Consciente

Untersttzungsverein El Salvador (Bern, Schweiz) SOLIDARITT MIT LATEINAMERIKA

ADEG
Asociacin de desarrollo educativo Gotera KREATIVE UND KRITISCHE BILDUNG FR ALLE

Liebe Freunde,
zuerst einmal mchte ich mich ganz herzlich fr eure Untersttzung bedanken, die den Menschen in El Salvador sehr viel bedeutet hat. Hier sende ich einige Infos ber die Projektarbeit in den letzten beiden Monaten und einen Brief des Projektkoordinators in El Salvador. Ausserdem werden wir am 1. September ein Solidarittsfest fr El Salvador durchfhren. Ihr seid alle eingeladen mit uns Musik, Spiele, Fotos, Getrnke und gutes Essen zu geniessen und zugleich unser Projekt zu untersttzen. Des Weiteren haben wir am 27. Juni 2012 den Consciente - Untersttzungsverein El Salvador gegrndet und ich wrde mich sehr ber eure Mitgliedschaft freuen. Wenn wir uns nicht als Schweizer und Schweizerinnen sondern als Bewohner der Erde betrachten, sind wir alle reich und leben im berfluss. Daher mssen wir nicht viel geben und wohl kaum etwas aufgeben, um an einem kleinen Ort fr einige Menschen die Welt zu verndern! Muchas Gracias! Tina Tina
Mitglied werden: Untersttzungsverein Consciente: Jahresbeitrge: Einzelpersonen/ Familien: Fr. 50.Nicht/ Wenigverdienende: Fr. 20.Kinder/Jugendliche (bis 16): gratis Solidarittsbeitrag: Fr. 100.Wer Mitglied werden will: Mitgliederbeitrag berweisen und bei Zahlungszweck Mitgliedschaft angeben. Spendenkonto fr Internetberweisungen: PostFinance Spendenkonto El Salvador Kontonummer: 85-62714-5 IBAN: CH35 0900 0000 8506 2714 5 3ooo Bern Adresse: Katharina und Christof Jakob, Tulpenweg 8, CH-3004 Bern

Foto: Erstklssler in der Pause

16/07/12 San Francisco Gotera Morazn El Salvador

Liebe solidarische Freunde aus der Schweiz,

im Namen aller Kollegen der ADEG schicke ich euch ganz liebe Grsse aus El Salvador und wnsche viel Erfolg bei allem, was ihr euch vorgenommen habt. Wir mchten uns herzlich fr die Hilfe bedanken, die ihr uns zukommen lasst. Bei der schwierigen Bildungs- und Wirtschaftslage unseres Landes ist diese Untersttzung sehr wertvoll. Sie hat es uns ermglicht, die ADEG ins Leben zu rufen und wir hoffen auch weiterhin unsere Projekte durchfhren zu knnen. Als Gruppe von Jugendlichen engagieren wir uns bereits seit etwa drei Jahren fr die rmsten Familien in der Region und organisieren Alphabetisierungsprogramme und den Wiederaufbau von bauflligen Husern. Dank eurer Solidaritt, Brderlichkeit und Zusammenarbeit knnen wir seit einem halben Jahr erfolgreich als Organisation arbeiten und unserer Gemeinschaft helfen, die nun auch die eure ist. Das Quartier San Jos, in welchem wir unsere Projekte durchfhren, ist das grsste der Stadt San Francisco Gotera und seine Bevlkerung ist mehrheitlich sehr jung. Armut und Perspektivlosigkeit fhren dazu, dass die Jugendlichen sich hufig in die Kriminalitt flchten und sich kaum fr ihre Ausbildung interessieren. Auch die Untersttzung der Eltern ist in der Regel usserst mangelhaft, da fast alle von ihnen in ihrer Kindheit keine Schule besuchen konnten und die Familien nun in sehr schwierigen Verhltnissen leben. Zudem ist sowohl der Anteil an jungen (zum Teil minderjhrigen) Eltern als auch der an allein erziehenden Mttern extrem hoch. Die Analphabetenrate liegt hier bei 46% und somit weit ber dem Landesdurchschnitt (18%). Die Primarschule in San Jos umfasst 7 Klassenzimmer, in welchen10 Klassen (370 Schler vom Kindergarten bis zur 9. Klasse) unterrichtet werden. Die Schule verfgt ber sehr wenig finanzielle Mittel und die 9 Lehrkrfte sind extrem schlecht ausgebildet. Nun mchte ich euch ber die Projekte informieren, die wir momentan dort durchfhren: In diesem Trimester bieten wir die Freifcher Theater, Kreativitt (Kunsthandwerk und Handarbeit), Schach und Geschichte an. Zudem haben wir mit der Errichtung einer kleinen Bibliothek begonnen und sind auch am Bau von zwei weiteren Klassenzimmern finanziell und vor allem durch Freiwilligenarbeit beteiligt. Des Weiteren untersttzen wir das Fussballteam der Schule und ermglichen den Schlern die Teilnahme an Turnieren. Unser wichtigstes Projekt werden wir jedoch erst im Januar starten. Es handelt sich um ein Stipendienprogramm frs Gymnasium, das den momentanen 9.-Klsslern aus rmeren Familien eine 3-jhrige hhere Ausbildung ermglichen soll. Im Gegenzug verpflichten sich die ausgewhlten Schler zu Sozialstunden, zum Beispiel Alphabetisierung, Wiederaufbau von Husern, Workshops zum Thema Gewaltprvention etc. Es ist ein langer Weg, den wir gehen mssen, um unseren Vlkern Bildung und ein besseres Leben zu schenken, aber ich hoffe, dass ihr ihn mit uns gehen werdet! Nun, da ich mit euch geteilt habe, was wir dank eurer Hilfe erreichen knnen, mchte ich mich ganz herzlich von euch verabschieden. Ich tue dies im Wissen, dass uns ein gemeinsamer Traum verbindet: Eine andere Welt ist mglich! Liebe Grsse Wilian Alexander Argueta Projektkoordinator ADEG, Asociacin de Desarrollo Educativo Gotera

ADEG (Asociacin de Desarrollo Educativo Gotera) - Kreative und kritische Bildung fr alle!

ADEG- Projektarbeit im Juni und Juli 2012

Freifcher Schach, Geschichte und Theater: Die Theatergruppe bereitet gerade ein selbstgeschriebenes Stck zu den Themen Alkoholismus, Misshandlung in der Familie und zur Rolle der Frauen vor.

Bibliotheks- und Leseprojekt: Freiwillige beim Streichen des Raums, Installation der Fenster

Links: Freiwilligenarbeit beim Bau der zwei neuen Klassenzimmer; Rechts: mnnliches Fussballteam bei einem Turnier

Links: Elternbefragung zu den Problemen der Schule; Rechts: Die Schler der 9. Klasse erhalten Infos und Unterlagen frs Stipendienprogramm.