Manual Tcnico Monicel GPRS Universal Rev5.

pmd

2
CONFORTO COM SEGURANA

3
CONFORTO COM SEGURANA

TERMO DE GARANTIA ELETROPPAR - Indstria Eletrnica Ltda, localizada na Rua Carlos Ferrari n 2651, Distrito Industrial, Gara/SP, Cep 17400 000, CNPJ. 02.748.434/0001-08, I.E. 315.026.341.111 garante este aparelho contra defeitos de projetos, fabricao, montagem e/ou solidariamente em decorrncia de vcios de qualidade do material que o torne imprprio ou inadequado ao consumo a que se destina pelo prazo legal de 90 (noventa) dias da data da aquisio, desde que observadas as orientaes de instalao descritas no manual de instruo. Em caso de defeito, no perodo de garantia, a responsabilidade da ELETROPPAR fica restrita ao conserto ou substituio do aparelho de sua fabricao. Por consequncia da credibilidade e da confiana depositada nos produtos PPA, acrescemos ao prazo acima mais 275 dias, atingindo o total de 1 (um) ano, igualmente contados da data de aquisio a ser comprovada pelo consumidor atravs do comprovante de compra. No tempo adicional de 275 dias, somente sero cobradas as visitas e os transportes nas localidades onde no existam servios autorizados. As despesas de transporte do aparelho e/ou tcnico correm por conta do proprietrio consumidor. A substituio ou conserto do equipamento no prorroga o prazo de garantia. Esta garantia perder o seu efeito se o produto: - sofrer danos provocados por acidentes ou agentes da natureza, tais como, raios, inundaes, desabamentos, etc; - for instalado em rede eltrica imprpria ou mesmo em desacordo com quaisquer das instrues de instalao expostas no manual; - no for empregado ao fim que se destina; - no for utilizado em condies normais; - sofrer danos provocados por acessrios ou equipamentos acoplados ao produto. Recomendaes Recomendamos a instalao pelo servio tcnico autorizado. A instalao por outrem implicar em excluso da garantia em decorrncia de defeitos causados pela instalao inadequada. Somente tcnico autorizado da PPA est habilitado a abrir, remover, substituir peas ou componentes, bem como reparar os defeitos cobertos pela garantia, sendo que, a no observao deste e qualquer utilizao de peas no originais constatadas no uso, acarretar a renncia deste termo por parte do consumidor. Caso o produto apresente defeito, procure o Servio Tcnico Autorizado. Comprador: _____________________________________ Endereo: ______________________________________ Cidade: _________________________________________ Bairro: ___________________ Cep: ________________ Revendedor: ______________ Fone _______________ Data da Venda _____________ ID __________________

Rev. 5 - Cd.: P26824

Manual Tcnico Monicel GPRS Universal Rev5.pmd

4
CONFORTO COM SEGURANA

5
CONFORTO COM SEGURANA

INTRODUO NDICE
O sistema Monicel permite reporte de eventos de linha mvel GSM (celular), utilizando a tecnologia GPRS (General Packet Radio Service) para monitoramento de painis de alarme. O MONICEL GPRS UNIVERSAL pode ser instalado em qualquer painel de alarme do mercado (Contact ID).

- Introduo ...................................................... 03 - Caractersticas principais .............................. 03 Programao: - Instalao do Software Programador ........... 04 - Entenda o Programador Monicel Universal ... 07 - Procedimentos para operao ...................... 13 - Eventos que precisam ser cadastrados no software de monitoramento ............................. 14 Instalao: - Identificando as ligaes da placa ................ 15 Esquema da placa ........................................... 15 - Descries ..................................................... 16 - Procedimentos para instalao ..................... 17 Esquema de ligao ........................................ 17 - Parmetros programados no Painel de Alarme .............................................................. 21

CARACTERSTICAS PRINCIPAIS
- Reporta todos os eventos do painel de alarme (Contact ID); - PGM que pode ser acionada remotamente via internet; - Sada para superviso de falha do painel de alarme; - 2 entradas 24 horas para report de evento em contact ID; - Superviso de linha telefnica; - Pode ser programado at 2 nmeros de IP; (Backup) - Possibilita programao do Alarme via Download por linha fixa; - Envia teste peridico por linha fixa (programvel).

03

Manual Tcnico Monicel GPRS Universal Rev5.pmd

6
CONFORTO COM SEGURANA

7
CONFORTO COM SEGURANA

INSTALAO DO SOFTWARE PROGRAMADOR MONICEL UNIVERSAL

Para programar o Monicel Universal baixe o software programador no site da PPA: www.ppa.com.br Para instalar o software,siga as instrues abaixo: - Clique no cone Monicel Universal. - Em seguida aparecer a tela abaixo, clique no boto NEXT para continuar a instalao.

- Em seguida aparecer uma tela para criar um Diretrio no computador, caso este no o possua, clique no boto SIM.

- Clique no boto START para iniciar o processo de instalao.

- Clique no boto NEXT novamente:

- Surgir uma tela indicando o status da instalao, aguarde at o final do processo.

04

05

Manual Tcnico Monicel GPRS Universal Rev5.pmd

8
CONFORTO COM SEGURANA

9
CONFORTO COM SEGURANA

- Assim que a instalao estiver concluda aparecer a tela abaixo, clique no boto NEXT.

ENTENDA O PROGRAMADOR MONICEL UNIVERSAL

Veja a tela do Software Monicel Universal:

- A instalao est finalizada, clique em EXIT para sair do programa de instalao.

Aps terminada a instalao clique no cone Monicel Universal para abrir o Software Programador Monicel. IMPORTANTE: Para fazer a programao, deve ser utilizado um cabo programador vendido separadamente.
A26926 - Interface Programadora Monicel Universal GPRS 06

1 - Porta Serial: Encontre a porta serial que est instalada no micro, no caso do exemplo estamos utilizando a porta COM 1, o sinalizador estando verde indica que o programa Monicel Universal est comunicando com a porta serial, se estiver vermelho indica que no h comunicao do programa com a porta serial. Altere a porta at encontrar a porta correta.
07

Manual Tcnico Monicel GPRS Universal Rev5.pmd

10
CONFORTO COM SEGURANA

11
CONFORTO COM SEGURANA

2 Nmero IP No.1: Neste ndice deve ser programado o numero de IP da central de monitoramento (deve-se utilizar IP fixo).

6 Deteco de falha de linha telefnica: Neste ndice voc pode programar em minutos ou segundos e pode variar de 001 a 960 segundos e 001 a 16 minutos, assim que for detectada a falha de linha o Monicel Universal envia o evento de corte de linha fixa.

3 Nmero IP Backup: Caso a central de monitoramento tenha mais de um IP, voc pode programar um IP como backup. Se for programado 000 neste ndice tanto em minutos quanto em segundos fica desabilitado a deteco de linha telefnica. Se na central de monitoramento tiver apenas 1 endereo de IP, no IP de backup deve-se colocar zero em todos os campos ou deixar em branco. 4 Porta: ndice para a programao da porta em que est direcionado o recebimento dos eventos no receptor IP, a porta programada no Programador Monicel deve ser sempre a mesma programada no Receptor IP. 7 Pas: Escolha o pas onde vai ser instalado o Monicel Universal, caso a operadora que voc escolher no seja pr cadastrada clique em personalizada, para configurar a APN.

8 Operadora: Aps escolher o pas selecione a operadora celular que ser colocado o chip celular. 5 Keep Alive: ndice programado sempre em minutos e pode variar de 001 a 999 minutos. O tempo de Keep Alive o intervalo que o Monicel envia teste para sinalizar que est comunicando com o Receptor IP .

Se for selecionada uma operadora e colocado chip de outra o Monicel no ir funcionar.

08

09

Manual Tcnico Monicel GPRS Universal Rev5.pmd

12
CONFORTO COM SEGURANA

13
CONFORTO COM SEGURANA

9 Login: Login o usurio de conexo na APN.

10 Senha: a senha de conexo do usurio na APN.

13 Conta: Neste campo se for deixado em branco o Monicel Universal envia o nmero de conta do painel de alarme, mas se for cadastrado um nmero de conta, ser enviado o numero de conta que foi cadastrado. 14 Envia teste peridico por linha fixa: Se for habilitada esta miscelnea o Monicel envia todos os eventos via GPRS, exceto o teste peridico que ser enviado via linha fixa, para testar a mesma, porem se no for enviado via linha fixa, o Monicel Universal envia via GPRS com o cdigo de evento E608 (teste recebido via GPRS).

Sempre que estiver em dvida entre qual a APN, LOGIN e SENHA, entre em contato com a operadora, que a mesma lhe fornecer estes dados. A APN, Login e Senha, s poder ser alterada se for escolhido no Pas a opo personalizada. 11 PIN: O PIN o cdigo de segurana do chip GSM, se o PIN estiver habilitado coloque o PIN que est cadastrado no chip, se estiver desabilitado deixe em branco. Se for colocado um PIN diferente do cadastrado no CHIP o Monicel no vai conseguir enviar evento, e o chip ser travado. 12 Conectar / Buscar Configurao: Se a porta COM estiver correta, ao clicar neste boto o software ir buscar toda a programao que est no Monicel Universal, em seguida voc poder alterar qualquer um dos ndices e enviar para o painel.
10

15 Usar superviso peridica do alarme: Esta miscelnea quando habilitada passa a monitorar se o painel de alarme est comunicando com o Monicel Universal, alem de supervisionar qualquer falha do Monicel. 16 Sada de Superviso: A sada de superviso pode ser NA (normalmente aberta) ou NF (normalmente fechada). Esta sada serve para monitorar se o Monicel est funcionando corretamente, em caso de falha esta sada de superviso muda de estado (NF para NA ou NA para NF). Esta Sada deve ser conectada no borne de setor 1 do painel de alarme e este setor deve ser configurado como silencioso e 24 horas, e no software de monitoramento deve ser cadastrado como falha do sistema Monicel Universal a descrio deste setor 1.

1 1

Manual Tcnico Monicel GPRS Universal Rev5.pmd

14
CONFORTO COM SEGURANA

15
CONFORTO COM SEGURANA

Esta sada de superviso serve para testar se o painel de alarme est funcionando corretamente assim como sua conexo com o Monicel Universal. A cada 10 minutos ela muda de estado fazendo um teste funcional no equipamento. Caso o painel perca a comunicao com o Monicel, ser enviado o evento E360 (falha superviso do painel de alarme) e quando ocorrer a restaurao de comunicao ser enviado o evento R360 (Restaurao na superviso do painel de alarme). 17 Buferizar Evento: Quando habilitado o modo de buferizar evento, o Monicel Universal responde o ACK para o primeiro evento recebido, e depois envia para o Receptor IP. Caso o Monicel Universal no receba o ACK do receptor IP desde evento, o mesmo ficar buferizado e ser comutado para linha fixa e quando retornar a conexo o Monicel envia este evento. Importante: O bufer armazena apenas 1 evento.

20 Enviar configurao: aps terminada a programao clique neste boto para enviar a programao realizada. 21 Tela: onde mostra o status das configuraes e programaes realizadas.

PROCEDIMENTOS PARA OPERAO DO MONICEL UNIVERSAL

1 - Instale o Software Programador Monicel Universal. Com o software instalado verifique qual a porta COM e conecte o cabo programador e plug o mesmo no Monicel Universal. IMPORTANTE: Para programar o Monicel Universal necessrio que o mdulo celular G20 da motorola esteja DESCONECTADO da placa. 2 Com o Software Programador Monicel Universal aberto, o cabo programador conectado e o Monicel Universal sem o mdulo celular, alimente a Assinante. 3 Em seguida faa a programao e envie para a Assinante.

18 Carregar configurao local: Serve para carregar as configuraes salvas, como por exemplo, o numero de IP, a operadora celular, a sada de conexo, etc.

19 Gravar configurao localmente: Serve para gravar uma configurao que pode ser deixada como padro, aps gravada uma configurao utilize o boto Carregar Configurao Local para buscar a configurao salva.

12

13

Manual Tcnico Monicel GPRS Universal Rev5.pmd

16
CONFORTO COM SEGURANA

17
CONFORTO COM SEGURANA

4 Com o Monicel Universal programado podemos ento instalar o mesmo no painel de alarme. OBS: Caso tenha alguma dvida em qualquer campo verifique as descries dos ndices no captulo anterior.

IDENTIFICANDO AS LIGAES DA PLACA

Esquema da placa:

EVENTOS QUE PRECISAM SER CADASTRADOS NO SOFTWARE DE MONITORAMENTO

Ao utilizar o Monicel Universal alguns eventos devem ser cadastrados no software de monitoramento para que funcionem corretamente, estes eventos so:
Cdigo E250 R250 E251 R251 R252 E253 R253 E254 R254 E255 R255 E351 R351 E360 R360 E140 R140 E608 Descrio do evento Falha de Keep Alive Restaurao de Keep Alive IMEI adicionado lista de LIBERADOS IMEI adicionado lista de BLOQUEADOS Configurao do receptor IP alterada Manual ACK Reset do sistema Falha de conexo Restabelece conexo Falha de PC Restabelece PC Falha de linha telefnica Restaurao de linha telefnica Falha de superviso do painel de alarme Restaurao na superviso de painel de alarme Alarme geral Restaurao de alarme geral Envio de teste peridico por GPRS

14

15

Manual Tcnico Monicel GPRS Universal Rev5.pmd

18
CONFORTO COM SEGURANA

19
CONFORTO COM SEGURANA

PROCEDIMENTOS PARA A INSTALAO

DESCRIES 1- ALARME: Borne para ligao da linha telefnica do painel de alarme; 2- EXTENSO: Sada de extenso para os aparelhos telefnicos; 3- LINHA: Entrada de linha telefnica; 4- VCC: Entrada de tenso 12V positivo; 5- GND: Negativo da alimentao; 6- PGM: sada PGM de acesso remoto; 7- SUPERVISOR: Sada de superviso para indicao de falha do Monicel; 8- INPUT 1: entrada de pulso para envio de evento; 9- INPUT 2: entrada de pulso para envio de evento; 10- CHIP da operadora celular; 11- MDULO celular motorola G20; 12- ENTRADA para o cabo programador; 13- TAC-SWICH para medio de sinal; 14- LED de conexo GPRS; 15- LED de Envio de eventos do painel de alarme; 16- LED de status da linha fixa. Confira as descries das ligaes dos bornes a seguir. Esquema de ligao:

16

17

Manual Tcnico Monicel GPRS Universal Rev5.pmd

20
CONFORTO COM SEGURANA

21
CONFORTO COM SEGURANA

1 Alarme: Este borne do Monicel Universal deve ser ligado ao borne de linha telefnica do painel de alarme, notar que o borne de retorno da linha telefnica no vai conectado a nenhum outro ponto. IMPORTANTE: A Monicel Universal funciona somente com painis que reportem em contact ID e com discagem tom. 2 EXT: Todos os aparelhos telefnicos da instalao devem ser conectados neste borne EXT (extenso), e no no borne de retorno da linha telefnica da central de alarme e muito menos na entrada de linha do Monicel Universal. 3 LINHA: A linha telefnica deve ser conectada neste borne, caso a linha telefnica possua Internet ADSL, deve-se colocar o filtro de linha antes de entrar no Monicel Universal. 4 VCC: Borne de entrada da tenso de alimentao 12V. 5 GND: Entrada do terra da alimentao. 6 PGM: A PGM uma sada que pode ser acionada remotamente via GPRS atravs do Receptor IP, sendo que se acionada muda de estado, se estiver na posio ON passa para OFF, e se estiver na posio OFF passa para ON, sua ligao sempre para GND da placa.
18

7 Supervisor: Este borne deve ser ligado sempre no setor 1 da central de alarme, quando gerada uma falha no Monicel, ela abre este setor e o evento reportado por linha fixa. importante lembrar que este setor deve estar cadastrado como 24 horas e silncioso, e deve estar cadastrado no software de monitoramento este setor como falha do Monicel. Outra funo importante que o Monicel Universal fica testando se o painel de alarme est funcionando corretamente quando instalada e habilitada esta funo. 8 INPUT 1: Ao ser fechada (ligada ao terra) esta entrada, ela reporta o evento E140 (alarme geral) e ao ser aberta envia o restabelecimento R140 (restabelecimento de alarme) com argumento 098, este evento fixo e no pode ser alterado. 9 INPUT 2: Igual a funo do INPUT 1 mas com argumento 099. As funes INPUT geram um evento sempre que comutadas ao terra. 10 SIM Card:Local onde deve ser colocado o SIM Card da operadora de telefonia celular. 11 Mdulo Celular: Local onde deve ser colocado o Mdulo celular G20 da Motorola. 12 Entra RS232: Utilizada somente na programao do Monicel Universal. 13 Tac Swich: Utilizada para medir o sinal celular do Mdulo Universal. Para medir o nvel de intenssidade do sinal celular pressione tac swich, e observe os leds (14, 15 e 16) da placa do Monicel
19

Manual Tcnico Monicel GPRS Universal Rev5.pmd

22
CONFORTO COM SEGURANA

23
CONFORTO COM SEGURANA

Universal. Se quando pressionada a tac swich, no acender nenhum led indica que o nvel de sinal inesistente ou muito baixo, se acender apenas um led (16) indica que o nvel de sinal baixo, se acender dois leds (15 e 16) indica que o nivel de sinal medio, e se acender os 3 leds (14, 15 e 16) indica que o sinal timo. Se pressionada tac swich e os 3 leds piscarem, indica que h falhas dos tipos que o mdulo celular foi encaixado errado, ou o chip no foi bem colocado ou a operadora est errada. Para resolver retire a alimentao do Monicel Universal, e reconecte o mdulo celular e verifique se a programao da operadora foi realizada corretamente. IMPORTANTE: Aconselha-se sempre antes de fixar o Monicel Universal medir a qualidade do nvel de sinal celular. Lembro tambm que para medir o nvel de sinal celular a chave deve estar pressionada. 14 LED 3 (Led de conexo GPRS): * Apagado: Indica no conexo GPRS com o receptor IP. * Piscando devagar (600 ms): Indica que o Monicel Universal est conectando APN da operadora celular. * Piscando rpido (100 ms): Indica que est conectado APN da operadora celular e est conectando ao software Receptor IP. * Aceso: Indica que o modulo Monicel Universal est conectado on line com o Receptor IP. * Sinalizao do envio de evento: Quando conectado (LED 3 aceso) aps o envio do evento o LED 3 ir dar uma piscada (LED 3 apaga por 200 ms) indicando que o evento foi enviado com sucesso.
20

15 Led de Envio de eventos do painel de alarme: Aceso indica que o painel de alarme est reportando um evento para o Monicel Universal, e apagado indica que o painel no est enviando evento. 16 Led status da linha fixa: Apagado indica que a linha telefnica est funcionando corretamente, aceso indica que existe falha de linha telefnica, e piscando indica que o Monicel est contando o tempo de deteco de falha de linha.

PARMETROS PROGRAMADOS NO PAINEL DE ALARME

de total importncia tomar cuidados com algumas configuraes feitas nos painis de alarmes para que a utilizao da interface Monicel Universal no fique comprometida. A seguir temos as configuraes que devero ser feitas.

21