Você está na página 1de 514

''^

'^

"^^^

N^^I^^

'^^'OT

r^"'

\.

LAS

NEUROSIS
UE LOS

HOlVffiRES
KN

CLEBRES
r.A

HISTORIA ARGENTINA
POR

JOS MARA RAMOS MEJIA


Ex-Presidente fundador del Circulo Mdico Argentino

PRECEDIDO DE UNA INTRODCCIOX

POR

EL

DOCTOR

D.

VICENTE

FIDEL

LPEZ

PRIMERA PARTE

ROSAS Y SU POCA

BUENOS AIRES

MARTIIV IiIKD>IA. Editor


133-BELCRiNO 135

18

7 8

nrT211PfiP-

j)

A LA MEMORIA DE MI ABUELO

FRANCISCO RAMOS MEJIA

AL

CIRCULO MEDICO ARGENTINO


Jestiuohio de profundo i^espeto

PREFACIO

Las pginas que van leerse forman

la

pri-

mera parte de un trabajo mas completo destinado


estudiar las
pales hombres.
rosis,

enfermedades de nuestros

princi-

He dado

las

preferencia

las neu-

es decir,

afecciones

nerviosas

de

carcter

funcional,

particularmente

de

aquellas

que
bro,
ellos,

han tenido mayor influencia sobre su cere-

no solo por creerlas mas comunes


sino

entre
all

tambin por que creo

que
esas

es

en

donde

deben

estudiarse

todas

modi-

ficaciones

profundas

an
en

incomprensibles

veces,

que

observ^amos

algunos

caracteres

histricos.

Creo que este estudio es


se

la

primera vez que


tra-

emprende entre nosotros, pues no conozco

bajo alguno que considere bajo esta faz mdica


nuestros grandes hombres
;

que busque en todas

esas idiosincrcias morales curiosas la esplicacion

VIII

PREFACIO

natur.d y cientfica
fisioloja

de ciertos actos que solo

la

la
i).
li

medicina pueden esplicar.


Vicente
1'.

El

Dr.

Lupr.:,

aiiii.:-

.1.:

li

Historia

Krjolucion
el

Argentina^ ha sid^
est'

en

mi

concepto

primero en ponerse en
cierta

camino recurriendo en
loja

manera

la fisio-

como complemento
histricos;
la luz

indispensable

de

sus

trabajos

no porque haya de
la

estudiad"

sus caracteres
sino

medicina purament

porque siguiendo los preceptos

de

la la

es

cuela de Macaulay,

ha descendido hasta

vid

privada analizando todas esas nimiedades, toda.


esas puerilidades veces tan ridiculas y horribles

que tanta importancia tienen para

el

conocimiento

anatmico del hombre intelectual y moral.


dos esos movimientos
fibrilares

To-

de

la personalidatl
la

humana
en
el

tienen

en este gnero de estudios

importancia fundamental que

damos

al
\

sntoma

diagnstico de las enfermedades


aplicacin

es,

puedo
a
\

decirse, la
los estudios

del

anlisis

histolgico

morales,

de ese

anlisis paciente

minucioso que

por

el

conocimiento de lo

infini

lamente

pequeo

llega
lo

explicarse

la

organi

zacion completa

de

de

muchos

procesos

grande y que d cuenta patolgicos que

ayuda hubieran
en
el

quedado hasta ahora envueltos


misterio.

mas profundo
objeto

Mi

ha

sido

confeccionar

un

liiiro

PREFACIO pura

IX

y esclusivamente mdico,
el

dejando

otro

mas competente que yo


consecuencias que
realizarlo

trabajo de sacar las

de

se

desprenden.

Para

he necesitado leer mucho, preguntando


mas,

inquiriendo

porque

los

elementos

que

en

este sentido podia ofrecerme la medicina de


pas

nuestro
tros

eran

completamente
antao
la

nulos.

Nues-

mdicos

de

escribian

poco y no

ser lo publicado en

Gaceta de Buenos Aires

y una que otra escassima y mal confeccionada monografa, no s que haya nada que valga la
pena consultarse.
El
estos
es
la

archivo

mas

rico

para

la adquisicin

de

datos es indudablemente la tradicin,

que

la

que he consultado
todas
ndice

con

mas
de

fruto

par

de
el

esas

obras

histricas

que

van

en

bibliogrfico

las

cuales he

sacado algunos
tancia.

datos clnicos de

mucha impor-

La

Descripcio7t de la Confederacin Argentina


la
el

por Martin de Moussy,


volucin

Historia
Dr.

de

la

Re-

Argentina por
la

D.

Vicente F.
el

Lpez y

Biografa del fraile Aldao por

Se-

or General Sarmiento, son las obras que

mas

he revisado,

las

unas para

la

confeccin de la
la

primera parte, y las otras para

segunda, que

vendr despus.

En

esta primera parte


II

y espe-

cialmente en el Captulo

me he

servido

mucho

de

la

Historia de

la

cottqtmla
el

del
libro

Per por

Prescott,

que es en su gnero
la
lenj^iia

mas

herla

moso que posee


cuyos estudios

castellana,
Sr.

y de
de

Historia de Belgrano

General Mitre,
la

histricos

sobre

poca

la

Revolucin Independencia son de un valor


preciable.

ina-

De ambos
do
Este sistema
tanto

he tomado prrafos enteros, indicany


la

al pi el captulo

pgina en que se hallan.


las

lo

he seguido con todas

obras

histricas

como

cientficas

que

cito

en

el

curso de mi

libro.

Esta primera parte consta de cinco captulos.


El primero es una resea
lia

de
en

los adelantos
el

que
la

realizado

la
la

Medicina
patolojia

estudio

de

fsioloja

y de

del sistema nervioso,

particularmente en lo que se refiere las enfer-

medades mentales.
rol

En
en

el

segundo, estudio

el

de

la neurosis

la historia

y especialmente

en

la nuestra:

los tres

ltimos estn destinados


libro

como

lo indica el ttulo del

Rosas y su

POCA.

La segunda
contiene
1
I

parte que

aparecer

mas

tarde

estudios sobre el

.'\ldao Bronvn Echeverra,


:a.,

Dictador Francia

Mon-

TbAGiDo

&a.

INTRODUCCIN

En
lo

US

iut;.-,

ei

su

estilo,

en su plan y en sus

doctrinas,

este libro

es un libro

de ciencia pura
libro

que basta para decir,

que es un
viril,

escrito

con aquella independencia


convicciones,

franqueza
se

de

que
sin

tiene

el

pensador que
la

ha

propuesto estudiar los fenmenos de la vida social

histrica,

otro

mtodo que

observacin

inmediata de los hechos naturales, y sin otra lgica que la que


resulta del encadenamiento
fsicas

mismo

de esos hechos con las causas

(diramos

mas
Si

bien

fisiolgicas)

que los producen en cada

organismo.

no nos engaamos, esta es la primera manifestacin cientfica que se hace entre nosotros de
las

aspiraciones de
el

la

Fisiologa

moderna es-

tenderse en

terreno nebuloso, que estaba reserla

vado hasta ahora

es

muy

Teologa y la Psicologa. natural que este eco vivaz y sonoro

de los grandes adelantos y de las grandes aspiraciones que las Ciencias Naturales tienen en nuestro
siglo, salga

de uno de los alumnos de nuestra

\II

INTRODUCCIN
..u;

L......U

i.r

Medicina, que,
litemrias,

is
.

estu-

dios y pop

su

aptitudes

viene

mejor
insecto

preparad

m
el
el

escritor serio.

En
al

todo

ubito del universo,

desde

el

hombre, desde

hombre

los astros,

no hay
de

n\a< leyes ni
I

mas causas
.|ii.'

eficientes,

los ojos

que las que ponen de acuerdo las diversas combinad- ii.'-; de los tomos que forman la pasmosa varicdii<I*^o los organismos, en los gneros,
iencias Naturales,
rijen la

Materia.

Klla^

en las especi

las familias,

en los individuos,
reatan-

con la grande unidad de

la vida universal,

do

la libertad

con

el

orden, la originalidad con la

regla, la

indiviflM'^!'!"]

con

el

tipo

el

tino

mn
lla-

lo nhsohito.

medida que

las ciencias

que antes se

maban
'

morales,

rvados
-

y cuyos hechos no podian ser directamente, se van quedando redula

defenderse,
ciencias

Fisiologa,

ayudada por

las

dems
mente,

naturales
la matoi

que observan directaque


funciones, y es el vnculo

como
Ciencia

ella,

de

la

del

Lenguaje,

inmediato de la materia organizada con la Palabra,

antes

audazmente todo el terreno en que dominaban la Teologa y la Psicolog va haciendo que la Naturaleza natural (si me es
invade
permitido
decirlo en contraposicin

de

la

natura-

leza eolArjirn) soa la i'mica Revelacin aceptada y constant* puedan adquirir verdades

comprobadtidoctrina puo de la evolucin -oncral y \s(i continua de los organismos, v la de cada organis-

INTRODUCCIN

XIII

mo

en particular,

tiende

necesariamente

hacer de

desaparecer de las creencias humanas


tarias del

la idea

las intervenciones anormales, caprichosas

poder divino;

y volunpor que ella no reconoce

mas causa
autor,

actuante que la

Ley

Natural, eterna

inconmovible,

permanente y absoluta como su quien Platn y Plutarco llamaban el

Grande Arquitecto del Universo. Nada puede pues sobrevenir por actos propiciatorios,

por actos

administrativos

del

momento
natural

que bajo todos aspectos


la

serian contradictorios de

omniciencia

de

la

omnipotencia

divina,
te

y por consiguiente, delante de la prepotenquietud de la vida absoluta, de la silenciosa


con que todo
se realiza bajo
el

rijidez

la accin

de

las leyes naturales


lo

tomo, y que combinan en los organismos y en sus evoluciopropiciatorios,

que constituyen

nes, los cultos

aquellos que tienen

por objeto

hacer creer

que Dios tiene sacerdotes

en la tierra para acordar favores y beneficios con un nimo parcial y humano quedan relegados
,

entre

las

invenciones

puras

de

la

ignorancia
historia
s

humana; y
sino
los

imaginacin y sirven solo para hala

de

cer la

de los progresos sociales, que no


evoluciones tambin de la

son en
vida,

mismos como la de

organismos,

para

subir la

cadena de
de
El culto

las conquistas
lo

de

la

Razn, y para pasar


ser adoracin

lo imperfecto

mas

perfecto.

deja

entonces

de

para

convertirse en idea, en conviccin, en ciencia y en

simple admiracin del orden universal.

Los

que en

nombre de

la

teologa

declaman

\!V

INTHODLCCIN
evoluciones,

contra la doctrina do las

como

si al

acusarla do materialismo hubiesen concretado sobre ella todas las circunstancias de lo crinninal y

do

lo

abyecto, no s han fijado siquiera en que la

palabra materia significa maternidad, por que vie-

y que todos sus ataques recaen sobre este sublime sentido con que la Naturaleza se ha revelado los hombres, en esa palabra,
ne de mater ;

desde los primeros orgenes del lenguaje humano. Las docti'inas materiales no son pues otra cosa

que doctrinas maternales ; y difcil sera que bajo este punto de vista, que es el nico posible en que se puede tomar
justitic^r
I-

la

controversia,

ataques
el

contra la
la

doctrina

pueda nadie de las


maternidad

evoluciones

en

seno de

madre universal
si la

LA MATEiiiA.

Podr disputarsc,

de* la naturaleza envuelve n la maternidad del


espritu: si las manifestaciones del ser organizado,

en

la

palabra

y en

el

pensamiento,

son

simples funciones del organismo, son manifestaciones do un otro

ser divorso

intihiiente

incor-

porado

1^

materia.

Pe

ninguna

manera

podr desconocerse que la materia maternal constituye, por s sola, el conjunto de los rganos que
conjunto de fuerzas que operan, y el de los agentes que le dan movimiento y vida de acuerdo ..n la especialidad de cada grupo, con la
funcionan,
el
.

idio
?Mi. ;,..

do o>ada
su
tipo.

a,;

n
el

'

or que,

para

la

y con las leyes hay pues como descoCiencia, no existe entre Dios y
individuo,
i\o

hoMibn*. mis

intermediario que la materia ims'lia,

n^fl-

nada pued

hservado

INTRODUCCIN

XV
hechos y por

la

comprobado
es
el

justificado por

los

observacin: in c vioimiis et mocemur.

Y como
inma-

nico intermediario absoluto

inconmovible

de

lo particular

con

lo general, ella tiene leyes


el cielo

nentes, que nadie, en

en la tierra, puede
la Ciencia

alterar eliminar; as es

que

no puede
racional,
la

tampoco admitir,

como comprobada y
sobre lo
materia

mas

accin

directa
fijas

creado

que

de

esas leyes

que
la

constituyen

las funciones

de

la existencia y organizada, en virtud

de las cuales,

ella

evoluciona

eternamente,

com-

binndose en distintas

formas, pero sin alterarse

en su esencia fundamental.

Permtasenos ahora

decir que

sobre esa base,

aceptada y elaborada por el autor, es sobre la que las Ciencias Naturales van construyendo sus trabajos y sus estudios,

cada dia con mayor solidez

y con mayor xito. La Geologa nos hace ya la historia de la Creacin de la Tierra registrando
sus capas

mas profundas, y sometiendo al anlisis qnmico los elemento^ y las aptitudes con que ella ha engendrado y sustentado la vida de las especies
y animales que la han poblado en sus edades sucesivas. Los Astros son hoy analizados
vejetales

en

el

laboratorio

como

los

seres

que se arrastran por nuestro suelo.


loga nos revela la serie de

mas humildes La Antropose

las evoluciones org-

nicas del

hombre.
social,

si

ese

mismo mtodo

lo

aplica la vida de relacin,


la

que llamamos
horizontes
se

vida
al

nuevos
la

vastos

abren
entrar

estudio de
l
el

historia poltica, haciendo

en

anlisis v la observacin de los

INTRODUCCIN
fsicos,
el

grmenes
\n<

de que depende

el

carcter de

pueblos y

de

los

actores;

de

modo que
seno oscuro
el

tomando con
de
la

las pinzas

delicadas del naturalista


el

aquellos elementos depositados en

organizacin

fsica,

se

puede determinar
el

motivo

y la razn de los actos

de cada hombre

influyente,

el

de su raza, dado
su pais.

mdium

'1

el libro de D. Jos Maria cuyo frente van estas breves conRamos Meja sideraciones, es un ensayo que aspira hacer entrar

su tiempo y de Si no nos engaamos,

nuestros

estudios

sociales

en

esta

via esencial:

y nueva entre nosotros y decimos por que no podemos decir que haya que aspira, tratado tan grave asunto en toda su latitud, ni

mente

cientfica

con aquellos detalles que habra requerido tener para que hubiera quedado histricamente completo.

En primer

lugar,

el

estudio

de nuestros

hombres de Estado
y

de

la

poca

revolucionaria,

hecho en ese sentido,

requeria datos

numerosos

bien registrados de que Carecemos. Nuestros mdicos no habian adoptado todavia el hbito de
llevar registros

de las

enfermedades

(|in'

trata-

bau, estableciendo los

antecedentes que

las en-

gendraron, y las cansas que concurrieron su desarrollo, tomadas en la vida, en las emociones, en las pasiones y en el temperamento de los mos, bajo el influjo de los sucesos con iii.'
zaron.
eiifei*-

s(M-.>-

De modo que

el

autor se ha encontrado en

una

dificultad insuperable
el

para tratar su asunto con

toda su latitud y con


cientflcos y literarios

esmero que sus estudios


para darle.

lo habilitaban

<

INTRODUCCIN

XVII
libro

En cambio^ tenemos
cioso y de

la

base de un
poseido

preautor,

ciencia verdadera;

y como su
del

adems
sagrado
sacrificar

de

ser

joven,

est

fuego

con
la

que los
vida

espritus
el

elevados

saben

tiempo

la

satisfac-

cin de servir los progresos y la civilizacin

de su patria, es de esperar que andando el tiempo, y adelantando sus investigaciones, los hechos
llegue al fin dar
la mano del escritor^ y una forma completa y concluyente sus estudios. Nada puede emprenderse

se vayan acumulando en

de mas

til

ni

de mas

serio.'

Una

vida

entera

contrada esa labor, no seria un sacrificio demasiado pesado, con relacin la gloria y los aplausos que ella merecerla. Bahegot, que es sin disputa uno de los pensa-

dores
siglo,

dice

mas sagaces y mas profundos de con mucha oportunidad, en


la constitucin

nuestro

su

libro

sobre

historia

de

la

civilizacin

pura; ningn

siglo

que dentro de la no hay ninguna poca en que el rebao humano pueinglesa,

da ser tomado como un conjunto homogneo de seres: por que el residuo enorme, que, al andar de los tiempos, v quedando en las nuevas combinaciones de la materia social, sigue perdurando en_ las diversas capas que forman el conjunto,

mas
por

m^s
el

menos inerte, mas menos petrificado, menos representado por la parte fsil y
individuo

que perdura todavia

al ir

desaesta

pareciendo la especie, como sucede en las capas


zooljicas

de la tierra; de manera que


lentsima de la materia

en

evolucin

humana orga-

nizadu d liislunca, caa:i siglo contiene incrusiado en su enoriTi'^ <ii'ii> un inmenso residuo que
reproduce,
creencias,

en
1

' :

'

spectiva, la
I.i-

vida,

las

im-

)reocupaciones de

esos siglos anteriores que

el

vulgo tiene por olvi-

dados y por ahogados en los senos inconmensuSin tomar, agrega, para lahlo- do la Eternidad.
! I

.;speriencia concluyente
la

de

esta verdad,

emplo que
prugrosista
solo

casa misma del Lord

mas

mas
su

liberal de la Inglaterra,

y con
cabeza,

estudiar

composicin

desde

la

y sus eminentes mediarios de su domesticidad, y desde estos hasta los mas bajos de los que contribuyen su lujo

relaciones hasta los oficios inter-

su comodidad, se encuentran, en el pequeo recinto de la familia, los hombres de muchos


y
siglos diverso-i

los hbito-,

ti

i<

<reencias;
el

fcil

le

en lae aptitudes y seria cualquiera


el

uii(<Miirai-

individuo que moralmente est en

siglo

V
-u

de

nuestra

poca,

el

que
los

est

en

los

siglos del
'1
I.

paganismo romano ( de
1

Espafi
)

)r millones,

el

que en Irlanla- naciones del Norte hay que, ascendiendo la serie de los
11

progresos, vive
Si
li

en todas

las luces

del presente.

pues en una sola casa se encuentra esta s'iicadenad


I 1

entidades

morales,

fcil

es

presumir y comprender el mismo fenmeno en el total de una nacin moderna, y mucho mas en el conjunto de los pueblos civilizados. Esta observacin, de suyo tan sagaz como exac-

cuerpo

ta,

debe

bastar

para darnos
.1.
1

nna

dea de lo que

son

las evolucin'

espritu

para poder col-

INTRODUCCIN
car
fera
el

XIX
Aleja

libro

del

seor

Ramos

en

la

es-

El

y en el punto de vista que le corresponde. pertenece en verdad los trabajos de iificia-

cion y de bravura con que se acometen las Afilindose a las lneas empresas aventuradas. progreso cientfico, toma el mas avanzadas del puesto que conviene su espritu despreocupado y vigoroso, para tomar su parte en las luchas que

van haciendo
das,

evolucionar las sociedades civiliza-

desprendindolas cada dia mas^

de

sus

orgenes en las civiUzaciones antiguas.

Pero, para

comprender
si

la

obra de

los

tiempos en que estos

actos valerosos se operan, recordemos tambin, que


bien la
Fisiologa y la

Antropologa, la Geolo-

ga y la Astronoma van desentraando las verda-

des que estaban ocultas en

el

vasto

seno

de la

naturaleza, tenemos nuestra vista todava obran-

do con un vigor incuestionable, las creencias que ya eran viejas en el tiempo de Soln y de Pytgoras; y la inmaculada Concepcin, parada sobre la Luna Nueva, es todava un culto propiciatorio,

como

mo

de Diana Artemisa, y un objeto de fanatispara las ocho dcimas partes de los pueblos que'
el

se llaman civilizados.

Nuestro nimo,
nes,

al

entrar en estas
superficiales
el

consideracio-

necesariamente

por su

misma

brevedad, no es otro que

de concretar las ideas

hemos comy los prendido, para ponerlos delante de todos aquellos


principios del autor, segn los

sobre quienes los adelantos


tendencias de la
natural influjo.

de las ciencias y las civilizacin moderna ejerzan su Ni predicamos, ni juzgamos: nos

INTRODL
basta

'

compendiar

io.>

que se encuentren in-

clinados entrar en esa via, les diramos con

Pablp: ahjtciamus opera (enebrarum, ct <-' - mi campo de lucha lucs, jn'i" <ini' y do combate para muciios siglos todaviii. A los

San induamur

arma

los que no tengan aquellas curiosidades, los que se figuren que en la- esferas del pensamiento y de la conciem ii !i;iy algo superior la
otros,

Ciencia pura:

;'t

1"-

(i

'

crean

que

la

Ciencia

puedo

debe

acaiar

otras

autoridades

que

la

Hazon misma, no tenemos que decirles sino estas pginas, que son impropias para el letargo en que pasis tranquilos vuestra vida. La tolerancia no nos permite invuestra conciencia; pero no juzguis tamquietar poco '|U' 11) 's de la vuestra sino dla agena. Teniendo el lector en su mano el libro de que
pocas palabras: no abris
I
>

hablamos, nos parece


cion

intil

entrar en

una esposi-

mas menos prolija de su contenido. La obra es esencialmente mdico-social, si es que se puede decir y marca un grado mas alto de
la Ciencia,

en

que, ea mi concepto^ comienza fluir Medicina Legal, y que tiende evidentemente elevar y generalizar los trabajos pan-ialps de
la

t'<ta

nliima
lia

rama de

Fisiologa Mdica.

No

llamado

la atencin,

los lectores reflexivos

y de este

la

recomendamos
de

libro, la teora

las locali-Jacioncs cerebrales.

La

squisita claridad

y la

mano

firme

justificndola co

que el autor la condensti, una vasta y escojida erudicin,


la

con

demuestra todas luces


ludios y
la

competencia d

conviccin con que ha iucorpoiauo en

INTRODUCCIN
SU mente
el

XXI

resultado

de los

mas nuevos descuDice


el

brimientos hechos en tan ardua materia.


autor que segn ellos
el

encfalo no es un rgano

homogneo, sino una confederacin constituida por


rganos diversos. Haciendo una salvedad por nuestra

incompetencia en

la

materia, nos permitira-

mos, sin embargo,


concepto en
lo
el

disentir,

mas

bien, correjir el

que nos parece tener de incorrecto.


encfalo es

una masa homognea de rganos correlativos, mas bien dicho, un sistema de rganos homogneos por su materia y por

Creemos que

el

carcter de sus funciones^ que operan sobre

el

mismo orden de hechos con diversa locali^acion y con diversa aptitud. Nos parece que la homogeneidad de
falo la

materia y de las funciones del enc-

no se puede negar.
esto solo basta para que

Con

comprendamos que

estamos delante de un libro franca y valientemente escrito en el sentido de la Ciencia y de la Moral Positiva; y decimos de la moral, con intencin; por que todos sabemos que el joven
autor es un modelo de honorabihdad y de virtudes:
lo

que prueba que


en

la

ciencia
del

pura no solo
proceder, sino

no

altera

nada

las

leyes

que

y en la reflexin. Entrar en otros detalles sobre la parte hist-

las afirma en el carcter

rica con

que

el

autor justifica

las bases

de sus

diagnsticos cerebrales^ seria esponer lo que esl

mismo, entrar en un juicio crtico que estara mal en este lugar. Nos permitiremos, sin embargo, indicar el deseo que nos ha venido, al hacer esta, lectura, de que su autor d
espuesto en
el

libro

XXII

INTRODUCCIN

en

adelanto

mayor
nuestro

ei-nn^iMi

.i

la

parte

en que
versin,

se trata de las influencias morales S(jbre los orga-

nismos.
dades.
.

A
La

modo

i|.

\.:

li.iy

i-

cambio de calores, diremos


constitucin

as, entre

osea

del

ambas enticrneo huma-

de los animales, y por consiguiente el y volumen y las formas del encfalo, evolucionan
del

no

bajo

el influjo

terialmente
las

y progresan matomando formas sucesivas adecuadas

de cada

civilizacin,

funciones diversas de

la

civilizacin

en

que
sabio

y en que se desarrollan. Por mas sea un Brahma, no se har jams de que


viven

'I

un

profesor

un

catedrtico

europeo

la

manera
el

de Mller

de

Cousin.

Faltan

sobran en

uno y en
funcin

consiguiente,

los otros las aptitudes respectivas; y por faltan sobran los rganos de la
-

social requerida. Este hecho que puede generalizar en todos sentidos. se Diremos ahora algo sobre nosotros iui-iii'i>^ para que nadie estrae nuestra ai)aricion al frente
1:1

de este libro. Si no hubisemos tenido que acceder un deseo amistossimo del joven autor, nos habramos

guardado de opinar, ante la publicidad, sobre una materia la que somos genos, y en la cual no tenemos mas caudal que algunas lecturas hechas
con atencin, pero sin sistema, sin propsitos determinados, y solo por simple curiosidad por el
deseo
derna.
terminar,

de conocer los rumbos de


Asi
lo ni

la
u.'

ciencia

moal

es

que

tenemos

repetir,
ni

que ya hemos

dicho antes:

pre-

dicamos

nos declaramos solidarios de las ideas

IhTRODUCCIO
del

XXIll

autor:

hemos espuesto
el

el

valor de las doc-

trinas

que profesa dndoles


Si de

mrito que les d su

escuela, con la simpata que nos inspira su amistad

y su xito.

otro

modo

hubiese sido, y
libro

si

hallndonos

con

fuerzas""

propias hubisemos re-

suelto presentar al pblico la crtica del

de

que

se trata^

no

hubisemos

sido

tan

parcos,

sido, en los elogios que merece la competencia y el talento de un joven, que, desde tan temprano, hace tales adelantos la gloria literaria de su patria y la consolida-

como creemos haberlo

cin

definitiva

del

espritu

cientfico

en nuestra

Escuela de Medicina.
Buenos Aires, Octubre
21

de

'

1878.

V. F. Lpez.

PRIMERA PARTE

ROSAS Y SU POCA

CAPITULO

SUMARIO Progresos

de la Medicina en el estudio de la fisiologia y patologia del sistema nervioso Las localizacinnes cerebrales y los fisilogos modernos Conclusiones de Charcot, Bnullaud, Broca, Luys, &. &. El lenguaje y la tercera circunvolucin cerebral La'sahgre, la orina y la inteligencia Trabajos de los alienistasFisiologa patolgica del delirio Voisin, Clouston, Kelps

Progresos

de la l'si<piiatria moderna Las neurosis, su (iefinicion y divisin Knlre la razn y la locura hay una zona intermediaria I,os intermediarios son enfermos Lascgue y los Kxhibicionistas Morel, Morcan de Tours, etc. La historia presenta muchsimos ejemplos do intermediarios y aim de vei'daderos locos- Felipe II, Carlos V y su epilepsia Revs locos Influencia de las neurosis en la Historia Ideas de Moreau de Tours El genio y la locura emanando de ima misma fuente Ejemnlos La parlisis general, la hemorrajia cerebra! y los grauies representantes de la Humanidad Enlermeilades de los grandes hombres Newton, Spalanzani, Haller, Boherhave Aplicaciones histricas.

La
"l^lido.

profecia maravillosa de Voltaire se

No

era posible
la

resolver

el

ha cumproblema del

alma hasta que

anatoma no hubiera penetrado

en la constitucin ntima de esa pulpa divina que


palpita bajo la cpula del crneo.

Lo que
piando

llamaba

la

Anatoma es hoy

la Biolo-

ga, ciencia

de horizontes

vastsimos que

princi-

menos

larga y gigantesca labor ha hecho oscuro aquel intrincado problema tendiendo

esa

resolver

que posee de mas esencial. Esos monumentales trabajos que tienen por objetivo esclusivo la interpretacin clara del mecanislo

mo

enceflico,

se

emprenden hoy en una escala

'

(-(ii-^i-iiiia,
lili
1

miOGIlKSOS KN
rnii

r^Ii I!"
';

!')

una |i;nii'iicia que avasalla y d<;.sluuiljiii a


fcrcliral
f|i!f

'H
lu.s

c.s|j-

rtii>
lt'l

milili

ifolgiros.

Numerosos puntos oscuros


h-^m poros aof;

fuiMionanrnMit)
iiii>lt'i-,

eran

de la li>tulogia que |)r<>-ia la mndiciua |)rctica un contingente iiiapreiiable nivelando la fila(;ion coniplieada de muralay

casi

axiouiliccis

chas enfennedades.
I
;
1

'
i

nietafisica

adojitaiido
lian

la

tcriniiiniogia

de

diremos , Augusto Compte,

pasado

Icliznient

y los trabajos de Charcot,

Claudio Bernard, \'olknian y otros, inician con sus revelaciones la edad positiva d<' la
ltMiediUt,

ciencia mdica, singularmenl? en esta

rama imporfcntro^

tante

que
d'a

abraza
de

c^ttulio

df

1<>-

d-

inervacin.

La

las
>i<li>

hcalizaciont--

funcionales 'U
Floiu'eus

'!

cerebro hal.ia

al)andonada.

resu-

miMido los principios de la fisiologa de su poca,


liabia
tal)le

dicho

que

la

sustancia cerebral era hiexi-

<|uc

y homognea en su funcionamiento puesto una parte relativamente mnima parecia suti-

ciente para reemi)l{izar las funciones del todo.

pesar de los trabajos de Broca, Bouillaud, Longet,


Jadsou,
la
:i

patologa
IsTi

no
faz

j)arecia

seguir

adelante,
Ilitaig

cuan!

'

los estudios

de Fritsch y
la

hicieron

cambiar la

de

cuestin,

demos-

trando que ciertas regiones de la superficie cere-

respondan las escitaciones elctiicas y que esta escitacion se traduca por movimientos parciabral
les

y diferentes segn se

escili'u*a tal

cual regin.


li:
,

\-

lNFKKMKDADKS MiKVIOSAS

Las ideas de
falo

Floureii> y de los fisilogos de su


la fisiologia del

tiempo estaban destruidas y

enc-

tomaba otro nuevo aspecto. Despus vinieron en comprobacin de esta tesis nuevos trabajos de
Hitzig,
ville,

y bien pronto Ferrier en Inglaterra, CarDuret, Lepine y Charcot en Francia, dieron

un impulso poderoso contribuyendo descifrar esta


misteriosa incgnita.

Las localizaciones
Charcot

ceicb'ales

la

dicci

el

profesor
el

estn

fimdadas sobre

idea de que

ciacin mejor dicho

homogneo sino una asouna confederacin constituida por im cierto nmero de rganos diversos. A cada uno le estn encomendadas fisiolgicamente
encfalo no es un rgano

propiedades, funciones, facultades distintas; en


<')rden

el

patolgico

triere

la

agrega

el

profesor de la Salpe-

lesin de

cualquiera de ellos se revela

por sntomas particulares, resultantes de una perturbacin sobrevenida en


|)iedades,
!o
<1

el ejercicio

de estas pro-

.'<tas

funciones especiales.
el

Es

esto

que hace posible

diagnstico regional de las

afecciones enceflicas, lec

hacia

el

cual

tienden
l^rrAu-

todos los esfuerzos de la clnica moderna

NiER

Dictonaire des sdenscs medcale,^

i.

Los esj^erimentadores como Ferrier y

otros, ha-

ban buscado la luz en la esperimentacion verificada en animales, olvidando, segn Charcot, que es en el hombre en quien es preciso ir buscarla, en el hombre que segn l y bajo muchos puntos de
vista se aleja,

con respecto las funciones de

los

centros nerviosos,

de

la

de los animales mas elevados escala zoolgica. Por lo que esto respec-

PHOUHKSOS EN EL ESTUDIO
la

ta los resultados d^

(ispcrimentacion

mty
l

iiigo-

niosa y mejor dirigida no podian suiniiistrar sino

presunciones

mas menos fundadas


Por esto es que
la

no una ha funpa-

demostracin absoluta.

dado su escuela sobre


ciente
,

observacin

clnic^i,

hmmIo <|ii<', aun (|!h' tai-<l'y constaiii'promete resultados mas seguros. Alojndose de los esperimeniailujo jin pn--

(eiulen

establecer la escuela
la

de las localizaciones
la esperi-

motrices sobre

base casi esclusiva de

mentacion, Cliarcot ha buscado fundarla sobre la

observacin del enfonno, comprobando d(;spues de


la

muerte las alteraciones del


la vida.

movimiento obsercl-

vadas durante

Un nmero de hechos

nicos bastante numerosos le permiten hacer frente

sus adversarios que

cuyas

filas

le atacan con violencia y en se descubre la figura siempre respe-

table de
la

Brown-Sequard.
de
las
liay

Luys combate tambin


haciendo
directa.

doctrina
lio

localizaciones

notar

jiit'

ejemplo autntico de lesin cerebral

([ue

haya producido

una

parlisis

Al

contrario,

presenta algunas

planchas fotogrtca.s

de atrofia de los lbulos cerebrales, de loa cuerjH.estriados, de las capas pticas, observadas
<Mi

un amputado los
sensibilidad

(piince

veinte
el

aos de

verificada la operacin.

Despus,
la

descubrimiento

de

la

de

dura

madrv hecho por

Bochefontaine, parece traer otro argumento pode-

ontra de
lia

la doctrina

de las localizaciones..

roiiiprobado
la

este

observador
de
esta

que

rascando
al

ligeramente
.nivel d'
I
1

supeHicie

membrana

>arte

media de uno

hemisferios,

UE LAS ENFEKMEDADES NERVIOSAS


Ins

.J

prpados de este costado se cieiTan, el moviniieuto se propaga los miembros del mismo
y haciendo mas viva la irritacin, llegan hasta producirse verdaderas convulsiones generales
lado

mas

intensas

del

costado

irritado.

Resulta

de
dis-

esto que la irritacin mecnica de la dura

madre

se trasmite por continuidad


tancia
la

mas menos
el

segn su intensidad,
blanca

sin

intei*medio de

sustancia gris

subyacente que habia


es

sido ([uitada de antemano.

Sea de esto
escuela de

lo

que

fuere, lo

cierto

que

la

Charcot se sostiene con vigor y qu<3 unos y otros van iluminando con sus descubrimientos, diarios puede decirse, las funciones del
encfalo.
Carville,

Ferrier,

Brown-Sequard, Luys, Bochefontaine, hecho ya menos <&., &., han


casi
del

confuso aquel ddalo profundo, punto que, parte

de

su

mecanismo ntimo nos es

todo

conocido.

Se busca con ahinco sus secretos, empleando todos los medios admirables de investigacin con que cuenta la Biologa moderna para hacer hablar aquella esfinge que ha guardado por tanto tiempo un silencio desesperante. Solo la localizacion del lenguaje ha merecido en esta ltima dcada estudios curiossimos, suscitado controversias
tes,

ardien-

hasta

que por

fin

los

trabajos

de muchos
Broca,
el

observadores,

particularmente

de

Paul

venerable fundador de la Antropologa moderna, han dejado casi resuelta la cuestin. Bouillaud

levantndose hasta las nubes con sus concepcio-

nes atrevidas, coi\ sus "intuiciones profticas, lan-

/ ili.i,

<jiiiy.

el

prinioro,
al

uim
do

iiiterprelaciou juiciosa

madiirsida

calor

su

lar^ra

envidiable
la

os[)enenda:
11

en 1K25 du-iaraba, liiiidndoso en


(jik

anatoniia patolgica,
I

la

prdida

acuitad

encontrbase siempre ligada lesiones^ niateriales del lbulo anterior de uno de


'iiguaje

ambos

hemisferios cerebrales; que en ciertos casos

las lesiones de la palabra


sibilidad

dependian de
|m-

la

impo-

'II

la

<'j('<ii.Mii

,\r

movimientos coorla articulacin

dinados coasociados necesarios

del lenguaje; rpie en otros, las pertiu-baciones de-

pendian de una lesin del rgano de las palabras y no del ;m i)ronunciacion, de donde resultaba
!
.

I-

:i

|iii'

.'xi-ti,!

.-a

1m-

I/.1i!iI(.-

cerebrales otro

centro
el

sin la cooperacin

del cual

no podia ejecutarse
sostena que
el

lenguaje.

Mas
'|iii'

tarde

Dax

el

rgano

de
'I",

la

palabra

ei*a
<1"

nicamente
ma
iiiaii.M-a

hemisferio izquierilcHuitiva v

li;i-:a
(MI

dose
la

iHinierosas

observaciones, lo

apoynfijaba Broca
de

en la tercera
ley

circunvolucin izquierda, admiticMido

de

los

rganos supletorios
el
le

en virtud

la cual
iimIm,

cuando

hemisferio izquierdo est

I.-m-

ol derecii'

reempla/

is

funciones.

I."-

--.tii(li,,

,;

Kussmaul,

...

>A

cual, la
la

integridad

de las slabas parecia depender de


funcional

regularidad
la
n

de los ncleos
los

motores de

mduhi oblongada;
otro tiempo
el

de Jacoud que buscaba


localizand<i
la

centro de la articulacin de las


olivas,

jmlabras
cin
1-

en
Im-

las

coordina-

movimientos .I- lisistema conmisural cerebelo buH'

mismas
1-

Voisin,

lU;

I.

AS KXFERMKDAnKS NKllVIOSAS

Mcyncrt y de Carville, han llevado ad*'lanto este gnero fecundo de observaciones. En este sentido es que se han realizado los mas grandes adelantos de la fisiologa normal y
di;

patolgica del sistema nervioso, constituyendo para

muchos de esos grandes sabios


lecto

el

objetivo predi-

de todos -1- estudios,

de

todos sus des-

velos.

Es que en Luys estos


atencin
S(I

todos los tiempos


estudios

como

lo

observa

de los hombres de ciencia.


secretos

han llamado vivamente la Es que no n impulsados por el deseo instintivo de


ntimos de la

penetiai' los

organizacin

de los elementos anatmicos, sino que se encuentran

dominados por. esa atraccin inconciente que arrastra al hombre hacia las regiones inesploradas
lo

de

desconocido, hacia esos lugares misteriosos


silencio las

en que se elaboran en

fuerzas vivas

de todas nuestras actividades mentales y en dond' iiazmente la solucin de esos


eternos problemas de las relaciones de la organi-

zacin fsica del ser viviente con los actos de su


vida

psquica

intelectual

(Luys Le Ccrccau).

Larga es la historia de estos combates silenciosos, dados dentro las cuatro paredes de im laboratorio humilde como el que oy las primeras palabras

que

balbuceara la anatoma por boca

de

de Vieussens y de Fabricio. Han pasado ao tras ao, consumindose generaciones enteras


\'esalo,

de sabios en medio de una noche que pareca eterna, y recien de poco tiempo esta parte es que
la

organizacin

de los

centros

de inervacin

lia

PIIOGIIESOS
revela

EN EL ESTUDIO
secretos
inescrutables,

principiado

por la curiosidad agresiva de este hecho gigante que se llama la fisiologa mo(l^roa. Ya. siglos atrs, se crcia es verdad, que
interrogados
nilo
I
I

I.

1)1

o .'la

el

rgano de
esta nociou

la inteligencia

y de

l;i

\()liiiii;i<l,

|iii(i

como observa muy


la

bien

el

sabio caiedi'fico de

Escuela do Alfort

era

mas
Ins

bien hija del instinto que de

una demosobservacin
bien
dirigi-

tracin
.1.'

dada por
hccli

la

esperiencia y

la

i)erimentacion

da ha probado dopues perentoriamente que ese la fisiologa embrionaria es hoy una hermosa realidad. El cerebro es el sitio de las faculsueo de
tades instintivas 6 intelectuales y
el

mstico espitiene

rituasmo

de los

psiclogos

del

Instituto

forzosamente que inclinarse ante estas llamaradas

de luz

fpie le
el

cnvia la ciencia mod<'iii;i

.MiLn;ni(l<>-

cida con

trabajo de pocos aos.

La sangre
hace
ble
los
vivir,

elemento material y tanjible que anima y sensibiliza ese obrero incansaes


el

que se llama

la clula

fenmenos generales de

y que participa do todos ii- d' la vida do


1

rlulas; los animales decapitados


del funcionamiento

cerebral,

quedan privados pero as que restitui-

mos

artiticiainionto ol
111

elemento nutritivo indisponpracticaba Brown-Sequard,

sable, MI

.Ih.

I-

inyecciones de sangre destbrilo

nada,

la

manera que
<Lruos

la clula revive

bajo la accin do su estmulo ha-

bitual.

1<><

de

la

vida reverdecen

como por

encau
vificado

;abeza del

animal en esporienoia vimanifi

momentuieamente,

!!.

i.\s

i:Ni--i;itMi;ii Mii.--

m:ivk>sas
concieui
<!'

O
las

inequvocos de

una percepcin

cosas esteriores (Luys-L? Ccrccan). La continuidad de la irrigacin sangunea es


condicin sinc qiia non
clulas cerebrales,
\
-

la

del trabajo regular de las

espensas de los jugos

exhalados de las paredes de los capilares, rpie se alimentan y reparan continuamente las prdidas sobrevenidas en su constitucin integral.
este ambiente exuberante
clula

Gracias
la

que las rodea, es que

renueva de una manera continua los ele-

mentos de vida, pudiendo liacer frente las prdidas enormes que tiene, particularmente en aquellos cerebros dotados . de una actividad diaria exagerada.
El trabajo dei rgano de la inteligencia se revela fsicamente

en

la orina,

por
el

el

fsforo

que en
qumico.

diversos

estados

manifiesta

anlisis

Byansson ha demostrado que toda clula cerebral que funciona gasta sus materiales fosforados y que
estos

productos de la actividad mental, como las

escreciones fisiolgicas naturales, se arrojan fuera


del

r<'<duos y bajo la

organismo pasando las orinas al estado de forma de sulfatos y de fosfatos;


el

de manera que por este procedimiento sencillo se

puede qumicamente dosar licado en un tiempo dado.


l*ei'()

trabajo cerebral veripj. 55).

(Vase Luys,

esto

no debe sorprendernos

porque hay

algo de

mas admirable todava. La ciencia no se ha contentado con averiguar nicamente la relacin que existe entre la actividad de los fenmenos
(terbrales

ha

y las prdidas de su propia sustancia; luerido ir mas lejos interrogando la Fsica

Id

UOGRESO

ESTUDIO

sobre los fenmenos que en este orden pasan en Estudiando his profundidades de aquel rgano. las modificaciones fsicas apreciables qu presenta
sustancia enceflica en actividad, ha notado que ese trabajo ntimo se revola por signos sensibles
la

bajo la forma de un desprendimiento

mas acusamsculo en

do de calor y que

el

cerebro

como

el

accin, manifiesta su potencia dinmica por un ca-

lentamiento local apreciable con la ayuda de ciertos instrumentos. Un autor norte-americano, el Dr.

Lombard,

dt

Boston, ha sido

el

primero que ha

hecho estos esperimentos


termo-elctricos

muy

por medio de aparatos precisos, publicando sus re-

normal y Mas tarde SchiT los ha complemenimtolfiica. i.ilo, obteniendo mayor exactitud por medio de aparatos (ermoscpicos de una sensibilidad extresultados en los Archtcos de Fisiolotjia

ma, interrogando directamente la en el momento en que entra en


incitaciones
esteiiores

sustalicia cerebral
conflicto

con las
por
este

dct^rminando

curiossimo medio de anlisis, cuales eran los gra-

dos de elevacin de temperatura que ol cerebro era en paz do desarrollar en sus operaciones (Vaifiioloffia

nnrmal
'^

//

patolgica del

>y pj.

.:

!.r> -

'

Macli, siguiendo esta corriente de ideas,

ha d(^

terminado comparativamente
la

el

tiempo preciso para

impresi)n sensoriiU cuaUjuiera, se conviertniefah)


la

en una detormiuaciou motora. ayuda de aparatos ngistradores sumamente ingeniosos ha llegado hasta introducir
ta
o\

en

Donders con

DK LAS EXFKK.MEDAUES NERVIOSAS

11

una anotacin precisa de ciertos fenmenos de


actividad cerebral.

la

Despus de
mental

la

publicacin

de su obra monu-

El sistema cerebro-espinal, coroAcademia de Ciencias, Luys ha publicado otro precioso libro titulado El Cerebro y sus fa/iciones, en el que resume suscintamente
sobre
la

nada

por

su sistema antomo-fisiolgico sobre este rgano.

En

t'l

'!

mdico de

la

Salpetriere

d una idea

exacta del estado de nuestros conocimientos sobre


estas fundamentales cuestiones, mostrando que to-

dos esos artos inmateriales como


juicio,

la

atencin,

el

las

ideas,

.,

estn ntimamente sujetos

las

clulas y

fibras

nerviosas

del cerebro.

Esto

es lo que en la actualidad

mas parece

acercarse

la

verdad.

La

fisiologa

moderna abunda en

pruebas y

cada

dia

se

hacen

mas
debido

claras estas

nociones que en

otro

tiempo,

la

falta

lamentable de elementos de investigacin, no pasa-

ban de simples concepciones tericas, de hiptesis estudiar. Los alienistas son tal vez los que
mejor

han

aprovechado estas

adquisiciones,

ih

vindose ya obligados recurrir fuerzas ocultas,

entidades imaginarias y casi inconcebibles, para la esplicacion de ciertos fenmenos que tienen
lugar en la esfera del dinamismo enceflico.

La

fisiologia patolgica del delirio

se

por

ejem})k

comprende
de
las

fcilmente

con

el

conocimientt)
ele-

exacto

propiedades

que poseen los

mentos anatmicos
las clulas
la

de

la

sustancia cortical.

En

de

la

capa mas superficial afectas


Poincar

inteligencia

dice

se

ha reconocido

12

pROr.iiESi
fisiolgi

1'

un automatismo

\rtud del

cual les

es dado entrar ou uvion I- im modo espontneo y sin el estmulo funcional inmediato de las sensaciones,
juicios

evocando
en

imjjresiones,

ierce|)Cones

formados

otro

tiempo y

y conservados

virtualmente al estado

de recuerdo?:.

Este auto

inaiiimatismo espontneo de la inteligencia festa en un grado relativamente remiso en el estado noniial, mas cuando por cuaUpiior influen-

cia

tran
-.'

morbosa, determinadas clulas cerebrales en(u eretismo patolgico, su actividad funcional


iimitiplica

orgasmo de que se hayan poseidas se comunica las inmediatas hasta un radio mas menos gi"and<'.
estraordinariamente

el

Entonces cesa
lectual"'
\

la

aimonia en las operaciones


desorden
del

inte-

i'ste

constitu\<
(

il

carcter

mas
sur
El

(Milniinante

delirio

Foincaui-:

Le^ons
difiso.

la pkysioloijie

da systmc

ncrcettc),

F'ste es el

proceso del delirio general

delirio
el
s(

circunscrito sistematizado

se esplica

porque
brales,

eretismo iniciado en algunas clulas cere-

pi-opaga corta distancia y por consiguiente solo un corto nmero, las pie estn mas

prximamente relacionadas con aquellas en donde


se origin
irrta<'on

la

alteracin primitiva, participan

ib"

morbosa.
f/rnr/(il

La

//f/Y//s/s

Im sido

i'U

ltimos

tiempos

objet"

istudios

completos debidos

V'oisin, el

autor de las Lecciones Clnicas sobre lus

enjerniedades mentales; Maguan, que ha reunido

tm un precios) volumen todas las memorias publicadas principalmente


<mi

los

Archiros de

/V.s/'o-

\W.

LAS ENFERMEDADES M-lVinsAS

lA

logia,

que
que

ha sido uno de
la

los

primeros

en

demostrar

lesin

habitual

en la parlisis

general consiste en una encefalitis intersticial difu-

sa y generalizada. Clouston ha hecho un trabajo completo sobre las


perturbaciones

de

la

palabra en los locos,

estu-

dindolas no solo en la parlisis general sino tambin en la epilepsia, en la demencia senil etc. etc.

atribuyendo
lanclicos,

el

mutismo que se observa en

los

una estupefaccin de
los

los centros

memo-

tores del lenguaje.

Kelp abandonando

adultos

y
la

concentrando
vida,

su atencin en las otras edades de

ha es-

tudiado la locura en los nios y publicado varios casos curiosos de psicosis infantil, deduciendo que
la lo

enagenacion

mental es en ellos menos rara de

que generalmente se piensa. Kelp cree poder afirmar que muchos casos escapan la observacin mdica, sea porque las perturbaciones psqui-

cas pasan desapercibidas son consideradas

como

una simple debilidad


cluyen

intelectual,

sea porque con-

habitualmente en el idiotismo, trmino que por desgracia llegan mas rpidamente los ni-

os

f|ue

los adultos.

Las diversas formas de enagenacion mental y


particularmente la
trabajos completos
Bigot, Foville,
faces,

melancola, han sido objeto de

como
las

los

de Voisin, Christian,

que

sacando

conrliisioiK's piVu-ticns

han analisado bajo todas sus do suma im-

portancia.

Las alteraciones
baciones psquicas

del sistema cutneo, las pertiu*A<'


l.i

e})ilpsia,

el

diagnstico.

14
ftl

PROGRESOS EN EL ESTUDIO
particularmente
la

tratamiento y

patogenia de

las frenopatas,

han recibido un impulso consideraresistir

ble en estos ltimos aos.

Nada puede

este

(.'sj)i

itu

de progreso

que nos empuja. Es una corriente mp<!tuosa que va por dias engrosando su cauce, ensancliando sus
horizontes, ampliando sus planes, hace

muy

i)0(*o

reducidos y estrechos por exigencias inehidibies. Hasta el tecnisismo clsico ha cambiado alterndose, modificndose bajo la accin de este impulso
benfico,
lia

sufrido

ami)lacion<'<

iistricciones

saludables im|)uestas

por

el

conocimiento
])alabra

exacto

y claro de

las

cosas.

La
y

nnitrosis

que

antes tenia una ace[)Con

tan vaga y general, est

hoy

Illa-

circunscrita

dades que abraza,


secuencia.

el nmero de enfermemucho mas restringido por con-

No hace mucho,

casi todas las atecciones

nerviosas eran com|)rendidas en esta clasificacin


arbitraria, pero

despus que

la fisiologa

patolgica

y particularmente la micrografa, han mostrado en en las intimidades del tejido, lesiones materiales
ocultas la simple vista,

muchas de
serlo,

las

llamadas
el

neurosis

han dejado de
las
initritiva.

entrando en

n-

mero
una

<h

que reconocen como causa

eficiente

lesin

La

parlisis esencial de la

incluyemn en este grupo, porque en algunos casos y despus de un examen minucioso no haban podido comprobar
lesin alguna en el cerebro y en la modula, est ya eliminada gracias los trabajos de Cornil de Laborde, de Charcot y de Damaschino. La parlisis ajilante^ os otra de las arMiioiios iiiie .mkI.v

infancia que Hilliet

y Barthcz

1)E

I-AS

ENFERMEDADES NERVIOSAS

lo

debido nuevos estudios histolgicos, separarse


lanibien,

18G8, sus lesiones materiales

pesar de que como decia Charcot en no han sido todava


Tal

precisadas.

ha sucedido con otros procesos

anlogos cuya

filiacin

nos ha revelado

el

micros-

opio, arrancndolos al

grupo de esos estados tan vagos iiidetermidos que llamamos neurosis.


Sin embargo, la clasificacin subsiste todava y

lo

com[)rendemos, porque aun hay ciertas enferme-

dades nerviosas que al parecer dependen, no de una lesin material, sino de perturbaciones pura-

mente
defina

dinmicas.

Las enfermedades

que Cullen

como

afecciones

contra natura del movi-

miento y del sentimiento, sin fiebre y sin lesin local forman como dice Mare, un grupo provisorio nicamente,

mal

definido,
tal

destinado sufrir
vez desaparecer

importantes modificaciones y

medida que
progresos.

la

anatoma patolgica haga nuevos

Las neurosis que en el estado actual de la ciencia pueden definirse como afecciones que tienen
por carcter
distintivo

una perturbacin funcional

sin lesin sensible en la estructura material del centro

enceflico y sus dependencias, se dividen segn

Hardy y Behier en convulsiones, neuralgias, parlisis y vesanias, presentando algunos rasgos comunes que hasta cierto punto las hacen inseparables
las

unas de

las

otras.

Las vesanias

afectan la

inteligencia, las

neuralgias

mas
al

particularmente la

sensibilidad, mientras

que
la

contrario las parlisis

musculares,

las

afecciones

convulsivas,

epilepsia, la histeria,

corea, afectan

como la mas espe-

IC
c-ahii<'iil(

i:sTADOS INTKIlMi:i)IOS
;i

la

laotilidad

Mau*

..

Jjuilc uli(nc
las dis-

(les

M/adirs mentales.)

Los signos que


lo

tinguen de los deiniis grujjos de enfernnedades, son:


hi falta

de

fiebre,

aun cuando como


principio de la

observa

el

autor citado, en

el

melancola se perciba una ligera

mana y de la elevacin de temcircunstancia

peratura; la movilidad de los sntomas, la periodi-

cidad

<\i[r

;'i

<<(-

suele ser

una

agi'avant

i)ara

pronstico, la integridad

mas

UKMios completa de las funciones de la vida anima!, la herencia que en la etiologa de las neuro-

lesempea un papel tan importante, que puede decii'se, forma uno de sus caracteres especiales, y
ese estado
nervioso,

esa

neuropata

proteiforme
el

como

la

llama Cerise, y que constituye

fondo de

todas ellas (Marck).


1,1- \('snias
esi(>

grupo

nos()l()gico,
el

que forman son

la parte

fundamental de

las (jue por su


ii-.l,-.;.,

impor-

tancia y por

objeto de nuesi-->

(l..l...mMc

abordar

mas
la

particularmente.
espriti

Desde

simple pobreza de

vagancia poco acentuada de un carcter, cunnuiinente inapreciable para un ojo profano, hasta las

mas profundas y
teligencia

terribles perturbaciones

de

la in-

humana, todo entra fatalmente

in<'luid()

en este grupo sin tiTuino


suficientemente todava.

de las ncarosfSj fuente inagotable de estudios, cuyo alean

Nada mas
dios,

'I

curioso que estados intermezona indefinida como llama Mausdley

estas jKMiumbras en

que

el

espritu

humano
''

se

columpia

<'. V"

...,.--":i:^i..r1

fi<f)!f'vj-i -^

ESTADOS INTiniMKDIOS

17

lud y la exaltacin anmala de la locura declarada,

en que se vive
rios

prximo

las

sombras y miste-

de la enagenacion, sin perder de vista, sin abandonar completamente los dominios serenos de la razn. Las organizaciones que se hallan bajo
este
cielo

en eterno crepsculo,

viven

solicitadas

por dos fuerzas contrarias igualmente


sas,
el

poderosensible

aunque por

lo

comn
la

se hace
atraccin

mas

poder implacable de

patolgica

la

que van sin sentirlo acercndose hasta abandoella.

narse completamente
influencia,

Participan
el

mas de su

porque
el

muy menudo
la

terreno viene

preparndose desde
va,
el

desde

claustro materno, en

cuna de mas lejos todadonde reciben


el

germen que d su idiosincracia cerebral


incomprensible

sello

de

la

predisposicin.

Este

que estn sugetos y en virtud del cual, ora se ven en el goce pleno de sus faequilibrio inestable

cultades,

ora en

el

dominio

de

la

enagenacion,

constituye ese misterio que los autores, falta


le

una denominacin mas precisa, han dado el nombre de estados intermedios. Es ellos en que
-

observan esas grandes


pasiva,
las

revelaciones de locual

ra
(|ue

mansa, circunscrita,

mismo tiempo
de

mas

elocuentes manifestaciones
perfecta intachable.
luz v
la

una

salud cerebral
decirse,

Son, puede

una masa de
de

ca incomprensible

de sombras, una mezsalud y de la enfermedad,


de
la

una

combinacin

estrafia

razn

de

la

locura.

Nadie puede decir que un hombre encerrado en uno de estos crculos de hierro est en el goce

18
plciK'
>iii
<1

KSTADOS ISTEllMEDIOS
-US
fJLicultados,
ni

tampoco nadie podra,


en las celdas

cometer ima

toni'ridad, encerrarle

do nn manicomio clasificndolo de cnagenado.


seres hbridos que i)articipan
dct

Son

los

rasgus fisioopuestas,

nmicos
para
a(|iicl

de dos razas
imposibles,
criterio profano,

diametralmente
concepciones
fantasas

organismos
el

imaginarias

cientficas

para

fuerte
el

^me

que no teniendo la cabeza suficientemente asomarse ese abismo que se Hama

cerebro Immano.

Lo que parece indudable es que la enfermedad, ron mas derechos, los reclama. Combaten sin xito, resistiendo por un tiempo mas menos largo
sus atracciones
lucha, y
el

horribles, pero al fin

caen en

la

delirio

vesnico bajo cualquiera de sus

mltiples

formas,

toma

posesin

de su

cabeza.
^

Constituyen
daciones
plejos,
la

matices de colores

infei'iores

mas fuertes, grade estados mas graves y comellos y los locos,

pudiendo establecerse entre

misma comparacin que

entre un individuo que

sufre una bropiitis ligera y

uno que cae postrado por una iieunuMiia aguda, franca, grave; entre un atacado pi hi (onjestion cerebral de forma leve

y otro que sufre una hemorrajia violenta. Ambos son estados patolgicos, el uno leve, pasagero
gi-ave,

gen<'ralmente y mas menos mortal muchas veces.

in('')mMd>

oh-o

Estas zonas intermedias, son pues, evidentemente, estados enfermizos del espritu. Remontaos sino, sus padres, sus abuelos, sus mas lejanos
'II

ascendientes y raro
''11'-

s(r
.-i.^-

que no

encontris

la

es|)licacion

<!-

anomalas que en

::-^T\)()S

iXTiiiMKius

19

la

mayoria

ile

lo>

oa.>;0.s

son fatalmente herediespiitu,

tarias.

Esta manei-a de

ser, curiosa, del

tiene

sus modos, especiales y caprichosos de manifestarse. Sin concepciones delirantes, sin alucinaciones que
la justifiquen

cometen casi automticamente

actos ridculos, irraeonalt;s, estravagantes y hasta


agresivos, con una tranfjuilidad, con una impuden"

ia

que

solo

esplica

un

estado de

desecfuilibrio

mental.

variedad y multiplicidad interminables de sus manifestaciones es tal dice Legrand du

La

Saulle
ral.

que no se presta una descripcin geneTodos sus actos estn siempre en oposicin

costumbres establecidas y en sus educacin de sus hijos, en sus lecturas y en los incidentes mas insigficantes de la vida, muestran algo de estraordivestidos, en sus muebles, en la

abierta con las

nario y de anormal. Morel ha conocido un magistrado cuyas requisitorias ei'au un modelo de


lgica y de lucidez; descenda de padres neurpatas y fu'^ toda su vida un hombre escntrico y
estra\^agante.

Pasaba su

vida

separado compleea

tamente de su
hotel en el cual

familia, aislado

un

cuarto
la

del

no permita nadie
la

entrada

Cuando caminaba en
MI

calle

ponia gran cuidado


cruz

no

pisar

en las lneas de juncin de las pie-

dras, temiendo
l

formar

una

de un augurio

terrible.

Un

que era i)ara banquero distinguido

Legrand du Saulle, se creia obligado cometer de cuando en cuando, y con cierta periodicidad, una estravagancia, para preservarse segn
citado por
decia, de la locura.

20

ESTADOS INTFRMKDIOS
eiiii.

Hay

<...,.

,.

,.,

.,..^:u,,,

individuo

que re-

husan absobitamente tocar dertos objetos, las mo.1.' jl.ii.i por ejemplo, temiendo nedas 'li
contraer enlerniedades
relacin con

desconocidas.

Morel tenia

abogado escntrico y hereditario jams una puerta sin tener el cuique no tocaba dado de limpiai*se las maii<< ii -n- mpa-. A los que Falret ha dado el nomestos caso- bre de efUKjcnaciot tnrcial con predominio del
un
.

,'i

temor al contacto de

los objetos esteriorcs,

deno-

minacin inadmisible, pues si se hace de estos un grupo especial, no hay razn para no formar otros tantos cuantas variedades de actos escntricos pue-

den cometer

los

herclitnv''- 'T,Ty;i>\Nn

nr Satmi:

Folies hereditaires.)

Estas escentricidades se reproducen algunas vciiii.i

ItMiacidad

extraordinaria

durante

l;ir;us

aos, acentundose de

rcter

ms en ms su capositivamente patolgico. Hay all fijeza


actos delirantes, anloga la que obser'

de los

vamos
lat,

;i

I;

I-

i <

leas

del

mismo

carcter.
refiere,

Una
Tre-

mujer estiavagante cuya observacin

razonaba con una rectitud y lucidez intachables hacia una vida arreglada y ti'anquila y la nica |ii(' parcela estraordinario <mi fila, era el
olvido
toilet,

que
para

manifestaba
del

en

la

confeccin

de su
cuarto

permanecer encerrada en
dia

su

muchas horas

de

la

noche.

Durante
el

largos aos su familia ignoraba completamente


i

empleo que daba -u tiempo, hasta que por fin habiendo cado grav(!mente enferma, pudo penetrar
el
ii!-<ti'rio.

Todo

<"

Mi-rii I-;,

,<tal)a

II""'

'^"

ESTADOS INTERMEDIOS

21

pequeos paqiietitos cuidadosamente hechos y rotulados. Esta seora empleaba las horas en coleccionar sus detritus corporales y cada grupo
de paquetes conteiiia n producto especial.

Unos

encerraban

el

cerumen, otros
el

la

suciedad de las

uas, algunos
la

moco

nasal concretado, y

muchos

caspa que sacaba de su cabello; cada paquete

una etiqueta especificando la naturaleza del producto y la fecha en que haba sido estraido ( Citado por Leguand du Saulle ). Y sin embargo, como sucede en iul-jr- ill<js, nada indicaba en esta pobre vctima una perturtenia

bacin

mental general

todos

sus
el

actos y palaresto de sus

bras marchaban en armonia con


facultades.
la

Dominndola,

la

impulsin

enfermiza

arrastraba

este

gnero

de

estravagancias

que tenia que satisfacer so pena de graves complicaciones ulteriores.

Satisfecha

la

impulsin

sobreviene

una tregua
enfermo
ex-

acompaada de
criptible.

cierta satisfaccin ntima indes-

Una
un

vez perpetrado
bienestar

el

acto, el

esperimenta

infinito,

un

alivio

traordinario, porque

imperioso parece

el cumplimiento de este deseo que fuera una vlvula que cal-

ma

y consuela ese cerebro enfermo, dando escape esta fuerza indomable que se concentra con
autor

energa en su masa, perturbando su dinamismo.

El

de

la Pstcolor/ia

Mrbida

refiere

la

de uno de estos enfermos, que despus de entrar en su acceso espontneo inmotivado de


historia

clera

habitualmente

injustificable,

esperimentaba
Tal suce-

un sentimiento indefinible de bienestar.

22
dft

KS'i \i".-

i\Tr:pvMi:r>io^

tAmbicil,

rtiii

l<i->

iii<

Mi> >iii.iiiiiiii 1^

lili

i-ti'ii.ii

i< :-<

que sienten
fuego, al oir

un

placor

iiicoinparablo
y
<|

al

vcp

el

la- (a\ni)ana-

tumulto

'jin'

ponn

en

alarma

tod

una

iioblacion,

mo/.dndose
<'l

nutre la

multitud
su^^

<|U(

('orre

apagar

incendio

producido por
Todi
se encuentra

jiropia-^
.

ninno;. M'.imi ^ivci-h

Mcilarir<i Mntales.

lepende del estado particular en que


el

sistema nervioso general.


coudi;ioues

El dina-

mismo mental colocado en


nales, engeuflra todos estos
inteligencia,

escepciola

modos cuimosos de
el

mw

una abundancia sorprendente de


infinito.

matices que

varan hasta

La

trasmi-

sin hereditaria, que es la via por donde generalmente se reciben estos estados, m[)ruiieudo con energa su sello, permanece por completo velada

y tiene su origen fuera del individuo; esto esplica talvez porque hasta el }>resente (1) ha estado

completamente desconocida y ni siquiera se le ha sospechado, aun siendo en ciertos casos tan manifiesta.

Estas formas

particulare.s,

esas cualidades escep-

cionahis que distinguen ciertos caract(;res


los

como
lo

que hemos mencionado, estn ligadas por

general condiciones orgnicas de un orden patolgico.

Son

veces,

xrlal,
aisladas,

pi-oductos de la

trasmisin

hereditaiia

pero

tauil)en

no es raro
til

que se muestren

solas,

producidas por
anlisis

causas que en muchos casos escapan

(1)

Mi'riiu

De Toura

escriba esto

en

el

ao dr l^i


ESTADOS INTERMEDIOS
23

mas

sutil

y paciente.

(More ai: de Tours Ps?/en


la

choJngic Morhidc).

Existo dice
flnencc

Gaiissail
s//r

su

tral)ajo

De

l'iii-

dn

l'kerrditd

prodnctton

de

la

finre.ritation

nerrerifie una

disposicin

particular

del organismo,

caracterizada por la
el

imposibilidad

en que se encuentra
bir

aparato inervador de recila

sin

i)erturbaciones

accin

de

las

causas

exitantes esteriores interiores;


f|ii(^

Esta disposicin

conviene designar
nerciosa

bajo
es

el

nombre de sobre

e citabilidad

original

adquirida

uno como en otro caso est ligada una ilta de armona en las relaciones pre-establecidas
en
(pie

deben
y

existir entre el

elemento
riable

arterial,

elemento nervioso y el para formar la condicin inva-

constante

de

la

exitabilidad

fisiolgica.

Este

defecto

sino de
del

de armona, no pudiendo depender una actividad defectuosa predominante


()

uno
la

del

oti'o

de lo> elementos constitutivos


normal, la sobre-exitacion nerpresentarse
sino bajo

de

exitabilidad

\i(^sa

no piiede

por

esto,

cuatro formas principales; es decir, que siguiendo


la

modificacin

orgnica de

que

depende,

ser

hiponearica h ('pernear ica,


mica.

hipnhcrnica
influencias

hipcrefsicas

Puesta
la

en juego

por

morales

sobre-exiabilidad

nerviosa,

tiene por

resultado constante inmediato la sobre-exitacion.

Esta so manifiesta ya por una

simple exaltacin

de la sensibilidad normal, y por fenmenos mrbidos variables en su forma intensidad (GausSAIL

De

l'injlaence etc., etc.)

El estado nervioso, que cuando toma una acen-

24
luacioii

ESTADOS INTERMEDIOS
patolgica di;-iguimjr> cuii
el

nombre gefen-

nrico de neurosis, se revela

menudo por

menos
bajo
el

los cuales

no se

punto

de vista

d mas importancia fisiolgico, que la que


les
rio

tienen esas simples desigualdades


el

f.urtor bajo

punto de vista moral.

Los fenmenos propios de estos modos de ser del organismo, pueden dividirse dice Moreau en dos catogorias: la primera comprende aquellas

neurosis que tenemos costumbre de designar bajo


el

nombre de
por

tics,

das

ligeras

convulsiones

muecas &. y que son producide los diferentes

msculos de los prpados, de los labios &., &.; en la segunda estn colocados las que habitualmente designamos con el nombre de nianias y que menudo atribuimos distracciones, preocupaciones de espritu
ras

A.

Entre estas dos catego-

hay

una

solidaridad
virtud de
lo

mrbida

indudable

probada.

En

que los antiguos auto-

res llimaban una metstasis,


del principio mrbido, las

un cambio de lugar neurosis de la primeni


de
herencia
transfor-

categora

pueden

por via
sucede.

marse en accidentes

puramente
(

morales,

como
dk

muy frecuentemente TouRS pg. 198.)

Vase

Moueai;

Todas estas manifestaciones deben considerarse, sin duda alguna, como hechos patolgicos por los
cuales se traduce

un estado especial del sistema nervioso, producto de modificaciones mas menos profundas de las facultades intelectuales, que revelan

una organizacin

nialqiii'M-

moral
(\\\o

particular.

Todas
bajo

cliii',

ivIni

p(M"to!ie/can,

LOS EXHIBICIONISTAS
cualquiera
sente,
ja,

25
se

forma
la

sintomtica

que
la

nos

pre-

desde

mas
el

simple hasta

mas complelas

entrailan para

funcionamiento cerebral
la predisposicin

mismas consecuencias que


ditaria,

here-

es

decir,

el

desorden de las
carcter,

facultades

(locura propiamente
tricidad,

dicha), estravagancia, escendefecto que

rareza

del

suele

verse ligado un notable desarrollo de las facul-

tades intelectuales y morales.

Moreau de Tours

que atraviesan esta oscura })enumbra del espritu es muy grande y muy menudo pasan desapercibidos, cuando sus perturbaciones embrionarias permanecen estacionadas cuando no hay un ojo de cierta esquisita agudez visual que observe y escudrie, apreciando el medio sombro en que se ajitan. Los hay de muchas, de infinitas y variadas especies, observndose en unos en su principio y apenas perlos

-pg. 198). El nmero de

ceptibles

en estado de desarrollo medio en otros, en su

y en algunos
cin.

completa y acabada

evolu-

En

todos, lo repetimos, se percibe

un fondo
viven

enfermizo que altera en

diversos grados la salud


al

de

la

inteligencia,

y
la

aunque
razn

parecer

igual

distancia

de

parece indudable como ya lo enfermedad con su accin potente tiene sobre sus cabezas mucha mayor influencia.

como de la locura, hemos dicho, que la

Como ejemplo palpitante de esta verdad, estudiad entre otros ese grupo de neurpatas curiossimo, mezcla
L'l

de

lo

ridculo

y de

lo

terrible,
el

que

profesor

Lasegue ha bautizado con

nombre

26
pintoresco
rosis

l.<>>

i:\IIIHI'

I'iMs

NS

de c.rhihiciom'sas.
parece
constitiiip

Esta estpafia neupara


Al

que

un

gnero
entre
la

nuevo,

pero

que bien

puede
<ii

incluirse

epilepsia lar\'ada,

abunda

todas las sociedades,

de una manera sorpredente.

Tu

joN.ii

t'nii)leado

refiere
y
qtie

el

inteligente
salir

maestro
oficina,

pasa

sus

horas

despus de
la

de

la

bajo las ventanas

de una joven.
su

Piensa
unin.

qtie est
-:i-

enamorada de

resistencia

<l"

i'.iilr-'-

wu-*^

obsti'icult)

dato delirante que nada justifica, le ofusca y despus de muchos dias de dudas y de lnetuacioiK^s', se resuelve emMst<

prender
hacerle

la

lucha.

JaiuiK
caita,
p(M'o

lia

intentado

hablarla,

llegai-

una

demostrarle de

alguna

manera su amor;

todas

las tardes primero

y despus todos los dias, abandonando las ocupaciones en que gana su pan, se coloca infalible-

mente delante de
metida.
iglesia,

la

itiicrta

<!'

-^ii

supiic-ta

|i-<t-

Sigue
al

la
al

familia por todas partes, la


teatro,
i

paseo,

esperando en
visitar,

la

puerta

de las amigas (juieu va


lilla

peni sin enviar

mirada, un gesto espresivo, una palabra, una

sonrisa siquiera.

Su

rol

se limita durante un ao
la fainilia
l.

hacer

el

papel

de sombra, hasta que

alarmada
Si este

trata todo trance

de deshacerse de

hecho fuese una escepcion individual, no merecerla mencionarse, pero es' qii a reprodu'ido muchas veces delante de mis ojos dice el profesor Lasegue con variantes que en nada
ii

cambian
lgico.

el

!.-''
;

fondo y <iue adpiieren mi valor pat>hombre entra en la clase de los exki-

hicioimtns

no hacia

otra

pie exhibir su per-

LOS EXHIBICIONISTAS
sona,
estos
sin
ir

\!7

mas

\fp<.
el

Cuando

se

interroga

enfermos con
intim
).

tino

que exigen semejantes


bien que se descubre

aberraciones, se supone,
el
(

mas
>

trabajo

quo

opora

on

su

espritu.

Laseglk
presta

El sentido genital es
se

ciertamente

el

que mejor
de
es
la

estas

perversiones
cierto

compatibles con
regular

un

ejercicio

hasta

punto

inteligencia.

Un

individuo

(generalmente

un

hombre) es arrestado por ultraje pblico al pudor. Se le ha encontrado mostrando sus rganos genitales

los transentes
esta
sitio

sin

distincin

de
es

sexo

con

circunstancia,

que siempre

en

el

mismo

se ha repetido

y arrestado. que se trata

la misma hora. Este escndalo muchas veces antes de ser vigilado Lo primero que nos imaginamos, es de un hombre depravado, vicioso y

que

echa

mano de

este

ltimo

recurso

para

exitar sus rganos y


las averiguaciones

curar su impotencia.

Pero

prueban sobre abundantemente


virilidad esta lejos

todo lo contrario; es un individuo de antecedentes


honorabilsimos, cuya

de agode satts-

tarse y cuya situacin pecuniaria independiente


le

hace fcilmente

accesible toda

clase

Jacctones autorizadas.
El })rimer caso que observ Lasegue, cuyo artculo estamos copiando, fu uno todava

mas

curioso

y que

le

impresion profundamente.

un joven

de 30 anos mas una de las familias mas honorables de Francia y que gozaba de una posicin envidiable como Secretario de un clebre personage poltico de la

Se trataba de menos, ligado

28
poca.

LOS KVMlUff invtsT \s

Era un homl)n'

inM-ni^fiiii',

odio, y que por


del

su educacin tenia ahif^-tas

las

puertas

gran

mundo.

Ahora

bien:
>!

la

autoridad habia recibido

frecuentes

rpieja^^

mi escndalo, que se reproperidicamente y la cada joven cuyas seas no se

duca en una iglesia

de

la

noche.

Un hombre

especificaban, presentbase sbitauente delant? de

una de las tantas mujeres que iban orar; sacaba sus rganos genitales sin pronunciar una palabra y despus de haberlos exhibido desapareca en las La vigilancia era difcil causa del sombras. nmero de lugares en donde haca esta curiosa exUna tarde, sin embargo, este estrafio hibicin.
personage fu arrestado en Saint-Roch en momentos en que se euti'cgaba sus ejercicios peri(>dicos, delante de

una pobre
la

vieja

que

al

observarlo
!

dio un
Polica.

grito

llamando

atencin

del soldad-

El delito era tan singular

que

la autoii-

dad

pidi un informe mdico, encargado al profesor

Lasegut.

Yo
l,

h(

tenido

dice

ste

largas conver-

saciones con
los

de las cuales

no he podido deducir

menores

indicios.

La

impulsin era invencible

y se reproduca peridicamente las mismas lioras, pero jams por la maana; era precedida de una

ansiedad que
interior.

el

enfermo atribua ima resistencia


continuaron con una

Las

investigaciones

curiosidad y paciencia fcilmente concebibles, pero solo dieron datos negativos en l todo era irrepro;

chable, salvo

el

acto que habia motivado

el

arresto.

Algn tiempo despus

contina

el

distinguido

mdico

habUir de una queja que habia sido puesta contra un empleado super<i, .1. no i,..

oa

LOS EXHIBICIONISTAS

29

de edad, viudo y cargado de hijos. Se le acusaba de colocarse en su ventana, mostrando sus rganos genitales una joven de 15 aos que vivia en frente.

La

exhibicin tenia lugar todos los dias por la

ma-

10 y las 11; la escena repitise durante 15 dias, y ces otros tantos para repetirse
ana, entre las

en seguida en condiciones

idnticas.
el

Yo

conocia

personalmente

al

culpable refiere

profesor cita-

lo fui ver y le exij confidencialmente datos do que l no rehusaba ; convenia perfectamente en la enormidad y en lo absurdo de su falta, pero no podia dominar la impulsin. La incitacin instintiva era

intermitente, pero desde el

momento que

se producia

se manifestaba invencible y poderosa. tiempo, resolvi partir para Blgica en donde un ao

Advertido

despus muri causa de graves accidentes cerebrales Otro individuo, joven de 25 aos, fu arres!

tado en

las

circunstancias

siguientes

todas

las
el el

tardes, as que

daban

las cinco,

se colocaba en

rincn de la puerta de un colegio de nias.

En

momento en que salan las esternas, sacaba sus rganos genitales y dejaba desfilar por delante las pobres jvenes escandalizadas. Este manejo fu
siempre igual en cuanto
al

modo,

la

hora y

al

lugar

y se repiti durante 12 15 dias. Intervino la Polica y fu condenado algunas semanas de prisin.

Dos meses despus cay enfermo,

el

mdico se

apercibi que su escritura era irregular y que tenia una debilidad intelectual incompatible con su empleo.

Despus de un ao
locura se
le

le

sobrevinieron

acci-

dentes cerebrales, pose hipocondraco hasta que

por

fin la

declar completamente.

30

"-^

i:\iiinicioNisT.\s
j.'iii|>l4.,

Lasegm;
exhibicin
tati vas

cili

uu,.-

i|ne ie periiiiieii

er-

tablecer los caracteres cientficos

de

la

especie

distancia -in manejos lbricos, sin u-n-

para entrar en relaciones


impulsin en
el

mas

ntimas, vuel-

ta

de

la

mismo

lugar y habitualmeule

las mismas horas, ningn otro acto reprensibh;


bajo

maniI."- hechos mencionados festacin montona. con(;luye el apreciable director de los Archicos de
el

punto de vista genital, fuera de

estii

Medicina

llevan

t;l

sello

de los estados patolgila

cos; su instantaneidad, su periodicidad,


del acto reconocida por el
cia

enormidad
la

enfermo mismo,

ausen-

de antecedentes poco honorables, la indiferencia I)or las consecuencias pie de l resultan, la limita-

cin del apetito

una exhibicin que nunca es

el

punto de partida de aventuras lbricas,

todos estos
(

datos imponen la idea de una enfermedad


exhibitionisirs Ga^ctte des (iUE Les Nni. bi de Mai 1877 bO^ annce).

Lase-

lopiaiw

no puede ser de otra manera. Se

trata eviden-

temente de estos estados mixtos, de que venimos hablando, tai comunes en la vida diaria y menudj

desconocidos por

la

generalidad.
c<.)n

mayor parte marchan

Todos en su mas menos rapidez


la

hacia la oclucion perpetua de la razn,

locura

declarada. Pueden, no hay duda, permanecer 'i largo tiempo estacionados en esta zona fluctuaute,

acentundose
dablemente
la

mas sus

perturbaciones sin llegar


-

al

limite fatal, pero

su estado aunque lejano, est indui

volveii
la

- li

mas prximo
;-".-1'

enfermedad que

salud conq)leta. Esta fusin


"-'
..-.-.m
>

mpcl'f<M"ta <\r

Miiib'X 'st;id<>-.

EJEMPLOS HISTRICOS
de situaciones tan opuestas, de
la

31

la singular coexistencia

razn y de la locura, coloca semejantes organizaciones en una posicin extraordinaria. Es dice

un venerable alienista

el

crecimiento de las razas


:

transport<ido al orden moral

se trata de una clase

de seres

aparte,

verdaderos mestizos intelectuales


bien del uno y

4ue tienen mucho del loco pero que tambin poseen algo del hombre razonable,
del otro en

grados diversos.
el

pensar que

mundo

los cuenta por cientos y

por miles y que solo en Francia hay cuarenta mil


epilpticos conocidos, es algo

que contrista y depri-

me

al espritu

mas animoso
las

Los intermediarios estn repartidos en todas


(lases sociales,

ninguna escapa este proteo que

se insina en todos los gremios, en todos los pueblos y que vive con igual exhuberancia bajo todos los climas, aunque bien es verdad que en algunos

se muestra con

mayor abundancia. Todos

los

hom-

bres son susceptibles de sufrir esas alteraciones,

aunque como lo demuestra el autor de la Psicologia Mrbida, parecen estar mas espuestos los que han sido dotados por la naturaleza con una inteligencia
superior.
I'^sto

ltimo,

que tiene

el

aspecto seductor de una


Registrad

paradoja brillante, est en parte comprobado por

documentos irrecusables.
ella

la historia,

que
de

suministraros

un caudal

abundante

datos.

Encontrareis un nmero considerable de hombres superiores, de reyes, de dinastas enteras,


curiosos y

sufriendo estos trastornos

trasmitiendo

32
(Jii

KJRMPI.OS HISTltlCOS
ul

padres

liijus

jrnieu de

u.s

Lcrriblc.-;

vesa-

nias.

Quiero hacer en la historia de otros pueblos una revista general, para probar este aserto, y mostrar

que
la

observamos en la nuestra no es sino produccin de un fenmeno curiossimo si se


lo

que

quiei-e,

pero bien conocido aiuique poco

estudiado

todava.

La

enunciacin de estos hechos probados,

mejor que toda discusin terica Ilevam, no lo dudo, al espritu monos crdulo el mas amplio y completo
convfMH'iniioiito.

(.'mo se producen, cul es su

mecanismo

nti-

mo ?
una
len

Porqu en aquellos individuos dotados de


inteligencia privilegiada, estos trastornos

sue-

mostrarse

mas

acentuados, porqu se encuenel

tran en ntima alianza, en fusin inseparable con

perfeccionamiento escepcional
facultades?

Tal es

el

de sus mas altas problema que la patologa

mental de nuestros dias trata de resolver estudian-

do

el

cerebro

humano

bajo todas sus faces.

Moreau

de Tours que ha acariciado por tanto i^hipo esta idea aparentemente ilusoria, ha escrito un hermoso
libro to

cuya primera pajina encierra todo


:

en estas pocas lneas

espritu

el argumenLas disposiciones del que hacen que un hombre se distinga de los

la originalidad do sus pensamientos y de concepciones, por la escentricidad enerjia de sus

dems por

sus facultades afectivas, por

la

trascendencia de sus

facultades intelectuales, provienen


flente,

de una misma
lus ciwlt's
la

en las mismas condiciones orgnicas que las


niruMJt^-. dt

diversas pertiu'baciones

EJEMPLOS
locura y
pleta.
el

IIISTIIICOS
la

33

idiotismo son

espresion

mas comtesis

En
La

el

curso de

ese precioso

libro, la

se

desarrolla y^ se ^ostten de una manera brillante. herencia sobre la cual insistimos en diversas

partes de este trabajo, se presenta siempre por lo

menos en la mayora de los casos, esplicando estos modos tan singulares del espritu. Moreau de Tours
d la importancia capital que tiene y cita en su apoyo infinidad de ejemplos tomados de la historia de los divei*sos pueblos. Nosotros sacaremos de su captulo final algunos de los mas notables, agregando
le

otros que encontramos en libros


cidos.

mas menos conola

Carlos

\'

por ejemplo en quien


mas
visible,

trasmisin

hereditaria aparece
pata de Felipe el

recibi su neuro-

Hermoso su padre, que muri joven


la vida

consecuencia de

y de ataques repetidos de una enfermedad nerviosa que se asemejaba mucho la niaia aguda ; su mujer,
llev
la loca,

depravada que

Juana
ble,

durante
la

el

curso de una vida misera-

prob por

estravagancia de su conducta que

mereca este nombre.

Carlos

venia al

mundo

habiendo recibido

el

germen de

las perturbaciones

morales de sus padres y de su abuelo materno, Fernando de Aragn, muerto la edad de 62 aos en un estado de melancola profunda. En su juventud
fu epilptico y estuvo sujeto

desde su mas tierna

edad

mas

accesos de lipemana, que lo obligaron tarde abdicar y buscar el reposo en el


los

silencio

de un claustro.

J.

M. Guardia
Felipe
II

Me-

dicine

traoers

les sicles).

su

hijo,

aquella

^4

EJEMPLOS HISTIUCOS
hierro,

alma de

que ha dejado

en

el

siniestros recuerdos, era vctima de los

mundo tan mas negros

ataques de melancola, y basta como dice Guarrecorrer su correspondencia ]>nra encontrar el dia

indicio cierto

de un mal profundo que se traduce por


maldita no se detiene ni se estingue
;

alteraciones del carcter.

Esta
las

hei'iiri;i

en tan pocas
(MI

g(Mi(>ra(;iones

contina insinundose

que vienen despus, cambiando caprichosamente sus formas, sin perder su naturaleza casi siempre inalterable. Por esto es que se ven familias,

generaciones, i)ueblos enteros, arrasados por


la

la

trasmisin casi infalible de


F'lip(' II

herencia patolgica.

no es

el

ltimo de los neurpatas regios

en su dinasta.
la

Vienen su hijo Carlos, heredero de

corona, epilptico y sugeto


fiu'or

estravagancias y

accesos de
taria.

asimilables una mana herediserie de Felipes imbciles

Despus sigue esa


:

y locos todos ellos Felipe III era casi un cretino, Felipe 1\', su sucesor, se pareca mucho al Empera-

dor Claudio, y tenia ducta de un idiota.


revela

el aii-e,

las facciones y la con-

La

debilidad intelectual de los

ltimos re|)resentantes de la dinasta austraca, se


-iii

atenuacin

alguna

"ii

la

persona de

Carlos

II,

este pobre prncipe miserable y enfermizo

impotente
(Guardia).

manaco

que

se crea endemoniado.

de Luis XIV, abdic la primera vez en un acceso de mana. Vuelto al trono, -ii iinducta en el i)alacio era la <1'' un \r\Feli[e \', el nieto
dadei-()
|(jc(>;

pasaba meses enteros en cama,

sin

quenn* cambial* las sbanas y en medio de la mas repugnante inmundicia, maltratando su nuijer y

KL GENIO Y LA LOCUR-\

35
(

entregndose toda clase de estraAagancias.


se Guardia
).

Va-

Genio elevado su

mas

alta potencia, imbecilidad

congnita, virtudes y vicios igualmente

poderosos,

ferocidad tremenda, transportes maniacos irresistibles,

inmediatamente seguidos de arrepentimiento,

hbitos crapulosos, muerte prematura de los hijos,

ataques epileptibrmes, todo

dice
el

se encontraba reunido
en su familia.
Federico Guillermo,
el

en

Moreau de Tours Czar Pedro el Grande


gran Federico
de locura
sino

padre del

de Prusia, era vctima de sus accesos


moral.

No

se puede esplicar de otra

manera

por una perversin real de las facultades afectivas, las brutales escentricidades que sealaron los lti-

mos

dias de su vida.

Borracho hasta

el

esceso,

habia concluido por caer en una profunda hipocondra; varias veces intent estrangularse, y a no
ser por la intervencin de la reina hubiei'a puesto
fin

sus dias.

Moreau de

Touiis

troissiemc

partie

faits biographiqacs).
aunque con
las reservas consiguientes, el

Ileniiandad curiosa que nos obliga inclinarnos


y aceptar,
origen comn del genio y de la locura. La mas grande y mas sublime de las perfecciones humanas confundida en la cuna y emanando de un mismo tronco con la mas deplorable de las enfermedades
!

Que
una

la observacin confirma esta asercin atrevida,

esta ridicula paradoja de no hace

muchos

aos, es

verdad innegable sin duda, porque entre otras


dotados de una inteligen-

razones est la de encontrarse entre los ascendientes de aquellos individuos

36
lia

El.

GENIO

I.\

I.'M

fil^

superior solamente

colocados arriba del nivel

comn dice

Morel alienados

personas sujetas

afecciones del sistema nervioso, alcohlatras, idiotas suicidas y entre los hijos nietos de estos
desgraciados, personas dotadas

de cualidades mo-

rales 6 intelectuales de un orden superior.

es que estos estados enfermizos llevan organismo y particularmente al cerebro, eleifientos de vida j)oderosos, determinando una exitacion considerables y una concentracin muy grande de la vitaal

La verdad

lidad

i'ii

'!

rgano de las

ide.as.

El

loc"
(

momentos
ci(M'tas

lcidos raciocina generalmente

y salvo

excepciones
y

mas

menos

comunes),

con

inavor Haridad

con mn<
observacin

i-pctitnd
i

de juicio que

'1- anteriorc

tiifoi-medad.
<I'-jm';i(|(>

Este

'-

un hecho

'\>'

>

evidente-

Mieiie

de ese esimulo poderoso que


la

ol)ra

sobre

el

rgano de
du<'e
tual

y cuya exageracin proel delirio. Estos signos de perfeccin intelecque tienen sus momentos fugaces duradeinteligencia

ros de lucidez estrema, constituyen, podeipos decir

sus estravagancias, porque son actos y pensainitMitos en oposicin con su vida y modo de racioas,

cinar habitual; as como las conocidas manas de los hombres supenores son sus instantes de locura, y constituyen rasgos de lo que podia llamarse atabisnio mrntafy porpic se desvan
<\o la

corriente natural

leas para retroceder y lgica en que marchan hasta el punto de su nacimiento comn con la locura.
l',n

aipiel,

en esos

momentos de bonanza,
demasiado

la escita-

cion es relativamente
el

dbil lara producir

delirio v

entonces solo se manifiesta una actividad


EL GENIO
^

I.UCl.UA

37

de las facultades intelectuales ; en stos, el elemento patolgico originario despierta por la sobre-escitabi-

que suele encontrarse su espritu superior y cpie se tra*duce por actos que revelan su cuna. Ambos terminan generalmente en el mismo estado,
lidad en
el

primero
;

on
ol

el

estupor, en

la

demencia, en

el

una enfermedad cerebral idiotismo que varia en cuanto sus formas, pero que frecuentemente se acerca por sus sntomas alguna de

segundo en

aquellas.

Esto, nadie

negar, es un lazo
si

comn

entro esos dos estados y

bien no lo prueba definiafinidades

tivamente, por lo

menos hace sospechar

de origen,
entre ese
cierto.

muy

grandes.
paralticos, afsicos imbciles,
faltan

Los ejemplos de

grupo de predestinados, no
el

por

O'Connell,

clebre orador irlands, muri de una

parlisis general, lo

mismo que
)

Donizetti

el

inmortal

autor de Lucia y de
(

Lucrecia; esta
es tan

enfermedad
en los locos,

periensefalitis

difusa

comn

que por mucho tiempo se ha creido que solo ellos la sufran de aqu su nombre de locura paralitica
:

de aqu tambin

la idea

de

considerarla

como

una vesania.

En

los ltimos aos de su vida,

Newle

ton cay en un estupor profundo y segn

Zimmerque

man, su cabeza se habia debilitado

tanto,

privaba de la facultad de pensar; eran los sntomas

primeros de una demencia crnica indudable.

Zim-

MEUMAN

La experiencia pg. 238 ). Beethoven, naturaleza extraordinaria y dotada de una susceptibilidad casi patoljica, estravagante y
como pocos hombres,

manitico, exaltado y violento

38
tnrniiii
1

Kl>

GNl'

l.A

I.OilKX

en ese estado de tembl melancola, de estu-

M.

(st remo

que tan prematuramente puso trmino


ti-al)aj<)s

su existencia.
Boerjiaave, caia despus de

hiemales pro-

longados, en un estado de estupor completo y muri de una enfermedad la cabeza; probablemente de

hemorragia cerebral.
Liimeo termin sus das en un estado de demencia
senil horrible,

despus de haber sufrido en


especificar.

el cui-so

de su vida frecuentes ataques nerviosos cuya naturaleza no

podemos
el

Wellington,

gran Beccaria, Luis XIV, Corvisart,

rabaiiis, S[)alanzau, murieron

como

otros

muchos

mo

hombres de su talla, de congestin cerebral, lo misque Catalina la gran Emperatriz de Rusia, que I)upuitren,que Euler y que Malpichi. Ademas no es raro, mejor dicho es comn, enen
la

contrar

descendencia

de

muchos de

ellos

miembros afectados de enfermedades nerviosas de cualquier gnero. Ejemplo: los hijos del Gran Conde,
la familia

de Alejandro

hijos y

mismo
los

qucf

Grande, sus [tadres, sus muri de una forma do locui*a


el

alcohlica,

Bernardino de Saint-Pierre,
fjinia.

descendientes de Lord Chatan y de el autor de Pablo y Vir~


afinidad
iinludabh

Todo
poi' lo

esto revela puntos de

hombres superiores y los intei-mcflinrios menos, no solo por estos rasgos comunes, sino tambin por sus estra vagancia ees por los sntomas de verdadera locura, exaliucion manaentre los
ca, delirio

de las i>ersecucones, lipemana,

etc.

Kn

los alienados vesc

tambin en nuH'has ocasiones ima

K,

OKNIO Y LA LOCURA

3*.)

actividad,

una

[)ei't'ecciii

y desarrollo inusitado de

ciertas facultades, y

como podia imaginarse,


sol(^

aunque esto no es tan frecuente se observa sin embargo, no

en sus fnomentos de calma, sino tambin descuracin.

pus de su

No

son

escepcionales

en

prueba de este ltimo aserto, los ejemplos que encon-

tramos en

los tratados especiales,

de individuos que
adquieren
desarrollo

dotados pobremente por la naturaleza, "espues de una enfermedad mental un

mas grande de su

inteligencia,

una

vivv.a especial

de su imaginacin que desplega brios inslitos y se mueve con una facilidad relativamente grande.
Si estos ejemplos

no son comunes, tampoco pueni

den entrar en los lmites de las curiosidades patolgicas.

No

por esto quiero


:

aun remotamente

afirmar este disparate


bres

de

genio.

que todos los locos son homHago esta advertencia para las
poco

inteligencias

inaccesibles ciertas verdades

conocidas y para los que estn siempre dispuestos interpretar las cosas torcidamente y con la ligereza

de juicio propia del vulgo.


los

Pero

lo

que evidencia

la

observacin, es que las naturalezas

mas

prosaicas,

temperamentos menos
el

exitables, se

elevan

grandes alturas en

perodo de exaltacin de la

mana, franca, libre y estremadamente estimulada la fantasa por las incitaciones poderosas de su
estado anmalo mismo.
dora,

En

la

monomana razonaperodo razonador


difcil

como

quiere Bigot, en

el

de

la

enagenacion mental, es muchas veces


el alienista,

de un loco jior la manera sabia y el esquisito talento con que algunos manejan la paradoja y la simulacin. ( V. Bigot
para
formular
el delirio

40
//
>

EL GENI"
icriodps

I.

l.<(

ri: \

rauonnanti-

'/

alienation meniale).

Hay ciertos maniacos y lipemaniacos quo en sus buenos momentos razonan de una manera tan clara y
tan ei'feeta |ue veces hacen imposible la interdiccin.

Higot cita

el

caso de un loco que ocultfiba


-n
i'-i.i<1m

con tan estremada sagacidad


del convencimiento,

\aIindose
del guar-

que no ser
ini

la

ayuda

din, testigo diurno y nocturno de sus acciones, le

habra tomado por

lioinbre on su

mas

perferto

estado de salud.

La creencia de que los hombres privilegiados tienen sus estravagancias y escentricidades, que por su tilerte acentuacin toman muy menudo un carrter patoljico; la existencia

de sus

delirios, alucina-

ciones)

\r r- accesos

de verdadera enagenaoion

mental, es una verdad que viene dibujndose y hacindose camino mucho tiempo hace en la mente

de los observadores.
el

Esto no es nuevo, pon po en

mundo de

las ideas

no hay nada nuevo;

hi

i.-~i-

desarrollada aunque lijeramente por algunos autores modernos, est

como observa muy bien el

autor
"-^'r

de

La Psychologe Mrbide,
:

sintcti/.id.i

">

estrofa proftica de Voltaire


1

.'

ii''l

':!

iiMiiv

t'driii.i iit

i!i''',iii.

iJc raison,

de

folie
I<'n
i

De
lis

iiolre etrc iinpurfait voil.i

,.

composcnt tout riiommo,

ils

formcnt

ah

porque

dice Moreau

de Tours, que

Iim

escrito sobre

esto un libi-o de (piinientas pajinos, algunas de cuyas ideas dejamos espuestas h ah ponju el genio est veces condenado delirar, ponpi la apli^acion muy sostenida tle la atencin.

EL GENIO Y

].\

I.OCMRA

41

la exciltacon de la imaginacin ( facultades que segn Newton son el genio mismo ) conducen amenudo las perturbaciones del espritu, i)orque en fin, Rousseau, retorna tan el hombrCj couio ha dicho fcilmente su iH'imitiva estu|)idez. Augusto Comte, el mas ferviente propagador y reconstructor del Positivismo, es uno de esos hombres en quien talvez

es

mas

visible

esta

pretendida

liermandad, y en
fueron tan fuertes,

quien segn la espresion potica de Lamartine, las


\braciones de la libra

humana
182(3

que su corazn no pudo soportarlas sin romperse.

Kn

el

primer trimestre de

dice

Emilio Littr

cuando

estaba ocupado en la primera esposicion

del sistema

de filosofa positiva que entonces propagaba entre sus contemporneos, fu atacado de Av/jiiste Comte et la euagenacion mental ( Littri Philosoplup Posidcc ). Y bien, dos aos despus

de este ataque
sis

terrible,

que Comte llamaba su


los productos
el

cri-

cerebral, fu ffue public su ciu'so completo de

Filosofa Positiva,

uno de

mas

perfec-

tos del espritu

humano segn

autor de la His-

toria de la leng lia francesa.

Pero Comte no es el nico. Lo mismo que l y igual altura, se encuentran otros como Kepler cuyas estravagancias lo acercan mucho los grandes alucinados
la

cabeza de los cuales se encuentran

Swedenborg y Hennequin.
Swift muri loco y su espritu enfermo, se revela

elocuentemente en ese

folleto

que public en 1729 y


:

que Taine ha reproducido en la Revue des Deux Mondes. Llevaba por ttulo Proposicin modesta [tara impedir que los nios de los pobres en Irlanda

EL GNiO

I.

I.<M

i;\

no sean una carga sus padres y su pas. En este panfleto Swift propona que los nifios de buena constitucin y de cierta edad se les beneficiara
para vender su carne, colocanrlo puestos en distintos puntos de la ciudad de Dublin adonde pudieran

cmodamente concurrir los carniceros ( citado tamSwift habia presentido su enferbin por Morcan ).

medad

entre sus

ascendientes se

encontraban

aiginios neurpatas.

Watt muri
amenudo en

hipocondraco.
alucinaciones y caa
l,

Savonarola sufra frecuentes

xtasis durante los cuales, segn


el P^s|)ritu

se

comunicaba con
Ilaller sufri

Santo.

en los ltimos perodos de su vida

una verdadera lipemana religiosa. Harrntong era un alucinado, lo mismo que Cardan
y Lavater.

Zimmorman, el autor de la Esperienca en Medicina,


tu vctima durante su vida de crueles ilusiones y

termin en una hipocondra, y Goethe


Pascal,
sufi'ia

lo,

mismo que
;nya

alucinaciones.
citar al

para no concluir sin

humbiv

neu-

rosis ha tenido

mas

influencia sobre su poca, habla-

remos de Juan Jacobo Rousseau, el tipo mas acabado del temperamento nervioso y una de las misantropas mas acentuadas que se encuenti'an en la historia de los grandes representantes de la humanidad, como les llama Emerson. Rousseau tenia accesos
de verdadera locura afectiva y las revelaciones curiosas que uno de sus mas ntimos amigos ha dsobre
rio,
el

estado mental de este hombre cstraord....*

sirven admirablemente para la confeccin de un

EL GENIO Y LA LOCURA
diagnstico
retrospectivo.

43
veces

Tenia

algunas

accesos que se manifestaban por un delirio de las


persecuciones en que propsito de cualquier cir-

hablaba de las prfidas y ocultas maquinaciones de sus enemigos; entraba en concunstancia


puei'il,

vulsiones fuertsimas que impriman su fisonoma,

segn dice Corancez, un aspecto horroroso, entregnd<ise

estravagancias propias nicamente de Rousseau, como sucede casi siempre, haba recibido por herencia su estado mental.
un
l<M(t.

La mayora de
dos del
lijera del

estos datos biogrficos son toma-

libro

de Moreau de Tours, cuyo captulo

ltimo est consagrado hacer una resea

muy
casi

estado mental de estos hombres.


sufran, puesto

En

todos se concreta nicamente consignar

la enfer-

medad que

que su objeto principal


niii-><tros

no es estudiarlos individualmente, como es nuestro


propsito hacerlo

con algunos do

mas

clebres personages.

Xo podemos, porque no
tos histricos

es ese nuestro objeto,

entrar apreciarla parte que en los acontecimien-

hayan tenido ios estados mentales de que acabamos de hablar, particularmente de aquellos que,

como Cromwell,

vctima de frecuentes tras-

tornos y agitado por los accesos terribles de

una

hipocondra; de Richelieu, sujeto tambin accesos

let

Temerario que segn Micheel Grande, de Carlos V, de Fernando VII, y de tantos otros que
de locura; de Carlos
el

se volvi loco de pesar; de Pedro

han tenido en sus manos la suerte del mundo entero que han dispuesto de la vida de sus pue-

11
blos haciudolo
victiiii
I!
i

L\

1.

aprichos,

como

Feni.r
Ci

'

Felipe
iornor

ai
iiusa,

levantado,

cuntas

cabe/

solo por las exigen-

una

Cu....:.-

-....^. .:..;.,.,

,...

ruina, cuntos hogares disueltos por

un ^pritu en
-

convulsiones,
quilibrio
l-<a
I

inteligen

eSpllC'itt

1' f

VI'

i'ii'^

i<>Fiui.*< mu'-iii',':^

i;

debe buscarse, en muchas oca-ioiir, d' del crneo de algn rey hipot-ondr; ;lgun mandatario enardec las vibraciones enfermizas de su encfalo.
ricos
'

El desarrollo de este
libro

- .... ojeto de un que nadie ha escrito todava, y nuestro obje,

..

tivo, aii!i'|ii

'

siguiendo la
">

misma comente de
"</^<
........t....

ideas,
-t<>-

es

mas

circunscrito,
coii!"

porque solo tomun


^.

ria patria

CAPITULO

II

SCMARIO Ias nir(iisis

en la. Hislrri I ticas de TJci j DJdercn Lr-s nearcfitSAe otetire La Iliet^oLoJa de la tiisijriii Fi>jc>icijia de la geaer.c:icij de la arvG>lt>eifD ItideiiitBdtttida Su leinpi*, sus ocaauuiiine* , sos ifermedack* Pw-jOt fu vjffc>J-ca T 'SSLI& La seieociuD na-tura] La Jacha yor la eijsvejta Los oaafuidaclortis de Atatraca H*reiic-ja efe cieric* rasare* ^terfca _j Artig:* AtaTisiDC- BJoraJ Caracn^rt* adquiridor y beswdiiarkis La uuajinacjoii de >" con vjuittad ores fafemijaL B s Btdfi de exaiiaeoD Lc>* imiacrrc* en la tiisiorja de la oanqniss Prdisfjc>ociii berediiar-ia i. las i^erturtiataoDe* cereiiraiee iiiflueiicda de i>u ixw.fiiKx.imnsav.f% yA.xi>vj* t>uj,moDes de Eq>idw"l, Pine!, Liauesr. r-_ /_- Influs, ca de ia fle^-t.Jua)'n Ai^pecatma t de la a^argui.- La Mriin>iiera E_pid*aniaB de iutesrtKDO !n la jfcrnoKia* Ei-aritcmii tier^braJ ' duraue la aiiarC'Aifr<:*sh. y Aidao tiri la eciJ' 'jia de ia eoientie en TucamaB artaraua en la jjajojetua 6* lt iiertufbacirme i>er\-jasas y ea las -eiiennedaci!* aJ occaztm lidriuedades it;rca -eii BBeattrcis irrajjde* iicmit^res. H. radavla luu M. J. Gar-sia I>cjb Vkieaflc xjqtez Gestera] ilrcngm Lo* eipiljjtira>s - Don - lo - ~ reacsT Ooii J. Cracc Tmiriti liliiiniii

De qu

naturaleza era ei;a fiena irresistible que

arrastraba al suiddio al Almirante Brown,


paladn de nuestras

viejo

leyendas martimas, que po-

blaba su nuMite de persegimdon^ tenaces, que en-

venenaba el aire de sus pulmones y amargaba los das de su vida?

Ojm >

se producan en

Dr. Francia los fiertes

'accesos

de aquella negra hipoocMidray qoe rodeaba de somlM'as su espritu selecto, aoentnando tanto los raidos de su fisonoma de Csar dejeoeradof Cul era la fibra oculta que animaba la mano

i<'

I.AS

NFi'nosis
dtipr<
el
-i.i.

de

!a

Mazijicu cu sus

i-mi.^

iuteriiiiihlos,

que ponia en movimiento


dao, la lanza de
luiel

cuchillo del Fraile AJ-

Facundo, la pluma de Juan MaRosas en sus veladas homicidas tan largas?


espritu desprevenido

Todo

admitir en i)resen-

cia de ciertos

hechos

decia

Tissot la necesidad
mrbida en
la

de hacer

intervenir

la

psicologa

apreciacin de todo aquello que se refiere la actiintelectual del hombre en general en particular de aquellos individuos quienes y la Providencia ha colmado con sus dones. Origen,

vidad moral

predisposiciones
nas,

hereditarias,

prximas
reveladas
poi-

lejalo--

agrega

el

sabio

autor,

parientes, descendientes, ascendientes colaterales,

disposiciones

idiosincrsicas

innatas

^adquii-

das, aferentes al estado fisiolgico y patolgico sistema nervioso, al stado patolgico sobn

HH

todas stas causas reclaman


cia tanto

su parte de inlluouni
'-^
x

mas

manifiesta

cuanto

:.r ,,.

.^.|_

mente dotada sea

la constitucin.

Yo
stos

conjeturo

el

dice iderot

-n artculo sobre

ios tesofos en

Diccionario

Enciclopdico
sonil)ro

que

hombres de un temperamento

lanclico,
>

asi

y meno deban esa penetracin estraordinaria divina que les notamos por intervalos y

que

los

conduca

engendrar deas,
y
])eridica

disparatadas
sino una
cerebral.
j)unto

y perturbacin

estravaganti^s

otras

Mioinncs,

de

la

mquina
!

No queremos

volver insistir sobre este

que dejamos

ligeramente amplia
sto nos
_'''>
\1

captulo

anterior; pero todo


(|ii'

indjce
'

mas
-

i'vcry

"'"' niniMitf

'

EX NUESTRA HISTORIA
lien

47 El que
quiera

algunos

puntos de
de
la

afinidad.

cerciorarse

mayor menor

exactitud

que

encierra esta proposicin, todavia

muy

discutible,

puede

leer

Wagner, Dagron, Bigot, Lucas,

Moreau de Tours, para convencerse

de
tal

que esos

dos productos tan opuestos dimanan,


tronco
ticas.

vez de un

comn y

tienen algunas de sus faces idn-

Estudiando con atencin


nuestro espritu se
idea que tiene

la

Historia

Argentina,

ha familiarizado mas con sta algo de paradoja y mucho de verdad,


sufriendo esas perturbaciones

porque

all

hemos encontrado tambin organizaSemejantes dislocamien-

ciones privilegiadas

inconcebibles del espritu.


tos,

profundos, incurables, aparecen en algunos con

todo su horrible aspecto y vienen como amarrados la cuna, absorbidos en la leche materna; parece

que

al

nacer
la

trageran un

pedazo del

alma

del

padre de

madre, como fundido en su cabeza

con todas sus


de este

sombras y su colorido
eludir
el

enfr^rmizo

es que no han podido

abrumador misterio inescrutable que llamamos herenpeso


Otros sofo presentan matices

cia patolgica.

menos fuertes y oscuros y solo espiando los

mas mo-

mentos en que se producen sus exaltaciones supremas, buscando atentamente en todos los actos de
su
y privada, interrogando al organismo fsico en sus interminables manifestaciones,
j)ueden descubrirse estas modalidades patolgicas
tan dignas de estudio.

vida j)blica

Para

los

investigaciones

que viven alejados de ese gnero de y que solo consideran una faz en

l^

LAS NEUROSIS
liombrfis
iistiiito al

estos

superiores,

la

idea

d- un estado

moral

de los dems, es indudablemente

ridicula y hasta imposible.


('i()nales,

Suponer estados escep pro-

perturbaciones del cerebro, leves

fundas, en individuos

que han mostrado en todos


lian

los actos de su existencia precisamente lo contrario;


(|U(;

uuchos de ellos

descollado

\t'>y

-n

cordura y por el brillo de sus facultades y no por sus estrava^ancias (de las cuales nuestra historia

no se ha dignado ocuparse) es cometer una locura


tratar de probar un absurdo.

Pero basta ojear


mental, que

siquiera ligeramente uno de estos libros especiales,

tratado

cualquiera

de

patologa

tanto abundan en la literatura mdica de nuestros

das y que tratan

fisi()l(')firaniente

la

cuestin, para

convencerse de
idea, es

<1"-

i-.i-.

la

primera, (pie
los

sta

decir, la

de que casi todos


llenos

hombres

superiores
j)atas
l(*!Jos

estn

de manas son neur-

reconocidos, no es nueva, y la segunda que

una (piimera, c- una asercin muy discutida y que tiende tomar un lugar definitivo de ser
en la ciencia.

La
toria,

aplicacin de (istos* principios nuestra his-

parecer impropia porque hemos conocido


(;asi

la

vida de

todos nuestros hombres clebrefabulosa y desfigurada, por

mitida por
la

la tradicin

biografa meltlua de

sus

bigrafos

ami-j
al
[

porque intichos historiadores han creado


m\LL

<apri(;ho y nos lo

han impuesto difuncombatii-.

diendo eri'ores (jue hoy es


los

difil

han hecho conocer incompletamente, insjtnandose en la doeti-ina poco |i'>\ei^h<>>.a de Saln>t>:

EN NUESTR.\ HISTORIA

49

Animi imperio

corpris seroiio magis utimury escri-

biendo sus Vidas impersonalmente y sin querer revelarnos los detalles mas preciosos, su modo de ser
habitual,

su fisonoma, sus caprichos,


fsica,

su

parte

moral y su parte
patolgicos.

Conocemos
en
el

sus estados fisiolgicos y al poeta, en la estrofa


sin
el

mentirosa,

poema,

reflexionar

que

el

poeta y

muy

especialmente

nuestro (salvo escep-

ciones) es todo lo contrario

de

lo

que aparece en

sus versos; son


sido
el

lo

que resueloen

ser, lo

que ha

es evidente.

modelo que se han propuesto imitar. Esto Para muchos de ellos, hay una filode los versos de Byron, Leopardi,
etc.

sofa oficial, la

Foselo,

de la cual no pueden separarse. Los poetas, ante todo son hombres y con raros ejemplos,

no hay
de

hombre

que

est

hastiado

de

la

vida y que

aspire constantemente

abandonarla

por otra

muy

problemtica

existencia.

Esto

solo puede suceder bajo la presin de

un estado

patolgico perfectamente caracterizado; y sin

em-

cual es aquel de todos nuestros grandes y pequeos versificadores que no manifieste ese mentido cansancio de la existencia terrena, ese cons-

bargo,

tante
cual,,

aspirar otra vida mas perfecta y por la evidentemente, no abandonaria la que tiene?
entre ellos ningn suicida y
s,

No conozco
apasionados
vida,

muchos
la

de

los

mas

pueriles

goces de

sin

duda

que

ser
la

cierta esta

atrofia

deplorable del instinto de

propia conservacin,

todos ellos lo serian.

Lo que sucede con

los poetas, sucede,


los militares,

aunque

menos frecuentemente con

con los abo-

50
gados,
estadistas

I.

.irNr:!?

\rio\

Por
en

esto,
la

y escritores de aquella poca. para conocerles es menester no detenerse


del

puerta

hogar,

nimiedades de carcter
debilidades

menospreciando ciertas puramente privado, ciertas

mas

menos groseras, como indignas

pomi)a y magestad de la historia, porque sei'ia cometer un absurdo y falsear la verdad, despreciar
la

de

un

ciitoiin

(le

inapreciable

valor para la averi-

guacin de los hechos.

La anatoma de la vida ntima es muchas veces una piedra de toque bastante sensible para el estudio y conocimiento de estos grandes caracteres, por

que

los revela en

toda su desnudez, porque los d

conocer de una manera acabada, con una minuciosidad anatmica, mostrando sus som1)ras y sus secretos mas recnditos y contribuyendo darles ese relieve histrico que anima y vivifica las grandes figuras resucitadas por
el

pincel admirable de
la

Lord Macaulay.
hisolofjia

Esto es

lo

que puede llamarse


el

de la historia.
mviles

Ella sirve para

estu-

que encierran ciertas acciones, al parecer incomprensibles, descubre el misterioso motor de muchas determinaciones capriocultos

dio de los

chosas, la ndole de sus tendencias,

la

naturalc/a

ntima de su carcter, escudriando la vida hasta en

sus

111

i-

pueriles

manifestaciones

; de

la

misma
describo

manera que
el

la histologa

i)ropiamente dicha, con su

espritu esencialmente analtico, estudia y


ta por su evolucin y transformaciones

ltimo de los elementos anatmicos, dndose cuen-

de todos los
nada*
luz pene-

procesos orgnicos ulteriores.


este

No escapa
esta

mtodo agresivo de

anlisis,

DE LA INDEPENDENCIA
trante y sutil

51

que se insina por


las
el

los

mas oscuros
al

repliegues del

alma humana, que interroga

cuer-

po para esplicarse que desciende hasta


sus idiosincrcias
rio del

evoluciones del espritu y

hombre privado, buscando en morales el complemento necesaDentro de esa plyade de


la historia

hombre
existen

pblico.

personas ilustres que nos d conocer


patria,

muchas

que, gracias este sistema

de investigacin, nos han revelado en sus manifestaciones morales intelectuales, un fondo nervioso

enfermizo, herencia en parte de la poca y del


dio en que vivieron, en

me-

parte de la

organizacin

escepcional de su propia naturaleza.

y moral, la generacin quien cupo la ardua tarea de la Revolucin


el

Bajo

punto de vista

fsico

Independencia del pas, estaba formada por indivi-

duos maravillosamente preparados. La naturaleza nos habia hecho el presente de este conjunto de

hombres providenciales, vigorosos, audaces, favorecidos por la supremaca de un temperamento nervioso y de una constitucin fuerte, atltica intachable. Sea que el sibaritismo de los monarcas
espaoles no habia llegado hasta ellos para aniquilar la sencillez patriarcal

de sus costumbres, la rechbitos

titud

admirable de

sus

domsticos, para

destruir la frugalidad legendaria de su tiempo y la

actividad fsica, ya que no la intelectual, adormecida

por una inaccin alarmante, lo cierto es que aquella

no fu azotada por las enfermedades que estuvo sujeta la que le sucedi y que se han
tribu venerable

hecho patrimonio ineludible de


tes

la actual.

Las

fuer-

emociones de

la

libertad, que solo despus cono-

52

LA JENERACION

ciepon, la usura orgnica


los

que producen en la economa trabajos propios de otras pocas mas felices, y

sobre todo, esa enervacin y molicie inherentes al refinamiento de costumbres que trae consigo la civilizacin

y que ellos no conocan, contribuy sin duda la conservacin de ese vigor fsico envidiable
I--

y necesario, que desarrollaron en todos tes de aquella odisea sin ejemplo.

'"-tan-

Todas esas enfermedades con sus determinacioesperioncia dolorosa tenemos

nes mltiples y difusas, de que solo nosotros y por una nocin precisa;

aquellos desrdenes crnicos y eternos con sus con-

secuencias inevitables, la escrfula con sus snto-

mas

diversos,

con -i

inacrha

regulai;

desde las

partes superficiales liasta lo

mas

ntimo del orga-

con las alteraciones oscuras de la hematopoyesis y sus trastornos curiosos, el tubrculo, la sfilis, el cncer, la gota, el raquitismo con
la clorosis

nismo;

las veces,

sus defoniiaciones enormes y horriblemente ridicuno eran conocidas por lo menos lo

eran poco, en aquellos dias de tranquilidad evanglica.

La Colonia no ha conocido

hospitales, no por

que no conoci la academia y el gimnasio lo que la Escuela de Nutica cerr sus puertas, sino porque evidentemente no los necesit. Buenos Aires no luchaba entonces, como lucha ahora, por
lo

por

el

aire

que

falta

sus

pulmones
la

tenia
dficit

los

pies

cbicos

necesarios;

enorme comparado con


Les
falta el

cada habitante hoy tiene un cantidad que con


;

arreglo los sanos preceptos de la higiene

lo

cor-

responden.

Buenos Aires se

asfixia

doble de lo que necesitan y en la estrecha superfici^

DE LA INDEPENDENCIA

53

aereatoria que posee, cosa que es claro no le suceda la colonia por razones que cualquiera se esplica.

Desarrollse

el

cuerpo con exhuberante lozana,


manifestndose
solo

mientras

el

espritu,

por la

viveza de aquellas imaginaciones meridionales, velaba inactivo esperando la oportunidad propicia para estallar y emplear saludablemente esos rganos, cuya regularidad casi inalterable, engendr aquellos
atletas. El alimento era abundante y sano, y en consecuencia, las enfermedades del tubo digestivo,
la dispepsia, la enteritis

ciones crnicas que de una

y toda esa serie de perturbamanera tan rpida des-

truyen

el

organismo, no reinaron tampoco de un


Ellas son

modo
fie-

alaiTnante.

menudo

sintomticas de

bres eruptivas, de la

tuberculosis que se ha desarro-

llado despus en nuestra generacin de


tifoidea,

una manera
de

la enferrpida y temible, de la fiebre medad de Bright, de la gota y afecciones del hgado,

todas poco nada observadas.


la enteritis

En

nuestros dias,

de los nios de pecho, afeccin que tan


el

fuertemente repercute sobre


consorcio maligno

estado general, en

con

la escrfula,

nos estn forla tez

mando esa generacin empobrecida con


lida

p-

el

rostro volteriano, con sus carnes blandas

y flcidas y esa

mirada tristsima tan caracters-

tica. Examinad su etiologa fcil y veris que ella no ha podido presentarse entonces por la bondad de la alimentacin, y eliminad otras causas que hoy

actan poderosamente para producirlas.

La generacin de

la

Independencia fu en
salud y
del

este

concepto la generacin de la

vigora

54
formla

I.

srr.F.cnoN \ATrriAi,
;'i

ii::,iimii cMlniial luisMK, t'l la ^'(^mbra de costumbres primitivas y en medicj de aqnolla esas inocente molicie que adormeca la inteligencia en

beneficio del cuerpo.

Lo que evidentemente conlrihuyo


fu, entre

prepararla,

otras causas,

el

cumplimiento de esa ley


los seres
l,i

ineludible
(]'

que establece entre


lucha
terrible
|Hir

animados
ese
triunfo al
al dbil,

Ii

rycaciou, la

existencia,

combate

eterno

que

el

mas

fuerte y
la

que aniquila para siempre

que d

preeminencia las razas vigorosas ase-

gurando la vida de sus descendientes por el temple que manifiestan, por la fuerza, la grandeza y la naturaleza de los medios de ataque y defensa,
por
la

belleza y las

aptitudes
el

para soportar las


especies

privaciones y procurarse

alimento. Nadie puede

escapar

su

influencia

universal.

mas humikb^s
petan
vienen

como

su

las

mas elevadas
se estinguen

en

la

escala zoolgica, viven y

se per-

debido

cumplimiento.

La
de

accin

del clima, los accidentes del fri y de la sequedad,

agregarse A

la

insuficiencia

la

ali-

mentacin y por sto es inviernos de 1854 .y 1855,


pjaros de caza en
hielos,

que en
la

los

rigorosos

quinta

parte

de los

Inglaterra,

perecieron por los

conservndose

solo

I-

mas

fuertes

mejor emplumados, los mas robustos, aclimatados


y astutos i)ara alimentarse. Cuando en una bt lia tarde de primavera los pjaidice Darwin tranquilos hacen oir al rededor nuestro el sonido

de sus cantos alegres, cuando la naturaleza entera no parcrp <i\\n que respira pa i-enidad, no

Y LA LUCHA POR

I,A

EXISTENCLV
sle

.>,J

pensamos seguramente que todo


lleno

espectculo

tan y un vasto y perpetuo aniquilamiento de la vida, puesto que los pjaros se nutren de insectos y
del

de alegra

de bonanza, reposa sobre

grano

I:i

planta indefensa;

olvidamos que
acentos
recoje-

esos cantores de la selva cuyos

mos

complacidos, no son sino los raro? sobrevi-

vientes entre sus hermanos, que

han sido

sacrifi-

cados por
los

la

voracidad de las aves de rapia, de

enemigos

de todo gnero que


los

desvastan
rigores

el

nido que han sucumbido

de

la

miseria y del

fri.

(arwin

Origine des Espces).


y mayor encarnien la poca de

Nunca
zamiento
la

se vio con
esta lucha

mas

vigor

colosal que

conquista de Amrica,

lucha horrible entre las

razas aborgenes y los recien venidos, lucha de stos con sus propios hermanos y con los rigores de un clima variable en cada palmo de tierra.

Por esto es que muchas


totalmente dejando
el

tribus

han desaparecido
los

campo

mas

que mejor se adaptaban por su medios de ataque y de defensa. El trabajo matador de los yerbales y el alimento tenue y de poca
sustancia,

fuertes y resistencia y

como dice el historiador Lozano, mataron un sinnmero de indios que despus formaron en los bosques inmensos osarios, dando fin sus desdichas. Adems, era tan larga la poca que
permanecan
lejos

de sus toldos, que no


material

les

quesus

daba

el

tiempo

para

atender

familias,

cuidar de sus hijos, hacer

teras y reproducirse.

Por esto

las

sus semendesamparaban

y huian

provincias

estraas y distantes y los

56

LA SELECCIN NATURAL

pueblos que fomiaron, desaparecieron por completo.

(Lozano Historia de la conquista del Paraguay, Rio lr 1(1 1*1,1 til 1 Tucuman). Es necesario leer la historia de los conquistadores del Nuevo Mundo, para darse cuenta exacta
1

de aquella empresa. Es puados de aventureros, atravesando la selva virgen, cruzando la montaa, vadeando el rio en busca de oro y de gloria, y dejando sus huesos en el camino, para esplicai*se cnio l;i seleccin natural ha venido formar despus, esa raza fsica y moralmente privilegiada, con una preparacin maravillosa para acometer la empresa de nuestra indej)endencia. El hambre y las enfermedades hacian sucumbir *al que poco de
la

magnitud

homf'TJf'a

menester segu

i-

vigoroso,
calentui'as

ii't

resista

la influencia

ijuellas

y afecciones de los ojos, que reinaban en Marzo y Abril en el Paraguay y de las que habla Uuiz Diaz en su historia del descubrimiento.

Solo

la

contestura herclea y
(pi''

el

temple animoso de

su

alma, hicieron
aquel

PtMlro

Mendoza pudiera

cmulo de desgracias que traan su nimo y el de los otros caballeros, aflijido segn asegura el padre Lozano al hablar di la primera fundacin de Buenos Aires. Hu mentos supremos en que sus soldados solo couian
resistir

una racin exigua de harina podrida nicos tarde apur el hambre: los dbiles murieron y los fuertes -luchaban, comiendo primero los caballos, luego
;

los ratones, los

sapos, las culebras y por fin se cocieron en mala agua el cuoro y la suela de los
la

zapatos y h;\<ta

miik* hiim;nia v (^sciMMiuMiIns

Y LA LUCHA POR LA EXISTENCIA


vironse

57

obligados

recurrir.

(Lozano,

Tomo

segundo de su obra, pajina 93). Apurado Mendoza por las exijencias del hambre y de las

enfermedades que se desarrollaban, parti


oon
la

al

Brasi^
indios

mitad de
sus

la

gente

que

trajo.

Los

de los conquistadores, incentalaban las meses y los mataban por hambre, como le sucedi Juan de
huan en presencia

diaban

pueblos,

Ayolas, cuya
dias.

miseria

fu

Aquellos trescientos

muchos aventureros que acomhorrible

por

paaron Gonzalo Pizarro en su empresa temeraria al travez de las montaas y en busca de esa tierra fabulosa que por tanto tiempo habia
cautivado la imaginacin de los conquistadores, es
sin disputa
el

hecho mas culminante como rasgo

la historia de Amrica, y al mismo tiempo una prueba palpitante de la resistencia de

de valor, en toda

aquella raza excepcional.

As,

con

empresas de
elt-

esa magnitud, era

jiendo entre los

como se mejoraba la raza, mas fuertes y de mejor temple

los

que mas derecho tenian la vida. Estos rasgos tnicos se ven despus palpitar en el carcter de Camargos, de Muecas, de los gauchos de Gemes, de los habitantes de Cochabamba y uji destello de esas almas primitivas alumbra y vigoriza
el es|)ritu

de

la

generacin de la independencia.
vigor estrao y

Solo una raza selecta por su

dotada de una resistencia primorosa


vivir

para sobre.naturaleza,

las influencias

hostiles

de

la

pudo sobrellevar
tales

las penurias inherentes

esas esConquista

pediciones ciclpeas.

Al bajar las vertientes orienla

dice Prescot

en su Historia de

58
del PT

LA SELECCIN NATURAL

cambi

sbitamente

el

clima y

al

|ia-M

zaba
las

que descendian niveles mas inferiores, reemplaal fri un calor sofocante y fuertes aguaceros, acompailados de truenos y relmpagos, inundaban
gargantas de las sierras de donde se des|>ronsin cesai'

dian en torrentes sobre las cabezas de los espedicionarios,


<

a-i

ni

I'

da

ni

<1'

nnclic.

el historiador Por mas de seis americano sigui el diluvio sin parar y los avontui'eros sin tener donde abrigarse, mojados y abrumados de fatiga, apenas podian arrastrar los pies por aquel suelo quebrado y saturado de humedad

semanas contina

las provisiones deterioradas por el agua, se hablan

acabado hacia tiempo. Hablan sacadp de Quito unos mil perros, muchos de ellos de presa, acostumbrados acometer los desgraciados indios; matronlos sin escrpulos, pero sus miserables cuerpos no proponnonaban sino un escaso alimento su

hambre famlico y cuando se acabaron, hubieron de atenerse las yerbas y peligrosas raices que podiaii recojer en los bosques. Agotadas las fuerza>
sufrimiento, resolvi

Gonzalo
llevar

construir un
los

harcD

bastante

grande para

mas

dbiles de

sus compafieros.

bagajes y los Los rboles los


H

proporcionaron
caballos

maderas,
convertid.

las

herraduras
la vos,
la

fueron

goma

que destilaban los troncos


y
los

in/.i

el

oficio

de brea
del

andrajosos

vestidos

de

los

soldados sir1

vieron

como

estopa.

Gonzalo di"

mando

bergantn Francisco de Orellana y embarcando


los
^.iniiMii.'

rezagados y enfermos, continuaron as, trtibajot>or espacio do mnohas semanas atravc-

I.

LUCHA POR LA EXISTENCL\

59

sando las espantosas soledades del apo. Ya no quedaban haca mucho tiempo ni vestigios de provisiones; habian devorado el ltimo caballo y para mitigar los rigores del hambre, se veian obligados comer las correas y los cueros de las sillas. Los bosques apenas les ofrecan algunas raices y frutas de que alimentarse y tenian dicha, cuando encontraban casualmente sapos, culebras y otros reptiles con que aplacar sus necesidades. Gonzalo resolvi
enviar Orellana en busca de provisiones.

En

con-

secuencia, llevando ste consigo cincuenta soldados,

se apart hasta

el

medio

del rio

el

barco impelido
flecha pernoti-

por

la

rpida corriente parti


vista.
,

como una

dindose de

Mas

tarde, no recibiendo

cias suyas, resolvi Pizarro volver Quito.

Muchos
el

se enfermaron y murieron por

el

camino

estremo

de la miseria los habia

de un pobre soldado se vio abandonado su suerte,


destinado morir slo en los bosques

hecho egostas y mas

mas pro-

bablemente, ser devorado vivo por los animales


feroces.

Volvan sin caballos, sus armas se hablan

roto oxidado; en vez de vestiduras

colgaban de
;

sus cuerpos pieles de animales salvajes


*

sus largos

v enmaraados cabellos calan en desorden sobre los

hombros, sus rostros estaban quemados y ennegrecidos por el sol de los trpicos sus cuerpos con'

sumidos por
cicatrices.
la Historia

hambre y desfigurados por dolorosas Copiamos textualmente esta relacin de


el

de la Conquista del Per, por Prescot. embargo, hablait resistido con un raro valor, Y sin muriendo solo aquellos de complexin poco fuerte
resistir las penurias.

para

De

los 300 espaoles,

60

LA SELECCIN NATURAL

nicamente regresaron 80 y tantos y de los 4,0(X) indios que los acompaaban, mas de la mitad dej sus huesos en los bosques.

De

estas esj)edicones,

aunque no en escala tan


Argentino, en
el

fabulosa, est llena la historia de la conquista del

Nuevo Mundo.
Puj^agua;

En
lil

el
\

territorio
-ii

el

Per, en cada palmo

de tierra reconido, ha dejado aquella raza un rastro,

una prueba de su barbarie enfermiza, es verdad,

pero tambin de su vigor y de su temple moral tan poco comn. La naturaleza con sus influencias

y caprichos irresistibles; los rigores del hambre, la envidia, la ambicin desmedida,

clinii,

<

la

muerto

misma, constantemente ante sus ojos, no fueron nunca un inconveniente serio para la realizacin de sus increbles propsitos. Habia algo que los enardeca y que escitaba esos cerebros efervescentes arrastrndolos al abismo; habia una imaginacin

meridional constantemente exaltada, per|)tuamente

estimulada por
gloria,
la

de una ambicin de oro y de que no reconoca lmites ni lazo alguno que


el grito

dominara.

La

idea de un pas en que los metales

el lecho de los ros, dueos y despreciados por los indios mismos; de que aquellas zonas fabulosas eran habitadas por jigantes y amazonas, exaltaba su espritu calentu-

preciosos corran raudales en

sin

riento y alegraba aquellos corazones

en perpetua
edificante

lucha con

la

emocin.

La presencia

de

panoramas como el que presenta el rio apo, desencadenndose con brio en %u corriente y yendo
precipitarse en la cascada con un clamoreo espan-

toso;

ol

ruido

(It!

la

cafarata del Tequend:iui;i

mi

r.A

LUCHA POR LA EXSTENCLA

61

seis siete leguas haban principiado orlo, for-

mando un

contraste con

el

silencio triste

de

la

natu-

raleza americana, virgen de la

planta del

hombre

hasta entonces; los rboles de sus bosques inmensos


estendiendo perezosamente sus ramas descarnadas
los rios

dice Prescot,

describiendo estos cuadros

corriendo en su lecho de piedra

como haban

cor-

rido por siglos, la soledad y el silencio de aquellas escenas interrumpido solamente por el estruendo de

cascada y por el murmullo suave y lnguido de bosques; todo pareca mostrarse los aventureros en el mismo agreste y primitivo estado en que
la

los

sali

de

mano

del Creador, contribuyendo


(

cada vez
de

mas
la

escitar su mente.

Prescot Historia

Conquista del Per).

Corran de territorio en
la distancia
el

territorio

presenciando cada momento espectcu-

los anlogos, en lucha

con

en esas llanu-

ras esterminadoras en que esfuerzos

ojo se cansa en intiles

buscando
el

algo en

que

fijar la

mirada;
fin,

por

el

valle sin horizontes,

por la montaa sin


la sed,

peleando con

hambre y con
"

con los

fros

el aire abrasador de las zonas tropicales, buscaban esas tierras soadas, los rios de plata, las vetas interminables de oro tan tenazmente

aniquiladores

incrustadas en su cerebro.

Todos estos rasgos tnicos, la par de otros no menos sensibles, se han trasmitido con nfimas modificaciones las generaciones

que
el

les sucedieron.

El vigor fsico conservado por

ejercicio

que

lo

alimenta y sostiene, la constancia, el valor personal, la ciega intrepidez, todo ha venido discurriendo

hasta llegar las generaciones actuales.

La

selec-

62

LA SELECCIN NATURAL
sti

don con

principio do mojoramiento,

ha ido agre-

gando esas calidades morales que


fisonoma de
la

conii)lementan la

generacin

de

la

independencia,

todos esos destellos de virtud que

en cuando alumbraban

el

muy de cuando alma angulosa de aquellos


los

hombres.
caudillos

Facundo Quiroga, Artigas y


do su
talla,

otros
la ley

solo atestiguan

que

del atavismo^ en virtud de la cual el individuo tiende

por un esfuerzo de su propia naturaleza i)arecerse

un tipo especie anterior mas imix'if' cumple siempre con igual regularidad.

'*:>.

<<

No hay duda que


aun
fsicos,

ciertos caracteres psicolgicos y

se fijan por medio de la herencia, no solo


sino tambin

en una familia

en un pueblo, puesto
al

que es un organismo anlogo

organismo humano,

segn dice Herbert Spencer. La suma de los caracteres psquicos que se encuentra en toda la historia

de un pueblo

Herencia

dice Ribot en su libro sobre en sus instituciones y en todas


el

La
las

pocas, se llama

carcter nacional.^)

Pero

la

evo-

lucin transforma ese carcter,


transfoi*macioncs, es

debido estas

que nosotros nos encontrbamos ya un tanto modificados en la poca de la Revolucin, pues subsistiendo muchsimos de los
caracteres de la generacin de la conquista, haba-

mos

adquirido algunos otros,

el

sentido moral, por

ejemplo,

que

segn

Maudsley, no es
otros,

un
la

agente
la

preexistente sino un efecto


lucin;

concomitante de

evo-

habamos atrofiado
ati'fian

de

misma

manera que se
rganos
(pie

en algunos animales, ciertos


tiles.

han dejado de ser

Conserv-

LA LUCHA POR LA EXISTENCIA

63

ginacion,

trasmitida en ese

estmulo en que ellos la


ICsa imaginacin

estado de emocin y tuvieron constantemente.

que constituye un rasgo de raza y que desempea un papel tan importante en el sueo, en la locura y en las alucinaciones, origen probable,

en mi concepto, de muchos

de los

hechos

sobrenaturales que refiere la historia de la conquista

y colonizacin de la Amrica. Las curaciones rpidas verificadas por el agua de Santo-Tom, la


aparicin del
de* la

mismo Santo en

el

camino de arena
y muchos de los

Baha de Todos

los Santos,

episodios que la credulidad primitiva de los cronistas nos

ha trasmitido, no tienen evidentemente


el

otro origen.

El pueblo que habita

estenso territorio que se

estiende al oriente de la inmensa cadena de los

An-

des y al occidente del Atlntico, siguiendo el Rio de la Plata, es por herencia y por el clima un pueblo

imaginacin viva y exaltada, por esto es naturalmente poeta y msico como se ha dicho, apasionado y entusiasta. El sentimiento religioso
alma,
el

de

muy

desarrollado ^n su
el

esi)ectculo de

lo bello,

poder
lo

terrible

de
lo

la

inmensidad, de la estension, de

vago, de

incomprensible

como

dice

Sarmiento

todo

contribuye exaltar al nimo que se siente sobrecojido y vibra con tuerza ante la majestad de cier-

tos espectculos.

El simple acto de clavar los ojos

en

el

horizonte,
los

mas
roso,

no ver nada, porque cuanto hunde en aquel espectculo incierto, vapolo

indefinido,

confimde y

mas se le aleja y le fascina, lo sume en la contemplacin y la du-

(M

AroNTKri\ffr:NT<'S
el

Im.i.

IICOS

da;

homb-*?

<|iio

so

nmeve en
le

estas escenas, se

siente

asaltado de temores incertidumbres fan-

tsticas,
(

de sueos que

preocupan

despierto.

Sarmiento C/o//-7aco/i y Barbarie.)

esta natural

predisposicin,

agreguemos

la

influencia evidente

que han tenido los grandes acondurante


tantos aos y tiMide estas perturbacio-

tecimientos polticos, las conmociones sociales fuoi


tsimas, desarrolladas

dremos, en parte,
estudiar.

la esplicacion

nes nerviosas, ya leves, ya profundas que vamos

Por esto es que

lo

que ha predominado

<

perodo posterior la Revolucin y mas aun, en los dias fnebres de la tirana, ha sido el elemento
nervioso, las alteraciones dinmicas generalmente y veces pasageras, del centro enceflico. Este esta-

do de tensin
j)or

al

mximum

del

espritu, esplica,

ejemplo, la muerte de aquel

ciudadano, cuyo
al

nombre no recuerdo, y que cay como fulminado


recibir la noticia
la

de

la derrota
;

de los espaoles en

jornada de Maipo

episodio que bien se esplica

por I4 exageracin sbita de la accin cardiaca, provocada por una viva emocin moral. (Jacod

Traite de Padwlogic Interno. ) La esplicacion de este predominio evidente que se


idvierto n
la

lectura de ciertas piezas especiales,

cientficas

histricas de la poca,

puede encon-

trarse en la accin contiiniada de causas cuya in-

demasiado conocida no es ya discutible. polticos desempearon un rol importante, sino en la produccin de la locura, por lo nuMio--, <Mi I;i patogenia de estos estados indivifluencia

Los acontcimientos

sr

iNFi.riiNriA

Cth

duales enfermizos que se observan en ciertas per-

sonas

ilustres, y

aunque con menos acentuacin en


El brusco y considerable estmulo

pueblos enteros.

que determin sobre todos los cerebros el cambio rpido que produjo la independencia, hacindonos pasar sin preparacin alguna de la vida tranquila y puramente vegetativa de la colonia, las luchas y emociones de una existencia libre y casi desenfrenada, los azares de una democracia demagjica

y tumultuaria, tuvo que conmover fuertemente todos los corazones haciendo vibrar hasta la ltima
clula del cerebro

mas perezoso y

atrofiado de la

poca.

La

influencia

de los grandes

acontecimientos

polticos,

como la revolucin y guerra de nuestra independencia, tienen una accin poderosa en la gnesis,

no solo de ciertos estados nerviosos, sino tambin


particularmente

de la enagenacion mental misma,


en los indiddiios predispuestos.
polticas

Las conmociones imprimen indudablemente dice Esquirol mayor actividad todas las facultades intelectua-

les,

exaltan las pasiones tristes y rencorosas, fomen-

tan la ambicin y las venganzas, derriban la fortuna


pblica, alteran
lo

profundamente

el

tanto producen
lo

las distintas

orden social y por formas de locura.

Esto es

se ha visto

que ha sucedido en Inglaterra, lo que en Amrica despus de la guerra de


y en Francia durante
la revolu-

la Independencia,
cin,

con

la

diferencia entre Francia Inglaterra,

que en esta ltima, segn Mead, ms fueron los ricos que perdieron el juicio, al paso que en Francia

casi todos los

que escaparon

la

hoz revolu-

66

ACONTECIMIENTO POLTICOS

cionaria, se vieron atacados de enagenacion mental.

(Esquirol

Tratado

de E/ifermedadcs Mentales.)

Las conmociones polticas contina el venerable alieni'sta son, como las ideas dominantes, causas

escitantes de la locura que [jonen en juego tal cual


influencia,

imprimiendo

un

sello particular

sus

distintas formas.

Cuando

la destruccin

de la antigua

monarquia francesa, muchos individuos se volviecuando vino el Papa ron locos por el espanto Francia, las manas religiosas aumentaron; cuando Bonaparte hizo reyes, hubo muchos emperadores y reyes en las casas de locos. Kn la poca de las
;

invasiones francesas,
nas, sobre todo en

el

terror produjo
;

muchas ma-

las aldeas
el

los

alemanes hicie-

ron

l.i

misma observacin

dia que sufrieron las

invasiones de los ejrcitos de Francia. Nuestras sacuel mdico de Charenton han producido muchos casos de locura provocados y caracterizados por los acontecimientos que han sealado cada pajina de la revolucin; en 171)1 hubo en Versailles un nmero prodigioso de suicidios, y cuenta Pinel, que un entusiasta de Danton,

didas polticas

concluye

Bicetre.

habiendo oido acusarle, se volvi loco y fu enviado Id. id. ) ( Esquiiiol

El trabajo mental, llevado hasta

el

cansancio del

cerebro

puede

favorecer

el

desarrollo

de

estos

estados; la esperiencia ensea que en ose concepto


ejercen

mucho mayor
el

influjo las

penas, las pisio-

nes contrariadas,

orgullo, la

ambicin, la exal-

tacin mstica, las

decepciones, los quebrantos de

fortuna y todo gnero de emociones de ndole afectiva.


(

GiN V

Paktaoas Tntado

de Freno/nt-

su INFLUENCIA
tologia).

07

Sin

embargo,

algiiiius

autores

niegan
influen-

que

las

conmociones

polticas tengan

una
la

cia averiguada sobre la

produccin de

locura

Pero esto es evidente, en mi concepto, segn parecen


fijarse

revelarlo los

ltimos

estudios: es

preciso

que

al

hablar de grandes acontecimientos

polticos, los

autores que sostienen su influencia se

refieren,

n hechos de poca importancia, como las


otro

agitaciones electorales diarias en las repblicas,

cualquier

suceso

sin

trascendencia alguna,

sino los grandes acontecimientos polticos y sociales,

de esos que invierten completamente

el

orden

establecido,

sociedad, la

conmoviendo por su base toda una Revolucin Francesa por ejemplo, la

Revolucin Sud- Americana, y bajo otra faz y en otra escala, las depredaciones de la Comuna, de la

Mazhorca, de Facundo Quiroga, del Fraile Aldao.


Lunier, uno de los directores de los

Anales

M-

dico Psicolgicos de Francia Inspector


del

General

de alienados, ha publicado no hace mucho una escelente memoria sobre este punto y de la cual se deducen las siguientes conclusiones
servicio
los acontecimientos

mas
al 31

de 1870 y 1871 han determinado menos directamente, del 1 de Julio de 1870


de Diciembre de 1871
la

esplosion

de

mil

setecientos

mil ochocientos casos de locura; su


primero

resultado ha sido,
rable

un

descenso consideen
los

en

la

cifra

de

admisiones

Asilos,

despus un recrudecimiento ulterior


luego

(fines

de 1871),

una elevacin escepcional (1872), y finalmente un retroceso la proporcin media. Aqu,

como

se v, e<t com[)robada

p<ta

influencia:

la

68
herencia

EXALTACIN IM3PULAR
ha sido
si

relativamente dbil,

la

do

las

emociones preponderante.
Aliora bien:
el

como
las

dice

el

eminente Griesinger,
mentales en en relacin

aumento
estado
obiaii

de
las

enfermedjMlos

nuestra poca es un
el

hecho

real

con
in-

de

sociedades

actuales

sobre las

(|ti('

cicitas

causas

de una

influencia

contestablej que

la actividad

impresa hoy dia

las artes, la industria y las ciencias tienen por

resultado

inmediato

un
V

acrecentamiMito c<5nsideintelectuales;
\;i:i

rable de actividad en las facultades


(|ii('

Im<

Li-tccs

fivc,,-~

morales

sin cesar

aumentando; que nuevas inclinaciones y pasiones desconocidas principian germinar; que la educacin
llando
liberal

hace cada dia y

progresos, desarro-

ambiciones que solo


satisfacer;

mi

pequeo nmero

puede

finalmente,

que

las

crueles

agitacin industrial y ])oltica son causas bastante poderosas para desarrollar esos

decepciones, la

trastornos de la inteligencia, es claro que iguales

razones
(pie el

existen

en

mi

concepto,

para

suponer
es-

estado

efervescente y verdad;ramente

cepcional porque han atravesado imestros pueblos

mente

en ciertas pocas, ha influido poderosa y activapara desarrollar, sino la locura, por lo

menos un estado de
intelectual
naturale/.a.

exaltacin
arilM'j^

de
'i

depresin
-m
t-

y moral

muy

fluido,

mas vivamente han insegn Lunier, para determinar el aumento de locos durante la guerra Franco-Prusiana, s enciiiMitraii la injiiietud candada pni- la auroviEntre las causas que
:

i:\ ALT ACinx

COPULAR
temor
de
al

69
reclutamiento,
el

macion

del

enomigo,

el

la partida

de una persona querida para


fsicas

ejrcito,

las fatigas

y morales

la guerra, la

parti-

cularmente
angustias

del

sitio

de

Paris,

ansiedad
batalla

esperimentadas
los

durante una

y de

un

bombardeo,

cambios

de

posicin

fortuna, resultado inmediato


tos, el terror

de

los

acontecimien-

causado por
fin

la noticia

de una nueva
y social y (Lunier.

derrota y
la

por

la escitacion poltica

ocupacin

del

pas

por

el

enemigo.

De
et

l'influencc des

grandes

conmotions politiques
ellas
la

sociales etc. etc.)

Todas

con

exhubeveinte

rancia, las
tro pueblo

vemos actuar sobre


otras, tal

masa de nues-

durante un lapso de tiempo de


vez

aos, agregadas

mas poderosas

y que

el

estado deplorable de nuestra comunidad


Si
all

misma

hacia germinar.

en donde la civiliza-

cin impera eran

aquellas suficientemente eficaces

para engendrar tales trastornos, qu no sucedera


entre

nosotros,

en donde

una barbarie ingober-

nable

indgena desgraciadamente, habia asfixia-

do nuestra sociabilidad embrionaria, atrofiando el sentido moral y dominando prepotente por tantos
aos
?

Si en

Francia produca trastornos mentales

la

aproximacin de un ejrcito de hombres civilizados,

qu no producirla

la

presencia de las bandas de

y fisilando que volteaban rebencazos las mujeres y que ataban desnudos las cureas de los caones los hombres mas honorables, de las
sin valla;

Quiroga

que iban arrasando pueblos

ciudades

70

i;\ \l

I"N

l'OPULAR
li-

Para
(oii

comprender
que

la

i)atogeni.i
el

.-it.-

tr.i

ionios curiosos, para apreciar

grado de exaltaentresacar

llegbamo?,

basta

la

ventura

ciertos cuadros liistricos, recordar algu-

nos e)isodios lamentables de la vida desordenada y bulliciosa de aquella democracia pampeana.

Lleg un dia en que las facciones se hicieron mas turbulentas y agrestes, los males se agravaban sin
la

y distinguido historiador de Belgranc


al

esperanza siquiera lejana de un remedio eficaz dice el enrgico. La divisin de las ideaos

ompleta
los
ejrcitos

comenzar
el

el

ao

dic::

seis;

derrotados en embrin apenas cubran las fronteras,

elemento
el

semi-brburo se habia

sobi-e-

puesto en
(1<>

interior A la influencia
.

de los hombres
udius,

principios

aquello era un

caos de desordenes, de

de

derrotas y luchas intestinas, de teoras mal comprendidas, de principios mal aplicados, de hecho

apreciados y -le ambiciones legtima bastardas que se personiticaban en pueblos en

no bien

individuos.
II).

(Mitre

Hi^tnna

do Bclijrano

Tomo

revoluciones

Habia llegado un momento terrible para las que -< <l(senvuelven desordenadanitMitr y porinstinto, <-' momento en que A mal
el

bien

se confunden,

en que las cabezas


las

mas

firmes

tralizan
11

malas pasiones neude los principios II \ apodera de' una parte 'ida ban de la razn y de la conveniencia social, como de los jirones de luia bandera despedazada ^u !a
trepidan,
la

en

que

influencia
!

saludable

lucha.

0\\'X\\v.. dcm.)

Y SUS CAUSAS

71

En medio de
vanidad
la clera

aquella

bancarrota nmoral

las

eraocione's sbitas y variadsimas, la

ambicin, la
terror

herida,

la

alegria

misma,

el

cuya

viveza temible puede provocar hasta la epilepsia,

determinando cambios bruscos intensos


el

en todas las funciones cerebrales,


trabajo fsico, la envidia y
el

dolor moral,

el

rencor, agregndose

todas ellas las influencias climatricas y hereditarias, provocaban esta irritacin intensa del encfalo

determinando esas exaltaciones patolgicas que se traducen por actos estra vagantes inslitos y muchas veces sangrientos.

Hay
el

en aquellos dramas de la Revolucin escenas

interesantes bajo este punto de vista, episodios que

observador menos avisado, no trepidarla en cla-

sificar

de delirantes en

el

verdadero sentido de

la

palabra.

Muchos de

aquellos

cerebros dominados

por

por una estimulacin continua y pertinaz, sacudidos el cmulo de causas escitantes que gravitaban
ellos;

sobre

conjestionados anemiados alterna-

tivamente por las perturbaciones


piracin, de la digestin

que esa vida sin

sueo y sin tregua llevaba los rganos de la resy de la hemtosis, principiaron perder
el

equilibrio fisioljico,

dando lugar

todas esas manifestaciones de un carcter alinico tan marcado.

Las revoluciones se sucedan


;

unas tras otras con una rapidez pasmosa los gobiernos solo tenian una existencia efmera y hasta ridicula.

As que caa uno,

el

que

lo

habia volteado

se entregaba

muy

amenudo actos

supinos

de

crueldad y algunas veces de verdadera demenqja. Como la revolucin de 5 v 6 de Abril de 181G dice

i:\ \i. r

ION

coi'i i.Ait

el

General Mitre, cu -n Historia dp Bchr(i


casi todas las comiiocioiies iiierna jc se

como
bi

la que derrib Alvear se cam su vez en perset^uidora, llev su oncarnizamiento hasi;i 1 ^l;|(l.l de cebarse iKrnigos

habian sucedido,

impotentes y muy dignos de toda consideracin y su impudencia ui delirio lleg hasta el estremo

de
tes.
;i

calificar

de criminales las acciones

mas
la

inocen-

Para colmo de vergenza, vendi por dinero

In-^

mismos compatriotas perseguidos,


las comisiones

dispen-

sacin de las penas arbitrarias fpK eran senten-

ciados por
(

instituidas en tribunal.

MiTKK Historia

de Belijrano
I

tomo

II. ;

Hay mas

aun.

labia

all

dos tribunales deno-

minados el uno Comisin Cicil de Justicia y el otro Comisin Militar Ejecutiva, cuyos actos indudablemente son los sntomas de una verdadera exaltacin enfermiza, de esa enagenacion que ha estudiado Despine, Laborde y Dubois Keymond en la Comudice na de Paris. Era una creacin monstruosa inspirada por el odio y cuyo Mitre el General nico objeto pareca, n la [)ersecucion del enemigo

exterior, sino la persecucin

de las opiniones disi-

dentes de
El
fonnn

los patriotas cados.

voluminoso proceso

contina
el

el

que con t;i ni)U\i) se es hi historiador de Belgrano

mas

completa justificacin de la inculpabilidad de

los acusados,

apesar de que se invento


^

<

mi

oste

motivo

crimen de faccin
en

(la

clasificaciones vaciadas
in(ji<"aba
1
1

el

Comuim invent mismo molde ) (jue


Civil

simplemente

la disidencia de opiniones. la

'utencia

que dict

Comisin

Y SUS CAUSAS

73

monumento de
de que
plos.
la historia

cnica

injusticia de obsecacion

argentina presenta pocos ejem-

Por esta sentencia, D. Hiplito Vievtes que muri de pesadumbre (una lipemana terminada en la demencia ) D. Bernardo Monteagudo, D. Gervasio Posadas y D. ^''alentin Gmez, fueron condenados por equidad destierro indefinido, apesar
de no resultar contra ellos en el proceso, sino comprometidos con principalidad en hallarse
ral
el

la

faccin de Alvear, segn voz pblica y voto gene-

de las Provincias, teniendo

sin

embargo,

la

generosidad de devolverles sus bienes despus de entregar el valor de las costas en que quedaban
descubierto.

1).

Nicols

Rodrguez Pea, se

le

co^enaba por
nin,

r/

ci-imen de sn influjo en la opi-

salir

desterrado hasta la reunin del Con-

greso; D. Antonio Alvarez Fontes se le desterraba

para que no pudiera entrar] en lo futu.ro en alyuna revolucin; al Dr. 1). Pedro J. Agrelo, se le confinaba al Per por la craltacion de ideas con que haba esplicado sus
sin acusarlo de

ningn

delito

sentimientos xitrificos.
rjrano

Mitre

Historia
D.

de Bel-

tomo
al

II).

El

Fiscal

Juan

J.

Passo,

clasificaba

dulce

de execrables estos crmenes y llamaba temperamento adoptado por el tribunal.

presente la honorabilidad y mansedumbre de algunos de los que formaban estos


Si se tiene tribunales, se

ver que solo

bajo la accin dele-

trea de

ros arranques de

un estado cerebral anmalo, de verdademonomana exaltada, han podido


estas

cometer tranquilamente

aberraciones inad-

misibles en un espritu completamente sano. Hechos

74

FX AL
solo

\(.ION

HOHLl.AK

anlogos
citados

se

observaron

en

la

Comuna

respecto al estado de sus cerebros, los alienistas

mas

arriba,

nos

han dado ya su opinin


que sucediera
<\<-

autorizada.

No

era posible tampoco

'>tra

manera, dadas iniestras condiciones sociales y pulticas. Un pueblo, que como el nuestro, vivi desde
su nacimiento desquiciado por
tan
distintos ele-

mentos, desorganizado y sin brjula, tenia que senarrebatado por movimientos pasionales de tirso
esta naturaleza, producindose las neuropatas epi-

dmicas que se revelan en


naturaleza tan estrana.

la

historia por actos de

Cmo no
el

sentirse fuer-

temente

contristado,

deprimido,

en presencia

de

aquellas invasiones

que Lpez,

agreste candlo

de Santa-F, verific en 1819 Crdoba, residencia de

Bustos su

rival

infortunado?
s

Su presencia

imponente hubiera bastado por


ducir

sola para pro-

el estallido de una histeria epidnca. La columna que le segua dice el autor de Brlrjrapresentaba un aspecto original y no y Gcnics verdaderamente salvaje su escolta compuesta de dragones armados de fusil y sabh, llevaba por cas-

co la parte superior

de

la

cabeza

de un

burro,

con las orejas paradas

por crestn.
le

drones de gauchos que

Los escuaacompaaban, vestidos

de chirip colorado y botas de potro, iban armados de lanza, carabinas, fusil sable indistintamente, con boleadoras
la cinttu'a

y enarbolaban

en

sombrero de panza de burro que usaban, una pluma de avestruz, distintivo que desde entonces
el
<!-'

empez A ser propio

\<>-

montoneros.

V sus
indios,

CAUSAS

(D

con

c-iicnKJs

y bocinas por trompetas, iban

armados de chuzas emplumadas, cubiertos en gran parte con pieles de tigre del Chaco y seguidos por la chusma de su tribu, cuya funcin militar
era
el

merodeo.

Mitiie

Historia
los

de Bclgrano

tomo

II. )

Estas invasiones
provincia

de

montoneros,

de una

constantes y su paso iban dejando un rastro de sangre, degollando

otra, eran

casi

y saqueando poblaciones enteras, como la divisin de Lpez en su retirada, por


la

lo

verific

producida
al

aproximacin del General Arenales que

frente de 300

Retirronse asolando

hombres disciplinados corri batirlo. al pas por ambas mrgenes del Tercero desde la Herradura hasta la Esquina, saqueando ciudades, robando mugeres y esparciendo el terror por todas partes. Eran verdadeciudades indefensas, las que hacian estos hombres

ras irrupciones de brbaros desbordados sobre las

ensoberbecidos con la

prepotencia

que

la

desor-

ganizacin poltica del pas les habia dado. Durante

ao veinte, Lpez y Ramrez entran Buenos Aires con sus escoltas de salvages, cuyo aspecto
el

agreste impona las poblaciones y atan sus caballos

en las rejas de la pirmide de Mayo. Ese ao

veinte

puede considerarse en

la historia,

como un
general,

verdadero acceso de

exaltacin manaca

rabiosa y desordenada, como el mo en que un delirio agudsimo


<Mi

momento suprey brutal rompe

todos los

cerebros ese equilibrio benfico que

constituye
festacin

Este oscuro proceso, manibulliciosa de ese morbiis democraticus


la razn.

7(.

AFECCIONES NERVIOSAS
Briere de Boismont, una epidemia
el barrio de San Antonio, colmo cuando en ariuel dia

como llamaba
<Mi

auloga desarrollada en
Pars,
lleg

su

famoso en

los fastos de la anarqua,

Buenos Aires
revolu-

tuvo tres gobernadores en

pocas horas, elevados


tantas

y arrojados del
ciones.

mando
tpit;

por otras

Se

cojiii)r'nl

este estado

(IrplorabU;

v.i

agravndose cada vez mas, diera mas tarde nacimiento otros fenmenos de origen nerespritu,

vioso, pero de

un fondo patolgico mas acentuado.


el

esta

catefjora pertenece

desarrollo relativa-

mente considerable

del liisterismo en sus diversas las

formas, en algunas de cuyo aumento se hizo

mas

provincias argentinas y sensible bajo el reirespetable de la proejercia

nado
vincia

del teri-or.

de

Un mdico Tucuman y que


la (pie

entonces

su

profesin, nos decia


las

que en esa poca casi todas


no era histrica
ser,

mugeres,

declarada,

tenia en

su

modo de
la

en su

carcter, algo

que revelaba
afeccin.

influencia

j)erturbadoi'a

de esta

En

estas organizaciones dbiles por natu-

raleza y dotadas de una sensibilidad emotiva es-

temperamento, agitadas por esa imaginacin fosforescente, tan propia'no solo del
quisita y pi'opia del
la poca y del clima; bien se esplica que aquellos dias de t\nta amargura, que todas

sexo sino de

esas

transiciones bruscas de la tristeza protunda

la

mas amplia

espansiva alegra, haciendo

vibrar con fuerza sus dbiles nervios, pmdujera sino


la liistero-epilepsia

la lsteria tipo, cualquiera de solapadas,


tan

sus

manifestaciones

comunes

1)1

lANTi:

I.A

anarqua

numerosas en estas afecciones. Frecuentes, sin duda alguna tienen que haber sido lo que hay es que pasaran desapercibidas para la generalidad ignorante, porque al manifestarse lo haran bajo un aspecto aparentemente sin importancia, mostrndose el cuadro sintomtico en detalle como sucede amenudo. El clao histrico por ejemplo
;

algn otro signo

casi inequvoco, por parte de


;

los nervios de la sensibilidad

neurosis de los nerla


trio

vios encargados de trasmitir

temperatura proglacial

duciendo sensaciones de un
calor intenso
\ios
;

de

un

escitaciones neuropticas de los ner-

sensoriales

determinando alucinaciones que

pasan prontamente; sino, trastornos del tacto cualquiera de esas infinitas sensaciones alucinatorias, veces tan fugaces y rpidas en la histeria.

Las perturbaciones
buirse

del

carcter bien podan atri-

causa de otro
al

orden,

los

disgustos

domsticos,
la

tedio,

la tristeza,

&a., y entonces

razn de

este desconocimiento es perfetamente

atendible.

La

etiologa

es

fcil

en mi concepto.

Manuel Oribe y Aldao, con las su alcoholismo crnico este ltimo, exaltaciones de
Quiroga,
Artigas,

estn ah para esplicarlas. El terror es la palanca

mas poderosa para


orgnicos, nutritivos

despertar todos estos trastorcerebro y humano. Este


del

nos, que pueden ser no solo dinmicos, sino tambin

de los dems

rganos del cuerpo


reconoce
la

mismo

origen

propagacin rpida de las afecciones cardacas durante la tirana de Rosas. El Doctor Colombres, distinguido mdico de la provincia de
Salta,

aseguraba que eran entonces tan frecuentes

7R

AFECCIOES NEUVIOSAS
Aires, que
l

en

Buenos

las

tom como punto


averiguar

para su tsis
la influencia

inaugural, proponindose

innegable que en su patogenia habla

tenido

el

rgimen de Rosas.
el

El joven Doctor

1).

Eulogio Fernandez, present


var esto mismo, estudiando
adoleca de ciertos defectos

ao pasado

al

Cr-

culo Mdico Argentino un trabajo, haciendo obser-

capitales

su origen, y aunque respecto

la estadstica y etiologa, consignaba sin emhnrro algunos datos de mucha importancia.

Por lo (jue dejamos apuntado mas nrriba, fcilmente puede esplicarse esta influencia y el origen
ciones,

nervioso de semejantes perturbaque por otra parte pueden curarse una vez que la causa ha cesado de obrar, hacerse

primitivamente

orgnicas

si

persiste por

mucho

tiempo.
el

Entonces

se establece

un crculo mrbido:

cerebro

ha

influenciado primitivamente al msculo cardiaco y ste una vez enfermo, influencia su turno al encfalo,

determinando

perturbaciones que

varan en

intensidad, segini la predisposicin del individuo y la amplitud de causas de otro orden f|ue {agrega-

das aquellas, acten con mayor fuerza sobre


resto del organismo.

el

Durante la permanencia de Facundo Quiroga en Tucuman, el terror se apodera de la poblacin de una manera pavorosa. Quiroga azota por su propia mano los miembros de las principales familias, fusila

ingentes

pai-a

algunos y saca al pueblo contribuciones cubrir sus deudas de tahr. Fa-

cundo se presenta un dia en una casa y pregimta por la sefiora un grupo de chiquillos que

nrnANTE:

la

waroiia

7*.

juegan

las

no estaba
4
.

Dle

Y
. .

quin es

el mas aiisbado contest que qu^ he estado aqu, responde Vd ? Soy Facundo Quiroga

nueces;

redondo y solo el ao pasado (es decir, dos aos despus ) ha empezado dar indicios de recobrar un poco la razn los otros echan
.El nio cae
;

correr llorando gritos, uno se sube un rbol,


otro salta unas

tapias

(Sarmiento CivilUacion
lia

y se d un terrible golpe. y Barbarie.) Una famiprovincia

de

las
el

la noticia de muerte de su padre que ha sido fusilado y momentos despus de tan terrible anuncio, dos de sus hijos, un varn y una muger, se vuelven locos.

refiere

mas respetables de la mismo Sarmiento recibe

la

TJn joven

distinguido de

la

provincia de Buenos

Aires cae tambin

fusilado por aquel jaguar; su

linda prometida al recibir la sortija

que

el

sacer-

dote tenia encargo de

entregarle,
(

pierde la razn

que no ha recobrado hasta hoy.


Estas
las

Sarmiento Id).
cada
dia

emociones
dolorosas

brutales

llevando

mayor estmulo

aqullos nervios
alternativas,

mas

violencia

su

cerebros,

crispados por conmovieron con determinando como era

consiguiente, la

esplosion

de afecciones nerviosas

muchas veces graves


estalla

cin

incurables. La enteritis Tucuman y cunde por toda la poblacon una rapidez alarmante. H aqu otra

en

prueba del influjo de las acciones nerviosas. Los mdicos aseguran que no hay tratamiento, que la
enteritis

viene

de afecciones
el

morales, del terror,

enfermedad dice

autor de

Facundo contra

la

80
cual
iin
-(>

AS KNFEUMEDADES

ha hallado

remedio en

\i\

UepbHca

Ai^entiiia hasta hoy.

cuando se j)re.seiita bajo iDiiiias y circunstancias anlogas, depende de trastornos nerviosos bien estudiados ya. Es una fluxin catarral por trastornos de la inervacin vaso-motora y reconoce por causas la impresin del trio sobre el vientre y sobre los pies, las emociones morales
Ksta
entertii

fuertes, el terror y los disgustos intensos, particu-

larmente

durante

el

trabajo

de

la

digestin.

En

estos casos

dice

Jacoud

los

fenmenos

intesti-

nales pueden

presentar la

rapidez y duracin de

las acciones nerviosas; la predisposicin individual

y la persistencia de las impresiones patog''nicas son los dos elementos que constituyen la mayor

menor duracin. (Jacoud


Al
influjo

Traite

r/c

Pathologtc

Inlcrnr).

de todas estas causas

que acabamos

de enumerar, no podia escapar nadie, como es lgico suponerlo, y por esto es que vemos un nmero considerable de nuestros hombres (uMebres,
sufriendo afecciones
del

cerebro,

ya orgnicas ya

puramente, y que en muchos de ellos se traducen poi- los trastornos morales intelec-

dinmicas

tuales que

vamos estudiar mas

adelante.

Lo que es indudable es el predominio ai,.i..i.idn de un temperamento eminentemente nervioso


li

circunstancia no

casual,

sin<')

iiectisurta,

de padecer de afecciones de este apaverlo.

rato,

como vamos

Brrnardino Hicadacia durante su destierro tuvo


veixiaderos accesos de hipocondra.

En

los lti-

DE NUESTROS PRINCIPALES HOMBll

mos

perodos

de
es

su enfermedad,

sus facultades

mentales,

como

consiguiente, haban decado

causa de las lesiones materiales que trae siempre Era lijeramente afasco, pues enla necrobiosis.
contraba con

mucha

dificultad
la

las palabras y

ha-

ba perdido completamente

memoria de algunas.

Muri de un reblandecimiento cerebral. El Dr. . Manuel J. Garda sufra tambin acceEncerrbase en su cuarto y sos de hipocondra.
ah se

entregaba la
especificacin
del

soledad, embebido

en sus

largos monlogos.

bro cuya

Muri de ima afeccin al cereno me es posible hacer.


distinguido coronel Barros,

Tengo estos datos

sobrino carnal del ilustre ministro de Rivadavia.

El General Guido
rebral.
llo

muri de una hemorrajia ce-

Cuatro aos antes haba cado del caba-

consecuencia de un ataque anlogo.

El General

Brown
el

estaba afectado de una niedelirio

lancolia en la que

de las de

persecuciones

se

destacaba

con

bastante

claridad.

Tuvo un
fenagenacion

pariente

consanguneo
l,

afectado

mental y

llevado de impulsiones suicidas, arro-

jse de una azotea fracturndose una pierna. Cree-

mos, aunque no tenemos seguridad muri de una hemorrajia cerebral.

alguna,

que

El Dr. D. Vicente Lpez, autor inmortal del himno patrio, muri de una enfermedad nerviosa. Los sntomas que se me han referido, dejan entrever una afeccin la mdula con ramificaciones en el cerebro ( esclerosis en placas ). Antes de morir y durante su ltimo ataque,
delirio
le

sobrevino un

que dur

treinta y tantas horas,

segn

me

82
lo

.A

ENFEHMEDADES
Ih-ikliijo.

ha

referidn

>ii

l'ra

lui

delirio

tranquilo,

suave
coiisjrro
I

sin

determinaciones
al

motoras

(delirio verbal).

Sentado
un lono

lado de su cama, con-

versaba
asunto

mismo de muchos y variados


solemne y grave, recitaba
escitada
le

trozos enteros de las poesas de Horacio, su poeta


favorito.

La memoria fuertemente

hacia

desfilar por delante acontecimientos

que no recor-

daba en su estado de salud, personajes


ban
vivido

que ha<u vida y

en los

primeros

aos

<l.

cuyas fisonomas y detalles


claridad.

referia

con primorosa

FU Dr. D. Florencio Vrela, sufria de accidentes


epilpticos
(el

gran mal) que principiaron mani-

lestai^e en la

edad adulta.
niuri<>

Don

Valentn Gome::

de una lienionajia

cerebral.

El General D. Antonio Gonzlez Balcarce muri


repentinamente.
Dot Juan Cruz Vrela estaba afectado,

como su

hermano,
tinamente.

(Jh

accidentes epilpticos.

El General D.

Marcos G. Balcarce muri repenapoplegia


d.M antiguo

El Dr. D.

Gregorio Funes muri de


f
'

cerebral, sentado en luia

"

Jardin Argentino

El Dr. Tagle, personaje de un carcter sombro


y

un tanto hipocondraco, padeca de una dispep-

sia crnica y

muri como Hivadavia, de un reblancerebro.

decimiento
Deliran,

al

aquel

clebre
-

ingeniero

que colg los


la

hbitos por servil

lis ejrcitos

de

Repblica

DE NUESTROS PRINCIPALES HOMBRES

^3

y que despus iluminaba con antorchas vituminosas las hondanadas de la cordillera para facilitar en medio de la noche el pasaje de los torrentes,

(Sarmiento Vicia

cid Fraile

A Ida o) u

aos desel

pus, atacado de enagenacion mental en

Per y

andaba por las calles de Lima corriendo desafoLos desaires radamente y vendiendo figuritas. ingratitudes de Bolvar hicieron que en esta organizacin predispuesta sin

duda, estallara

la enfer-

medad.
El Coronel Estomba, conocido
nuestras guerras
civiles, fu

en los anales de de sus tropas

atacado de enagena-

cion mental encontrndose

al frente
j

(Rivera Indarte
oficiales

Rosas

sus Oposiores).

Sus
pero
los

comprendieron

el

estado de sus faculta-

des

por la estravagancia

de sus marchas,

cuando se

apercibieron, era
al

va tarde porque

habia entregado

enemigo.

Don

Hiplito Vicytes,

despus de

la sentencia

que contra su persona dict la Comisin Civil de Justicia, organizada por la revolucin de 15 y
16

de Abril de 1815, cay en


de
lipemana

un estado comde la
las

pleto

consecuencia

cual

muri.

Todo
bin por
el

esto se

esplica,

no solo por

causas

accidentales de que nos


la

hemos ocupado,

sino tam-

natural

predisposicin que

engendra

clima con sus


este

diversas y mltiples

influencias.

Hay en
sbitas

pas

un marcado
de

predominio de las

enfermedades del sistema nervioso.


resultantes

Las muertes
sanguneas

s<>-

apoplegias

serosas

dice

Martin

de Moussv en su hbro

84

CAUSAS Y PREDISPOSICIONES
la

hre

Hepbca, Argentina
sucede
con
las

son

comunes y

I-

niisino

parlisis

producidas por

coDJestiones y apoplegas parciales que se observan con alguna frecuencia. Una alteracin cerebral bastante

generalizada

<

<

<

nblandecimiento

que se manifiesta aun en los estrangeros que han pasado cuarenta aos en el pas (Martin de MousY ntese bien que In generacin en que sy). precisamente en la Moussy toma estos dai
que habia vivido durante la poca de agitaciones y de fuertes sacudimientos morales del perodo de
El mismo Revolucin y de la Independencia. hace notar que en las que mas se observa, es en aquellas personas que han viajado mucho y que
la

han i>asado alternativamente de una gran actividad fsica y moral un reposo pasajero y mas

menos completo.
nota en
ral,
el

La

irritabilidad

extrema que se
tod>

sistema nervioso, sobre

"1

lite-

hace necesariamente

mas

frecuentes estas en-

fermedades y mas rebeldes que en cualquiera otra parte; el gran nmero de tormentas, los cambios
bruscos de

temperatura

que traen los vientos al-

gunas veces muy frescos, contribuyen indudablemente producirlas (Martin de MoussvV

este dato sobre la influencia de nuesti-.


el

.;-

diciones meteorolgicas que consigna

autor de la

Descripcin Gcogmjica de
tina^

la

Confederacin Argen-

agregaremos nosotros una, cuyos efectos aun(|ue no muy intensos, son sin embargo indudables. Es Q<.{\x la influencia evidente que tienen sobre el
(terebro los vientos del Norte
11

que reinan en

el

pas-

mucha

frecuencia.

El influjo poderos

CAUSAS Y PKEISPOSICIONES
consignado
tradicin

85
eii

de muchos

aos atrs

ki

popular, lo
la

han observado

despus los
conservan
Este

hombres de
todava

ciencia y entre

ellos el inolvidable

Mossotti, cuyas

escelentes lecciones se

en la memoria de

sus

discpulos.

apreciable

maestro

lo atribula

los

cambios de
del

presin en los

lquidos del

organismo, producido
la

por
aire

las

modificaciones

que en

densidad

determinan estos vientos. Es observacin dia-

ria en los

manicomios

del pas,

que los alienados se

encuentran

mas

exaltados cuando aquellos soplan,

ha sido suministrado por el Director de uno de ellos, nos recuerda un caso curioso recojido por un respetable mdico (el "Dr. Valdez) y comentado en una memoria que escribi Era este un joven de buena facon ese motivo.
este dato que nos
milia que

peridicamente sentase arrastrado

por

impulsiones homicidas y salia la calle sin otro objeto que el de repartir pualadas todo el que

encontraba su paso:
confes
clar que l

tomado por

la

autoridad

ingenuamente todos

sus delitos, pero de-

no tenia
lo
.

la culpa,

porque esos deseos

enfermizos

asaltaban
vientos

irresistiblemente

cuando

reinaban

los

del Norte.

La
cosa)

observacin

del alienado

(pues no

era otra

habia sido

confirmada por el autor de la memoria, quien le habia prestado sus auxilios profesionales en otras
ocasiones anlogas.

Bajo

la influencia

de este viento agrega Martin

de Moussy, se producen cefalalgias intensas, particularmente hemicrneas, tics dolorosos de la cara,


torf!''^lnr-n<'oii-,
>tc.

Algunas de estas neural-

86
gi>i

'

\l

>\>

ItliDISPOSICIONES

lia<

.'II

cedidas

de

realmente intermitentes y son preescalofros punto <\>- loducir una

fiebre larvada

que cede siempre


capitiilu

\>>-

aiiti-peri-

dicos.

Mas

adelante,
las

<'ii

i'l

destinad

marcha de

mdicas del Plata,

enfermedades y las constituciones el Sr. Moussy vuelve insistir


sobre
la

sobre esta frecuencia,

insidiosidad

con

que suelen aparecer, y apunta tambin la frecuencia entre nacionales y estrangeros de las afecciones del corazn
y de los grandes vasos.

Esta
centros

predisposicin las
nerviosos,

enfermedades de los
otros mdicos

revelada por las observaciones

pacientes de Martin de

Moussy y de
un
de las

esperimentados
mental en

constituye

elemento

funda-

la etiologa

neurosis que
el

vamos

estudiar.

Ella habia preparado

terreno, colo-

cando

al

organismo en condiciones propicias para


la receptividad

su desarrollo, aumentando

mrbida,

y creando oportunidades que el clima, los acontecimientos polticos y sociales, y ciertos caracteres tnicos que yn )ieni(>< maiendo, liafian cada vez

mas
son

frecuente.
ios

Las enfermedades de
el

centros de inenacion

i)atrimonio de las

sociedades llenas de vi-

gor y dotadas de esa savia maravillosa que palpita en cada clula corobral. Las fuertes emociones

que esperimentau
(;n

<

-i

mI

ii-,

'iik),

que

el

elemento sensitivo hace

el

gasto princi-

pal, traen

como consecuencia obligada todos esos


el

trastornos cuya patogenia no siempre es conocida.

Lo que sucede en

organi.smo

humano se

ob.ser-

<

AL'SAS Y PREDISPOSICIONES
el

^.

va igualmente en

organismo social y

poltico

Los hombres que abusan de la vida intelectual, se crean una predisposicin marcada esas enfermedades y amenudo perecen bajo su influencia formidable. En los pueblos en quienes una civilizacin avanzada mantiene al cerebro en perpetuo
estmulo, creando esa susceptibilidad enfermiza que

propaga

el

suicidio y la locura, es

donde

las

neu-

rosis hacen

mavor nmero de

vctimas.

CAPITULO

III

LA NEUROSIS DE ROSAS
SUMARIO Los
padecimientos del cuorp y del espritu (t) Anomalas de la organizacin moral Ditesis fsicas y morales La edu-

cacin Opinin de Bruce ThompLos grandes criminales son y de otros autores Impulsiones al crimen Ejemplos notables Impulsiones homicidas Monomana impulsiva homicida Naturaleza de esta enfermedad Prdromos y Opiniones de Mausdley y otros accesos La locura moral autores sobre la locura moral Descripcin y marcha de la enfermedad Los defectos fsicos, la escrfula y el raquitismo en los loos morales El temperamento y la constitucin de Rosas Estado de su cerjebro Infancia' de Rosas Su inteligencia La lesin de una facultad en el orden moral no entraa fatalmente una lesin correlativa del orden intelectual Lepar y Cuenca Los mdicos de Rosas Sus papeles Diagnstico y pronstico Cony referencias Patogenia

clusin.

La naturaleza moral tiene sus monstruosidades como la naturaleza fsica, n individuo es incompleto bajo el

punto de

vista
el

de

su organizacin

moral,

como

otro lo es bajo
fsica.

punto de vista de su

organizacin

La mente
las

tiene sus imperfecciones, sus

en

el

desarrollo

de sus facultades,

anomacomo las

tiene el cuerpo en el

de sus rganos.

en su captulo:

Estos principios que Moreau de Tours consigna De las injluencias de los estados
el

patolgicos sobre

funcionamiento intelectual, son

verdades inconcusas probadas por la observacin


diaria.
(I)

Cuando digo

espritu, alma, &.,

me

refiero al conjunto

de las funciones

cerebrales.

'.NI

i.A

!.()(

ti;

i:i.

i;\ii;n

As como X' nace con

la

predisposicin org-

nica para ciertas enfermedades zoomticas, se nace

igualmente con predisposicin ])ara las de la


te.

men-

Hay

ditesis fsicas y ditesis morales,

porque

el espritu

no j)uede sustraerse ciertas leyes que


rn
ri

determinan
aspectos

j.adecimientos
los del

d'

marcha

iguales

cuerpo.

La

y herencia

patolgica que trasmite de generacin en generacin


la

inminencia mrbida para los

sufi'imientos del

cuerpo, sigue fatalmente la


re las

misma marcha

y recor-

mismas

faces que la que

trasmite la

heren-

cia psicolgica para los padecimientos del cerebro.

La

herencia

de ciertas enfermedades,

la tubercu-

por ejemplo, es frecuente, y el nio nacido de padres tuberculoso-, d" iiar '! tubrculo n -n
losis

cuerpo sino que

viene con la maldicin ineludible


;

de la predisposicin

los desrendientes do

padres

escrfula, la ditesis caquctica,

que no son tuberculosos, pero que han sufrida) la el alcoholismo, pueden nacer con la ditesis tuberculosa, por que
la

enfermedad

sufi-e

al

trasmitirse,

una verdadera

transformacin.

En

cierta

manera sucede

lo

prop

j)adecimientos proteiformes y veces incomprenibles que

llamamos neurosis. El monomaniaco puela

de legar sus hijos

monomana misma

la

aptitud para contraer cualpner gnero de vesania


V

romo

esto

(jue

mas

frecuentemente se oh-

serva, resulta que los hijos, los nietos los sobrinos


(

lnF'encia

colateral

de un loro, cualquiera que sea


<>

su locura, pueden ser manacos


histricos,

alcohlatras,

epilpticos,

perseguidos,

criminales

<

LA LOCURA Y EL CULMEN

\n

extravagantes, y lus hijos de estos ltimos, manacos, lipemanacos, etc.

La

tendencia reincidir que se observa en cier-

tos gneros

de criminales, es una

simple cuestin

Algunos de esos desgraciados quienes la ley condena la ltima pena como asesinos vulgares, no son sino enfermos. Aqu es donde se observe^ la accin de la herencia, la influencia mrbida deletrea de la
de fisiologa de psicologa mrbida.
organizacin de los padres sobre la de sus hijos y las transformaciones de las neuropatas de los
unos, en monstruosidades
(

morales

en

los

otros

Moreau de

Toiirs

).

Los mas esperimentados

han llegado convencerse que para ciertos criminales no alumbra esperanza alguna de reforma, puesto que el crimen es el
directores de prisiones,
fruto de la locura en

muchos de

ellos.

En

la

generalidad de los casos, la educacin no


estas

cura radicalmente

gibosidades del espritu,


gibosidades del cuerpo

como no cura
(')

la ciruja las

sus interminables vicios de conformacin, como


la

tampoco cura
cancerosa.

medicina las ditesis tuberculosa


potencia,

La educacin adormece su
manifestaciones,

atempera sus

estableciendo

un

equilibrio saludable,

como calma

la teraputica las

exacerbaciones de la escrfula por medio del tnico que ayuda la naturaleza en esa lucha eterna

en que viven los diatsicos.


siste
la

La enfermedad subrepente

aunque

debilitada,

pero de

bajo

accin de cualquier causa

insignificante,

reco

bra su vigor primitivo y su mano de plomo aplasta estas organizaciones empobrecidas.

02

LA mana impulsiva
las

Esto sucede ainenudu con


fermizas de que habla
las dejeneraciones
el

pcrvei'sione en-

autor antes citado, con

(juilando

el

equilibrio

que debilitan el ser moral, anide sus facultades y paralide


la

zando
ditesis

toda

reaccin

voluntad contra
la

los

arranques de las pasiones, contra


moral,
temible,

fuerza de esa

duce

al

crimen y

en todas las
nizaciones

que casi fatalmente nla cual no hay remedio teraputicas del mundo. Estas orgapara
encuentran
en
el

caprichosas

crimen
el

verdaderos goces, una satisfaccin particular en


sacrificio
intil

de un semejante,

un placer inefa-

ble en
la

el tormento lento, pausado, en que se bebe muerte iii(<''rva]n< n-Mol(>s, la manera ^nie In

hacia Rosas.
Gall,

consigna casos curiossimos de este gnero

de trastornos psquicos.

Entre otros, refiere

el

de

nn dependiente
inclinaciones
al

de

botica

que

sintiendo

fuertes

verdugo

y
i

el
!

pagaba
el

asesinato, concluy por hacerse de un rico propietario irlands, que carniceros para pie le permitieran

placer

de matarles los bueyes.

El

caballero

todas las ejecuciones de criminales y hacia toda clase de esfuerzos para colocarse cerca de la guillotina. La-Condamine, buscaba con ardor el placer de l)resenciar la agonia de los ajusticiaaos, y los libros de Pinel y de Esquirol, estn llenos de rasos
anlogos
al

Lelwin

dice

Logendn

asista

de

aquella

muger

(pie

viva

inmediaciones de Paris, y atraia con cario nios para degollarlos, salarlos y luego comerse|()<

(Mil

lili

-;(nu;iv'

fria

!!*tMH'"i'l

I.\

MANtA IMPULSIVA
que

93

Cuenta
consultado

el

venerable Esquirol,

un

dia fu

hombre como de 50 aos, de enormes msculos, de buena constitucin, y que despus de haber llevado una vida activa trabajando y recorriendo casi todos los pases de Eupor un
ropa, se habia retirado

vivir
al

tranquilo.

Estaba

poseido de una

impulsin

asesinato y durante

todos los instantes de su vida vivia


tia

en una angus-

perpetua

esta impulsin variaba de intensidad,


:

jams desaparecia enteramente veces era una idea que ocupaba con tenacidad su espritu, pero sin inclinaciones motoras ponerla en ejecucin, una idea homicida mas bien que una impulsin. Algunas veces tomaba una intensidad grande y entonces sentia que toda su sangre se le agolpaba la cabeza, entraba en un verdadero paroxismo, esperimentaba una sensacin horrible de plenitud, un sentimiento angustioso de mal estar y de
jiero

solo

desesperacin, su cuerpo entraba


y se

en convulsiones
;

cubra de un sudor profuso

tirbase

de

la

cama, pues casi siempre los accesos eran de noche, y despus de un rato de horrible incertidumbre terminaba el acceso derramando abundantes
lgrimas.

Maudsley, en su libro sobre


tolorjia del espritu

refiere

la historia

ra

de

72

aos de edad, en
de

y Pade una seocuya familia habia


la Fisiologa

muchos
medio
l)or

locos,

frecuentes
del

que estaba sujeta paroxismos una clera convulsiva y que cu


hacia
esfuerzos

acceso

deses[)erados

estrangular su hija quien idolatraba.

Ha-

b tualmente

estaba sentada, lamentndose del esta-

*.)1

\I\NI

IMPULSIVA
.\

<|im'. (h'(;rfipitud la habia do de abatimiento reducido la edad; pU'o de repente se levantaba con una energa e.straordinaria y echando cor\

rer saltaba
(ue

sobre la nia

gritando:

es necesario

yo la mate ! es necesario que yo la mate ! <|iimico distinguido y amable poeta M. 1?.


, .

dice Marc,

eii

su obra

De

la folie

consider(^e rlans

ses rapports avec tes qucstions mlico-j adida re

dotado de un carcter dulcsimo y muy sociable, acaba de constituirse en prisin en un<> di' los Atormentado asilos del barrio de San Antonio.
del

deseo de matar, se

prosterna

al pi

de

los

altares implora la Divinidad para

de una inclinacin tan

atroz

<l>'

que (hm. origen


el

lo libro

jams ha podido darse cuenta.

Cuando
el

enferel

mo

sentia que su

voluntad

flaqueaba bajo

im-

perio

de

esta impulsin,

corria hacia

gefe del

establecimiento y se hacia atar las


cordel. Sin
I\

manos con un
uno de
nv'li"
>h'

cer una tentativa

embargo, ... de asesinato sobre


lia
oii

concluido por ejerlos

guardianes, y ha muerto despus

m.

acceso violento de mana furiosa.

Este aniquilamiento intermitente del sentido m< >ral,

producto indudable, auncjue desconocido en su

esencia, de un estado patolgico de la


bral, constituye esta

masa
la

cei-e-

fornu curiosa de locura

que

todos los autores modernos, respetando


cacion de Pinel, llaman
\\s
la

clasi-

monomania homicida.

una forma de mana anloga las otras y en la cual el jiaciente dominado por la necesidad de matar, arma su mano, y sin vestijio alguno o d. irii\. h ^atisfac delirio, nmti
\
i

\I\NIA IMPULSIVA
la

.>r>

horrible. cida,

Es una hermana de
la

monomana
al

sui-

de

tendencia

irresistible

robo

al

incendio, es

una de

las tantas

variedades intermi-

nables y oscuras en
infinito

su patogenia, de ese cuadro

de

la locura.

Esta

impulsin,

que como

se

ha

visto,

es

en

ciertos individuos

causa de

abatimientos

una

fuerza

y de amargos disgustos, constituye desconocida, indomable, brutal, que


sobre
la
el

echa momentneamente un velo espeso


razn humana,
sentimiento
arrastrar una

que
el

asfixia el

'

alma ahogando
hijos.

hasta

estremo incomprensible

de

madre devorar sus

puede
temible.

darse

perturbacin

mas

curiosa

No mas

Es un

retorno las

especies animales

mas

un gnero de atavismo psicolgico que nos lleva mas all del mono de las cavernas, que nos acerca al caribe, al cafre mas primitivo.
inferiores,

La monomana homicida d
posedos

origen los pobres

Esquirol, y que viven en constante alarma, agitados por estas convulsiones

de

que

habla

malignas, que

como observa Mausdley,


por evitar
el

lleva

mu-

chos
El

al suicidio

asesinato.

prdromo convulsivo es menudo una senuna parte cualquiera


la vejiga,

sacin estra^, incmoda, desesperante, que principia en

del

cuerpo,
las

en

el

estmago,

en

el

corazn, en

manos,

en los pies mismos, y que luego sube al cerebro determinando el estallido de aquellas fuerzas comprimidas, que obligan al paciente caminar, correr precipitadamente, robar, incendiar,

clavar un

pual

en

el

pecho

del
el

primero que se presenta

delante.

Es

algo

como

aura epilptica que anun-

Or

I.

MWIA

IMPULSIVA
le

cia con tiempo

el

momento supremo y que


Skae,
el

per-

mite gritar la vctima, que huya de su presencia

por que v
ingls,

matarle.

clebre alienista
esta
I

habla de un
principiaba
el

hombre en quien
(

aura
j,s,

Jomicida

los

dedos

dt-

-.

luego ganaba

pecho produciendo un sentimiento de debilidad y constriccin, en seguida subia la cabeza y determinaba una prdida completa de la
conciencia
(

citado por

Maudsley

).

esto se agre-

gaba un sacudimiento

violento involuntario, de las

piernas primero, despus de los brazos, y cuando aquel estaba en su mayor fuerza, era que el enfermo

se sentia impulsado cometer todo gnero de violencia.


Ij

En

otros

dice

el

autor de la Fisiologa

una sensacin de malestar, una especie de vrtigo de temblor invencible, como nn vago presentimiento de algo pavoroso que \a producirse; el que ha sufrido un primer ataque sabe lo que este preludio signica y si puede se precave. En esta forma de vesanias, el enfermo, despus que ha pasado el acceso, comprende la enomiidad de su delito. K\ remordimiento subsiste y una vez <|ue el sentimiento recupera sus dominios, se lamenta y se arrePor esto es que muchos piente sinceramente. recurren al suicidio como i\ un supremo recui'so. Pero liay (tra variedad de la misma especie, indudablemente mucho mas horrible. Si en la mana homicida el paciente sufre un eclipse pasagero del
Patologa del
Espritu
;i

es

sentido moral, en aquella es eterno, porque procede

de una atrofia incurable y congnita de todos los sentimientos (pie guarda el alma humana

I,

A
lo

MAMA

IMPULSIVA
Pricliart
la

97
locura

regazo.

Tal es

que llama

moral.
tal vez

La

locura moral

es la locura de Rosas
eiiageiacioii

de Oribe: es esa forma de


el

men-

tal

que se confunde con

vicio y

con

el

crimen, y

jeto de

que despus de haber sido por mucho tiempo oblargas controversias, ha quedado- incluida
en
el

cuadro nosolgico de
tercer

la enajenacin.

Esta

degeneracin de la naturaleza

moral del hombre,


grandes clases en

forma

el

grupo de

las tres

que divide Krafft-Ebing las enfermedades mentales. La locura moral la constituyen esas perturbaciones
del espritu, sin delirio, sin ilusiones, sin alucinacio-

nes y cuyos sinfonas, que segn Mausdley consisten principalmente en una perversin completa de
las facultades afectivas, de las inclinaciones, senti-

mientos, costumbres, y de la conducta misma, se han observado de una manera tan clara y tan sensible

en

Juan M.

Rosas, cuya

vida afectiva

se

manifiesta desde sus primeros aos profundamente


alterada.

Todos

los

que

la

sufren viven

en

una

incapacidad completa para sentir, todas sus tendencias,

todos los deseos que los dominan, llevan un

sello

de repugnante egosmo.

Tienen una insensi-

bilidad moral aterradora, y su inteligencia


vivaz, si bien

amenudo

no se manifiesta sensiblemente perviciada

turbada, est casi siempre

por los sentide los cuales

mientos mrbidos, bajo


piensan y obran.

la influencia

leza estraordinaria tan propia de los

Rosas mostraba hasta esa sutihombres que

se encuentran en este caso y que se manifiesta en

escusas y justificaciones que dan su conducta atrabiliaria, exaj erando ciertas cosas, aparentando
las

O^

r .,,,.,

1,;;

ignorar otras y dando al conjunto de sus acciones

un colorido engaoso que los hace aparecer como vctimas de falsos informes de juicios errneos.
incapaces de dar su vida Son dice Mausdley una direccin regular, de recomocer las reglas mas
vulgares de la prudencia y del inters social, y por mas que se insista no es posible hacerles compren-

der sus faltas y sus crmenes que escusan y justiTodo les arrastra la fican de algima manera.
satisfaccin de
el instinto

sus deseos funestos

han perdido

mas profundo
el

del ser organizado, aquel

por

el

cual

organismo asimila todo aquello que


n

puede contribuir su desenvolvimiento su bienestar moral, desarroIland<


i

~^ii

lugar inclinacio-

nes y sentimientos perversos que siempre los conLo nimo rt ducen la dcsfriK-ridii (Mmsimhv

la folie).

Kstos

dejenerados,

estn

desde su nacimiento

predispuestos las diversas perturbaciones del esl)i'itu

y atraviesan su existencia

dice Falret en
(

sos grados.

mi estado permanente de locura ratonante en diverli historia de Si nos remontamos


i

sus ascendientes, se descubren casi siempre mimcrosos ejemplos de enagenacion mental de enfer-

medades

ner\dosas diversas, y ya

veremos en
la

el

curso de este captulo,

cmo escudriando

ge-

nealoja del Tirano, encontramos ejemplds sino de afecciones mentales, por lo menos de enfermedades

nerviosas.
los

Mstos locos, que resumen en

si

todos

caracteres enfermizos de su raza y que desde su mas temprana edad por sus instintos perversos,

sus sentimientos depravados, sus deseos violentos

DK

I-A

neuropata DE ROSAS

99

incoercibles son

graciadamente

una plaga social, forman desun grupo mas grande de lo que puede creerse, y sus anomalas morales suelen,

agregar defectos fsicos

mas

menos repugnantes.
la

Rosas no

tenia defecto fsico alguno, y antes al con-

trario la contextura

material y
l

belleza

varonil

de sus formas hacan de

un hombre

de singular

hermosura.

En

cambio, toda esa fuerza mrbida


distrae en estos defectos del

que, diremos as, se

cuerpo, estaba tenazmente concentrada en su espritu,

determinando esas perturbaciones profundas y gravsimas que hacen de

afectivas,
l el

mas

acabado

tipo de la locura moral.

Su

celebro, evidentemente no participaba de esa

salud completa que tiene su espresion genuina en la


regularidad de las funciones;

que impide

el

des-

orden, que enfrena al instinto siempre bravio y tumultuoso, por medio del alto oquilibrio que impo-

ne la razn.

su organizacin y la de los dems hombres un abismo profundo abierto por esa falta completa de sentimientos, por esa tenaz persisten-

Hay

entre-

cia

en

el

crimen

por

la

ausencia absoluta

del

remordimiento..

Los grandes neurpatas como R)sas, en cuya contextura espiritual existe una atrofia tan estraordinaria del sentido moral, constituyen

todas esas
lo

anomalas que son en


orden

el

orden psquico

que

las
el

monstruosidades de la organizacin del cuerpo en

Vienen al mundo con el germen de fsico. su locura, de esta locura temible que busca el placer en las emociones intenssimas del crimen, que

loo

cAUArTnr
el

arranca

coi-a/uii

lil)i'a

[n

iui

ijn-

i-ii

rada

gota de sangre que vierten, encuentran una fuente


inagotable de gratas emociones.

Agotada en sus ltimos


ta y activa, se manifiesta

lmites

la

sensibilidad
violen-

moral, por los arranques de una

i)r\ cr.-idad

una sed insaciable que enjendra esos deseos de muerte, y buscan con aviSon dez las ocasiones propicias de satisfacerla.
para
el

naturalezas nacidas

crimen,

organizadas

para
en
el

vivir

y desarrollarse en ese medio homicida


la

cual perecen asfixiados los espritus en quie-

nes la presencia constante y saludable de


moral,

razn

impide
el

la

formacin de los

im|)ulsos que

encuadran
minales.

alma

formidabl( de los grandes cri-

Rosas, cedia sin repugnancia sus

mas

p(;rversas insi)ii*aciones y arrebatado por esa fibra

enfermiza que lo animaba desde su infancia, mataba

con desesperante tranquilidad y como si verificara el acto mas natural de la vida ordinaria. Esta frial-

dad aterradora que acompaa siemprp todos sus actos forma el rasgo mas prominente de la locura inoraJy causa nica en l de esa cnica insensibili-

dad que lo llevaba hasta burlarse do una vez cometido el delito.

sii>

vctimas

No

existienjo en su conciencia

ni

.1

\.>tgio

de

un cruel remordimiento, sus deseos homicidas estaban siempre en libre y pfrpiHua efervescencia, por-

que en su cerebro habia muerto todo lo que podia resistir con xito x la fuerza temible de sus inclinaciones.
1

;i

lii'

i(l<'/

indiscutible

(1<

-i

inteligencia

inculta auncjue

vivaz,

empleada en

la

satisfaccin

esclusiva de sus designio^, ova tanto nia^ peligrosa

DE LA neuropata DE ROSAS

101

cuanto
ellos

iiiayoi'

tuea

^u

desarrollo, porque
la utilizan

todos

en halago de sus instintos,

en

el

nico propsito de formular proyectos criminales y en idear los* medios de darles cima.

La
barlo

lesin de

instintivo,
la

una facultad cualquiera del orden no entraa fatalmente segn parece proobservacin, una lesin correlativa del
si

orden intelectual,

la trae es

tan poco sensible

algunas veces, que pasa desapercibida y como disimulada por el lujo de manifestaciones con que se
presenta la perturbacin moral.

Para

el criterio

vul-

gar no hay enagenacion donde no existe


y
la

el delirio,

locara

moral circunscrita
crimen.

las facultades

afccticas puramente, se confunde sin razn


vicio y

con

el

con

el

Esta especie de
lo

monoma-

na que no invade sino la parte sensitiva de la naturaleza

humana, como

afirman Pritchard Esquirol,

Musdley, y otros, presenta una sintomatologa exacta y algunos datos etiolgicos precisos. Para

que en un individuo pueda manifestarse, es menester que haya en sus conmemorativos individuales y
en su genealoga,
el

antecedente de enfermedades

estados nerviosos de cualquier gnero y que la enfermedad morarl se manifieste, despus de un trastorno mental agudo cualquiera 6 desde los primeros

aos de

la cida.
el

antes que

individuo tenga conciencia de

Es precisamente en esta poca, s mismo

y posea lua nocin verdadera de lo justo y de lo injusto, que la perversin moral, las estra vagancias

de

Cixrcter, las inclinaciones

se han
no 1/0/

observado
/>/V/p
).

Moreau de Tours Psicolo-

viciosas y criminales

si

sigue aquella una evolucin gra-

102
liial
\
i

CARCTER
fl
ct'lt'l)!*'
iii''(lic(

afirma

do

Bicetre

sn

"ItMicia oscurece y falsea la conciencia, y la razn rn ve/ de dominar como sucede en los individuos

siifieieiitemente bien organizados, se

hft''<'

r<'n!i]lifo

If's

presta
.11

el
sil

lios.i-,

concurso de su fuerza. niez, mostraba ya en gestacin -kestravagancias morales,

tiva todo este cmulo de

que despus han acentuado tanto su fisonoma. Inventaba tormentos jiara martirizar los animales, y
sus
jii

I-

esta

edad de

la

vida en f|ue
ijita

ni

el

]iias 1<\

'iitimiento

inhumano

d alma ado un perro un


barril

lescente, consistan

en quitarle

la

piel

vivo y hacerle moi-ir lentamente, sumejir en

de alquitrn un
iMi'

y prenderh fuego, ari'anlos ojos las aves y r<'ir de satisfaccin al


jato

verlas estrellarse contra los

muros de su casa. Eso


y
la

cuerpo tan
dable

artsticamente formado

macizo,

se

desarrollaba 'xhuberante en medio


(le

vida salu-

la

campaa y con

l,

esos instintos de
la

sobrenatural ferocidad que forman

mas

alma y que
V.n

en veinte aos de crmenes diaios raii


*

todava insaciabhs.

esos

estremecimientos juveniles,
al

miI'

imizo^.

ya se presenta
Camila.
V.n la

asesino

aleve de Nhz

mirada

in<jiiitMa

ic

aipid

iiio

iiMuible, )ou.o- mil

dia descubrirse un (terebro

])recoz, batid.
al

pensamientos siniestros, y
hubirase percibido
rores y de sangre.
el

travs d

ruido tumnltuos.
jtnr la

de un coi'azon agitado

imjmcienciu de

lior-

Mal pued<3 atribursele

iii

oitr;.

.1

Di:

LA neuropata de rosas

1I):>

ntegra,
ditesis

cuando desde tan temprano principiaba su manifestarse.


los atributos

Tenia ya* todos


sus

de esta enfermedad

mortfera y hacase notable por sus malos instintos,

insubordinaciones y sus actos de violencia. Conociendo los padres sus instintos perversos, su carcter rebelde y atrevido, colocronlo de mozo de
tienda bajo la direccin inflexible de un Sr. D. Ilde-

fonso Passo, quien


tura,

le

dio algunas lecciones de escriel

conservndolo su lado hasta


All

dia en que

se huy.

cometa toda clase de estravagancias


se

y diabluras:
tienda,

peleaba con

los

que iban

la

destruia todos los gneros cortndolos al

sesgo y agujereaba con su cuchillo los sombreros, buscando hasta en esas puerilidades una satisfac-

Despus fu enviado un establecimiento de campo, bajo las rdenes de un esclavo, capataz de la estancia, que
cin

de

sus

deseos destructores.

solia

castigarlo

severamente

imponindole

duras

penas corporales. Cuentan, que un dia, habiendo mal gastado un difiero, su padre lo llam para reprenderlo.

Rosas

lo

escuchaba silencioso, con


la rabia.
le

la fisono-

ma contrada por
pi,

Permaneca inmvil y de
hacia severos reproches

mientras

el

anciano

por su vida licenciosa y desordenada. Cuando hubo concluido, sacse precipitadamente su poncho y
la

casaca
de

que llevaba
su padre, se

rostro

retir

debajo y arrojndolos al haciendo ademanes

indecentes.
tal

Mas

tarde pas la Repblica Orien-

siguiendo, apesar de sus cortos aos, su vida


al

vagabunda, hasta que

regrosar

la

campana

104

AI'vACTKR

de Buenos Aires encontr D. Luis Dorrego bajo

cuya proteccin trabaj por algn tiempo.

Su adolescencia

lia

sido un

continuo desorden

mas
la

y la conducta posterior no ha hecho sino acentuar los contorno- .le -i carcter, completando

con nuevos rasgos

la

fisonoma especial de su alma,

ms

curiosa de la teratologa moral.


argol lasos

Lastimar
cabeza
echar

sus peones dndoles


hacindolos
golpear
la

en

la

con animales bravios,


la

escremento< rn

comida de

pobre gente que


parvas de trigo

sentaba sm mesa, incendiar


los entretenimientos

las

para gozar con los estragos del fuego; tales eran

de su niez,

la

ni^z

tipien

brutal

d<^

los

que llevan eternameni


los

bro

enfermo,

sntomas

inequvoco-

una

locura moral.

que repetimos con Mausdley, estos seres son incompletos bajo ol puni de vista meneso, es
tal

Por

y alz:unas veces

fsico.

Obsrvanse

dice aquel
y
moral.

autor

ciertos
por

nios pertenecientes familias dis-

tinguidas
origen,

su

honorabilidad,
esta

su educacin

afectados de

imbecilidad

nadie quieren
detener

y una inclinacin fatal y tenaz los

lleva hbil ualmente al (*rmen sin

que nada pueda

esas impulsiones

orgnicas (Maiisim.ky):

es que la locui'a sentitiva principia inanife<nr'<e,


y todos esos actos,

puede

decirse qninbrion

primeros
est

vajidos

1.

peligroso
libre

verificando su gesuiiion

bulliciosa,

que de

las trabas saludables del

sentido moral.

Es que
(como

en muchos
.11
i:..-~:i-i

d*

esto casos la locura radica


I

imperfeccin

una imbeci-


DE LA neuropata DE ROSAS
lidad moral

lO

que

en

proporciones

mas

menos

grande, constituye un hecho del nacimiento. Cuan-

do se ven nios
del Espirita
cios,

dice entregarse

el

autor de la Patologa los mas exagerados vi-

cometer los mas repugnantes crmenes con

una ferocidad instintiva y como ])or una propenmal inherente su naturaleza; cuando se encuentra, aunque sea remotamente, la herencia desempeando un rol activo, cuando (como en Rosas) la ''speriencia prueba q/ic el castigo no
sin al
tir/ie

iiiiigana accin

reformadora, estamos autori-

creer que se una locara moral. se dice Legrand du Saulle Esta perversidad manifiesta desde los mas tic^'nos aos por una crueldad horrible y son verdaderos monstruos mo-

zados
trata

concluye
de una

el

sabio autor

para

imbecilidad,

de

rales que viven posedos por

el

genio de la des-

truccin y que concentran toda su actividad intelectual en un objetivo nico: practicar el mal.

Todos estos individuos constituyen una variedad


dejenerada y mrbida de la especie humana, encontrndose algunos que estn como estigmatiza-

dos
fsica

por

caracteres

particulares
tan

de

inferioridad

y mental.

Es
los

fcil dice

Mausdley

reconocerlos entre
es, distinguir

dems hombres como lo en una majada de carneros blancos

uno de cabeza negra.


teres fsicos estn

En

aquellos cuyos carac-

en armom'a con sus caracteres


especial,

morales, un

aspecto

familia

los

denuncia

desde

lejos.

un aire coman de Bruce-Thompson


escrofulosos,

son,

asegura que

casi

todos

raquticos,

de cabeza angulosa y

mal conformados,

Oi)

\l;

SI

11.11

muchos de ellos estn desprovistos de energa vital t/ menudo son epilpticos. Si estos caracteres materiales no se observan en Rosas, es porque como hemos dicho antes, toda la fuerza patolgica que en aquell' ncuentra disemi-

nada en
mente.

la

parte

fsica

moral,
o\^

en

t;l

pareca
riulf;!-

fuertemente

con'outi'ada

su

ronl)r(

Para Rosas,
torio,

el

crimen era una especie de emunvlvula

las

que daba escape fuerzas patolgicas que lo dominaban; hubi(Valgo


el

como una

rase manifestado

delirio, la epilepsia, la

corea

cualquiera otra afeccin nerviosa, sino hubie-'

metido
l)eso

el

crimen

que aliviaba

-i

cerebro de un
ellos,

enorme,

como sucede en muchos de


lo

que por
de

la circunstancia

de ser criminales es que

no se vuelven locos, segn


Unicersity CoUcge.

observa

el

profesor

Todos
que
1,11

los sntomas

que revela en
de

el

curso de
el

su vida, concuerdan perfectamente


los autores describen

con

cuadro

la locura

moral.

(iciio-

momentos,

los estrafios

deseos que

tanto lo conmovan

presentaban una forma estra-

vagante pero tpica y feroz, llabia veces, algo como un delirio moral inclasificable, diablico,

como cuando mandaba degollar los prisioneros indefens"comps de una media caJla de un
il

cielito

federal
citidad

cuuido

de

la

las

paseaba por his calles cabezas humanas en carros,

cuyos conductores anunciaban con gritos destemplados la venta de duraznos, y finalmente cuando
hacia
coln
i:i
1'

-us bufones debajo del

DE LA 'EUROPATIA DE ROSAS
locho donde

107

estaba

el

cadver de su mujer, con


le

orden de imprimirle movimientos que persuadieran


al

sacerdote que todava

animaba un soplo de
El

vida,

para administrarle

los ltimos ausilios.

xito de estas

bromas

brutales,

que despus han


hacian
perecer

sido clasificadas de diabluras, lo

de
su

risa.

Los deseos homicidas dominando despticamente


cabeza, lo impulsaban
al

crimen bajo formas

diversas y asesinaba sin distincin de sexos ni de edades, porque sentia indudablemente una sa-

Todos estos pensamientos de en su espritu de una manera indeleble casi puede decirse, se habian formado con su cerebro y lo absorbian por completo. Por eso vivi constantemente tramando el asesinato y buscando en las sombras de su alma
tisfaccin intensa.

muerte se habian

fijado

tiberiana las inspiraciones del crimen, para inventar el tormento del serrucho, el
llo

degello cuchi-

mellado, la muerte angustiosa son de msi-

cas diablicas de tambores destemplados. Vivi


bajo la presin maligna de estas
micidas, arrastrado
<1'

tentaciones

ho-

por las actividades anmalas

-u cerebro,

mizo,

estraordinario,

dominado por ese estado enferen que se mantuvo tantos

anos volteando cabezas y haciendo abofetear muCuando esto que podemos llamar los pajeres.

roxismos
cuarenta,

de

sil

lgubre

insania

tenia

lugar,

cincuenta, cien

mas

individuos

eran
se

apualeados

en

barrios

centrales

de

la

ciudad,

se azotaban las

damas en sus propios hogares,

profanaban los templos y se afrentaban ias jvenes

108

EPILKPSI
aquellos

1,

AKV

,\

con

moos colorados de
cerebro,

tan

hornble
en
estas

rcciiordo.

La

exaltacin estrema en que viva perel

petuamente
escenas
su

se
I

manifiesta

inolvidables

j^ara

que

haya vivido en

aquellas pocas de hor oic--

y bajo la presin de

mano crispada. No hay duda pues,

qu!

t;.-i.i-

;<

<

-.< n. i..^

iiui-

responden estados patolgicos perfectamente averiguados, y estudiando su temperamento y ^11 historia clnica, puede descubrirse al virus vesnico, manifestndose en otra poca bajo li forma })robable de una cplc/)sa larvada. liosas tenia sin duda alguna un temperamento nervioso
lignas,
\

>!ifria

fuertes

atacjues

neuropticos en los

les

saltaba

caballo y

echaba correr por

*!

campo, lanzando gritos descompasados y agitando sus brazos hasta que caa estenuado y traspirando mares. (Saumiento Ciciluacion y Barba-

rie).

Otras

veces se

entregaba arranque-

'I-

furor sbito que

nada justificaba
objetos

y los peones de

su
pe-

estancia y los
.!.

que encontraba a su

alcance, pagaban su tributo cayendo bajo los gol-IIjiiiMit-

formidables.

Todos

ellos

t(M-

niinaban,
tui

como

los (jue refiere el Sr. Sarmiento, por

sudor trofuso y abundanto aeonijn' estcntiacon mas turnos prolonyada.

'' '

Estos accesos tienen mi rarcter epilptico

.xi1

dente y son iiiii de los tantos matices bajn cuales se presenta esta enfermedad. Bajo el punto

de vista zoomtico,

la epilepsia

reconoce tres rdenes


acceso incompleto

de fenmenos
pequefo mal y

el
el

crltgo,

el

ataque concnlsico gran mal.

El

EIMI.KPSIA .AllVADA

lOO
I.egrand du
la

individuo afectado
Saulle

de

vrtigo

dice

goza de

todas las apariencias de

salud,

se ocupa de su trabajo conversa tranquilamente,

cuando derrepente palidece, se detiene, interrumpe frase y con los ojos desmesuradamente abiertos y fijos, permanece casi inmvil, durante cuatro, ocho, diez mas segundos minutos; concluido el acceso lanza un profundo suspiro, y reanuda la conN ersacion interrumpida sin sospechar que ha estado enfermo. Esta es una de las maneras de manifestarse que tiene el vrtigo. El acceso incompleto pequeo mal es una manifestacin epilptica intermediaria
la

entre

el

vrtigo y

terizado por

el ataque convulsivo est caracmovimientos convulsivos parciales


;

mejor
ciertos

dicho, por

contracciones
la

involuntarias

de
El

msculos de

cara de los miembros.

gran mal, es

la epilepsia
el

propiamente dicha, caractegrito inicial, la

rizada por la caida,

prdida del

conocimiento y las convulsiones clnicas y tnicas de los msculos.

Los ataques nerciosos de Rosas, de

los

cuales

hablan algunos historiadores contemporneos, corresponden, en mi concepto, una de las dos primeras categoras, y estn entre
el

vrtigo y
la

el

acceso
del

incompleto
(jraii

desecho completamente
la

idea

mal, por la falta de los sntomas que lo carac-

terizan.

Apesar de
el

duracin

eh'mera y de su

casi instantaneidad, el vrtigo

rapidez que

conduce con igual acceso incompleto y el ataque conpsquicas anormales,

vulsivo, las manifestaciones

las impulsiones peligrosas y la verificacin de todos esos actos inslitos y reprensibles que come-

10

l'n.i'csi A

I.

\i;v \[v\

lia

KNjsas

laii

iicciit'iiiciiK'iiic.

l)cspu(-'S

de un solo
vertiginoso
la

accidente de una serie

de

ellos,

el

puede bruscamente recorrer todos los tonos de

gama

delirante,

desde

la irrasibilidad

caprichosa

la exitacion turbulenta,

hasta la incoherencia y el furor (LuGR.wi) du Sauli.e Etde mcidco-leyale

sur

les

epilcptiqucfi).

Las

estra vagancias

que se

manifestarse

entregan y que constituyen los distintos modos de el vrtigo, no son amenudo apreciael

das en su justo valor por

criterio vulgar,

que las

atribuye la corrupcin de costumbres la> con-

veniencias de hacerse pasar por

loco.-.

Una muger

distribuye

monedas de oro

los tran-

sentes; concluidas stas, principia con sus guantes,

su pauelo, su libro de misa, su sombrilla, y por fin termina regalando su sombiero. La gente la cree ebria, pero as que ha pasado el vrtigo, vulvela
retira
el

conocimiento, y tomando

un

<

arruaje se

avergonzada su casa.
sabio naturalista sentado en su

Un

mesa de

tra-

bajo, se interrum})e tres cuatro veces en un corto

espacio de tiempo, para luego volverla hacer.


Lln exclente obrero
lleno de gente, se
i
<

ii*

deshacer su ^ama y
t-ua .n

injum.'^',

mi aif

pone silvar una cancin y despus de haberse desnudado comienza cepillar su

camisa.

Todos estos episodios, y muchos mas, j)orque el catlogo de las estravagancias d los epil[)ticos de esta categora es interminable, son aisos que consigna Legrand du Saulle, en su escelente Estudio-

Mdico Lngal.

Esto, aparte

de

las

impulsone.s

EPILEPSIA LARVADA
suicidas y homicidas que forman
principales tendencias.

111

muchas veces sus

Las estravagancias que encontramos en la vida de Rosas y que han sido clasificadas de pilleras^ por la psicologa poco cientfica de sus contemporneos, revelan la accin del virus epilptico y nos ayudan hacer un diagnstico restrospectivo. Con
el

vrtigo epilptico

dice
la

puede construir toda


ces

Legrand du Saulle se enfermedad y esplicar enton-

casi peridicamente las

mismo hombre puede ser conducido mismas singularidades intelectuales, las mismas impulsiones peligrosas, los mismos actos anmalos. Con este criterio podemos esplicarnos ciertas singularidades intelectuales tan propias de Rosas y tan visibles en muchos
cmo
el

de sus actos pblicos


blicacin de ciertos

en su prensa y por la pudocumentos epilpticos y aun en


;

sus

actos jDri vados

mas

pueriles.

Singularidades

que revestan, no solo la forma estra vagante caracterstica, sino tambin su periodicidad: claro es que no nos referimos aquellas que en realidad solo revelan su 'astucia proverbial y que no pasan
de nimiedades sin trascendencia para
tico.
el

diagns-

Examinemos algunas de ella-^ y \ oiomo- la verdad de esta afirmacin. Rosas hizo que todos los individuos del Batalln Libre de Buenos Aires )x, compuesto de negros y mulatos y que formaba parte de su ejrcito en la Cami)aa de Crdoba en 1830, perdieran sus nombres, sustituidos por otros que su cerebro inventaba. Al efecto, dio orden de que cada soldado

ir?
se
le

i:i'ii.K!"^i

I.

\i;v \i> A

ateiira

el

parietal

derecho y luego se proceaspercion.

diera la ceremonia de la

Una

parte

del batalln sufri este vejamen, la otra escap por-

que

mismo
al

lo

mand suspender. Ksto como se v


acomel

es enfermizo y todas las circunstancias que

panaron

acto revelan elocuentemente su carcter.


la

Mand suspender
Til
(lia,

ceremonia, sin duda cuando

vrtigo habia pasado.

encontrbase en su residencia de Pa-

lermo, cuando

una

Comisin de
felicitarlo,

la

Sociedad de

Beneficencia lleg

por no recuerdo qu

triunfo obtenido sobre los saloagcs tinitnrios.

Ma-

tronas de
cianas,

lo

mas

distinguido,

componan aquella
la sala

mucha- ^r ellas anmemorable embajada.

Entran
niMite,

all

liosas las recibe afectuosa-

haciendo cada una los cumplimientos de forma y mostrando como nunca, la mas fina y gaSe conversa largamente sobre los lante solicitud.
trabajos de la Sociedad, encarei-iudo
beneficios (|ue reporta
titucin y concluye
el el

Tirano los

pueblo con tan santa ins-

dido

concurso.

asegurndoles su firme y deciAgotado el tema, sobrevino un


Rosas,
ct);

largo intervalo

de silencio.

ista
-

baja pareca meditar, pero rcpentinamem.-

pone
-tan

de pi y dirijiudose las
imperiosa:

damas les \'amos, seoras, vamo>

dir con voz


i

lontos los caballos iremos dar un paseo.


travs de una serie de cuartos y de patios.
al

Las

soras sorprendidas le siguen automticamente al

Llegan

ltimo y
ellas,

all

recoja varias escobas,

monta en una
el

de

hace que las seoras monten en las otras


la

V tomando

delantera, izarte imitando

galope,

EPILEPSIA LAllVADA

113

caracoleando y escarceando como si realmente fuera caballo. Aquellas j)obres mugeres le seguian,

unas con mas bros que otras, segn los aos y el grado de sus fuerzas, galopando detrs de aquel gran insensato que manejaba la escoba para un
lado y otro y que le pegaba en la cabeza cual fuera efectivamente un animal duro de boca.
si

El dia que la

Cmara de Buenos Aires


de
la

le

nom

br Gobernador

Provincia,
al

todas las cor-

poraciones

marcharon

palacio

de

gobierno

Las guardias de honor se multiplicaron y no hubo individuo dice un historiador contemporneo que no le ofreciera la suya. A cada ima de estas felicitaciones^ l dirijia modestamente sus agradecimientos, encareciendo la
ofrecerle sus cumplimientos.

necesidad de que todos los ciudadanos patriotas coadyuvaran sus esfuerzos para la realizacin de la nacionalidad argentina. Hablbales de sus grandes proyectos polticos, cuya ejecucin, deca, deban dar por resultado la unin de todos los argentinos, bajo el paternal

sistema de la federacin de
bien,

los pueblos.

Hasta aqu todo iba

pero

mas

adelante principiaron los discursos contra los sal-

vagos unitarios y contra la idea de dar una constitucin la Provincia, contra los enemigos de la

Santa Federacin,

contra

los

que vestan frac y

tenan el cuello ele la camisa limpia. Por fin, aquel cuadro grotesco termin obligando todos los con-

currentes que llevaban su cara


decir, sin bigote,

la

unitaria, es

que se
l

lo

pintaran con un corofreca con este objeto.

cho quemado, que

mismo

aqu toda una serie de desrdenes, y de actos

I,

os MKDirOS

iM

i:m^\=;

aiinialo>;

que traicionan
real,

la enfirmedad,

pero cuya

.significacin

es,

segn asegura L*grand du

Sauiie,

ignorada todavia de muchos mdicos.

Es-

tos desrdenes y estos actos pertenecen los epilpticos


( Legrand du SauUe); lo que hay, es, que el mdico aniMiudo no comprende su im))()rtancia.

l'odas estas estravagancias y particularidades curiosas del carcter de Rosas, corresponden, acep-

tando el neologismo de Mausdley, una mentalidad desordenada y tienen todo el carcter de la ei)ilep-

tampoco que si en el Tipasado inapercibida, aun }ara su misma familia,.es porque, segn lo afirman Legrand du Saulle, Jacoud, Kraft-Ebing y Mausdley, su existencia puedti escapar aun al ojo del mdico mismo esto es lo que sucede en muchas ocasiones, sobre todo cuando la atencin del obsia.

No debemos

olvidar

rano, la enfermedad ha

servador se concentra en otros rasgos vos ( Mausdley ).

mas

llamati-

Las ideas que


niciis

Lj>ai- y Ciifiua, que tiuTou mdicos de Rosas, debian tener sobre

lo> las

neurosis y particularmente sobre estas variedades caprichosas de la (epilepsia que son, puede decirse,

una conquista de

la

clnica

moderna, debieron
el

ser

muy
<1

limitadas

como

es consiguiente supoin-ilo.
fjrfn
->
.

l''Ilos

p'U

han debido conocer nicamente ruidoso cuadro de sntomas


i)or
el

piesenia,

grito,

la

caida
el

y e^sas horriblivs
del

convulsiones

que hasta en

nimo

mdico

mas acostumbrado producen un pavor


El

inesplicable.

pequeo mal accesos incompletos, y sobre todo 1"- \''itL:'- <"ii <ii< maneras mullifonnes

T:<DS

MDICOS DE ROSAS

115
conocieron.

de

presentarse,

seguramente
no
liay

no

los

Lepar

fabia,

duda, qne sn encumbrado

cliente habia

tenido ataques nerciosos que no asi-

mil nunca la epilepsia y que atribua escasos de vida y las incomodidades que le proporcio-

naba
rios.

la

Estos dos apreciables

enfermedad crnica de sus rganos urinaprofesores tan poco

curiosos

no

han dejado, que nosotros sepamos,


relativo las dolencias

indicacin papel alguno

de Rosas, su carcter, sus hbitos, y s solo referencias escasas en las familias que formaban

su clientela aristocrtica.

No han podido

estar tan

adelantados, y esto es natural, como para conocer la importancia de estas revelaciones y sobre todo

para saber que los accesos de vrtigos epilpticos son algunas veces tan poco acentuados que se
les

toma por un simple desvanecimiento.


el

Es no-

toriodice
las

autor de

Le

crini'^ nt la

folie

que
est-

personas afectadas

consultar

de este mal y que van un mdico, se quejan nicamente de


atribuyen
al

una incomodidad que amenudo

mago

hgado y solo fuerza de preguntas y veces por casualidad, se alcanza descubrir la

al

verdadera naturaleza de
Otra circunstancia

la

que

enfermedad (Mausdley). esplica porqu puede el


que los accesos

vrtigo pasar desapercibido, es la

se producen veces durante la noche, en el sueo

aun sin que el paciente mismo lo sospeche. (T ROUSSEAU Clnica Medica del Hotel-Dieu.) Delasiauve y otros aufores que han escrito sobre
lidad

esta neurosis, refieren casos en que solo la casua-

ha podido descubrirla.

11''

TRANSFORMACIO
el estado de perturbacin sensitiva

Ahora bien

de Rosas, era un producto de la epilep^a, esta


ltima fu completamente nde[)endiente

de su loviril
(|iif

cura moralf

Nada prueba que en su edad


epilepsia,

haya

padecido de

pues

flitos
.i

hemos podido obtener


lescencia.

solo se refieren
la

<ii

ado-

Evidentemente,

neurosis se

lia

mani-

festado durante aquella poca, bajo esta foi-ma vaga


intermediaria entre
el

vrtigo y

el

iicquco mal;

especie de prdromo de esa locura moral que lue-

go se muestra enardecida y maligna 'ii <1 i-'-t de su vida. Entonces sucedi(') ! jiif mi observado
\

(MI

la
ii

ciencia:

la

<pilepsia

cin'

[mim dar lugar

locura afectiva.

duo

en

(|uien

la

minado
tinamente
al

hacia

Falret habla de un indivienfermedad pareca haber teranos y que fu repenveinte

atacado

de

una

invencible

inclinacin

Mausdley cita el caso de un homy dos ailos que en su juventud habia sufrido accesos epilpticos y que despus de curar, qued sugeto ataques peridicos de exaltaciones que se traducan siempre por inclinahomicidio.

bre de sesenta

ciones
la

^iolentas

al

homicidio.

Delasiauve

refiere
d-'

historia

de

mi joven

perteneciente

una

las princij)ales familias

de Francia, i)rimorosament'

educado y con una inteligencia nada comn, que fu condenado prisin por pobos repetidos. Despus de permanecer all nnicho tiempo fu conducido
evidente

Bicetre, porque *se adquiri

la

prueba

que

los sntoma!"
el

d*

lortira

nifestados eran

produc

moral mapilepsia que

DE LA EPILEPSIA
habia
-''.

117

Esquiml en

cesado y

que luego volvi mauifestarsu tratado de Enfermedades


observacin de

Mcnfalcs, consigna la curiosa

un

paisano nacido en Krumbach, de veinte y seis aos y que los ocho habia principiado sufrir ataques epilpticos; los diez el carcter de stos
cimbi completamente; en vez del acceso convulsivo,^estc

hombre se encontraba desde entonces


al

atacado de una inclinacin irresistible

asesinato.

Yo he
Saulle
treinta

conocido un

tal

C.

.
.

dice

Legrand du

en

su Estudio
cias

sobre

los

epilpticos

de

aos de edad, que fu condenado muerte


de hecho
contra su superior

por

graves

que

y estaba poseido de esta tnestinguible sed de

destruccin.

C... no

habia tenido nunca verda-

deros ataques.

Estos casos en que una neurosis convulsiva cesa


para ser reemplazada por trastornos de otro orden;
en que las manifestaciones fsicas desaparecen dando lugar perturbaciones morales intelectuales, pueden esplicarse por un mecanismo anlogo al que produce esas emigraciones terribles en las

enfermedades de otro orden, que abandonan un rgano y huyen otro produciendo trastornos durables fugaces segn la importancia del aparato en que van situarse. Cuando la erupcin escarlatinosa

causa del do

sarampionosa desaparece por cualquier tegumento cutneo, va refugiarse al


pulsiones

cerebro, los

al

rion,

trastornan-

completamente
As,

sus

funciones.

El

aparato
ley pato-

nervioso
lgica.

no escapa tampoco

esta

sucede que cuando una corea que es

118

TRANSFORMACIN
locura de los msculos,
.

una

luia

epilepsia

convulsiva desaparecen,

reem[)l/alas 'en

muchas

ocasiones una perturbacin

mas menos profunda

de los rganos de

la inteligencia

festarse bajo la forma

y vienen manide convulsiones, n de los

msculos sino del espritu, como lo observa muy bien el medico lejista de la Universidad de Londres. De a|u pn^viene afirma arpiel sj^io y espermentado autor que en ciertos casos la perturbacin pasa rpidamente de los centros de una

categoria

los

de

la

otra,

cesando

los

sntomas

primitivos para ser reemi>lazados por sntomas de

otro orden.

Siguiendo esta ley es que desapnrecf


i

una violenta neuralgia para ser reemplazada ataque de locura de cualquier forma: aqu so ha i)ro(hicido una verdadera emigracin de las
fiierto

(ondiciones

mrbidas que pervertan las funciones


El transporte

de los centros sensoriales, hacia los centros intelectuales y afectivos.

dice

Mausdley,

quien estamos <Mipiando--se hace de los centros


del

movimiento
la

los centros del

espritu

bien

inversamente, la aparicin de las convulsiones pue-

de determinar
cura.

conclusin de un ataque de lo-

Esto

j)rueba

que
fsica

la

especie
la

de alteracin
funcio-

mrbida, condicin
es parecida
I

de

alteracin

nal en los centros nerviosos


i

motoros v sensoriales
rastornos.

'im-

nigendra

el

lina piTturbacion determinada ptuLa id-' mismo mecanismo, no puede ser mas evidente
1'

en Rosas.
vrtigos,
la

Al cesar

sus ataques nerviosos sus


repercusin violenta sobre sus

locura moral enardecise mejor di-

cho

estall,

por

na

DE LA EPILEPSIA

119

rganos sensitivos.
iianto

esto es tanto

mas

evidente,
fre-

que esas repercusiones son tanto mas

cuentes cuanto
seutcn los

mas

leves

en

apariencia se pre-

sntomas

epilpticos.
la

Sea por reper-

cusin,

sea hidioptica,

locura moral est ah

manifestndose en todos los actos de su tumultuosa


existencia

Desde sus primeros


estrao

aos, todo ha sido

en

y desordenado.

Ha

vivido en una eterna

penumbra sembrando el desorden y la anarqua all donde sentaba su mano. En lucha abierta
dice y con la sociedad entera Falret, describiendo un caso de locura moral ha
familia

con

su

levantado por todas partes

el

^dio y

la repulsin

mas
una

profunda.

Lleno de insubordinacin ha huido


de sus tutores para llevar
irregular,

del lado de su familia

vida

vagabunda

oscapando por
haciendo gala

milagro la accin de la justicia y de la mas feroz insensibilidad.


Si
s

cas, fu para hacer

mas

visible la aridez

estupenda de

su

alma, convirtiendo en
el

burlas soeces hasta

objeto de cadver de su propia mujer.


el

No hay nada
rastro

en

su larga vida que marque


elevado,
el

de un

sentimiento

destello de

una afeccin siquiera rudimentaria,


han
el

<l' sas que aunque momentneamente hasta en alma bravia de Cmodo y de Facundo.

brillado

En qu momento de

su vida se

vislumbra un

rayo que ilumine esa tiniebla eterna, un relmpago

de sus afecciones paternales, de su


fraternal
?

amor

filial

TRANSFORMACIN
lia

(luindo

cesado u egosmo epilptico de anide su corazn?

mar

la fibra flcida inerte

Estudiando sin prevencin alguna


cerebral do
<1

el

organismo

(iste hombre, la idea una locura moral no puede repugnar al espritu. Bajo el amparo de su mano se ha aii-aucado la

piel

de los cadveres

insepultos y se han

hecho

maneas y bozales para su uso (Rivera Ixdarte Rosas y sits Opositores.) Se ha comido la carne humana y se ha castigado con puado
la
d(?

muerte
tierra

al

que se atreva echar un


uii

sobre

cadver abandonado
soldados
pw.

(Rivera Indartc).
l*'n

CJrdoba

iiizo

degollar trescientos

]>risoneros,
Va\ el

Cuartel de

(,'uitifio

si

iisiiaba

^..

lotones, y airebatado por sus deseos hizo traer

de

Babia Blanca cuatrocientos indios que fueron, unos

Algunos de ellos, vivos aun dice un historiador de la poca se alzaban en los carros que los conduelan al cementei'io y otros al borde de la zanja que se abri cerca de la Recoleta, pai'a enterrarlos. All

fusilados, otros degollados serrucho.

va los oficiales y comisarios

de

Polica, los occa-

nos de Rosas se disi>utaban

el

placer do acabarlos

de matar, festejando con risotadas las cotivdsionts

que apiellos agonia

desgraciados

haci;

orrible

Tenia
renla, en

diu--

h'ri"ibli'>,

ijmhi>

(mm

-i

////

fna-

qne his matanzas eran diarias y acompaadas de circunstancias terribles.

Di;

i.

A EPILEPSIA

l^^i

Sin causas aparentes, sin


batallas

cambios

polticos, sin

perdidas

ni

conspiraciones descubiertas,

de una manera inslita, como era natural que sU' cediera, puesto que esas impulsiones nacan espontneamente en su cerebro,
jugar.

estallaban sus brutales

accesos y la cuchilla y el serrucho comenzaban Tenia perodos de exacervacion y de calma, horas de fiebre maligna en que su cabeza
agitada
el

por esas fuerzas anmalas, de que habla


asesinato aleve,

venerable Falret, se senta fuertemente convulsioal

nado arrastrndolo

con un en-

carnizamiento tranquilo, con


rante tan caracterstica.

esa frialdad desespe-

Xo

era

la

clera la que

provocaba estos

imnio

pulsos lamentables.

Qu
Qu
sta ica

odio poda inspirarle una mujer, un


clera poda engendrar

inocente, un anciano decrpito?


i

..

...

alma

la pre-

de su

hija,

de su

noble

madre de sus
orgnicas, so-

i<M*manos?

Es que martirizaba por exigencias


licitado

por impulsiones ocultas y poderosas que obedeca sin repugnaca y hasta con placer. Ordinariamente mataba sin que ningn sntoma objetivo
hiciera presentir esos vrtigos de lascivia homicida

que iba entregarse: hay individuos en quienes


el paroxismo es precedido de signos que indican una escitacion general cuando el aura homicida comienza su ascencio! juejan de clicos, de

ardores en las visceras, de cefalalgia, insomnio;


la

cara est plida roja,


el

el

color
el

de

la

piel es

oscuro,

pulso lleno y

duro, y

cuerpo

entra


1^'^

SNTOMAS
estado de temblor
libre

(MI

lili

convulsivo.

Pero Rosa-^
angustioso,

estaba

de este
la

sentimiento tan

[)orjue es

mas

frecuente observarlo en las manas

imiulsivas
sereii",
-iii

que en
fria

locura mora'.
i

Mostrbase
contemplan-

[)esares, -d

inMidiniientos,

do sangre

las

vctimas prximas

espiar
dio

sus delitos imaginarios, y hasta espresando cierta


ntima satisfaccin.

Aquella respuesta que


toda su

un
jM)!-

alto funcionario

suyo, cuando vino interceder


insensibilidad:

un

|iiv-(),

sintetiza

cuando pongo preso un


bluras de Rosas.)

hombre dijo

es

para
(Dia-

mortiticarlo y no para que viva do regalo^!

Rosas dice
das de
le
la

Rivera Indarte amarg los ltimos


su
pailt'(!

vila d;

asesiuj,

insultndole

en
ij

y puede dtcirse jue su lecho de muerta.

(livHKv IxDAiiTK
Mil

Rosas
su

SUS Oposiorcs).
y

mil

ochocientos

treinta

ocho

agrega
l,ii

<'l

autor

citado

espir
de

inquieta

mujer.

-u-

ltimos
res
la

momentos se
ni

vio rodeada, no

de profesoni

(jue aliviaran los

dolores

de su cuerpo,
sino de

de

amistad,

la religin^

una

prefini-

da y
Hilos

desesperante soledad, interrumpida


aplicaban

risas y las obcenidades


1(!

de los bufones del Tirano. algunas medicinas y nni<-has


de
la

veces desgarraba
la voz satrica

los oidos

pobre

Mif<M-ma,

de su marido
Ea.'y

(jue

gritaba alguno

de los locos:
ella

acustate con

Encarna*

quiere

y consulala un poco.
y
pidi

La

nfeli/

>

sinti

morir

un

padre para

confesai*se.

Rosas se lo neg pretestando que su mujer sabia muchas cosos de lu Federacin y que podia

Y EPISODIOS
lrselas al
fraile.

'I

-I

VIDA

12o

Cuando

lo.

avisaron

que habla

espirado,

mand

venir un clrigo para que le pu-

siera la estrema-iincion, y para que el leo santo se derramaba sobre


s

no creyera que un cadver, y


locos,
el

sobre un moribundo, uno de


la

los

puesto
le

debajo de

cama en que estaba


despus de
la

cadver,

hacia hacer movimientos, pero con


el

tal

torpeza, que

que nada comprenda, sali espantado de aquella caverna de


sacerdote,

haber

fin ido

impiedad y revel

escena infernal en

que habia
'

sido involuntario actor, un eclesistico venerable

de cuyos labios tenemos esta relacin. (Rivera Indarte.)

Al dia siguiente de su muerte se


cuarto con Vigu y Ensebio

encerr

en

su

lloraba

gritos la

muerte

de

su Encarnacin.
dolor,

En algunos

momentos daba tregua su


tbales: Dnde

la

pegaba una bofe-

tada uno de aquellos y con voz doliente pregunest la herona? Est sentada

diestra de Dios

Padre Todo-'^ioderoso,
llorar.

res-

ponda ^'igu, y volvan

E>la uie/cla

horrible

de

la

burla

t'erucidad

mas inaudita, son rasgos Todo lo grotesco alhagaba

frecuentes en

sa vida.

aquella naturaleza lapi-

dada con los estigmas de una inferioridad moral Bruce-Thompson, que por su posicin def)lorable. de mdico de las prisiones de Escocia, ha podido
estudiar cientos de

criminales famosos, no ha co-

nocido

ninguno

dotado del

mas

leve sentimiento

de

lo bello.

Ese signo de degeneracin que


acompaado

pal-

jta

en todas las cosas

de Rosas, en todas sus


e^te esta-

obras, viene casi siempre


124

SNTOMAS

do de insensibilidad moral predoniinanle que acusaba.

Esa>
en
el

iii5iiia>

>iiiii^-.iriiiie!il!

alc^jr'.^

lUc

cruzan
gro-

escenario

de

su tirana,
mdico.

ti(Mion

tambin su
perfiles

parte en

este proceso

!j>-

tezcos de sus bufones, los frreos contornos de sus

fisonomas deformes, agregados todos

esos ras-

gos conocidos
tico.

ya,

dan

la evidencia

del

diagns-

Ensebio, Vign y toda esa cohorte de imbciles que abofeteaba en -u- horas de. recrea >

cayos intestinos hacia insuflar por medio de fciles

para montarlos con espuelas; esos dementes incurables como el Loco de la Federacin^ quien
hacia arrancar los
pinzas, dejan

pelos del perin

por medio de
El

vislumbrar todas las asjerezas que


compl(?to desequilibrio.

tenia aquel espritu en


rol imi)ortante

estos desgraciados es bien conocido.


ta

que desempcai'on en su vida todos Ensebio asisde noche los cuarteles, hacia que le formaran
al

la

guardia y

pasar por debajo del

Cabildo,

el

gritaba echando el arma al hombro: Cabo de guardia, el Sr. Gobernador y la tropa bata marcha y presentaba - i- ;tiiii;i<. Lo que comunmente se llama las diahlwxts de Rocentinela

sas son todas

afpicllas

estrawigancias fero<!es (pje


indeleble.^ en

han quedado grabadas con caracli*es


la

imaginacin de todo un pueblo.

Mandar Ense-

bio que se calzara un par de botas llenos de br.\latigazos al imbcil Vigu A comerse una media docena de sandas, dvertirsi* en darle de puetazos en la boca y en el vientre, .11 .1 juego brutal de la injlada y hacerlo sentar

sas de fuego, obligar

V Episodios de su vida
sin calzones sobre

125

un hormiguero, hasta

que huera
el

biera

devorado dos fuentes de dulce;

tal

repertorio de sus bromas.

Rosas est pintado en todas ellas. Gira en una donde la naturaleza humana camina sin el apoyo de la razn, que en el orden moral es el equilibrio de las facultades segn decia Augusto Comte. No vivia en esa zona misteriosa de que habla IVIausdley y en uno de cuyos bordes se v la perversidad predominando sobre la locura, mientras que en el opuesto la perversidad es menor y la locura domina. Rosas estaba francamente afectado de una locara moral en toda su horrible
rbita en
[)kMiitud.

Princi[)i

manifestarse en

su juventud
bigotes

despus

pblicamente, haciendo

pintar

con corcho quemado sus generales, proscribiendo


el
fi'ac

y cortando por sus propias


el

dones del que llevaba un


rn
baile pblico

Sr.

manos los falGmez de Castro en


Gobierno,

en la casa de

presen-

tndose en

mangas de camisa y ni caboncillos niomcnos solemnes y notables (Lamas Escri-

tos Polticos (j Literarios) y organizando bandas de hombres feroces que tenian la misin de tuzar

las

barbas de los salcages


con
brea
en
las

os

cabezas

unitarios y pegar mode sus mujeres.

Kosas hacia bailar su hija y sus generales con negras y mulatas en la Alameda y en las plazuelas de las iglesias, y representaba con sus bufones farsas indecentes y obcenas parodiando las
cosas

mas

serias,

sin

miramiento alguno por las

personas que tenia cerca

(Lamas dem,

idem.)

Estas tendencias obcenas

que manifestaba son

126
propiabrales
V
<

SNTOMAS
asi

patognomnicas de estados cereanlogos al suyo. Lasegue ha refer-ido en la Gacela de los Ifospilalcs un nmero considerable de ejemplos. Individuos, muchos de
especiales,

que apesar de su posicin y de las consecuencias que necesariamente producan semejantes atentados, se entregaban con verdadero placer
ellos

manejos reducidos, bueno es decirlo, la exhibicin pasiva de sus rganos genitales. Otros otra cosa que salirse (jiic como Rosas no hacian
estos

camisa y calzoncillos la sala, al patio la i)laza misma, siempre que hubie/'a espectadores. Mai (Vase la Ga:^elle des Ilopitaur nm. 51
011

Legrand du Sanlle en su 1877.) epilpticos reliere tambin casos

libro

sobre

li.i

idntico-

menos

cnriosos.

Este c.vhibicioiiismo de liosas es


al

nn dato mas que se agrega

proceso.

Las estravagancias
<|ue pintara las

como

aquella

de

obligar

todo nn pueblo (jue vistiera chaleco colorado,


pnei'tas y el frente

de sus casas

del

mismo

color,

que llevara bigote


todas

como

signo

de

esterminio,

ipiedan

muy

atrs

de

ese
o\

cnmido de escenas sangrientas que constitnian alimento diario de aus sentidos.


lli/.o

meter vivo

mi

nn tonel
fii(ro,

lleno

de

alquitrn,
|?.i<lii..ii.'/

)>ai*a lueg^

prciubM-lc

al

c^p""!'!

de

Eguila/..
a(]uel

Era frecuente en cabezas humanas en

tiempo,

encontrar

las

los puestos

de los mercados,

colgadas y adornadas de penjil y de cintas azules. A los ancianos y venerables sacerdotes Cabrera, Fri:i\

Nillafafie

los

hi/.o

fii-il

'--i-

V EPISODIOS DK
delicia
el

SI!

VIDA

127

de Santos Lugares, pero antes quiso apurar

placer y les
la

mand
efe la

cortar del cuero cabelludo

toda

parte

corona, luego les hizo sacar

la piel

de las manos y

en

seguida los

mand

al

banquillo.

Los prisioneros de guerra que no eran fusilados

les

degollados serrucho cuchillo hacia llevar

mellado,

se

una existencia atroz, viviendo enpodredumbre y obligndolos, entre otras cosas, trabajar arrancando troncos
tre los

animales y

de duraznos con las uas.


res

(Esposition des violen-

, outraf/es, ele, etc., par Vctor Barrant.) Rosas dice el Sr. Lamas, quien copiamos teslualmente tenia sus goces en la agona lenta y l)rolongada de esos mseros prisioneros, que en cada ruido que [)ercibian t^ean distinguir el paso y la voz del que iba a degollarlos, que bebian lentamente la muerte, que presenciaban transidos de horror el degello del amigo del hermano y que

<*reian
al

sentir

cada momento

el

fiin

del nicliillo

introducirse en su carne.

La

ejecucin degello que era una

institucin

suya, produca una agona dolorossima y era eje-

cutada

lentamente y
el

con

cuchillo de

poco corte

buscando
la

martirio prolongado y cruel.


los consuelos

Los decon que


trance
el

gollados no reciban jams


religin

prepara los hombres

para

supremo, y Rosas, que ha mostrado una fecundidiablica para inventar el tormento, hacia acompaar las ejecuciones con una msica pavo-

dad

rosa, con canciones

de una alegra estraa y sata-

128

SNTOMAS

nica y en medio de sns horribles acordis, era que


las vctimas lanzaban sns ltimos suspiro^.

Las orejas
nero

del coronel

Borda, que

cay prisio-

de

uno de sus tenientes,

las tenia saladar

en una bandeja de

no de su sala
(

i)lata y coloradas s(>bre el piartulianos. para mostrarlai

T/ic Brannian,

nm.

4,

Juniu

'2b

de 1842).
perifiiL'-

Camila O'Gorinan, joven


cionte

de 20 aos,

una de
el

las principales familias,

que habia

cometido

delito

de enamorarse de un clrigo,

fu traida de

un pueblecito de Corrientes, en donde

estaba escondido,

y fusilada en las prisiones de Santos Lucrares. Camila estaba embarazada v Rosas


al

hizo bautizar
dita
jiMi"

nio,
<li'

introduciendo
la

el

a^na benIm >nil)Ii'

la

l)()('a

iiiadii'.

A
1

.'-i.i

burla la llam

el bautisiiio

federal

No

habia ntnica en las modalida<les de


indefinidas que

su r>pi-

ritu atrabiliario,

esos trminos indecisos, esas zonas

intermedias

parecen acusar una

lucha de sentimientos opuestos. Las manifestaciones

de su carcter eran siemjire fuertemente acentuada<


y vivaces

como

los

sntomas de una

(vifci mi-'I "^

aguda, franca y r[)ida en su mai-cha. b u-' i:. Rosas no sinti nunca


1

-.

n-

timicnto

mas
terror.

cercano al miod<

mismo,

sino

el

Kn
tello

circunstancias difciles no tuvo jams mi des-

de

virilidad sino
1

qu(^

-<

mostr anonadado,

mas innoble pavor, por la mas dcprimidn !! degradante cobarda. Tuvo miedo, pero ese mied<
depresivo y enfermizo que invade los alucinados, cuando por delante de sus ojos absortos, cruzan


Y EPISODIOS DE SU VIDA
esas

129

sombras silenciosas y amenazadoras, esos enormes fantasmas que crispan sus nervios; cuando sienten la frialdad de la cuchilla imagiiiaria que se introduce en su carne determinando los accesos. Bajo la influencia de causas relativamente insignificantes, caa en estos paroxismos de terror, que
respondan evidentemente estados particulares de
su cerebro.

En

1828,

despus

de

la

jornada de

Navarro, en que el gobernador Borrego fu vencido, huy solo, en alas del miedo, refugiarse Santa F; lleg all asustado y tembloroso, y apesar de los esfuerzos de Lpez, no pudo volver la tranquilidad su espritu profundamente conturbado. Era tal su depresin moral, que solicit y rog al general Lavalle le otorgase garantas y un pasaporte para irse Estados-U)iidos (Lamas Agresiones de Rosas). Estamos seguros "que si entonces Lavalle se presenta las puertas de Santa-F, Rosas hubiera cado en un acceso de exaltacin manaca aguda, producido por una fuerte emocin moral.

En

1833 se

repiti<3

la

misma
de un

escena.

Fu invaejrcito.

dido sbitamente por un terror inesplicable, apesar

de encontrarse

al

frente

poderoso

Entonces escribi sus amigos, aterrorizado^ lloroso y suplicante, para que le permitieran salir del pas abandonndolo todo. En 1839, cuando estall la clebre revolucin del Sud, repitise de nuevo
afectando una forma horrible y desapareciendo despus para dar lugar un verdadero acceso de furor

en

que pretendi manchar la reputacin intachable de su propia madre con una calumnia atroz
el

(Vase: Rivera

Isdxhte Rosas y

sus opositores).

irO

SNTOMAS Y KriSUDins DE SU VIDA


estos hechos, dice Griesiiger, hablando de la

En
una
a

influencia de las

emociones

fuertes,

entrevemos ya
la

predisposicin moral

seria

enagenacion
espritu

mental, en esta impresionabilidad, en esta tenden<

;'i

las

oscilaciones

perpetuas del
pupila del

que

hacen que todas las


juicios

impresiones morales susciten


ojo
del
espritu,

confusos.

La

dice este sabio autor, se estrecha entonces y el nico objeto porque se deja atravesar, es ese dolor

moral que se apodera fuertemente del alma pasando solo, al estado de conciencia. En razn de esta concentracin misma, agrega el profesor de Zurich,
todas las percepciones son tristes y penosas ; hbil para proporcionarse tormeritos y solamente ocupado
en su dolor,
resan,
el

enfermo se hace es rano


t

la

ma-

yor parte de las cosas

que habitualmente le intedando origen* esa sombra dosconlianza


el

que

engendra

terror en los alucinados.

Estas bruscas transformaciones que se operaban


en su espritu favor

de

la

mas

leve impresin
iiis(')lito<.
.

dolorosa, estos cambios violentos 6

eran

todos hijos de su estado neuroptic'

Mil otros detalles incidentes de su vida, que

no

necesitamos
nico, iintan

para

complementar

este cuadro cl-

grficamente esta organizacin pertur^


infancia y

bada desde su
bles
Si

cuyas peripecias inolvidal.i-

formaran p

im

Hbro sin trmino.


lo atri-

Rosas no ha suido
particularmente
la

la

neurosis que

buimos,
su vida,

en aquellos perodos

do

naturaleza

humana

c^ ncomjirM)sbU\

CAPITULO IV

CAUSAS
QUE HAN DETERMINADO EN ROSAS

LA NEUROSIS
SUMARIO Etiologa
de las perturbaciones cerebrales Causas morales y causas fsicas Rol de la herencia Opiniones de Buckner Ha^kel Virchow, etc. La genealoga de Rosas Herencia materna Carcter de la madre de Rosas Su temperamento Carcter de los hereditarios Transformaciones de las enlermedades nerviosas El crneo de Rosas Causas determinantes Traumatismo del crneo Alecciones los rganos gnito-urinarios Clicos nefrticos Influencia de estas afecciones sobre el carcter O|)iuiones de Augusto Mercier y de otros autores Con-

clusin.

Mltiples y variadas son las causas de esta en-

fermedad oscura que consiste en

la abolicin

mas

menos completa de
Su gnesis
lo

la

i)ersonalidad

humana, en

sus manifestaciones

morales intelectuales.

han buscado los patologistas de en el agregado fsico, en la fuerza que preside sus movimientos y sus
todos los tiempos,

manifestaciones
el

variadas.

El corazn,

el

cerebro,

mismo estmago que el rgano presidencial de la respiracin, todos los rgano> nTi^> foi-man la mquina animal, puehgado,
el

y los

intestinos, lo

132

KTIOLOJIA

den tener gu parte en este engendro diablico que sepulta la razn en las regiones oscuras de un
ensueo eterno.

La mayora de

ciertos

estados

dd organismo, que menos levemente su marcha


anmalos

perturban
regular,

ma

ya depri-

miendo exaltando el funcionamiento de un rgano importante; la clorosis que azota al sexo


vida del cuerpo y del espritu con la muerte misteriosa del glbulo sanfemenino,

trastornando la

guneo, el

clera,

la

tisis

pulmonar, las

fiebres

intermitentes y hasta la poca

tancia materna
picios

apacible de la lacson causas estados protodas


sin

paii

-II

invasin,

que

la

heremi

cualquiera de

esas grandes fuerzas, tenga necesi-

dad do intervenii'. Obran adems cu d rdcu tsico \ v\,....> lucales, toda causa que influya directamente sobre el
encfalo,
princii)al

motoi-

de

la

\i(la,

>>

<[\\i^

haga distancia y simpticamente; como generales, la anemia, el onanismo y las prdidas seminaleS) las
tifoidea;

ditesis

dartrosa y reumtica,
la

la fiebre

como
el

fisiolgicas,
;

miMistruacion,

embarazo,
de
el

parto

como causas
el

especficas, las

intoxicaciones por medio


la

del mercurio, del plomo,

belladona,

el

opio

canabis ndica.

En

fuertes, el
la

orden moral y como ocasionales, las emociones desborde de las pasiones, los disgustos,
imitacin;

como predisponentes

generales,

la

civilizacin,

las ideas religiosas, los acontecimien-

tos polticos;

sexo,
'i\il

la edad, lo
'If

y como individuales, la herencia, e^ mismo que el clima, el i'itado


li

la-

persona-,

profesio:

FTioi.r).ii\

1::

educad' ii.
el

Que

estas

iulliKiicia^

clitjlogicas

autor de

quieu

tomamos

estos prrafos

obren
dicii

aisladamente, es

muy

raro, lo

mas menudo

se

predisponentes y causas ocasionales, causas morales y causas fsicas y su


asocian entre
s

causas

unin no

hace sino aumentar la intensidad de su


Traite pratiqie des

accin. (SMiC

maladies
la la

mentales.)

ITna de las que obran con


etiologa

mayor fuerza y en
duda

de

la

locura
sabios,

la

que mas ha fijado


la

atencin

de los

es sin

la herencia,

fenmeno misterioso que hace

desesperacin de

los mdicos y en virtud del cual el nio nace con el carcter, con las inclinaciones, con las disposi-

ciones patolgicas,

con las calidades corporales,

con las preocupaciones del espritu del padre, del


abuelcf de cualquiera de sus ascendientes directos colaterales.

Hace aos un
la

hombre grande en
esplicativa,

los anales

de

medicina,

el

profesor Virchow, emiti la opinin

atrevida,

aunque poco
la

de que

el

cuerla

po del padre y de
res

madre comunicaban
,

sustancia del germen y en consecuencia, los s-

que de

ellos

provenan

cierto

movimiento
y

material de una

naturaleza

indeterminada
muerte.

que

cesaba
HiEckel,

nicamente
el

con

la

Mas
la

tarde,

apreciable
los

autor

general de

organismos,

Morfologa se pronunci tambin


de

por esta

opinin,

sosteniendo

para

esplicar

los

fenmenos infinitamente variados y complejos de la herencia, que la evolucin completa del individuo es un encadenamiento continuo de movimien-

l:U

l.A

IIEUFA'CIA
dnl

MATEUNA

tos molocularos

su tenuidad
el

infinita,

se encuentra en

plasma activo que, gracias el huevo y en

semen con su estructura moleculai' y atmica.


Pero estas
esplicaciones tan com|licadas y tan

poco satisfactonas, han dejado la cuestin casi en el mismo terreno, envuelta en los mismos misterios y oscuridades

de antes.
observaciones reunidas hasta

Sin

embargo,
afirmar

las

nuestros dias parecen autorizarnos, dice Buckner,

paia

cpie las

disposiciones

<1

(espritu,

tendencias,

etc., etc.,

adquiridas
(}ue

nativas, se helas

redan con mayor


corporales.
timiento, la
cia,

facilidad

disposiciones

El carcter de la voluntad y del sen-

memoria,

la

imaginacin.

inteligen-

suelen pasar

todas, de

padres
las

hijos,

de

la

misma manera que


sensoriales,
las

se

trasmiten

facultades

particularidades

de

la

viswn,

el

estrabismo, la miopa la presbicia, las perfeccio-

nes 6 imperfecciones

mas

singulai*es del tacto, las

debilidades hiperestesias del oido, las anomalas

todas del olfato y d(il gusto. La influencia preponderante


la

df

la

herencia

<mi

produccin de las

perturbaciones mentales,

<-

un hecho comprobado por los trabajos estadsticos de los alienistas modernos. Y es tal su importancia, dice Legrand du SauUe, que cada vez que
por
etiologa cia

marcha del estudio hemos llegado la de una de estas perturbaciones, la herense ha presentado en primera lnea. Sucede
la

menudo que

las causits ocasionales

de

(stas afec-

ciones son lijoras y cuando circunstancias, insignificantes en aj>arienoa, determinan en ciertos sujetos

LA HERENCIA MATERNA
la

135

esplosion de perturbaciones cerebrales graves y veces incurables, es menester ir buscar all la

razn de esta desproporcin aparente entre


nez de la cansa y la

la

peque-

magnitud del efecto (Legrand


contina
el

D Saulle, Folie hcrcditaire). En la mayora de los casos,


citado,
la

autor

trasmisin
similar,

hereditaria

no

se

hace de

una manera

sino

que es esencialmente

polimorfa y la regla general es que las afecciones de este gnero se transformen al trasmitirlas. Un

padre nna madre epilpticos, escntricos espueden engendrar hijos alienados travagantes
,

idiotas,

y un loco su vez, puede engendrarlos epilpticos, pobres de esperseguidos criminales,


pritu,

alcoholistas

etc.,

etc.

Para comprender

bien estas trasmisiones polimorfas es preciso considerar las afecciones mentales y las grandes

neurosis

como variedades de una misma


las diversas

especie.

Las grandes nenrsis y


les existen lazos

formas

de

onagenacion, son estados mrbidos entre los cuantimos de parentesco; sus


s

pro-

ductos patolgicos tienen entre


tas,

relaciones direc-

es

decir,

que

lo

que generalmente
locura, tienen

se llama

estravagancia, estado nervioso, rareza de carcter,


debilidad

de

espritu

relaciones

estrechas y no son sino variedades de un mismo tipo. (Legrand du Saulle, loe. cit.)

que evidentemente suceda en Rosas cuyo estado anmalo pareca, con ciertas transformaciones, heredado por lfea materna, que es lo que mas frecuentemente se observa siempre que
Esto era
lo

en los

ascendientes se haga notar

cualquiera

de

130

LA MAUUK DK llOSAs

esas perturbaciones, ya leves, ya graves; siempre


que, segn
el

respetable autor del

Delirio de las

icrsccucioncs, sean

aquellos

neurpatas, personas

estravagantes, originales, exaltadas, violentas, apa-

sionadas, histricas,
1

epilpticas,

suicidas,

alcoho-

islas locos

verdaderos.

Insisto en esto

porque

he

vislumbrado

en

el

carcter

de

la

madre de

Rosas manifestaciones claras de un estado nervioso


acentuado, de un histerismo evidente.

Esta seora,

matrona respetable por muchos conceptos, era persona de un temperamento emineuemonte nervioso y exaltado hasta donde puede })ermitirlo la sensibilidad esquisita de su sexo; una organizacin
dotada de una actividad escesiva y ,i-i febril, con una movilidad de espritu francamente neuroptica.
(

Caminaba precipitadamente y hablaba con una


reza
nerviosa,

lije-

accionaba

con

virilidad
la

en los

movimientos de sus miembros, en

\i\acidad de

su rostro, en su andar frme y resuelto y hasta en los destellos de sus ojos brillantes y convulsivos,
poda descubrirse una
naturaleza
llena de

vida y

azotada por esas

efervescencias indomables

que
abre

agitan tanto la sensibilidad femenil.

Tras estas confusas


paso esc estado
la retina se

manf<starones

se

vaporoso del
herida con

histerismo, en que

siente

fuerza por

el

rayo

de luz mas plido, en que por la exajeracioii inslita de su potencia emocional, siente la mujer esos

espasmos dolorosos y se estremece hasta su ltima libra al menor ruidb, con el mas leve movimiento de
espritu,

un

objeto.

Modalidad singular de su

que deja entrever ciertas alterncones fuga-

su CRACTElv Y TEMPERAMENTO

137

ees de la personalidad moral propias de la histeria,

delineada con fuerte

colorido

en

su organizacin

arrebatada por un
influjo

nervosismo estremo. Por ese particular y en virtud de las exaltaciones de


vivia

la afectividad,

arrastrada por las


el

exigencias
ojo

de este estmulo sensitivo, tras

cual

el

menos

esperimentado

descubrirla

el

estado de escitacion

enfermiza de que hablan los autores. Encontrbase poseda de un deseo entrao de ocuparse de muchos asuntos la vez, de emprenderlo todo sin
concluir nada, de

una actividad incesante, de una esjecie de movimiento continuo, anlogo ese vaivn agitado que se apodera de la aguja de un pndulo cuando ha desaparecido el disco que regula su marcha.

Una ancdota que me ha sido referida por una persona ligada su familia y de cuya veracidad no puedo dudar, dar una idea de su carcter esciUn dia se presenta en table, violento y varonil.
su

casa un Comisario
los

de Polica con de
su
lo

el

objeto de

espropiar

caballos
fin.

carruage

para

no

recuerdo que
ficarle

La seora

recibe y al signi-

aquel el objeto de su visita, monta en clera negndose redondamente hacerle la entrega. El Comisario insiste, y como intentara emplear la
fuerza, la seora

corre una de las habitaciones


pistolas, dirjese

inmediatas,

toma un par de

la

caballeriza y las descarga sobre los caballos.

Aquel

de los dos que qued agonizante, fu ultimado por


su propia

mano.

Otro

episodio

me

es conocido,

tomado
tarde,

de las

tradiciones orales de la poca.

Una

compra

.^

LA MADIIB DE ROSAS
algnnos objetos, que dej apartados

MI

lina tienda

mentos despus vuelve por


vendido,
le

cuando regrosara su casa. Moellos y se impone con sorpresa que el tendero los ha vendido. Los he
para
llevarlos

dice
le

ste,

viendo
la

'inf

\'(1.

ii<

volva

Soy
el

sorda,

responde

seora,

colocando en

odo la
la

mano derecha

guisa de pabelln, tenga

Vd.

>u cabeza y
labra,
lencia.

bondad de acercarse mas. El tendero acerca antes que hubiera articulado la pauna feroz bofetada le hacia purgar su insola

Las espresiunes sbitas de


escitacion constante en
rasg.
Iil

clera,

la

subre

mado

la

agregadas estos -II carcter estravagante, nos han llaatencin, llevndonos buscar en la

que

vivia,

herencia^ transformada indudablemente,

causas que han influido con


la

mas

una de las menos \igor en

produccin de este dislocamiento de las facul-

tades morales que encontramos en Rosa-.

Estas esplosiones de

la sensibilidad,

no serian

ese matiz intermediario entre la

salud y la enfermedad que Lorry llamaba la capiexia nerviosa y Pomme la fiebre nerviosa? 4 No seria la neuropata
proteiforme de Cerice,
di'as la
el

estado nervioso de San-

neuropasmia de Brachet? Indudablemente habia mucho de enfermi esas actividades estrafias, puesto que, segn Logi'and
la

exajeracion

du Saulle, este estado no es otra cosa que patolgica del temperamento nerAlgo mas en mi coricepto; estaba
all

vioso.
el

visible

histerismo con sus manifestaciones ca)richosas,


\
\
1

mltiph'-

-.

Esta scfiora era indudable-

SU'CARACTER Y TEMPERAMENTO

130

mente una mujer estra vagante y exaltada y r<\n se ha reproducido dice el eminente autor del Facundo en Don Juan Manuel y dos de sus hermanos. Tenia un carcter duro y ttrico y se hacia servir el mate de rodillas con las negritas esclavas que criaba. Estos datos que veo consignados en

pgina 179 de Civilizacin y Barbarie, me los ha corroborado el Dr. 1). Vicente F. Lpez, cuya
la

madre, aunque en
aquella seora.
dinaria de

grado lejano, es
la

pariente

de

par de
sin

su dureza

estraor-

embargo, y en un estado de exaltacin propio de su temperamento, sentimientos completamente opuestos, porque era
carcter, tenia
caritativa, solcita
ta

con los pobres los que repar-

y para quienes fu, segn se refiere, una verdadera pro\idencia. Frecuentemente este dato como un complemento (y consigno
dinero y ropas
al

diagnstico),

veasele

atada

la

cabeza con un

ancho pauelo de

seda porque padecia fuertes y


el

repetidas cefalalgias.

Bien pues, este carcter neuroptico, es

gerla

men de

entidades

mrbidas mas graves, que

herencia hace estallar y evolucionar de cierta

ma-

la enfermedad, mas an, cuando germen es fecundado en la descendencia />or elementos morbosos nuevos. (Legrand du Saulle.) Siempre que encontris en una familia uno de estos miembros gangrenados dice Moren de Tours

nera propicia

el

una de
ciosas,

estas naturalezas estraordinariamente vi-

de estos seres
la

que hacen desde sus


cuya

prila

meros aos
deshonra

de

sus

desesperacin y muy desgraciados padres

menudo

ho-

140

CARACTKll DK LOS HEREDITAIUOS


y costumbres ejemplapes parece que preservarlos de esta calamidad estad
,

norabilidad
dobieraii

seguros que encontrareis


trareis, agrega,

lui cicio

nearoptico oculto

en alrjana porcin del rbol genealgico.

Encon-

una do

o^tas

afecciones nerviosas

comunes como la locura, la histeria, las enfermedades convulsivas, bajo cualquiera forma, grave
tan
<)

ligera, las

lesiones de

los

centros nerviosos, de

la

mdula

espinal, etc.

Hay

entre estos productos patolgicos relaciones

directas que la herencia

combina y transforma de manera que })uedcn pasar por una serie compleja de metamorfosis, y no es estrano, como antes h*
dicho

apoyndome en

la

palabra
,

respetabl

todos estos
minal,

grandes maestros
paraltico,
,

qu(i

de personas
nazca un
cri-

estravagantes, exaltadas, etc.

etc.,

un

etc.,

siendo jirecisamente

por lnea

materna

)or

dondn es

mas

frecuente
\-

esta terrible trasmisin.

La madre
tendencia

trasmite
enfermiza,

ces

simplemente
ser del

esta

este

modo de

organismo que lo pone en mejores condiciones para recibir las impresiones mi*bidas y para reaccionar en favor de
ellas,
>\

modo

particular que

llamamos predisposicin;
Saulle).
la

otras,

trasmite directamente su enfermodad tiaTi<fr)rnin-

dola (Legrand du
l'!l

rol

importante que desempea


los

na

trasmisin de
rios,

feniiKii"-

patolgicos hereditaavriguad

est

hoy

completamente
sobre

necesitamos

insistir

manera

general, dice
toilo

Hecordemo> ... >..,.i l. Morcan de Tonrs, que como


fsico
<)

toda cansa,

ag(Mite

nioi-al,

CARCTER DE LOS HEREDITARIOS

141

poder de sobreescitar y de perturbar sobreescitando la fuerza vital dinmica de los centros ner\1osos en los padres, puede desarrollar en los hijos desrdenes anlogos mas menos intensos.
rasgos que marcan
trasmisiones en

Ahora
el

bien, estudiando

los

los autores

como signos de

estas

orden afectivo y en el orden moral y comparndolos con los que en este sentido revelaba en su carcter Don Juan Manuel, no dejar de sorprender
s,

la

curiosa semejanza

tal

punto

que

al

que muestran entre describirlos el autor de la


de
aquella lgubre

Folie hereditaire, parece que hubiera delineado adi-

vinando
silueta.

los

duros

contornos

Las profundas perturbaciones morales que


taban
las
el

agi-

cerebro de este hombre, son precisamente


la

que

mayora de
su

los hereditarios

llevan
ellos

pal-

pitantes en
las

carcter.

Casi

todos

tienen

facultades

afectivas

profundamente
hijos,

alteradas

malos esposos, jiadres indiferentes, fros, insensibles todos los doloiN^s (lo la tierra, todo lo que no les toca directamente- presuntuosos aunque afectan mucha modestia, rasgo que era proverbial en el hombre de Palermo y que ha dado origen tradiciones curiosas. Dspotas violentos, dice Legrand

Son como Rosas, malos

du Saulle, no sufren nunca contradiccin alguna, envidian los honores y desean la riqueza de todos.

Son burlones, amigos de chanzas


gusta incomodar sus

brutales, y les

mas
:

fieles

amigos y servi-

dores con bromas cruentas

incapaces de- sentimien-

142

CARCTER DE LOS HEREDITARIOS


no conocen
la raii'li'l,
-1

tos elevadri,

jiaiiioii-unj

el

honor.
la

Toda
inters

moral

se
la

resume
el

para
y
-1

ell'

particular;

hipocresa

engao

les

parece

muy

naturales desde

monienio que puey


disipados

den sacar provecho.


moralizadora,
inaccesibles

Cnicos

(como
accin

Rosas,) sistemticamente hostiles


insensibhs
las
i

toda

los

goces del
y son

hogar,

dulzuras de la

afeccin, hacen

siempre

la

desgracia

de

su familia

ame-

nudo su deshonra
hercditairc.)

(Lkgrand

du Savlle
el

Folie

Hay un gran nmero de


Tratado
)orque

casos, dice

autor del

clnico de la Epilepsia,

en los cuales estas

perturbaciones de las facultades son aparentes, sea

en

realidad estn poco desarrolladas, sea


cierto

porque en

modo

las ocultan

sntomas

mas

graves y de otro orden. Pero se ven otros, agrega, en quienes las perturbaciones afectivas predo-

minan de

una

manera
\^y

completa

jxM'turbaciones

caracterizada-

ciertos

estado-^

Mla

(exaltacin

enfermiza y por la moral.

perversin de

sensibilidad

Hsos actos (le verdadera locura moral (pie e .... ecmos en la vida de Rosas, acpiellas infladas al
i
' '

Ensebio,

aquellos juegos del pcludon^

todas

i'sas la

bi'omas infernales de que era teati-o Palermo y Casa de Gobierno, son estravagancias que
autor arriba mencionado,
-^

frecuentemente se entregan los hereditarios, quienes

segn

el

in aniliestan

sin motivo alguno inmorales y peligrosos,


-I'
-iiifi''!-

como
'

si
i

Mstrados

j)..i'

ni.:

''

''

EL CRNEO DE KOSAS

SU
organizacin

143

anmala: ninguna concepcin delirante provoca estos actos, ninguna incoherencia (Leguand du Saulle en el discurso las esplica
.

loe.

cit.,)

Su

naturaleza, dice

el

mismo
,

autor,

es

estremfidamente variable, unas veces

son

puerili-

dades
nales.

insignificantes

absurdos

estravagancias

otras, actos peligrosos, obcenos, violentos

crimi-

forma de su cabeza habia condiciones orgnicas que favorecian la produccin de su imbecilidad moral. Su crneo, aunque no era visi-

Hasta en

la

blemente

muy

defectuoso y asimtrico, no pareca

tampoco artsticamente conformado. La abundancia exhuberante de su cabello encubra la mirada


poco curiojia de
Gratiolet

sus cortesanos, las seales inelas razas

quvocas del desigual desarrollo de su cerebro.

ha descubierto que en
suturas

menos
se
el

perfectibles, las

anteriores

del crneo

cierran antes que las posteriores,

es decir,

que

crecimiento de los

lbulos

anteriores del

cerebro

se detiene
las razas

antes

que

el

de
el

los posteriores.

En

superiores,

por

contrario, la osificaoccipitales y

cin de las suturas principia por las

cuando estas estn ya definitivamente cerradas, y terminado el crecimiento de los lbulos posteriores,
las frontales, todava abiertas,

permiten

al

cerebro
estn en

desarrollar sus

lbulos

anteriores

que

relacin con las facultades

mas

elevadas del enten-

dimiento.

Era

ya, dice Broca,


el

una

nocin vulgar

en

la ciencia

que
el

desarrollo de la frente estaba

en relacin con
espi-itu,

cuiuido

de las mas altas facultades del Camper imagin determinar esta

144
relacin por la

11.

llNEO DE ROSAS

cedimiento

medida del ngulo facial. Su proaunque exento de un rigor absoluto,


sin
las

ha revelado
lectuales

embargo, las desigualdades


distintas

inte-

de

razas

humanas.

Las

menos
facial

perfectibles

son las
las

se

encuentran
relativo

mas agudo y en menos


de
la

que tienen un 4^ngulo que, en consecuencia,


los
el

desarrollados

lbulos

frontales del cerebro.


llo

Para determinar
anterior

desarro-

parte

y posterior del

cerebro,

Parchappe ha imaginado un procedimiento


al

que aunque no es aplicable


de las razas, puede sin
los individuos

estudio comparativo
aplicarse al

embargo
que

de

de una misma raza.


resulta,

De

estos

estudios

iiinuuii^

-n

hombres
bro est

distinguidos

la regin

anterior del cere-

mucho mas

desarrollada que en los


,il

hom

bres vulgares, la

i)arte poster<M,

contraria

mucho mas pequea no


tiva sino

solo de una

manera

rela-

tambin absoluta (Broca.)

Y
las

bien,

estudiemos

el

crneo de Rosas, la con-

liguracion esterior de su cabeza, y veremos

cmo
alma
dtj

pasiones ciegas, los intintos del bruto,

el

occipital

en

una palabra,
anterior'-.

estn

desarrolladas

una man<ra e\huberanf(\ con gran detrimento de


los lbulos

He examinado ochenta y
pertenecientes la

tantos retratos suyos,


del Doctor

hermosa coleccin
,

muchsimos de perfil debidos al pincel de Carrandi, y tomarlos del natuml '|ii<' paseaban -i .'1 carro y coloentre ellocaban en los altares, que es de mano maestra
;

Lamas

de Morel,

iududablemciit'

l'.l

nt^tihj

fari;il

'

'

jr

V.L

CRNEO DE ROSAS
superficial

ir>

que basta un
derlo.

examen

para comprenes
fugitiva

La

frente,

poco espaciosa,

y cerrada, signo incontestable de inferioridad moral. La frente vertical, elevada, con las

deprimida, estrecha

bosas frontales

prominentes se v

en ciertos hombres de genio,


Gall y algunos otros.
tas poseen

como Walter

Scott,

Los microcfalos y

los idio-

una

frente fugitiva, las

bosas frontales
incli-

deprimidas y

muy

bajas.

Frente ancha, llena,

nada muy ligeramente hacia atrs, describiendo una curva amplia al nivel de las eminencias frontales y dirijindose

de

all

rpidamente hacia atrs,

son, dice Topinard, los caracteres del tipo europeo

bien constituido.

Este aplastamiento de

la parte anterior del cr-

neo sugetando

en

su

natural

desarrollo
los

los

lbulos correspondientes que hace

hombres

mas dueos de s, v dulcifica su carcter, desarroliando las mas nobles facultades del espritu, determina como es consiguiente una prominencia
notable de la parte
la

posterior.

Esta era visible en

cabeza

de

Rosas y

favoreca

mejor dicho
todas las

indicaba un desenvolvimiento grande de


facultades animales

mas

inferiores,

sobre todo de
nivel

esa ferocidad occipital,

como llama Gosse ese


hombres de un
frente, el

signo tan caracterstico de los

moral
ojo

muy

bajo.

Mirada su cabeza de

menos perspicaz descubre

al instante la estre:

chez y poca estension del frontal angosto, corto y revelando toda la inferioridad de su alma. Los

arcos superciliares prominentes, espesos y proyectndose atrevidamente hacia afuera, la rbita pro-

l'^>

VA.

CRNEO DE ROSAS

funda, ancha, elevada espensas de las hendiduras


frontales y reduciendo los

lbulos

anteriores, las

prpado de as})ecto edematoso, signo para m de inferioridad, y la mirada irnos ojos encapotada, siniestra, que brota celestes bellsimos: tal era el conjunto de su fisoct^as

abundantes,

el

noma.

Adems de

todos aquellos

signos orgnicos de
el

degeneracin, es probable que

traumatismo del
en la produccin

crneo tuviera tambin su parte


df

su juventud y en uno de los juegos brutales que se entregaba, recibi su


estado mental.
potro
la

En

de un
sobre
ose
ble

una

patada

en

la

frente
;

misma
golpe

y
lo

eminencia derecha del frontal

el

dej por

mucho tiempo privado del sentido. punto tenia una depresin mas menos
esteudia

En
visi-

que se

desde

la

eminencia

derecha

oblicuamente de afuera adentro y de arriba abajo y llegaba hasta la glavela en donde era mas proiinida. (1)

Los

efectos del n-aunialisnio c-raiu-aiio cu la etin-

logia de la enajenacin, ya como causa determinante, todos los ya como ocasional, son conocido autores modernos. Las heridas de cabeza, dice
i

Griesinger, tienen
el

una

influencia considerable sobre

desarrollo de la locura, sea que prorlu/can simiiiiM

plemente

conmocin
fractura
<'

del

cereb

acompaen de
casos, contina,

11

crneo.

En

algimos

fonnaii

i>equeos

focos purutoo

(1)

Esto
lo

me
en

lo

ha
la

roforido el Sr. I).

obra do

X. Marirur,

Kznirrft ' titnladn

lo

,t. 2, pg. 301,

F^t.

CRNEO DE ROSAS

lentos de

marcha crnica que permanecen largo


una
exstosis,

tiempo sin producir accidentes bien son pequeos


quistes

apopletiformes
;

inflamacin de

la

dura-madre
de
las

otras veces se forman consecuencia

heridas,

una

un tumor una

carie de los huesos del crneo

que trae una hipe-

remia

mas menos, estendida la exudacin de falsas membranas en las meninges. En otros

no se observa nada de esto, la fuerte conmocin que ha sufrido el cerebro basta, sin necesidad de otras lesiones anatmicas, para determinar en este rgano una susceptibilidad mrbida tal, que bajo la
influencia

de

causas ligeras

al

fin

de algunos

anos,

vemos aparecer

la locura. lo

Indudablemente esto ltimo es

que ha sucedido

en Rosas, porque nada nos autoiiza para creer en la


existencia de tumores de cualquier gnero ni

menos
du-

de mininguitis

encefalitis crnica,

pues haber

existido estas ltimas, hubiranse manifestado

rante la vida sntomas graves que no le conocemos.

De 500

locos observados por Schalager habia 49 cuyas perturbaciones mentales, graves en algunos y leves en otros, eran producidas por la conmocin del cerebro en 21 casos el traumatismo habia sido
;

seguido inmediatamente
19 la locura desarrollse

de prdida completa del


ei\ el

conocimiento, en 16 de simple confusin de ideas; en

primer ao del acci-

dente, en 4 los 10 aos, pero siempre se desarrolla


antes.

Casi todos estos enfermos tenan despus


las congestiones

una gran tendencia


bajo la influencia del

de

la

cabeza,

menor exeso en
(

la bebida,

de
les

una emocin moral,

etc., etc.

Schalager": Sur

148
lesions de

ENFERMEDAD
'intelUgcncc,

<>>

ROANOS
..

co>i,>.

',.,,-

.-

l'cbralenient

dii cerceau).

A esta tendencia

las congestiones en
el

un temperamento sanguneo, como

de

D. Juan

Manuel, y la supina irritabilidad de su cerebro, despertada por el traumatismo, deben agregarse


las

causas que ya estudiamos como factores de mu-

la etiologa de su estado moral. Pero hay todava otra causa no menos importante, cual es su enfermedad los rganos urinarios, bien caracterizada en mi concepto, por ciertas parti-

cha importancia en

cularidades

sintomticas

que

la

revelan.

No

es

dudoso que Rosas haya sufrido una enfermedad a la vejiga y afirmamos esto en virtud de datos suministrados por personas de su relacin y aun por miembros de su familia. Algunas veces quejbase de dolores vagos en las regiones renal hipogstrica y echaba frecuentemente arenilla al orinar. Estas arenillas renales es la forma comn de la litiasis,

dice Jacoud, y la

mayor

parte de los clculos

vesicales son piedras renales que

han descendido
la adicin

la vejiga y engrosado en ella por

de

nuevos depsitos.
El Sr. Ezcurra

me ha

referido que li<i>a>, a con-

secuencia de un fuerte golpe que i-ecib corriendo una carrera en Londres, cay enfermo y que inmediatamente despus arroj una orina fuertemente sanguinolenta y cargada en abundancia de gruesas arenillas. Despus de este accidente no volvi asentir la
al

menor incomodidad, restablecindose

parecer

completamente.

En
'

otras

ocasiones
la c^ilidad
'^
'

este restablecimiento
del
';'ii(Milo

puede
'-:

esplicai*se

por
:

(|iii\

si(Midn

^cicildi'

''.iga

OENITO-IMUNAKIOS
y escapi por
el

149

la orina sin la iiiiervoncioii del arte.

En

estos casos, dice Sir Henri

Thompson en

su clnica,

dente semejante revela en


cin

enfermo debe ponerse sobre aviso, pues un acci61 una gran predisposi-

la

formacin de una piedra cuya evolucin

debe impedirse.

La

orina de sangre hematuria

se produce en todos aquellos individuos, precisamente despus de algn movimiento brusco, vioesperiment D. Juan lento, como la caida que Manuel y la que tal vez produjo el rompimiento de

algn clculo en formacin.

no fu un clculo de buenas dimensiones, no tengo duda que vivi aquejado por lo que los autores franceses llaman la gravelle. Esta enfermedad consiste en la formacin de pequeos cuerPero
si

pos granulosos, de dimetro variable aunque geneLos sntomas son variados y todos se refieren naturalmente al aparato genitoralmente pequeos.
El que
urinario.

mas molesta

es

el

dolor renal que

puede ser pasagero y accidental, aunque algunas veces se hace vivo, irritante insoportable y constituye con otros sntomas no menos molestos, ese cuadro terrible que conocemos con el nombre de
clico nefrtico.

Rosas ha sido vctima de esta ditesis, nada de estrao tendra que el clico nefrtico hubiera mas de una vez amargado los dias de su vida. Este
Si

episodio patolgico es con

razn

el

terror de los

enfermos, y las convulsiones profundas que en esos momentos supremos esperimenta el organismo, esplican hasta cierto punto las perturbaciones
les

que acarrea

morasus repeticiones frecuentes. Se

150

ENFEllMliDAi-

>-

RGANOS
el

anuncia veces por prdromos que


tuado, aprecia poseido de

enfermo habi-

una agitacin dolorosa.

Otras sobreviene con una instantaneidad inslita y brutal, sin que nada haga presentir su aparicin;
la vctima,

un dolor renal que va aumentando hasta que adquiere una intensidad insoportable, sudores profusos baan su rostro y en los rasgos de su fisonoma descompuesta espresa los sufrimientos horribles por que atraviesa todo su
dice Jacoud, siente

cuerpo.

Los padecimientos intensos

del parto, los

dolores gravativos de la peritonitis aguda y de la

estrangulacin intestinal, no son para algunos autores,

Durand Fardel
que esperimenta

entre
el

otros,

comparables con
enfermo
el

los

paciente en estos paroxismos


del acceso, el

terribles.

En

lo

mas agudo
el

se ajita y se queja de la angustia que lo tortura,

semblante palidece,
estremidades se
cales

pulso se hace pequeo y las

ponen heladas; la secrecin urinaria disminuye y en medio de los esfuerzos vesi-

mas

dolorosos, arroja en corta cantidad, orina ya clara y limpia, ya turbia

gotas, una

mucosa

y sanguinolenta, segn
del lado enfermo.

[)rovenga dol lado sano

El acceso dura algunas horas y concluye repentinamente arrojando, aunque no siempre,


el

cuerpo del

delito.

Jacoud

Traite

de

paiolorjic interne )Svi


gular.

modo de
s(j1o
;

aparicin es irrey no volver


jani;'i<

Puede producirse uno


veces

otras

sucede qu

renuevan todo-

aos, otras cada dos aos en un ao pueden veriicarse muchos y aun repetirse en un solo mes. Esto ltimo sucede nicamente, segn dice Durand Fardel,

cuando

los rones estn

enfermos.

Que Ro-

iENITO-URINARIOS

151

sas ha padecido de gracelle no cabe duda, puesto


que, para
la

mayora de
la orina.

los autores, basta

para

hacer

el

diagnstico, la presencia de esas arenillas

que arrojaba en

vase aqu, como deciaiaus

aiilc.-?

ol

-^

icnieto

etioljico

importante agregndose ese cmulo de

causas de tan diverso gnero, fsicas y morales, predisponentes y ocasionales, hereditarias y adquiridas, obrando, ora en conjunto, ora aisladamente,
sobre su espritu predispuesto desde la cuna.

Enardecida su enfermedad moral por los sacudimientos


irresistibles

que producen en todo

el

organismo los clicos nefrticos, tendra que sentirse dominado por todas sus inclinaciones perversas, por ideas negras, por deseos inmorales la rabia,
;

el

odio,

el

amor

pervertido y estravagante

esta-

llando srdidamente en sus entraas, pondran en

mayor

efervescencia

aquel cerebro congnitamente

enfermo.

La
rias

influencia que las

enfermedades gnito-urinacarcter
del

tienen

sobre

el

individuo

es

evidente.

He

querida mostrar por un ejemplo cle-

dice Augusto Merci en su opsculo sobre la bre, Enfermedad de Juan J. Rousseau qu influencia puede tener sobre la vida de un hombre y aun sobre la marcha de la humanidad, una alteracin de estos rganos, tan pequea como para pasar desapercibida los ojos de mdicos instruidos y que la han tocado con sus propios dedos. Juan J. Rousseau fu durante toda su vida atormentado por una enfermedad de este gnero cuya causa ha permanecido

152
inesplicable
ver.

rxi

1. 1:

!.p \,'

\."~^

'

.i,

',-..

.'S

aun despus de

la

abertura de su cada-

Mas

adelante, hablando de estas

mismas

in-

fluencias, dice lo siguiente:

los infelices

que estn

enfermedad y que no pueden curar, sea por su j)ropia incuria, sea por insuficiencia del tratamiento que se les aplica, viven condenados una existencia penosa cuando la afecafectados

de

esta

cin es leve y a un fin prximo y doloroso cuando

es grave.

Alejados de
les es

la

sociedad por mil incon-

venientes, por las exigencias secretas de su enfer-

medad, todo

indiferente.

Difcil

me

seria

decir, agrega Merci, cuntos clibes no engendra y cuntas horribles confidencias se me han hecho en

atormentados en la soledad por continuas aprehensiones y disgustados de s mismos, lian concluido por odiar la vida y sui-

mi

prctica, cuntos infelices

cidarse.

En

general,

podemos

decir que las afeccio-"

nes de las vas urinarias son causas poco conocidas de frecuentes suicidios. Y no es esto todo, cuntas
veces no hemos visto la
bre, perturbarse

mas

bella facultad del

hom-

por desrdenes sobrevenidos en

aquellos rganos y provocados por el dolor, la rabia y la desesperacin. Diversas formas de monomana,

de hipocondra y de mana han sido

la

consecuencia

dp estas afecciones
sur la maladie de
I.;i
/.

frecuentes.
/.

Mf.kcu':
}.

Mcmoirc
obli"

lofisseau

t'spermatorrea engendra
la
tristeza,

como secuela

gada
cidio.

la

hipocondri

sui-

Kn

los individuos

que padecen alguna enfermedad


su carcter
sufre

crnica la

vejiga,

profundas

modificaciones.

r.ENITO-RINARIOS

153

Podramos aducir mayores argumentos en pnieba


de esta influencia, pero con
nuestro
lo

espuesto queda, en
carcter

concepto, suficientemente probada la que

indudablemente

ha tenido sobre

el

de

.":5(.'

ve, pues, el

nmero y

la

magnitud de

las

cau-

sas que

para producir su neurosis. combinado, reforzndose las unas las otras y aumentando considerablemente su potencia mrbida. Primeramente, se descubre

han

influido

Todas ellas se han

la herencia,

causa por

sola suficiente para en;

jendrar estas perturbaciones incurables

la herencia fre-

materna, sobre todo, que es aun


cuente que
la paterna.

mas terrible y La madre de Rosas

era

una mujer histrica y con todos los atributos de un temperamento nervioso marcadsimo. Estas neuropatas que se observan en los padres ( particularmente en la madre) son en los hijos el germen de trastornos mas graves que la herencia transforma y acenta. En seguida viene el traumatismo del crneo, otro elemento poderoso que, aun cuando
obra generalmente con lentitud, produciendo trastornos en la nutricin ntima del encfalo, no por
esio es

conformacin

menos temible en sus efectos. Despus, la misma de su crneo, revelndose en


anatmicos que dejamos marcados

los caracteres

en otro lugar ; y finalmente la enfermedad crnica sus rganos urinarios, fuente inagotable de trastornos morales, en todos los temperamentos.

Tenemos, pues, en conclusin, que cuatro de


causas

las

mas

formidables para la produccin de esas

154

i;m

i.i;

Mi.DA)

I.

os

('i:i.\N'os

perturbaciones cerebrales, han obrado en Rosas de

una nnanera conipleta y duradera. Lo que venios, no es sino la consecuencia forzosa de su influencia, el cumplimiento estricto, de una ley la cual no puede sustraerse ningn organismo

humano.

CAPITULO V

ESTADO MENTAL
PUEBLO DE BUENOS AIRES BAJO LA TIRANA DE ROSAS

SUMARIO Generalizacin

de los trastornos cerebrales Ejemplos en la

historia antigua y moderna Epidemias morales en Francia, Italia y Alemania Opiniones de los autores Propagacin del

histerismo Patogenia de estas epidemias Estado moral de La demonolatria de la Mazorca Las fiestas Buenos Aires federales Testimonios de la prensa de Rosas El terror en la etiolojia de los trastornos nerviosos Efectos del contajio moral V del alcoholismo Exaltacin y depresin moral Fisiolojiade la Mazorca Su induencia sobre el resto de la )oblacion Sus orgias, sus hroes, sus victimas La prensa de la poca El clero Periodos de remisin y de enardecimiento Conclusin.

Parece

que

los
la

pueblos,

como

los

individuos,
sufrir

pueden, bajo

accin de

ciertas causas,

estas perturbaciones del espritu, que aunque temporarias, ofuscan la razn y adormecen miento hasta la oclusin completa.
el

senti-

Los ejemplos de casos anlogos abundan en


historia de la

la

humanidad.
del

La encarnacin
en
el

espritu

de las tinieblas
el

organisn^o humano, produca segn


intolerante de la poca, aquellas

mis-

ticismo

alucina-

ciones

que

bajo

el

nombre de
en
la

demonofobia

demono inania arrasaban

Edad Media

los

conventos y las poblaciones enteras.

156

EPIDEMIAS mSTERO-MORALES
liiimaiia

La razn
increbles,

adormecida por supersticiones


esos
origen

sufria

amenudo
dieron

dislocamientos

epidmicos que
los

en las mrgenes del


al

Paises

Bajos,

Hhin y en Mal de los

ardientes Mal de

San Juan.
fanatismo engenla la

La

exaltacin
la

perniciosa del

draba en
gra y en

Moravia y en
la

Lorena, en

Hun-

Siberia, la

estraa mania del Vampirismo,


cual,

bajo la influencia de

un

sin

nmero de

visionarios sentanse atormentados


tos

por los muerpara beberles

que abandonaban

sus tumbas

la sangre.

Los Convulsionarios de San Medardo, empeados en permanecer en cruz por largas horas,
de los pies, arrastrndose sobre .'1 pecho y dndose fuertes golpes en el vientre; la Coreomania que j)rincipi en Francia y recorri casi toda la Europa, el Tarantulismo que arra-

colgndose

saba

la

Calabria,

el

bail*;
el d(

de San

\'ito

en Ale-

mania y en Holanda
ejemplos palpitantes
bajo

baile

de San Juan, son


terribles

estas

epidemias

cuyo imperio tambin vivi Buenos Aires en ciei'tas pocas de la tirana^

No

hace muclio, vivian todava los famosos


el

(stg-

matizados del Tirol,


iban

esttico de

Kelderen,

la

paciente de Capreana que las poblaciones enteras

adorar personalmente.

Monstrelet

refiere

detalladamente la epidemia demonoltrica que, en


1459, se apoder de

una parte de
sifMn>re

los

habitantes

de Arras y que como tidos autos de f.

fomiin*')

mr repe-

La

mayor

parte

de

todos

estos

trastornos

EPIDEMIAS HISTERO-MORALES
fueron

157

verdaderas epidemias histricas que atacaban los habitantes en grupos considerables y los hacian esperimentar un sin nmero de falsas
sensaciones, de alucinaciones
del
oido, del

tacto

y de la vista, sos que eran exaj erados por las ceremonias violentas, las adjuraciones, la afluencia de curiosos
y
el

agitndolos en transportes nervio-

frenes de los exhorcistas


etc.

(Mxime du Camp
tratamiento,

Pars
Estas

La

Possession).

epidemias curaban sin


sus caracteres
intervalos de calma,

que

tal

es uno de

mas

resaltantes y

tenian

de

depresin conse-

cutiva la escesiva tensin nerviosa; hoy parecen

haber
festado,

disminuido
dice

mucho Mxime du

solo

se

han manitiempo
en

Camp,

de

tiempo y con una cierta periodicidad. Sus formas varan desde la mas feroz hasta el simple absurdo indican una enfermedad mas menos fugaz
del

Los actos de la Comuna constituyen verdaderos accesos de una piromania epidmica y furiosa (Labore-Despine) as como los escesos de la Mazorca y del pueblo
rgano del
entendimiento.

que

la

acompaaba, tenian todo

el

tinte

sombro

de una monomana homicida furiosa. Esto se veia en una parte de la poblacin, mientras qife en la
otra
persisti

por mucho tiempo

un estado

de

depresin moral neuroptico y epidmico tambin. Debido causas morales, dice Despine, sus
efectos contagiosos y

causas

fsicas

debilitantes,

es que pueden desarrollarse todas estas epidemias

histero-morales, convulsivas, etc.

Lo que

las de-

termina

es

la

esctacion

cerebral

producida por

15R

DEPRESIN MORAL
la

causas mltiples,
de los
todos
los

cxaU.K mmi m-Mal,

la pci ^ii.-i-.ii

sentimientos
caracteres

que concluyo
de
la

])or

presentar

Inina.

La creencia
y bondad

invencible, agrega Despine, en la realidad

de sus inspiraciones irracionales, que resulta del


onceguecimiento moral en que se encuentran todos
osos apasionados, prueba que son realmente locos
respecto sus actos (Despine).

Bien

se

podria,

hasta

1851,

caracterizar
la

dos

perodos perfectamente delimitados en

historia

de nuestro pais.
principia
(1
]iii('1)l(

El

primero,

de

exitacion,

que
cual
tres

con la revolucin de
despertaba
le

Mayo y
sncope
el

en

el

de

ese

de

siglos

que

habia

producido

ombrutecimieno

colonial,

actividad

para moverse en todo sentido y con la febril 'que determinaba en sus centros,
peligroso que

stmulo

produce una resurreces posible,

cin poltica inesperada.

No nos

por

ahora, llevar la observacin hasta aquella poca,

poro no hay duda que encontraramos

mas de un
como
lo

cerebro en efervescencia patolgica entre aquellas


turbas indomables; porque es indudable, afirma
Fovillo
(hijo),

que
el

los

grandes acontecisufri Francia


la

mientos
fines

})oltcos,

como
siglo,

que

del

ltimo

como

revolucin de

nuestra Independencia, tienen una influencia notable en la produccin


brales.

de las perturbaciones cerejH'

Un segundo
(Mil

perodo,

mntrnsta vivamente
la
i

aquel

nvueh

ira-

na;

perodo de

depresin mental,

vu

el

que se

vislumbra un

modo de

ser anlogo la demencia.

DEPRESIN MORAL

159 por
lo

A tal punto se encontraban menos suspendidas, todas las


fundos

abolidas,

facultades afectivas!

Aquella insensibilidad moral con tintes tan pro-

de

un

egosmo

fri

estraa indiferencia

que se

y desesperante, la apoderaba de todos,

ese desligamiento de la existencia comn, en que

hombres viven, como dice Taine, como el buzo en su campana, atravesando la vida como ste los niveles del mar; aquella supresin de la actividad del espritu, acompaada de la inmovilidad
los

eterna de las esfinges,

imprima en su
del

fisonoma

todos los caracteres

estupor profundo

de la
idiotis-

demencia, toda la serenidad grantica del

mo, que anula para


Tenan
la

siempre

la

vida del cerebro.

obediencia automtica que imprime la

fuerza oculta de la costumbre, movan los brazos,


articulaban
la

palabra,

sin

tener

conciencia del

fenmeno.
Al lado de las turbas desenfrenadas que seguan

la

Mazorca,

estaba

esa otra parte de


estupor estremo.

la

po-

blacin hundida

en este

Sub-

yugada por el rgimen enervante de Rosas, y dominada por el miedo y la desconfianza habia
perdido

sus hbitos

varoniles

debilitado todas

sus fuerzas: una decadencia intelectual estremada


vino

agravar este

estado de embotamiento en

que se encontr en presencia de los homicidas de


la

Mazorca.

La familia, dice un escritor contemporneo ya no prestaba desahogo al pecho oprimido, la pena que despedaza el alma; habia perdido su vnculo

mas

precioso, cual era la confianza ilimitada, que

100
la

l>l.liu.:-ili.>

wuitA.
la

embellece y consolida;

negra suspicacia,
ejercer

la

traidora hipocresa, la hablan sustituido, y la muger,

deidad del hogar destinada

en

tilsima misin social, perdi su libertad, su

una inmu-

nidad y su prestigio, en aquellos Agresiones de Rosas). Lamas

dias

horribles.

No

podia

ir

mas

all esta exaltacin


la

enfermiza por

parte de

Rosas y de

Mazorca, y de depresin

moral por parte de


pu(blo.

una

ma-a considerable
las puciiari

del

Se pintaban de colorado todas


ciudad, porque era
el

de

la
el

color predilecto de

Rosas y

smbolo de su sistema; se llevaban chalecos colorados, divisas coloradas, y las seoras ostentaban

enormes moos colorados tambin, por satisfacer las Si un pulpero se le ocurra colocar en su azotea una banderilla, su vecino lo imitaba, temiendo que fuera una orden de Rosas; el de mas all hacia lo mismo, el otro le
exijencias de \os* posedos.

seguia y as se iba de casa en casa y de barrio en barrio, colocando banderas, habita que apareca la

mitad de

la

ciudad empavezada.

Estas escenas muestran hasta dnde puede enfermarse un pueblo bajo la accin de ciertas causas positivas, dando lugar perturbad' mk'^ .wirnil .1>I..^ una verdadera demonomana.

Esta adoracin
ducido por
terror,

la

persona de Rosas, ora en

algunos, hija de un estado cerebral patolgico pro'l

pero en otros, pareca engen-

drado por

la exaltacin,

tambin patolgica, de un

sentimiento de admiracin profundo, mezclado

ese

pavor supremo que inspiraba

el

Diablo y sus atro-

I.

FIESTAS FfiDERALES

161

ees castigos

los

demouomanacos

del siglo

XV.

pues, el elemento enfermedad desempeaba un rol importante y decisivo. Los posedos de la Edad Media adoraban al Diablo por temor sus maleficios y vindose, segn ellos, abandonados por Dios, lo mismo que aquellos nuevos demonlatras, adoraban la imagen de Rosas por temor la verga, al serrucho y los azotes. Exaltados por la conviccin de que pertenecan al Demonio, los posedos de que habla Despine, se acusaban de haberlo elejido como Divinidad, de ne-

En ambos,

gar

la

existencia de

Dios, de profanar las ostias

consagradas y de inmolar un sin nmero de nios con el objeto de ofrecerlos en sacrificio. Algunos, agrega el autor de la Psicologa Natural, tenan tan
desarreglada su imaginacin, que decan encontrar
su mayor placer en cohabitar con
femar, en tener en sus
pientes
el

Diablo, en blas-

manos sapos,

culebras, ser-

Los posedos de
novenas y que

venenosas y en acariciarlas tiernamente. la poca de Rosas, que le hadan


le

decretaron tan estpidos honores,

vivan bajo la influencia del terror que impresionaba

sus cerebros con mayor menor fuerza segn

el

grado de educacin y de resistencia moral. La Inquisicin, que en la Edad Media estaba en todo su
esplendor, favoreca la rpida propagacin de estas

epidemias, del

mismo modo, y
el

esto es indudable,

que

el terror

que

sistema de Rosas logr infundir,

determin

la aparicin

de este estado de perver-

sin moral que sufri

Buenos

Aires, tan parecido,

en ciertas manifestaciones la demonolairia.

Hay

afinidades notables entre

el

psetelo,

que en-

162

tAs

FiF.sTA=i

rnPF.RAi r>
mi

coiitraba un placci

iiH-ialjic

cx-i-

a- kIhii-

racion en que caia dolante del esrUu del tnal y


:

el

mazorquero que esclamaba, ebrio de rabia es Justo adorar Dios, pero mas Justo e% adorar al Restaurador de las Leyes
res
;

entre aquellas estravagantes

peregrinaMones de los demonlatras ciertos luga-

donde se verificaba la adoracin, y la funcin del cuyo carro arrastraban, en lugar de bestias, hombres vestidos de generales, matronas
retrato de Rosas,

distinguidas, esposas de los altos

funcionn-"

'i"

Buenos Aires.

Lamas

Escritos polticos).
el

En

estas inolvidables peregrinaciones palpita un


relato

estado mental completamente anmalo y

de aquellas fiestas bo(;hornosas llena


pavor
inesplicable.
el

el

alma de un

completamente
abajo en
el

sentido

Era necesario haber perdido y la razn moral en

esa noche de eternos infortunios, para descender tan


nivel

humano.
en su

La

Gaceta Mercantil,

umeio de

lU

Setiembre de 1830, refiere as una de esas fiestas:

las diez

de

la

maana

del 29, el Juez de

Paz y

vecinos se dirijieron con un elevado carro triunil

casa del Hroe sacar su retrato y


recida esposa. Al recibir
el

el

de su esclade Paz
Ilustre
el

retrato, el Juez

pronunci en
Restaurador,

la puerta

de

calle
p

de nuestro

la alocucin
el

Aalada con
retratos,

nm.

1.

En

centro de las tropas de caballera 6

infantera

que
un

escoltaban

los

conduca

Don
por
<!

L. B.

rico estandarte

de seda punz aleg-

ricamente bordado do oro, costeado para este acto


el

mismo ciudadano.
d.'

El retrato fu recibido en
>!

atrio

la

Catedral

|>or

Sp,

Cura v oH'

>

'

.AS

FIESTAS FEDERALES

163

sisticos y colocado dentro del templo al lado del

Evangelio. El templo estaba esplndidamente ador-

nado; lamagestad con que


era
el

brillaba,

persuada que

tabernculo del Sanio de los Santos.

La misa

grande orquesta y la augusta solemnidad del acto no dejaba nada que desear. Nuestro Ilustrsimo seor Obispo Diocesano, Dr. D. Mariano Medi'ano, asisti de medio pontifical y celebr nuesfu oficiada
tro digno

Provisor, cannigo Don Miguel Garca. El seor Cura de la Catedral, D. Felipe Elortondo y Palacios, desempe con la maestra que lo tiene acreditado, la difcil tarea de hacer la apologa del

Arcngel
elocuentes

San Miguel

mezclando

la

oportunamente

trozos alusivos

funcin cvica en

honor del Hroe y en apologa de la causa Federal. Fu en segida presentado el nuevo estandarte
ante las aras y recibi la bendicin episcopal. Con motivo de haber retirado Rosas su renuncia
del

mando de
con

la Provincia,
el

hubo una manifestacin


felicitarlo.

popular

objeto

de

El Gefe

de

Polica, en

una nota publicada en

la

Gaceta

Mer-

cantil, refiere
fiesta.

de la manera siguiente, esta otra Ningn quehacer dieron la Polica los millares de concurrentes la quinta de V. E., escepcion que cuando V. E. honr sus conciudadanos con su presencia, aquellos inmensos grupos
se movan gozosos y entusiastas, hacia

donde V, E. se diriga, con el objeto de victorearlo, de verlo Y MUCHOS AUN DE TOCARLO, as cs quc V. E. sabc
cuantas
felicitaciones
recibi,

cuanta infinidad

de

personas le tomaron la mano y se la besaron. Era tal el entusiasmo, Exelentsimo seor, que

164
las

l\\Tor.i';\I\

personas no

scnliaii ios yolpcs

los

encontro-

nes que

ver y
tico,

por abrirse paso y poder oir, aun tocar V. E. Este entusiasmo patrise daban,

esa pasin

hasta

el

delwio,

aquel inmenso pueblo, asi

animaba grandes como pequeos


(|ii(

y de todos sexos y edades, por la ilustre persona de V. E., ocasionaron algunos leves daos en los
jardines, porque, tanto el

que firma como sus

la

le'

mas empleados,
los

estaban estasiados

par

<1

dems.
esto era
del
el

Todo
cioual

producto

iK;

e.-^iad*

<

.-i

r^.-

cerebro convulsionado

por

causas

de

tan distiut gnero.

El

terror en las clases

cambio
bajas,

de

nivel

que

superiores y ese brusco csperimentaron las clases

elevadas

rpidamente

por

el

sistema

de

Rosas Una altura y prepotencia inusitada,


ron tambin su parte
tornos.
(mi

tuvie-

la i)atogena

de tales tras-

Un

estupor prximo la demencia crnica,

una panofobia depresiva y humillante, fu, durante mucho tiempo, la situacin de una parte considerable de

Buenos
suiVit)

Aires.

La otra mucho mas


exaltaejoii
lmite-.

perturbaciones

terrible,

<! un carcter porque estaba poseda de una


lle\;i(l.i
h;i-;(:i

JKnnieid.i

sil<

lfilllto'

Si se

tiene

pre-riiii',

ilio'

(iriesiuj^

emociones
un
(le

violentas

dan

por resultado
'1"
'
t

ordinario

trastorno. en
la

la regularidad

circulacin,

digestin y de la hemto-

omprender
mmiii'
'

entonces
certbi'i'.

cuan

fcilmente
I;i

iHicd.'
iI.pI

Ameniitlo

.if

PATOiKNIA

165

reconoce

es.te

origen, no se declara sino despus de

muclas oscilaciones. Vese primero, sobrevenir una demacracin y enflaquecimiento considerables, la


digestin se hace

mal,

las funciones del


el

intestino

se debilitan y

el

enfermo pierde
tos

sueo; las palsobre


la sensi-

pitaciones

y la

aparecen

presntanse

diversos puntos del cuerpo


bilidad,

anomalas de

congestiones

la

ideas tristes, la hipocondra

cabeza y entonces las y la depresin moral


haber sido
frecuente,

sobrevienen.

Un fenmeno que ha
durante
la

de

poca del terror (1840 y 42) y que tiene una influencia especial en el desarrollo de las perturbaciones de esta naturaleza, es el insomnio
prolongado,
ciones

amenudo

producido

por esas

emo-

depresivas que tanto sobreescitan, trastorla nutricin del cerebro.


el terror,

nando profundamento
ordinariamente
estupor,
(pie

Las
con

perturbaciones provocadas por


este

presentan

carcter

de melancola

parece
peligroso

observarse

en la poblacin
cerebro

pacfica y
el

que se comprende perfectarente, dado


que
llevarian
al

estmulo

aquellos horribles martirios que les impona Rosas.

No hay mas' que buscar


sonas que perdieron

en las familias, las per-

entre las cuales hay han recuperado Seria esto un elemento precioso para demostrar la tensin nerviosa en que se vivia y el nmero de perturbaciones morales intelectuales que se proel juicio,

muchas que aun no

lo

dujeron.

Citar algunos ejemplos

En

la familia

de
la

...

hay

tres cuatro

aiuue-,
los

que 'perdieron

razn

consecuencia" de

1(56

i'

ttl.l.M A

tormentos que sufrieron despus de Quebracho.

la batalla del

La

familia de

M.

..

tiene

dos de sus miembros,


amarilla) y

un varn (que muri en mujer, que enloquecieron zorca su casa.

la fiebre
el

una

dia que entr la

Ma-

En
volvi

la familia

de

(),...
40,

lie

vir,to

uno,

que se

loco

el

ao

despus de un

susto que

esperiment.

La seora de P .... y dos de sus


igualmente afectadas
el

hijas, fueron

ao

42,

consecuencia do
la

haber sido afrentadas por de un templo.


El
Sr.

la Mazoi-ca,

salida

director
liosas,

administracin de

de Correos durante la muri en medio de una

lipemania profunda, ocasionri'l

"'

l<'-^

viM:'ni"n'w

que recibi de Maza.

En

el

Hospital de Hombres,

muchos de

los locos

que he

visto,

han perdido

el juicio

en aquella poca.
lo

En

el

hospicio de

San Buenaventura, segn me


..
.

refiri el Dr. Criarte,

habia tambin algunos, entre

otros

el

Escribano E.

cuya locura fu producida


seria
la

por iguales causas que \sls anterion-. Bien se v por estos pocos datos cul

situacin moral de este pueblo, y cmo por ellos es posible esplicai-se las distintas faces patolgicas

porque ha atravesado en aquella poca.

La

genei-alizacion de todos estos

estados treno-

nmero dado de causas obra sobre toda la comunidad, por medio de ese agente invisible que los alienistas
han llamado contagio /lercioso
y
pi-

pticos epidmicos, verifcase, poi*que un

trasmite, de

EL CONTAGIO NERVIOSO
individuo
individuo, todas
el

167
faces

e.sas mltiples

porque atraviesa

cerebro, todos esos

modos de
y

ser de la sensibilidad, tan caprichosos


tan incomprensibles.

veces

Aqu obraban ambos agentes la vez y por lo que respecta al contagio, parece que producida en un individuo la manifestacin de un sentimiento
cualquiera, es
lezas
l el

que despierta en
esplosion

las

natura-

anlogas,

la

de

un
de

sentimiento

idntico.

La

generalizacin
el

de la

tristeza,

la

alegra,

la risa,

pavor, cualquier otro

estado, en

un

nmero

de personas?, es

indudablemente

producto

de su influencia, y muchas veces se propaga con mayor fuerza y espontaneidad que una enfermedad
infecciosa,

por medio

de
fuga

ese

otro

contagio que,

por oposicin llamamos fsico.


es
el

El contagio moral
fila

que produce
el

la

vergonzosa en una

de valientes,
por
el

abatimiento en un

corazn alegre,

solo

contacto

con un

alma deprimida; es
la

ese lazo invisible

que une dos caracteres, por


increble y con el

analoga de
mite, con

sus naturalezas sensitivas;


orgnicas,

que trassilencio

una velocidad
estados, ya
el

de las

operaciones

todas

las

faces,

todos los

espansivos,

ya depresivos

porque atraviesa
ravillosas de

cerebro en las evoluciones El contagio


la

ma-

su vida.

nervioso hace
se

que

la

satisfaccin

tristeza

difunda en

todos los enfermos de una sala, de la

misma ma-

nera que la erisipela otra cualquiera enfermedad


sptica, cuyo desarrollo mas menos rpido, depende puramente de influencias nosocomiales.

El contagio de los biieiius y ue


plos,
el

i<)<

malos ejemun

contagio

de

las

pasiones, es

hecho

reconocido, tanto

mas

fcilmente propagable, cuanta

mayor energa poseen los sentimientos manifestados. Para dar una idea clara de este fenmeno, dice Despine que, as como la resonancia de una cuerda hace vibrar la misma nota en todas las tablas de la armona, de la misma manera las manifestaciones

de

un sentimiento, de
susceptibles

una pasin,
constitucin

escitan los
los

mismos elementos

iusliuiivos en todos

individuos

por

su

moral de esperimentar esta escitacion. Esto ltimo, agrega Despine, esplica porqu ciertos hombres

no son susceptibles de esperimentar


de
tal

el

contagio
o\

sentimiento y porqu otros, por contrario, lo sufren de una manera completa.

cual

En

la Historia

Argentina, conocemos
este

mas de un

ejemplo evidente de

que uno mas hombres

de contagio, <mi comunican todo un pueblo la exaltacin de sentimientos de que se hallan loseidos. Citaremos entre otros la reaccin de Buenos Aires despus de ese profundo pavor

gnero

que produjo

la

entrada de los Ingleses en


viril

debida la accin

del clebre
del

1806, y Alzaga, por


f(?bril

medio del contagio sbito que lo dominaba.

entusiasmo

En
tagio

la etiologa

de

la

anarqua Argentina,

el

con-

fiorvioso

tiene

una parte activsima, y seria


este agente de tan estrana
positivo-^

curioso investigar
naturaleza,

cmo
esas

auncjue

de tan

efectos,

ha

producido

todas

revolucone>

andera,

todos esos movimientos de propsitos lau pueriles,

EL CONTAGIO NERVIOSO
contribuyendo de un
los

109
relajar

modo poderossimo
sociales

vnculos polticos y
aio veinte.
el

durante

el

paro-

xismo del

Cuando
el

ejemplo del mal


reviste,

toma i)roporciones
infeccin

formidables,

dice

Prspero Despine, todo


moral.
cundiendo
al i)ueblo

carcter
el

de

una

verdadera

Entonces
bajo la

contagio va

de

individuo

en individuo, hasta infectar


influencia

entero, que,

coadyuvante de

ciertas

causas

generales, manifiesta su estado anmalo por medio


revelan- una verdadera enfermedad cerebral epidmica, como la de Buenos Aires. Aqu la infeccin se produca de un modo tan positivo, como el clera en la persona que ha tocado las ropas de un colrico ha estado some-

de sntomas que

emanaciones de sus cmaras. Un colrico, un febriciente un varioloso, como la chispa humilde que va incendiar una ciudad como Chicago, pueden con su sola presencia infectar una
tida las

ciudad entera, del mismo modo que ese otro agente ncomi)rensible, contribuye la par de otras causas,

para producir estas epidemias morales talvoz


terribles todava.

mas

Estos estados estraos que se manifiestan despus tan generalizados, son producidos por este contagio y por la accin persistente de causasfsicas,

debilitantes

ma
tes

nervioso.

El
,

y deletreas para el sistegrado de agudez de semejanel

neuropatas

dice

autor

de

la

Psicologa

natural, est siempre en relacin con

la intensidad

de estas causas, de manera que todas las circuns{ancins (jiic conmueven vivamente la parte moral

170

EL CU.NlAi.lO M.ltVlOSO

de un cierto nmero de per.sonas que sobi-eescitan


sus
sentimientos,

que promueven

la

esplosion de

pasiones,

estimulando, sea

directamente

y por

mismas, sea indirectamente y por medio del contagio, sentimientos y pasiones parecida- v por consecuencia delirios idnticos en un gran nmero

de hombres, pueden engendrar perturbaciones cerebrales

en

toda

una

poblacin,
la folie.)

en poblaciones

enteras (Despine De

Cuando

'ii

las

masas ignorantes
terror

se escitan vivamente ciertos sen-

timientos enrgicos,

como

el

miedo,

la

codicia, el

y en aparecer,
el

fanatismo,

estas epidemias no tardan

temticamente,

ms aun, cuando se les estimula -i-como suceda durante la adminisobraban


.^ohe

tracin de Rosas.

En

aquella poca

Buenos Aut

.-

un cmulo de causas propicias para el desarrollo causas todas que marcan los autores como de inuencia mas averiguada y
de una epidemia moral
positiva.
;

Adems de
social

la

tremenda corrupcin
todos los

que haba en

poltica y rtimos de la admi-

nistracin,

morales

determinando en

actuaba otro orden de causas fsicas y unos un embotamiento

de las facultades afectivas, que ya hemos hecho alusin, y en otros una exaltacin homicida estraordinaria y sin ejemplo.

Una de

las

mas

frecuentes

y porque

activas, era evidentemente el


la

abuso del alcohol, embriaguez, con todo su acompaamiento


repugnantes, constitua
el

de escenas

estado casi

habitual de la clase baja.

En

la

poca moderna,

la

gravedad de

las locuras

LlI.

ALCOHOLISMO

171

morales guarda casi siempre una relacin estrecha


con
sobre
la

cantidad
la

del

alcohol

consumido.

Basta
ejerce

conocer

accin deletrea que este agente

el

cerebro

por

consecuencia

sobre las

Facultades morales

intelectuales,

para compren-

der cuan perjudicial es su abuso.


es la que ha reclutado

La dipsomana mas soldados la Comuna

de Paris, dice Despine.


toca,

Y
el

por

lo

que nosotros
festines

baste decir

que en todos los


vino,

fede-

rales, la
ni

Mazorca bebia
con

no ya
cuadro

en vasos

en jarrones, sino en tinetas. Los licores alcohprofusin

licos corran

el

final

de

aquellas escenas de

magna

crpula,

era una bor-

rachera general.
El

mismo Rosas, que habitualmente era


alguna
vez
resistir

sobrio,

no pudo
diablicas.

sus

tentaciones

Una noche
del

del

mes de

Junio
la

de 1840,

en que celebraban con gran bullicio


la

derrota de

Sud en la batalla de Chascoms, Rosas, su compadre Burgos y todos los


Revolucin
federales que lo
ebrios.

seguan,

Dos dias y

completamente dos noches dur el beberaje


estaban

la

ltima la emple el

Gran Americano en cantar

y bailar con una negra vestida de bayeta punz. (Vida de Rosas, por Francisco Barbar.)

La muerte del general Lavalle la hizo celebrar ordenando al Cura Gaete la gran borrachera que
tuvo lugar en la

Piedad en

Octubre

de 1841, y

mand

Salomn que en la plaza de la Concepcin, hicieran lo mismo. Todos, cual mas, bebian con delirante entusiasmo, dice un
Cuitio y
folleto

que

tengo

la

vista,

describiendo estas

17:

EL CONTAGIO NERVIOSO

orgas,

cuyas
Aires.

consecuencias

hacan

temblar

Buenos

En
es

todas ellas los


los

(juc >c

luaiiircslaWau

libio.>,

decir,

que no beban en
sospechosos
lo
\

abiuidanoa, eran
-(
i-

considerados

Irltim

iratados

con

rigor,

segn

manifestaba

Kos.i

ima

pasada i los Jueces de Paz. i). Manuel P. de Peralta, Citedrticu de Clnica Mdica on la Facultad de Buenos Aires,
circular
l^l

I)r.

nos hacia notar en una de sus conferencias sobre


las

enfermedades
tiempo

del hgado,
el

lo

general que

era

en aquel
licas

abuso de

las bebidas alcoh-

y afirmaba que, casi todas esas turbas que lanzaba Rosas las calles, eran embravecidas por

medio

de

libaciones

abundantelas

<

ginebra.

Indudablcmeiilo,

una de

causas mas

pude-

rosas en la patogenia de estas exaltaciones enfer-

mizas de la Mazorca, era

>

-n

abuso inmoderado
iiit-n...

de las bebidas espirituosas.

Adems, y como causa y


el

efecto al

u.-nn".,

desenfreno

de

las

mas

brutales pasiones, los

feroces aguzados sistemticamente, salvando todas las vallas y desbordndose '1' li manera repugnante que conocemos iban i)iv)pagndose por el contagio y arrastiandt eii su f.rbellino la totalidad de las masas. El terror que infundan las bandas do criminales
instintos
,

las

enardecidos por la rabia y las eseitaciones anmade su cerebro, la miseria que encaneca las
adolescentes todava, la

cabezas
fianza

srdida

descotio|

trabajando

todos los corazone.<,

pudor

i:i.

Af.COIIOLISMO

'

ultrajado, la iiicertidumbre, el dolor

estremo,

mi-

naron seguramente aquellas cabezas,


las perturbaciones
la exaltacin

produciendo

morales que se manifiestan por

en unos, por la depresin

mas

pro-

funda en otros.

Rosas que dominaba por


la

el

terror,

sistemando
las pa-

corrupcin introducindola dentro de


el

redes domsticas, dice

Sr,

Lamas, habia degraun modo que no


delataba
era

dado
tiene

la familia,

tiranizndola de

ejemplo.

La

sirviente
la

que
si

sus

patrones,

obtena

libertad
si

recompensas crecidas
sino las

era libre; y no

esclava, y solo ellas

mujeres
el

de todas las

condiciones,

eran

llamadas por
estravagantes

inmorales

cebo de crecidas ganancias y por nociones del deber,


amante.
Publicaba
las

delatar al esposo, al padre, al


los

nombres de

personas que habia envilecido

y esta publicacin tenia visiblemente


primero,
plo y
el

dos objetos
el

provocar nuevas

delaciones por
el

ejem-

premio; segundo, aterrar con


intensa

hecho de

tantos

hombres y de tantas mujeres pervertidas,


y
universal
la

haciendo

desconfianza,
tira-

irrealizable todo concierto


na.

para escapar su

La

confianza

machos de los en Bacnos Aires

y esto esplica fenmenos cariosos que se observan

era

imposible

(Lamas Escritos
escenas

polticos.)

Basta describir esas

tenan lugar cu la Sociedad

que Popular Restauradora


inolvidables
el

para comprender, primero,


cerebros, vctimas de la

estado de

aquellos

mas

deplorable exaltacin
profuidameni(3

maniaca y

segundo,

la

influencia

1*
depresible
blacin.

FISONOMA

que ejerca sobre


ca^^a

el

resto

de

la

po-

Hasta

la

Junde celebraba sus


inesplicable.

r,t;-iuiitr>,

pintada de colorado,

vieja y carcomida, llenaba el

alma

de

un terrpor

Las

ventanas

resguardadas por gruesas rejas de hierro, el aspecto lbrego de sus pasadizos alumbrados por

una

luz mortecina, el corte antiguo y estravagante

de su arquitectura, sus patios, sus paredes llenas de letreros obcenos,


asociados,
las clases

todo

contribua

darle un

aspecto ttrico y repugnante. All se reunan los gente la mayor parte reclutada en

mas

inferiores,
la

aunque favorecidos algu-

presencia de personas cultas y altamente colocadas; y bailando y bebiendo, for-

nas veces, con

mulaban
deban
ciudad.

los planes

jxM-pnrnr

de asalto y de asesinato que on la-; j^riiiripalo^ casas de la

Tiburcio Ochoteco, Julin Salomn, Pablo Alegre

y Cuito, (1) que eran los principales instigadores de la turba, sostenan siempre vivo (^1 (Mi(n-:iasino
de aquella clebre Sociedad.
Ella manej alternativamente la daga,
el

mo/7o em-

Un amigo de cuya sinceridad no puedo dudar, rae ha (1) referido que Cuitino era un hombro cjemnlar antes de incresar la Mazorca. Fu agento de Polica en Buenos Aires gor los aos de 18.'l' li 34 (?) siendo Gofe Politim o! Sr. omalo. Su moralidad y buenas costiimbres coi: .ido res. y como hombre, le graugearon el aprecio de su Si como jio dudo es <ierto esto, la inea de su estado enfermizo produiado por todo ese cmulo do causas pie ya hemos estudiado, conlirina mis aserciones. Mas aun, si se recuerda quo Cuitino sufri una hemiplejia lue lo tuvo postrado or mucho tiempo. Este ltimo dato lo ha referid P
'

Langenhoim.

1)1.

i.A

MA/^oncA
<\ne

175
y
al

breado y

ki

verga
el

con

azotaban ancianos
la
la

mugeres
pi

en

templo,

en

plaza pblica,

del altar al

borde de

tumba;

el

sitio, el

sexo, la edad, eran para ellos indiferentes, por que solo buscaban la sangre para satisfacer las
exijencias de sus imperiosos

deseos.

Cuitio y Troncoso costeaban el vino que se bebia en tinetas y que corria con profusin, hasta que la mitad de los asociados, frailes, mujeres,

hombres de todas las clases, rodaban por el en medio de las carcajadas y de un ruido
nal,

suelo,
infer-

producido

por

los

gritos
pi.

las

maldiciones

de los que quedaban en


alcohlica habia

preparado

dromos
en

del

alcoholismo
odo

Cuando la escitacion nimo y los pragudo principiaban


el

acentuarse, provocando esas alucinaciones penosas,

que

el

percibe en

mil

injurias

provopuales
la

caciones
horribles
,

imaginarias,

que

se

ven

fantasmas

animales

deformes,
instintos

patbulos,

ensangrentados, sus

estimulados por

impunidad y solicitados por las fuerzas estralas que los posean, entraban en efervescencia revistiendo el aspecto horrible de una monomana homicida. Tambaleantes algunos, que despus quedaban tirados en las calles, salan todos en confusin,

sus

armados de ltigos y afilando con alegra enormes cuchillos. Para inspirar mas terror, muchos de ellos pinen panlos

tbanse la cara de colorado; marchaban


dilla,

rostro tras

sostenan

unos emponchados y medio oculto el el pauelo, casi desnudos y haraposos, otros sus cabell(js que oaian sobre la

17G

fisonoma

frente, por medio de enormes vinchas* rojas ron mueras! en letras negras, formando aureola li
i

imagen de Rosas.
Algunos, cara desculjierla, iban d:lante golpean-

do las puertas con el rompiendo ladrillazos


tanas.

cal)o
los

de

sus

puales
las

y
al

vidrio.^

de

venoculto

Entraban
si

;'i

]><

templos

azotaban
los

sacerdote

era

sospecliado
luego

de

enemigo
saloje

de
si

la

Federacioii,

recorran

altares

alguna imagen tenia cara de


divisa y

unitario^
le

hacanla descender a lazo, la azotaban,


la

ponian

se

retiraban, festejando

rnu risotadas

y mueras sus hazaas tiberianas.

Siempre buscahan
de pualadas,
latigazos,
al

al

mas
dbil

inocente

ara

darle

al

mas

para

estropearle

ma- anciano para blanco de


en gi'np<> de cincnenla o cien,
all

<ii<

burlas jirocace^.

Repartanse

j.-.i

distintos i)untos de la ciudad, y


inia

donde hubiera

familia
la

hasla

ltima

comprometida, entraban y registraban pieza, cometiendo toda clase de

tropelas.

Si alginia

mugor hahia olvidado


<<ii

el

mo/7o,

se lo pegaban en la frente
pdi(

Inca, 6 era

tomada
y arro-

iiatro
al

manos crispadasnclo.
la

llorosas

jndola

desmayaban

rebencazos.
las paredes,

Desgarraban los pajx'Ks que cubran


los

muebles,

los

cortinados que

fueran

celestes,

destruan

llegaban

sablazos los cuadros y las poi'sianas !' (lii-niia mum algini hasta
l,i
<\

nio,

para cerciorai*se
\y,iri\

tenia las coiuliciones rie^


federal.

cesaridi

ser
.-'i

un

completo
|>ara

L.uego,

Vtvtaii

-^alir

ronfinnai'

sn> di

i)H

LA ma:orca

JT7

predaciones

disparando
en cuadra
el

y so veia la gente aterrorizada por las calles, y el ruido de las

puertas que se cerraban iba repitindose de cuadra

y de manzana en manzana, tal era horror que causaban aquellos hombres, inq)ulpor un soplo irresistible de
locura.

sados
era

Vivian diseminados en todos los barrios, porque

por cientos

que se contaban los


las

afiliados

la Mazorca, y llenaban

tabernas

los

cafs,

se metian en los templos, frecuentaban los parages pblicos

llabian
culta

asaltaban y mataban en media calle, declarado guerra muerte la gente


y
ilustrada, y jvenes, viejos,

comerciantes,

eclesisticos,

abogados,

literatos, pertenecientes

todos

la primera clase de
Indarte, arrastraban
ribles cloacas

la

sociedad,
grilletes

dice

Rivera
hor-

pesados

en

las

que se les destinaba. Casi diariamente, uno dos de ellos, eran llevados la muerte y no pocas veces fusilados algunos pasos del calabozo, sin que se les hubiera permitido
arreglar

sus

negocios,

dar

sus

ltimas

dsj)Osicones,

dejar una palabra sus familias. Los cadveres, arrastrados con escarnio hasta la puerta de la crcel, se llevaban en un carro sucio y se arrojaban en una zanja del Cementerio. Los degollados en la campaa, se les desollaba, se les castraba, se hacian maneas de su piel y se
les

dejaba insepultos, pasto de las fieras y juguete de los vientos. (Rivera Indakte. Rosas y sus

opositores.

Bajo

la presin

abrumadora de esta

situacin,

deteruiiiada i>nn un estado de emlof.iiiiioiifo ><^nsi-

178
ti\n

fisonoma
vivi

Buenos Aires durante mucho tiempo con cortos intervalos de tregua. Tanto l,
completo,

como

la exaltacin homicida,

que en ciertas ocasioexacontagio moral,

nes manifestse con sntomas marcados de


(crbacion,

eran

el

producto del

determinando en cerebros ya preparados, un estado patolgico que venian elaborando de tiempo atrs,
J'lstado

causas sumamente deletreas del sistema nervioso. uKJrbido y epidmico, j)ero pasajero y que
perturbaciones
cerebrales

lesponde

puramentt

dinmicas y no lesiones materiales profundas y mas menos apreciables, como erradamente podria
creerse y

como sucede en
mental

las otras formas de cna-

genacion
giosas.

individuales

y rara

vez conta-

Estas epidemias que tienen en sus manifestaciones


diversas

todos

los

caracteres de la enfermedad,

responden

nicamente

trastornos funcionales
efec-

})roducidos por

una multitud de causas, cuyos


<
i

tos estn necesariamentr

razn directa de

su

magnitud, del tiempo


disposicin y de

(pie

han actuado, de
ni'ubi'lM
<*n

la pret|in' <<>

la inmiixMXM.i

encuentra cada individim.


el ao 41, manifistase una calma que marcha regresiva de esta curiosa afeccin popular. Los nimos, j)or razones que esplicAre-

Al finalizar

indica la

mos, parecan

trau(piilizar*se; la exaltacin

apasio-

nada tendia desaparecer y aunque no de una manera completa, la calma se anunciaba por la disminucin de los paroxismos.
pios del 41, Kl ano 40 y princila algidez convul>i\
erribl

marcan
el

la

poca de

perodo durante

cual esos episodios

1M-:

\l

\/.n\H

IT'.i

suceden de una manera horrenda


cipian insinuarse en
el

increble. Prin-

ao 34 y siguen, en una progresin lentamente ascendente el 35, 36, 37 y 40, en que llegan al mximum, descendiendo entonces
para volver ascender en
el 42,

en que se fusilan

ochenta y tantos pnsioneros de guerra en Santos Lugares y en que la Mazorca recorre en bandas,

de dia y de noche las calles de la ciudad, degollando todo el que encuentra en su camino. Cuando ha
degollado cuarenta cincuenta ciudadanos, arroja un

cohete volador para anunciar

la

Polica

que salga en carros recojer los cadveres

ao 39 y principios del 40 que las cabezas humanas xhibiaii en los mercados, adornadas de perejil y de cintas celestes y en que

Fu

fines del

>

la

ladla

Mazorca sustitua la cuchilla, la sierra desafipara degollar las personas distinguidas.


todos los actos, colectivos individuales, se
la exaltacin

En
naba.

hace visible

lamentable que los domi-

los anuncios
ta la

prensa diaria, en los parlamentos, en de teatro y hasta en el pulpito, se seninfluencia deletrea de su estado neuroptico.
la
cierto, decia

En

Es muy

un

oficio del
el

Juez de Paz
la

de Monserrat,. publicado en
Gaceta, es
bestias

nm. 2,277 de

que los salvajes unitarios, de carga, agobiados con el peso enorme de


cierto

muy

sus delitos, las asquerosas unitarias y sus

inmun-

das cria^, habran muerto degolladas, pero el horrendo montn que formasen las ensangrentarlas c

inmundas osamentas de esta maldita


solo

infernal raza,

podria
;

manifestar al
el

mundo una venganza


los

justa

pero nunca,

remedio

males inauditos

180 que nos

K\

\!.

M.l' 'N

IIOMI* lliA

ocasiomua su pcrrersidad asombrosa Cura \'icaro de ! vociferaba el Guardia del Salto, en un oficio publicado en
Insensatos
clera os buscarn

>>

la
el

nni. 5,308 de la Gaceta^ los pueblos hidrpicos de

por

las callea
//.

en

la

Iglesia^

en los campos

srjannn

ruf<(r-(js

cuellos,

formarn con nuestra inmunda


rio en

sanrjre

hondo

donde

se

baarn
I

los patriotas

un para

refrigerar su devorante ira

Est bien convencido V. E.


Villamayor, en una

escribia

el

Coro-

nel

nota inserta en la Gaceta

del 21 de Julio de 1840,

que

el

Dios de los ejrcitos

proteje la causa de la justicia, poniendo en descubierto los infames infernales planes de los trai-

dores sobornados por un

vil

inters,

con

el

traidor, sucio,

inmundo

como sucede frmy W.iwwn] \'i-

cente

Maza y su

hijo bastardo.

Tras este lenguaje maniaco y procaz, claramente


se vislumbran las anomala<1

a'juellos cerebros

en perpetua erupcin.

no podia ser de otra manera, porque todo venia


para
producir
poltica

preparndose

esta

generalizacin

epidmica. de la neurosis.

Cada conmocin

social,
el
l)r.

cada uno de
Simplice en la

esos crmenes ruidosos, dice

Union Medicaley hacen pagar su tributo fatal la inteligencia humana, rompiendo las cuerdas de la sensibilidad imprimiendo ciertos organismos predispuestos, una sobre-escitacion enfermiza una depresin irremediable. No hay mdico, en I*ans )or lo menos, dice Figuier, que no haya comprobado
algn
gi'ave

desrd

<)

la

inteligen'

i:\.\l,

TACION HOMICIDA
la

181

sensibilidad,
ol

causado por

emocin profunda quo

crimen de Pantin suscit en todas las clases de


sociedad; las neurosis pre-existentes se exacer-

la

baron y las que estaban en germen estallaron. El horror producido })or este crimen, repercuti de

una manera rpida sobre


sobre las imaginaciones

las inteligencias escitadas,

vivas,

sobre

la sensibili-

dad exaltada;
inent^s

tal

cual

sucedi con todos los crla

verificados

pblicamente por

Mazorca y

acompaados do

las

El infrascripto

mas horrorosas circunstancias. tiene la grata satisfaccin


el

nm. 5,010 de de parla Gaceta y firmado por un Calisto Vera ticipar V. E., agitado de las mas grandes SENSACIONES, quc cl infame caudillo Mariano Vera, cuyo nombre pasar maldecido de generacin en generacin, qued muerto en el campo de batalla, cubierto de lanzadas, igualmente que su escribiente Jos Pino. Felicito V. E. y toda esa benemse lee en un documento inserto en

rita provincia,

igualmente toda

la

Confederacin

Argentina, por tan insigne

triunfo, en que hemos

recojido los laureles de la victoria, tanto

mas

fron-

dosos, cuanto que han sido empapados en la sangre

de un sacrilego unitario
firma
el

Ese Calisto Vera que documento era hermano de padre y de


I
)

madre

del

muerto

1).

Mariano

\'era.

Lamas

Agresiones de Rosas.)
cidas

Esto es horrible como un parricidio y los parrison casi siempre locos; ejemplo Vivado,
Collas

Bousequi,

Guignard, que

clebres que conozco.


b'iiK ^iii bajo la

son los mas Una madre no mata sus


fiicrf*'

presin horrible de una

p^r^

l-'^V

i:\AI,

r \<

MN

HOMICIDA
en su estado perlanza en
el

turbacin sensitiva.
fecto

Un hombre,
la

de salud mental, no hunde


satisfaccin^ sino

pecho
\'era

de su propio hermano, esperimentando

coiijo
el

una grata

despus que

equili-

brio de sus facultades morales se ha roto bajo la


influencia de alguna

causa patolgica que


al

lo

abruma.
de

Atribuir

estos actos, simplemente

deseo

complacer Rosas y no una perturbacin corchral, es un error lamentable qu' la <ii'ii<


;

apresura

correjir,

es

mostrar

una ignorancia
la

supina de las leyes que rijen

naturaleza del

hombre

solo estas esflorescencias enfermizas pueel

den atrofiar en
solo se

cerebro
el

humano

ciertos sentiju

mientos que alumbran

alma eternamente y

apagan bajo

la

influencia

maldita de una

locura ingnita adquirida.

Entre los prisioneros de

la batalla, escriba

un

teniente

de Rosas dando cuenta de la accin del Monte Grande, se hall al ti-aidor salvage unitario, ('oronel Facundo Borda, que fnt' al momento ejecutado con otros traidores, cortadas y saladas sus Agresiones de Rosas.) Las orejas. (Lamas

orejas de
(;adas

Borda fueron remitidas Rosas y colopor l sobre una bandeja de plat.i


!

objeto de exhibirlas.

En

in,

mi amigo, escriba Mariano


In fuerza de
iM)()

.\hiza al

go"!>>

bernador de Catamarca,
unitario

este salvaje

tenaz,

pasaba de
les

homb

han concluido, pues as


(

promet
)

dcgulUiros.

Lamas

Escritos polticos,

Con

la

mas

grata jatisfacciou,

d^'ia

IVudenco
la

Rosas, en un document-

'inpanaba

lXAI.

TACION HMICmA
Castelli,

18:^

cabeza del infortunado


la

acompao
unitario,
titulado,

\'.

11.

cabeza del

traidor,

foragido,

salvaje

Pedro

Castellf, general

en

gefe

de los

desnaturalizados sin patria, sin honor y sin leyes, para que V. E. la coloque en medio de la Plaza,
la

espectacion pblica.

Seria interminable la trascripcin de estos docu-

mentos
en la

horribles. El teatro

mismo

se habia conver-

tido en escuela

de degello.

El anuncio publicado

Gaceta del 23 de Diciembre


:

de 1841, dice

lo siguiente

Concluyendo

el

espectculo con la
:

muy

admirable y nunca vista prueba El duelo de un Federal con un salvaje unitario, en el que el
la vista del pblico.

primero degollar al segundo


Este espectculo fu
critos polticos.

concurridsimo y su producto puesto disposicin de Rosas. (Lamas Es-

Los
causas

hombres

(jue

vivan

bajo

esta

pesada
ltimo

atmsfera de sangre, habian perdido, en virtud de

puramente
sentido

patolgicas,

hasta

el

destello del

moral

y animados por una

verdadera nccrofagia, iban hasta rastrear los cadveres de sus


tarles la

enemigos, para desenterrarlos, cor-

por primera

cabeza y escarnecerlos. Entonces se vio vez todo un ejrcito ocupado en

buscar los

huesos de un

muerto,

el

cadver del

general Lavalle, para arrancarle la cabeza y remitrsela

Rosas, sediento de aquella noble sangre.


las autoridades,

Lamas, se ocupaban en abrir sepulcros^ todos los Curas prrocos se apresuraban certificar que no habian dado TTp mandado. decia sepultura al ilustre difiuito.
Todas
el

dice

Sr.

184

EXALTACIN HOMICIDA

de est enterrado
cabeza y
el

Oribe, hacer activas pesquizas sobre el lugar donel cadver^ para que le corten la

me

la

traigan.

i*uesto>#los

rgstos en

tierra boliviana,

Oribe reclam la estradicion, pero


poUticos.

general Urdimenea rechaz horronzado tan atroz

exigencia.

Lamas Escritos
los

Los enfermos,
morir, tenian

heridos, lo

mismo qm-

lo-

cirujanos y los clrigos que los ayudaban bien

todos que caer vctimas de

aquella

temible exaltacin.

El 29 de Diciembre de

183'J,

en los campos de

Cagancha y en
estaba colocado

lo

mas

recio de la pelea, se destac


las carretas en

una divisin de Rosas sobre


el

que

hospital y

all

fueron degollados
;

enfermos, heridos, mugeres, nios y cirujanos se rompieron los instrumentos quirrgicos y se inutilizaron los vendajes
y
1.^

iiii'(li<iiias.

Lamas

Escritos polticos.

De todas

las

causas

fsicas

y morales que pueden


fuerzas del cerebro,
la

perturbar la armona de las

sea por fatigas funcionales exajeradas, sea por

usura orgnica, ninguna ha faltado en este larg) perodo de horrores inauditos, y la razn y el sen-

comn afirman, dice Voisin, hablando de la locura causada por la Comuna, que una serie de
tido

acontecimientos

semejantes

puede conducir

in.

cerebro predispuesto, la locura declarada,


se tiene en cuenta

nmero de individuos predispuestos por herencia, que existen en una poblacin


el

y la predisposicin indudable que la intluencia de


riortas
'11

causas poderossimas crea en otros, vere-

cuan sencillo es esplicarsc todos estos tras-

EXALTACIN HOMICIDA

185

tornos epidmicos^ bajo cuya influencia han vivido

muchos pueblos en

ciertos

perodos de su vida.

Para conveacernos^ no tenemos sino recurrir al hermoso libro de Calmeil^ titulado: De la folie
considere sous
ciaire
et
les

points de vue patologique jiidi-

nmero de ejemplos muestran la estension alarmante que han tomado algunas veces estos delirios simples compUcados. Ejemplos de ello son la curiosa monomana homicida y antropofjica de los' habitantes del pais de Vande, en que muchos de ellos fueron quemados vivos en Berna el delirio de los sortihistoriqac,

en

donde un

sin

legios que rein

epidmicamente en Artois ;

la

pre-

tendida antropofagia de los habitantes de la Alta

Alemania, en

que cien mugeres se acusaban de haber cometido grandes asesinatos y de cohabitar


con los demonios; la histero-demonopata que se
hizo epidmica

en

el
el

condado de Hoorn^ por

los
el

aos de 1551^ en

monasterio de Brigitte, en

convento de Kingorp, que estall despus en Howel


y se propag entre los judos de Roma; y por fin las convulsiones histricas y la ninfomana contagiosa de Colonia.

La

generalizacin

alarmante que habia tomado

en Buenos Aires, lleg contaminar

todos los
esceptuar
al

gremios y

todas las

clases,

sin

clero en quien se manitest de

un modo
l

horrible.

De
de
el

esto ltimo tenemos ejemplos repugnantes.

El

furor homicida se habia

apoderado de una manera tan pavorosa que hacia tronar pulpito con discursos que destilaban sangre. Un
tambin
r'"'"ii..,

cannigo subia ala

v hablahn

d"'

\\<

^i'^f-^

180
virt(ides.quc

EXALTACIN HOMICIDA
adornaban
al

Padre de Buenos
el

Aiio.-?,

como llamaba Rosas, y despus de perorar una


dos horas, empleando
taurador para
lenguaje
el

mas

procaz,

conclua tomando en sus manos


colocarlo en
el

retrato del

Res-

aUar.,

El joven D.

Aveliuo Viamont fu

conducido prisionero San


ofrece
le
el

Vicente

el

cura

le

perdn

si

revela un

secreto que

Rosas

convenia

averiguar, pero
el

como
vcjc

repusiera que preferia morir,

sacerdote
-^''^

llam los soldados y les dijo: fusilen

^-t^-

que no quiere morir como cristiano.

Los sermones dfel padre Juan A. Gonzlez, cura de San Nicols de Bari, muestran el vrtigo que se apoderaba de l en esos momentos de delirio: un dia, subi al pulpito y arremangndose hasta el codo, dijo, mostrando unos brazos secos y convulsivos: Estos brazos que ceis se han de empapar hasta el codOy en la inmunda sangre de los asquebre la baranda,
rosos salvajes unitarios y golpeaba con fuerza solanzando rugidos y maldiciones.
El cura Gaete, de tan horrible recuerdo y (pie
eii

medio de su asquerosa embriaguez, brindaba por


las tres santas, la santa Federacin, la santa verga
tj

hi

santa cuchilla, hacia que las seoras que se


l,

confesaban con

se persignaran diciendo:

*>

la seal de la santa Federacin.

El cura Solis, decia en una de aquolla^ bacanales

que celebraba la Mazorca: Seores, tenemos hoy y abundantes sardinas aludiendo los degellos que se verificarian en ese dia ), segiin me rf fn ]}n rlirlio 'iida nnO ^residente
ricas
{
' ;

EXALTACIN HOMICIDA.
afile

187

SU cuchillo por que la Jarana v ser larya

y divertida. En medio de esta vida de enervamiento moral y de decadencia sensitiva, es claro que el resto de la
poblacin se encontraba imposibilitada para reaccionar contra estas turbas embravecidas. Este des-

censo

brusco

de

la

personalidad
la

humana, esta
del

oclusin horrible

de

razn

sentimiento,
(

manifestndose bajo dos distintas faces


en unos, exaltacin en otros
el
),

depresin

es lo que constituye

rasgo principal de la epidemia.

La

influencia de

una causa patolgica es

pues

evidente.

Esas fugaces pocas de calma que


venir, se presentan en casi todas las

solian sobre-

epidemias de

este gnero

la tirana lleg

y se esplican perfectamente. Cuando su lgubre apogeo, la desconfianza


el

mutua
uno de

principi separarlos y se aislaron; aisln-

dose, se suspenda
los

contagio nervioso

que era

agentes

mas poderosos de

su patoge-

nia y entonces la enfermedad manifestaba tendencias desaparecer sin tratamiento alguno,


lo

que es

que mas habitualmente sucede.


pocas,
traia
as

La

sucesin de
la

esos accesos terribles en que entraba


en ciertas

que

terminaba,

Mazorca una

depresin completa, una sedacin del sistema nervioso


:

era la calma que sobreviene consecuencia

de un gasto escesivo de fluido y una vez satisfechos los impulsos morbosos que dominan al cere-

Despus de un periodo de exitacion muy grande, sucedi otro completamente contrario y caracterizado por una especie de laxitud saludabro.

188
ble,

EXALTACIN HOMICIDA
jla

de cansancio de postracin anloga


voluptuosa que trae
el

cal-

ma
la

acceso de histeria una


lo

vez que ha terminado.

Esto es

que sucede en

mana y en
Finalmente,

la

mayor

parte de las formas de locu-

ra con exaltacin violenta.

todas
la

aquellas

circunstancias

que

distraen

mucho

imaginacin de los habitantes,


las ideas delirantes,

que

solicitan

con viveza la atencin, adormeciendo


producen,

momentneamente
la

sobre estas epidemias, efectos benficos calmando

cuando no las hace desapaEs una especie de dcricacion moral de accin rpida y de un efecto maraPor esto creo que los intervalos de calma villoso. que observamos en Buenos Aires, eran debidos
escitacion anterior,

recer completamente.

esta fuerte

concentracin

del

espritu,

producida

por la presencia de un ejrcito enemigo, por la


derrota

de alguno de los ejrcitos de Rosas:


despertar!;

la

inminencia del peligro


instinto

viveza el

de

la

propia conservacin,

un poderoso sedante.
1810,

dice
l,

el

Sr.

En Lamas

el

oblando como ltimo tercio del ao

en sus Escritos polHi-

retirado

coSf estaba Rosas totalmente perdido. Le hablan sus poderes y se hallaban en armas
la

contra

mayor parte de
el

las jirovincias

Argen-

tinas: el general Lavalle se encontraba las puer-

tas de
(<ii

Buenos Aires:

general

Lamadrid venia
<

otro ejrcito de las provincias, colocar--

lnea do o|)eracones

con el de Lavalle. El general Paz levantaba un nuevo ejrcito en Corrientes, y la Francia blnmir'nbn los puertos Argentinos. Enton'l)ligado

ces RoSii

trat.ii-

ili*-|.ii

EXALTACIN HOMICIDA

189

ese tratado, fu que des])leg un rigor formidable.

Todos esos acontecimientos fueron para Buenos


Aires, lo que para ciertas
de'la

poblaciones neurpatas

Edad Media,

la aparicin

de

la

peste la pro-

duccin de cualquier otro incidente que absorbiera


violentamente

un fuerte derivativo. Mas adelante, la mayora de las causas que producan la epidemia, fueron, disminuyendo su
al espritu
:

accin por una esi)ecie

de tolerancia

establecida

en

la poblacin

connaturalizada y

con sus efec-

tos,

desapareciendo espontneamente por una


arriba mencionados, viniera

evolucin natural y sin que nada conocido, no ser


los acontecimientos

precipitar la crisis.

el

Esta poca de desolacin fu para Buenos Aires, momento mas crtico de su vida fueron las con:

vulsiones propias de una infancia

difcil

y enfermiza.

bibliografa
Garnier Dictionnaire des ciences medicales. LuYS Le cerveau. PoiNCAR Legons sur la phisiologie du systeme neneux.

Marc Traite
Griesinger

practique des maladies mentales.

Maladies

mentales.

MoREAu DE TouRS Psychologe


Gaussail

Morbide.
sur la pro-

De l'lnfluence de riiredit

duction de la surexitation nerveuse

Lasegue Les Exhibitionistes. ZiMMERMAN La Experiencia.


V. BiGOT

Des

periodes raizonnantes de l'aliena-

tion mentale.

LiTTRK
tive.

Auguste

Comte

et la

Philosophie Posi-

Prescott Historia de

la conquista del Per.

Lozano Historia

de

la conquista del

Paraguay,

Rio de la Phata y Tucumau. Darvvin Origine des Espce>.

Mitre Historia
LuNiER De
GiN Y

de Belgrano. des grandes

l'influence

conmotions

politiques et sociales^ etc. etc.

Partagas Tratado

de frenopatoloja.

192

H!Fn.IO(;u \F[\

EsQUiuoL
tales.

Tratado

de las

ent'ermedades

men-

Sarmiento

Civilizacin

y barbarie.
los

Vida del Fraile Aldao. MoKEAU DE TouRS Dc la influencia de


estados patolgicos sobre
tual.
el

ftinoionamionto intolor-

Rivera Indarte Rosas y sus opositores.

Martin de Moussy Descripcin Geogrfica de


la Repblica Argentina."

Maudsley Le crime et la folie Trousseau Clnica Mdica del Htel-Dieu. Lamas Escritos polticos y literarios.

Agresiones de Mercier Mcmoire sur

Rosas.
la

maladie de

J.

J.

l\jus-

seau.

Mxime du Camp-Paris La possesion, etc. Schalager !^esions de Tintelligence, consecutives l'ebranlement du cerveau.

Jacoud Traite de pathlogie interne. Francisco Barbar Vida de Rosas. Macaulay Ensayos Polticos.

VoisiN Lecciones
des mentales.
J.

clnicas sobre las

enfermeda-

M. Guardia Le medicine a travpr>; les sicles. Legrand du Saulle La Folie. Folies hereditaires.

BoucHUT Nervosismo. PiNEL Tratado de enfermedades mentales. Falret Leyons sur les maladics mentales.

Magnan Momoires

Cliniques.

Durand Fardel Maladies

Croniques.

bibliografa

193

RiBOT

L'hredit.
de la creation naturele. Le Danvinisme.

HEKEL Histoire
BuKNER RozENTHAL
nerveuses.

Traite

clnique

sur

les

maladies

Feunanqez Memoria sobre


la vista

las

enfermedades de
el

en Buenos Aires

(laureada por

Crculo

Mdico Argentino.) Anales del Crculo Mdico Argentino. Lpez V. F. Historia de la Revolucin Argentina.

Ruy Daz de Guzman La Argentina. La Gaceta de Buen(5s Aires.


Anales Mdico Psicoljicos.

Marmier Lettres

sur l'Amerique.

Herbert-Spence^ Biologie. LiTTRE La Cience au point de vue

philoso-

phique.

ndice
Pgina

Prefacio
Introduccin
CAPITULO
I

vii

xiii

Progresos de

la

Medicina en

el

estudio de la fisiologa

y patologa del sistema nervioso Las localizaciones cerebrales y los fisilogos modernos Conclusiones de Charcot, BouUaud, Broca, Luys, etc. etc. El lenguaje
sangre, la y orina y la inteligencia Trabajos de los alienistas Fisiologa patolgica del delirio Voisin, Clouston, Kelps
la tercera

circunvalacin

cerebral

La

Moderna Las neurosis, Entre la razn y la locura hay una zona intermediaria Los intermediarios son enfermos Lasegue y los Exhibicionistas Morel, Morcan de Tours, etc. La historia presenta muchsimos

Progresos de la
su definicin y

Psiquiatra

divisin

ejemplos de intermediarios y aun de verdaderos locos ^Felipe II, Carlos V y su epilepsia Reyes locos In-

fluencia de las neurosis en la Historia

Ideas

de

Mo-

reau de Tours

El genio y la locura emanando de una misma fuente Ejemplos La parlisis general, la hemorrajia cerebral y los grandes representantes de la Humanidad Enfermedades de los grandes hombres

Newton,

Spalanzani, Haller, Boherhave

Aplicacio1

nes histricas

196

ndice
Pgina

CAPITULO

II

Las neurosis en la Historia Ideas do Tissoty Diderot Los neurpatas clebres La Histohjia de la Historia

Fisilojia

de la generacin de la Revolucin Inde-

pendencia Su temple, sus costumbres, sus ciiri-rintidades Porque fu vigorosa y sana natural La lucha por La existencia Los conquisI

tadores de

Amrica Herencia de
Artigas

ciertos

rasgos

Quiroga y

Atavismo
de
la

moral

Caracteres
Los

ad(piiridos y hereditarios- La imajinacion de los con-

quistadores trasmitida en su estado de exaltacin-

milagros en

la historia

Conquista Predisposicin

hereditaria las perturbaciones cerebrales Influencia

de los acontecimientos polticos Opiniones de Esquirol, Pinel,

Lunier, etc. etc.- Influencia de la Revolu-

do la antirquia La Montonera Epidemias do histerismo en las provincias Exaltnrinn cerebral durante la anarqua Quiroga y Aldac
cin Argentina y

etioloja

de

la enteritis

en

Tucuman La anarqua

en

la patojnia

de las perturbaciones
al

nerviosas y de las

enfermedades
Garca

nuestros grandes

corazn Enfermedades nerviosas en hombres Rivadavia Don M. J.


Florencio

Don

Vicente

epilpticos Don
Influencia del

Lpez El General Brown Los y Don J. Cruz Varlaclima Opiniones do M. Moussy Con46

clusin

CAPITULO

III

LAS NEUROSIS DE ROSAS


Los padecimientos
de
1

del cuerpo y del espirita

organizacin

moral Ditesis

fsicas y

-Anomalas morales-


INDICli

107
Pgina

La educacin Los graneles criminales Opinin de Bruce Thompson y de otros autores -Impulsiones al crimen Ejemplos notables Impulsiones homicidas Monomana impulsiva homicida Nafturaleza de esta

enfermedad Prdromos y accesos La locura moral Opiniones de Mausdley y otros autores sobre la locura woraZ Descripcin y marcha de la enfermedad Los
defectos fsicos, la escrfula y el raquitismo en los locos
morales

El temperamento y la constitucioa de Rosas Infancia de Rosas Su inteligencia La lesin do una facultad en el orden moral
Estado de su cerebro
no
entr.\fia

fatalmente una lesin correlativa del orden

intelectual

Los mdicos

de Rosas

Sus papeles y referencias pronstico Conclusin

Lepar y Cuenca Patogenia Diagnstico y


90

CAPITULO IV

CAUSAS QUE HAN DETERMINADO EN ROSAS

LA NEUROSIS
Etiologa de las perturbaciones cerebrales Causas
rales y causas fsicas

mo-

Rol

de la herencia

Opiniones

de Buckner Hoekel Virchow, etc La genealoga de Rosas Herencia materna Carcter de la madre de Rosas Su temperamento Carcter de los hereditarios Transformaciones de las enfermedades nerviosas El

crneo de Rosas

mo

crneo Clicos nefrticos Influencia de estas afecciones sobre carcter Opiniones de Augusto Mercicr otros autores Conclusin y 132
del

determinantes TraumatisAfecciones los rganos gnito-uri-

Causas

narios

el

(l^

198

INDICK
Pgina

CAPITULO

ESTADO MENTAL
DBL

PUEBLO DE BQBNOS AIRES BAJO LA TIRANA DB ROSAS

Generalizacin do
en
la historia

n.^

ii\i>i'.iii

>-^

.1. .m.h.;^

i,j..iin.ii.s

antigua y moderna

Epidemias

morales
los auto-

en Francia,
res

Italia

y Alemania
del

Propagacin
la

Opiniones de histerismo Patogenia


liestas

de. estas

epidemias- -Estado moral do Buenos Aires La demonolatria de la

Mazorca Las

federales

Testi-

El terror en la etiolojia de los trastornos nerviosos Efectos del contajio moral y del alcoliolismo Exaltacin y depresin moral Fisioloja de la Mazorca Su influencia sobre el resto de la poblacin Sus orgas, sus hroes, sus victimas La prensa de la poca El clero Periodos de remisin y de cnnnlo-'iinifMito Conclusin
monios de
prensa de Rosas
,

LAS

NEUROSIS
HOMBRES CELEBRES

HISTORIA ARGENTINA
JOS MARA RAMOS MEJIA
Ex-Presideate fundador del Circulo Mdico Argentino

SEGUNDA PARTE

BUENOS AIRES

2kIAR'riIV

BIE:d>IA, E:ditor
133 BgUKmO 139

18

8 2

SEGUNDA PARTE

LA melancola DEL DICTADOR FRANCIA

EL ALCOHOLISMO DEL FRAILE ALDAO EL HISTERISMO DE MONTEAGUDO


EL DELIRIO DE LAS PERSECUCIONES DEL ALMIRANTE BROWN

LAS PEQUEAS NEUROSIS

LA melancola

DICTADOR FRANCIA

CAPITULO

SUMARIOJuicios

sobre el dictador Francia emitidos por diversos autores Rengger y Longchamp, Moreau de Tours etc. etc. Los padres de Francia Su origen y antecedentes -La niez Pi meros sintonas de locura Incide tes ntimos D. Martin Armhuru -En la Universidad de Crdoba Intluencia de la educacin que recibi all, sobre su enfermedad Qu era la Universidad de Crdoba y cmo pudo influir de una manera tan poderosa El Colejio de Monserrat Opinin de Funes Influencia de la educacin en el desarrollo de los trastornos nient des- Como iba acentundose su melancolia Sintonas avanzados Ej)isoiios de su viila de colejial Contestiira moral de los educandos de Loreto y Monserrat- Sus entretenimientos Otros sintonas.

BlBLIOGR.VFIA GISLAIX /^emoHS Orales efe, Resgger y Longchamp Historia de la Bevolucion del Paraguay RoBERTSON Carias sobre el Paraguay TakdiiV La Folie Gkatioli:T Dla Fisonoma Ramos Gil Navarro Veinte aos en un calabozo la desgraciada historia de veinte argentinos envejecidos en los Lettres physiologiques ~ FoRcalabozos del Paraguay \ OUT

aiEB.(E.) Psychologe TfiRANy Pereira


de Historia

W.

j amba- Compendio y Geografa del Parnquay 1} agvO'S - Des Alienes C, Ellis TmiYe de l'alienation mentale'Moh as -Descrip-

cin histrica de la antigua provincii del Paraguay.

}\QYyiA'S^

Elements de medecine lgale DuMf.RSAY-Htstoire phL^ique^ economique^ &. fe. du Para.^itny- Moreau DE ToVRPsycoIogie morbideJ ACOlJDPatolojia interna Apuntes de los S. S. MacltaiK y Loizaga RobertsoN C'zras sobre el reinado del Terror bajo la dictadura de Francia FAlMf^TMaladies mentales LeGRANDDU ^AVlA.'E Traite de Medecine lgale Lvrs Tratado de las e}\fermedades mentales Fr^ES Ensago de la Historia Civil del Paraguay hllTRE Historia de Belgrano y de la Indr^pendencia Argentina Dc Graty* J^f Bepblica del Paraoiw/ Barros Page i> AvA'i A Compendio de la Historia de Amrica-- F.

Plata^ the argentine Plata.

confederatioyi

and Paraguay --A^COS La

La
sobre

generalidad de los autores


la

que han

escrito

dictadura de

Francia, hablan de las pro-

verbiales

Desde de su carcter. hicieron un libro repuRengger y Longchamp que


singularidades

10

OPINIONES DE LOS AUTORES


los

tadsimo, hasta las ltimas biografas de

dic-

cionarios europeos, todos estn de


es*.e

acuerdo sobre

punto, para cuya confirmacin basta, por otra

un conocimiento superficial de su vida. El mismo Moreau de Tours cuyo chispeante libro hemos citado tantas veces en el curso de este trabajo, consagra con la autoridad irrefutable de su
parte,

palabra, esa afirmacin de los alienistas dilcttanis,

digmoslo
ra, dice el

as:

Una enfermedad

terrible, la

locu-

autor citado, ha hecho muchas vctimas

entre los suyos.

veces

en

medio de accesos

repetidos de hipocondra, su razn pareca turbarse,

y se haba notado que


caliente y

el

viento del norte siempre


influencia
las
el

hmedo, cuya activa de mal estar para

es

una causa

personas nerviosas,

agriaba su carcter hasta


neca,

mas

alto grado.

Francia, pues, por consagracin universal, perte-

como

dice Paul
al

de

Saint-Victor,
histrico,

hablando

de Nern,
crearse, y

alienismo

una ciencia

en

cuyos

cuadros
(1).

figurara la

mayor

parte de los malos Csares

voco, pero creo que ninguno es

No -i me equimas digno que l de


>

que esta moderna tendencia de los estudios morales, que algn dia formar una rama importante
de
la psicologa positiva, le

consagre

su atencin

tratando de investigar

cuales

fueron las secretas

influencias que produjeron su

enorme desequilibrio
buscando en
prueba de su

moral.

Francia Franga como


la

pretenda,

adulteracin de su
(I)

apellido

una

Pnul de Sain-Victor.

LOS PADRES DE FKANCIA


supuesto origen francs, era hijo

U
el

de un brasilero

que habia venido

al

Paraguay llamado por


la corte

go-

bernador Jaime Sanjnst, cuando


en su colonia
la

de Madrid

quiso hacer competencia Portugal, introduciendo


fabricacin
del

tabaco negro

(1)

un mameluco, paulista de orgen oscuro y de conducta equvoca; mitad aventurero y vagabundo que sent sus reales en la

Garcia Franga era

Asuncin con la esperanza fundadsima de levantar con el contrabando del tabaco una fortuna fAll contrajo matrimonio con una criolla de cil. buena clase y de nombre muy conocido (2); de la
cual,

algunos aos despus de nacer nuestro hroe

(1757), se separ,

regresando de nuevo

al

Brasil,

continuar su

jil y holgada vida de aventurero, ya que las pinges fortunas que habia soado solo

alcanzaron para comprr.r una casa en la ciudad y una chacra que fu mas tarde el refugio melanclico y el nico patrimonio de su primojnito. Pocos aos despus regres de nuevo al Paraguay, en donde muri una edad avanzada. Ni habia estado en

su tipo menudo y restringido, ni su color aceitunado y bilioso, revelaba que por sus
Francia jams,
ni

venas corriera una

.sola

gota de sangre francesa,

segn en sus delirios de


se lo imaginaba su hijo.

grandezas napolenicas

Cuando

el

nio se hizo hombre, lo tom bajo su

(1) Histoire Phsique, etc. etc. du Paraguay par A. Diimarsay. (2) Del documento que insertamos en el Apndice resulta que la madre de Francia era de una de las principales familias del Paraguay. Pero segn informes de otra fuente que tengo, era una mujer vulgar y de origen completamente os-

curo.

12

sus PIUMEKS AOS

paternal proteccin un comerciante espanul llamado

Martin Armburii (l)y gracias sus infinitas bon-

dades y

ddivas de que fu objeto por mucho tiempo, pudo ingresar la Universilas repetidas

dad de Crdoba donde, segn sus propias palabras, lo empujaban estudiar la carrera eclesistica.

No conocemos

los primeros

aos de su adoles-

cencia que se pierden en la oscuridad de su ori-

gen mismo, y que probablemente se deslizaron en la inalterable quietud de su aldea, en la eterna y soadora molicie de esos climas clidos, que dan

mayor

sensibilidad

los sentidos,

despiertan

la

fantasia con su exhuberante

Injiua,
la

minar con precipitacin


genacion.
en que

peligrosa

y hacen jcrsemilla que


la

en las naturalezas predispuestas produce

ena-

No es estrao que ese nio vagabundo desamparado por su propio padre, en la edad y
el

cerebro se deja modelar dcilmente por

las mil influencias

que

lo

acechan, haya principia-

do entonces sentir los primeros sntomas de su enfermedad; todos esos temores inciertos y oscuros que asaltan la imaginacin precipitndola en
el

tedio insoportable, en los vagos y tristes anhelos


la plida

con que se inicia

madre de

las

sombras.

Lo
la

nico que recuerdan los contemporneos y que adicin ha trasmitido con cierta repugnancia
1

supersticiosa, es que aquel bruto, ya medio enve-

nenado por sus propios vicios morales, tuvo la edad de veinte aos un fuerte altercado con su
Datos 8UiiiQstrudo8 por
el Sr.

(1)

Machnin.

sus PRIMEROS
padre, en
el

A:sOS

13

cual revel toda la fria y

enorme

fe-

rocidad de su

carcter

sntiio
,

bestial.

Tomlo

ronse

ambos en palabras

como su padre
lo

increpara acremente ciertos procederes poco limpios, Francia levant su mano y sapiadadamente; lo abofete sin

abofete de-

que

pulsado

mpetus y exaltaciones justificables; por esa maligna obcesion que mueve

mediaran friamente imla

mano de un parricida. En este incidente iiay

todava algo

mas

cruel

para la especie humana. Muchos aos despus, moribundo el pobre viejo, lo mand llamar con el deseo vehemente de reconciliarse. Desea salvar su alma, le decian, tentando la nica grieta por donde pareca entrar luz aquella naturaleza
proterva

ciertos
solicitar

escrpulos

implacables

lo

em-

pujan
diablo su
od

esta entrevista
ese viejo
;

suprema.
que se

mi qu me importa de

lleve el

alma.'u toda su contestacin.


died
refiriendo
(1)

The
este

man

almost raving and calling fon his

son Jos Gaspar dice Robertson

episodio que hace temblar la pluma.

fu Crdoba tendra veinticinco aos prximamente, y no llevaba otro caudal de ilustracin que el que haba podido recojer en aquellos colegios cuyos maestros, segn el juicioso autor
del

Cuando

ENSAYO DE LA HISTORIA
Enredado entre
los
la

CIVIL

DEL PARAGUAY

difundan la corrupcin de ideas que les era familiar.

las trabas
(1)

pegajosas de
el

de Aristteles y escolstica colonial, enlazos


J.

tomo

Cartas sobre II, pg. 297.

Paraguay por

P.

v V. P. Robertson

14
tre Jas

EN CRDOBA
cuales
el

alma grande de Maciel


en
la

sufri

crueles angustias, segn se ha dicho, ternnin sus

estudios y se gradu

Facultad de teologa.

Solo conoca

el

derecho por los preceptos del De-

clogo, la teologa de Goti y la filosofa de Dupasquier; libros en voga entre las eruditas falanjes
del Claustro Universitario, y en
critas con ese estilo inflexible

cuyas pajinas es-

con que Berigard de

Piza escribi su Liber trium oerborun, haban causas suficientes para enloquecer al cerebro mas
bien templado.
Si es cierto,

como

lo es,

qne

la educacin inte-

lectual defectuosa,

agregada causas de otro orden

mas poderoso,

encierra jrmenes infinitos de per-

la que recibi Francia en el Paraguay y particularmente en Crdoba, debi in-

turbaciones mentales,

fluir

en

el

desarrollo ulterior

de sus

estraordina-

rias anomalas.

Cuatro aos de Teologa revelada deben <er


el

j)ara

espritu, algo

como

la gravitacin

de un tumor

una montaa, y si esto se agrega la de las Encadas de Plottn del Proslogium hiperemiante de San Anselmo se agrega el estravo que causara en aquellas pobres cabezas la idea de que terminado ese suplicio iran refrescar la inteligencid adormecido
>-cmejnte

masticacin casi diaria

pop

el

estilo

tenebroso

de sus testos hermticos,


cerebrales;

en la deglucin obligada de alguna rapsodia filoso


ica llena

de congestiones

se

tendr

una idea vaga de lo que era en aquel tiempo y la influencia que podra tener aquella educacin lbrega y
estril

como sus

claustros.

Eran larvas

EN CRDOBA

15

de locuras incurables, algo como cuerpos estraos angulosos y speros que se echaban dentro del
crneo indefenso de estos pobres filsofos, y que les estaban pinchando, oprimiendo, irritando el cerebro,
si

cerebro les quedaba

despus de cuatro

mortales aos de abstinencias y flajelaciones intelectuales inicuas.

La

gtica

pagoda de Monserrat
el

que agobiaba
lloso

el

espritu

con

peso de su beca

la que con xito no menos maraviformaba las mas firmes columnas de aquel oscurantismo extico, que el clima y la localidad misma con el horizonte sobre los ojos, haca mas pesado. Porque Crdoba por su situacin estraa,

encarnada, era

recibe la

ha mas

tarde que las

otras

ciudades

colocadas sobre los valles y las altiplanicies. Monserrat era un recurso, porque en sus rgidos
encierros y en su disciplina presidaria, en la spera

misantropa do los maestros y en aquellas lecturas msticas verificadas por sus discpulos esculidos y

huraos en medio de un silencio profundo


fu

donde pretendieron encontrar el gran majisterio que les permitiera hacer las trasmutaciones tan deseadas por una poltica que gobernaba con la sombra y el fuego, y educaba con
y
desolado,
el silicio

y la .penitencia.

No

habia otro recurso:

permanecer oscuro en la aldea

dejando que

la

inteligencia se atrofiara en su inercia soolienta;

caer en las aguas

de aquel

lago turbio en donde

circulaban revueltas las aejas ideas de Aristteles

con los brbaros

comentos de
Vida

los

rabes

(1)

(1)

Juan M. Gutirrez.

del Dr. D.

Juan B. Maciel,

16

EN CRDOBA
aquellos

Para

venerables astrlogos de las leel

tras, la h^ica era

arte del

sofisma, y la fsica

convertida en
tes

el

estudio infructuoso de acciden-

y cualidades ocultas, que nada tenan que ver con el conocimiento de los fenmenos naturales)

mas
cin

bien que una ciencia exacta, era la continuaestril

de los ensueos inocentes de Arnaldo

de Villanueva.
las

La

teologa

envuelta

tambin en
las
lu-

redes de la escolstica corra cenagosa, apar-

tada de

sus

fuentes

puras, por

el

campo de
daba

sutilezas y de las disputas frivolas que

gar
las

el

espritu do faccin, introducido en las escueya>


(2).

monsticas que declinaban

Despus

de todo esto y de haber torturado su inteligencia con la absorcin lenta de la Pars prima, de la Priy de la Tcrtia pars quedaban como sumidos en el estado intelectual de[)lorable en que
secondcc

ma

Fueguinos embrutecidos por la repeticin de sus orgias estomacales, esperando que la ansiada digestin levantara el peso que gravitaba

quedan

los

sobre sus crneos inermes.

Una
en
el

vez terminados sus estudios, se envolvan

monasterio salan

ancho sayal continuando la vida spera del al mundo, como Francia, invlidos del cerebro, cuando no palpitaba en su corazn el empuje innocador dol Dean Funes, el
^
la

temple de Baltazar Maciel


ble,
el
el

ambicin saludahasta en
aire do

vigor de espritu de los que lograron elimi-

nar

veneno que se bebia

all

ol

sus claustros lbregos y desanijiai-ados.


Gutirrez, id id id

(2)

id.

LA EDUCACIN COLONIAL

17

Tena, pues, que ser necesariamente nociva esa


vida de eterna masturbacin intelectual, aquel constante

vagar

del
lo

entendimiento

oprimido

por

el

amarraba al nebuloso sistema del pergamino apolillado y venerado en los estasis escesivos en que caian aquellos hermigios coloniales; aquella densa tiniebla qu( envolvia las cabezas, y que nacida de adentro de
grillete

que

Peripato

al

viejo

los

crneos angustiados de Salamanca,


luz,

fu, sin

un

relmpago de
rica,

difundindose por toda

la

Am-

donde solo era permitido el comercio embrutecedor de los autores que segn la jerga peculiar
de
sus proslitos, simbolizaban con
El clero
tena
las verdades

reveladas.

decia

el

inolvidable Dr. Gutirrez manla

una red tendida por toda

superficie del

mundo

catlico y sus hilos se estremecan la

apa-

ricin de un talento precoz,

apoderndose inmedia-

tamente de
to,

l.

Pero Francia, aunque tenia talen-

era demasiado

pudiera sostener con


saria
el

hurao y misntropo para que la augusta resignacin nece-

peso de una tonsura

muda

y estril

como

su alma.
colejio

huy cuando pudo, del de Monserrat, adonde habia ido desterrado,


Asi
es

que

para ingresar
estudios.

la

Universidad

terminar

sus

La

vida sombra y monacal de Crdoba, su edu-

cacin

primera

una

indudable

predisposicin

nativa, habian

ya desarrollado, aunque en tonos vagos, la oscura Melancola que despus lo hizo clebre. El joven telogo vivia estrao todo y todos, sustrado por completo al contacto diario de

18

PRIMEROS SNTOMAS

los compaeros y de los amigos cuyas francas y cordiales afecciones no necesitaba su corazn s-

la

pero y ya medio tibio. Un escao casi perdido en penumbra y en cuyo duro respaldo grav su nombre, le servia de asiento mejor dicho de re-

fugio,

porque

all

se ocultaba las miradas curio-

sas de sus compaeros


tan torvo y anguloso.

que principiaban preo-

cuparse y sentirse impresionados por su carcter

medida que su concentracin melanclica aula plenitud

mentaba, iba perdiendo su rostro aquella vivacidad


ingenua que en
xible

de

la

vida palpita en

los rostros jvenes,

como un

y su cuerpo espigado y flejunco, esas posiciones francas y

amplias, signos habituales de un bienestar inconmovible y de una confianza sincera y despreocupada. Iba gradualmente dibujndose en toda su
[)ersona la

marcha paulatina que seguia

la enfer-

medad.

El hbito de estar en acecho habale hecho

adquirir

sus ojos la movilidad nerviosa y medio convulsiva, tan peculiar de los melanclicos y de

los felinos,

cuyas oscilaciones furtivas de cabeza,


le

movindose siempre temerosa y desconfiada, daban con ellos cierta sensible analoga.

Ademas de
la

estos

rasgos

corporales que son,


la frente

dir asi, la firma visible

que escribe en

dolencia ntima, sus padecimientos haban adqui-

ya en este tiempo ciertos signos caractersticos. Su estado habitual de sombra tristeza, de fra repulsin, mezclado un sentimiento de disgusto por todas las cosas humanas, se acentuaba profundamente en los prolongados encierros que
rido

PRIMEROS SNTOMAS
se condenaba
l

19

das de

Monserra.

mismo en las celdas mal aerea La opresin incmoda que


tan caracterstica
el

trae este malestar, la sensacin

de un peso enorme
solo se aliviaba y

que gravita sobre

pecho,

largos

aun veces desaparecia, en sus la ciudad. Y esto que tanto llamaba la atencin de la persona que con cierto supersticioso asombro me comunicaba el fenmeno,
paseos por
se esplica fcilmente recordando la curiosa obser-

vacin del autor de

La Fisionoma
aire

de que

el

tedio

el

aburrimiento vienen con


el

mayor
del

facilidad en los

lugares en donde
las

no se renueva, que en
mar,
alli

montaas en
la

las orillas

donde

circule

profusamente

aqui

De y en grandes masas. necesidad imperiosa de tomar aire, que


mor-

sentia despus de algunos dias de reclusin


tal

ban
dice

y de aburrimiento enfermiso, y que lo obligaestirar su largo pescuezo de espectro como


Poe.

El

tedio,

en

un cerebro

enfermo, es

como
que
rios,

alguien lo ha establecido ya, un principio de

congestin

pasiva y de asfixia y asi se concibe todas las causas que puedan directa simlos

pticamente disminuir

movimientos respiratolo

un canto

lento

y montono por ejemplo,

soliciten irremisiblemente. (1)

Todas esas peculiaridades estraas con que se


conocer entonces, y que son espresiones legtimas de una misantropa que puede y debe considerarse solo como el perodo prodrmico de su grave enfermedad posterior, le valieron de pardio
Gratiolet

(1)

La Fisionoma.

20
te

PRIMEROS
el

SN

luMAS

apodo apropiadsimo de ser agudas las uas de aquel telogo felino, porque en una contienda de colegio, hiri gravemente uno de sus condiscpulos, con un corta-plumas cuyo filo habia preparado de antemano, rumiando cuenta, digmoslo
el

de sus compaeros

galo negro.

debieron

asi, la

ntima satisfaccin que esperimentaria

al

ver

saltar la sangre de su inofensivo

compaero.
el

Estos procedimientos ejecutivos eran usuales en


aquel
fraile

ya

funestsimo

hombre, educado como

Aldao y otros neurpatas, bajo la frula teofamosa Universidad y destinado como l por no s qu singular coincidencia vestir hbitos de mansedumbre. Con motivo de una penitencia impuesta por uno
logal de la

de sus profesores, y que en su humor agrio y destemplado consider sumamente ofensiva, concibi

una venganza cuya ejecucin meditada y saboreada con perfidia bizantina, refleja de una manera
perfecta toda la doblez

de su carcter atrabiliario

y peligrossimo. Para el mejor xito de la empresa empez por simular un noble olvido, un sincero

y carioso apego

al

profesor cuya confianza gan

de un modo admirablemente ruin y calculado; y despus de examinar, comentar y madurar durante dos largos aos todos sus planes, eliji aquel que
le

pareci

mas

seguro.

El dormitorio del profesor

estaba debajo del

con

la

suyo, y como habia estudiado minuciosidad que requera el caso la ubi-

cacin de la
vctima,
fij

cama y de todos
en
el

muebles de la piso de su cuarto el punto prelos


la cabecera.

ciso que corresponda

En

los ratos

EPISODIOS DE SU VIDA
en que
el

21

pobre

clrigo

sala

sus ocupaciones
sale

habituales,

Francia trabajaba pacientemente,


por ladrillo hasta que
el

cando

ladrillo

agujero

permitiera ampliamente la introduccin de la mano.

Hecho

esto, se

procur un

fusil,

prob su exactitud

haciendo tiros en una supuesta cacera, y una noche que supuso al catedrtico sumido en las beatitudes voluptuosas de su profundo sueo, meti el

arma por
su crneo.

el

agujero y la descarg con rabia sobre El golpe^ sin embargo, apesar de tanta

precaucin se habia frustrado. Para felicidad suya


la inocente vctima

no se encontraba en
produjo en Francia

la
el

cama.
primer

Esta circunstancia

acceso de esa amarga odiosidad que toda su vida


profes los clrigos.

No

se v en estas minuciosidades

pavorosas,

toda la aridez melanclica y tranquilamente bravia de su alma? Otro episodio del

de cuarto vio

mismo gnero Un compaero sobre la cama de Francia tres cua:

tro duraznos, y se

los

comi dejando

los

carozos

Cuando aquel entr una palabra y todo pas Pasaron los das, las semasin mas ruido. nas y pasaron tambin los meses, cuando en una
noche.

sobre su mesa de

guardlos

sin

decir

tarde al

cerrar la puerta

de

la

letrina,

sinti el

muchacho, que de afuera se la empujaban violentamente y que se presentaba Francia egar, con una pistola en la mano Cmete estos tres carozos te mato aqu mismo y le presentaba tres carozos punteagudos y llenos de escabrosidades. El pobre colegial trepida. Francia levanta el arma
!

22

EPISODIOS DE SU VIDA

a
to

la altura

de

la

cara y cierra

un ojo apuntando.
el

La

vctima estira la

mano resignada porque

ga-

negro

es

insensible las splicas, y

aquellos
terrores

ojos

magnticos
en

producan vrtigos, mil


el

supersticiosos, y se echa
lo detiene
el

carozo
las

la

boca.

borde de

fauces, lo pasea

sobre la lengua haciendo tiempo


contra
el carrillo,

y valor, lo pega
las fauces
le

lo

vuelve asomar

sin atreverse

tragarlo

Trgalo!

dice

Francia y como empujado por la el carozo se desliza por la garganta escribiendo en


aquella pobre fisonoma

palabra misma,

todos

opresiones indescriptibles
peregrinacin hasta
el

que

y las causa su brbara


los

dolores

estmago.
abulia

echando fuera de sus rbitas unos ojos de sonmbulo estraviado, y se lo traga tambin, no sin que el gato le revisara la boca para cerciorarse que realmente
el infeliz

Este otro Pero

se los habia comido.

La mayor
sienten

parte

de estos

individuos

formados

en los claustros de la clebre Universidad, se revisiblemente de su educacin viciosa, y hasta podria decirse deletrea. Su influjo ha sido un

famossimo

incubador de todos los vicios incurael

bles que constituyen

fondo

turbio en

estas na-

turalezas anmalas y mal dispuestas desde la cuna

como Francia y sus

conjneres.

Muchos de

ellos

llevan en su carcter, cuando menos, la doblez de


los procedimientos jesuticos, la desolada frialdad

de

sus

clculos, la

mansa y

falaz

hipocresa de

LOS EDUCANDOS DE LORETO Y MONSERRAT


SUS maneras
tros;
;

23

un corazn lleno de

las circunvolu-

ciones y de las encrucijadas oscuras de sus claus-

pesadez ciclpea de sus muros, se refleja viva y elocuente en el estilo de muchas de esas pomposas reputaciones literarias, que nos ha

y hasta

la

legado

la

influencia

Cada uno esperiment esta manera y con arreglo las condi su


colonia.

organismos trajeron
con
al

ciones y tendencias virtuales que sus respectivos al nacer, y que ella desarroll
la

exuberancia que

la

poca

le

permita.

ver las grietas que han conservado toda su vida

ciertos caracteres, parece

que

hubiera elejido con


cerebros
llenos

malfica complacencia aquellos

de mayor

plasticidad,

atrofiar en otros, todas las tendencias


el

sas, favoreciendo

adormecer en unos bondadodesarrollo de las mculas inpara

curables y orgnicas que dieron por resultado esas

naturalezas equvocas que harto conocemos.

Estudense
en los actos

sus

mas

clebres

discpulos,

y se

ver con qu viveza reflejan muchos de ellos, aun

mas

pueriles de la vida, la influencia

decisiva de aquella
arte silencioso y

educacin

singularsima.
el

El

paciente con que

Dr.

Tagle

jesto

la intriga mas atrevida, su como sus ideas, impasible como su corazn y como sus escrpulos (1) mos-

urda y llevaba
fijo

cabo

inalterable

traban

la

firmeza con que habia influido, fomentan-

do

ese sombro y taciturno Francia en tan alto grado.

disimulo

que

tenia

El tartufismo medio
;

sooliento y sibartico de Bustos


(1)

la astucia felina

Vicente F. Lpez.

Historia

de

la

Revolucin Argen-

tina,

24

LOS EDUCANDOS DE LORETO Y MONSERRAT


las tendencias mefislolV-licas y ei
e.s|>i-

de Ibarra;
ritu

opaco y fri de Velez-Sarsfield no eran acaso su espresion mas elocuente?


Si no fuera cientficamente cierto
el

influjo peli-

groso de este gnero


lidad singular, que la

de educacin, sera

casua-

mayor parte de

los

hombres

formados en
equvoca,

las aulas inolvidables de

de Loreto, lubieran sacado una

Monserrat y contestura moral


tan

cuyas anomalas eran


al travez

acentuadas,

que se abran paso

de ciertas calidades
los

lapidarias y de los escasos haces de luz que

salvaron de un olvido

infalible, utilizando

oportu-

namente
ellos.

el

carcter y la inteligencia de

muchos de
reputa-

El

mismo Funes pesar de su


inclinaciones
del

notoria

cin y de sus
rollizo

liberales, era

un

hijo

colegio de Monserrat, cuyo sistema de

seversima disciplina

llevada hasta

mas
moral

brutales

estremos,

produce

el

sus ltimos y decaimiento


el

que traba, cuando no impide,


sentimientos

desarrollo

do los

afectivos sobre los cuales se

apoyan los instintos mas generosos. Parecia uji hombre de carcter dbil para afrontar responsabilidades directas y para mantenerse en s mis-

mo

frente

las exigencias

del poder

de los

hombres influyentes del partido dominante: sus maneras eran tan obsequiosas que veces cornpromctitm
lo <uc se

debe d

la

propia dignidad

pues parecia

casi
teiici-

siempre predispuesto
<

pedir

permiso para
todo
8

ospresar un

parecer, sobre

habia conflicto choque de pasiones y de intereses polticos. Por esto se le tachaba de te-

LA EDUCACIN Y LA LOCLTIA
ner
ixi

25

carcter doble y de ser inclinado la hial

pocresa y
las

servilismo
la

>

(1).

Lafinur, otro de los

educandos clebres de
rarezas

Universidad, tenia todas

y estravagancias, cuyas afinidades nada equvocas con la enagenacion mental, daban su carcter cierto tinte profundo de hipocondra; que toca Monteagudo (2) ese histrico megalmano lleno de sombras petulancias y de vicios enormes de organizacin moral, fermentados al calor del claustro, l como pocos comprueba y por
lo la

verdad de este aserto.


Insisto

sobre este

factor

que

constituye,

como

dice Parrot,

una fuente etiolgica deplorablemente


si

fecunda, porque en este caso lo creo de particular

importancia; pues
intelectual

bien la

educacin
el

que ayuda
sello
tpico

formar

moral carcter, no
la

cambia

el

que constituye

propia

idiosincrasia del sujeto, en cambio cuando acta sobre un organismo limpio de predisposiciones, puede preservarlo de los desvos anormales resultantes de las aberraciones de su
inalterable

sensibilidad elemental.
tos, los

Cuando hay

vicios ingni-

fomenta y ayuda mucho su desarrollo. Es un riego fecundo que empuja fuera de la tierra morosa, esa vegetacin abundante que despus se hace lasciva y trepadora. El inters, la cultura

muy

trabajada del corazn otra causa cualquie-

ra podran talvez modificar (pero modificar simpleVicente F. Lpez Historia de la Revolucin Argentina. El Dr. Gutirrez en sus Apuntes Biogrficos de escritores y oradores etc.^ dice que el clebre Auditor de Guerra hizo sus estudios en Crboba pasando despus Chuquisaca
(1) (2)

completarlos.

26
mente), las
tipo

LA EDUCACIN Y LA LOCURA
manifestaciones del carcter, pero
al

su

fundamental no se pierde jams

travez de

las

mas grandes
la

vicisitudes de la

vida:

genio y

figura hasta

sepultura,

es

un

adagio vulgar,

pero profimdamente cierto y filosfico. Una educacin viciosa como se daba en aquel

tiempo
siciones
la

en

Crdoba, con todos


la

los

peligros que

surgen de

lucha del carcter contra las impo-

de

sistemas atrabiliarios, que oponan


la inteligencia

movilidad natural de

una coersugetarla
in-

sion antiptica, era propia para enardecer la irritabilidad enfermiza nativa,

mas que para

dentro de sus lmites saludables.

Su rgimen
libros,

terno, la disciplina conventual y depresiva

de sus
sus

colegios

(1);

su manera de ensear, sus

maestros y hasta el rjimen y los hbitos mismos de aquella ciudad mas colonial y retardataria que
ninguna, echaban al espritu en esas propensiones

hipocondriacas que desvian los sentimientos y que dan la inteligencia una direccin errnea.

Es necesario

leer la descripcin aterrante,

aun-

que poco vivaz, que nos ha hecho el Dean Funes, del sistema seguido en el famoso Colegio de Monserrat y en la Universidad, para comprender cuan
grande debi ser su influencia sobre
el

fsico

missufi
-

mo, no ya sobre

el

espritu

que tenia tsigo

ciente con las lecturas reglamentarias.


da, las flagelaciones

La comiinmenso

mortferas

que sugetaban

sus cuerpos enjutos por

la abstinencia, el

trabajo mental improductivo, y una vida sedent(1)

Monserrat.

Vase en el Ensayo de Fiino* Era brbaro.

'1

n*"i'pn

<1.1

r>ln.vode

CMO OBRA LA MALA EDUCACIN


ria

27

y soolienta fuerza de ser debilitante, perturbaba profundamente aquellas pobres cabezas que esterilizaron sus fuerzas y empobrecieron una
sangre
viosos.

destinada

vivificar

sus elementos ner-

Porque fu precisamente por ah, por la sangre, por el aparato circulatorio, que la clebre pagoda llev al espritu una parte de su influjo complementado despus por otros medios eficacsimos. Por la sangre que hace vivir la clula nerviosa; que es la que domina y reglamenta las diversas formas de su actividad; y no hay sangre ni organismo por bien templado que se halle, que
resista un par de aos las torturas fsicas y morales que vivan sujetos los que como Francia ingresaban all estudiar para clrigos.

Me
la

imagino

la

impresin desagradable que pro-

duciran aquellos claustros^ en donde desfilaban

media luz de un crepsculo artificial, todas esas sombras humanas, entregadas sus meditaciones

escesivas, transidas por la anemia, plidas, secas

como

identificadas con el

pergamino de sus
el

in-

folios;

con

la

sangre

hecha agua,

la esclertica

azulada y el cerebro jimiendo bajo mendicidad circulatoria.

peso de su

Cuando el- torrente sanguneo ha sido lanzado en los haces nerviosos con una impetuosidad inslita,

dice

Luys cuando

se establece de una

ma

era persistente bajo la forma de irrigacin continua,

movimiento vital se desarrolla en la clula, que poco poco se eleva una faz de eretismo ncoersible; entonces este mismo movimiento fluel

xionario,

segn que se localice en

tal

cual

de^

28

CMO OBRA LA MALA KDUCACION


cortical,

partamento
cual grupo

que se circunscriba
aisladas,

tal

de

clulas

determina,

aqu

fenmenos de emotividad incesante, all asociaciones de ideas, escitacion de la memoria y de la imaginacin, mas all exaltacin de las fuerzas
motoras, turbulencia, locuacidad incoersible; fen-

menos variados y movibles que pesar de su


versidad entran

di-

causa nica:

la

de una aceleracin de las corrientes sanen


accin bajo
el influjo
(1).

guneas en los haces de las clulas nerviosas


Asi se esplica probablemente
tiva
ritu

la turbulenta inicia-

movilidad incansable y el esptravieso de Dorrego los arranques petulantes


la
;

de Ramirez;

de Alvear y
llos

el

bro fosforescente y movible de aque-

chisperos

inolvidables que capitaneaba Beruti


la

en los arcos de

Recoba. Porque bajo

la influencia

de una alimentacin sana y abundante, de un aire puro y convenientemente oxigenado y de una existencia libre, fcil y estimulante, la sangre enriquecida y saludable corra sin obstculo irritando la clula y produciendo en cada uno las manifes-

taciones

siempre bulliciosas de
al

su idiosincracia
se

moral.

Cuando

contrario,

la

circulacin

hace

lnguida y la sangre se empobrece bajo el influjo de un ascetismo inconveniente, de una alimentacin precaria del recargo indigesto de la inteli-

gencia verificado en la melanclica soledad de un


claustro oscuro y asediado por las mil preocupa-

ciones de una sociedad sin

horizontes; fenmenos

(1)

LuyaTraite

des Malades mentales.


CMO OBRA LA ^[ALA EDUCACIN
inversos se manifiestan, es la

29

vida agrega Luys

que retrocede de todas partes degradando la actividad nerviosa, que cae debilitada mas bajo de

fenmenos de depresin, de lipemana y de laxitud que aparecen y que se presentan bajo el aspecto de diversas y variadas modalidades, segn que el proceso anla

media

fisiolgica.

Son

los

mico se haga sentir en

tal

cual parte del sistema

y segn que un nmero mas menos considerable de clulas hayan caido en la taz de torpeza
incurable.
(1)

Asi tambin podra esplicarse

el

lnguido y

em-

brutecedor abandono de Bustos ejemplo irreconciliable

con

la

marcha progresiva
el

del pas especie

do topo cretinizado por


y sin

Colegio

de Monserrat

mas
del

calidad intelectual que la astucia agulobo;


asi
la

dsima

misantropa

huraa de
Tagle, su

Lafinur; la morosidad sensitiva del Dr.

fisonoma nebulosa y
tan desagradable

fria,

aquel color lipemaniaco

las aptitudes

medio

linfticas

pequeo y bilioso; asi por fin, la dura oscuridad del espritu de Francia, sus angulosidades y precipicios donde no brill jams el
de su cuerpo

mas plido destello de un sentimiento humano. Nada hay que produzca mas decrepitud nutritiva, que haga mas lenta la irrigacin sangunea del
encfalo y aun del resto
del organismo,

que

esa

vida sedentaria y pasiva del claustro, donde todo es plido y languideciente, lento, inmvil, desprovisto

de

esos hmedos resplandores

de

la

vida

(1)

Luys.

Obra

citada.

30

SNTOMAS VARIADOS
la

que abrillantan

pupila y coloran la carne de los


sennejantes un or-

jvenes con sus trasparencias celestes.

Pongamos en condiciones
ganismo dispuesto
hereditarios,
al

raquitismo mental por vicios

pronto veremos con


tal

que maligna

lozana se

desarrolla;

cual sucedi en Francia

sobre quien se hicieron sentir de una manera funesta y decisiva.

Con

lo

espuesto, tenemos pues un elemento poel

deroso para

diagnstico de

su neurosis

ele-

mento que si bien no lo creo nico, influy sin embargo como se ha visto de una manera poderosa. Hay algo mas que es necesario apuntar. El joven telogo
bres.

de su concentracin .bravia, amaba las mujeres tanto cuanto odiaba los hom

pesar

Las

calles apartadas

de

la

ciudad fueron
ruido-

mas de una

vez

testigos

mudos de escenas

sas en las cuales sali siempre apaleado por algn


galn de baja estofa.

Su mala suerte y sus


hablan
nfima,

incli-

naciones naturales

lo

obligado

rozarse

con gente de

la clase

porque

era donde plena

encontraba

mas

fcilmente

satisfaccin

de

sus pasiones de stiro hidrpico, y porque siempre que solicitaba los favores de algima dama de
posicin

mas

alta

que

la suya, reciba en contes-

daban con la puerta en las narices, le acomodaban por la mano annima de los sirvientes, una paliza llena de cruentos retacin un desaire, le

cuerdos.

dramas amorosos que derramaban tanta amargura en su alma,


los protagonistas en estos

Uno de

pag sus agresiones, dies aos despus, jimiendo

SNTOMAS VARIADOS
en una de las mazmorras de
la

31

Asuncin, en don-

de

fu

enterrado

por

Francia,

cuyas
el

espaldas

conservaban vivaz
llante

todava todo

escozor humi-

de

la

ofensa.

Otro vivi cautivo en un stano, hambriento y martirizado como solo l sabia hacerlo, durante diez y

ocho aos

al fin

de los cuales fu enviado

al patbulo,

donde tuvo que arrastrarse materialmente, porque


las piernas entumecidas por la inaccin del presidio
lo

haban paralizado.

Pero ste tenia cuentas


l.

muy

largas que arreglar con

No

solo haba rechazado

con indignacin ciertas pretensiones matrimoniales


ambiciosas
de Francia, sino que
al

rechazarlas

le

haba llamado

mulato!

Y
una

el

mulato estuvo duorgnica

rante nueve aos sonando en su odo con la in-

tensa

continuidad de
el

alucinacin

hasta que lleg


l

momento de yugularla secando


que
la

los labios venerables

haban pronunciado.

no vengaba
la

ninguna

injuria

inmediatamente,
le

porque era cobarde, pero su recuerdo

acaricia-

ba

memoria con

cierta fruicin diablica,


el

man-

tenindosela vivaz hasta

da de la venganza.

dicho que amaba alas raugeres, y he dicho como se comprender fcilmente. Solo buscaba la hembra cualquiera que fuese su clase y su
mal,
color; la carne abundante

He

como medio

y de fcil adquisicin de satisfacer pronto las exigencias


irreflexivo y prefri

apremiantes de sus instintos puramente bestiales.

La mdula con su automatismo


potente, absorba al corazn

demasiado

para

ser fecundo y sensible.

Las reuniones de

la

clase

baja en donde los

32

SNTOMAS VARIADOS
su clase y seducan y por teatro diario de sus hazaas, el refudel prestigio

nios decenes gozan


esto eran
gio

de

de ciertas prerogativas inalienables,


el

lo

supremo en

donde iba consolar su amor

propio intimamente herido por las repulsas de las


clases
aristocrticas.

aun

alli

mismo, para

colmo de sus desdichas no privaba como corresponda su alcurnia y su ambicin hinchada y petulante. Sea que su generosidad fuera un poco
equvoca, su tipo demasiado repugnante que su fama de poco escrupuloso hubiera llegado hasta ellos, lo cierto es que no siempre sus tentativas eran coronadas de un xito feliz. Sin embargo l se mantuvo rodando entre esa gente hasta que

una aventura en que como de costumbre


chucado,
contacto
las
le

sali

malodo

oblig huir

para siempre de

humano envolvindose

definitivamente en

sombras de su propio espritu. Se comprende que esta repulsin instintiva que inspiraba todos, hiriera profundamente su incon-

mensurable orgullo hacindolo mas retrado aun y dando pbulo sus propensiones melanclicas.

Cuando ya
garlo

la

ciudad

mstica

comenz ahoel

con su fastidiosa

monotona y

,vacio

se

hizo su derredor pens en su viage

como en un

remedio sus dolorosas ansiedades. Se habia apoderado de l esa suprema inquietud que sucede los grandes dolores y que nos impulsa movernos de un lado otro.
fundo
lo
el

El

echaba en
pecho

la
si

pequeo y proangustia constrictiva que


valle

oprime

como

gravitara sobre

una

montaa.

SNTOMAS VARIADOS
Asi fu

33

que sin despedirse de nadie, marchse un da su tierra sin mas penates que una capa, una Historia Uniucrsal y la dispepsia con que
anunciaba su entrada
la

gota punzante que tanto

acrecent despus su neurosis.

CAPITULO

II

SUMARIO Llegada

de Francia al Paraguay Nuevos sintomas-Ataques de hipocondra El Dr. Gauna Retrato de Francia Sus trajes Sus hbitos La organizacin interna de su casa Acentuacin de su enfermedad Acces'r^s de furor Sus. sobrinos y su hermana La dispepsia Efectos de In dispepsia sobre su espritu Sntomas neuropticos de los disppticos Delirio de las persecuciones Desfallecimiento de sus facultades La Cmara de la Verdad Sus sueos mi'rbidos Efectos de ellos Su constipicon habitual La elancolia termina su evolucin Derrame seroso Decrepitud Muerte de Francia Estigarribia Sultn.

II

Cuando Francia regres

al

Paraguay, tendra de

treinta y cinco cuarenta aos prximamente, y una reputacin de probidad intachable, para los que no conocian los detalles de su vida universitaria.

Era, decan,

el

defensor
rapias

mas

celoso de la

justicia, el protector del dbil, el

padrino de todos

y en el desempeo de sus modestas funciones de cabildante y mas tarde de Alcalde, mostrse de un carcter independiente, firme inexorable en defensa

los pobres contra las

de los ricos

de su pas, y contra las pretensiones ambiciosas de la metrpoli (1\ Asi era efectivamente: un esfuerzo poderoso de
voluntad

el

cambio siempre benfico de clima,

0) Rengger y Longchamp Revolucin del Paraguay

36

KN EL PARAGUAY
contenido

haban

en los limites de su hogar do-

poco ruidosos consumado con la supina habilidad con que ciertfs alienados ocultan sus impulsiones inequvocas, le hablan dado temporalmente el gobierno interno,
de su enfermedad.

mstico los accesos hasta entonces

Un

disimulo jesutico

logrando

restablecer

el

orden en

sus facultades

cerebrales anarquizadas por sus propios vicios.

Pero mas adelante

la

marea comenz de nuevo


la

sus ascencin laboriosa;


el influjo

tolerancia hizo inefi-

caz la accin del cambio de lugar y entonces bajo

radas
la

de causas pueriles y por lo general ignoen estos casos, volvi desquiciarse su


al espritu

cabeza arrojando
enfermedad.

en las c )nviilsioncs de

Al principio, ciertas estravagancias estraas que

embargaban su
ciones
inslitas

inteligencia inspirndole determina-

envolvindolo en las laxitudes

femeniles
ciei'on

que aniquilan los hipocondriacos, hila intervencin necesaria del mdico y amigos curiosos indiscretos acaba
la

entrever ciertas personas sus dolores secre-

tos;

pero luego

de

algunos

ron de divulgarlos en toda

ciudad.

El histrico,

como

le

llamaba

el

vulgo sus male.s, comenzaba


frecuencia en su crneo sus-

golpear con
te

mas

citando presentimientos penossimos de una muer-

prxima;
que

las
le

ideas de suicidio, los terrores inel

corazn y lo arrojaban en esa fantasmagora interna y convulsiva que faciertos


tiga
t'l

mordan

^piitu

de los alucinados

con las luces

Se siniestras y variadsimas de su caleidoscopio. senta morir v llamaba irvi('>>> mi mAfiico es-

ATAQUES DE HIPOCONDRA
paol D. Juan

37

Lorenzo Gauna (1) por cuya cienun profundo respeto, para que le quitara de encima decia el peso de aquella angustia que le arrebataba el sueo y le desfiguraba
cia tenia entonces
el

rostro de

El Dr.

una manera repugnante. Gauna que sin duda era un taumaturgo que
el

allanaba fcilmente las dificultades de cualquier tratamiento, tena una teologa peculiar para
pronsti-

co de estos histricos que segn


fluencias astrolgicas

dependan de in-

mas que de causas morales


de

incurables.

Un poco
del

estimulacin

olfato

agua en las sienes y la por medio de sustancias


el

aromticas bastaban

para yugular

acceso que

por otra parte tenia su ciclo conocido y terminaba cuando debia. El Dr. Zavala que tambin acomjugar

paaba Francia en estos trances amargos hacia sus recursos apostlicos concretndose proclamarlo, tratando de convencer al doliente que morirla cuando Dios quisiera y no cuando l pensaba que orara con fervor que hiciera ejerciciosl y que saliera del pas, como si al dar este consejo
;

sincero prescintiera

cual iba ser

el

porvenir de

aquel histrico que evolucionaba con tanta


va

manse-

dumbre y en cuyas manos no se descubran todauna sola pinta de sangre. Para que nada faltara en el cuadro abundante de los sntomas, tenia Francia un tipo marcadsimo de melanclico. Era de estatura mediana; mas bien bajo, que alto;
delgado y bien conformado aunque con una espalda
Apuntes suministrados por
Machain.

(1)

el Sr.

iiS

SU RETRATO
;

ligeramente jibosa y prolongada

circnnstancia que

haciendo

mas grande

el

volumen de su cuerpo esta-

blecia cierlocontraste ridiculo con sus piernas enjutas

y deplorablemente delgadas. Un pi rabe como el de Monteagudo; el pi delicado de la gente de buen


origen, completaba
el

conjunto

de los

miembros

abdominales.
dad, pero asi

Tenia una

cabeza vulgar, en reali-

mismo reveladora porque se espandando la dolicoacentuacin marcadsima de las

dia atrevidamente hacia atrs


cefala occipital la

razas de mediano nivel moral.

La

frente era alta

aunque corta y ligeramente oprimida; con las eminencias frontales sumamente pronunciadas y coa
un surco
debajo de
porque,
vertical
la piel

profundo que

la dividia,

como

si

estuviera todava palpitante

la

sutura metpica.

en

Era una frente muda y estril verdad, es rara y confusa una frente

con mil surcos y protuberancias vacias que escapan la mas atrevida y paciente interpretacin
frenolgica.
\ era cobriza, oscura y llena de bilis en sus ojos ocultos tras un prpado plegado y laxo estaba como reconcentrada toda la vivacidad

Su

piel

felina

de

su Hsononia

llena de

una perspicacia

traidora y pavorosa. Cuando algn pensamiento siniestro le hincaba el cerebro, los ojos se clava-

ban oblicuamente, y las cejas se hinchaban en-^ crespadas con altanera echando sobre ellos una sombra intensa y recojiendo la frente que se ple-

gaba en surcos hondos y oscuros como


la

si

toda

vida se concentrara sobre ella en esc supremo

momento.

Se movan pausada y trabajosamente

U RETRATO

39
sentimiento

como gobernados de adentro por un


profundo
centelleante iluminada

de desconfianza, y la mirada curiosa y por una intencin agresiva

y sagaz, se fijaba con sumo imperio en el rostro de sus interlocutores que debian mirarle de frente Una nariz delgada y y sin pestaear siquiera.
filosa

hoja de un cuchillo^ larga aguda y bolada, digmoslo as, con esos dos tubrculos de
la

como

base que, segn el patriarca de la inocente Fisionoma^ son seales evidentes de firmeza y conla

tumsia.

Todas

las carnes

de

la

cara arrastradas

por

un movimiotito pasivo parecan abandonadas

su propio peso; y los carrillos pendientes secos y medio momificados, tiraban hacia abajo el prpado, dejando hacia arriba la pupila medio velada
y confusa.
elocuente,

La boca era, como ningn rasgo, el mas el mas tpico de su nacionalidad; por-

que los paraguayos, sobre todo los que nacen cruzados por sangre guarantica, tienen este aparato
peculiarsimo y

sumamente

caracterstico.

Era una

boca ancha, de labios delgados y verticales casi, movibles medios laxos y juguetones: el labio inferior entrante, ligeramente invertido hacia afuera y
cubierto por
el

superior, que tenia hacia la comilijero

sura derecha^ un

encojimiento despreciativo.

Era

la

boca de los

desdentados

con ese visible


falta

ortognatismo de los viejos, quienes la


los dientes la

de

empuja hacia adentro.


rasgos que

Hobbein ha

pintado

en la cara del Judas que inmortaliz su

pincel, ciertos

aunque parecen esclu-

sivos del avaro bestial, corresponden sin embargo,

todas estas naturalezas malignas y hondamente degeneradas.

40

su RETRATO Y SUS HBITOS


lenta,

Su palabra era

oscura y embarazada:

le

gustaba como al viejo Tiberio emplear ciertos arcasmos favoritos y espresiones poco usuales; y

cuando hablaba, acompaaba su palabra con aquellas gesticulaciones pesadas y desagradables con que el hermano de Drusus parcela estimular su pensamiento perezoso. Aquellos pmulos prominentes y agudos, aquella
enjuta y deslustrada, aquellas manos heladas convulsas, con sus dedos largos y su pulpa achay
piel

tada como los de los tuberculosos, complementaban de una manera acabada y admirable la facies tpica y elocuente del melanclico hereditario.

Habitualmente vestia un pantaln ajustado color

almendra y unas polainas de casimir muy altas y elegantes; frac azul oscuro con dos galones en la
boca manga, grandes botones amarillos y dos estrellas en cada faldn chaleco blanco y un corba;

tn

de dimensiones considerables.
el

Este era

traje

que usaba en los primeros aos

muy pronto y bajo el influjo de causas conocidas, cambi no solo de manera de vestir sino tambin de hbitos, transformndose
de su dictadura, pues

hombre sobrio y de costumbres templadsimas. La descontianza lo apuraba y era menester huir el contacto peligroso de las mugeres que hablan constituido antes el deleite supremo de su vida Adems, ese ardor inmoderado que
totalmente en un

hacia insaciable sus apetitos gensicos, no fu sino

un prdromo que termin con la aparicin franca de la enfermedad que anunciaba.

Jamas

le

sorprendan

en

la

cama

los primeros

su RETRATO Y SUS HBITOS


rayos de
sol,

41

al

levantarse se hacia traer con un


estufilla,

negrito esclavo,

una

una

olla y

una pava

con agua para cebarse con sus propias manos el mate interminable con que se desayunaba. Entonces tenian lugar aquellos largos paseos en el
de su palacio, fumando un cigarro, que tambin armaba l mismo y que hacia encender con el negro, urgido por esa desconfianza enfermiza
peristilo interior

que iba por horas invadiendo su espritu, que le impona la frugalidad estremada de su comida, y que lo obligaba verificar la eleccin de lo que
hablan de cocinarle.

Cuando regresaba
servia

del

mercado

la

mujer que
la

le

de cocinera, de

ama
la

de

llaves y

aun de
puerta

confidente ntima,

dejaba

canasta

de su gabinete y solo despus de haber hecho un minucioso examen de todo su contenido, separaba
aquello que

mas

apeteca y

perro y los cuervos el entraba el barbero: un mulato ebrio consuetudinario, sucio y de costumbres crapulosas, que despus ascendi espa de confianza. Si el dictador es-

mandaba arrojar su Hecho todo esto, resto.

taba de buen humor,

lo

que era
l

raro,

conversaba
lo

largamente, valindose de

para averiguar

que

hacian y pensaban ciertos personajes que al principio de su gobierno le despertaban amargas sospechas.

En seguida

reciba

los oficiales y

al

resto de sus empleados, que venan pedirle r-

denes con una humildad y con un servilismo asiticos revisaba los papeles que le traia el Jiel de

fecho,

sesteaba y

leia

hasta

ia

hora de montar

caballo.

En

aquella poca eran todava frecuentes

42

ACENTUACIN DE SU ENFERMEDAD

SUS paseos, rodeado de escoltas, precedido de numerosos batidores y armado de un largo sable y de un par de pistolas de bolsillo. Su templanza era notoria y la castidad bravia en que entraba por razones fcilmente esplicables,
levantaron su buen nombre una gran altura. Pero lo

que

el

pueblo atribnia un esfuerzo potente


la

de voluntad, no era sino su enfermedad misma.


loroso en

espresion

gcMiuina do

Cuando

estos genesiacos

por impulsos patolgicos, llegan este trmino doel

cual ciertas partes de la esfera

tiva del sensorium,

como

dice Luys, quedan


vida,
el

emocomo

privadas del pbulo de

la

elemento ner-

vioso que produca antes esas exaltaciones ruidosas, comienza anestesiarse, sobreviniendo la fria
indiferencia
del

hace insensibles al estmulo Concluyen para ellos todas las curiosidades ingenuas del corazn, como tambin

que los

medio

habitual.

todas estas delicadezas de orden moral, que antes

estimulaban

el

cerebro

procurndoles emociones

incesantemente renovadas.

fermedad avanza, la va restringiendo hasta que, como dice un eminente alienista, quedan condenados vivir tan solo por una porcin limitada del sentimiento que aun resiste la torpeza general.
que sucedia en Francia. Hasta all su ascetismo melanclico reve->u.i lau solo el carcter inofensivo de una simple hipoconEsto era
lo

medida que la enesfera de esas emociones se

dra; tenia

accesos

repetido-

<I<'

un spleen conmil voces des-

vulsivo y amargo, en que sin

duda y como suele

suceder en estos casos,

oira las

ACENTUACIUN DE SU ENFtK.MEDAD

43

templadas que lanzan injurias y amenazan con la muerte; bien los ruidos confusos de campanas lejanas, de tambores y silbidos agudos; la visin de espectros de figuras cadavricas, de bvedas
subterrneas, de crteres que se abren sus pies que tan dolorosamente crispan los nervios de

Pero estos accesos, aunque transitoriamente, cesaban bien pronto, dejando largos intervalos de salud casi completa, durante los cuales se entregaba sus habituales ocupaciones daba audiencia todo el que quera verlo, paseaba
los melanclicos
(1).

diariamente visitando los cuarteles, las obras pblicas, las guardias lejanas y lo que es mas aun, se
permita con algunos camaradas de

escuela indi-

gentes, ciertos impulsos de rara generosidad; especie de estremecimientos humanos que todava se

abrian paso

travs

de ese

escepticismo

fri

sarcstico que lo suspenda oscilando entre Tiberio

y Calgula. Fu por esta poca que habiendo sabido que el hijo de una honorable casa cordobesa
en donde haba sido tratado con

suma

benevolencia,

se encontraba en la Asuncin, desamparado y pobrsimo, lo hizo llamar para obsequiarlo y nombrarlo

Secretario suyo

(2).

Esos escassimos instantes


su
vez

lcidos,

cesaron
su lugar

la

para

siempre

dejaron en

amarga

sbitas y violentas que inspiraban sus frecuentes atentados; la incuacritud, las angustias

rable y profunda exaltacin

melanclica que hace

^,1)

(2)

Grisinger Maladies mentales. Rengger y Longchamp, Kevolucion de] Paraguay.

44

ACKNTUACION DE SU ENFERMEDAD

odiosa y despreciable la existencia y que arroja al carcter en las facinaciones ineludibles de la muerte voluntaria, del

incendio y del homicidio cruel y framente calculado, como vamos verlo. Porque

esta percepcin penosa del


rastra necesariamente
princijio

mundo

esterior

que aral

la

soledad y que es

pasiva inocente, se hace

mas

tarde activa

y peligrosa y obliga al paciente destruir, matar con una impasibilidad glacial. (1)
Asi fu

que poco tiempo despus no reconoci


ni

mas amigos

parientes,

reconcentrando en sus

odios, esclusivamente, las pocas fuerzas que tenia,

uno que otro dbil sentimiento bondadoso, amamantado mas que por naturales impulsos por mora especulacin talvez. Despus Me haber abofeteado su padre, nada le quedaba que hacer para revelar su naturaleza medistradas, diremos asi, en

complementar la sintomatologa negndose reconciliarse con l en circunstancia, que el [)obi'e mameluco moria indigente y abandonado llamando su hijo para perdonarlo (2). Tenia su lado un sobrino, que aunque ligado l por vnculos de sangre, era un joven lleno de buenas cualidades y que en uno de sus buenos momentos lo habia hecho, no recuerdo si su amanuense su ayuda de cmara; sobrevino una de tantas
lanclica, sino era
crisis

negras y por razones ftiles lo mand fusilar en la plaza julblica y en su presencia, como
verificar

acostumbraba

mas

(arde las ejecucio-

(1)

(2)

Krafft blviii-. Obra citada. Datos suuiinistrados pur el Sr. Machain.

S DISPEPSIA
lies.

45
atrabiliaria
el

Una hermana

suya,

mugen medio
l

histrica que habia recibido como

germen

mental que despus hizo esque era la nica persona por quien habia plosion, mostrado algn apego durable y que vivia en su quinta, fu tambin abandonada, espulsada de su de una enfermedad
lado de una manera ruidosa infamante. A otros dos sobrinos los carg de cadenas y fueron sumidos por tiempo indeterminado en las crceles de Todo esto paulatinamente, medida que estado.
aquella savia prodijiosa que d la ^lelancolia la

abundante variabilidad de sus cuadros oscuros iba ascendiendo con su precipitacin habitual. Bajo el punto de vista fsico, no era solo la coloracin amarillenta difusa de su rostro, la sombra inquietud de la mirada, sino tambin las habituales
calenturas de cabeza,
las
el

enfriamiento intenssimo de
la

estremidades inferiores,

perezosa lentitud de

su circulacin y esta susceptibilidad estremada de la sensibilidad que al menor contacto produca una
sobrescitacion estraordinaria.
El apetito como el de todos los melanclicos se conservaba bien ; pero comia poco y hasta se privaba de ciertas cosas para no esponerse los

supuestos envenenamientos que

lo

perseguian. Po-

co mucho que comiera, siempre se pona despus, mas sombro que nunca. La dispepsia que hace
tan

sumamente laboriosa
crisis,

la digestin,

daba pbulo
y las fla-

sus

despertando multitud de sensaciones


el

penossimas, originando

meteorismo

tnosidades que ponen


bor,
qnr'

el

vientre tenso

como un tam-

producen

la

angustia

y provocan los

46

su DISPESIA
los- fuertes latidos del

accesos de sofocacin,

cora-

zn^ las punzantes y cmbrutecedoras congestiones al cerebro. (1)


Si conocierais de lo

alimento que se digiere mal

que es capaz un pedazo de y que va trabajosaal

mente abrindose paso


cuatro

travs del intestino, por

seis largas horas, comprenderiais

como
el

era posible que una mala digestin alterara

ni-

mo
de

de aquel melanclico destructor, hasta

el

punto
fusi-

mandar

traer su

propia

hermana para

larla. (2)

pueden darnos
sufra Francia

este respecto conozco cosas curiossimas y que la clave de las exacerbaciones que

despus de comer; exacerbaciones,

que, bueno es decirlo, no eran de ninguna


atribuibles

manera

escesos alcohlicos sino repercuel

ciones del aparato digestivo sobre


flico.

centro ence-

Hay enfermos que inmediatamente despuc> ib' sus comidas y al levantarse de la mesa se tambalean como embriagados; otros esperimentan un
sentimiento de vaguedad, de vacuidad en la cabeza; bien les parece que sus sienes son comprimidas

con violencia por un crculo de hierro.


cin de fri glacial

Una sensa-

medio pavorosa y penossima, una bruma densa que cruza los ojos deformando
los objetos les confunde y atormenta la inteligencia

de una manera tenaz y violenta.

Durante

la

evo-

(1) Dogont't. Traite des mnlndirs mentlos. qiu' es el libro di' Kcnjper quien dice (2)

Cno

que Francia

intent uim vez 'usilur su iiernmuH por el <fdi/o de hal>erse Viu'lto t imitar con sn csjtoso.

su DISPEPSIA
Ilicin

47

de estos sntomas diversos, el dispptico puede esperimentar todava, una sensacin de ansiedad intensa en la regin cardiaca, sensacin que a voces se acompaa de irradiaciones dolorosas que embargan todos los sentidos. Un grado mas y las
lipotimias y los desfallecimientos le

hacen perder

totalmente la cabeza; siente algo que lo estrangula,

que

lo sofoca,

que

le

detiene

el

corazn produ-

ciendo las constricciones agudas que Beau atri-

buye ciertas variedades de la angina de pecho. Y no es esto todo: hay dispepsias con repercusiones neuropticas tan acentuadas del lado de la sensibique hasta presentan anestesias estensas en diversas partes del cuerpo; anestesias que ocupan
lidad,

ya un punto, ya otro de

la piel, las

manos,

los bra-

zos y sobretodo la cara interna de los ante brazos. Tan grande es la parlisis de la sensibilidad que
se les puede pellizcar, pinchar fuertemente con una

aguja hasta atravesarlos

el

tegumento en todo su
ello.

espesor, sin que se aperciban de

turbadora

Vase, pues, hasta donde lleva su influencia perel aparato digestivo.

As se comprenden cilmente las sbitas impulsiones pasionales, las determinaciones inmotivadas


y rpidas que solian empujarlo en las horas inc-

modas de sus digestiones siempre


riosas.

lentas y labo-

que estos influjos nocivos se hacan sentir sobre un cerebro presa ya de la Melancola; que estos sntomas, mas que
verdad,
causas, eran epifenmenos de la
mental, puesto que es
difcil

Tambin, es

misma enfermedad
predisposicin an-

(no digo imposible) que

en una persona sin una fuerte

48
terior, acten,

sus CONSECUENCIAS
con
el

vigor suficiente para producir

por

solos

una enfermedad mental.


la

Francia era
dispepsia,
lo

melanclico hacia ya

mucho tiempo y su

fenmeno tambin inherente


psicopata. (1)

gota que

aque-

jaba, no hacia sino enardecer los sntomas de su

Cuando terminaba

la

comida, mejor dicho

la

cena^ porque conserv siempre entre sus hbitos la

proverbial merienda de los tiempos coloniales, co-

menzaba

la

noche; esa noche tristsima sepulcral


el

de una ciudad que gime bajo

peso de

la tirana

de un melanclico que es
silencio

la

peor de las tiranas.

El

mas
l,

absoluto se produca en todos los barfatuos, todo ese

empezaban levantarse en el cerebro, cmulo de agitaciones daban pbulo sus insomnios. Si se movia la que llama de la vela, como ella se mueve algunas veces
rios y con

como fuegos

(1) El Sr. Navarro en el folleto que citamos en el Captulo anterior alirnia que Francia era gotoso; el Sr. Alvarlos me asegur que el ao d'i eujindo estuvo en el l'ariguay. I). Vicente Estigarrihia le iuihia itirnuido lo mismo. Creo tambin aunque no tengo seguridad jue Molns y Koherstson lo dicen. La gota es una de las ditesis, euya influencia |tatf>.)niea sobre la produccin de las neurosis est fuera de toda duda [(rassetj. Recurdense en comprobacin de este acert los trabajos de Trousseau, Guencnu de Mussy, etc., etc. La niigrauia es una de sus nuinifestaciones Veeuentes. El nii, segn dice Jacoud y otros autores es uno de los estados patolgicos cuya correlacin con la gota es evidente. La epilepsia nuede igualmente depender de ella en nnichas ocasiones- Vnn Swieten cita un cuso en el cual los atacjues epili>ticos cesai-on tan pron(iarrot habla de to conu) apareci'rot los accesos de gota, muchos ejemi'los del mismo gu'ro y Lynch dA <los cast)s que SdilK'r, Klein le parecen U'moslrativos i\ Jacoud [(nis.>iel|. y Mu.sL'rave retieren ejemplos de histeria en los cuales la neuStoll ha visto una rosis (lesaparccia ante un ataque de gota. crea gotosii, Siiuvagcs y Ackerman un ttanos y varios auto res alemanes y franceses han observado casos de locura pro ducidos por esu ijitesis.

DELIRIO DE LAS PERSECUCIONES


retesando con
el

49
so-

aire

alguien

la

habia

plado suave y diablicamente para dejarlo oscuras ...y dejar oscuras un perseguido, en mo-

mentos en que comienzan filtrarse al travs de las paredes y de las puertas los grupos grotescos de sus fantasmas, es lo mas grave, lo mas cruel que pueda acontecerle. Si chillaba el pestillo do la puerta cruja el mueble que se despereza hinchando sus miembros entumidos, le pareca que alguien lo habia hablado, que lo llamaban, que lo chitaban que se movian detras de l cautelosamente.

Era que sntomas evidentes de ese

delirio dlas

persecusones medio abortado y un tanto vago que padece este gnero de melanclicos, lo asaltaban

esa hora, llenndolo de temores y de angustias que nada justificaban. El mismo cerraba las puertas,
revisaba con

sumo cuidado sus

sus muebles.

Ponase a escuchar

habitaciones y hasta ruidos que la

soledad y el silencio de la noche hocian pavorosos; aplicaba su oido al ojo de la llave, revisaba bajo su

cama, detrs de las

ropas dentro de su armario despus se acostaba para pasar el insomnio que y la edad y su panofobia depresiva y punzante le producian, con algimas intermitencias consoladoras,

embargo. Por ltimo, ciertos mpetus de perseguido peligroso no tardaron en presentarse, y lo hicieron tan temible que ya no era posible ni mirarlo siquiera. No sabiendo una pobre muger cmo acercrsele se trep hasta la ventana de su cuarto, y no solo fu encerrada en una prisin por este acto
sin

50
tan

DELIRIO DE LAS PER8ECDCI0NE9


sospechoso^ sino

que

se busc
lo

complet.ameute iguoraute de

su marido que habia pasado,


el

pero probablemente complicado tambin en

infame

complot y se terminado.

le

encerr con

ella

por tiempo inde-

de un acto tan ultrajante para su propia dignidad y que sobre todo pareca

Tara evitar

la repeticin

encerrar intenciones tan mtlficas como misteriosas^


orden, que en adelante, toda
viera mirar al paludo, fuera

persona que se

le

all

mismo

fusilada:

Toma,
para
el

le

dijo
tiro
si

al

centinela, esta es

una bala

el

primer

segundo, por
el el

y esta- dndole otra es para yerras el primero; pero si yerte

ras

segundo, puedes estar seguro que no


t

he

de errar

tercero. (1)

Conocida esta orden, la mas triste soledad reinaba al rededor del palacio. Sin embargo, quince dias despus, un indio Payagu ni/>, al pasar, las ventanas sagradas y el centinela le descerraj im
tiro,

errndole felizmente. El dictador, asustado, sala

li

jams
cia

puerta y dio contra orden, diciendo que l hubia ordenado semejante cosa circunstan^

que indicaba en su mcMnoria una falla que fu para 61 uno de los sntomas de decrepitud mas

crueles.

Tanto mas

cruel,

cuanto

(jue

antes su

cerebro conservaba las impresiones y los recuer-

dos con cierta satisfactoria y pasmosa facilidad: el vigor de su memoria habia tenido fama entre los
condiscpulos, punto de ser citado
(lijio.

como un pro-

Era, segn se arma, uno de los ejemplares

KmImtI

-Mil.

:ir!;i-

-mIm-c i]

';i i-:i

idi

DELIRIO DE LAS PERSECUCIONES

51

mas

correctos de esos memoriones de colegio que


la

absorben como
atrofia

esponja y

que tragan sin ru-

miar, todo lo que se presenta sus sentidos.

La

a pesar de su vigor resto de sus fuerzas cerebrales, fu una de las lesiones que mas influyeron en su decaimiento mental ulterior, echndolo en las mil contradicciones sangrientas que le conocemos. no
le

de esta facultad, que

absorba sin embargo

el

Ya en los primeros meses del ao XXVIII habia comenzado disminuir sus salidas. Poco despus, se encerraba en sus piezas semanas enteras y no
le

veian, mejor dicho, no le oian porque sin dejar-

se ver daba

sus rdenes

por una

rendija

de

la

puerta, sino el mdico Estigarribia, Patino algunas

veces y la vieja que le llevaba la comida. Por esa poca fu que su spera lypemania

lle-

g su colmo. Cuenta el mismo Estigarribia


ocasiones se
le oia

que en

algunas

hablar solo, pasearse trmulo,

ajitado y gritar como si hablara delante de alguien quien insultara: la horca! al patbulo! al calabo-70,

miserable

tacion lleg su
los corredores y
lirio

Un dia que esta suprema ajimas alto grado, se le vio salir


sin

duda en un acceso de de insul(

alucinatorio, gritar desaforadamente

tar con palabras soeces al

Sumo

Pontfice

por

quien decia tener

el

mas profundo

desprecio.

Fu

entonces que las ejecuciones,

las prisiones y los

(\)

Molas. Descripcin histrica de

la

antigua

Provincia

del Parauav.

52

IMPULSIONES HOMICIDAS
la

tormentos aplicados en

clebre

Verdad tomaron todo su carcter


delaciones se
intiles,

feroz.

Cmara de la La tortura
fusilamientos,

fu aplicada con un lujo de detalles diablicos; las

multiplicaron

y
la

los

pero necesarios para

satisfaccin

exi-

gente

de

sus

caprichos,

se

hicieron

diarios

acompafiados de circunstancias lamentables.


satnica y maligna invencin de su ingenio, no cesaba de trabadel ormento, la
jar: aquellas

La Cmara

mas

torturaciones metdicas que

aplica-

ban la inocencia sus dos lobos favoritos, abrian una vlvula saludable su hidrofobia bestial y reglamentada. Como las noches de insomnio se haban hecho frecuentes, habia que proporcionarse
alguna
distraccin
melanclica^

cualquier

suace

derivativo que amortiguara la esplosiva espontaneidad de esa ideacin morbosa que lo molestaba tanto y que es tan activa y atropellada en las cabezas que no tienen el supremo consuelo de la

tregua orgnica que proporciona

el

sueno.
tan brbara

Era

la

Cmara una institucin


para
la
;

triste,

como

eficaz

cjusecusion de sus crueles

propsitos

destinada arrancar por medio de mil

procedimientos dolorossimos, revelaciones de qu

s yo! qu conspiraciones y asesinatos completamente imaginarios. Se puede creer, y con mucho

fundamento mi
tal

juicio,

que fuera en sus sueos


el

vez

por efecto de alucinaciones perfectamente


Dictador adquina

concebibles en este caso, que


las

sospechas y aun la certidumbre de los hechos que lo inducan aplicar el tormento determi-

nadas persona*, ron tanta

cr-iioldad

romo

notoria

SUEOS MRBIDOS
injusticia.

53

Esto es posible, pues segn lo afirman algunos alienistas, puede suceder en aquellos individuos amenazados de enagenacion mental y en
aquellos a quienes Lasegue con su acostumbrada
exactitud de clasificacin ha llamado los celbrales.

Son
algn
tinte

estos,

personas dispuestas los trastornos


vicios hereditarios

mentales

por

adquiridos en

accidente

traumtico lejano, que tienen un

especial en sus crisis, incompletas, irregula-

res y medio frustradas pero no por eso


dentes.

menos

evi-

El curioso fenmeno que

me

refiero lo desig-

nan con
el

el

nombre de

sucilos mrbidos,

por que

estado equvoco de las facultades intelectuales,

hace que los incidentes infinitos del ensueo se tomen como cosas reales dando este resultado que
tiene

mucho de ridculo, sino tuviera algunas veces mucho de terrible. Asi se ve que se resientan de
una
injuria recibida en
;

el

sueo y obren en condinero

secuencia

que

manden cobrar

prestado

y se enfurescan cuando les niegan el prstamo, y que vivan por largo tiempo profundamente disgustados con individuos quienes los han visto cometer

acciones indecorosas que todo


falta
el

el

mundo

ignora.

Es que

control de la razn intachable que

atestigua la falsedad de la afirmacin patoljica.

Es verosmil que Francia tuviera estos sueos mrbidos dada su enfermedad mental, y que en muchas ocasiones fueran sometidas a los mas
crueles tormentos personas completamente inofensivas, pobres cuitados

sar

mal

que huiran hasta de pendel Dictador. Los sueos de los cere-

54

SUEOS MRBIDOS
cuando se producen en una

brales son teiTbles

organizacin tan pi-ofundamente melanclica


la

como

ssintio

suya, porque son un incentivo lgubre y poderoque revuelve el cieno, dando un estraordi-

nario
ntioral

poder de infeccin, todo ese parasitismo que est conmo sooliento inactivo en el

Cuando la enfermedad est ya declarada no son sino un resorte sensible que determina con toda seguridad la esplosion
fondo oscuro donde germina.

de las

crisis.

Durante los fuertes calores de Diciembre y Enero del ao XXVIII, no se pasaba una noche sin que
se aplicara
el

suplicio en e\ cuarto del tormento


la

().

La

alta

temperatura de
su

estacin y la

marcha

natural de

enfermedad

lo

hablan puesto

mas

hurao aun: los rasgos profundos de su fisonoma, mas que nunca contrada y apretada, espresaban
con

suma

viveza

esa

suprema ansiedad que


El

lo

arrastraba

sus trasportes maniacos.

labio

inferior estaba

como

fuliginoso; la

ya pendiente, medio ingobernable y mirada hmeda sorprendida y

con ciertas vaguedades indefinidas que le hablan dado un aspecto aliiiico tan caracterstico, que el mismo Estigarribia, segn lo espres despus, lleg temer que el Supremo terminara sus dias en un acceso de locura. Sus desordenados monlogos se haban hecho mas frecuentes y en las rarsimas ocasiones que salia los corredores se
lo

veia accionar con violencia, j)asendose con tra-

bajo; levantando una voz agria y cascada, pararse

(1)

<Clim>r de un Paraguayo atribuido Mulus.

DECADIIENTO CEREBRAL

DO

sbitamente y con los ojos trmulos mirar fuera largo rato como si observara en la vaguedad del
espacio un objeto solo para
l visible.

Sus ideas^ fruto de lgubres y continuas meditaaunque mas escasas por la degeneracin que necesariamente esperimentaria el cerebro en
ciones,

esa poca de completa decadencia orgnica, eran

mas

sombras,

mas

tristes,

mas

estraas aun,

si

es posible.

Asi es que

la creciente taciturnidad

de

su humor haba introducido en los castigos ciertas


modificaciones originales de acuerdo con sus es-

travagantes necesidades afectivas.

Las ejecuciones ya no se
sino en su

verificaban lejos de

l,

misma

presencia, treinta varas de su

puerta

(1).

El con su propia

mano

repartia los

pelotones los cartuchos y miraba desde su ventana la manera C'tmo despedazaban bayonetazos

que no haban podido morir bala. Los cadveres deban permanecer frente las ventanas
los reos

durante
cia,

el

da; y se le vea con bastante frecuen-

dice Robertson,

asomarse y permanecer

lar-

gas horas mirndolos fijamente, como para saciar sus ojos en esa obra de muerte y proporcionar
diablica
ficas
j

satisfaccin

sus

inclinaciones mal-

(2).

Que pavor no

inspirara aquella figurita enjuta,

encorbada y temblorosa asomndose los balcones ciertas horas de la noche, para darse el placer, placer de melanclico, de contemplar cad-

(1)
(2)

Robertson. Cartas Robertson. Id. id.

sobre

el

ranmuuy,

:>(.

sus PLACERES NOCTKNOS


all

ver ubaiidonadu.-^

cuii

ese nico propsito

Estos espectculos eran sus platos favoritos estraamente estimulantes y adecuados de una manera admirable la torpeza enfermiza de su paladar de
viejo decrpito y

de hipocondriaco homicida y em-

pecinado.

Cuando
ter

los

accesos se repellan con cierto carcalarmante, se

de

agudez

encerraba en su

dormitorio por cuatro seis dias sin ocuparse de


nada,

nas

descargaba sus furores sobre las persoEntonces los empleados que lo rodeaban.
y soldadas, todos eran igual-

civiles, los oficiales

mente maltratados por su mano y por su boca tan soez como no es posible imaginarlo. Vomitaba injurias y amenazas contra supuestos enemigos y era en aquel momento cuando hacia ejesentencias y cutar, con luia saa inconcebible, arrestos injustos, impona los mas crueles y
severos tormentos hasta
el

punto de mirar como

le

una bagatela las condenaciones numerossimas que dictaba su mal humor. (1) Para hacer su figura aun mas lgubre si cabe, resolvi que el tormento solo se aplicara de noche! Las puertas de la Cmara de la Verdad, abiertas
s

exprofeso, dejaban escapar mil quejidos lastimeros,


gritos desfallecidos, imprecaciones de ira
ajn
el

es que

quedaba en

el

Paraguay alguna garganta con


Bien saban los

vigor suficiente para lanzarlos.

que escuchaban ateridos de miedo y transidos por un terror que ninguna pluma describir jams, que
!;
.

;i

..

,-

.:,

,,,,1111..

(i.i',,

.,

sus PLACERES NOCTURNOS


all

57

se purgaban

los

satisfacian con

lascivia las ansias

pensamientos herticos y se sanguinolentas


de Jesuitas,

de aquel implacable dispptico.

En un

cuarto del antiguo Colegio


la

famosa institucin. Un largo medio por un trozo de madera, sobre el cual descansaba el vientre, reciba la vctima, que, echada boca bajo era amarrada de pies y manos, las nalgas y las espaldas desnudas, el pezcueso agoviado por una enorme piedra y la cabeza colgando y envuelta en un poncho, que se transformaba en dogal cuando la garganta incomodaba con sus gemidos inoportunos. Ni un grito, ni un espasmo ni uno de esos movimientos de clera que abrevian el suplicio que lo levantan dndole el carcter de un combate. Despedaza
habia instalado
catre atravesado al

simtricamente su vctima;
bro,

la diviiJe

y la sub-

divide infligiendo un dolor elegido cada

miem-

una convulsin especial cada fibra. Al lado del catre dos colosales Guaycurues, con unas manos chatas y espesas, manejaban como plumas unos ltigos de oergas de toro, previamente escupidos y sobados, segn un procedimiento propio por medio del cual les restituan la flexibilidad
que
el uso y la sangre les hacan perder. Aquellas dos bestias, humanizadas por la estacin vpeda, eran como dos ruedas locas, que no cesaban de

funcionar una vez puestas

en

movimiento, hasta

que Patino Bejarano los sacaban empujones


del lado del catre.

Patino y Bejarano eran los jueces, y aunque compartan con los indios sus rudas funciones, lo

58

t>U6

12sftMN10.S

hacan naturalmente con cierto arte maligno, porque

apuraban
mitad de

el

sufrimiento sin producir aquellas muer-

tes inoportunas

que arrebataban

los

verdugos

la

su jornal de aguardiente y privaban al Dictador de su parte de gemidos y lamentos. Para


teiiian,

inventar suplicios atroces,

como

dice Paul

de Saint- Victor,

la fantasa

perversa de esos tira-

nos italianos quienes

bien se les podia llamar

los artistas de la tortura.

En

el

cuarto inmediato estaba Francia devorando

los instantes en

anchos paseos, cuando los engorrosos procedimientos para asegurar al reo retardaban las ejecuciones apetecidas. (1) All escul

chaba

los

ayes que

le

acariciaban

el

odo, pro-

ducindole aquella sonrisa de tetnico agonizante,


tan i)eculiar de su fisonoma baada en esos ins-

tantes por la satisfaccin de una venganza


plida

cum-

usurariamente.

La

vctima

sudaba sangre

de las espalda?; y de las nalgas ulceradas, y cuando el dolor horrible, intenssimo, le produca el
sncope, Patino pasaba
al

cuarto iimiediao dar

cuenta

al

Dictador que resolva lo que deba hacerel

se: s continuar

castigo hasta que muriera,

<'>i

cesaba

la

tortura vista su completa iinitilidad.


(pie

Otro sntoma
ceptibilidad

molestaba enormemente su susal

rabiosa y que ayuda eficazmente diagnstico, eran sus insomnios tenaces. '^)
cin inervacin y pi-odiicicndo un estado

Portin-bando las condiciones fsicas de la circula-

perma-

(1)

(2)

Clamor de un imrugunyo ntribuidu Molas. Provincia dfl Paraguay.

a Mula>

sus INSOMNIOS

59

nentede hiperemia en el cerebro^ haban deteriorado de una manera profunda las funciones nutritivas. Dos, tres y aun ocho dias pasaba durmiendo una hora, y cuando por un esfuerzo supremo consegua conciliar el sueo, se veia atormentado por ensueos
y pesadillas penosas que le hacan aborrecer la cama y daban sus empujes melanclicos un Y cuentan tinte aun mas oscuro que de ordinario.

que sobrevivieron, que una noche de insommas al Paraguay que veinte conspiraciones; porque sus vigilias forzadas determinando
los

nio costaba

las tenaces congestiones

que son sus consecuencias indispensables, fomentaban la recrudescencia de sus crisis. A- \iv durante muchsimos ao?, hasta que sntomas evidentes de parlisis le anunciaron el decaimiento completo en que haba cado su cuerpo.

En

estas

alternativas

de
por

carcter
las

fantstico, aguijoneado

y de humor punzantes sospe-

chas que

le

inspiraba su incurable neurosis, y en

el ejercicio

constante, inflexible, de un despotismo

melanclico, fu
aos.

que Francia lleg


de su

los

noventa

No
final

le

alarmaron los signos

enfermedad

y pesar del debilitamiento progresivo de sus fuerzas y aun de sus facultades intelectuales, lace-

radas por hondas grietas,


perturbable, rgido

sigui gobernando imlos primeros

su dictadura.

aos de medida que su mal aumentaba, sus

como en

rdenes se hacan
y estravagantes.

mas

caprichosas,

mas

violentas

ltimamente su memoria funcio-

naba apenas;

su palabra se haca cada vez

mas

GO
difcil,

SM\>M^5 FINALES
torpe

lento

derrame

iba paulalitiamente

medio balbuciente, como que un comprimiendo la


s'a-

superficie del cerebro: CintdlUjence arop/iie


ffaiblit et
ejcpire
el

par degrs^

la

bie surcit seule.

Por

fin,

veinte de Setiembre de 1840 la

Apo-

plegia Cerosa hizo bruscamente su completa irupsion matndole en pocas horas:


(1)

la

Melancola

se habia convertido en demencia, trmino habitual

de esta forma. Moria segn


habia hecho para
(lans son trou.
s:

la

prediccin que Swift


ra

comme un

enipoisonn

Solo Estigarribia, su mdico, y Sultn su amigo interesado, rodearon su cama en ese momento su-

premo.
Estigarribia rezaba con

que

le

el fervor y la sinceridad eran peculiar; Sultn roia un hueso con la

mas profunda
(1)

indiferencia.

las formas del reumatismo cerebral, dice Charencuentran en la pota. La apnplegia reumtica forma apopltica del reumatismo cerebral indicado por Stoll y muy bien estudiado por Viga se ve bajo la Corma de estupor en la gota, segn Lynch y Irousseau. Tambin determina algiuias veces el resblandecimienlo y Esta ltima enfermedad es la que con la hemorragia cerebral. mas generalidad se admite como la causa inmediata de la muerte de Francia. El estado deplorable en que e encontrariau sus vasos consecuencia de su ditesis y de la edad avanzada confirma de mu manera completa el diagnstico corriente. Orasset y casi todos los autores modernos, al hablar de la hemorrajia afirman que la edad d<'sempena un gran rol, (pu* la senilidad favorece y provoca las alteraciones que la producen y <iue de una nutnera general se debe decir que la hemorragia cerebral es tanto mas frecuente cuanto mas avanzada es la edad. De sesenta pan arriba es en 1 que con mayor frecuencia se observa y Francia muri venta. La apopleju noes siempre sangunea; puede ser s< En este caso es debida A una especie de edema agudo, a un derrame rpido de cerosidad en los ventrculos en el cere bro mismo (Grasset). Esta ltima forma es la qu(> mu nr.is frecuencia se observa eu los ancianos.

Todus

cot, 86

li

CAPITULO

III

SUMARIO-Losintimos Las chambelanesLos


Bejarai o

miiico Estigarriljia, su retrato, su vida y sus talentosLa teraputica de Ins enfermedades de F"rancia Sus insomnios y su constlpacii-n Preocupaciones de Estigarribi-i Patino Sistema penal de Francia El gabinete de estudio Su ama de

El

heraldos y los verdugos

llaves El perro Sultn El negro Pilar Los cuervos Estravagancias dolorosas - Matanz is de perros Ejecuciones-Servilismo Sus nicos amigos Minuciosidades acfm'.nistrativas Conclu-

sin.

Apesar del aislamiento claustral en que suponamos aquel gran misntropo, tenia su rededor cierto nmero de favoritos, que constituan, dir asi, su Corte. Pero era una Corte peculiarsima, nica en su gnero, y que colma la medida
de las singularidades humanas.

Tenia sus chambelanes

oficiosos

como

la corte

clebre de Tourney, su mdico, sus

letrados, sus

pages y lo que es aun mas raro y pesar de esa probidad jensica proverbial que tanto contribuy exaltar su cerebro, sus damas; unas gorgnas
trigueas y verdozas que sol 3 en las polleras revelaban su sexo y que prolongaron los aos de su larga vida atrofiando el exeso de su torpe gene-

ssm3.

La C

)rte

era reducida, pero selecta en cuanto

62
la

sus NTIMOS

especialidad de sus ejemplares reclutados en la

clase

mas

nfima do su pueblo.

Era una nobleza como la de los principes de Napolen I quien l trataba de imitar por medio de un sombrero de lastimosas dimensiones; una
nobleza de origen completamente sucio y plebeyo que completa de una manera notable la ttrica sintomatologia de su neurosis.

Dragoneaba de Comandante de
cargada de cuidar
la

la

Guardia en-

sagi-ada persona, un capitn

de milicias, que, queriendo esplicar sus subordi-

nados lo que era la libertad y no encontrando en su cabeza una definicin satisfactoria, concluy por decirles: que era la f, la esperan :'i, Vt mrirhd
y
el

dinero.

Tenia su cardenal en el Provisor Vicario General que gobernaba la disesis y por conducto
del cual prohibi las

turno,

temeroso de

procesiones y el culto nocque dieran lugar reuniones

sospechosas.

Sus pages, en dos negrillos mal entrazados y medio rquiticos, con los huesos nejados
hacia

por

alguna

ditesis

hereditaria,

quienes
altos

azotar

diariamente

con

uno

de los

dignatarios de la Corte.

Su mdico mejor dicho


la talla

su

nigromntico,

dada

pequea y

el

as-

pecto misterioso y cabalstico del inolvidable Estigarribia, cuyas manos como manojos de zarzaparrilla,

eran

las nicas
el

que

tenian

la

piadosa

misin

de

preparar

tsigo

de

durasntUo^ con

que

el

Dictador se purgaba semanalmente.


singular horal'lo.
orln, cuyas funrio-

Plabia un heraldo en calzoncillos y camiseta co-

lorada

\><^r

BEJARANO

63

nes mltiplos de verdugo y barbero desempeaba un chino de proporciones monumentales, llamado Bejarano; hombre de maneras brutales, de larga barba, cabeza pequea con las lneas y las estrecheces de un cretinismo acentuadsimo y una mano de canalla, ancha, espesa y de ajilidad sorprendente

para manejar
B(\jarano

la

verga

que hacia hablar

los delincuentes en aquella

triste

Cmara de
el

la

Tortura.

gozaba para con

Dictador y

en alto grado, de esa privanza depresiva y humillante que tenian con l todos sus coadjutores.

Era una especialidad para

los azotes y se preciaba

de poseer como ninguno el arte dificilsimo de azotar la vctima producindole enormes sufri-

mientos

sin

que

perdiera

el

sentido.

Cuando
demasiado

escepcionalmente,

alguna

sensibilidad

reaccionaria caia bajo sus

manos y

el

paciente se
el

desmayaba, Bejarano tomaba con rabia

hisopo

empapado en salmuera y
cal

orines y con ojo de chala

vengativo se

lo

pasaba groseramente por

llaga sangrienta que le habia abierto su poca


tra.

maes-

En una

palabra: era una mezcla maligna de


gitano, con

Guaycur y de
inmoderado por

rasgos

pronunciados

de ese atavismo simio, que se revelaba en su ardor


los
el

placeres sexuales.

Estigarribia era

mas

alto

prioado de Francia.

Cierto secreto y misterioso

respeto, hacia

que

el

Dictador
hija del

lo

mirara con una benevolencia

artificial,

miedo que naturalmente le inspiraba la hombre tenia su vida entre las manos. Aquel pobre taumaturgo que ni leer bien
idea de que aquel
sabia, era
el

mas

bello

ejemplar de

la ciencia

m-

04

EL ATDICO ESTIGARRIBIA
un
dignsimo
la

diea de la colonia;
del fsico Conriellas;

hijo intelectual

un jirn de

posteridad pa-

vorosa del bachiller Bazan, aquel encarnizado protomedico que no dej vivo ni uno siquiera de los alcaldes y regidores Santeaguinos que cayeron en
sus manos mortferas,
Estigarribia era un hombre ntegro y de luia bondad moral prueba de todas las tentaciones. Su alma sin doblez y casi diria candorosa, no sinti jams la fascinacin del asesinato impuinie que podia haberlo llevado fcilmente librarse de Francia por

medio de una pcima cualquiera.


tas y iciles salpicadas

Tenia un aspect')
patillitas C(r-

grave, reposado, casi venerable: unas

abundantemente de canas y

una de esas fisonomas difanas y transparente al travezde las cuales se descubre sin gran trabajo hasta el ltimo repliegue del espritu. Hablaba poco como convenia su regio cliente y pesar de que cultivaba cordiales relaciones con el pueblo no se
le

conocan amistades estrechas con nadie.

Era un hombre mejor dicho una miniatura de hombre, pequeo enjuto y reducido aunque muy
proporcionado: tenia un cuerpecito de nio raqu-

con prominencias y jibosidades en la espalda y un cuello corto y flaco terminado en un crneo voluminoso para tan precaria estatura; pero un
tico,

crneo inteligente con frente amplia y con mucha luz en los surcos y en los razgos, que eran hon-

dos

sinceros

como que

reflejaban

con toda la Debi ser un


'><!

ingenuidad de

la lnea, la superficie

mansa y tranfA

quila de un corazn
('<i>i'itn

irreprochable.
iia'la

do

inia v\c/.n

<'i>!n"n

n'>vi-

EL MEDICO ESTIGARRIBIA.

65

miento que revela su fisonoma. Pero de una viveza pasiva poco bulliciosa y sin el carcter fosforecente

que se revela en los nativos esta especie de temperamento intelectual que tanto se confunde con el desarrollo superior del cerebro. Tenia unos ojos claros, sumamente claros, y metidos como dos anteojos en unos rodetes formados
y movible con

por

la piel

laxa y

fcil

de

la frente

y por

el

par-

pado inferior abultado y oscuro, recordando el parpado suplementario, la membrana clignotante ([ue segn el hcekcclismo intransigente, nos han dejado como herencia, nuestros antepasados lejanos. Una boca grande, un cabello poco abundante, suave y con pretensiones de ensortijado y dos orejas largas, anchas, que parecan robadas algn gigante mitolgico, completaban el rostro del inolvidable y benemrito D. Vicente,
el

mas conspicuo

consular de

la

Corte de Francia.

Cuando sala sus quehaceres profesionales, montaba en un pelicito lobuno; y con los pies
fuera de los estribos y las piernas pendientes y agitadas del movimiento tremulante que le impri-

ma

el

trotecito

revolucionario

del

petizo, reco-

rra todos los cuarteles

haciendo precipitadamente

sus visitas y retirndose otra vez esperar las rdenes del Supremo. No habia, por supuesto,
pulso, ni por frmula,
cirlo;

auscultacin para qu de-

ni

aun

la

prehistrica

observacin
el

de

la

lengua, sin la cual no hay para


posible.

vulgo medicina

Habia

instinto; la claro-videncia
el

semeyo-

lgica que ilumina

raro buen sentido del curan-

derismo y que se adquiere los treinta cuarenta


5

tG

LAS COKSTlPAClONtS DEL DICTADOR


(Je

mos

una prctica diaria y constante. I>. \ icente curaba- esto es ududablc y curaba all, con mas xito que cualquier mdico ilustrado; porqiie
su tino nativo reH.iia
el

conocimiento profundo,

enfermedades propias del clima y de las yerbas medicinales abundantsimas, con que la naturaleza lia enriquecido aquel suelo. Viva en su botica completamente sustrado todo contacto vulgar. Y solo cuando ciertas morlas
tificantes

aunque emprico de

dolencias

atacaban

al

Dictador,

se

lo

vea salir r[)do


lacio,

como una
el

metindose hasta

ardilla y entrar al padormitorio mismo del

Csar, no sin

grande y profunda admiracin de parte del iMieblo, para quien aquel privilegio inaualgo

dito tenia

de

sobrenatural.
y mltiples, los sudores

Las
d(;

lavativas variadas

|)rofusos producidos por la aglomeracin asfixiante

enormes

pilas

de cobijas y
el

la

sangra repetida
el

j naque ad

aninii clHir/niun

como deca

divino

fundamento invariable de su terajutica casi milagrosa. Aquel hombre hacia prodigios con esos tres nicos recursos y segn la iiadicion de su pueblo, tal vez un poco benvola, el tristel, sobretodo, operaba entre sus manos las maravillas del unto mgico de Paracelso. Pensaba como Voltaire, quien, intil parece decirlo, no conne('), que las j)ersonas de choledoquc couland ct cntraiHos veloulefi son dulces, afables, graciosas, mucho
Celso, constituan

mas

complacientes y desenvueltas que el pobre (constipado. ol(M'n.a vctima d'^ <ii propia inercia intestinal.

Francia padeca habilualmente de una constipa-

LAS CONSTIPACIONES DEL DICTADOR


cion tenaz
;

G7

constipacin que tenia para

l la

doble

molestia de repercutir fuertemente sobre sus facultades cerebrales y de alejarlo de Napolen


gracias una tizana clebre de
I,

que

una erupcin crnica


var siempre
flojo

del cuello, tenia

Corvisart y por que conser-

su vientre.

Largas y profundas meditaciones costaba EsHabia ensagarribia esta irregularidad intestinal. yado todo su arsenal teraputico sin encontrar la tisana imperial que lo librara de las exigencias
apremiantes de su impaciente amigo.

Y como

el

sabia la recproca influencia que tienen

las afec-

ciones morales y las constipaciones del vientre, se

quemaba
pea.

el

crneo buscando la solucin del prosin salir

blema supremo,
Aquella

de su singular farmacotan

mortificacin

degradante para

Francia exigia un pronto remedio.

La

frecuencia

con que se presentaba ese tlrico malestar que tanto prolongaba sus ansias melanclicas, lo hacia
por momentos

mas

exigente con

su mdico, que

en cierta ocasin hubo de ser espulsado por ignorante y b ribo naso. Esto ltimo aconteci, sin duda, porque Francia

pesar del temor supersticioso que


alcances del mdico, convencindose
suyo, que toda su ciencia
proporcionarle
el

le

tenia

se

habia permitido, un dia de crisis rosa, sondear los

muy

pesar

no alcanzarla jams ntimo placer de parecerse Naen


la

polen

I,

ya que no

cabeza, por

lo

menos

en

el

sombrero y en

la envidiable

regularidad del

intestino.

es probable que esta ltima circuns-

tancia tanto

como

las molestias

de

la

enfermedad,

G8

PAti:o
tanto apremio su
trata-

influyera para exigir con

miento

definitivo.
la

Francia tenia
ese vago delirio

ambiciosa pretensin, hija de de las grandezas que se descubre

muchos de sus actos, de parecerse ese grande hombre en su figura y aun en su genio
en
maravilloso.

Tenia en

el

gabinete una caricaturi

de Nuremberg representando su hroe y la que tom de buena t como un escelente retrato, hasta que el Suizo Rongger le esplic la inscrip-

alemana que tenia debajo. La idea de completar el trage de corte con un enorme y ridculo
cin
elstico cruzado, le

provino de este

dibujo en

el

cual se habia pretendido ridiculizar Bonaparte exagorando las dimensiones de su sombrero. (1) Al lado de Estigarribia y como persona consespecie de picua tambin, estaba el fiel de fecho vampiro capaz de sorber la sangre de su propia madre, y que tenia como Bejarano funciones ml;

tiplos

do delator,

de juez, de

secretario y espa.

Este personaje

peculiaisimo quien Francia lla-

maba

su Sa/icho Punza y que por la universalidad de sus aptitudes desempefiaba tambin el rol o
bufn,

ocupaba en el palacio un lugar preferente despus del mdico. Hacia las veces de secretario cuando no se trabajaba en la Cmara de la Verdad cuando los ratos fugaces de buen humor del Supremo, 'no lo llamaban desempear sus funciones estpid1

lul

n-

Reciba los informes,

las solicitudes y todos los papeles

que venan rf//7-

(V

Ki'ii'-"'fr

liin

ilKimi' -()l>ni

til'.ulii.

PATINO

fi9

gidosal f)obierno^ teniendo especial cuidado, segn

orden recibida, de

recliazai*

con una amenaza, todo


el

documento

que no tragera

consabido S. E.

el

Exmo. Dictador Supremo del Paraguay. Con otra circunstancia ms y por cierto
que
el

curiosa:

peticionario
al

no

debia poner la fecha sino


la

dejar

Dictador que
el

pusiera con su
el

jropia

mano. de S.

Cuando

fiel

de fecho escriba

dictado

E., debia hacei'lo sin mirarle

la cara, sin

hacer preguntas impertinentes y con los pies desnudos pues segn las estravagantes concepciones de
aquel singular fisilogo,
el

calor

de los

botines

acumulaba en
Patino
(asi

los pies la sangre

que para funciooriginal)

nar regularmente necesitaba


se

la cabeza.

llamaba

este cortesano

aunque con menos angulosidad, tenia la misma estructura moral de Bejarano. Era segn creo un
criollo

de origen espaol, pero sin


toba,

la

mezcla no-

civa del

que daba
aplicacin

al

heraldo su ferocidad
tormento.

nativa y ese refinamiento caracterstico que manifestaba

en

la

artstica

del

Patino tenia una

alma negra y con las dobleces necesarias para llegar hasta Bejarano, pero pasi-

va,

morosa y

sin

la

inventiva

maligna de aquel.
organizacin.

P>a

feroz por contagio

mas que por

Posea las aptitudes de un lego inquisidor embrutecido en


la
el

ejercicio diario del tormento,

pero no

dispuesta y fecunda del majhorqucro refinado, que inventaba para cada vctima

espontaneidad

y para cada caso


zas, de puro bruto

particular

una tortura

especial.

Era malvado, mas que por inclinaciones enfermiy de puro ignorante: pareca

70

l'ATl.NO

una reproduccin humilde y medio degradada de Facundo en quien no habia enfermedad sino el salvagismo impulsivo y la spera rusticidad del homSeguramente que de su cerebro bre primitivo. perezoso no hubiera brotado .jams el degello
serrucho las mutilaciones lentas por
mellado, que trasplantadas
al
el

cuchillo

Paraguay hubieran

hecho las delicias de Bejarano. Todo el aspecto fsico de la persona, y hasta la misma inercia de su fisonoma, ponian de manifiesto

su

estructura interna.

Era de cortas pro-

porciones, regordeton

vasto de espaldas

como

convenia

al

homnimo de Sancho.

Un

cuello es-

peso y corto, de esos cuellos caractersticos que viven solicitando apoplegas; y unas piernas cortas y abiertas por la
tejido adiposo.

Unas

i)iernas columnarias,
el

acumulacin exorbitante de' enormes

y de una ajilidad tan dudosa, que


cia se sei'via

mismo Fran-

de ellas para establecer un trmino


:

de comparacin para darles estos pueblos^ decia,


las libertades

que

ellos quieren^ es nccrs fri

andar

con las piernas de Patino.

En su cara redonda

inberbe, con los enancha-

mientos laterales propios de las personas glotonas, m inifestaba dos rasgos profundamente espresivos y

que se abran paso al travs de la grasa que la la hacia informe: clareo superciliar grueso y redondo como la piel de un paquidermo, formando esa cubierta espesa detrs de la cual se esconde, para
y una pupila pequea pero con una fosforescencia inquieta y su-

mirar mansalva,

el

ojo de los picaros

mamente

elocuente.

El

fiel

de fecho tenia entrada

SISTEMA PENAL
toda hoi'a en
el

71

palacio y en todos sus departa-

mentos, menos
bia,

al

dormitorio del

Dictador

donde

solo la modesta,

aunque ancha planta de Estigarri-

podia pisar.

El gabinete era la sala destinada la recepcin

AUi concurran Patino y Bejarano asiduamente, y de cuando en cuando, el comandante de la Guardia Imperial recibir las
de los grandes dignatarios.
rdenes supremas.
Alli

tambin era donde

el

en-

tusiasmo y la supersticiosa veneracin que profesaban al amo tomaba su altsimo vuelo. En presencia
de aquellos viejos volmenes de Voltaire, de Raynal y del abate Rollin dotados, por
el

solo hecho de

ser libros, de un prestigio sibilino, su


creca y se hinchaba

fama de sabio
de esos
Dictador
el

en la

imaginacin

pobres patanes.

El globo celeste en que

estudiaba y en cuya contemplacin respetuosa se pasaban horas enteras mirando como dos autmatas aquellas cstranvagantes
y//r7rtS;

los habia per-

suadido que Francia conocia por


constelaciones
los

el

estudio de las
del

mas

recnditos designios
asi,

corazn humano.

si

no era

qu significaban

aquellos globos misteriosos, aqullas observaciones


estelares altas horas de la noche, aquellos xtasis

astronmicos en que lo sorprenda la aurora mirando p arriba, segn la observacin de uno de sus chambelanes. Los escasos instrumentos de matemticas, las cartas geogrficas y un antiguo cuadro de osteologa en que los esqueletos parecan prximos desprenderse de la pared, completaban esta idea de la suprema omnipotencia del Dictador. Para la poca y para el pas en que vivi, podiu

72

SISTEMA PENAL

considerrsele Francia
tsima
iUistracion.

como un hombre de vasel

Poseia bien

francs,

tenia

nociones generales y bastante adelantadas de agricultura, geografa, botnica y ltimamente cuando


por su evolucin natural
la

enfermedad tom vuelo,


aprendi

aumentando su
ingls, slo, y
lo

intolerable desconfianza,

con una paciencia de benedictino.

aprendi para poder leer los pasaportes que ve-

nian escritos en ese idioma; con la nica ayuda de

una

gramtica que poseia en su biblioteca. Toda su Corte se compona de ejemplares como


vieja

Bejarano y Estigarribia. el cuidado de arrojar de su lado I labia tenido lo que tenia de honorable y de sano la Asuncin.
celadores y los alcaldes, eran de la hez del bajo pueblo. Los
jueces,' los

Sus comandantes y sus

empleos de jueces y de sus asesores estaban desempeados por personas igualmente ignorantes y rsticas, que no tenian otro cdigo que el mas menos buen sentido con que los habia dotado la
naturaleza.
(1)

Bajo

el

antiguo rgimen eran

nom-

brados de entre los grandes propietarios y negociantes ricos, interesados en dejarse dirigir por gentes instruidas, pero Francia invirti este orden porque tenia horror la gente decente quien trataba con el duro rigorismo de un sistemtico
atrabiliario.

Para
en toda

la prctica

de >u O^Uaua
fieles

poiialiilad, tenia (pie se dis-

esta
el

gente

ejecutores

putaban

honor de cumplir con esceso sus rdeRevolucin del Paraguay.

(1)

Rengger y Longchanip.

ACCESOS MELANCLICOS
lies.

73

Segn

la

naturaleza del delito y

menudo

segn el humor en que se encontraba, resolva inmediatamente sin haber odo ni aun visto al acusado. Los crmenes de estado, el contrabando,
en los caminos y finalmente las tentativas de evasin, eran juzgadas directamente por
los

robos

y entraaban de ordinario la pena de muerte que era ejecutada sin dilacin. En la categora de
l

los crmenes

de estado, comprenda toda accin, toda palabra, que segn su humor sombro y caprichoso, encerrara alguna ofensa su autoridad. Y esto no solo en su propia persona sino tambin
en la de sus empleados y allegados; de manera quCj la gente decente para no ser tratada como
traidores la patria, deban sufrir sin exhalar

una

queja las mil vejaciones de todos los instrumentos

mas

serviles y subalternos del


. (1)

despotismo de aquel

hombre

Sus secuaces mismos no escapaban sus escesos cuando los vapores de su melancola, llena de

impulsos y de impaciencias,
tidos.

les

embargaban
lo

los sen-

La mas

leve falta, la

mas vaga sospecha


arrojaban en
As,

de una tentativa sobre su persona,


mil ansias y transportes

peligrossimos.

una

mujer del pueblo que no sabiendo cmo hablarle se haba aproximado la ventana de su gabinete fu enviada al calabozo en castigo de tan inaudito
atrevimiento,
esto sobre su
falta

fu

tal

la

impresin que caus


la

nimo desconfiado, que


lo

supuesta

de respeto

oblig

encerrarse por

mu-

(1)

Rengger y Longchamp. Obra citada,

74

ACCESOS MELANCLICOS
dicis

chos

dando origen aquella singular orden


el

que

me

he referido en

captulo anterior.
el

La orden

corri de boca en boca por todo

pueblo, y des-

de entonces los transentes pasaban con la vista fija en el suelo sin atreverse mirar el palacio.

Cuando

sinti

que su pi pisaba sobre terreno


le

fir-

me, inconmovible, y vio que


tricciones y que sus

obedecan sin rescaprichos eran

mas

pueriles

rdenes supremas para todos, su espritu enfermo,


traqueado

que

le

y privado de la derivacin provechosa pro|)orci<)Maban sus mllii)les ocupaciones,

se hizo
antes.

mas atrabiliario La desconfianza


las

aun,

mas
de
la

inaccesible que

lleg tal punto,

que no

solo estudiaba

cuentas

administracin,

sino que examinaba con escrupuloso cuidado hasta


los

mas

insignificantes

asuntos

domsticos.

La

comida,

el

pan, los cigarros que fumaba, eran objeto

de constantes sospechas, habindose impuesto en consecuencia, una frugalidad penosa que menudo
lo

privaba de ciertos placeres que era sumamente

afecto.

Tenia su lado y con ciertas prerogativas, una vieja esclava que le arreglaba su cama, limpiaba

Era una
su amo.

su ropa y corra con todo el m )vimento dla casa. vieja harpa que participaba en algo (1'

la reclusin

No

conventual y de las estra vagancias de se asomaba jams la calle ni la veia


]<'

nadie, temerosa de que la hicieran |)artciiM^

'"'!

que

le

profesaban

l.

Cuando las medicaciones nocentes de Estgarribia no daban el resultado apetecido, parece que la
vieja

IIeat(M'eemTa ?n> luito-

m,"^i:iro^

y aplica-

PILAR Y EL AMA DE LLAVES


ba con
xito,

75 en las

ciertas

fricciones

anodinas

piernas gotosas y doloridas del Gobierno. Esta muger y el viejo herbolario eran los nicos que goza-

ban de aquel
te

singular y las

privilegio,

la

sirvien-

las

unturas

pomadas,

Estigarribia

la teraputica interna que requiere

algo

ms que
Franse

buena voluntad y manos suaves y avezadas.


cia tenia por
la

Vieja

cierta

benevolencia que

atribula su gran influjo en la corte; asi es

que

menudo

se veia asediada con solicitudes y empeos,

que se guardaba bien de hacer, temiendo sus iras


olmpicas y peligrosas. Sobre la larga mesa en que

de

la tiza

sastres la

Supremo, provisto y de un par de ligeras, demostraba sus cantidad de pao que le robaban (1) la
el

vieja confidente iba

colocando

todos

los objetos

que enviaban al palacio: grillos, cerraduras, calzones, kepies

cenes del

Estado

y muestras de comestibles de los almaEsto y la autorizecion etc., etc.

las costuras de la

para emitir juicios mas menos aceptables sobre ropa que se cosa para el ejrcito,
peaba.

eran las dos nicas funciones pblicas que desem-

sus rdenes, aunque gozando de cierta bullinegro Pilar personage popular y fatdique tenia con

ciosa independencia que despus le cost la vida,

estaba

el

co por las estrechas vinculaciones


Francia.
Pilar

y dirase mejor, de

desempeaba el papel de calet de chambre sombra del Dictador, porque era

(1)

Rengger y Longchamp Obra citada.

76

PiLA

i;i.

AMA m:

llank.s

Era un negrito como de diez y siete aos que se ocupaba en corretear por las calles de la Asuncin espiando y robando impunemente en las tiendas y casas de familia donde forzosamente tenia r|iic ser bien recibido. Aquel hombre atrabiliario se hacia contar por l,
inseparable de su persona.
historias

picantes en

las cuales

figuraban

como
El ne-

protagonistas personas conocidas del pueblo, quie-

nes ridiculizaba con un sarcasmo grosero.

gro

satisfactorios le llevaba noticias y detalles sobre la vida de las familias espiadas por el go-

bierno; lo sentaba su

mesa y comparta con

mas por esperimentar in anima vili ciertos platos sospechosos, que como prueba de aprecio y de confianza. En los escasos dias de
su comida,

Csar pasaba sus largos ratos de solaz oyendo sus bufonadas y despachando con estraa benevolencia las solicitudes y empeilos que
buen humor,
el

viejo

introducan por sus

manos algunos
la

litigantes de-

sesperados que csplotaban En sus largas conversaciones^ Filar


licencias
la

codicia

del

negro.

se i>ermtia

cuva tolerancia nadie se esplicaba.


Dictador y
>ii

Solo
Ixioiia

naturaleza caprichosa del

disposicin de nimo en algunos dias


cerebral,

podian

esplicar

de laxitud los graves abusos que


palabrotas y obseni-

cometa, condimentando con

dades sus platicas estrafalarias. Pero un dia, las licencias de Pilar llegaron. >iii duda, un grado disgustante. El viento del Norte,
seco y molesto, sopl recio y los nervios del Strapa octogenario crispndose mas que otros dias, levantaron la marea y produjeron mas negra y mas

PILAR Y EL AMA DE LLAVES


destructora que nunca su tenaz melancola.
vio salir la puerta
oficial

77
le al

Se llamando grandes voces

cara

al

de sus guardias y darle i'den de que sanegro y lo fusilara inmediatamente por

ratero. El oicial tom de un brazo al pobre muchacho que abria desmesuradamente sus grandes ojos,

presa de un terror profundo, y que, en las ansias de la muerte prxima, luchaba por desasirse dando
gritos horribles y difundiendo la

alarma por todo


los

el

pueblo.

La muchedumbre llamada por


provisado.

ayes

del

paje

se agrupaba silenciosa al rededor del patbulo im-

Iban abrindose

las

puertas una tras

otra y por rendijitas estrechas

comenzaban aso-

marse

mas

asustados y temblorosos. Los atrevidos saan la vereda, pero nada mas


los vecinos
la

que
vista,

vereda,

los

temerarios se acercaban

veinte pasos y se interrogaban furtivamente con la

esconda en

porque en circunstancias tales, la lengua se la garganta y cortaba todas sus peliel

grosas comunicaciones con

cei'ebro.

El reo es

atado un poste y en presencia del Dictador mismo se le pegan los cuati'o tiros que, segn la costumbre
establecida,
P2n
l

con su propia

casos como ste,


hacan cada vez

mano haba hasta el mismo

repartido.

Estigarribia

senta sobro su pecho

ciertos escozores profticos

que
cL

lo

Gobierno.

y parco con El ejemplo era edificante y encerraba


los

mas reservado

una enseanza provechosa aun para


voritos.

amigos

fa-

del
te

La vida estaba vinculada los caprichos barmetro y cuando el viento cauteloso del Norcomenzaba con su suave perfidia acariciar la

1S
frente
del

IsL

PERRO

SULTN*-

viejo, la

aguja lomaba

una iicHuaciou

fatdica y se senta cierto olor

sangre, desagrada-

ble y picante.

Francia contem|)l

por un

momento

el

cadver

de su page y se retir tran({uIamente sus piezas interiores, seguido de Sultn cuyas caricias oseas
pero discretas reemplazaron desde entonces las del

pobre

Pilar.

Sultn, creo necesario decirlo ya que lo introdu-

un la escena, era todo un personage de ternura en medio de aquella inclemente oasis esterilidad. Por los estrechos lazos que tenian con
cimos en
;

el

amo,

61

y Pilar pai-ticipaban del odio y del res-

peto

artificial

que

el

pueblo

le

profesaba. indolencia se

Cuando Sultn con su acostumbrada

echaba largo largo en la vereda, los transentes Y bajaban respetuosamente para no molestarlo.
'

como

tenia

el

derecho inalienable de transitar libre-

mente por todas las calles, de comer como Pilar en el plato del Gobierno y aun, segn se afirmaba entonces, de

compartir

la

cama

del
le

amo como

los

Titrcoa rirjos de

Stambul, todos

tiibntaban los

que el musulmn indigente los canes hambrientos que en Constantinopla dividen con ellos el odio y la antipata los
honores y
las considei-aciones
infieles.

manas.

Pero Sultn solia abusar de su> prerogal\as huCon sus roncos y montonos ladridos condesobediencia de los otros perros cuyas
el

sitaba la

bulliciosas reuniones nocturnas mortificaban

oido

nervioso del amo, dando pbulo A sus largos insomnios.

Mordia

el

hocico

los caballos, 6 iba lamer

EL PERRO SULTN
la

79
los

sangre de los

ajusticiados

si

fusilamien-

tos se veriHcaban frente los balcones del Gobierno


(1).

En

las ttU'des

de paseo, cuando Francia salia

caballo, Sultn y Pilar iban delante

desempeando
amo,

tan bien

su papel de batidores que aun sin descu-

brir la iigura ridiculamente enhiesta y rjida del

todo

el

mundo

ventanas con
presencia.

se retiraba cerrando las puertas y el profundo terror que inspiraba su

El negro corria adelante

y Sultn de-

trs ladrndolo y buscndole las pantorrillas. Los granaderos con sus sables al hombro y gritando el

chaqu caray fatdico y ese ruidito especial tan conocido que hacia la silla del Dictador y que en el
profundo silencio dlas calles perciban claramente

que espiaban detras de la ventanas (2) formaba un cuadro grotesco, pero al mismo tiempo triste imponente, para todos los que sentan pasar por
los

delante de su puerta aquella procesin lgubre y


temible.

Fu en uno de esos paseos frecuentes al principio de su gobierno, que una de esas cuadrillas de perros
errantes, tuvo la audacia de ladrar su caballo, ten-

tando una batida

su perro.

Este incidente sin

importancia dio origen que se repitiera con mayor encarnizamiento una escena grotesca pero de consecuencias dolorosas para
la

poblacin.

Vivamente

impresionado con esa

de respeto, y sosuecliando una iiitencijn velada de parte de sus


falta inaudita
\ ciiite nos (11 his crceles (le! l'aragusy, etc. El Sr. PeSa (el CiuJalano Pa ragua j'o) deca que varias veces halna nteutado,ocultiidose detras de su ventana, ver al Dictador, pero que al sentir el ruido de la silla se habla retirado posedo de un terror inmenso.
,1)
(J)

80

ESTRAVAGANCIAS
aquel
espritu

enemigos,

puerilmente

atrabiliario

orden sus granaderos y algunos miembros de la Curie que recorrieran las calles de la ciudad y armados de picas y de sables mataran todos los
'perros

que hallaran su paso. Para comprender con qu escrupulosidad temible seria cumplida esta disposicin estravagante, es necesario lener presente que no habia en Francia la amarga ironia, la intencin traviesa que inspiraba Rosas ciertas medidas de este gnero. Con la misma magostad teatral con que leia las cartas de la reina de Inglaterra mandaba fusilar un ciudadano, dispona que se mataran los perros ordenaba Patino que se sacara los botines para No caban en la mejor reparticin de su sangre. su espritu teri'iblemente ampuloso y egotista, esas triiancrias sangrientas y sutilsimas que brotaban como chispas en el espritu viva/. i\o. D. Juan Manuel.

Encabezados
aquel

por ios

mas

alias difjiiataris de

imperio rabeleciano,
la
el

salieron los gruj)Os

cumplir

suprema
pueblo

resolucin.
al

La alarma cundi
pelotones su-

por todo
se

apercibir los

cesivos que

venan en

son de guerra.

La

lucha

arm

entre

los soldados y los primeros perros

que encontraron, dando lugar las escenas que son de suponei*se; los gritos de la tropa atrageron los perros de las casas inmediatas que brotaban de todas partos como por obra de encantamiento y que ahullaban y biamaban juntos produciendo una algazara horrible. Los soldados los perseguan descargando hachazos y palos con

ESTRAVAGAeCIAS

81

un encarnizamiento de batalla indecisa. Los escasos transentes corrian su vez, alarmados sin saber

eran ellos los canes que debian morir, y empujados por esta terrible duda se metian en sus
si

casas en

la

del vecino y cerraban

sus puertas

produciendo,

como era

consiguiente, la

mas anguspor
la

tiosa confusin

en las familias

bastante acongo-

jadas ya.
natural
gritera
las

Pero los

soldados enardecidos
y
la

resistencia, la lucha

ensordecedora
puertas,

de las vctimas, empujaban las


si

volteaban

ofrecan

resistencia
(1)

entraban
viejos
fin

hasta las
volteando
todo
la
lo

piezas interiores

matando perros y
y

muebles, mugeres,
les

criaturas,

que se

ponia por delante,

de que

orden se cumpliera con la esquisita exactitud de detalles que tanto complaca S. E. Una vez terminado el combate^ la tropa se retir triunfante

dejando

el

campo sembrado con


de los pobres perros.
el

los

cadveres
el

mutilados

Passe
al

parte

correspondiente con
etc

consabido
la

Dictador Supremo de

Exmo. Seor Repblica del Paraguay

y restablecida la tranquilidad todo volvi , su antiguo quicio con la misma sangrienta monotona de antes

Los comandantes de campaa que se complacan en imitar en sus vejaciones y estravagancias


al

gefe del

Estado, declararon igual guerra los

perros haciendo perecer en pocas horas un


ro considerable de ellos.

nmeque

En
(1)

esto de imitaciones, lo

mismo

los ntimos

Rengger

3'

Longchamp.

Obra citada.

82
los

LOS

ci^p:rvo<

comandantes y hasta

el

mas humilde

alcalde,

llevaban lejos su ridculo entusiasmo. Cuenta Ren-

gger que algunos de ellos habiendo visto que


Dictador usaba por
se hablan hecho
la

el

maana une robe de chambre

traje anlogo, pero de uniforme ordinario y sin abandonarlo jams, aun para montar caballo, se paseaban llenos de orgullo pero descalzos y sin calzoncillos

hacer un

guisa

muchas veces. En la casa de


uno de
los

los antiguos gobernadores,

que era
ciudad,

edificios

mas grandes de

la

construido por los jesutas poco tiempo antes de


el viejo dspota tenia su rodeado de esta Corte singular: el fiel de fecho memorable, su estrao heraldo, su mdico herbolario, sus verdugos, el perro y otros dos amigos que compartan con este ltimo los

su espulsion, era donde

residencia oficial

afectos del gobierno.

Eran

estos,

dos cuervos

(1)

que vivieron humillados y oscurecidos en la inaccin que los habia destinado la rapacidad sanguinaria de Patino y Bejarauo. Solo se ocupaban

lomo de los caballos de los granaderos y en comerse la carne podrida que estos tiraban.
en picar
el

Cuando
sus

la abstinencia

se prolongaba
y
las

demasiado,

ojos relampagueaban

alas se movan

con esa agitacin convulsiva con que se mueven en presencia de la presa codiciada tomaban olor
:

sangre y aleteaban hincados por el hambre y por las promesas no cumplidas, de un eterno banquete

de ojos y de carne humana. Sin embargo, nunca


Veinte en
calabozos del Paraguay.

(1)

aflos

los

LOS CUERVOS
pudieron sorprenderlos devorando
muerto, bien es verdad que aunque
la
el

83
ojo de algn

lo

hubieran in-

tentado solo habran hallado la rbita vaciada por

mano de alguno de los Guaycurs que custodiaban la Cmara de la Tortura. Esos eran sus dos mas formidables rivales.
Apesar
de todas
estas

amistades

aparentes,

Francia era suficientemente suspicaz y demasiado cruel y severo para conceder por completo su
cario nadie; no ser al perro y los

cuer-

vos por quienes tenia verdadera predileccin,

mas

por misantropa que por amor los animales.

EL ALCOHOLISMO

FRAILE ALDAO

CAPITULO IV

SVM ARIO -Efectos

del alcoholismo Casos notables La dipsomana su origen, su rol en el alcoholismo crnico Dipsoiuaniacos clebres Im[)iilsiones irresistibles La antropofagia El alcoholismo y la parlisis general -La embriaguez en Europa, segn las ltimas estadsticas Los trabajos de Magnus lluss Influencia del alcohol sobre ciertos acontecimientos polticos- Salomn y la Mazliorca El consumo de alcohol durante l.i tirana de Rosas Quroga Francia Artigas, etc, etc, etc. La dipsomana del Fraile Aldao Sus

enfermedades fsicas Su origen y sus primeros aos (uardia viejaImportancia mdica de este acontecimiento C<)mo obraba el alcohol en el Fraile Episodios de sus borracheras Exaltaciones manacas Sangre! sangre! -Depresin moral Enbrutecimiento Alucinaciones Muerte del Fraile.

Bibliografa M ARCE Traitepractiqxie desmaladies mentales GriZsisgek Traite desmaladies mentales, traducido por BaillaoiER Sarmiento Ci'7/zac?on y Brtrfcrie MagnanX'rt coot'sme MoREL Dc/erierescences de Vespece htimaine Vicente Fidel Lpez Historia de la Revolucin ArgeiitinuKKAVT Ebino. La Responsnbilif criminelle Comptes rendus dii Congres International pour l'etude des questions relatives Valcoolisme (N^ 16 de la serie) Garnier Dictionaire des sciences medicales Ao de 1881 Anales mdico psicolojicos Ao de 1874y 1881 De Uinjiuence de l'etat intermediare la vcille et au sommcil sur la marche den Hallucinationspar M. J. Baillarger Archivio di Psichiatria^ Scienze penali ed Antro pologia criminali Paz Soldn Historia del Per Independiente Registro Oficial del Gobierno de Buenos Aires (Ao 1840) - Rosentii AL Traite des maladies nerveuses Grasset Traite des maladies nerveuses Registro Oficial del Gobierna) de Bue-

nos Aires (Ao 1839).

Susana Brunet, de cincuenta aos de edad, era el testimonio de todos sus allegados, una muger inclinada al abuso de las bebidas alcohlicas. Su cara vultuosa, su nariz espesa v rubicunda y sus manos temblorosas y como movidas
segn

88

L0S-ALCH0LISTA8
demostraban superabuiiA coniiicliuacione.s malficas.

por

la parlisis agitante,

daritemeiite

sus

una discusin con su vecina y en venganza de algunas palabras un poco vivas que
secuencia habia
otro

de

le

dirijido,

incendile la casa

mas

tarde,
sin

por

atentado

anlogo,

fu

condenada

apelacin a un asilo de locos peligrosos.

Brouchard,
reci

otro

ebrio

consuetudinario,

compaPars

delante

del tribunal correccional

de

acusado de robos, de rebelin contra los agentes de la autoridad, de ultrajes infinitos al pudor y de tentativas inmotivadas de homicidio aleve. Brouchard fu condenado tres meses de prisin y veinte francos de multa. Pero un alienista sagaz despus de haber leido las minuciosidades reveladoras del proceso y en presencia de ciertos documentos que l contenia, hubiera diagnosticado un principio de demencia. Ciertas concepciones ambiciosas, y sobre todo la incoherencia, esa incoherencia caracterstica, no podan conciliarse con una locura simulada.

Brouchard era loco como Susana Brunet; ambos tenan esa locura que al principise presenta
vaga, difusa

indeterminada,

pero

que marcha

despus
exitacion

trancos

seguros haca

su termino de

maniaca incorregible y de irresponsabieterna


hisloiia
del

lidad absoluta.

Ms

la

alconvuirm...

ci^-'un.<i;

incendios, asesinatos, delirios

ambiciosos, ultrajes

pblicos al

pudor con las minuciosidades


exhibicionismo

repug-

nantes del

mas

indecente, cleptola

mana y todo cuanto puede producir

inteligen-

I3IPLSI0NES ENFERMIZAS

89

cia desequilibrada de un vertiginoso. En el fondo de una botella caben todos los delitos y todas las

maldades imaginables;
cohol

el

alcohol

estimula,

el

al-

fecunda y

despierta

todo

ese

cmulo de

hombre hereda del el que la conciencia en el estado de salud y enfrena con su equilibrio potente. Hay una fuerza secreta que tiene todo el vigor de la ciega fatalidad del instinto y que arrastra beber con la voracidad insaciable de un deseo
sentimientos bulliciosos que
bruto,

que en ciertos alcoholistas recalcitrantes ella constituye una morbosidad singularsima llamada dipsomania, especie de impulsin irresistible de la categora de la antropofjia y de la cleptomana. Aparece, como una
enfermizo y tanto es
;

asi,

forma particular de las locuras instintivas, simalcohlicos,

una inclinacin por los licores puramente sintomtica y que se observa al principio de algunas enfermedades mentales. La primera de estas formas era la que arrojaba
plemente
al

como

Fraile en
es

sus repetidas
el

gunda

amenudo

largo y

borracheras y la seoscuro introito de

la parlisis general.

En

este ltimo caso solo es

un sntoma, pero un sntoma grave que acelera singularmente la marcha de los accidentes, y que,

la larga, se

convierte en causa.

Como

anloga

esta impulsin y ejemplo del poder facinador que todas ellas ejercen en el nimo, recordar
aquella curiossima perversin

que

arrastraba

al

irreprochable Bertrand comer la carne

humana y
era

profanar

los sepulcros.

El sargento

Bertrand, cuya

conducta

por

90
otra parte

IMPULSION.S ENFERMIZA
perfectamente ajustada
la disciplina,

seiba de noche a -los cementerios de Pars y de sus alrededores, desenterraba los muertos, los mutilaba su

gusto, favorecido por la oscuridad, y se entregaba actos bochornosos de cohabitacin.

Bertrand
taciturno

habia sido
tenia un
tio

en

su

infancia

sombro,

loco: circunstancia esta

abogaba en favor del origen mrbido de sus brutales apetitos. Habiendo asistido un dia al entierro de un conocido suyo, fu atacado sbita
ltima que y

violentamente

por

el

deseo

de
el

desenterrar

el

cadver y devorarlo;
accesos,
los

este fu

primero de sus

se repitieron despus cada anunciaban por una cefalalgia y intensa, un malestar indefinible y el impulso maligno durante el cual, y pesar de los culatazos y

cuales
se

quince

dias

de las estocadas que


los

le

aplicaban los que espialos

ban sus pasos, escalaba


cadveres, sin
ciego y focnado por
el

sentir

muros y desenterraba la menor repugnancia,


(1)

empuje.

Asi precisamente con esta intensidad temnt^sfno-

sa es que arrastra y facina la dipsomana. Los estragos irreparables que hace el alcoholismo en algunos pases tiene, por lo menos en parte,
su por
filiacin
lo

patolgica, en estos casos frecuentes y

general poco conocidos de dipsomana.

Se

comprender fcilmente
la frecuencia

esto, si se tiene presente


la parlisis general que,

alarmante de

como se

sabe, comienza en

muchas ocasiones oculI.

tndose, diremos as, bajo esta forma incidila.

(1)

Murc. Traite des malodios mentaU's.

DIFUSIN DEL ALCOHOLISMO


parlisis general y
el

91

alcoholismo ^on Xas dos pla-

gas sociales de mayor considerapion, porque se ayudan mutuamente y se vinculan de una manera

mas

ntima,

se cree.

causa y
lisis,

mas estrecha de lo que habitualmente Cada una de ellas y alternativamente es efecto la vez el alcoholismo es, en mu:

chsimas ocasiones, una de las causas de

la

par-

y sta lo es en otras del alcoholismo que la

sobrepasa en
el

su

creciente intensidad, suministra

mayor nmero de vctimas y se va de ao en


el

ao difundiendo por todo

mundo con

la actividad

propia de las grandes plagas.

De

2,809 locos enviados la

enfermera

de

la

Prefectura del Sena en 1876, de los cuales 1677 eran hombres y 1132 mujeres, el alcoholismo existia en
776, es

Un informe de que toca Inglaterra y al pas de Gales, lo frecuente que es all la borrachera del dominfjo. En una poblacin de 22.721,266 habitantes ha habido, segn dice, desde l 29 de Setiembre de 1876 Setiembre de 1879, 47,401
decir,

en

mas

del tercio.

Mr. Ouslow revela, por

lo

prisiones por alcoholismo; es decir la

enorme su-

de quince mil ochocientos cada ao. En Liverpool ascendieron 4,721, sobre 497,405 habitantes y en Manchcster que cuenta 351,189 almas hubo
3,282.

ma

En Londres, Birminghan
donde
las

y sobre todo en

Shefeld, en

condenaciones ascendieron

175 simplemente, sobre una poblacin de 239,946 es rara la borrachera del domingo. (1)
Pars suministra esta estadstica
:

sobre un

total

(1)

Del Diccionario de Garnier Ao 1877 y 1880,

92

DIFUSIN DEL ALCOHOLISMO

de 2,582 individuos detenidos por locos en su domicilio, en la via pblica condenados en el departamento del Sena en 1879, habia 573 hombres
y 157 mujeres afectadas de delirio alcohlico franco: cifra enorme que manifiesta hasta dnde puede
influir el

alcoholismo en

la

produccin de

la locura

(arnier).

no es reciente esta alarmante propagacin. Lo la estadstica ensea hoy con colores tan ttricos, ha sido un mal de todas las pocas; un mal que por distintas causas ha |)ermanecido ve-

que

lado, y

como escondido

bajo otros aspectos, hasta

que trabajos magistrales, como la clebre Memoria de Magnus Huss, lo pusieron de manifiesto, revelando
al

mundo

el

secreto de esta difusin cre-

ciente de la locura alcohlica

que hace centenares

de vctimas en ciertas poblaciones del Norte. Dadas sus mltiples maneras de manifestarse y sus variados efectos, muchos acontecimientos sociales, ciertas

conmociones

polticas

de carcter

alinico, como los escesos de la Comuna y el fanatismo convulsivo de los posedos de Bordy podran

encontrar talvez, y encuentran segn algunos, una esplicacion plausible en sus efectos difusos. No

tengo duda alguna que muchas

de las tumultuoor-

sas peregrinaciones de

la

Mazhorca, tenan su

gen en esas libaciones abundantsimas por medio de las cuales el bondadoso Salomn fabricaba el entusiasmo federal de sus amigos. Los grandes banquetes federales dados para celebrar A su modo las fiestas patrias, los triunfos de los ejrcitos de Rosas, los natalicios do los miembros conspicuos

BL ALCOHOL Y LA POLTICA

93

de su familia y aiiu la prisin y el fusilamiento de algn saloage recalcitrante, eran celebrados de


esta

manera singular. Las pipetas del licor venenoso, que

llevaban

Alegre y Ochoteco, se apuraban pronto; y cuando ya la voz de alguno enronquecia, cuando la palabra se arrastraba balbuciente y se secaba la garganta, bajo el influjo irresistible de aquel tsigo

que dejaba apenas entreabierta la pupila, el fedecuantas veces vctima de su propio ral inofensivo entusiasmo! habia completado su transformacin

psicolgica en
tal

el

mazhorquero intransiguente, bruen


el

pero

irreprochable

concepto de Rosas.

La famosa ginebra que repartia Parra y que dejaba en las fauces empedradas de sus asociados una estela de inflamaciones mortferas, era el indispensable estmulo de todas sus comilonas.
otra

De

manera muchas de
casera de D. Juan
la

las esplosiones del furor

popular^ que tan eficazmente coadyuvaban la poltica

Manuel, no se hubieran
l

producido con
uso

oportunidad que

deseaba. Este
esplica la

del alcohol

como agente

poltico,

enorme entrada que, en algunos aos hubo de l en Buenos Aires; y tal punto estn ligados estos hechos que talvez los registros de la Aduana hubieran sido
el

el

muchas de estas tempestades.


no
el

mejor barmetro para predecir Comprendo que

punto necesita estudio y aclaraciones que aun he podido hacer, pero lo cierto es que, en primer semestre del ao treinta y nueoe^ se
(1);

consumieron cerca de mil pipas de aguardiente


(\)

Tomo

estos datos del Registro Oficial del

ao

1830.

94

EL ALCOHOL Y LA POLTICA

dos mil doscientas

cuarenta y seis pipas de vino de distintas clases, probablennente de las mas nfi-

ma

que es la menos cara y la que produce con facilidad asombrosa el entusiasmo hidrofbico que se
apetecia; tres

mil ochocientas treinta y seis frasqueras de ginebra, doscientas sesenta y dos pipas^

dos mil ciento ochenta y dos damajuanas y treinta y dos arrobas de la misma bebida; ademas de

y seis barricas de cerveza, cuatro barriles de coac y cinco barriles de oporto que figuran en el registro, sin contar, porsupuesto, el inmenso contrabando que entonces sudoscientas

cuarenta

ministraba bajos precios y en grandes cantidades todo genero de bebidas.

Solo en estas pocas singulares, y determinados hombres han sentido y lo que es peor, nos han

hecho sentir los efectos difusibles del alcoholismo. Se dice, y no s con qu fundamento, que Quiroga acostumbraba enardecer sus turbas con grandes beberages; que el Dictador Francia hacia uso frecuente de la caa (1); que Artigas sola embriagarse, y que la accin mortfera del aniilismo ha
despertado

mas de una

vez en D. Juan Manuel los

impulsos sanguinolentos de su locura moral.

Des-

pus de la sublevacin de San Juan, el precioso Regimiento N^ 1 de los Andes, pereci en los delirios que la ebriedad y la licencia promovan entre
aquellos sargentos y

soldados
(2).

abandonados

si

mismo

y dueos del poder

Blacito y Ortoguoz,

(1)
'

Olnmor de un Parn^uavo tribuido Mol!i> F. Lpez Historia de la Revolucin Argeiutiuu,

t.

:>

EL ALCOHOL Y LA POLTICA
los dos

95

mas
el

feroces

satlites
el

de Artigas, vivan

ebrios y oprimidos por


terroso,

delirinm tremens] y

Mon-

famoso secretario del Protector de los pueblos libres^ se embriagaba tambin frecuentemente buscando en la caa de las pulperas la luz con que iluminaba las largas disertaciones literarias de su cancillera.

Pero de todos estos amantes reales


dito

ficticios (y

digo ficticios porque no es posible dar entero cr-

la tradicin

complaciente y partidista,
el Fraile,

mu-

acabado del alcohlatra irreprochable y contumaz. En pocas personas se v, como en l, esa inclinacin
tipo
fcUdica

chas veces), ninguno como

que he mencionado bajo el nombre de dipsomana^ cuyas fascinaciones impulsivas constituyen por
lo
s

solas una morbosidad incurable.

se presentaban y cules

fueron sus

efectos ?

Cmo Es

que vamos

ver.

Como
banse

siempre sucede en estos casos, manifest-

bajo la forma aguda, probablemente con su procedimiento habitual de accesos repetidos cada mes cada quince dias; inicindose
al principio

con su perodo doloroso de suma

tristeza,

con

la

cefalalgia intensa y la ansiedad precordial

angus-

tiosa que siempre precede al deseo de beber, tan


irresistible, tan pujante, tan

imaginarse antes
vez.

brbaro como no puede de haberlo presenciado alguna


escesos que
la

Senta venir aquellas invitaciones fascinado-

ras y sin

deplorar los

lo

llevaban

despus, beba hasta que

exaltacin maniaca lo
el

precipitaba en un delirio furioso,

sueo pesado

96

LA.

dipsomana de aldao

y letrgico en que termina el cuadro, lo hunda en un estado de muerte aparente.

endemoniados cuando sienten desatarse bajo su crneo, aquellas furias ingobernables. Por eso no me asombra la vehemencia rabiosa, insaciable, con que el Fraile buscaba la bebida. Cuando se concluye el dinero venden sus muebles^ sus vestidos, los de
detiene

Nada

estos

posedos

su muger y de sus hijos para satisfacer sus deLos que conservan aun cierto recato y teseos.

men

entregarse

pblicamente sus
tino,

impulsiones,

saben disimular con admirable


mil subterfugios estravagantes
;

recurriendo

se encierran, dice

por completo del mundo y se aislan cuando no pueden procurarse el aguardiente, beben el agua de colonia cualquiera otra mezcla alcohlica que encuentran la mano. (1) Hasta se ha visto individuos que beban el alcohol de las

Mare

preparaciones
ciertos

anatmicas.

En

el

intervalo

del

dipsmanos pueden beber abunacceso, dantemente sin que se produzca la crisis del delirio caracterstico, mientras que, cuando el mo-

mento de su aparicin fatal se acerca, les basta una cantidad mnima de bebida para trastornar
todo
KraTt

Eving que

su equilibro mental; prueba evidente dice el acceso dipsomaniaco reposa

sobre una perturbacin general de la inervacin, que nos obliga mirar los desgraciados que la padecen, no como culpables, sino como enfermos

simplemente.
(1)
{'2)

(2)

Krairt

-Eving. K lili f Eving.

OI)ni

cit.

L.V DlPiiOMAN'IA

DE ALDAO

97

Cuando la enfermedad se hace crnica, viven como vivia el Fraile en los perodos finales de su
enfermedad,
posible
la

en esa intoxicacin

permanente que
toda lucha

postra para siempre la inteligencia; que hace im-

todo esfuerzo de

voluntad,

razn y los detestables impulsos que los entre absorben, hasta que una demencia incurable una
parlisis general viene
tencia.

apagar su

triste

exis-

Aldao tenia en la etiologa de todos sus males, el agudo aguijn de dos enfermedades que sostenan el exagerado estmulo de su cabeza. De ellas, la una era fsica y horriblemente dolorosa, la otra moral y tan terrible como la anterior: el cncer que roa de una manera rpida y tenaz su rostro repugnante, y ese cmulo de agitaciones, que alguien ha llamado remordimientos, y que en estrecho consorcio con sus impulsos dipsomaniacos lo arrastraban beber con tanta ansiedad. Suceda con este amilista legendario, lo que con todos los ejemplares de su gnero: por razones de organizacin
<)

por disposiciones hereditarias, se

entre-

gaba estos escesos, no porque buscara el |)lacer que procura la satisfaccin de una necesidad sentida, sino obedeciendo ese secreto y vigoroso empuje que, asi como lleva otros comer la carne humana, desenterrar los muertos coiiabitar

con los animales, ellos los obliga beber,

beber siempre y de una manera casi automtica. Y tan beba sin placer, que en sus copiosas libaciones finales, se confundan en una mezcla insoportable
los

buenos y

los

malos

licores; el vino
7

98

LA dipsomana de aldao
la

ginebra y las bebidas mas repugnantes; la miel de cana, la cidra y hasta el aguar-

de Mendoza,

diente de

sabe,

el

quemar mismo, que constituye como se ltimo y supremo recurso de los ebrios
hijo

consuetudinarios.

Aldao era

de un

honrado vecino de Men-

doza; y desde su niez, manifestaba como Rosas la cstrana organizacin moral que despus le

conocimos.

Como

la

suave disciplina del

hogar

no fuera bastante para contener la turbulenta indocilidad que mostraba, sus padres lo dedicaron la carrera del sacerdocio, creyendo que los deberes de tan augusta misin reformarian aquellas malas inclinaciones; pero su noviciado fu como su infancia; una serie no interrumpida de inmoralidades (1). Esta impetuosidad de carcter, exuberancia enfermiza de un temperamento que, durante las primeras pocas de la vida se desbordaba cu

escesos de todo gnero, responda


actividad orgnica

esa

sobreindi-

patolgica que en
el

muchos

viduos constituye
pata.

sntoma precoz de una neurola

Dice Cardan, que en

juventud de muchos
crmenes, se v esta

hombres, clebres
estraordinaria

por

sus
del

actividad

dinamismo nervioso,
la prctica

esta

suprema necesidad de ocupar en

de los vicios una actividad que


en
el

mas

tarde emplean

ejercicio de

grandes
vida

crmenes.

En su

pblica

empresas de grandes el Fraile Aldao dio

prueba de ello, hacindose notar por sus desrdenes inauditos, por sus graves delincuencias y poi(1)

Sarmiento. Vidii

del

VvwWc

AI(I;iu.

GUARDIA- VIEJA
las manifestaciones
liabia

99
carcter que

ruidosas de un

estado comprimido

los hbitos

momentneamente por mansedumbre que vesta. de


escitacion general

Cuando

la

de

la

poca de
ina::a

nuestra independencia, difundindose hasta en los

templos mismos, lleg tocarle, aquella

de

tormenta principio su larga y dolorosa convulsin y abandonando el claustro que haba sido arrastrado contra la corriente

de sus inclinaciones,

se

entreg todo gnero de estravagancias, posedo

de una exaltacin visiblemente mrbida. Principia manifestndose en la pequea epopeya de Guardia


Vieja, episodio

poco conocido, pero que

ha

ilu-

minado con

Toda la luz de su herosmo inslito. esa fuerza acumulada sobre su espritu, oprimida
por aquella honda tonsura que gravitaba
ido creciendo

como una

montana de infamia sobre su crneo, y que habia paulatinamente, fomentada por las
monotonas mortales del convento, estull all con un vigor esplosivo y sonoro. Pareca, mas bien

que un guerrero implacable arrastrado por el enardecimiento del combate^ un maniaco epilptico que va huyendo de ese enjambre de visiones sanguinolentas que lo persigue durante
el

aura.
reido de la

En medio de
refriega, vease

la pelea

y en lo

mas

una figura estraa, vestida de blanco semejante un fantasma, descargando sablazos en todas direcciones, con el encarnizamiento de un guerrero implacable. Era el Capelln segundo del ejrcito, que arrastrado por el movimiento dlas tropas, exaltado por el fuego del combate, habia obedecido al fatdico grito de la carga!

100

GUARDIA-VIEJA.

precursor do matanzas y ostopminios. Al regresar la vanguardia victoriosa al campamento fortificado

que ocupaba
su divisin,
el

el

General Las lleras con

el

resto de

las chorreras

de sangre que cubrian


ojos

escapulario del Capelln, revelaron los

del gefe,

que menos se habia ocupado en auxiliar


que
en aumentar
el

moribundos,

nmero de
se presenta

lo-

muertos
l']u

(1).

estos arranques

sbitos

ya

el

hombre que
brbara
fuor/as

iba obrar toda su vida bajo la tirana

do estos impulsos

ineludibles

instantaneidad del

ictus,

que tienen toda la la brusquedad

sbita de un goljie de sangre, y que arrebatan con sobrehumanas los caracteres mas jvasivos

inconmovibles.

Asi es que

en

(''I,

las primeras

fascinaciones del

alcoholismo, dando
jiro,

esos

im-

pulsos un nuevo
fiuidas

enardecindolos con sus prohasta


;i

pertiu'baciones, fecundando toda esa vege-

tacin

rastrera

venenosa que
secretamente
>

entonces
alma,

habia jerminado

-m

no

hicieron sino acentuar mas su carcter mrbido imprimiendo todos sus actos aquel sello tan peculiar que pone la enagenacion mental en la sionomia intelectual de sUvS vctimas. Si bien es cierto

que

el

alcoholismo

era lo que dominaba

la sinto-

niatloga de sus trastornos

ayudando

cstablecei*

un diagnstico claro y delinitivo, l noera, sinembarg.) sino la consecuencia de un estado anterior


orgnica;
el

producto do una cierta predisposicin

(I

Siiniliflltn

il;i

It'I

I'l

ORJEN Y

MARCHA DE SUS IMPULSOS

101

ingnita que principi manifestarse en todos aquellos

actos

vida.

primera poca de su Por esto las propensiones la bebida no


irregulares

de

la

como sucedo en otros individuos que beben por hbito mas que por enfervinieron paulatinamente

dad.

Nacieron por impulsos sucesivos, regulares,


carcter

empujes repentinos anlogos osos bruscos ataques de monomana homicida que crispan el brazo del que
con un

morboso

definitivo;

por

mata riamente su padre. Comenzaban cruzando por su cabeza como


lmpagos;
le

re-

abrazaban

el

dejando una impresin penossima.

crneo y desaparecan Entonces, con


la

qu vehemencia horrible deseaba


bargo tan cruel que
le

bebida para sa-

ciar aquella sed; aquella sed imaginaria y sin

em-

echaba como un lazo corredizo

garganta y que inverta completamente su ser, concentrndolo todo en esta necesidad suprema,

la

nica, irresistible que fascina al dipsomaniaco:

la

necesidad de beber, de beber siempre, de beber abundantemente hasta que la pltora, la imbibicin repugnante que lo hace retrogradar empujones hasta el bruto, lo hunde en un sueo apopltico lo arrastra en un vrtigo de sangre y de depredaciones inauditas. Al principio peda alcohol simplemente, cualquiera que fuera su forma y sus cualidades, pero despus bebia hasta el aguardiente de los reberberos, el agua de colonia, el vinagre y
hasta la tinta se hubiera bebido con ntima fruicin,
aquella bestia loca de una sed alcohlica sin tregua!

Conforme fueron acentundose estos impulsos, sus costumbres se hicieron crapulosas y srdidas,

102

ORJEN Y MARCHA DE

IMPULSOS

SU lenguaje grosero acompaado de maneras Milentas y bestiales.

la

menor

escitacion sobrevena un delirio agu-

do y furioso, en cuya patogenia, bueno es decirlo, no tenia influencia actual la ingestin de bebidas. Era ese delirio peridico que viene en los aniili>as

consuetudinarios

bajo la influencia de causas

pueriles y

que otras veces se presenta esponttal

neamente,
algn

vez por la probable acumulacin de

fluido

anlogo

aquel cuya concentracin

en

el

bulbo produce segn las modernas teora^ las

crisis del

mal caduco.

No

era ya la dipsomana simplemente, sino la ena-

genacion mental declarada, producto de la accin


lenta y continuada del alcohol sobre la inteligencia:

locura confusa por


lirios

la

presencia

de formas y de-

que es precisamente el carcter de las que tienen un origen alcohlico; mezcla desagradable de muchas y de distintas modalidades que se combinan confusamente dando por resultado un cuadro abundante y raro.
de distinto gnero,
Tal
fu
el

estado

estraordinario

en que vivi
el

el

Fraile por

mucho tiempo hasta que


|)or

cncer acavigoijx.r

b con

l.

Lo nico que predominaba


sil

su

|ersislencia tenaz

(y

esto

solamente
le

al

prin-

cipio),

eran los impulsos homicidas que

obliga-

ban entregarse actos inauditos de violencia. Caia en un estado de suprema emocin con su sensibilidad suflcentemente embotada para ver sin
inmutarse alrrededor suyo
gre que su propia
la desolacin

y la san-

mano

produca.

BORRACIIEKAS SANGRIENTAS

103

no recuerdo precisamente en que ao, uno de los pequeos ejrcitos que combatan contra sus hordas, estipula un armisticio en el Pilar.
dia,

Un

Eran
oficiales

las tres y

media de

la larde

ajustado
;

el

convenio, las tropas

haban hecho pabellones

los

andaban en grupos felicitndose de un desenlace tal fcil. D. Francisco Aldao se presenta en el campo enemigo; bien venidas cordialmente amistosas lo saludan entblase una conversacin animada las chanzonetas y las pulas van y vienen entre hombres que en otro tiempo han sido amigos. Un momento despus un emisario del
;

Fraile se presenta intimando rendicin so pena de

ser pasados cuchillo; mil gritos

partieron de todas partes: Francisco fu

de indignacin el blanco

de

los,

reproches

mas amargos.

Seores, deca con dignidad y confianza, no


hay nada: es Flix que ya ha comido! dando estas palabras, que repiti varias veces, un nfasis particular, y un ayudante la orden de avisar Flix, que l estaba all que el menor amago de su parte era una violacin del tratado. La alarma
;

corri por todo

el
:

campo

la

voz traicin

traicin!

de los soldados
la
al

los oficiales llamaban en

vano

formacin, cuando seis balas de can arrojadas

grupo donde estaba Francisco, avisaron al campo que las hostilidades estaban rotas, sin saberse porqu. S los caonazos demoran un solo minuto mas, D. Jos Aldao entra tambin al campo, pues lo sorprendieron en la puerta, de donde se volvi esclamando: ste es Flix! ya est borracho!

104

BORRACHERAS SANGRIENTAS
borracho estaba, como era su costumbre
;

En

efecto,

por las tardes


guerrillas

tres cuatro dias aules, haba sido

preciso cargarlo en un catre para salvarlo de las

enemigas que se aproximaban.


el

fLa confusin se introdujo en


la

campamento y

aproximacin de los auxiliares de D. Flix, y los Azules de San Juan completaron la derrota. Un
el

momento despus penetraba

Fraile en el

campo

tan poco costo tomado: sobre un cafion estaba un cadver envuelto en una frazada, un pensamiento vago, un recuerdo confuso del mensaje de su hermano, le hacen mandar que le destapen la Quin es ste?> pregunta los que lo rocara. dean. Los vapores del vino ofuscaban su vista j)unto de no conocer al hermano que tan brutalmente habia sacrificado. Sus ayudantes tratan de alejarle
de aquel
cadver.
tri-i o

spectculo antes que reconozca

el

Quin es ste? repite con tono decisivo.

Entonces sabe que es Francisco. Al oir el nombro de su hermano, se endereza, la niebla de sus ojos se disipa, sacude la cabeza como si despertara de

un

suefio, y arrebata al

mas cercano

la lanza.
;

\\

de los vencidos!
tras

La

carnicera comienza grita con

ronca voz sus soldados: maten! maten! mien-

que
(1)

mata

sin piedad

prisioneros indefen-

sos.

Manda

a sus Sukl;uli)> ijuc ihumi

^aimi/.os

n,

los

que se encontraba un joven distinguido por su valor llamado Joaqun \ ioficiales prisioneros, entre los

(1)

Sarmiento Viilu del Fraile Aldao.

BORRACHERAS SANGRIENTAS
llanueva.
le

105

ste

recibe un hachazo por atrs, que

hace caer
;

la parte supeiior del

crneo sobre la

cara
fatal

se la levanta y echa correr en aquel crculo


limitado por la muerte;
el fraile

lo

la lanza que entra en el cuerpo hasta la no pudiendo retirarla otra vez, la hace pasar toda y la toma por el otro lado la carnicera se hace general, y los jvenes oticiales mutilados, llenos de
:

pasa con mano, y

heridas, sin dedos, sin manos, sin brazos, prolongan su agonia tratando de escapar una muerte
inevitable. (1)

Las partidas se vienen


que interrumpe
el

la ciudad, y

cada

tiro

silencio de la

noche anun-

cia

cen saltar.

m asesinato una puerta cuya cerradura haEl dia siguiente sobrevino y el saqueo
El sol apareci para contar los

no habia cesado.
cadveres que

haban

quedado en un campo
estragos hechos

sin
el

combate, iluminar los


pillaje. (2)

por

Luego, los oficiales que van viniendo los hace


reunir

un cuadro y los va matando uno por uno, animado de esa estraordinaria frialdad que
en
homicidas.
la

caracterizaba todos sus mpetus

Asi era aquel pobre Fraile alcoholisado hasta

mdula de
raba
(1;

los huesos,
I

cuando

el delirio

se apode-

iLMcbro: incansable,

lascivo

para

la

sangre, mataba con su propia lanza hasta que las

(1)
(2)

Sarmiento Vida Sarmifuto Vida

Kniilf Aldao. del Fraile Aldao.


tlcl

106

PERIODOS DE ESCITACION
de
la
iioclie le

alucinaciones

sorpreiidiari termi-

nando aquellos cuadros de horrible destruccin. Escenas anlogas se repitieron con frecuencia hasta que los profundos trastornos materiales que trae el alcoholismo, transformaron completamente Mientras el delirio con la ndole de sus accesos.
sus impulsiones
peculiares se produca,
las

ma-

Sus instintos carniceros comprimidos, se desencadenaban con una viva espansion hasta que la saciedad el cansancio
tanzas eran inevitables.
fatigaba la

mano

las perturbaciones intelectuales

desaparecan.

Entonces, pero nunca antes de tres

el Fraile darse cuenta de su estado, sin embargo de que conservaba todava esa indecisin de espritu que nunca aban-

cuatro das, principiaba

dona

al alcoholista.

Durante

el

dia se manifestaba

hurao y reconcentrado; se entregaba con cierta reserva sus juegos habituales, ixi
silencioso,
.

sin hablar

mucho
la

ni salir

de su casa.

Cuando

la fatal tarde

aplomo, porque

se aproximaba, perda su noche llegaba poblada de mil vi-

siones horribles y estravagantes.


alejaba, principiaban ajtarlo

Terrores vagos,
hasta
horror

que se aumentaban medida que la luz del da se


el

punto de
maldita

hacerle

mirar

con

verdadero

la

hora

de

acostarse.

Las alucinaciones dolorosas


repugnantes

volvan tomar su imperio y de nuevo comenza-

ba sentir las mil impresiones

que

producen sobre
lirio,

de los alcoholistas en detodos esos estrailos animales (|ii' la aran


la

piel

y la acarician aliernativamente con caricias y araos que no son de este mundo, segn sus propias

PEKiuDuS DE ESCITACION

107

espresiones; los hilos de hierro que los rodeai y los queman, que los pinchan, que los encierran

como en una crcel de fuego, y los oprimen de una manera tan cruel, produciendo la viva ansiedad que echaba
estravos.

al

Fraile

en sus estraordinarios

Ay de

los vencidos y de sus prisioneros!

Ay

de sus mugeres y de sus amigos porque entonces el Fraile era capaz de matar sus propios hijos
sin

repugnancia alguna!

Vivos estn muchos que le oyeron dar rdenes de asesinato, detallando sus sicarios todas las

circunstancias que debieran

acompaar

la

muerte

sablazos, en

las once de la noche, cortarles las piernas y brazos ; otros sacarles la lengua; uno, en fin, castrarlo. Una madre pudo
el

lugar

tal,

reconocer su hijo por un escapulario del Carmen


obra de sus manos.
listada. (1)

El

Dr.
le

Salinas fu

descu-

bierto por la lavandera,

que

conoca una camiseta

Su hermano Jos, mas humano, mas moderado,


tambin, trabaj para apaciguar es(a sed de sangre

que se habia apoderado


tarde cenia y c

del

Fraile; pero la fatal

ella la

embriaguez que aconsejaba

crmenes que no haban sido premeditados.

(2)

De

ah en adelante la enfermedad

cambia de as-

pecto; la

suprema exaltacin

del principio va pro-

(1)

(2)

Sarmiento Vida del Fraile Aldao. Sarmiento Vida del Fraile Aldao.

108

PERIODOS DE DEPRESIN

gresiva

y precipitadamente disniiniiyeiido hasta producir un estado opuesto; un decaimiento lala

mentable sucede
cesario

dinamia, trmino

del

alcoholismo crnico.

y neDesde entonces
fatal

de alarmas; y aquellos cscosores internos, aquel horror de s mismo que eran el producto de la lenta intoxicacin, y fpie iniciaban la segunda faz de su enfermedad, comenzaron
vivi lleno

repetirse cada vez con

mayor

frecuencia hasta tole

mar

el

aspecto alucinatorio que

es peculiar.

Un
nas.

destello de su primitiva virilidad brillaba ape-

El mas esforzado guerrero, el mas valiente de los paladines de su poca transformse de la noche la mafiana en un cobarde pueril, agobiado
l)or

todos los achaques de una decrepitud precoz.


esta enfermedad temible

impone la largrado de resistencia individual, un debilitamiento, mejor dicho, una atrlia profunda de las facultades morales y fsicas. No hay rgano ni tejido por grande que sea su insignificancia fisiolgica, que escape ^ su influencia difusa y gangrenosa. La mayor parte del lquid)
ga
la corta,

Es que

segn

el

es absorbido

por las venas,


ejercer

cuando

se lleva dila circu-

rectamente
lacin,

al

estmago; arrastrado por


su
influencia sobre
el

va a

todo

el

organismo y con preferencia, sobre hgado, los pulmones y los rones.


travs de todos los tejidos de

cerebro,

d
al

Bueno es tener presente su marcha desastrosa


la

economa,
(I

para

comprender bien como se operan en

<..ia/>ii

humano

estas

incomprensibles inauditas trans-

ACCIN DEL ALCOHOL

109

formaciones que con tanta viveza se manifiestan en


el

Fraile y que solo el alcoholismo las esplica. Puesto en conlxwito con la sustancia cerebral por
los

pequeos vasos sanguneos, el alcofunciones de este rgano, y esta exaltacin que est en relacin con la cantidad de

medio de
hol

exalla

las

alcohol absorbido, se

traduce,
la cual

una alegra inusitada


portable locuacidad con
el

primeramente por sucede una inso-

marcada tendencia rodar

mismo crculo de ideas; despus, la marcha en se hace menos segura, cesando la alegra para dar lugar un cierto grado de irritabilidad. De aqui en adelante las escenas que se suceden cambian de aspecto.

Ya no

es

la

escitacion nica-

mente, es
delirio
lento,

una perversin de
menos agresivo, en

ideas,

un verdadero

mas

mas
en

menos

vio-

que termina
un

unas veces

un balbuceo
el

incoherente,
otras,

estado de agitacin estrema

en una crisis

de furor ciego durante

cual

el

hombre es capaz de cometer todos

los cr-

menes imaginables, hasta que cae fatigado, deprimido por el esceso mismo de la escitacion (1). Cuando semejantes escesos se repiten con cortos
intervalos,

tienen

por

consecuencia inevitable un

acceso de alcoholismo agudo (delirium tremens) delirio

especial

de los bebedores
la

pufde

determinar

muerto.

que por s solo Pero cuando la

accin del alcohol, aun sin pasar la ligera escia-

un

sintomatologa del alcoliolismn, la copio de elTets de ruleohol publicado en los L'oinples-reudiis dii Congres International pour l'lude
1

Tola

esta

'

Avis sur
-Mon--

les

dt'<

iiii<

rt'l:itiv('s

rHl<;rilia|i<me.

l'^T'^ >

lio

ACCIN DEL ALCOHOL


se repite todos los dias, la sim-

cicJn del principio,

ple

conmocin

del tejido nervioso

ecsitacion, suceden
Ios;

que produjo esta poco poco lesiones materia-

despus viene
el

la congestin difusa

mas

medel

nos generalizada,
cerebro hasta

mas

menos

persistente
final.

resblandecimiento

Entonces

ya no es una efervescencia alegre, sino accesos de furor en los cuales se revelan estos desrdenes y
los que se agregan los dolores de cabeza persistentes, los vrtigos, las alucinaciones y

un

debili-

tamiento gradual de las facultades morales intelectuales; la pereza del


espritu,
la

prdida de

la

memoria y el embarazo de la palabra. (1) Obrando sobre el hgado, lo congestiona y determina una inflamacin que concluye en la supuracin del rgano en una degeneracin grasosa
fibrosa del tejido

normal.

Sobre

el

corazn pro-

duce enfermedades

rpidas, violentas, lo

mismo que

sobre los rifones que por su funcin eliminadora sufren la accin irritante, continua del veneno; trae
fluxiones crnicas al pecho, produce la gota, la pie-

dla y la tuberculosis pulmonar; predispone al clera, ia fiebre tifoidea, la disentera y la viruela. I'ii una palabra, es tan grande la miseria
de aquel organismo en completa
decadencia, que
en
'I.

no hay enfermedad que no haga


en cualquier otro,

ma^

<|im

estragos horribles.

En

esto breve

resumen est

la historia

entera del

alcoholismo, y en l el gnesis fcil de aquella lcera cancerosa que devoraba la rara del l''i-ail<v

(1)

Avs 8ur

les

dangers

etc., etc.

DECAIMIENTO FSICO

111

cuyo estado do saturacin hacia ineficaz y difcil todo tratamiento. Porque debe tenerse presente,

que

la

herida

mas pequea,
el

sin

gravedad en
el

el

hombre sobrio y sano, se hace, en


suetudinario,
rribles. (1)

ebrio con-

punto de partida de accidentes te-

Insignificante al principio, aquella

pequea ulceves^ pero el

racin

del labio

hubiera

curado
la

tal

mal estado anterior de todos funcionamiento armnico exige


agrav terriblemente
de
las

los rganos,

cuyo

buena

nutricin,

su marcha.

La
ella,

reparacin
exigia

prdidas ocasionadas por

una

sangre pura y el concurso regular de todas esas fuerzas que sostienen la vida; pero su sangre miserable habia hecho dificil la cicatrizacin.

Ya

tenia todos los signos de la degradacin fsiel

ca: solo faltaba


cadeiia que

ltimo

eslabn de esta gruesa


la
la

termina fatalmente en

muerte;

fal-

taban las

perversiones finales de

sensibilidad

moral que pronto vinieron y que transforman completamente el carcter del alcoholista, hacindolo
impaciente,
agresivo,
inquieto

arrojndolo

en

una ansiedad dolorosa. A la accin incitante del lquido se agregaron las alarmas que son su consecuencia y que constituyen uno de sus mas constantes signos. A los continuos temores que lo
asaltaban, se
sigui
el

cansancio

del insomnio.
difcil,

Cuando dorma
penossimo,

solo

conciliaba un sueo

incompleto; casi siempre

perturbado
caia en

por ensueos y visiones horribles en que


iP A\i-

-111-

ifs tl;ui?ers etc.. ote.

112

DECAIMIENTO Y ALUCINACIONES

precipicios veia cosas estrafias, muertos, fantas-

mas, monstruos mas menos horrorosos. I. a fisionoma liabia perdido ya la espresion de


la vida,

por

la palidez lvida

profunda y

la

alte-

racin de sus rasgos humanos.


lado,

La

lcera por un
|

arrebatndole la

mitad del rostro y

otro ese sello de

suprema angustia enjendrada por


que oprime
estado
el trax

la perversin respiratoria

hasle

ta

producir

un

verdadero

de

asfixia,

daban el aspecto desagradable de un aparecido. Era tan grande, tan profunda la depresin de sus
facultades
fsicas

y morales, que se habia hecho

pusilnime, cobarde, inepto indefenso en presencia de las

emociones mas insignificantes. Los

ter-

rores y las aprehensiones que esperimentaba, le haban despertado cierta disposicin moral propicia al
desarrollo de las otras

manifestaciones

mrbidas

complementarias:
gancias

el delii'io

dlas persecuciones, las


la

ideas de suicidio y los mltiples actos do estravapeligrosas que ponen


los

ltima

mano
la

al

cuadro de

sntomas.

medida que

cnfoi'-

medad tomaba su carcter crnico, iba apareciendo y acentundose mas aquel caimiento bochornoso
que
lo

haba transformado

de

una

manera tan

radical.

La prdida de

ciertas calidades aprecia-

bles que antes lo hacan

menos

odioso, y con las

cuales supo inspirar afecciones durables y desinteresadas, era ya un largo tranco hacia esa incurable estupidez

en que por

fin

quedan hundidos
el

estos desgraciados.

El alcoholismo habia envenevalor

nado, mejor dicho, ahogado en gi-nsa hasta


lejendario de

aquel

brazo de bronce que mane-

su PANOFOBTA
jaba en Guardia Vieja
la

113

lanza implacable de los

Granaderos caballo.

Era un desdichado que

inspiraba lstima y repugnancia al ltimo recluta

y la desaparicin de sus condiciones de hombre, no ya de hroe, se hicieron tan visibles despus

de

la batalla

de Laguna Larga^ que lleg excitar

el desprecio de sus guardianes por sus terrores

pnicos, sus alarmas sin motivos.

Despus de

me
la

no

le

su cuerpo obeso y deforhabia permitido huir; y, alcanzado por


la derrota,

un soldado,
crcel

fu

hecho

prisionero y conducido
All

de Crdoba.

fu

donde

la

pano-

fobia enfermisa lleg su

grado de suprema amplitud y < cada uno que se le acercaba pedia con inquietud noticias de los rumores que sobre su
muerte

prxima corran;
la

los

mas

insignificantes

movimientos de
tramente; en

crcel

los interpretaba sinies-

fin, el

sueo habia huido de sus prla

pados y
nelas.

el

dia lo sorprenda espiando los centi-

Algunos .sacerdotes emprendieron


la iglesia; y,
el

obra

de reconciliarlo con
lido por

sea efugio suge-

miedo, sea verdadero arrepentimiento,


el

abraz con ansia


el

partido que se le ofreca; tom

escapulario de la orden Dominica, y emprendi


la tarea

con empeo

molesta de estudiar

el

lalin

que habia olvidado. Un dia que reciba lecciones de D. Jos Santos Ortiz, dirigi una mirada un
centinela colocado en frente de la puerta: los sol-

dados saban

los

temores que
la

sufra,

el

centinela
el

tuvo la malicia de pasarse

mano por

cuello

indicando decapitacin:

el

fraile

convertido arroja
8

114
el

INSOMNIOS Y A.IITACIONES

breviario, se levanta precipitadamente, y esela-

ma: temblando me /'asilan^ me fusilan! (1) Toda la precoz decrepitud del ltimo perodo
verdad como admirable colorido.
faltara arpie!

del

alcoholismo, est pintada en este cuadro con tanta

Para que nada


la activi-

pobre espritu atribulado,


el

dad estraordinaria que


bro envenenado,
le

alcohol imprimia al cereel

sueo y apurar los horrores y los amargos tormentos de una exisSenta tencia moral y fsicamente gangrenada.
hacia perder

desprendrsele
su cara, sin tregua
;

la

vida en los pedazos de carne de


lejana,

la

promesa, siquiera
el

de una

porque

cncer,

el

enen^igo im|)lacable que

tanto desprecia la esperiencia secular de la medicina,

no concede jams
la

ni

la

esperanza de esa vis-

lumbi-e celeste entre la cual viene envuelta,

como

una hada amorosa,

muerte consoladora
en

c^wo jw.-

ne tArmino breve tanto martirio.

Desde entonces
porque
el

vivi(')

una

vigilia

constante,

sueo,

si

alguna vez

lo conciliaba, era,

como he dicho
sangre

antes, ajitado por visiones pavoro-

sas; lleno de cuadros

siniestros y de escenas de

que

lo

despertaban

embargado por

un

terror insoportable!

Qu

impresii^n estraa producan aquellos

ojos,

habitualmente soolientos, cuando brillaban con esa


sbita fosforescencia que ilumina la pupila anchamen-

rodando en el fondo de una rbita honda y oscura como una fosa de pobre. El lado sano de la cara cono^tiona'! v 'i
te dilatada al alcoholista delirante,
>

(I)

Sarmiento Vida

del Fraile Aldao.

INSOMNIOS Y AJITACIONES
partes
lvido,

115

presentaba

el

aspecto

mas repugnante

que pueda imaginarse; y para colmo de desdichas, su lengua seca y dura, medio humedecida, sinembargo, por el icor canceroso, se pegaba al paladar cuandoqueria articular una palabra un grito de rabia.

La

lcera

le

habia
nariz

parte de la
ojo derecho

comido el y ya tenda
dolorida,

carrillo, la oreja
la

y
el

garra hacia

que pronto quedara fundido.


para deprimirlo,

siempre
contribua

atrozmente

circunstancia

Estaba que

de
los

inflamada y cubierta esos detritus putrefactos que nadan sobre el


las lceras

pus nauseabundo de

hambrientas de

alcoholistas. No era un hombre ya, era la sombra confusa de un montn de ruinas humanas. Cuando el General Paz cay prisionero dice el Sr. Sarmiento el ejrcito sin gefe resolvi reti-

rarse Tticunfian

y se

mand sacar
escuadrn
en
la

los prisione-

ros

de

la

ciudad.
al

Un

de coraceros

habia formado

efecto

plaza de armas de

Crdoba en
sus pisos

frente

las prisiones de estado.

De

Superiores se escapaban
el

llantos lasti-

meros,

solemne de la sollozos de hombre, capaces de enternenoche, y cer los rudos veteranos cuyos odos estaban lastimando. El prisionero de la Laguna Larga
que turbaban
silencio

el

soldado de

la

independjncia, estaba de rodillas,

ijimiendo entregado un innoble pavor, creyendo

que aquellos aprestos nocturnos eran indicios de su cercana muerte! El oficial que lo vino buscar
encontr con una hostia que habia consagrado que sostena con ambas manos como una jida y y un baluarte onlra sus pretendidos verdugos (1)
lo
(1)

Sarmiento.

Vida del Fraile Aldao.

lie

ALUCINACIONES

El pobre Fraile espiraba en los ltimos espas-

mos de su
alcoh
Sr.
)l

horrible plerrumbamiento moral, en las


el

laxitudes finales de esa depresin inaudita que

nicamente es capaz de producir, y que el Sarmiento ha descrito con aquel maravilloso


el

colorido cuyo secreto solo

admirable Trousseau

posea entre los mdicos modernos.

medida que

so van leyendo las vivsimas descripciones que nos

hace

el

autor del Facundo,

el

diagnstico se v im-

poniendo y no es posible abandonar el libro, sin el convencimiento profundo de que el Fraile Aldao
era
el

mas acabado ejemplo de


IIem:)s transcrito

la f.ocuiia

alcohcuya

lica.

ntegros los prrafos inipublicista,

mitables

de ese

singularsimo

contestura cerebral no tiene rival en


ricas,

ambas Am-

porque las seducciones mgicas de su pluma


de
esa
paleta fecunda,

nerviosa y exuberante, y

que Goya mismo envidiaria para la pintura de sus cuadros mas conmovedores, ponen de bulto, digmoslo as, mejor que nada y que nadie, la idea que he venido persiguiendo en este estudio mdico.

Aldao llegaba, pues,


precipitado por
la

al

ltimo tramo de su vida,

rpida y triste vejez que trae el alcohol cuando se filtra como suceda en l hasta

que se hallaba y que imprima sus movimientos una lentitud y dificultad suma, le haba hecho perder hasta las formas humanas, inmovilizndolo en la cama sobre la manta de su mesa de juego, desde donde contemplaba rodeado de sus mujeres mj)dcas y de sus favoritos avergonzados, las rencillas bolos huesos.

La

bestial obesidad en

chornosas de su serrallo, sus ultrajes y sus chis-

ALUCINACIONES
mes.

117

La cara

estpida,

si

cara

le

quedaba aun,

manifestaba todavia y pesar de todo, la impresin dolorosa que le producan los dos nicos
aguijones que aun estimulaban su cerebro oprimido: los dolores del cncer y los temores del delirio

de las persecuciones.

de sus

oficiales y

solian alejarse,

Sospechaba de sus mdicos, mas fieles, porque no tanto de sus brutalidades, las
de sus amigos
cuanto del

que

el

hbito los haba acostumbrado,

olor nauseabundo, agresivo, de aquella amplia superficie

supurante, cuyas

emanaciones hediondas

el ambiente de toda la casa. El terror pavoroso que he hecho alusin en otra parte, se habia apoderado de su nimo con una acentuacin mayor; con un tinte mas sombro aun que al princip de su delirio. No eran ya las figuras de esos estraos animales que pue-

llenaban

blan

el

delirio

lismo,

sino

la

cambiante y caracterstico del amivaga y dolorosa apariencia de


de

su cama esa luz difusa y medio azulada que circunda las imgenes movibles de la alucinaEra una serie de recuerdos dolorosos matecin.
espectros

que se levantan delante


con

iluminados

rializados en las figuras trmulas y sanguinolentas

de un padre ultrajado, de un hermano sacrificado de una madre quien habia hundido en la miseria,

y cuya

mano
la

fria

y
le

humedad de
refore

tumba,

tocaba

como momificada por el hombro con

la la

presin formidable de

una montafia. Despatr theand cite! como decan Ricardo III el enjamveces
era
el

bre de sus terribles fantasmas.

Otras

sonido de armas,

el

ruido

118

ALUCINACIONES
que
hf.rian

crispador

los

muertos estirando sus


la

miembros entumecidos
eterno
reflejos

por

inmovibilidad

del

sueo;

el

brillo
;

de hojas de cuchillo
aparicioi; casi tanjible

con

de cabezas lvidas y estravagantes, cabezas enemigas que se asomaban sobre l, por las grietas de las
la

de incendios

paredes, por detrs do los cuadros, por debajo de


los

muebles; que saltaban por el suelo separadas de sus cuerpos y sinembargo^ animadas de sonrisas diablicas y haciendo rechinar los dientes con ruidos de otra vida.
Horrores de toda especie

pobre bestia

se acu-

mulaban sobre su cabeza secndole la sangre en las venas. Habia una doble oscitacin del oido y
Oia palabras desconocidas en su vocabulario reducido; palabras insultantes, palabras
la vista.

de

como

apostrofes

hirientes

enrgicos,

injurias,

gritos, gemidos, risotadas juntas y confundidas en una mezcla rarsima. Y nadie las oia sinembargo!

que durmiendo los insomnios de las vergonzosas veladas, conversando en voz baja, cuchicheando como i)ara no asustar al sueo que ya se habia despedido para siempre de aquel pobre cerebro. Ninguno so mova para castigar aquellas bocas temerarias, que vomitaban impasibles tantos insultos y que seguan vociferando hasta que las esplosioncs violentas de su clera sbita lo ponan de pi
seguan jugando

Qu

cruel indiferencia la de aquellos imbciles

sobre

la

mesa,

echndolo en su rpida incoercible oscitacin

Las incitaciones todava un poco vivas irradiadas dlas vas genitales ilosarrollaban concepcio-

EL LTIMO TKAMU
nes igualinciiic doliraiites
;

10

mpuUiuiie^emoiivas de

una naturaleza particular y era de ver aquella negra ruina que apenas podia sostenerse sobre el
suelo; aquella
ojo

sombra sangrienta y supurante,


tambalendose como

sin

un viejo Sardanapalo tras los placeres alucinatorios de us eternas vigilias, persiguiendo sus concubinas que huian impunemente de sus caricias, empujadas por el ambiente ftido que lo circundaba.
y sin
carrillo,

de esta suprema y postrera enagenacion, fu que una noche se levanta de la cama


Bajo
el influjo

y se presenta repentinamente ante

sus veladores,

despavorido, transportado, con un par de pistolas


en la mano.

apoderan de estos; huyen espantados y siguen huyendo en medio de la oscuridad de la noche; se dispersan por los campos, y aun algunos pasan el rio de Lujan, hasta que los gritos de los que en su busca
sorpresa,
el

La

terror, se

haban salido los rene

despavoridos

aun,

des-

garrados sus vestidos

por las espinas, jadeando,


!

temblando de

fri

y de miedo

(1)

los horrores terminales

Bien pronto, y ya era tiempo, comenz sentir de su larga agona, hasta


fin

que por

entre los

mas agudos

dolores se rom-

pe una artera y un rio inestinguible de sangre cubre su cara y su cuerpo todo hasta que espira
el

18 de

Enero.

Sangre

Sangre
la

Sangre

H
ha

aqu la nica reparacin que

Providencia

dado esos malaventurados pueblos, cuya sangre

^irniieutu Vida del Fraile Aldao.

120

EL LTIMO TRAMO
sin
;

medida morir derramando su propia sangre, slo, sin testigos, pues que habia hecho colocar un centinela en la puerta. (2)
derram tan

(2)

Sarmiento Vida del Fraile Aldao.

EL HISTERISMO

MONTEAGUDO

CAPITULO V

SUMARIO Predisposicin

del organismo para los trastornos <ie la nervasion Letourneau el hombre nutritico el hombre moral -el hombre sensf/po Temperamentos Principios de la Histeria-

Descripcin Resumen de su sintomatologia La educacin y la posicin sooial Rasgos histerics de Monteagudo Su esmero y cuidados en el arreglo de su persona Su tipo Retrato hecho por el Dr. Lpez Sensualismo histrico Sibaritismo Su contestura moral segn el autor de la Historia de la Revolucin Argentina Sus escesos Su manera de vivir Sntomas mltiples dellado de la inteligencia Falta de sntomas fsicos Escasez de datos con respecto a su vida privada -Su lujo Sus trajes, etc, etc.

}/

Bibliografa -kifcs Mdicos Psicoljkos ao d^8791880 1881 TAKDIZV La Foli PELLIZA Vida de Monteagudo Grasset Traite pratique des tnaladies nerveises jUAN M. Gutir-

rez Biografia de Monteagudo VICENTE Fidel LoPEZ Historia de la Revolucin Argentina BARTOLOM MITRE Historia de Belgrano y de la Independencia Argentina VXQYEK Etxides cliniques sur Vhysterie epylepsie ou grand hysterie LETOUR NEAL' 6'ci>Hce et materialisme frejeiro Biografia de Monteagxido Des aberrations du sens gemoreau de TOURS nesique landousy L'hysterie L. Di'BOis (d"amiens) Histoire philosophique de I hypco)idrie, et de l'hysterie paz solBiodan - Historia del Per Independiente j. M. GUTIRREZ grafia de San Martin VICUA mackenna/ Ostracismo de los Carreras ROSENTHAL Traite des Maladies nerieuses georoeT

Sciences

DLiatssion mdico lgale sur la foli GAK'SlERDictionnaire des medicales baillaiqek Sisteme Merretx LEGRAN D DU SAULLE Traite de Medecine legal.

Las necesidades
sitivas,

nutritivas, las necesidades

las

necesidades
los
tres

constituyen

senmorales intelectuales mviles ineludibles que

obedece

la

naturaleza del

hombre.

Estas tres fa-

124

V.L

HUMBRK ^UTKITIVO

ees de la evolucin

humana marcan en

la

vida de

su gnero ios tres tramos que ha tenido <iii' ascender para ocupar entre los primados el lugar preeminente que le asigna la ciencia.
El

hombre

bestial

de
el

la

edad de piedra,
el

el

tro-

glodita prehistrico de

las cavernas, representado

en la actualidad por

Fueguino y

Australiano,

ocupan

el

primer tramo.

pero un hambre feroz y degradante absorbe todas sus fuerzas y su vida se desliza
El hambre,

medio de las mas horrorosas orgias estomacales, en que la madre y padre arrebatados por las promesas voluptuosas de la embriaguez digestiva, se disputan los cadveres de sus propios hijos. Ilabia comido

como

la

de

la bestia,

en

<

su Diario de Viaalmuerzo polfago de un Esquimaly cada instante se dormia con la cara roja y encendida y la boca entreabierta. A su lado estaba Armaloua, su muger, <|ii<! cuidaba
hasta la saciedad
ge, describiendo el

dice Lyon en

su

esposo y le introducia en la boca cuando le era posible, im grueso y asqueroso pedazo de carne medio
cocido, ayudndolo

con fuertes empuel

jones

arriba, pero nada mas que un tramo, Chacho, Ortoguez y el famoso Artigas estn que hubiera asombrado con su feroeidad al homel

He Un tramo mas
.

aqui todo entero

hombre

primitivo.

bre brutal de las cavernas.

segunda etapa, y la moral hombre, libre por lo mela tercera, en donde nos mas independiente de las necesidades brutales de la iHitricion, da un paso mas hacia esa
/J

La

sensitioa es la
el

EL HOMBRE SENSITIVO
progresiva esteriorisacion

125

del individuo en la cual

germinan libremente en
su nivel humano.

su

espritu

las

pasiones

sociales y los sentimientos morales que lo elevan

El estmago es un manda, absorbe todas


dividuo, estorbando
el

tirano implacable:

cuando

las nobles funciones del inlibre

desarrollo

de ciertas

facultades

cerebrales
el

de

cuyo concurso necesita


le

para llegar hasta


el

perodo sensitivo; perodo en

cual

el

juego de sus sentidos especiales

pro-

cura un placer vivsimo, tanto


la satisfi\ccion futura

como para

sacrificar

puramente nutritivos, al deseo ardiente de procurarse un goce sensitivo. (1) Entonces es que el cerebro adquiere mayor viveza; sus rganos tienden la vida se hace activa y completar su evolucin floreciente y las ideas y los sentimientos, aunque
de

sus apetitos

embrionarios y pueriles todava, murmuran sin embai'go su protesta contra los predominios bestiales.

Despus, un magnfico y supremo esfuerzo le d la posesin completa de la vida mor^l intelectual


el

cerebro ha terminado
el

recien entonces
el

homo

laboriosa y casi alalns se convierte en

su gestacin

hombre radiante de las edades modernas. El hombro sensitivo, es el hombre nervioso; hombre henchido de emotividad que, la mas
gera insinuacin del

el
li-

mundo

esterior,

responde con

(O Estas

hombre

(Jivsi)ues de las tres faces por que atraviesa ei pertenecen Letourneau. Las copio de su libro

Srienre ef materialisme.

12<5

EL HOMBRE

SENSlTn''0

un

estallido.

Es

el

ejemplar

humano menos sugesensible,

tivo, si se quiere,

pero

mas

porque basta

que

la

jiara

impresin, por decirlo asi, roce los sentidos, que se produzca la descarga, y las emociones

nascan en tumulto con una fecundidad hijuriosa y


primitiva.

La organizacin

esquisita de sus sentidos, do-

tados de una susceptibilidad ingnita y convulsiva, conspira eficazmente la formacin de este ser
estraordinario, destinado al placer y al sufrimiento eternos.

El sonido mas leve toma en su odo una amplitud enfermisa, y el rayo de luz mas tenue hiere con fuerza aquella retina henchida, re-

percutiendo en su cerebro con


del trueno.

el

vigor espansivo

Es el receptculo de todos los dolores de todos los placeres; pero de los placeres y de y los dolores intensos y brutales que sacuden y que
crispan la libra con una intensidad voltaica.
All

parece

ausente

la

vida

intelectual,

reconcensensitiva

trada para
inslita

dar lugar esa vegetacin

abundante
la

que

lo

domina todo; que


con su
flujo

absorve toda
reflujo

vida del cerebro

y
la

vagabundo y constante; que deslumhra

sus luces siniestras y sus tonos calientes; que tiene cimas y bajos como el ocano,
inteligencia con

resplandores y oscuridades como el abismo, espejismo falaces como el desierto; que hace los
mrtires y los hroes, los gibosos de la natura-

humana y los titanes, los mas famosos malvados y los mas grandes caracteres, y se llama Cromwell, Guzman el Bueno, Felipe II, Monteagudo Juana de Arco, segn que las aptitudes
leza

TEMPERAMENTOS HISTRICOS

127

morales que encierra virtualmente en su principio el cerebro humano, sean buenas malas. Toda esa riqueza desordenada de la vida, en
ciertas regiones de la

zona

tropical en

rgimen de
dice Bukle,

los

grandes

rios, los

donde el fenmenos meteo-

rolgicos, las convulsiones geolgicas, tienen,

como

una amplitud pavorosa, es la nota culminante en estas naturalezas en las cuales muy

menudo
verlo,

las piritas de oro vienen,

como vamos
la

mezcladas con grandes corrientes de cieno.


es en ellos
el

La lucha
viene con
el

perpetua

tregua solo

supremo descanso: la pasin manda y carcter se modela mansamente bajo su influjo


fijeza

con una

tenaz inquebrantable,
el

He

aqui pues,

campo fecundo para todo gnero


el

de trastornos nerviosos.

Y Monteagudo
tivo

era precisamente
la

hombre sensi-

por excelencia;

organisacion

mas dominada

por esa sensibilidad abundante que se disea con


tan vivos colores en estas idiosincracias meridionales; el histrico (diremos la palabra)

mas consumapequea

do que encierran
historia.

las pajinas de nuestra

Todos
bulacin,

los actos de su existencia en eterna tri-

todas las

ondulaciones

de su

carcter

cambiante y caprichoso, todos los misterios de su vida, las sombras y claridades de su ser medio
confuso, tienen su filiacin

patolgica obligada en

las interminables sinuosidades

de aquella enfermeconsiderada

dad que ha sido por mucho tiempo

como patrimonio

esclusivo del sexo femenino, pero


al

que tambin ataca

hombre bajo

las

mismas

for-

128

LA

HISTl.illA

mas

y con sus estragos irreparables, si de una manera tan frecuente y bulliciosa

bien no
(1).

Con

sus accesos de furor y de delirio, con sus perversiones profundas de las facultades afectivas que
suele ser su signo dominante; con sus simulacio-

nes instintivas y sus


nativas

deseos violentos, sus alter-

suprema exaltacin y de abatimiento profimdo, constituye una de las enfermedades maf? eiuMOsas y al mismo tiempo mas terrible indomade
ble de la Nosografa Mdica.

enfermedad de las naturalezas ricas y nerviosas; el patrimonio de todos esos organismos en quienes reboza un exceso de sensibilidad moral enfernfisa y jue en l se revelaba en los mas pueriles actos de su vida llena de cirhisteria es la

La

cumvoluciones.

Lo puede todo

este Proteo alternativamente bu-

llicioso y terrible cuando se encierra bajo el paUeun de un cerebro ingnitamenie predispuesto por moti-

vos de raza

una vegetacin

y de clima; cuando un sol tropical y llena de lujuria y que habla tanto

los sentidos con sus invitaciones erticas y sus ensueos lascivos modela el carcter derramando profusamente los grmenes siempre fecundos de

aquella enfermedad.

untif^ua teora solo las mujeres padeeian de Esta opinin dice Grassed en fU Tratado deei\fermvdades nerviosas del)e hoy abandonarse completamente. Ch. Lesnois hace miulio ya y sobre todo Hriqict han puesto fuen de (luda esta imixulanle cuestin establecicudo que el hombre puede padecerla. Ausilloux ha publicado recientemente nuevas observaciones. Sin endiar^o la histeria es incuestiomibleMU'iitc nnichsimo nnis Irecuente en la mujer, russet Traite imitique des Maladies Nerveuses pj. yil.
(1)

Segn

la

liistrrisiiKi.

SINT0MATLUJ1A

Di;

LA HISTERIA

129

Los hombres
de
la histeria:

sensitivos tienen en su seno la larva

fciles tle

por eso son nerviosos y movibles; conmoverse por los motivos mas ftiles,

por esto tambin son inaccesibles, caprichosos y obstinados.

Tienen,

como

tenia Monteagudo, los senti-

dos dotados de una sensibilidad estremada, y la luz un poco fuerte, el sonido mas leve, las variaciones atmosfricas apenas perceptibles para otros temperamentos, los afectan con viveza, conmoviendo vi-

gorosamente sus nervios siempre rjidos y tensos como las cuerdas de un arpa. El sueo nunca es en ellos profundo; es amenudo difcil, lijero, incompleto y turbado por ensueos dolorosos,
y bruscos sobresaltos que hablan marcado la fisionoma de por esos ensueos

Monteagudo.

Habitualmente melanclicos y sombros, tienen sus alternativas de alegras pasageras

y estremadas, bruscamente interrumpidas por ese

cmulo de pensamientos lgubres que acaban por


levantar en su espritu las ideas de
suicidio,
los

trasportes irresistibles,
las

los

llantos inmotivados
el

dolorosas palpitaciones, producidas por

mal

estar infinito que pone en vibracin hasta la ltima


ibra

enfermedad se acenta entran en una agitacin convulsiva, que sin


la

de su cuerpo.

Cuando

revestir los caracteres alarmantes del furor, se


nifiesta

ma-

por una necesidad imperiosa, incesante, de


la

movimiento, de

febril actividad. Despus que ha ansiedad respiratoria y el paroscsmode agitaciones con su habitual acompaamiento de

pasado

episodios convulsivos completos, sobreviene la caliiii:

[.ero

una calma peligrosa porque suimpresio9

130

SINTOMATOLOTTA

DI,

I.

IITSTEPJSMo

Habilidad clida y movible so (Micuentra exagerada, sus sufrimientos son mayores, y ese sntoma temible, que no os raro y que conocemos bajo el nom-

bre de delirio ertico, hace su entrada en

la

escena

produciendo sus irreparables desastres. Esta es la forma general do los grandes ataques

que se reproducen

intt'-rvalos

mas

menos

lar-

gos, separados por una calma completa.

La segunda forma

tiene

un principio rpido; los


su in-

accidentes se manifiestan pronto con toda

tensidad y se suceden cortos intervalos; la tercera se inicia bajo un aspecto de agudez completo,
o<n

fiebn; y delirio

como

la meningitis; (1) la

cuar-

comienza por lo general de una manera lenta y gradual con remisiones mas menos largas y duta

racin variable.

H aqu las cuatro formas del histerismo vulgar. Hay una quinta y esa es por fin la del histerismo de Monteagudo la mas temible por su insidia
:

y su ciu-abilidad

difcil.

Aquella que se presenta

con fenmenos relativamente ligeros y que permanece toda la \ida oii un nivel casi invariable,
circunscrita en

sus

trastornos,

las facultades

morales; con reacciones psquicas estremas, exageraciones ruidosas, estraordinarias y hasta repugnantes y las deplorables estravagancias efectivas

que constituyen
el

la caracterstica

de

la

forma.
el

Basta

simple examen de su temperamento,


actos

anlisis

superficial do sus

mas

pueriles,

las

formas

de su cuerpo,

la

impresin de su fisonoma baada

(ir;i-^.l

rrnit des maladies nerreusos.

PREDISPOSICIN
(le

131
las

esta

suprema elocuencia que dan

pasionei^

l>nl|)itando
l

en cada rasgo, para hacer recaer sobre este diagnstico que se impone al espritu con

tanta firmeza.

jMonteagudo tenia todas las debilidades que encierra


la

fisiologa

infernal

del

histerismo.

Los

sobresaltos y sibilidad petulante y i)ervertida, han dado origen todos esos actos irreflesivos y estravagantes que, con las apariencias vehementes de una intencin culpable eran, sin embargo, el fruto

los caprichos increbles de su sen-

de

una

perversin instintiva de las facultades morales.

Su

imaginacin
la

y abundante, movible, vivaz, como chispa elctrica; sus abatimientos femeniles y


fcil

sus reacciones convulsivas tan caractersticas, fueron


el

producto

del

nervosismo estremo

en

que

vivia

su cerebro, lleno de fantasmas grandiosas y temibles, esclavo de sus propias insurrecciones


incapaz de las altas concepciones que
le

han

atri-

buido

como hombre de estado y que son el patrimonio esclusivo de las cabezas equilibradas por el supremo y saludable reposo de una razn irreprochable y no de una histeria contumaz bravia. Sus ojos negros y centellantes, aquellos ojos histricos, sombros y la vez llenos de luz, en donde estaban como vaciadas todas sus agitaciones secretas, revelaban en el brillo de su mirada especialsima y aguda, la emocin incesante en que lo mantenan sus pasiones precoces y casi siempre
imprudentes; aquel gesto dramtico y pedantesco con que hablaba las multitudes nerviosas de la
revolucin,

su

vanidad

teatral,

su pueril engre-

1H2

PREDISPOSICIN
en
<\<>^
<!
>

miento, resumen

tres ra/.gos

capitales

toda la
naria.

sintomatologia

-u

neurosis estraordi-

Haba, pues, iiredisposicion indudable

para este

gnero de

enfermedades, no solo en su tempera-

mento que es una circunsiancia fiuidamental, sino tambin en el clima en que se habia desarrollado en los incidentes lamentables de su juventud trabajada por ideas grandiosas pero irrealizables, por
aspiraciones auibiciosas
y

que golpeaban tenazla

mente su crneo, pero que

organizacin social

del colon iage habia puesto una valla que l se apuraba por salvar, con un encarnizamiento tanto mas enardecido cuanto maynro< M-nn !<'< inr'on-

venientes con que luchaba.


V.n la etiologa del histerismo, la posison social

no tiene, como odria creerse, influencia alguna puesto que, segn Briquet, ataca los pobres como ricos. Sjbreviene, cualquiera que sea aquella,

cuando una predisposicin nativa adquirida, fomentada n por los efectos de una educacin
imperfecta,

se

agregan,

como sucedia en

l,

las

contraiiedades innumerables de ima vida llena de


ensuefios imposibles y de todos estos sacudimientos

afectivos intensos, que

vinculan

la

voluntad

las

sensibles esclusivamente, despertando una oportunidad mrbida peligrosa. (Jacoud) La pubertad y la juventud con su sistema ner-

exitaciones

vioso
sima-;

impresioi:able, sus afecciones moraley


la

abundante
constiluyen

multiplicidad
las

il<>

tinii--

emociones,

pocas mas
pr't(lLra

j>ropicia>
d'

para su desan-ollo.

Su nanera

-.iIm-

ruEDisrosiciON
lar

133

los

placeres

genitales, cuyas

estimulaciones

concentran
feras

la actividad

nerviosa en las bajas esfavoreciendo


el

de

la la

animalidad

debilita-

miento de

voluntad y de las facultades cerebrales superiores; la educacin enervadora que escita


el

prematuramente

corazn espensas de

la inte-

ligencia; el fanatismo religioso y poltico que exalta y conmueve tan profundamente la razn; y por
fin,

las preocupaciones fuertemente estimulantes que en ciertas pocas apasionan al espritu, dando al sistema nervioso general una susceptibilidad escesiva, acaban por producir este estado mrbido tan tenaz y por lo general incurable (1). Determinan tambin este resultado, distinto en

sus multiformes maneras de presentarse, pero idntico

en su fondo, siempre invariable, todas las pael

siones que dominaban

alma angulosa de Mon-

teagudo

los celos

con sus peligrosas impulsiones,

la envidia, las

decepciones amorosas, los reveses

de

foi'tuna,

la

voraz

como

la

ambicin poltica y el di<>, este odio saa de un vertebrado roedor, cu-

yos arranques

sombros se

revelaban

con tanta
letra

elocuencia en su frase

amarga y en su

tr-

mula y convulsiva. Monteagudo es el ejemplar mas acabado de este nervosismo femenil que constituye la enfermedad del siglo, y que es el padecimiento ineludible de las naturalezas enjutas y nerviosas; de las mugeres bellas y quimricas que envejecen en el ascetismo de un celibato obligado y sonador; de
\)

los

Bouchut. Dii

iR'rv(>>i-iiic.

134

CONTESTURA HISTRICA
la

hombres de letras absortos en el trabajo y ditacin abrumadora de todos los dias.


enfermedad
un
libro

meEs la

de

los

ambiciosos
y

dice
'ino

Bouchiit en
lia

palpitante

fantstico

escrito

sobre la materia la

que pierla fortuna en su carrera precipitada impruden dente, es en fin una de las formas de la fiebre
los

enfermedad de

de los espritus modernos arrastrados por del lucro y el deseo de los placeres .

la

sed

Monteagudo era vano,


la impertinencia,

pueril y satisfecho hasta primer detalle, que aunque vaga-

mente permite vislumbrar los contornos indeterminados de su histerismo medio deforme. Crease un hombre irresistible por las seducciones fantsticas que supona en sus contornos, delicadamente modelados y llenos de blandas ondulaciones por
;

sus modos cortesanos y hasta cierto punto amanerados, y por sus gracias magnificadas en los
escesos de su imaginacin impdica y ambiciosa. En Lima y en Buenos Aires durante las grandes
funciones de iglesia

de los dias patrios, esperaba

que las naves de los templos estuvieran cuajadas de esas hermosas mugeres que masturbaban i

imaginacin, |)ara entrar pavonendose, acariciado

por las nubes de incienso que, mezcladas

al

olor

de las mil

flores

que perfumaban

efluvio de aquellos

el ambiente, y ol senos trmulos que tanto pro-

metan su tenebrosa impureza,


sentidos conmoviendo con
la

estimulaban sus

caricias lascivas, hasta

mas humilde fibra de su carne. pre solo, como para llamar sobr

Entraba siem>

-i,

osclusi va-

mente, todas las miradas de las mugeres en cuyos

DE MONTEAGUDO

135

corazones clidos, crea tener nn influjo formidable. Caminaba con paso teatral, lento, mesurado como para que el anlisis de su cuerpo y de sus

ropas irreprochables se hiciera completo


ra hasta
el

y el ojo vido de sus supuestas admiradoras se satisfacie;

colmo en aquellas esposiciones

y en

aquellos paseos de stiro ebrio.

Entonces era

cuando su ingenio, aguzado por


de su vanidad,

las insurrecciones

desplegaba tola
el

dos los recursos de la estratejia, en de esos peinados enormes, en que


belde

confeccin
cabello re-

mente

y rgido de su raza, resistiendo heroicalas simulaciones que pretenda imponerle,

produca en su cerebro fuertes estallidos de clera,

Las largas horas que consagraba su cuerpo,


eran horas de concentracin y de rccojimiento
digo de recojimiento, porque este
dinario tenia por su persona
;

hombre estraor-

un especie de culto

incomprensible, una adoracin infinita que se es-

pandia y desplegaba sus alas delante de un espejo falaz, que recojia diariamente las irrupciones de
su vanidad
inconcebible.

Su alma

torva y opri-

mida, hallaba en las espansiones secretas de sus


xtasis histricos,
rcter
infinito
el

xin

aquellos descensos de su ca-

empequeecido por Ijs arrobamientos de su egosmo, una derivacin saludable; y cuando


fijaba

ojo delirante se

con cierta inefable frui-

imagen querida que reproduca el espejo, su alma se baaba en un vrtigo profundo y la negra oscuridad de sus sombras desapareca como
cin en la

por encanto.

Era menester no olvidar

el

mas

nfimo detalle;

136

DELIUIOS DE GRANDEZAS
pliegues abundantes de aquella petantos voladitos

cuidar que los

chera que ostentaba

como cabeel

zas de espaoles liabia hecho

rodar por
y
el

suelo

de Amrica, tuvieran
jia
la

la simetra
la

gusto que exila

elegancia

de

poca;

que
y

hebilla del

zapato que oprimia su pi enjuto


viera tan

i'abe, estu-

limpia y
;

tan

brillante

como una

hoja

toledana

la

media, blanca

como un

capullo de al-

godn, y las uas, que encerraban para l tantos encantos, de una limpieza y de un brillo irreprochable;
tal

debia ser la delicadeza y esquisita inura

de su corte, siempre en forma de estricta parbohn


la

limpidez iimiaculada de la supercie y la suprerectitud de su engarce.

ma

Habia en todo
delirio de las
inicia

plosiones histricas, y
la parlisis la

una mezcla confusa d; exde algo que recuerda esc grande^as^ tan especial, con que se
esto,

general;

del

delirio

ambicioso

que calienta
tos,

imaginacin de estos temperamen-

6uya nota dominante es la vanidad casi palolgica que engendraba en el cerebro de Hivadavia,

tantas visiones magnficas, que produca sus

mane-

ras ampulosas y arcaicas,


voz, su frase

su soadora y gongrica, y el ceo do Prometeo iracundo con que revelaba ol ambicioso


el

tono sibilino de

concepto que tenia de su persona.

Esos rasgos
ritu
el

tan

marcados y que traen


del

al esp-

recuerdo confuso
los

delirio aludido,

son

uno de

caracteres que

mas

revelan estos

neurpatas de neurosis indeterminada, y en cuya siologia cerebral ii'> ^^ encuentran .sntomas suficientemente

marcados para asignarles un diagns-

DLIKIOS DE
ii('<)

(.IIANDKZAS
es

137

preciso.

ManiHestan,

verdad,

signos de

lina perturbacin ingnita indudable,

pero no pre-

sentan

el

requerida
precisa,

gmipo de sntonnas con la acentuacin para clasificarlos en una forma dada,


la

como

melancola la mana,
la

el delirio

de

las

persecuciones^

locura paraltica por


la

ejemplo.
cin

Por esto se agrupan bajo

vaga,

denominapero que indica sinembargo, una peretc.^etc.

turbacin evidente, de nervosismo^ estado histrico,

cmoliodad exagerada^

La
la la

estimulacin espasmdica en que viven, enarel

dece en algunos predispuestos,


propia estima,

sentimiento

de

el cual, solicitado,

fecundado por
veces

conciencia de ciertas facultades superiores^ cre-

ce^

aumenta, se hincha afectando algunas

las proporciones fantsticas

de una pseudo-mega-

lomana.

Es

ste un rasgo

que merece notarse


privilegia-

porque es frecuente en las naturalezas

das pero histricas como Monteagudo. La locura paraltica que difunde su virus en lodos los hombres de temperamento nervioso escesivo, estalla en los

que encuentra predispuestos

por herencia por cualquier otra causa, y se manitiesta con los tonos suaves y apagados de este
pseudo-delirio, en los que
sicin

no tienen

la

predispo-

necesaria.

En

virtud

de esa divinizacin

peligrosa que las escuelas dualistas han hecho del

hombre^ y de un cmulo de causas complejas, esta forma de locura se ha hecho la enfermedad del
siglo
tria

Ucantrpia y la demonolaeran la forma predilecta de los siglos pasados.


as
la

XIX

como

La manera

vertijinosa

como

se vive ahora y

como

138

LA

I'bKLDu-.MKt.ALiJ.M

AMA

se viva durante la Revolucin, nos parece que es causa suficiente para desarrollar de un modo for-

midable las susceptibilidades


lugar
las
al

del cerebro, dando cmulo de estados nerviosos que, desde simples vaguedades de un histerismo apenas

delineado, hasta la formidable /)am/s/s/7<'/2crr/, to-

dos entran en

el

crculo amplio de la patologa.

De los que viven en eterna oscilacin en ese mundo de la poltica, mas aun en tiempos de bruscas transiciones, como la poca de la Independencia,

raro es

el

cepa temible que


raro es tambin,

que no se siente influido por esta llevan muchos en la cabeza; y


el el

que no tiene

all

el

bulo

fe-

cundado, casi ya
cioso que
la fuerza

embrin, de este delirio ambila

se disimula, se oculta esplota segn

de resistencia y

oportunidad mrbida

Lo que bien puede llamarse la pseudo-megalomana, mejor dicho la megalomana fisiolgica de algunos caracteres, es hija de
de cada individuo.
cierta

predisposicin
vive

individual
la

del

estmulo

constante en que
sultado
la

cabeza, dando por re-

exageracin tenaz de este sentimiento


personalidad

de

la

propia

que es

en defnitiva

fjuien la

produce.

Nadie
estas

presentaba

cot

linios

mas aceniuados

que reflejan con tanta elocuencia las preocupaciones orgullosas, los sentimientos esclusivos y ampulosos que dominan
fisionomas
caractersticas
al

individuo,

como

el

Sr.

Rivadavia: admirable

perpetuos y grandiosos ensueos de grandeza; girando al rededor de un ideal lleno de

cabeza en
luz y

con

la creencia,

hecha carne

-erebro,

MONTE AGUDO POR LPEZ


de que era
el

130

nico llamado cumplir no s

alta misin poltica y social

especialsima que todos


fasis de la

le

que daba esa tenue conocieron. Tenia el nque


le

tempestad y los erizamientos del len, como dice Paul de Saint-Victor hablando de Esquilo.

Aquella cabeza erguida, colocada con tanta sobre sus anchos

seguridad

hombros; su palabra campanuda, brotando trabajosamente de su cerebro, empapado en el dogmatismo desdeoso de su escuela; aquel andar mesurado y teatral; la pompa y la ceremoniosa escrupulosidad con que rodeaba los mas pueriles actos de
breve, imperiosa,

su vida y la manera ampulosa de escribir, revelan toda la fascinacin que ejerca sobre su carcter

grandeza y de candidas quimeras en que vivi toda su vida.


el

mundo de

ideas de

En

su

fiTura arro^ante

v de una belleza

estal-

tuaria, manifestaba

Monteagudo
histrico.

casi todas las

neas de su carcter
Dr.

Llevaba

dice

el

Lpez el jesto severo y preocupado: la cabeza con una leve inclinacin sobre el pecho, pero
y los hombros muy derechos. Su tez morena y un tanto biliosa: el cabello renegrido, ondulado y enjopado con esmero la frente
la

espalda

era

espaciosa

y protuberancias que llamasen la


diesen formas
salientes;
los

delicadamente abovedada,
ojos
la

pero

sin
le

atencin que

muy

grandes, pero c )mo velados por


natural
del

negros y concentracin
curiosos.

carcter,
cara,

y
:

muy poco
la

El

valo de la
el

agudo

barba,
la

pronunciada

labio grueso

muy

rosado:

boca bien cer-

rada, y las

mejillas sanas y llenas, pero

nada de

140

MONTEAGITDO

TOll

LPEZ

globuloso y de carnudo. Era casi alio: deformas cs[)gadas pero robustas; espalda ancha y fcil:

mano

preciosa,
el

la

pierna larga y admirablemente


rabe.

torneada,

pi correcto y

El sabia bien

que era hermoso; y tenia grande orgullo en ello como en sus talentos, asi es que no solo veslia siempre con sumo esmero, sino con lujo (1). Tenia
el

labio

sensual
;

ligeramente

sonrosado,

pero habitualmente seco

una boca admirablemente

cortada y entreabierta algunas veces con cierta femenil coquetera, como para dejar ver dos hileras

de dientes blancos pequeos y hermossimos.

Los

ojos eran vivos y animados por una luz que tenia

mucho de
mente, y

siniestra; la
la

pupila

mirada apasionada y veheampliamente abierta brillaba


de un
iris

animada por

la fosforescencia felina

lim-

pio y aterciopelado.

En
cai-ne,

presencia

de una mujer, temblaba


i)or

toda

>ii

como sorprendida

elctrica;

una suave descarga y su sensibilidad esquisita sufria una

especie de acornoducio/i,
recibir el

como

si la

preparara

[)ara

choque de

la

por grados iluminando su


hacia brillar sus ojos

emocin voluptuosa que iba fisonoma, y que tanto

hmedos y convulsivos. En-

tonces brotaban de sus labios las espresiones

mas

apasionadas; su palabra se hacia


untuosa, y

flexible, fcil

medida que

cierto

fluido

y misterioso

empezaba correr por sus


cin
las

nervios, acariciando lo>

sentidos y agitando su pecho, entraban en


facultades

erec-

animales;

su

feroz

lubrici-

V. 1\ .u.(/. Historia de lu Kevoluciou

Argcnliim.

MO^TEAUDU
lad

i'Oli

LOPKZ

141

despertaba
el

la bestia

adormecida, poniendo en
la

juego todo

entraamiento irresistible que

exal-

tacin del sentido gensico, escita en los individuos

de su temperamento bravio.

que pudiera adular sus sentidos, manteniendo la estimulacin que necesitaba para vivir

Todo

lo

en constante

lujo

y reflujo sensitivo aquella natu-

raleza moral con tantos y tan visibles rasgos


interioridad,
irresistible.

de
en

tenian

para

un halago supremo
trajes,

MI lujo en sus

sus baos

aguas olorosas, la abundancia y delicadeza de su mesa, como el cuidado femenil de su persona, siempre perfumada y llena de i)reciosas joyas, hacan del Auditor de Guerra, un sibarita odioso, absorbido por
el

sentimiento esclusivo de

los

placeres

animales.

Kn sus

relaciones familiares, era

insoportable

('omo todos los histricos; antiptico inaccesible


esa franca intimidad, al trato
el

fcil

ameno por

que
Dir

San Martin mas: no le

tena

tati

cordial predileccin.

faltaba

sino las

convulsiones,

el

llanto y las risas inusitadas, el

acceso franco
histrica.

intenso de enagenacion mental, para acabar de caracterizar su

neurosis tan abiertamente


la intriga
;

Hasta descollaba en
histrica

tenebrosa
el

mas consumada

tena

don de

como la la emellas

brolla

tramada y llevada cabo como solo

saben hacerlo; y para que nada faltara, hasta el erotismo frecuente en la enfermedad, se revelaba
en
l

con vivsimos colores.


el

Era dice
gentina

ilustre autor

de

la

Recolncion
al

una

alma soberbia y opaca

Armismo

142

MONTEAGITDO POK LPEZ


en
las

tiempo; formada no solo

dooii ma-, de

lt.s

Montaeses de

la

Revolucin francesa, sino con


cierto fondadsima),

la

mana pecnliar (y pop

de que
la

se parecia Saint Just.

Este

terrible
el

joven de

Convencin fi'ancosa de 1793, era


ven Monteagudo, en todo: en

modelo

del jo-

estilo y en doctrina;

sin que esto im[)idiera que cuando cambi de demcrata demoledor monarquista intransigente, conservara la misma tiesura de ideas y fuese un

Demaitre.

El trato de

Monteagudo causa de sus

indisputables talentos, era incmodo, poi^que en ca-

da palabra y en cada ademan traspiraba la alta idea que tenia de si mismo, y hacia sentir la superioridad de sus conocimientos y de sus trab.ajos. Monteagudo, cuyos amplios propsitos todos comprondian y acataban, era malo^ daino y nada escrupuloso en los medios con que los serva, en la poltica que aconsejaba. No era cobarde en
((

su puesto

mo

tiempo artera, era asusladija

pero su imafjinacio/i so.nbria y al misy prevenida en


/

el terreno de la poltica y contra los enemigos de exageracin sus planes y de sus propsitos. A de las resoluciones, y el estrema de las responsa-

bilidades del poder, no

le

asustaban, sino que ten-

taban su alma con esa Daga inclinacin que todos

hombres sienten en las grandes alturas por Para l era gusto innato echarse al abismo. obrar con un rigor inexorable al servicio de una causa puesta en peligro, y no buscaba en ello otra
los

satisfaccin propia

que
61

la

de servir en ese sentido

como mero

agente, los

intereses de un pcrsonago

poderoso, quien

tuviese por instrumento pro-

MoNTK\(;rno POR LPEZ

14:

destinado de los propsitos que llenaban su almo.

Ese era su genio y era su necesidad moral. Asi es que al obrar bajo el influjo de esa fatalidad maligna^ obedeca su naturaleza., sin preocupaciones ningunas de egoismo personal, y siempre teniendo en vista su modo, grandes propsitos polticos

(1).

pocas palabras, y de una manera admirable, toda la fisiologa cerebral


del clebre

He

aqu desarrollada en

Auditor de Guerra.
el

Ya veremos en
su histerismo.
V.

curso del captulo siguiente los

tres principales rasgos

que acaban de caracterizar

(1
tiiict.

X'iiciitf

Lpez. Historia de

la

Revoliieion Argen-

CAPITULO VI

SIMAIUO-Rasgos
tiiio

lundamentales (le la histeria La movilidad ile ideas, la vuliibilidad desentiinieiitos, la estreinnda escitabilidad del seiigensico La Grasser tipo de la histrica consumada su vida sil enlermedad-Cules eran los sntomas capitales que pred)iiiinaban en Monteagudo Monteagudo nionarcpiista y aristcrata Monteagudo demagogo- Monteagudo repuljlicano demcrata, Bruspiedad le sus cammonari|uista nuevamente, etc., etc., etc bios afectivos Odios y amores brutales Descensos sbitos de su nivel moral Exaltacin <le su sentido gensico Antecesores histricos Como entenda Monteasudo ol amor Sus fantasas Sus olores y sus plantas favoritas Teraputica de su enfermedad El caf y l agua IVia.

Tres rasgos fundamentales y caractersticos dominan la vida de Monteagudo. a la mobilidad escesiva de ideas,
b

la

volubilidad de sus sentimientos y afec-

ciones,

c la

estremada escitabilidad gensica.


all

Ellos manifiestan clara y distintamente la ndole

de su organizacin cerebral: est vaciada


la

toda

psicologa

estraviada
la

y anmala
la intriga

del

famoso

carnicero

de

Revolucin.

Su habilidad suma para

oscura y diaincli-

blica; la cstravagancia de ciertas

inslitas

naciones y algn otro rasgo de su vida ntima, son detalles secundarios que complementan, sinembargo,
el

cuadro de

la siii(<iniafnloga

variadsima que tiene


10

14G
esta afeccin.
liistrica

l.\

'.IIASSER

Tena

la

plasticidad cerebral de la

legendaria, que cambia su carcter y la

ndole de sus concepciones psquicas, con la

misma fLicilidad con que transforma sus transportes amorosos en impul^iono- <]i'\ ''.'Ijo v dol <Mi<-no ma^
formidables.

En

este histerismo de larga evolucin, las


inteligencia tienen cierta

maapa-

nifestaciones de la

rente solide/,, porque

se

hace por
;

pocas de una

(hu-acion relativamente larga

el

enfermo cambia de

mientras que en las histerias agudas y ruidossimas que estallan en las vrgenes y en las menopautas, los cambios son bruscos y se suceden en un corto espacio de tiempo; de un dia para otro y aun en pocas horas

un ao para otro;

punto es cambiante y movible este nervoriim Las personas que lo pade(lstencio tan maligno.
;i

tal

pasan con una facilidad escesiva, de la mas profunda tristeza la alegra mas amplia y contagiosa; de la desesperacin la esperanza, del odio reconcentrado y amargo, al amor mas acencen

drado

enardeciente.

Asi

es (pie,

las

inspira-

ciones se resienten de su estado elctrico y de la tensin escesiva en que viven esos espritus fantsticos y arteros como el de un nio voluntario-

so; por eso nacen vivas


das, espansivas

sus impulsiones, exaltala

como gaccs comprimidos, prolonimpresin

gando

su

dominio mientras dura

interna que las


l*or cierto

ha producido.

que no hay nada mas insoportable ni mas peligroso (pie una de estas personas afccta<'.',,u/i,#/-///if///< i'iii!i,.Ii> II MU )li iM <la< d''l /;?'"/m's'
->
.

LA GRASSER
pintorescamente
los

147

antiguos.

Dgalo

el

mismo

Monteagudo, si n. Una mujer histrica muy conocida en Prusia bajo el nombre de la Grasser ( y vaya este caso como ejtMiiplo palpitante de lo que puede la histeha sabido engaar durante diez alos los magistrados mas esperimentados; inducir en error
ria),

un gran nmero de mdicos; mistificar sin cesar la autoridad, dando lugar las aventuras
inesperadas.

mas
pital

Pasaba alternativamente de

la

crcel

correccional al hospital
la prisin

de locos, del hos-

y de esta la casa de Su vida no ha sido sino un largo encafuerza. denamiento de peripecias estraordinarias, de side locos

mulaciones
las
quila,

tan

variadas
la

como

hiibiles.

Segn

necesidades de
furiosa,

causa,

se manifestaba tran-

loca,

muda, alucinada, poseda


dando pruebas de
la

del diablo, dbil

de espritu reumtica, mentirosa,


ener-

falso testigo ladrona,

ga

mas grande, y de la invivaz (1). Esees pues, el histerismo teligencia mas desesperando al ojo mas avezado tpico, acabado
mas
rara, del descaro
;

con sus
juicio

peculiaridades
recto con
;

curiosas

estraviando

al

mas

esas apariencias falaces de


embrollando, osla

salud intelectual

confundiendo,

cureciendo

el

diagnstico, con

enorme

infini-

tamente variada multij)licidad de sus


en perpetua transformacin.

espresiones

Los otros matices formados por una degradacin


insensible del color primitivo, participan con
iV Cupiamos esta historia

mas

le la

obra de Tardieu* La Foli.

VARIAmUDAD DE IDEAS
intensidad, de la inlluencia de la cepa
..i-

menos

ginaria;

dinamos
en
la

lujuriosa,

desde esa forma exuberante y hasta que tiene su espresion acabada


en cierta edad temprana

Grasser, hasta esas otras maneras vaporosas

que ofrecen las jvenes

de la vida, todas revisten en medio de su disparidad aparente cierta unidad que las vincula un gnero nosogrico indestructible. Ese nialun lustricuin que es una zona intermedia entre la exageracin del gran mal histrico y los vapores apenas perceptibles de las jvenes, es el mal de Monteagudo, manifestndose con su caracterstica
infaltablc: la incesante movilidad intelectual y
ral sin las

mo-

terminaciones delirantes y sin ninguno


la histeria vulgar.

de los sntomas somticos de


Bastaran
estos

dos

nicos

datos

movilidad

y volubilidad de sentimientos, agregados la exageracin de su sentido genital


patolgica de ideas

para revelarlo
bruscos como

completamente.

Sus cambios tan

estravagan'.es y radicales, no oan

que venan de afuera, la obra del medio social en que viva ni se producan tampoco bajo la presin vehemente de algn
producto de influencias
;

carcter altanero y

superior
'1

al

suyo, que lo do-

minara;

ni

menos por

inllujo

de conveniencias
:

de partido de

miras especulativas

era su ner-

vosismo que operaba incesantemente su evolucin


y que con arreglo su genio propio se manifestaba as. Monteagudo era variable en sus sentimientos y cu sus ideas porque era histrico, por que fu eternamente nio, nio cnformiso y terrible artero y
voliit.uioso

como todos l<is ncurpatos de su

clase.

MONTEAGUDO MONARQUISTA
Qu no ha sido

149

oii su vida! Ha recorrido toda gama do los colores y de las afecciones polticas como si buscara un ideal quimrico que no Qu hombre tan incompudo encontrar jams

la

prensible! qu carcter tan confuso! para los que

uo tienen

la clave del

enigma.

Ha

estado en cor-

tos y diversos perodos apasionada,

pero apasio-

nado con
ria,

la

pasin vehemente y tenaz de su histelas

de todas

formas de gobierno y de todos

los

hombres superiores de su tiempo. Ha credo amar y ha odiado con toda la exuberancia propia
de su temperamento; ha sufrido todos los doloro-

sos desfallecimientos, las deplorables humillaciones

que

arrastraba su manera de ser enfermisa y arrogante soatrabiliaria y esos momentos de


lo
;

berbia, aquellas reacciones

supremas que dan moral cierto temple falacoso, su mas bien que reacciones, parecan accesos convulsivos seguidos como con frecuencia le suceda
individualidad

de un temible colapso. Las primeras palabras que brotaron de sus labios fueron de encomio y de amor hacia la persona del Rey,

Fu monarquista y aristcrata: el Rey asegurado en su trono deca en su disertacin inaugural, reina pacficamente y rodeado del resplandor que re-

cibe de la

misma Divinidad alumbra y anima su vasto


Ninguna idea de sedicin
;

reino

llega agitar el

corazn de sus vasallos

todos

le

miran como ima-

gen de Dios en la

tierra, como fuente invisible de orden y el astro predominante dla sociedad civil. Este transporte de admiracin tan estremoso hubiera

150

MONTEAGUDO MONARQUISTA
mismo
oidor

parecido exagerado aun en boca del


:

Uzzos y Mozi quien iba dirigido aquel extravagante modelo de sumisin colonial, revelaba una
especie de xtasis, dejando entreverlas lneas
dio confusas de esa

me-

catalepsia histrica en que la


al

voluntad se atrofia transitoriamente, dando

cuer-

po

la docilidad

estraa que

caracteriza

su brutal

automatismo.
para
la

Habia en estos conceptos extrava-

gantes, pasin admirativa,. lujuria de sumisin aun

poca misma en que se producan.


los

Chude
los

quisaca con su atmsfera servilmente aristocrtica

no produjo sin embargo, en

cerebros

otros precursores de la Revolucin semejantes explosiones. Esto sea dicho de paso y para los que ven en ese rasgo una influencia del medio y dla

poca,

Pero esta

faz moiiniiica

duru poco, como tenia

que suceder. Monteagudo se hizo en la Paz, y en Chuquisaca mismo, revolucionario ingobernable, lle-

gando bruscamenie
hasta
el

mas

alto

la exaltacin de sus ideas grado de furor demagjico. Y' es

menester

fijar la

atencin en este cambio alinico


el

de ideas, cuya brusquedad inslita tiene todo


lor caracterstico

va-

de un sntoma patognomnico.
la

En 1810 y
riscal

propsito de

ejecucin del

Ma-

gobernador
nario

de Charcas, y de Sauz, de Potos y Crdoba, que hablan querido oponerse al movimiento revolucioNieto, presidente
intendente

levantando

al

alto

Per,

escriba

rn

>m

Martin Libre, arrebatado por el enlusiasmo de un poscido enfurecido, estas palabras que manifiestan todo el fervor que calentaba su crneo: Yo

MNTEAGLU DEMAGUUU
:,os iiK

151

VISTO ExriAR SUS cii.MiiNES Y

MI-:

m: aci:k~

A LOS PATBULOS PARA OBERVAIl LA IRA DE LA PTRLV Y BENDELOS EFECTOS DE CIRLA POR SU triunfo! Por encima de sus cadvorcs pasaron nuestras legiones; y, con la palma en una mano y el fsil en la otra corrieron

CADOCON PLACER

buscar

la victoria
el

en las

reunidos

25 de

Mayo

Titicaca; y de 1811 sobre las magiiorillas

del

icas ruinas

de Tiaguanaco ensayaron su corage,

jurando en presencia de los pabellones de la pala sangre del prfido Goyctria empaparlos en
neche
decia
<(

Yo no temo
la

hablar en este lenguaje


tribuna

despus, desde
se

de

la

Sociedad

Patritica AUNQUE

irriten las

furias

del

AVERNO.

Todavia va mas
diente

allii.

Despus
el

del

imponente
indepen-

desastre del Huaqu, en que

ejrcito

qued completamente aniquilado, su furor

democrtico lleg su mayor crisis y las pginas de la Gaceta de Buenos Aires, que entonces redacal I)r. Paso, muestran cual era el entusiasmo con que se habia asimilado fervoroso

taba asociado

todas las teoras revolucionarias de la poca,


pliadas despus y con

am-

mayor

delirio

en sus cle-

bres y turbulentos discursos.

Dracion

Comprense estos ltimos escritos suyos, con la inaugural que hemos hecho alusin
ari'iba

y se ver al conjunto completo de los sntomas psicopticos de la histeria, abrindose paso


al

mas

travs de todas estas manifestaciones


triviales.

aparenpara

temente

Bien

es

verdad, que entonces

estaba en la poca de

la vida,

mas

propicia

152
el

OTROS CAMBIOS
de
los

desarrollo

trastornos

dinmicos

<l

'

la

inervacin, que responden estos cambios intini-

Contaba 25 aos y un temperamento nervioso-bilioso en la plenitud de su vigor; un cerebro exhuberante y roido por las mil amarguras que le acarreaban su cuna humilde y sus incurables
tos.

dobleces de carcter; tenia todas las aspiraciones,


todas las
prichos de
exigencias, todas las petulancias y cala

edad

finalmente

se

ajilaba en

medio de una sociedad dolorida por las alternativas de una pubertad difcil, sufriendo el contacto diario, el choque ineludible, pegajoso^ de otros temperamentos anlogos. Todo esto, que puede decirse, encierra una parte importante de la semeiologa de sus males, basta en mi concepto para esplicar el desarrollo de una enfermedad que en muchas ocasiones no tiene
etiologa conocida.

Pronto se secaron en sus labios los arrogantes apstrofos al despotismo y dej de preferir como Lpido la procelosa libertad una esclaoitud tranquila ; palabras que le servan de epgrafe en su clebre oracin de la Sociedad Patritica. Entonces clam por la dictadura personal,

como

el

nico

gobierno posible para regir estos pases y l, el demcrata demagogo, sostuvo con su pluma y con su influjo, el cesarismo do Alvcar hizo en sus escritos la apologa de las tiranas
(1).

Apesarde
la

esto,

en 1813 sus artculos publicados cu

Gaceta re-

velaban sus inclinaciones


(1)

al

gobierno presidencial
106,

Pelliza Monteugudo, pjina

tomo

1.

OTROS CAMBIOS

ITjS

imitacin del de los Esiado-LJiidos y pafa que su estraa versatilidad de ideas fuera mas grose-

ramente

visible, al final

del

mismo

escrito se
!

ma-

nifestaba partidario del gobierno unitario

(1)

forma de gobierno que absorvia su entusiasmo no era y ninguna dlas citadas, la


la

En 1815

escelencia de la forma mista del gobierno ingls

le

pareca

mas adaptable para


:

los pueblos libres


el

(2).

En

Chile volvi sentir vacilar sus ideas,

anti-

guo demcrata el agua helada de los terrentes andinos en que se baaba con frecuencia, no habia
logrado modificar
cion que tiene
la escitabilidad

de aquel cerebro

elctrico y movedizo.

de

la

En el Censor de la Recoluun gran significado en la historia evolucin de sus ideas polticas, apag deltimo destello de su

finitivamente hasta el

amor

Rousseau y los otros escritores

de este g-

nero

(3).

En

su concepto no estbamos en condi-

ciones de constituirnos con arreglo las institu-

ciones inglesas norte-americanas, no podamos


aspirar ser tan libres

esa isla

que nacieron en clsica que ha presentado el gran modelo


los

como

de los gobiernos constitucionales, como los republicanos de la Amrica setentrional, que educados
en la escuela de la libertad, osaron hacer
el

espe-

rimento de una forma de gobierno, cuya escelencia

aun no puede probarse satisfactoriamente por duracin de 41 aos. (4)


J) Frejeii Monteagudo, pajina ZOO.
(2,)

la

ll.

id.

id.

133.

(3)
(4)
(le lo

Id.

id.

id.

252.
ei^ el

Monteagudo Artculo publicado eo Chile


Revolucin.

Censor

154

CAMIUOS

HISTRICOS

No

se detubicron aqu sus enormes 6 iuconccbil',ii


(;l

bles cambios.

Per se

liizo

partidario del

gobierno monrquico,
ficador del Per

con cuyo propsito, afirma uno de sus bigrafos, tom su cargo el Paci;

y por

liu

en 1825 tornse ad-

mirador entusiasta y partidario de la forma republicana de gobierno, que en otro tiempo tanto habia odiado. A tal punto llegaba la inconsistencia de
opiniones en aquella cabeza, que muchsimo bueno

pudo producir no haber sufrido con tanta fuerza


este incurable histerismo que describimos.

No hubo

miento, ninguna idea que echara raices

en su cerebro anmalo, ningn sentiprofundas-

Todo: ideas y afecciones, brotaban con una vivacidad estraordinaria 6 inusitada, pero eran fugaces

pasaban rosando la superficie do y transitorias aquella inteligencia que las reciba sin fijarlas.
;

Conservaba momentneamente, como la papila del ojo, el fosfno de la impresin, diremos asi, pero
la

sensacin

cerebral
el

correlativa

se

borraba sin
la vi-

dejar en la clula,
bracin, que es la
j)ara

recuerdo

pereime de

memoria

del nervio.

Se borraban,

dar lugar otras impresiones y otras ideas

de distinta ndole, antagnicas, confusas, eslravagantes igualmente fugaces y transitorias. Era

como he dicho antes un caleidoscopio manejado por la mano nerviosa de un nio.


siasta de Alvear, para
;

Alternativamente, fu c laborador y amigo entudespus constituirse en su

enemigo mas cruel instrumento dcil y admirador caloroso do San Martin quien intrigaba mas (arde inspirndole los amargos reproches que

CANIUOS HISTllICOS

155

estampaba en su clebre carta FuiTcdon


go,
segLiii
(:^)

(1);

ami-

el

mismo

se

decia

de

Jos
su

Miguel

enemigo y el verdugo implacable de sus dos hermanos quienes asesin con la zafia de un felino hambriento. Y inalmente olvid para siempre su patria a quien tanto decia haber amado, pidiendo en cambio de importaiiles seroicios la ciudadania
Carrera
para ser
pronto
:

muy

chilena
;,

(3).

Quien no v en estos

cambios radicales, en
?

estos

espasmos
la

c incertidumbres, todas las espre-

siones caractersticas de su nervosismo histrico

Tal fu
es la

manera de ser de su
formas.
las

inteligencia y tal
la

de

la histeria

no convulsiva:

peor y la

mas formidable de sus


Estraas palpitaciones
perpetuo clamoreo.
los sentimientos

de aquel espritu en
mejor
dicho, admi-

Amaba

raba, porque probablemente no

amojamas

que con mas


eran
el

y porque intensidad se ma-

nifestaban en

l,

odio y la

admiracin;
la

el

odio temible, corrosivo,


servil,

mortal;

admiracin

humilde y depresiva que hace descender el nivel humano muy abajo del de su ascendiente simio.

Amaba

hoy,

con

el l

servilismo y la tensin

admirativa de que solo


rrecer

era

capaz,

para

abo-

maana con

aquella

clera

suprema que

estalla en todas

sus venganzas.

Todas sus disposiciones morales son otros tantos


(r Monteagudo por Frejciro, pj.
Id. (3) V. F. Lpez.
(2)
1'J5.

id.

id.

142.

-H. de

la

K. A. (K.

del U. de

la

P.)

tomo

8,

pg. 157.

156

DESFALLECLMENTOS MORALES
l'ciiia
lia.>:ia

signos tpicos de SU afeccin ncrviu-a.

esa locuacidad estrema, que suele alternar en las histricas con sus momentos de profunda melancola, de llantos sin motivo, de gemidos y de cantos
tristsimos; y de acuerdo con esta tendencia alas

bruscas transiciones, sigui en sus afectos,

la

mis-

ma gama caprichosa que en sus opiniones polticas. En medio de esta movilidad sorprendente, solo conserv ntegro, inalterable hasta
tenaz los espaoles que fu
el

la

tiniiba, el

odio

mvil de muchas

de sus violentas determinaciones, y talvs la nica causa que lo arroj en brazos de la Revolucin. Hasta el amor la independencia que, si hubiera
participado de la intensidad de sus odios, hubiera

salvado su nombre de las lapidaciones que lo cubren, sufri

como

el

resto de sus sentimientos un


fue
la

eclipse completo.
sinti

Monteagudo

apstata:

un instante embargado de de
la
/

horrible

dcpn

sion moral que echaba su espritu en las corrientes peligrossimas

enfermedad, intent pac/


/

tar

con

la

higlaterra

v/'

de las provincias

platinas. (1)

Cuando descenda
afectos lo haca
trico,

en

la

iiiieiisidad

de

>u>

siempre como un verdadero hisni


< i

sin

gradaciones

jionumbras.
tanta

Toda

la

vigorosa

altanera

que

impertinencia

mostraba en sus pocas de bonanza, tornbase en hondo y lamentable abatimiento, apenas la fortuna dejaba de sonreirle. Su nimo decaia

(1)
,1m

Vase

TM.r

Frri,.;.-..

Ilisloria de V .\-,Im

Bcl{?rano> Hioinif
.1..

fio

Mouto}ru-

M-..,!.:.

!..

.,...

P, Ii;y,

DESFALLECI3IIENT03 MORALES
bruscamente, con
hi

If)?

intensidad
la

propia

de su in-

postracin era infinita y la irresistible fogosidad que alumbraba su espritu en las


la

temperancia sensitiva;

noches amargas de Lima, se apagaba con


facilidad

misma

con que

volva

brillar

des-

pus.

cuando

la

mano pesada de Don

Josy se

levantaba crispada y formidable


la

sobre su cabeza,

tornbase en humildad, y Montoagudo desapareca, dominado, absorbido, por el


altivez aquella,
irresistible

magnetismo
con
en
el

de

aquella

personalidad

|ue lo poda todo

influjo

de su cesarismo

sut-gneris.

Entonces rogaba
que
flo

un tono y con una bajeza


la

caridad en largas y deplorables lamentaciones; peda tan solo un siiel-

espantan, implorando

que

le

permitiera vivir con decencia, la Secre-

tara
los

de una misin en Europa, la proteccin de grandes quienes preguntaba, imprimiendo


si sera

su voz las inflexiones del lamento,

posible

que

lo

abandonaran sus enemigos cuando podia

y salcar de tanto escollo : Haga Vd. este favor un parba escriba O'Iggns- rebuscando la frase mas melosa y mas humilde; besando la planta, arrastrando la barriga por el suelo Aa<7rt Vd. este servicio un patriota y un amigo suyo que solo siente no haber dado prueservir

bas de ello

(1).

Cuando
gui'a,

escriba esta

carta llena de tanta

amarsu

sus

desfallecimientos

haban

llegado

Itt

[V V. F. Lopt'z. La levolucion V.\ i'g. l^, tomo 8.

Argentina (H.

del R. de

loK

oTROf?
la

SNTOMAS
de
su
destierro

colmo:

soledad

desespM-uute

oontribuia eficazmente para hacerlos

mas bruscos

baando su y racin abrumadora


temibles,

espritu

en una desespe-

cuan frecuentes son en

las

personas

histri-

cas estos rpidos descensos del nivel moral! Con

cunta facilidad desaparecen sus estrafios freneses,

transformndose sbitamente
cura.

en

una

especi-!

decrepitud transitoria, de laxitud


altura infinita en que

silenciosa y
jirar

riia

Empiezan como Monteagudo,


l

en

se

columpiaba

manifes-

tando un vigor de bronce

y j irn y jiran descendiendo rpidamente, asi que aquel ardor enfermiso

que vigoriza y templa momentneamente la fibra, se consume en su propia lumbre y por su propio
esceso.

Caen como heridos en

el

corazn,
la

en

el

nudo

bulbo y descienden con rapidsima del cuerpo muerto que cae.


oial del

velocidad

As como subia y descenda Monteagudo, se sube y se desciende en la histiia ose es uno de sus caracteres mas conocidos. La energa indo:

mable de aquel hombre, era un fuego de artificio mejor dicho las convulsiones do su histerisismo. El Monteagudo de Lima, el Monteagudo de los procesos de San Luis era el hombre artificial, el hombre
el genio de su enfermedad y obedeciendo a la impulsin maligna que nacia en su cerebro contundido por tanto eslmiilo. Por eso su imaginacin era som-

patolgico obrando de acuerdo con


l>ropa

bra y al

mismo tiempo
el

artera, asustadiza y pre-

venida; por esto era que la

exageracin de las
Ii-

resoluciones y

estremo d

responsabilidades

OTROS SNTOMAS
del

159

poder no

le

asustaban
las

sino qnc

tentaban su

alma con esa vaga


bres sienten, en
al

inclinacin qne todos los

hom-

grandes alturas, por echarse

abismo.

(1)

ah pues,

evidente,

otro
la

minantes de esta neurosis:

de los signos doperversin de las

facultades afectivas y de la sensibildad, que

Mon-

las histricas

teagudo demostraba en todos sns actos y que lleva cometer hechos reprensibles y
hasta criminales.

El tercer rasgo caracterstico de su fisonoma moral y que complementa definitivamente el cuadro de su estado enfermiso era: sus disposicio-

nes

erticas;

sus

hbitos

viciosos

sensualismo y seEsta perversin singular de los apetitos gensicos, compatible con la salud, cuando como en l no llega los estreios dolorosos de la
diento.

oxcesivo de su

y el intemperante

ardor

ninfomana

do

la satiriasis,

constituye
lo

uno do
esencial

los signos, sino constante,

por

menos
la

importante de la influencia

que

histeria ejer-

ce sobre las facultades morales de los que la pa-

decen.

(2)

Se afirma que para l el amor carecia de los supremos encantos que tiene para todos los hombrea moralmentc bien constituidos, (no buscaba la carne nicamente, la forma tentadora y lujuriosa de la zamba, naturalmente dcil y compla-

O
(_M

\'icrnto F. Lopoz Historia 'l';tr(litMl. Lu Kolif.

dla Kevolucion Argentina.

IGO
cieiite;
la

Ai

TArroNKs (;knkuica

plogiu-iu abrasudora de esas pujjilas que miraban trmulas y como atradas la rbita oscura en donde so movan sus dos ojos malvados; las promesa^ Itodos esos Isibos

negras

preados de brutal erotismo, hmedos y tembloroel placer con el grito agudo y desesperante de los sentidos irritados por un largo
sos que imploran
ccntacto;
el

gemido convulsivo,
anmales supremos.
las

el

estallidoxlel

nervio, sacudido por las sensaciones


los placeres

tremendas de
era la

No

dul-

ce ntima fruicin del


lo

apegaba tanto
el

brutal,

alma enamorada la qin' mugeres, sino el apetito contacto sexual practicado de una m ila

era abusiva,
tible

sensacin estraordnaria irpesislos

que lleva

genesiacos intransigentes

al

cstremo doloroso de los placeres solitarios, ltimos vestigios implacables testimonios de iin
libertnage mrbido.
(1)

La vanidad y el orgullo; la seduccin y el adulterio dice uno de sus bigrafos - esos eran
algunos de los rasgos culminantes que caracteriza
en
l la mas noble funcin de la humanidad. Monteagudo era lascivo por su temperamento y por su eniormedad y esta aberracin de los senti;

mientos gensicos asimilable su neurosis y perfectamente compatible con mi alta inteligencia,


i

constituye

por

lo

general

mas acentuados

del

uno nervosismo

<i

<'apf.ctres

histrico.

Suele

(I)

Morcan de Tours.

Alu'rrnlions du seus genesiques.

FA'ALTAriONES GENSICAS
elocuente

161

manitestacion

de

la

histeria

libidinosa

que oprime y

atrofia en el honribre
el

muger mas pdica,


de su propia honra.

y sentimiento siempre

hasta en la
altivo

Las grandes saturnales


Moi-eaii

histricas que refiere de Tours en su reciente libro sobre las


del sentido gensico, tienen sus h-

aberraciones

roes y sus frecuentadores asiduos, en todos estos productos enfermisos de las sociedades refinadas

y atnicas; en

aquellos libertinos por nervosismo


la

ingnito adquirido, que atraviesan

vida

como

Monteagudo, con
ble,

el

apetito casi

siempre insaciabien dicho,

de los placeres gensicos.

Es que estos placeres hablan, mas

exigen al organismo con el imperio de las necesidades nutritivas conjuntas: no solicitan como el sueo y la suave postracin del cansancio, exigen como el hambre, piden como la sed y como el hambre de aire, que es la suprema ineludible necesidad de la vida. El erotismo de Monteagudo tiene, algo como una filiacin bochornosa, en las pginas mas brillantes de la historia. Era como una herencia de
otros grandes

hombres, cuya enorme vitalidad se desbordaba en estas exaltaciones crueles. Julio C-

sar

run virum

omnium virorum muliereni ei omniun mtdiecomo le llamaba Curion, apuraba con

ansia epilptica y de una manera insaciable, todo el placer que la corrupcin romana pona en sus

manos.
nital

Tiberio,

otro enfermo, con

el

sentido ge-

cuna, y que ha hecho la historia con su erotismo imposible, ruborizar


pervertido

desde

la

11

162

EXALTACIONES GENSICAS
hasta en los crueles
suplicios que

era libidinoso
inventaba.
(1)

Calgula invitaba

la

luna

participar de su

lecho y mantenia un comercio infame con L6pidus y algunos otros jvenes estrangeros puestos en

sus

manos como rehenes: ...un


palacio, los gritos

dia se oyeron

en
lia

el

de Ctulus, joven de fami-

consular, cuyo temperamento no era suficiente-

para res|)onder las violencias Claudio pesar de estpidas de Calgula de su constitucin sus temblorosas rodillas y

mente vigoroso

mismo que Galba, Nern, Tito y Ileliogbalo, vivieron encenagados en el mas horrendo La clinopalcn cocabat de libertinage mrbido.
precaria, lo

Domiciano, que se baaba en las plazas pblicas con las prostitutas, y se complaca en arrancar los pelos sus conciibina', la sodoma bestial de
Vitelio

el

disorsi

/vmisso per aquellos


el

obsena

ijni

constituan

para
la

todos

ninfomaniacos

enardecidos por

impunidad,

repertorio de sus

mas

gratos placeres.
familia do >i;1ouiui>

Si\to IV perteneca una

que hacia de

la prostitucin

un ramo de industria.
Jvjis la

Sobre Len
sacin.

hace recaer
III

iMirique

reparta

su vida,

misma acucomo dice


las

Morcan, entre

la prostitucin

y la devocin; y

caricias indiscretas

Mignons
(l(i

le

la

coitc.

que prodigaba sus famosos atrajeron todo el odio do las damas l'-l incesto para el duque de Orleans
'
>

no era sino una diablura, com


(1) Moreoii

stiguan ^u-

de Tours.

Abermtions du sens gencsique.

GENKSIACOS CELEBRES
tentativas infames de
la princesa

163

corpiipcion

dirigidas contra

de Lamballe y contra su propia hija abadesa de Chelles. Y para terminar esta desagradable y corta enumeracin, citaremos Luis XV donl la vie ne fui q'une perpetuelle dehaucAe; y para quien todo lo que no se presentaba con la promesa de un placer, era indiferente; Luis Felipe de Orleans cuya vida fu una mezcla de infamias y de grandes cosas; Federico el Grande^ y tinalmente el conde de Charolis de lgubre memoria y cuyo horrible cinismo inaudita ferocidad apenas ha descrito el autor de la Folie jalouse.{l) Estos jenesicos de la larga familia de ^lonteagudo y de Bolivar, que tambin pagaba ampliamente su tributo Priapo, tienen, por temperamento, como Bolivar, por enfermedad y por temperamento como Monteagudo, concentrada toda su vida sobre este sentido que se sobrepone los otros, vincula

lando su servicio las

hombre.
posible

No hay

en

el

mas nobles facultades del mundo moral nada bueno

cuando circula con tanta abundancia por de un hombre, aquel fluido caliente, que se difunde estremeciendo la fibra y reanimando las fuerzas ausentes del mas viejo genital; que v creciendo, aumentando, hinchndose como
los nervios
la

mar

picada,

hasta afectar en

los

individuos

predispuestos, sobre todo, las proporciones enor-

mes y repugnantes de un erotismo

irresistible

...

(1)

Todos estos datos


Iid
.

los

tomo de

la

obra de Moreau de

Toiir

1(34

SRNSITATJSMO

El USO habitual de ciertas sustancias que estimulan


el
el

sistenna nervioso,

el

clima

clido que crea

llicioso
la

coadyuvante de un temperamento ardiente y buy que levanta los apetitos venreos hasta categora de necesidades irresistibles, hablan
aquel gran adorador

contribuido desarrollar en

de Aretino, esta exaltacin tan caracterstica del


sentid) de la generacin.

No

leer posible resistir

al empuje visiblemente entermiso, que lo arrastraba hacia los placeres sensuales desordenados, como si llevara hecho carne en su cerebro, todo el cnico desbordamiento que rein epidmicamente en la Roma de Calgula y de Popea. Por eso buscaba casi siempre, todas esas mujeres en quienes un pudor moribundo, dejaba ancho campo la satisfacion de sus propsitos lascivos, y complaca su

erotismo hidrpico en

la lectura licencio-a

do] di-

vino njnle de los principes.

He
Kila

ahi
si,

la

consagracin

mas
la

tena/ de su vida.
lo

no cambi nunca, por

mismo que era


pa-

orgnica y enfermisa, fu en
sin invariable, su

vida su sola

inclinacin constante, lo nico

que en sn ser moral se mantuvo inalterable en medio de su estravaganle variabilidad. Si Monteagudo hubiera gozado alguna vez de las dulzuras de una existencia i-oposada, hasta habra tentado reproducir, por exceso de seursualismo,

aquella estrada fantasa que cre


lorne en la Nifln enocnenada.

el

lgubre

Haw-

Habra vivido aspi-

rando, n los efluvios envenenados de las plantas de Rapacini, sino cultivando con amor las diversas especies do (Irchis, que por la Hisposicion de

SKNbL'ALl.SM

1G5

SUS tubrculos en scrotum. eran considerados por


les viejos

geuesiacos

como poseedoras de gran;

des propiedades afi-odsiacas

[)orque en

medio de

su

escesiva

lujui'ia,

era artista

consumado y su
todos
los
el

genetismo
todos los

abundante necesitaba echar mano de


recursos
del
arte; recorrer
al

tonos del placer, asociando

sentido gensico

concurso eticaz de los otros.

Por eso

le

gustaba

la msica y el baile, pero condicin de que encerrara alguna promesa voluptuosa

En un jardn

sombi'o,

medio perdido en
la

el

repliegue

do algn valle tucumano,y bajo

temperatura mansa

y amorosa do una eterna primavera, vivir secretamente y como abstraido en su acetismo sensual,
cultivando la datura y la jusqutiini,
belladona, que procuraba filtros tan
el

adtantus y

la

eficaces apeest

gar del mentiroso


medicabtlis
herbis
las

me miseram quod amor non


de
alas
la

Ileroidea

de Ovidio.

acariciado por

calientes
tibio

de la cantrida

aclimatada en aquel aire


puestas emanaciones
fuerzas consumidas en
tiberiana.

estimulantes,
el

y saturado de surestaurar sus

cansancio de alguna noche

ese respecto, Monteagudo tem'a

nn

conoci-

miento abundante de las leyendas flicas y de toda esta botnica ertica que ha producido la materia mdica popular. Conoca las propiedades venreas atribuidas al cedrn, su planta predilecta, al nardo

que deja
olfato
leria

al

ser estrujado entre las manos, ese

li-

gero olor seminal que estimula voluptuosamente

el

de las mujeres; de

la

mandragora ^Vn Va-

y la concordia, de la yerba conyugal y de la

166

TERAPUTICA

famosa orchis odo ralsima con su enorme poder de escitar la sensualidad. Todo, como vemos, era la consecuencia obligada de su afeccin y de una predisposicin orgnica marcada, que constituye, segn Tardieu, lo que se ha llamado el temperamento genital y que, amenudo, coincide con un conjunto de caracteres
;

fsicos particulares

que existan en

predomi-

nio del sistema nervioso,

msculos esbozados con

delicadeza, desarrollo mediocre del tejido adiposo,


cabellos negros y

abundantes, una fisonoma es-

presiva y movible, boca grande, labios gruesos y de un rojo vivo (1). Lo que sucede en las mujeres histricas respecto sus disposiciones erticas,

se v igualmente en
violentos suelen

los

presentarse

hombres cuyos deseos de una manera no


lo

menos

horrible y repugnante.

que puede muy bien llamarse la teraputica de su enfermedad. Es decir, los remedios que instintiva intencionalmeiite se aplicaba

Concluyamos tocando ligeramente

como tratamiento. Cuando acompaaba Bolvar, los oficiales lo velan dirigirse los frios torrentes de la Cordidonde sentado sobre un peasco se dejaba baar por aquellos raudales helados. La imprellera

sin del fri era intenssima y

el alivio

de sus torl)ajsima

mentos cerebrales,
por
la accin

tal

ves ilusorio y aun peligroso,


;i
i

estimulante del agua

temperatura.

El agua

fria
biot

no es un agente sedaun
o-ci(niit(\

tivo directo, sino

mas

nialqujora

(1)

Tardieu.'-L Foli.

TERAPUTICA
que sea
el

167

procediinieiito aplicado: cubiertas


etc.,

mo-

jadas, inmersiones,

etc. (1)

Es indudable que
cismo, histeria
etc.,

la

hidroterapia produce resulel

tados satisfactorios en

estado

nervioso, nervosi

y como

dice Bloch,
el

se quiere
fria,

conocer bien

la

accin general de

agua

es
el

en estas afecciones que debe estudiarse.

Pero

examen de las diversas faces por las cuales pasa un neurpata, esclusivamente sometido un tratamiento de esta naturaleza, demuestra que el
no es en realidad sino un agente esciPrueba de ello son los casos de tante (Bloch). urticaria y fornculos, que se manifiestan despus de un tiempo variable, en los sugetos sometidos
fria

agua

estos tratamientos; los sntomas de eretismo ner-

vioso que aparecen bajo la influencia


perturbiidora del agua
fria,

fuertemente

y la manera penosa y
la

poco agradable con que se hace sentir


irregular

primera

impresin, durante la cual la respiracin se pone

de

inspiraciones cortas, profundas y


(2)

como espasmdicas.
Siendo asi que

pesar de
el

agua

fria lejos

de ser un se-

dante inmediato, es

mas

su

pasin

bien un estimulante, y que por los baos helados,

Monteagudo no se baaba
dico, sino

con

la regularidad, la

frecuencia y los requisitos de un tratamiento

mdis-

con intermitencias

peligrosas y

tintas temperaturas, es claro que, este tratamiento

lejos

de

aliviarlo,

lo

enardecia aun

mas, estimu-

(1) (2)

Bloch L'eau Bloch-ld id

froidc,
id.

pg. 16.

168
lando,
111.

TK': Ai'KrTICA

i-

l)ii,'ii

'|iie ani<J!-!;4iiainln,

a'iiit/l

crrii-ui

cerebral

'im'

(loiiiiiiali;i
i|ii<'

ImiI.i

-m --r.

Es
larga,

indiscutible

la

In

'

jo-amonto
cuales
tnnas,

sobre

c>ias nenm-i-, jm.tu KDia


las

la

porque en

formas de norvosisnii
.

i'w

!a-

las perturbaciones son

como suceda
nn largo

^mi

MMUtr,,i-.'gnlar

i.l,.,

,,
jiie

desj)ues do

tralamienio

se obtiene resnllado, piu;inervacin, en razn del h


tienen
sin
(1)

lai!)iio

alt'M'aciones de la mrbido contraido,

cesar

una

tond<'iioia

mai-cadsima

renacer.

Por
de
la

1')

tanto, li aplicacin iriMcioaal


1,

ijiiu

ln.ui

liidr iicrapi

IijM^

d,'

pi-odu-Mi'

nna sedacin
exageraia
p--

provecho-,!,

(aa!-d''ca

-n

ip'r\M-i-~ii)o.
-ii-

-n inipri'-ioiiabilidail inor.d,

di-p' -ici.mc-

ipiicas cscinfialmento ligadas las


ii(3r\osa< pi-odiifidas
(

pci-lnrliacioiictria.

por

el

agua
"1

(2)
d<;

Mro

aucii!,'
i

jicrnirbadoi" do sn

inervacin, y

que abn-ali
los

(iiicliamenti\
lo

era

caic, la

bebida de

capones como

llamaba

laniit.'o.

la- pa-i

Montoagndo oi-a frugal, j>cro loda mes nniriiiva- ausentes, se


;'i

la vilalidiid

do

liabia
caf.

trado en -u anii'r

lai'l

innjere- y
ei''lebre

al

concenLrt nolos

che en
i'foi-as,
('

piie

te'.-iiiiiK)

pro'

Cata-

la

paso

on

vola

ajitado por
ti'as otra,

-us

sordas

in\

nlsionos y bebiendo una


(je

grandes

-a,

calV'

bien nrgr'
(MI

>.

lli-iarja

c-ia-

lili

icim;i,.~,

i.'i-cpii.i-,,

n:;i-

(1
(li)

Vase Hlooh. Vase Blocli.

TERAPUTICA
cameiite la satisfaccin de ese
genera! en todos los pueblos?

169

amor

al

caf

tan

seria

una secreta
jior

imposicin de su naturaleza que buscaba

este

medio apaciguar sus enardecimientos genitales? Esto ltimo es verosmil probablemente sus nervios cansados de tantos y tan repetidos sacudimientos, clamaban, aguijoneados por el instinto, un sedance que consolara aquolio- rf^anos fatigados
;

por

la

usura.

Kl uso del caf

modera ligeramente

la

escitacion

gensica, porque no hay, segn ha dicho Tr)usseau

exagerando demasiado sus virtudes dudosas, anafrodisiaco capaz de reducir

absoluta.

Su

acci )n

es

insignificante

esa afirmacin categrica:

una impotencia mas apesar de en una imaginacin


la

preocupada puede, como ios amuletos, jjroducir

impfjtencia, pero esto es en realidad lo nico serio

apesar de las opiniones de Hecquet, Simn Fauli


etc.,

etc.,

y de la boga que tiene en Oriente.

EL

PELIRIO DE

LAS PERSECCSIOSES

ALMIRANTE BROWN

laisser

est expos se trompcr par les apparences de la rai-son, et 1 no se meie pas toujours assez de ees gens qui parlent et discutent ut cceteri sanee ments homines. Sous Tenveloppe d'un deeeshommes, habite parlois un persecut qui

Le medcin

dissimule son trouble partial, et il importe de eontinuer niettre au grand jour les principales particularits psycnologiques

dont

Leorand
Mais
calcul
il

du

Saulle Z^

delire des persecntions (pg. 7).

n'est arriv cet etat

de dissimulation, que parce qu'il n'a convaincu personue. On lui faisait ceci ou cela, eton ne les pas cru; il
avaif telles eraintes, et on ne les pas partags; il devait se

venger de
re, et
il

telle

ou

telle

manie-

n'a rencontr que des incredules. Que fallait il logiquement qu'il tit? Qu'il se tt. C extcequil fait Id id pg. 7.

CAPITULO VII

SUMARIO Sntomas prodnjniicos Je


poral
y la

la melancolii La hipocomlria corhipocondra /nenia/ Fisionoma ile los melanclicos una ninnilfst.icion lie( lente El lelirio (Je las persecuciones es de la melancola Tumores nosouianiac.'is Anlisis de enfermedades imaginarias Cmo principi Brown sentirse perseguido Las primeras estravagancias Patogenia del delirio de las persecuciones - 0[)inutues lie Legrand duSaulle El ci'cinero de Brown La casa del Almirante Episodios de su viila Esplosiones de perseguido El veneno Las persecuciones del gobierno ingls Sus complots Diagnstico de L). Juan Manuel El viejo Bruno esc Zoto -Ali'cinacijnes del oido Situaciones dolorosas En su castillo Sus preparativos para resistir ata'iues de enemigos ima-

ginarios.

BiBLiooBAFiA Griesixger rrat/e</<?s nuiladies mentales hY.GRAN) DC Saulle rm7 de Medecine Lgale Luys y Bol L' Encephal( Journal des tnaladies mentales etnetxeuses) aillarfiER i> Hallucinationsh^(iKA^*D D SaLLE Le Delire des Vida del Almirante Brown (Galera Perseciitions.). T. GuiDO de celebridades argentinas) GviSLAlS Las frenopatas Apuntes sobre la vida del Almirante Brown (Annimo indito Coleccin

(indito) AMMOSf Traite des maladies nervmses Campaas martimas dla Bepiiblica Argentina Lfauf^^hor Trattato delle maladie mentale V F. LoPEZ Historia de la Revolucin Argentina Carlos VoQT Legons sur l'homme BoucUARDAT Tratado de Hiqiene pblica y privada ToPlXARD -i/' AntropologieylTRlEl Crucero *La Argentina*
Gonzdez

Traite practique des maladies mentales CrtSrtto//e^ DaiONET Marc Traite des maladies mentales Rasgos de la vida ntima del Almirante Brown, escritos por si Camarero y abanderado Z. J.

ngel

J. L^arra-s'/.x

(publicado en

la Revifta de Buenos Aires) KLhis Enajenat ion w/a/ Lpez, Gutirrez y L.xm as Revista del Rio de la /"ai MoREL Dm delire panophobique des alienes gmisseurs (Ann. medie, psychol. t. 7/>-Brikrre de Boismont 2)e la la medecine lgale. monomanie des persecutions an point
'
''-

misma, son las desoladas que nacen espontneamente en


Peor que
la realidad

ficciones
el

esp-

17()

FORMAS
siempre
el

T)T.

II

IM)C)NDR1A
los

ritii

agitado

liipondriaco-.

I.i

evidencia de
tanto

una enfermedad grave no conturba espritu de un hombre de regular integri-

dad

intelectual^

como

los

ensueos

y las perse-

cuciones tenaces do una de esas


ciosas que van royendo
el

frenlgias silen-

celebro hasta escavarlo

profundamente.

La
En

liipocondra es la imagen nia< juik

idel

sufrimiento contraio.
la

liipocondra corporal

(1)

el

paciente

ma-

nifiesta

sus

dolores en
la

todas las inquietudes insalud del cuerpo; en sus

motivadas relativas
fijacin

llantos continuos, en sus fastidiosas dolencias sin

precisa.

Sus indeterminados temores y


fsica
(inte

aquella

enorme depresin
al

y moral, son los

que dan
teza que

molanclicto

el

de

profunda

tris-

baa su fisonoma apagada y sombra.


(2)

La hipocondra mental
sensacin

por sus colores


l.i

mas

ntimos tiene otra fcies; (<

espresion de una

mas

lanclica; es
si

abstracta y mas esencialmente meun matiz frenoptico menos preciso,

que ofrece faces mucho mas r Im general las variadas y curiosas. Estas son dos formas frecuentes. El aspecto de un hipociidriaco produce un sense quiere^ pero
i

timiento
espritu

de

profunda
por

angustia;
las

como que
(n
1
.

es un

oprimido

incmodas y temibles
crsic.'ii
''],

inquietudes de mil

presentimientos,
invita
;i

guen.

Es un (Mifermo que

-iitVir

J]
^'1,

(illisliiiil.

(iuisjilill,

INVASIN DE LA MELANCOLA
que impone sus

l77

infinitos dolores y que lleva el contagio en sus lgrimas y en sus ojos hundidos y opacos; en sus lamentaciones agudas, en sus

concepciones

estravagantes y hasta en el tinte amarillento y ligeramente azulado tan caracterstico. La melancola es una enfermedad que mar-

cha

por accesos;

algunas veces

por paroxismos

intensos, por exacerbaciones progresivas y doloro-

clarse

ssimas otras; y la cruel ansiedad que suele mez su profundo abatimiento, da a aquellos
rostros
palidez

desfigurados,
reveladora,
el

con

la pupila dilatada y la

aspecto angustioso de una

persona que se va ahogando lentamente en medio

de una atmsfera enrarecida y meftica. Cuando se empieza perder el sueo,


ideas
tristes

las

que

forman

su

nota

fundamental,

comienzan revoletear al rededor del cerebro congestionado por el insomnio; la cara se arruga,
se pone volteriana y liona de sombras; y el cuerpo se encorva bajo el peso de aquella pesadumbre

Despus se oyen sollozos fui'tivos y como comprimidos todavia por el influjo mortecino de una razn trmula y asustadiza; luego se preimaginaria.

senta el llanto y los suspiros, que alivian tanto el corazn y los pulmones laxos y oprimidos por el enervamieiUo de la enfermedad, y poco tiempo

despus,

la

melancola, con

sus estremecimientos
lucidez
transitorios,

sensitivos y sus

lampos

de

acaba de

verificar sn

Desde

posesin comi)leta y maligna. este momento es que comienzan pre-

sentarse, vestidos ya con su carcter francamente


patolgico, los temores vulgares de

una grave en12

178

INVASIN DB LA MELANCOLA
solo
l

fermedad cuyos sntomas

descubre.

Las

dudas mas amarpis le asaltan sobre la integridad de sus rganos; oye las palpitaciones de su corazn enfermo, las oye clara, distintamente, por supuesto, siente las punzadas violentas de la gastralgia que anuncia al hambriento cncer devorando su pobre estmago la sangre se agolpa su cerebro produciendo los sntomas congestivos precursores de una hemorragia fulminante. Otras veces son progunias, como stas, rpie se
;

clavan

como puales sobre

el

cerebro

porqu est torpe la pierna? porqu tiembla la mano y el movimiento es difcil en cualquier mscuEs que la mdula ha sido lo del cuerpo ? invadida por un proceso terrible que en pocos dias lo va dejar paraltico, inmvil, petrificado c imo
una esfinge, tembloroso y balbuciente como un asogado De aqu provienen todos estos regmenes estra.
""

falarios
visitas

con sus dietas severas y

sus frecuentes

los establecimientos de aguas minerales; las lavativas abundantes, los purgantes repetidos y el examen diario de la orina y de las materias
fecales en donde el ojo delirante del hipocondriaco descubre tantos y tan terribles sntomas. Otros, dice Legrand du Saulle en su libro admirable sobre
el

Delirio de las persecuciones, se creen tsicos y beben tisanas; se aplican vegigatorios, examinan

sus esputos con lentes y van iVa Agitas Buenas pasar el invierno. Otros hay que se
pretenden diabticos y llevan los farmacuticos sus ni-jiias pnrn so!n<^t(M-ln< un prolijo cv.'mi.'n,

INV^\SION

DE

L.V

melancola

179

se sujetan un rgimen particular y tienen cuida-

do de pesarse cada quince dias; otros que sospe-

chando una infeccin


veces por dia,
en
fin

sifiltica

interrogan

muchas
y

el

estado de

humedad de

la uretra;

otros,

que temiendo morir sbitamente to-

min

precauciones infinitas para alejar toda clase

de emociones y no salen jams sin llevar un detallado papel dando su filiacin y estableciendo su
identidad.

Pero hasta aqui, si bien el hipocondriaco, cosdiremos asi, la rbita de una verdadera enagenacion, no est aun dentro de ella, sin embargo.
tea,

Necesita un

pequeo

impulso,

necesita
el

poco

mas de sangre

activando

que un vrtigo de sus


la

clulas predispuestas, lo eche dentro; que

razn

se adormezca se atrofie con esta constante proliferacin

de falsas concepciones que van como


la

el

bacterio de

pstula maligna, reproducindose,

en su medio adecuado, con una ligereza prodigiosa,

Cuando comienza dar


ples

las sensaciones mltique esperimcnta, una apariencia improbable, las co-

una esplicacion sobrenatural; cuando sobre


sas usuales de la vida no razona ya con

la recti-

tud de juicio ordinario; cuando se supone perse-

guido por olores rnalsanos y pestferos y cae en ese tedio de la vida profundo, que lleva al suicidio
y se cree

realmente

perdido, arruinado, deshon-

rodando (1) entonces est ya sobre la rpida pendiente de una enagenacion declarada.

rado, envenenado,

(1)

Legraud du SauUe. Delirio de

las persecueionep.

180

EJEMPLOS

frecuente

Esta esplosion de las persecuciones es uno, orma, Cuenta Ledel delirio hipocondriaco.

grand, que More! liabia conocido un nielanclico,

que de.semi)eaba funciones importantes en la magistratura, y cuyo primer cuidado al levantarse de la cama, era examinar sus orinas y analizar al microscopio sus deyecciones; despus de estas j)rimGras investigaciones, proceda al examen de
llevaban, para cerciorarse los alimentos que le que no contenan ninguna sustancia deletrea. Antes de salir para su oficina, recorra la ciudad en distintas direcciones fin de estraviar sus supuestos enemigos. Pronunciaba palabras cabalsticas, escupa para no obsorber los miasmas funestos que le enviaban, haca gestos estravagantes y caminaba mirando con desconfianza todo el Y sin embargo, converque pasaba su lado. sando con l, nadie hubiera dicho que aquel hombre era un enfermo; que al entrar su casa se

entregaba completamente sus raras manas; que

coma solo
aqu y
all

los alimentos

que

el

mismo compraba

para evitar los nimes complots; que meda


y
que,

se levantaba

noche para hacerse largas


fin,

abluciones

en

se

entregaba actos

completamente irregulares. (1) Cuando las preocupaciones nosomaniacas se agrega el decaimiento melanclico, las ideas de persecucin, los temores de envenenamiento que
agregados
las alucinaciones

auditivas caracteri-

zan tanto esta forma; cuando sobrevienen los pen-

(1)

Vi

ruuA

(In

Sinlli'.

I):'lri.>.

i,-

!,
,

DE MELANCLICOS PERSEGUIDOS

181

samientos de suicidio y los proyectos de venganza, todo se hace posible y entonces la hipocondra afecta un aspecto temible con la agregacin grave
y franca del delirio do las persecuciones
(1).

Entre esta clase de


General Brown.

enfermos

puede citarse
lo

al

Pero no eran los temores nosomaniacos

que

mas llamaba
corporal

la

atencin en

l.

La

hipocondra

con

sus

aprensiones de

imaginarias

pasaron

enfermedades bien pronto, para dar luque

gar este delirio tenaz que fu su caracterstica


principal.

Es

cierto

empez

por

creerse

enfermo del estmago y del higado, suponiendo que una lesin grave del aparato digestivo le iba
cortar
la

vida,

pero

muy

luego
estall

vino

el

temor
cabeza

de

las

persecuciones, que

en su

con una amplitud y una insistencia perfectamente


incurables.
Si bien

Brown no

silnime que

tena el carcter tmido y pupredispone esta variedad tan fre-

cuente de aberracin mental, manifestaba, en cambio,

toda

la

desc jnfianza
la

enfermisa que da los

actos

fisionoma del

perseguido un

tinte

especialsimo de sombra impaciencia.


baciones,
al

Sus pertur-

principio vagas indeterminadas, fue-

ron tomando

profundo, que se conserva

velado por

la

edad y ese trabajo mental durante cierto tiempo impenetrabilidad calculada^ propia de
la

con

(1)

Legraud du Saulle. Les delires des persecutions.

182
la

LOS PERSEGUIDOS

enfermedad,
iiasta

una acentuacin
que
el

progresivamente

maligna,
vida,

en

los ltimos

aos de
la

su

que fu

perodo

agudo de
definitivo,

neurosis

completaron su desarrollo
perante.

haciendo su

estado moral cruel, y en ciertos


El pobre viejo

momentos desesBruno como le llamaba

Rosas, se veia inerme y postrado delante de esa turba infinita de envenenadores en grado superlaDOy que forjaba su
[)or el

inmenso

peso de

mente dolorida y abrumada una melancola incurael

ble.

Es necesario conocer
ble,

estado moral deplora-

la vida

msera

de un perseguido para com-

prender hasta donde llegaban sus amargos sufri-

Sea que haya en ellos una exageracin sea que los fenmenos percibidos tengan en realidad una agudez estrafisiolgica, el hecho es que, los mas pequeos incidentes adquieren inmediatamente la significacin mas desPara ell(s todo ha cambiado su favorable.
mientos.
inconciente

rededor.
cias V los

Ya no

se

le

prodigan las mismas


;

cari-

mismos cuidados

sus quejas las reci-

ben con un rostro


hacer hablar contra
se les ultraja.

fri indiferente, les

sorprenles quiere

den sus mas secretos pensamientos, se


su

voluntad, se les domina,

No exhalan ninguna

queja precisa,

no articulan ningn re|)roche positivo, no formulan ninguna acusacin apreciable, pero se declaran

atormentados de mil maneras diferentes: unas voces sienten impresiones anmalas muy dolorosas

mes y

y deploran amargamente los procedimientos infaprfidos ((uo se desplegan en contra suya;

LOS PERSEGUIDOS
las celadas

188

que se tienden su buena f, las torturas morales con que los asedian sin cesar. (1) A medida que estas torturas aumentan, que los manejos subterrneos, los maleficios formidables y que el perseguido clasifica con eptetos que estravagantes, aumentan y se multiplican siente las descargas violentas que le aplican sus
ocultos,
;

el veneno en el alimento, agua que bebe, en el aire que respira; cuando ve que le imantan sus cabellos, sus ojos, sus dientes y su lengua se petrifica y se seca obedeciendo mandatos diablicos y ahogando el lamento y el grito de angustia, que es el supremo recurso del que se siente asediado por los ncubos del delirio; cuando, en fin, se le hace respirar vapores mal sanos, se le contamina su ropa, se le

enemigos; que percibe


en
el

inyectan gaces mefticos por la

cerradura

de su

puerta y se le echa vitriolo en su vino y azufre en su caf y opio en sus alimentos y arsnico en su

pan....
la

oh!

entonces

el

terror intenso, irresistible,

negra y cruel panofbia se apodera de su cael

beza, y

delirio

franco incesante se organiza,


tanjible casi,

tomando un cuerpo
tor
la

como

dice

el

au-

de Entonces es que el perseguido oye clara y distintamentes la voces que le denuncian los manejos, el
Foli herditaire.

nmero y

la clase de los enemigos voces agrias destempladas que gritan sus oidos palabras y soeces que lo llenan de injurias, que le cantan mil himnos de infamia y lo llaman por nombres deni;

(1)

Legrand du Saullo. Delirio,

etc.

184
grante.

SITUACIN

DK BROWN

Las circunstancias mas pueriles dice Legrand du Saulle las interpreta siempre en el

sentido de

sus ideas delirantes;


le

la

risa

de un

transente
to lo

cubre de ridculo,
el

el

mujido del vienlo injuria;

amenaza,

taido de la

campana

las palabras proferidas distancia abren su

ima-

ginacin asustada todo un horizonte de maquina-

ciones y de complots. El canto de los pjaros le avisa que van a penetrar en su casa por medio de
llaves falsas y el ruido del
martillo,

que se est

ya clavando su atad; y como si no pudiera, algunas veces, concentrar en s mismo las impresiones melanclicas que lo asedian, sobre todo en los primeros tiempos de su enfermedad mental, se confiesa sin reserva al primer venido, se descubre
sin temor, y cuenta sus tristesas, sus tormentos y

sus males.

(1)

En

ese

cuadro
ligeras

Heno de
variantes

luz

esl piulado con


el

algunas

todo

estado mental

del ilustre melanclico

que nos ocupa.

La concepcin
le

delirante que con

las

asediaba, y que por cierto es que se apoderan de los perseguidos,


los

mayor tenacidad la mas cruel de


era
el

temor

envenenamientos.

Por eso vivia constantemente preocupado, tratando de descubrir sus enemigos, averiguando, inquiriendo, estudiando las maneras tenebrosas de
que se vallan para envenenarlo; cul sera
el

plato

que podra comer sin


beber,
el

aire

agua que podra respirable y depurado de todos esos


peligro, el
.Stiiillc.

(1;

l.:4raiiil

lii

hclirio.

<

te. vU\

PERSECUCIONES Y ENVENENAMIENTOS

185

gaces asticianles que le enviaban los ingleses sobro todo, sus mas incansables envenenadores segn l

mismo

deca.
el

Como

mas

tmido

de

los

perseguidos, que

nunca habita dos noches bajo el mismo techo, que no come dos veces en el mismo plato, que cambia de nombre, que se disfraza y huye atolondrado, Brown jams comia su comida, sino que la hora
en que
lo

verificaba la tripulacin, pedia alguno

de los

mochachcs
cocina
fu

un
por

plato de carne y

una copa
ocasiones,

exigua de vino

como

nico alimento.

La
gilar y

muy

repelidas

objeto de sus

mas

estrictos cuidados, haciendo vilos

menores actos del cocinero que, como se sabe, desempea en la vida del perseguido un papel muy importante. Es para ste, un personage siniestro, de cabeza oscura^ de mi-

comentando

rada

dibiica y llena

de duplicidades mortferas;

un arbitro satnico de la vida del amo, que en un rato de mal humor se echa en brazos de los envenenadores y se la arrebata con una narigada de
esrignina de cido prsio, vertido misteriosa-

mente en la sopa en el plumb piuincj favorito. Para evitar que de acuerdo con l se introdujeran los conspiradores por
ticios del
el

cao por los inters-

buque, echndole los tsigos consabidos,

tom el mas original de ios temperamentos, nombrando encargado de la cocina un oficial de graduacin llamado Almanza. Llamle, ese dia popa, en donde se andaba paseando, y despus de saludarlo afectuosamente y
abajo,
le

de

examinarlo

de arriba

dijo

con un aire misterioso y asustado:

186

PERSECUCIONES Y ENVENENAMIENTOS
tiene

Vd.
de.

que prestarme un servicio nnuy granVd. sabe que bordo hay un sinnmero
el

que quieren envenenarme la coagua y hasta el aire, y el dia menos pensado tendremos luia horrible mortandad. Es necesario que Vd. como oficial de honor, y en quien yo deposito mi confianza, se haga cargo de la cocina de la tripulacin, y observe los menores movimientos del cocinero y de sus ayudantes.
de invenenadores
mida,

al

decir esto,

Brown

se

acercaba

al

oido de

da, todo el terror

Almanza espresando en su fisonoma transformaagudo que lo dominaba. El oficial obedeci aunque de mala gana, pero

poco despus y c)mo era de esperarse, la desconfianza de Brown tocle tambin l: la comisin que le

habia confiado

el

Almirante,

le

lii/o

perder la consideracin y el respeto de sus subordinados, y un dia que entraba la cocina, un marinero portugus llamado (Jandulla le asest cuatro

pualadas dejndolo muerto en

Este breve episodio es


rstico

el

mismo resumen mas


el

sitio.

(1)

caracte-

de sus innumerables
si

iucongruensias, y re-

vela por

solo la forma

d<;

su enagenacion.

Las

matiias de que hablaban tanto sus ofiaiales, las lo-

curas del

viejo

Bruno como

les

llamaba D. Juan

Manuel, y esa nostalgia terrestre que se refiere el Dr. D. Vicente F. Lpez, no eran otra cosa que
las

esplociones

de

su

delirio,

espresadas con

tanta elocuencia en estas mil estravagancias que


Rasgos de In vida ntima dl Almirante Hrown camarero y ai)anderiido Zirulin ,1. (onzave Juan Roberts. (Existe en mi pudcr el manuscrito iudito%

(\) ()

escritos por su


ACCESOS DE melancola
187

se entregaba at home; estravagancas que despus

fueron esteriorizadas

por

la irresisiible

impulsin
el

que obliga

al

perseguido hacer todo

mundo
ciudad,
soli-

partcipe de sus temores.

Cuando estaba en
lejos
taria,

tierra, vivia lejos

de

la

de todo contacto humano; en una casa


el

sombra, medio oculta entre inmensos pajocentro del

baado que se estiende hacia las bocas del Riachuelo. Era la casa de un misntropo, rabioso impaciente, sobre cuya puerta y en presencia de aquellos paredones lbregos y especialsimos, de aquellas sombras que la envolvan como en un sudario, un mdico hubiera leido este triste letrero: aqu ive un hi ocondrtaco
nales y en

perseguido.

En ese baado hmedo


retiro.
.

desampa-

rado estaba oculto su nico

to particular y

Sus formas mismas contribuan darle un aspecdesolado era dice el Dr. Lpez
:

un cuadriltero estrecho y elevado de tres pisos, agujereado en algunos puntos con ventanillas corredizas, la inglesa, y con pilastras superiores que le

daban
All

los aires

de un torren lbrego con almenas.

era donde

el

bravo marino se envolva a devorar


el

las horas insoportables del ocio: la inaccin y


fastidio levantaban

en su alma los vapores som-

bros de la

Se tomaba entonces por un ser predestinado la desgracia y la nulidad: un delirio doloroso se apoderaba de sus ideas y
hipocondra.

manas de suicidio que no tenan otra causa que el peso de una vida abandonada )S monlogos de la soledad, con un carcter ardiente nacido para el movimiento pero
le

inspiraban

ciertas

188

ACCESOS DE melancola

soador y silencioso en la inaccin. Esas mismas emanaciones fosforecentes y vngas que enfermaban
el jrmen verdadero de sus grandes calidades; puesto que cuando la actividad

su alma, eran quizas

y la guerra venian sacudir y despertar sus nobles instintos esas sombras se convertan en
rfagas de luz
;

y no bien oia que


.

la patria

necesi-

taba de su espada, cuando los delirios desaparecan

como por encanto

(1)

Pero aquel fluido maligno que crispaba sus nervios oprimiendo su cerebro, volva producirse aumentando, creciendo liista que su esceso, que necesitaba una vlvula de escape, reproduca con mas bullicio y veces con mayores consecuencias, las dolorosas escenas que llevaban al espritu sagacsimo de Rosas, el convencimiento de que el viejo Bruno era simplemente un loco, que profesaba una especie de culto enfermiso
jurada.
la

fidelidad

y poco le importaba las persecusiones estravagantes de que hacia vctima sus

As pensaba

oficiales: quera

sus servicios y le dejaba en cambio que buscara los envenenadores de la manera


le

que mas

conviniera.

Tomronse un

da cm j)elea dos marineros iiigie-

ses, de los cuales, uno,

cay mnci'to consecuencia


la

de una gruesa aneurisma de

aorta torcica. In-

mediatamente despus de

recibir la noticia, levn-

(1) Vicente F. 1ina.

Lpez. Historia de

la

Revolucin Argon-

EPISODIOS DE SU ENFERilEDAD
tose
el

189

General precipitadamente, como herido por


terrible y

una sospecha
al Dr.

despus de llamar gritos


!e

Soriano, su mdico y amigo,


el

dijo
el

Es

veneno Dr!

Es

el

veneno! y

pobre

desmesuradamente sus ojos llenos de luz es el veneno que est trabajando aqu abordo; yo desde ayer lo siento, m tambin me lo han dado. (1) Mira Dr. Soriana Yd. no sabe lo que pasa
viejo abra

abordo;

los

marineros son

muy

astutos, algunos

de

ellos estn

finjen

una

pelea,

confabuladas con los noenenadores se agaran como lo han hecho


el

ahora con falsos protestos, para ocultar Oh miserables que ya tienen adentro.

veneno

cerraba convulsivamente los puos y se paseaba lleno de agitacin, mirando con esa ira

Y Brown

espansiva y estremosa de los los que tena su derredor.

maniacos, todos

Cuando
la

el

Almirante llegaba sobre cubierta con


la oficialidad

gorra ladeada,

bien sabia que ese

dia no contaba con su cabeza.

Aquella puerilidad
;

elocuente marcaba la presencia de un acceso y entonces las persecuciones eran doblemente encarnizadas: no entraba nadie abordo que no fuera, de

su parte,

objeto de detenidas

pesquisas,

de pre-

guntas ridiculas, de miradas indagaciones llenas


de
la

mas profunda

desconfianza,

Las mujeres de los soldados tenan permiso para ir abordo ciertos dias. Una de ellas, lleg casualmente al Belgrano en momentos en que la gorra del Gene(1) Brown atribua sus dolores del hgado .v las perturba' eiones de su digestin, al veneno que le adnnuislrabun en

sueos.

190
ral

KPISOWOS DE SU ENFEKMEDAD
insistencia

marcaba con mas


negra fuertsima.

sis

Traia en

la

que nunca una crimano, algo, que por

los cuidados

que le dispensaba lleg despertar sus mas vivas sospechas; chocle, sobre todo, la

desfachatez y la provocadora confianza tan propia do la guaranga prostituta, con que se present aquella

mujer, quo buscaba en

la

amistad de

los

ma-

rineros los medios de ganarse la vida.

Apenas habla dado algunos pasos sobre cubierta, cuando Brown se acerc ella precipitadamente y arrojndole una mirada llena de ira

Vd.
fi/i

es una picara le dijo

Vd.
!

viene abordo

tener nadie de quien condolerse en sus tra-

bajos y penurias. de prostitucin


!

Como si el buque Ah miserable

fnor;i iinn (\i>a

Y
la

empujndola con torpeza la mand poner en barra de los pies y con centinela de vista pro;

hibicin absoluta de hablar con nadie y supresin

de toda clase de alimento.


horas
hizo

sacarla

A las cuarenta y ocho sobre cubierta, y despus de


les dirji estas
el

haber formado toda


palabras, agitando
traia el maleficio y

la tripulacin

en

sus

manos

atadito que

que solo contenia tortas ino-

centes, caramelos, cigarros y un frasco

muy

largo

de agua

de

colonia

provisiones

indispensables

para toda mujer de medio pelo que va de paseo


cualquier parte.

Esta
nadie.
las tortas

mujer venia abordo, sin conocer ni querer Venia con todo esto que est envenela

nadoy mostraba

tripulacin

los cigarros y

pegadas dentro del pafiuelo Ved como

PKECAUClONES
los

191

envenenadores de tierra se valen de los hombres y de las mujeres para asesinarme.

uelito al

mandla tierra, entregando el paque llevaba el bote, con grandes recomendaciones de que no fuera comer nada de lo que habia adentro, porque caera inmediatamente muerto. En seguida escribi una nota al Capitn

Hecho

esto,

del Puerto; nota curiossima

en los

archivos de que en lo sucesivo tomara una lista de las mugeres que iban abordo, especificando el nombre y Que dela clase de la persona que deseaban ver. los envenenadores, ba tener mucho cuidado con como la muger aludida, cuyos cigarros y caramelos venan

que debe conservarse aquella oficina, ordenndole

llenos de venenos,

segn
(1)

lo

haba decaf

clarado

el

mismo

Dr. Sheridam.

La
con

leche, la grasa, la faria y sobre todo


el

el

cual,

segn deca,

lo

haban querido enve-

nenar en las Antillas, los ingleses, eran objeto de un escrupuloso y detenido examen. Y como sospechaba hasta del vino que traan especialmente
para
l,

se serva con s propia

mano

la

racin de
le

un

marinero.

Rechazaba todo alimento que


el

ofrecieran con insistencia, porque quien sabe que

ingredientes sospechosos le habra puesto

coci-

nero!

Cuando tomaba
lo

el

vino

el

agua haca

que primero

probara un soldado su abando-

Riisgosdc la vida ntima del Almirante Brown etc.^ A consecuencia de esta nota el Dr. Sheridam que era entonces uno de los njdicos de Brown, pidi su baja. La aliruiacion del Almirante era incierta^ porque Sheridam no habia hecho semejante anlisis.
^,1)

etc.

192

^recaucionjs

rado Robei'ts, en quien al parecer depositaba una amplia confianza. Los sufrimientos del estmago,
un ligero clico,
en
la la

nusea un dolor cualquiera


de envenena-

regin de los rganos digestivos, despertaba


espritu

e su

grandes sospechas

miento; se creia y vctima de los fuertes efectos de las maniobras de algn tsigo imponderable
;

atentatorias de sus enemigos,

que recurran mil subterfujios ocultos, por que no podan envenenaren


la

lo

comida.
crueles sospechas

Cuando esas

persistencia, la vida del pcrserjuido se hace

nacen con tal angus-

tiosa y difcil. Se disfrazan de todas maneras para escapar las supuestas acechanzas y recurren,

como Brown,

los

espedientes

mas

ingeniosos

sano; y esto ltimo con tanto mas ingenio y mayor apuro, cuanto que algunas veces el hambre y la sed apremian aquel estmago exange y desesperado. Esta alimenpara procurarse un alimento
tacin, incompleta altera
cin,

profundamente
la

la
el

nutri-

cuyo estado precario se revela en

aspecto
el

lnguido y deprimido de

fisionoma; en

tinte

cetrino y verdoso de la cara, en la pobreza de sus

carnes

flcidas y movibles. La nutricin languidece consecuencia de la enfermedad del centro

inervador, y esta

depresin profunda repercute


cerebro, cuyo
el

su vez,
solo

sobre

el

estado se agrava

ms y ms,
rompe
completa.

estableciendo
la

crculo

mrbido que

muerte y

muy

rara vez la curacin

Si el perseguido

por estos pavorosos temores

es un

hombro

ilu<strado, tanto peor,

porque compra

ALUCINACIONES AUDITIVAS

193

y devora en sus largas veladas, obras de qumica, tratados de txicologia, cuyas lecturas, puede

envenenan la inteligencia predispuesta, completando el trabajo de la enfermedad. El estudio de los tsigos los cautiva y toda su atencin se dirije averiguar los medios
decirse con

propiedad,

rpidos de neutralizar una sustancia nociva;


estrafio

si

es

las

cosas de

la

ciencia, lleva sus ali-

mentos sus deyecciones a un boticario para que le diga cual es el veneno que se encuentra all; y asediado por los cuidados que le preocupan, termina por ceder su lugar los envenenadores, abandonando ansioso su pas, su hogar, y su familia,

viviendo aqu y all, y entregndose esa vida cosmopolita y agitada que terminar un dia otro

por un crimen por un suicidio.

Es

infinito el

nmero de ancdotas curiossimas

que ha dado lugar


imaginarias.

Brown con sus persecuciones


ltimos aiios de su vida se
el

En

los

habia hecho intransigente, intratable, hasta para

mismo Rosas.

La edad avanzada,

disgustos pro-

fundos y secretos, porque el pobre viejo Bruno no revelaba nadie sus pesares, hablan dado su
neurosis esa

amplitud dolorosa que


el

encierra

al

perseguido en
ansiedades.

ancho crculo de sus amargas

El nmero de envenenadores creca con una rapidez pasmosa, y ya no contentos con envenenarle la comida, ideaban los tormentos que l revelaba

en los llantos de sus lamentaciones nocturnas, tan frecuentes y tan llenas de la mas honda melancola.

Por Dios, no me atormenten

Por qu

me

quieren

194

ALUC1NACI0NR8 AUDITIVAS

nnvenoiiar? decia encorrado en su camarote in-

terrumpiendo

el

silencio

de

aquellas

noches

de

abordo tan

tristes

y lbregas

Si quieren

matarme, peleenme (fight-me)

mas no

as,

cobardes, traidores, miserables y veinviejo

te veces

asesinos
se levantaba

El pobre
el

con precipitacin,

oido atento y la mirada vagabunda y estraviada. y enardecido por las alucinaciones auditivas, co-

mensaba pasearse, arrastrando trabajosamente la pierna y amenazando con sus puos aquellos
seres estraos invisibles, que le hablaban en su

propio idioma

que

sin

Pero

los habia sentido

embargo no poda \' i. muchas veces acercarse

hasta tocarle sus

blancos cabellos, profiriendo

su oido
venido
al

amenazas de muerte.
p'k'

En

tierra,

haban

de sus balcones ultrajarle impuneen


la
el

mente

esparcir

huerta, en

las

mismas

ventanas del aposento,


dan ultimarlo.

veneno con que pretenal

Le han hablado

oido, |oh de
la

eso estaba
por

seguro, cruel realidad

de

alucina-

cin! le han golpeado su puerta, se


la

han trepado
mil gritos

escalera

con tumultos de gente descalza,


por
el

introducindole

ojo

de

la

llave

mezclados con silbidos y murmullos estravagantes. En la noche callada, cuando vanamente se recoja para conciliar el sueo,

aquellas

voces
la

can) de
puerta
la

ha sentido de nuevo que le hablaban por el chimenea, por la grieta de la vieja


terribles
el

rajada, por

respiradero

del techo, por

libro;

boca de un frasco, dentro de las hojas de un que le amenazaban en la pieza inmediata

ALUCINACIONES AUDITIVAS
llenndole de innpropenos:
vendido,

195

renegado,

le

decan, y en vez de una blasfemia, sonaba una car-

medio difusa, envenenado hasta los huesos ! Miserable, mranos la cara, all vamos, prepara tu alma, oye! sientes? micajada estruendosa,

pero

lejana y

no eres irlands,

estas impenitente,

ra al infierno!

con todo

el

terror de un nio desvelado


tiran
la

siente que le

de las

cobijitas

cuando en medio de

a oscuridad de
tembloroso,

noche, se levantaba de su
verlos,

cama

prenda la vela para

buscaba

debajo de su lecho, dentro del armario, detrs de


las sillas, pero todo en
claro,

porque

el

vano en vano, es perseguido no v sus perseguipor .un


hasta

dores.

Despus tornaba
quilidad

momento
las

la tranvolvan

deseada,
or

que

voces
el

hacerse

con

doble intensidad, en

chispo-

rroteo de la vela que se

quema

indiferente y so-

olienta, en el ruido del viento


la rendija

de

la vidriera, y

que se cuela por que en las noches de


el

invierno
tonos, ya

ventoso, simula tan bien


fuertes
re,

quejido y los

que

se

ya suaves, de la voz humana; insulta y veces se lamenta en un

prolongado quejido que termina en una nota apa-

gada y profundamente melanclica, como si la voz quejumbrosa de un nio herido, se lamentara por Y crece y crece siempre con el ojo de la llave. una lentitud perezosa, hasta que, como empujado de atrs por una rfaga ambiciosa, estalla en rujidos agudos y vuelve en seguida perderse en
imperceptibles

rumores.

Unas veces parece

el

196

ALUCINACIONES AUDITIVAS
de un

hurrah! prolongado

escuadrn que carga

espada en
de insectos
cinado, una

mano
el

transforma en

y despus, repentinamente, se canto de guerra de un ejrcito


el

Echad sobre
corriente de este

oido de un alu-

que habla como un bro lleno de tan tristes fantasmagoras agitarse


en dolorossimas convulsiones.

viento que grita y cristiano, y veris aquel cere-

En alguios alucinados la enfermedad no adopta la misma marcha, sino que como el perseguido
cuya historia refiere Legrand du Saulle, oyen primeramente el ruido dulce y armonioso de una pequea fuente, despus el murmullo de una agua que gorjea y muge, mas tarde cadencias musicales, el silbato de una locomotora, voces confusas, jalabras necias, agrias, injuriosas y
trajantes.

finalmente ul-

tono del insulto y de la burla, hasta que la audicin mrbida se hace


el

Asi van subiendo

intolerable,

el

delirio se organisa y el
(1)

perseguido

pierde completamente la razn.

El dia y la noche las producen igualmente, pero


la

ta

noche con su silencio y misteriosa quietud presmas ancho campo estas persecuciones an-

malas que fecunda el insomnio y la soledad en que arroja al perseguido su triste y dolorosa
misantropa.

De

dia,

las

ocupaciones

apremiantes del

oficio

Brown como una derivaciui saludable, disminuyendo el eretismo <mi pie habitualmente entraba su cerebro; pero de dia, tambin era cuanservan
(I)

Legraud du Saulle. Delirio de

Ihs persecuciones.


PERSEUL'IDJ -riKSKGUIDOR
lu7
el

do SUS impulsos perseguidores


guido
riosos

porque

perseen

se

hace

al

fin

perseguidor)

entraban

ebullicin produciendo

todos
del dia

estos

episodios cuel

que

entonces
la luz

autorizaban

diagnstico

cuando se entregaba sus pesquizas estravagantes, dando caza sus enemigos y frustrando las conspiraciones tenebrosas que se fraguaban su alrrededor.
popular.

Era

Dias antes de darse


y en una bellsima
1840,

la vela

para Montevideo,

maana

del

mes de Octubre de
limpiaba tranquila-

un marinero portugus
era de costumbre,

mente un bagre amarrado a

la jarcia

de trinquete.

Como

el

General habia madru-

gado mucho esperando sorprender, como siempre,


alguno de sus asesinos en momentos de confeccionar el tsigo consabido. No bien habia trepado sobre cubierta, cuando vio proa y no sin esperimentar ese temblor convulsivo que sacuda sus

carnes en situaciones

anlogas,

al

marinero que
la fuer-

descamaba entusiasmado su fcil presa. Venga ac ese hombre grit con toda za de sus pulmones venga para ac ese Cmo es su nombre?

Antonio^
Qu

seor General.

hacia Vd. con esa pobre pescaditaf

Lo
No
grit

estaba limpiando para comerlo, seor.


lo

ha de comer abordo de este buque enfnrecido - Vd. est inoenenndolo para lo hacerme comer. Vd. es el miserable mayor envenenador que ha venido aqu y ahora misma lo voy mandar fuera! Ah! canalla, la madrugada eh, cuando yo estoy dormiendo ; los

Brown
!

198

rKRSEGUIDO PERSEGUIDOR
sirven

pobres pescadias tambin

para darme

el

veneno?

abanderado hiciera seas la 25 ele Mayo para que mandara su bote; y mand al guardin redujera en pedazos al pescado, lo pusiera en una caja de lata y bien tapado lo enviara tierra para ser enterrado lejos de la
al

Dicho esto orden

ribera.

(1)

Porqu
popa con

este

pescado

anadia

pasendose

cierta agitacin

supersticiosa est en-

venenada, y arrojndolo al agua contaminara los otros pescaditas que vendran caer en las lneas

de los marineros.

Cuando
al
el

el

bote

de

la
el

25 de

Mayo

atrac

al

costado del Belgrano^

General hizo descender


al oficial

marinero y entregndole

una nota para

Comandante King, le dijo dndole la caja Tenga cuidado en no abre la lata; en ella va
veneno con que este picaro quera asesinarme. Despus se supo que ese desgraciado le
aplicado

el

haban
tierra.

cincuenta
vctima de
oficial

azotes

enviado

Otras veces

la

estas persecuciones
el

inmotivadas, era un

de graduacin,

m-

dico alguna otra persona altamente

colocada

su lado y quienes tomaba, cuando no era como asesinos, como cmplices espas. Una tarde,

por ejemplo,
detenido por
cubierta:

el
l

oficial

Alsogaray fu bruscamente
eu que subia sobre

en

momentos

0)

Hlisj-'Os

(U-

l;i

\i(ia

iitim;i

''

I^.^^^ .1.

PERSEGUIDO PERSEGUIDOR

199

Vd

est arrestado en su camarote hasta

se-

gunda orden -le dijo arrojndole una mirada baada de la mas grande desconfianza Vd. es e no e lien ador de primer grado, continu. Siempre han sido de inferior clase los que aqu querian matarme, pero ahora son los oficiales. Sorprendido el oficial por aquellas sospechas tan

estra vagantes, quiso replicar, pero

Brown
:

levantan-

do

el

brazo

le dijo

con dignidad

una palabra Durante tres das estuvo con centinela de vista Aly no se le pasaba sino t, caf y galleta. gunos dias despus, la escuadrilla de Montevideo
salia del puerto, y
batirla,

Ni

como Brown
en

se

preparaba

mand

ponerlo

libertad, diciendo

que

era preciso no privar al Sr. Alsogaray de

plir

con su deber.
lo

cumCuando regresaron Buenos

Aires

envi tierra protestando que no lo ne-

el gobierno dice el manuscrito de donde tomamos la ancdota volvi mandarlo abordo porque sabia que el General, en estos casos,

cesitaba; pero

proceda casi siempre bajo


nas. (1)

el

influjo

de sus ma-

Lo que no

le

conocemos Brown, son todas

dos, pero es indudable que,


le

esas frases y espresiones usuales de los perseguicomo todos ellos, se


haca hablar entra toda su voluntad,
la inteligencia, lo
le
le

domi-

naban

mentalmente,

insultaban y amenazaban adivinaban sus pensamientos, im-

pidindole hacer tal cual cosa porque habia de-

(1)

Rasgos,

etc., etc.

200

EL VOCABULARIO DE SU DELIRIO
lo
ij

jado de peiicnecerse^y
rfjx'iiiUi

dirijian
liablub

como
lor

que/
^ii

"/t

sus pnlabras

propia

boca.

Todos

estos enfermos se

componen un vocabula-

parte, y crean una niultitud de neologismos en i, su en relacin con suediua medio social, sus

concepciones delirantes y con la naturaleza y la calidad de I.i< p'M'sccnciones de que se creen vctimas.

En sus

iciuiis tan

estravagantes

llenos de imgenes, se encueiuia

muy

y tan fcilmente la

prueba elocuente de todos los tormentos que los


abitan,

dlos dolores que los

aflijen; y

con verda-

dera

s()r)rosa -- di('o

Logrand
liii lat

nos
ii

algunas veces, cmo, Mitornios


trados, pueden retener

preguntamos completamente ilelas ciencias fsi-

-presiones tcnicas

tomadas en su
cas. (1)

mayor

pait'

El vocabulario
reducido, aunrpie

del Almiante

era reialivamcntc
caracterstico.

muy
ij

elocuente y
i

Para
do
el
1/

l,

hahiau

enoenencvl

'^

de primero, segun-

fi'i-rrr

(jiunlo^

cn grado snperlaico, que era

envenenador consumado, especie de sbcubos su disposicin, y con uu ingenio agudsimo para la difusin de los venenos. Esta era como vamos verlo su manera habitual de clasificarlos, aun en los documentos oficiales, en sus cartas y estraideal del

artista diablico, con mil ncubos y

vagantes alocuciones la tripulacin. Encontrbase una maana su secretario

el

Sr.

Alsogaray

alentando

en

el roll

de

la tripulacin,

(I)

Lc-gruiul (lu Sinillr

lrlirio

.Ir

.I.'.

EL VOCABULARIO DE SU DELIRIO
la filiacin

201

de cinco marineros que


al

le

hablan en-

viado de tierra, cuando

llegar al quinto lo deel

tuvo bruscamente borrando con su ndice

nom-

bre de Jorge Foister, marinero ingls, sobre quien,

segn

l,

recalan horripilantes sospechas.

Oh! -dijo este lo conozco, lo conozco; ha sido pen mi y ya en otras ocasiones ha intenes un ingls, un ingls tado envenenarme enviado Y Brown mir su alrrededor
j

con desconfianza y como


era

si

temiera decir por quien

enviado.

Esto era muy grave para el Almirante. Traido su presencia preguntle si lo conoca; el marinero contest que si; que estando

Un

ingls

un poco pesado de la bebida se habia enganchado. Hecho minuciosamente un detenido interrogatorio sobre sus siniestros proyectos, mandlo con centinela de vista al palo mayor, hizo seales la Capitana para que enviaran la fala, pues no consenta que sus botes fueran tierra

Despus de redactar l mismo la curiosa nota que va leerse reuni sus oficiales, y en su media lengua
(1).

encantadora y graciossima,
palabras,
rebral.

les dijo estas testualcs

resumen pintoresco de su
ingls

infortunio ce-

Este picara

levantaba

el

ndice la

altura de la oreja en actitud de cariosa

amenazaquiso irwenenarme en mi quinta, hacen como cinca aas, para cuya operacin habia llevado una
n) Se pasaba hasta un ao sin que los botes de la escuadra fueran al puerto:^ dice el manuscrito que tenemos la vista t'miendo que se los envenenaran.

202

EL VOCABULARIO DK SU DELIBO
para echarla en mi comida, sin pobre cocinera de la casa se apercibiera.
el

bolijoila de aciete

que

el

aquel infame y abominable crimen que no ser esta circunstancia habra recaido sobre las inocentes.

Felizmente

olor descubri todo

Terminada
al

la

alocucin, hizo embarcar


al

al

ma-

rmero entregando
Capitn del

oficial la

nota que iba dirijida en estos tr-

puerto, y concebida

Se destina de abordo al envenenador Jorge Foister, en grado secundario^ pues su tentativa intencional no tuvo efecto por la intervencin benfica de la Divina Providencia. Guillermo Brown. (1)
minos;
El episodio dio origen en tierra y aun en las regiones oficiales grandes comentarios y la nota

dice
de

el

manuscrito aludido anduvo en


en mano.

el

Bj)

mano

El marinero que segn parece

era una persona de buenos antecedentes fu

em-

pleado en

la Ca))tana

como

j)atron

de

la fala y

cuando el Coronel Segu en el ao 42 pas al Paran con la escuadrilla, lo hizo oficial abordo
de
la goleta

Libertad.

Hay

algo

mas que complementa

la

pintura de

sus perversiones mentales; detalles caractersticos

que llevan como ningunos


del delirio

la estampilla

imborrable
largo-

de las
sus

persecuciones:

los

nlogos, que solo eran escuchados por

el

camarero
aquella

de confianza;

actitudes cautelosas y
al

reserva tenaz que daba

rostro la espresion pro-

\X)

Monu<<cri(o citado.

TliANSFORMAClONES FISIONMICAS

203

funda de dolor, mezclado una desconfianza su-

prema y enfermisa.
Tenia en su cara la movilidad nerviosa que pone en constante movimiento hasta la ltima fibra
muscular,
ridculos

produce

los gestos esiravagantes

que esteriorizan los sentimientos y las mltiples ideas, que germinan atropelladas en el cerebro de estos desgraciados. Cuando los temores
de envenenamiento recrudecian y las manos invisibles le rozaban el cabello y le quitaban la fuerza sus piernas y sus brazos; le arrebataban
el

sueo y neutralizaban sus facultades; le envenenaban los alimentos, y le quemaban el estmago etc., cuando oia aquellas voces agrias inc-

modas que tornaban intimidarlo con sus eternas amenazas empujndolo al suicidio entonces era que su rostro se transformaba de una manera tan cruel como radical. Y como se transformaba! Aquella fisionoma siempre iluminada y bondadosa, llena de suprema
:

dulzura y de augusta resignacin, perdia la suave ondulacin de sus lneas y se hacia torba, adusta
y hasta innoble.

En sus
la visera

sbitas y mltiples alteraciones era donle

de todos conocan cuando


de
la gorra, iba

asaltaban sus crisis;

cambiando de lugar como

empujada suavemente de adentro por un impulso


secreto y misterioso; iba desde la frente recorrien-

do toda

la

cabeza

hasta fijarse

sobre

el

mismo
el

occipital: la visin

quedaba
l

libre

completamente,

horizonte limpio y
el

poda sin trabajo presenciar

desfile

de sus perseguidores imaginarios.

204

TRANSFORMACIONES FISIONMICAS
mltiples

Las arrugas
flcida,

de

su cara

plegada y

se

hacan

mas protuudas y

oscuras, las

sombras, negras,

cndose en

la

el ojo brillante y movible revolprofundidad de una rbita demasia-

do grande, se agitaba como delirando en su empeo vano de ver al que le hablaba al oido, le amenazaba por la rendija, se burlaba con palabras
soeces por
la
el

ojo de la llave, rcia por

el

cao de

chimenea. Un temblor creciente y continuo se apoderaba de las manos que nada tomaban sin romperlo; la marcha se pona fcil por la estimula
cion inclemente del acceso; la visin torpe y confusa, el labio caido,

ajitada

y la lengua pareca mas larga, por movimientos rpidos de vaivn y en

continuo contacto
despellejados.

con los

labios

secos y

como

Concluidos estos dolorosos espasmos de su inteligencia, el rostro volvia

de nuevo adquirir su
>ii

plcida jovialidad;

el

msculo recuperando

to-

nicidad normal, restitua la cara su espresion de

salud y alegiia y de las sombi'as de aquellas noches transitorias, aunque frecuentemente repetidas,
;

solo

quedaba

la

plida y tenaz que


delirio.

penumbra espresada en la arruga deja la suprema ajitacion del

La
era
el

desconfianza inmensa que

com

se ha \isto,

rasgo prominente de su estado, impulsbalo

en muchas ocasiones maltratar sus

mas

fieles

servidores, con sospechas injuriosas de complicidad;


lo llevaba mas lejos todava, obligndolo matar con sus propias manos, las aves que deban servirse en la mesa, no sin mi escrupuloso examen de

S MANERA DE VIYIR
SUS visceras inocentes.

205

Asi cuentan que hacia en


el

aquellas clebres y misteriosas comidas con

Dr.

Oggau^
pollos

(MI

que ambos
su
gallinero,

de

andaban correteando los y ambos desplumaban la


secretamente para desviar
del buque,

vctima y la cocinaban
la

accin oculta de los envenenadores.

En
la cia.

el

mecanismo domstico

no permitia
le

intervencin de nadie en lo que l

pertene-

El

mismo guardaba su
el

vino y su tabaco, y se

procuraba con su mano

agua para sus usos.

Cuando se concluia
que nadie podia,
ni

la de aquel clebre botelln aun mirar con demasiada in-

sistencia, so pena de despertar terribles sospechas, tombalo en sus manos y se dirijia popa munido

de una cuerdita con la cual sungaba el sagrado adminculo. Naturalmente que esta delicadsima o]>eracon no se hacia avista y presencia de todo el
la tripulacin, la vijilara

mundo, porque tenia buen cuidado de retirar toda ordenando al oficial de servicio que
colocado en
vez,
el castillete de proa. Bast un sargento, se comidiera llevarle la

que una
botella,

para que

lo

mandara dar de

baja.

en

otra ocasin, su camarero de confianza fu espul-

sado violentamente y amenazado con una bayoneta por haberse atrevido tocarlo, con el pretesto de mudarle el agua y limpiarlo.

La manera

singular
el

de

vivir,

es otro signo elo-

cuente que ayuda

diagnstico.

Ya hemos

visto

antes, que vivia aislado, oculto toda investigacin

humana

y fortificado contra los curiosos los impertinentes que trataban de verlo. Aquella casa

lbrega y oscura, envuelta en su atmsfera perpetua-

20G

sr

MAM.KA DK

VIVI15

mente hmeda,
cin de

inluia visiblemente

en
y

la
la

agravainaccin

sus
en

delirios: la

soledad

cuando la patria no necesitaba de su brazo, daban inmenso pbulo sus ideas de persecucin. Nunca deciade quien las tema, sin embargo, que
vegetativa

que entraba

profesaba un

odio

secreto

los

ingleses cuyas

tentativas siniestras habia sorprendido alguna vez.

de sus hijos, porque no amaban, sino que 61 mismo los amaba con una pasin profunda que podramos llamar exaltado patriotismo. Sus desconfianzas tenan otro origen pues no obstante que ha muer

No

las tema del pas ni

solo sabia

como

le

to bajo las

mismas impresiones y
que esos
ingls;

sin revelar su

secreto, es probable

delirios tuvieran

su
era

causa en

el

gobierno

porque

Browm

irlands y catlico; dos circunstancias que en aquel

tiempo pueden esplicar


tierra,

muy

bien aquellas escentri-

cidades del carcter que la tradicin popular de su


y la educacin, quiz, haban conaturalizado
(1)

desgraciadamente en su alma desde nio

Son muchos
to;
ni

los perseguidos

que llevan su mi-

santropa hasta este grado de aislamiento compley que, como Brown, no hablan jamas nadir, salen sino rara vez de su casa, de su cuarto

de su reducto, inespugnable como la casa solitaria en que vivi ocinticinco aos, aislado, aquel perseguido legendario de los alrededores de Troves
(2).

(1)

Viccntr

F.

L(>ioz.

llistoiia

tli'

la

KevolucoD Argen-

tina.
(2)

Vase

el

apndice.

su MANERA DE VIVIR

207

fin

de escapar toda mirada indiscreta todo

contacto peligroso, toda persecucin atentatoria,


se encierran voluntariamente, arrastrando una vida
selvtica, y
cidio.

que por

lo

general termina por

el

sui-

Un

criado algn

miembro de
es

la

familia

que
se la

inspire confianza, si

posible que alguno

inspire un perseguido, le alcanza por un agujero


a

comida, bien, so
la

la

viven de

manera mas

procuran como pueden y problemtica, un largusila

mo

tiempo.

Mas

tarde

curiosidad

de algn

indiscreto la autoridad
interviene, entra en la casa

misma que menudo


y
lo

encuentra, muerto
(1).

naturalmente, colgado de un tirante, degollado

Estos enfermos que los ojos de las gentes de mundo pasan simplemente por originales estravagantes, son

de ordinario perseguidos

que

tie-

nen todas las convicciones delirantes que caracterizan ese estado mental
;

veces no sufren

las

alucinaciones del oido, y escapan las torturas incesantes que ellas engendran; pero otras como sucedia en Brown, existen y existen de una manera tenaz, constante hasta el punto de hacer insoportable la vida arrastrada entre las espinas de

un

delirio inclemente.

para comprender hasta donde

era visible su

delirio

curiossimo episodio que


la

de las persecuciones, basta recordar aquel el Dr. Lpez refiere en

pgina IG de la Historia de la Revolucin Argentina, propsito de la misin que acerca de l

(l)

Legrand du Saulle.

208
llevaban

OTROS EPISODIOS

Es de presumir que cuando estos caballeros llegaron la quinta dice Brown estuviera bajo el influjo de el Dr. Lpez algn acceso; (1) pues apesar de que solo eran las diez de la maana, todas las puertas, portones y ventanas estaban hermticamente cerradas, y la plaza en perfecto estado de sitio. En vano fu dar

Guido y Hiera.

gritos y golpes nadie espondi. Kl Sr. Riera dio vuelta, pas una zanja y se aproxim al castillo
:

para golpear una de sus


guien con una
all
do:;

puertas.

Entonces al-

airada respondi de atrs, que

no se dejaba entrar nadie y que se retiraran. Habiendo conocido por la voz y por la manera inesperta de hablar que .era el mismo General que daba la orden, Riera le grit General Brown nos manda el gobierno porque la patria necesita de Vd. Soy Riera con su amigo de Vd. el General Guido. Salga al balcn y nos conocer. Brown no respondi, pero un momento despus' abria una ventana del piso superior para reconocer los que le hablaban. Vio en efecto Riera y Guido, y boj abrirles. Nos contaba el General Guido en Montevideo, que al pasar por el zagun i\o hablan podido menos de fijarse en dos tres macanas luidosas, una larga espada y algunas tercerolas agrupadas en algn rincn con la mira de resistir

(1) Proba l)lt>inoiitc no estahn bajo el it\flnjo de algn aeceto, dt'fimos nosotros, ciinndo iihri la puerta los emisarios del El aeceso que se refiere este ilustre historiador f;olMerno. labia tenido lugar durante la noche y habra deeaparecido con sus sombras.

OTROS EPISODIOS
algunos

209

de

esos asaltos ima;iiu.iios


intermitencias fugaces

con

rjiie

soaba
As,

sin nesar. (1)

cu

estas

de

una

completa, cayendo y levantndose, vivi hasta los ochenta y tantos aos aquel hombre benemrito que en medio de estas estravagancias
lucidez

dolorosos era d

la ves un dechado de honradej^ un coraron lleno de bravura y como un nio por

la

inocencia de sus procederes.

(1;

Vicente F.

Lpez Historia de

la

Revolucin Argen-

tina.

CAPITULO

11

SUMARIO Fiecuencia le

Eiiologia del delirio Edad, sexo profesionesCausas Herencia Grandes disgustos y graniles privaciones Otras causas Primeros aos de Hrown Antecedentes de familia-Predisposicin de familia El hambre en Irlnnda Efectos del hambre Predisposicin de raza Prisin en Verdun y en
iutorea franceses

delirio

de las persecuciones Estadstica dlos

y sus grandes disgustos antes de venir al Rio de la Plata Enfermedad al higado ltimos aios de decrepitud Encierro Influencia de las efermed.Tiles del vientre en la produccin del delirio de las persecuciones Fin.

Metz Sus desgracias

Veamos ahora si en los antecedentes del ilustre perseguido podemos rastrear el origen de su enfermedad.

De las afecciones mentales de tipo moderno, diremos asi, el delirio de las persecuciones es uno de los mas frecuentes. De cuatro mil doscientos enagenados de todas edades, sexos y posiciones examinados en el Depsito Municipal de Paris por Legrand du Sal le, setecientos eran perseguidos, lo que segn l d la proporcin de uno sobre
seis. De noventa y seis de estos, revisados por Lasegue, cincuenta y ocho eran hombres y treinta y ocho mugeres; y de ciento cuarenta estudiados por Legrand, ochenta y uno, eran hombres y cincuenta y nueve mugeres, lo que significa que la

enfermedad

pesar de

ser

muy

frecuente en la

212
miiger, lo es

ETIOLOJIA DEL DELIRIO

mas

en

el

hombre.

Esto en cuanto

su frecuencia.

En cuanto la edad, parece que en la que se observa con mayor frecuencia, es en la de treinta y uno cuarenta y cinco aos, poca en que Brown
debi sufrir sus mayores
trastornos de fortuna y en que fu atacado por la fiebre amarilla, durante

su larga y penosa peregrinacin abordo del Hrcules) la poca por escelencia de las grandes lu-

de las labores sostenidas, de las emociones mas vivas, de las pasiones, de las ambiciones, de los desencantos amargos como ha
chas de
la vida,

dicho

muy bien Lcgrand du Saulle. Adems de las influencias hereditarias que dela etiologa

sempean en
'O^i^i,

de casi todas estas neuprolongados,


las

un

rol

fundamental, tambin tienen una inlos

fluencia

positiva

disgustos

luchas morales, los reveses de fortuna, la ausencia

de trabajo, los celos, las prcticas religiosas exageradas,


los

remordimientos de

conciencia,

las

angustias producidas por un proceso, las prisiones prolongadas, la miseria, los

des y por

fin

insomnios rebeltodas las enfermedades que debilitan

profundamente la economa; causas todas que obran con lentitud y que no producen sus efectos sino despacio, preparando de lourjuc. main la csplosion de la enfermedad. (1)

Las prdidas seminales,


la

permanencia en
ca"i'^a>^

tantas

la sfilis, el onanismo y grandes ciudades, son otras nn!"L"-^ nor ol poder de su influjo.

las

(1)

Legrand du Saulle. Obra citada.

ETIOLOJIA.

DEL DELUIO

213 por un estado


las dolencias

La

pi'iinera

de
el

estas, caracleiizada

mental en
fsicas,

que tanto predominan

irregulares y crnicas, los


decir imposible,

ensueos melos

lanclicos y las tendencias al suicidio, nos es difcil,

por no

encontrarla en

antecedentes individuales de Brown, cuyos primeros aos estn rodeados de una oscuridad impenetrable.

Debemos

eliminar por completo, vistos los


sfilis

antecedentes conocidos del individuo, la

que suele ser, segn algunos, una de las causas primeras del delirio de las persecuciones; por la amarga y profunda impresin que produce en los espritus
el

dbiles y frjiles,
las angustias

terror y la humillacin dolorosa,


la

melanclicas y

depresin general
herida por preo-

de las facultades de
ella tuviera

la inteligencia,

cupaciones hipocondriacas

incesantes.
la etiologa,

Para que
hubiera sido

una parte en
el

necesario encontrar
deja siempre
visible

rastro indeleble que su paso

en esas maculaciones ester-

nas internas que se encuentran indefectiblemente en el individuo que la ha padecido. No insistamos en esa causa, y digamos solo que se encuentra
rara vez en la patojnia de este delirio.

La permanencia en
sido

con

grandes ciudades^ que ha razn mirada por Bergeret como una


las

causa evidente, influye tambin aunque de una manera indirecta y en un grado menor que las otras. Y no puede ser por menos, si se piensa que all
es en donde se encuentra
seria y las
les

mas menudo,
los

grandes privaciones,

midolores morala

punsantes producidos por los desencantos, las

competencias ardientes, las catstrofes industriales,

214

ETIOLOJIA.

ambiciones insaciaemociones revolucionarias y toda esa miriada de causas susceptibles, como afirma Legrand, de predisponer al delirio de las persecuciones de influir singularmente sobre su marcha y sobre
los siniestros comerciales, las
bles, las

sus manifestaciones diversas.

(1)
el

Pero de todas

ellas, las

que en

concepto del

mdico de
singular,

la Salpetrire tienen influencia

mas

for-

midable, tanto

en

la

produccin

de ese

delirio

como en cualquiera

otra forma de enage-

nacion, son las persecuciones infantiles, la educa-

cin viciosa, la herencia y los grandes sacudimientos morales.

La

educacin de los nulos dirijida por maestros

padres bruscos, indiferentes, groseros de corta inteligencia, tienen

este
resultado

respecto un influjo
se obtiene dice
el

funesto.

El

mismo

cuando el nio pierde en una edad temprana la direccin de sus padres y se le educa cu un medio que no es el de su familia, por personas que poco nada se preocupan de l y que Vecuentementc recurren al medio funestsimo de la intimidacin. Un nio
autor do la Foli Herditaire

siempre mal tratado,


actos pueriles, cuya

castigado

por

todos' esos

prohibicin seria,

es siempre

imposible

esta edad, acaba por creerse vctima


vigilancia continua injusta interpreta
(2)
el

de una

viciosamente las severidades de que es objeto.

En cuanto
i^'trrmul
dii

(la

herencia ya sabemos que es

(1) (2)

Legiaud du

Saiilk'.

Saullo. ()l>ru ciadn. Obra citada.

ETIOLOJIA
factor

215

mas formidable en

estas temibles enferme-

dades cuyo pronstico se agrava considerablemente con su sola presencia; sobre todo, si proviene por lnea materna. Esquirol pensaba que la proporcin de hereditarios era de un cuarenta y cinco

por ciento; Parchappe de un


Guislain de un veinticinco.

quince por ciento y Respecto los tras-

tornos morales diremos que ellos siembran su semilla vivaz

en
;

el

terreno

exuberante que
es tan
la tierra

la

he-

rencia

prepara

veces

activa y tan

fecunda su influencia que

mas

ingrata le

produce frutos abundantsimos.

Hecha esta corta enumeracin de las causas, veamos si es posible encontrar en los pocos datos
que poseemos, sobre la niez y juventud de Brown, algo que ilumine la etiologa de su neurosis. Su origen nos es casi completamente desconocido.

Sabemos por un
nos

corto

manuscrito indito
(1)

que su padre era un hombre humilde, y que ocupado en trabajos de campo durante largo tiempo haba conseguido levantar una modestsima fortuna. Pero
suministrado
las inquietudes

que

ha

un amigo,

por que atravesaba

la

Irlanda en

y las persecuciones que sin duda de parte de los ingleses, lo obligaron emigrar Norte-Amrica, con la esperanza de mejorar
aquella poca
sufri
(1) El Sr. D. Carlos Casavalle ha tenido la generosidad, rara por cierto en ios papelistas^ que tambin tienen su neurosis, (ie prestarnos un precioso manuscrito indito, en el que se consignan datos completamente desconocidos sobre la niez y juventud de Brown. Valindonos de ese documento es que hemos podido recoger algunos detalles curiosos sobre la vida del ilustre marino anteriores su venida la Reppblica Argentina,

216

ANTECEDENTES DE FAMTLTA
lujo
(juille*-

SU situacin precaria, llevando su

mo

de edad de viueve

afios.

Al llegar Filadelia, supo con gran disgusto que la persona que debia protegerlo habia muerto de la fiebre amarilla, que hacia grandes estragos en aquella ciudad. Entonces i)resentse con su hijo la familia del finado, reclamando la proteccin ofrecida; pero como esta los recibiera mal, ne-

gndoles toda clase de recursos,


llermo cay enfermo de una

el padre de Guiprofunda melancola

muriendo al poco tiempo de la fiebre. (1) El hecho de haber caido enfermo de una profunda
melancola,

como

lo

revela

el

manuscrito, es digno

de llamar

porque como afirma Kolke, aunque de una manera un poco absoluta, siempre que hay perversin locura, cualquiera que sea su
la atencin,

intensidad, llmese

melancola

con sin
si la

delirio,

es porque hay predisposicin, y


existen

hay es porque
organizacin

en

el

individuo

vicios

de

mental, virtuales, que pueden no manifestarse durante la vida, pero que indefectiblemente se trasmiten

su

posteridad.
el

es

verosmil que

haya

existido en

padre de

Brown

esta predisposicin

trasmisible, puesto
ingnitas, son
el

que esas debilidades mentales


la

patrimonio de poblaciones degemiseria que en ese


el

neradas por
por otra

el

hambre y
indudable

sentido preparan
parte
la

prdigamente

terreno; siendo

que estos dos agentes


el

poderosos de

degeneracin humana, pueden cauespritu y dcsar-

sar grandes perturbaciones en

(1)

Manuscrito citado.

ANTECEDENTES DE FAMILIA
rollar caracteres enfermisos,

217

que se trasmiten de generacin en generacin liasta que su influencia prolongada produzca, como produce segn Caris Vogt, la desaparicin paulatina de toda una poblacin.

cia de toda la familia de

Condado de Mayo, cuna y residenBrown, desde quien sabe cuantas generaciones atrs, fu asolado por el hamra bien, el

Ah

bre

mas espantoso con motivo de

las guerras de 1G49

y 1089 entre la Inglaterra y la Irlanda. Por esta causa muchsimos irlandeses de los Condados de Armagh y de Down, abandonaron sus hogares para refugiarse en una regin montaosa que se estien-

de

al
all

este de la barona

de Flews hasta

el

mar.

De

todava fueron empujados hacia los CondaLeitrin,

de Sligo y de Mayo, en donde durante largos anos, sufrieron los efectos desastrosos

dos de
del

hambre y de la ignorancia. Los descendientes de estos desterrados dice

el

Magasiii de VUnicersi de Dublin


fcilmente de sus

se

distinguen

del Condado de Meath y que no han estado colocados en las mismas condiciones de degradacin fsica. Su boca permanece siempre entreabierta agrega este peridico cuyo artculo copia Carlos Vogt en su libro sobre el Hombre sus labios son gruesos y

hermanos

de los otros

districtos,

espesos, sus dientes prominentes, las encas abul-

mandbula prognata y la nariz aplasSligo y en una gran parle del Condado de Mayo, toda la organizacin fsica de esas poblaciones, demuestra la influencia de dos siglos de degradacin y de miseria, cuyos efectos aun se
tadas,
tada.
la

En

218
ven,
lio

LA NIEZ y LA JUVENTUD
solo en la alteracin de
los rasgos

de su

rostro, sino

tambin en

el

esqueleto de su cuerpo

y en

el

espritu. (1)

Qu estrano, pues, que

los efectos

de estas in-

fluencias deletreas del sistema nervioso, trasmiti-

das de proche en proche y reforzadas por la herencia hubieran llegado hasta Brown mismo, cuyas
perversiones mentales no es inverosimil que hayan tomado algo en esa fuente lejana, que no por ser
lejana, es

menos

positiva?
el

Muerto su padre,
de
les

pobre nio qued

la

edad
d''bi-

diez anos,

abandonado en un
sus ropas
sucias

pas estrafio y

hostil, sin

mas

proteccin que sus propos y

brazos y con nico capital. (2)

y raidas por

Con su chaqueta en la mano y con sus botines hechos pedazos, andaba de un lado otro vagando por
llas

ciudad de Filadelfia pasendose oridel rio Delaware donde su instinto y sus


la

inclinaciones secretas lo llevaban.

Qu

efecto no producira sobre un nio ya jtio-

dispuesto, este horrible

abandono en medio de una

gran ciudad, cstrafia y opuesta sus hbitos, hostil su carcter blando y con disposiciones melanclicas acentuadas,

como
(1)

tienen todos

lf>s

nios

y todos los irlandeses?


(1)

Con qu

vigor

no

Vase Caris Vogt LcQons sur Mioiunie.


MuiHiscrito eifaoo.
lio

(2)
(I)

visto (MI los Mnnicomios (! Buenos Aires miichsi* inos irlaiulost's de nmhos sexos lUnemlns le eiia^enaeion mental; y todos aleetados de inelaneola en sus liversas fonnas ; |)redoniinando mas que otras la niebnunda relit^insu con tenU'ueias al suieidio. Tengo en mis apuntes varios casos de suieidio^ los euales han sid) evidentemente producidos i>or tendenenis melanelieas irresistibles.

LA NIEZ Y LA JUVENTUD

219

actuaran sobre su espritu, lleno de la suave plasticidad de la

cmulo de influencias y que dan pbulo ese mefilisnio moral inclemente que azota los ceiit'ancia,

todo

el

nocivas que lo

circundaban
las

rebros

frgiles en

grandes agrupaciones

hu-

manas ?
Lgico
tirse

suponer que su cabeza debi senfuertemente contundida y que el medio proes

picio

en que se encontr por algunos aos, con-

reavivar los grmenes hereditarios que permanecieran como adormecidos. Porque si sobre el cerebro resistente de un adulto, obran con tanta fuerza las causas que detribuira

hasta

entonces

jamos apuntadas
parece natural

al

principio

de

este
el

captulo,

pensar

que

sobre

de un nio

dbil y predispuesto habran de gravitar

con malas

yor xito.

Las privaciones de todo gnero,


los desencantos,

aun en esta tierna edad suelen roer con hambre las cabezas los dolores morales y las enfermedades inimtiles del cuerpo, sin una palabra de consuelo y sin una mano desinteresada que las aliviara, trojeron sobre la cabeza del joven, todo su abominable contingente de agitaciones incurables. Triste, estenuado por largas abstinencias, se paseaba orillas del Delaware, cuando un capitn americano, encontrndole buena presencia y condodesilusiones y

que

lindose de sus lamentaciones,

le propuso llevarle grumete abordo de su barco. All principi su de carrera martima, iniciada con un aprendizaje rudo y amargo consecuencia de su corta edad y del tratamiento inconsiderado que lo sujetaba la

220
tripulacin.

riTSONM'S

As estuvo, navegando siempre en bu-

ques mercantes, hasta que durante la guerra entre P' rancia Inglaterra fu ocupado en la conduccin de prisioneros y apresado por el buque de guerra
francs Presidente^ que lo condujo Francia apesar de los esfuerzos de una enorme fragata inglesa

Llegados all y despus de que los perseguia. haber depositado una caritidad de dinero, como garanta de su palabra, segn la costumbre establecida entonces, fu encerrado junto con sus

com-

paeros en

la crcel

de Metz.

Los

incidentes

de su

permanencia y fuga de

Verdun, son completamente desconocidos y tienen algn inters histrico y mdico. Revelan otra
de su vida liona de peripecias y enriquecen etiologa de la enfermedad.
faz
la

La
de

vida

deiiti'o
>ii~;

de aquellos

cuatro muros

era

insoportable, y

das llenos de esperanzas pero

insoportables
el

sufrimientos; doble

sihfrimiento

porque
lo

mar habia empezado ya


la

ejercer sobre

su espritu

fascinacin irresistible que despus


luz y
[ih-

ech en su camino de
en su
cerebro,

por que todos esos

lgubres presentimientos

despus se hicieron
aguijonearlo
nostlgicas de

carne

eniiezaron

producindole ciertas depresiones


carcter

muy

sospechoso.

Concert, pues, su fuga

logrando

burlai'

la vigilancia

de los centinelas, favo-

recido por la oscuridad de la noche y por m\ traje de oficial francs que se habia procurado.

Una
los

vez fuera de la ciudad, ech correr de una


si

manera desesperada, como

sintiera por dolrs

pasos precipitados de mil rejimiejlos de esbirros

PRISIONES

221

que ya

lo

iban alcanzando.

Al llegar un molino

que habia pocas millas, encontrse con un soldado que so paseaba debajo de los rboles, y que al ver su estado de cansancio y el terror que se dibujaba en su fisonoma, sospech su procedencia y ayudado del molinero consiguieron tomarlo, despus de una lucha de palos y mojicones en que

Brown se defendi bizarra y desesperadamente. Nueva prisin y nuevos sufrimientos. Pero como
consideraran poco segura
la crcel

de Metz, fu

conducido

Verdun y encerrado en un calabozo alto, al lado de un coronel ingls llamado Crutchley quien mas tarde estuvo ligado por una estrecha amistad. El capitn Brown, tal era entonces su graduacin, comenz de nuevo meditar su fuga con un ardor y un entusiasmo que se parecia

mucho

la desesperacin; porque

si

cruel habia

sido la prisin de Metz, doblemente debi serlo la


crcel de Verdun,

mucho mas

segura,

mas
al

lbrega

y sombra aun, y como tal, mas propicia rollo de nuevas perturbaciones.

desar-

Asi es que urgido por todas esas aprehenciones


melanclicas que asaltan los prisioneros, comenz poner

manos a

la obra.

Calent en

la estufa,

un largo fierro y poco poco fu horadando la pared que daba al cuarto de su vecino hasta que pudo introducir la cabeza y comunicarse con l. Para que el guardin no pudiera descubrir sus
trabajos, colg del

techo su Union- Jach^ bandera

inglesa que

llevaba

en

todos sus trabajos y que


el

ocultaba admirablemente

agujero.

Los escomla

bros los esconda en un bal y con

chaqueta

222
barra
el

PEREGRINACIONES
piso para desterrar toda sospecha en
el

espritu del carcelero,


fijas.

que entraba siempre horas


la llave, la

Asi que ste corra

mesa se pola silla

na

sobre

la

cama, sobre

trabajo continuaba con un


inglesas.

y el prudencia ardor y una


techo
l

la

mesa

La noche en que
cino,

el

agujero del

estuvo

concluido, hicieron de su ropa de cama,

y su ve-

un largo
al

cable, y

usando de
la

la

escalera im-

provisada trepronse
cable

ambos

azotea; ataron

parapeto y cuando el centinela se ocult detrs de la torre, principiaron descender rpi


correr hasta

damente, echando
cado
el

que, habiendo
el

coronel Crutchley postrado por

cansancio

que Brown se lo echara al hombro y continuara caminando hasta que la noche les
fu necesario

permitiera descansar.
nia,

Cuando

llegaron

Alemade

sanos y salvos,
el

la Princesa

Real de Inglaterra
los llen

casada con

Duque Wurtemburgo,

favores, los provey de dinero y de ropas y los envi Inglaterra donde los dos amigos se sepa-

raron
te

Brown para
para

entrar en la marina

mercanal ejr-

y Crutchley

ingresar nuevamente

cito. (1)

En

1809

el

Capitn

Brown

contrajo

matrimonio

y despus de tentar fortuna con xito nada feliz, embarcse en Inglaterra abordo del Henlmond
establecindose en Montevideo.
All

arm un bu-

quecito que debido su estrella siempre nebulosa,

siempre opaca, fu condenado

y vendido por !a<

(1)

Maouscritos citados.

PEREGRINACIONES
autoridades de Baha, por no
papeles.

223

estar en orden sus

De Baha tuvo que regresar Inglaterra nuevamente como simple pasajero, oprimido por todas estas amarguras que ya comenzaban modiicar su carcter, labrando su nimo de una manera profunda.

Nueva

tentativa,

nuevo

infortunio.

De

Inglaterra

vuelve hacerse la vela

abordo del

Elisa del

cual era capitn y dueo, en parte, y que al atra-

vesar la barra

de

la

Ensenada naufraga por un


Felizmente una parte del car-

descuido del

piloto.

gamento pudo salvarse y con su

producto hacer
tranla
el

por tierra su viaje Chile, llevando un convoy de


mercaderas, que vendi en los pueblos del
s t.

De
la

regreso compr
el

otr<)

buque llamado

Industria, que fu

primer paquete que cruz

Rio de

Plata;

mand

traer su familia y edific

aquel castillo original y memorable, nica habitacin que existia entonces en aquella planicie silenciosa,

donde

los vientos speros del rio y el ruido

melanclico de las olas eran los nicos ecos que

podan hacer compaa la vida de su hogar.

(1)

En

su nueva carrera despus de haber tomado


algo

servicio en la Repblica Argentina, hay

mas

que aumenta

catlogo de sus penurias y ampla la etiologa de aquel dolorossimo delirio,


el triste

casi siempre enardecido

por

el

peso de

la vida,

abandonada
ha dicho un

los

monlogos de

la soledad,

como

ilustre historiador argentino.

(l)

Vicente F.

Lpez Historia de

la

Revolucin Argen-

tina.

224

INFLUENCIA.-^ VISCERALES

A mas
tes pop
s,

de sus graves dolores morales, suficienpara perturbar la inteligencia mas firme,


fsicas que,

hay en su vida ciertas dolencias

como

su afeccin al hgado y la fiebre amarilla que padeci en las Antillas cuando su clebre espedicion

abordo del Hrcules, pueden infliiir poderosamente como causas accesorias. Esta ltima enfermedad, que l atribua despus, los venenos mortales que le haban hecho tomar en el caf y que probablemente fu la causa de sus trastornos hepticos, puede por la profunda conmocin que produce en la economa por cualquiera otra razn que nos escapa, inlluir en la patogenia de la enagenacion mental ; tal cual sucede con la fiebre tifoidea y el clera, cuyo influjo es hoy indudable. (1)

Todas estas afecciones


justificar

tsicas, po.-socn

laa

mar-

cada influencia sobre el espritu, que han llegado plenamente las afirmaciones, hasta cierto punto atrevidas, de la escuela somtica alemana. Piensan sus principales apstoles, y en parte piensan bien, que las frcnopatas no tienen otro origen que las afecciones viscerales; que son irradiaciones mrbidas que se trasmiten de las visceras al

sistema cerebral. Nasse, Jacobi, Flomming y algunos otros han sostenido con toda la perseveranca de los hombres convencidos (2) la misma teora, que tiene muchsimo de verdadero, puesto que es incontestable que la inteligencia sufro podero-

(1)
(2)

Vnsc Mare -Traite des maladics imutolos.

Uu

sIa

n .

F rt- opa

as

1NFLUENCIA> \lM.KiiALh:>
smente
la

225

influencia de las

viseras.

Los datos

levantados

por

varios

alienistas
cifra

presentan las

cansas orgnicas con una


sobre las otras.
(1)

de ocho por ciento

refiere al vientre, que es lo que nos importa, basta recordar la importancia capital que Schroeder Van der K(ilk

por

lo

que se

en este caso

daba
triccin

las constipaciones i)rovenientes

de

la

consen

del

colon transverso,

particularmente

los melanclicos, en los cuales

una de
es

las princila

pales

indicaciones del tratamiento,

de

su-

primir este obstculo la libre circulacin de las

materias intestinales.

Roel y Esquirol daban igual importancia esta causa y es sabido que en los individuos que tienen padecimientos crnicos en cualquiera de los

rganos
gencia.

abdominales,

se

encuentran

singulares
la inteli-

anomalas de

la sensibilidad

moral y de
el

Hay hombres dice

venerable Guislain

que
lencia

habitualmente sufi'cn de dispepsias, conges-

tiones hepticas, cardialgas cualquiera otra do-

que produzca

ese malestar abdominal tan

penoso, que de tiempo en tiempo, se ponen tristes


irascibles y

cuyo carcter acaba por esperimentar

cambios fundamentales.

Brown, que era de este nmero, sufria habitualmente fluxiones hepticas de origen nervioso, cuyas
repeticiones frecuentes acaban por determinar en
el

hgado esos trastornos


las

crnicos, que producen en


el

personas predispuestas
GuislaQ. Frenopatas.

estado de hipocon-

(1)

226
dra
lable.
ii()tal)a
[)
ii

iNi-"LUKNciA.s \:m

i:\ii.s

ijn'
l'!l

<li'-|Mii'S

x;

liact;

|.<iiiiaiH'iiU!

insoporf4uc

timo

ligerameme
la

ainarillcnlo

se

al;j;imas
|ia-'>
1

veces eu su rostro, era producido

<1

(le
1'\

materia colorante de
la

la bilis

la

-aliare,
el

t.'laiido

c mi-c-ioh

jue se

hacia

en

hgado bajo
vivas,
iiisjstii'cmos
,'i

la inluencia

do emociones mo-

rales

de disgustos profundos.
nas en este giiei'o
cual
['<\<''

No
y

ie

causas
(pie

pasaremos
Si

averiguar

<'\

inllujo

tii\ii'i'Mii

los li-astornos
el

moralc-.

hay en

sido a/.otada

mundo alguna exislcncia (jue haya por las mas gi-andes penurias, esa
la del

ha -ido, C'nno acabamos de verlo,


Bi'owii.

General

Uesde su
los

mas temprana
infoi'tunios
(pie

niez

(circunstancia

sumamente agravante) ha venido apurando todos


enormes
encierra la vida: re-

veses de fon una, miseria, disgustos

prolongados,

contrariedades inesperadas, temores durables, ansitdades y descon lianzas enconosas, persecuciones


y
r.

crueles
'bit'

tormentos
para
vivir

que han
el

estado golpeando
nio abandon su
la

su crneo, desdo que

pas natal

angustiado en
ltimo

gran ciu-

dad, iiasla que una vejez aviuizada apag con sus


desfallecimientos ineludibles
el

recuerdo de
la

sus ansiedades
barse,

hipocondriacas.

En

gran ma-

yora de los casos de enagenacion, puede compro-

ya

como causas
est

predisponentes, ya

como

determinantes, un estado de dolor moral vivo, una


espina que
afeccioni-,

en

el

fondo

de casi todas estas


irritacin

provocando

una

intensa

prolongada del cerebro.

Por

esto,

la

melancola

INFLUENCIAS MORALES
es
el

227
el

sntoma que

menudo

seala

perodo
(1)

prodi'mico de las frenopalas en general

La impresin causada por


persona querida, las
disgusto vivsimo

muerte de una emociones que producen las


la
el

consecuencias de una especulacin desgraciada,

la mala conducta que recibe un obrero sin trabajo, el terror que se apodera de una persona bajo el influjo de una revolucin poltica; la depresin moral de un presidario sin esperanza, de un prisionero mal tratado de un hombre despechado y finalmente las mil circunstancias que dan lugar esas interminables inquietudes, bajo el imperio de las cuales el hombre puede enloque-

que provoca

de un amigo,

la

conmocin

cerse,

pertenecen
(2)

manifiestamente

un

estado

moral doloroso.

Los

disgustos, forman casi siempre

el

grupo mas

considerable en la etiologa de la enagenacion y si tenemos presente, como lo observa Griesinger, que


violentas dan por resultado oruna perturbacin en el estado de la cirdinario culacin y de todas las funciones de la vida velas getativa,

emociones

se

emociones una manera notable las funciones cerebrales, con tanto mayor vigor cuanto mayor sea el estado de
predisposicin del individuo.
(3)

comprender fcilmente que estas prolongando su accin, perturben de

A menudo

la

esplosion de la enfermedad no se

declara sino despus de oscilaciones


(1)
(2)
'

mas menos

Guislaiu. Id.
^;

Id id. liesinger- Tratado de en'enncdadet meutales.

Obra citada

228

INFLUENCIAS 3I0RALES

prolongadas,

como ha sucedido

en

Brown, cuyo

estado mental anmalo ha ido desarrollndose con

tomar su acentuacin caracterstica. No es raro -dice riesinger que consecuencia de un accidente grave (la fiebre amarilla por ejemplo) el individuo comiense por sufrir un mal estar prolongado que indica un sufrimiento
largas intcimitoncias hasta

oscuro y que despus de un tiempo mas menos largo empiece deteriorarse la constitucin, di-

bujndose
nifiesta la

la

anemia bajo cuya

(1)

influencia se

main

enagenacion.

Este

modo de

accin es sobre todo

evidL'uii;

los casos de dolor

moral prolongado.
ios casos,

La causa que determina una emocin depresiva


ejerce,

en

la

mayora de
el

una influencia
concepciones

determinada sobre
delirantes:

sajelo
la

de

las

despus de

prdida de un pariente

[)rximo, por ejemplo,

el delirio

rueda largo tiempo

sobre ideas que se refieren

menudo
entre
el

difcil

esta prdida, y es establecer un lmite bien preciso


el

delii-io

y lo que es aun
la

resultado fisio-

lgico, pero exagerado, de

emocin que se ha
el
\u\

esperimentado;
resultado

la

de
(2)

la

puede ser entonces transformacin inmediata de


lociu-a
la

estado fisiolgico,

continuacin patolgica de

la

emocin.
As,

Brown que habia


los

sufrido en su niez y por

parte de

ingleses grandes

persecuciones du-

rante su permanencia en Irlanda y posteriormente

(1) (2)

(riesingcr Tnilado v fiircrim'dudt'S inentuics.


Gnt'siiifer Ol>ra citad;!.

REMISIONES
(

229

abordo del Hrcules^ apresado, por buques ingleses tambin, y llevado Inglaterra sufrir los sinsabores de un proceso
;i

>ii

pica

peregrinacin

acab por creerse realmente perseguido, envenenado, asechado costantemente por el gobierinjusto,

no britnico, que fu despus y en aquellos accesos secretos que tenian lugar dentro las cuatro paredes de su castillo impermeable, uno de sus

mas

encarnizados fantasmas.
el

Aqu

estado de emocin fisiolgico, las perse-

cuciones reales, obrando sobre un espritu exitado

por otras causas morales, acab en su trmino patolgico natural, determinando el delirio de las per-

secuciones-

Estos estados patolgicos de la inteligencia (y en este caso es importante tener presente esta circunstancia) no impiden, algunas veces,
el

desem-

peo de las funciones ordinarias de la vida; y sucede menudo que para establecer un diagnstico es

menester tocar ciertos resortes ocultos cuyo juego


descubre, de una
falsas
del

teclado intelectual,

manera inesperada, las notas como dice Lasegue


para descubrir
la

en su lenguaje pintoresco; es necesario tener oido


fino,

oido de artista,

nota que

disuena, la cuerda rota que chilla y que en muchas ocasiones pasa desapercibida para la oreja
profcina.

Esto esi)Hca

porqu, aun cuando

Brown pade-

ca de un delirio

de

las

persecuciones podia de-

sempear con tanta cordura las distintas misiones que se le confiaban. Porque algunos enfermos tienen pocas largas en que se suspende su delirio,

230

l'.K

MI SIGNES

especie de armisticios

mas menos
de nuevo

estensos, fa-

vor

de los cuales, muchos


ingresar

ha/i odido

emprender

larfjos ciajes,

en la sociedad^

ooloer al seno de sus amigos y

direccin de sus

negocios.

lomar otra oes Ja Pero importa no con-

fundiragrega Legrand du Saulle - la remisin, especie de cura i)rovsora con la intermisin, relm-

pago pasagero de razn.

En

la

remisin verdadera

y completa, con marcha retrgrada de las perturbaciones psquicas contina el maestro el enfer-

mo

reconoce

su

delirio,

deplora

los

propsitos

malsonantes que ha tenido respecto su familia, lamenta sus actos inconsiderados y se muestra sinceramente arrepentido. En la simple intermisin, al contrario, niega

su locura, escribe
al

carta

tras carta la autoridad, protesta de la integridad

de sus facultades
dico

que

le

y denuncia ha tributado sus cuidados. (1)


intelectuales
delirio, tenia
le

m-

Al principio de su
nes verdaderas que
l)letameiite

Brown

remisio-

permitan entregarse

com-

sus quehaceres
difciles;

ocupaciones

y aun desempear remisiones que despus perel

dieron su carcter de talos, para afectar

aspecto

brumoso de una intermisin


ta tenacidad sus

clara y llena de todos

aquellos sombros terrores que sostenan con tan-

eternas agitaciones.

Algunas veces, sin embargo, bastaba la fuerte derivacin moral que trae la presencia de un peligro cualquiera, en los que Brown se mostraba bellsimo, las emociones del combale las exiLegrHnd du Saullo. Obra citada.

(1)

CONCLCION
goiicia.^
el

2:^1

apremiantes de un cargo elevado, para que equilibrio de su cerebro se restableciera tem-

Pero luego la triste monotona de su nuevo la repeticin del acceso, cre ese hbito mrbido que radica perdurablemente la enfermedad un rgano, ahuyentando
poralmente.
infortunio trayendo de

aquellos

saludables

relmpagos

que iluminaban

tanto sus ojos singulares.

La montana
reacciones

iba apretando al

tomo porque

las

se hacian cada dia mas difciles y el pobre viejo sublime, se bata desesperadamente en sus ltimos atrincheramientos. ltimamente cuan-

do todava estaba abordo, ni quera bajar tierra desoyendo aun las instancias de Don Juan Manuel; tena miedo hasta del agua que en sus vaivenes continuos en su flujo y reflujo montono, en sus suaves ondulaciones de nubes, escriba caracteres estraos y le echaba sobre el odo el plomo derPorque el retido de mil discursos estravagantes.

agua habla, el agua grita, el agua bucea cosas estraordinarias para


del perseguido;
ta

rie y llora

y bal-

la oreja delirante

como

rie

y llora y

balbucea
la

la

puer-

que

cruje, el viento

que sopla^

campana que

vibra y se lamenta herida por su larga lengua de


fierro.

En

lo

sucesivo la luz de cada da, fu alumbrando


:

una nueva arruga sobre su espritu la desconfianza y la taciturnidad de su carcter tomaban proporciones enormes y desconsoladoras. La vejez, mejor dicho la senectud, con sus estados mistos infaltables, embarazando la palabra y robando
al espritu

su iniciativa y su calor saludable, hizo

232

CU.NCLLCION

lo dems, dejndole en cambio esa fria indiferencia que relaja el corazn del clibe octogenario y que

lo desliga del

mundo

envolvindolo

cii

una especie

de sudario anticipado.

Entonces
fria

que fu dolorosa
sobre
la

la

vida,

como

si

todas las amarguras de la tierra gravitaran con su

inclemencia

cabeza de esta

pobre
los
las

sombra que se

agitaba, sin embargo,

ltimos destellos de la vida.


alucinaciones lo asediaron con

apurando Entonces fu que

mas

mpetu,

'\m-

loteando
al

como bandadas de cuervos hambrientos


de su
cerebro

rededor

postrado

indefenso.
tan

Nunca se
misteriosos
mil

sinti tan

embargado por tantos y


el

terrores:

olfato pervertido perciba

olores

estrafios; el

oido

siempre

el

oido!

amenazas, murmullos,
lo

gritos, risas, silvidos y todo

que la audicin mrbida es capaz de producir. Concepciones delirantes de cierto gnero especiadel suicidio,

lsimo despertaron la idea

que es

la

idea consoladora, la dea favorita de estos estados

de estrema locura.
El viejo perseguido que aun

amaba
luz

la vida,

mas

que nunca
ducido

iluminada

por

la

de su aureola

simptica, trat sin embargo, de abandonarla, se-

por

la

su|)rcma fascinacin de la muerte


al

voluntaria que se adhiere


si

corazn humano como


la

tuviera la garra

del
el

vampiro
silencio

ventosa del

de aquella casa, medio perdida entre los pajonales de la ribera, el


pulpo.

La soledad y

aislamiento en (jue pasaba sus

horas despertaron
hgica de

como era consiguiente

esta

idea

sus-

traerse para siempre Ia< conspiraciones de que

CONCLUCION

233

ora vctima; y embargado, ascediado, perseguido por ella lom la determinacin de arrojarse de la

azotea fracturndose una pierna.

Cuando

esta

estrema impulsin nace en la ca-

beza del perseguido no es el criminal que se hace justicia, es el perseguido que se sustrae sus enemigos, es el melanclico que ha querido poner trmino sus torturas morales. Aqui la

muerte voluntaria no tiene la instantaneidad de uu acto impulsivo, sino que es el ltimo trmino de un estado patolgico que ha llegado a su pa-

roxismo

final.

El General

Brown

padeci, pues, de delirio de

las persecuciones, fue

un perseguido segn
de
los

la es-

presion condensada

alienistas
la

franceses.

Este diagnstico que sugiere


actos de su
existencia

observacin de los
importantsima de

vida privada, est confirmado por la


serie

de toda esa

causas que acabamos


narlo con tanto

de estudiar;
s

causas

que
la

reunidas aisladas bastan por

para determi-

mayor

vigor cuanto

mayor sea

predisposicin del individuo:


a) Predisposicin hereditaria. b)
c)

Trastornos morales intensos.


Afeccin heptica.

d)
e)

Educacin imperfecta.
Sufrimientos
fsicos

la niez.

Todo

se encuentra

y morales durante en la vida agitada

del general

Brown.

LAS PEQUEAS NEUROSIS

CAPITULO IX

SUMARIO Frecuencia

dos En medio de la luz La pequea neurosis del amor Los seductores -Los pintores Los literatos etc. etc. etc. La neuocii'tos Alteraciones parciales
-

de las

per|ueilas

neurosis Encuentros inespera-

rosis de las nptituiles negativas Ejecnplus conocidos Opiniones de Ball y le Luvs Patojnia .le I.ts pe<iueas neurosis Resortes

Kivadavia Oavarria Quiroga

Lafinur-etc.

etc.

etc. La enfermedad de Pascal El terror de

los espacios Variedades.

BibUografiaB.\hLVEsc:pn\l.(Jou7-nnl dea malndies menetcJLvYHMaladie.'i Mentales .] ACOhY La Selection Griesingf.r T)-rt<7e des mnladies wf/./fl/e.? Legran DU SaULLE Terror de loa Espacios O i'AKD A Tm Foli Laskhue La foli Incide AncL'alienlAlhLAGK& Sisteme nerveuxR\Ttales

Tl

Teora fisiolgica de las alucinaciones.

Eli

nuestras ocupaciones diarias nos codeamos

cada

momento con
ocultas

estas

modestas dolencias,
de
irreprochable
insistir

que viven

por un velo

salud intelectual.

Es menester

mucho, es-

plorar, palpar con cierta prudente habilidad, para

dar con ese punurn. cfpcuin que se esconde entre


la luz.

Muchas veces vivimos una vida individuo, admirando el vigoroso


cerebro, hasta que un dia,
cierto,
el

entera,

con un

equilibrio de su

mas inesperado por


la

ponemos
el

la

mano sobre

nota falsa que


la abolla-

lanza
dura.

chillido caracterstico,

revelando

238

VARIEDADES INFINITAS
!

Era una persona sensata, con una sensatez cervantesca inconmovible; un hombre culto, un espritu selecto, un

Qu encuentro inesperado

corazn lleno de

luz, pero dentro de un cuerpo deformado por una fealdad imponente; un hombre que se crea irresistible con las mujeres y que con

cierta exaltacin

nerviosa semejante una crisis,

cuenta mil quinientas conquistas imposibles; asla


los hogares, y
.
. .

deshonra batallones de maridos

imaginarios.

Fijaos con qu insistencia le miran los ojos


(';

mo-

vibles inquietos de la mujer de X, qu suaves emociones despierta en su corazn la ligera rnibo de prpura que colora las mejillas de N cuando l, el Atila, traidoramente oculto dentro del modesto aspecto de un hombre de bien, se pone en
.
. .

su presencia arrojando sus mjicos imponderaC. (pues son siempre casadas el objeto de sus %1ucinaciones seminales) lo provoca de una manera mortiticanc la de L .lo pone en ridculo con sus pblicas manifestaciones y la de, , , .(cualquier

bles fluidos.
las

La mujer de

i)obres mujeres

letra del abecedario,

porque tienen para cada


manei-a inaudita!

letra

una mujer que

los adore) se

ha metido en su casa

comi^rometindolo de una

Esla
las

es la eterna historia de esos hanibric/ios que no


tienen |)an siquiera, y se contentan con

mover

mandbulas, rumiando

el

aire con cierta

satisfac-

cin pretenciosa, para engafiar al pobre

estmago

oprimido por una dicta interminable y desolada. Por lo dems, aquel hombre doliende sus pleitos
c-Hi

un talento admirable, cura sus enfermos d

VARIEDADES INFINITAS
SUS batallas mide sus
tierras,

239

segn sea: mdico,

militar ingeniero; pronuncia bellsimos discursos,

asiste las reuniones de notables en los acuerdos


oficiales; ses mdico,

sobre todo, hace curas maratodas estas pequeas


del vulgo id-

villosas y

goza de una de esas reputaciones irrepro-

chables detrs de las cuales,


grietas se ocultan la
latra y meticuloso.

mirada prudente
la

Esa es

mas

frecuente, la

mas

comn de

pequeas neurosis^ y para que nada falte su carcter francamente neuroptico, toma un aspecto epidmico cuando algn acontecimiento
las

conyugal escandaloso conmueve


tad entonces por medio de

la sociedad.

Ten-

suaves presiones, con


el

esa falaciosa hipocresa con que


al

mdico arranca
veris
fisiol-

enfermo

un antecedente
cabeza, en
el

que oculta, y

mas de una
jica,

todo otro sentido

presentar

flanco enfermo

con cierta petu-

lante y protectora complacencia.

Cuan infinitas y variadas son las facetas de ste diamante henchido de luz que llamamos el cerebro

humano
una
con

Hay un hombre bueno, modesto, con


de costumdiario

sencillez buclica de inteligencia y

bres; ha vivido sesenta


el

aos

en un

roce

mundo,

sin

que nadie haya descubierto de-

trs de su crneo, Ja
intelectual.

mas pequea
treinta
la

irregularidad

Le conocis hace
cosa que admirar

hecho otra
Igual

y no habis rectitud de su

juicio, inflexible

como
verlo.

la

hoja de un pual antiguo.

caso

al anterior,

pero de fisionoma distinta

como vamos
dentalmente de

Hablis un dia con

de muchas cosas incipor ejemplo


y veis

la pintura,

IMO
que,
al

Al;lKl;Al)KS

invocar sus maravilla-,

>ii-

'\\n-.

-r luihi-

nan con una fosforescencia csaordinuria, dejando errar j3or sus labios una sonrisa reveladora. Es que debajo de esa mansa y simptica apariencia, hay un pintor desconocido, humilde, que vive ignorado, pero que cree sentir en su cabeza el empuje creador, la suprema vivacidad del divino cerebro de Miguel ngel: cree tener un pedazo de la pulpa enceflica de Veronese injertado sobre la pobre corteza de su palleum sin luz. Pinta en el ltimo cuarto de su casa; las paredes estn tapizadas de lienzos lamentables V de todas dimensiones; v las horas de ocio, largas y plcidas, las pasa hundido cu una ol>ecie
]to

de contemplacin

genio.

ertica admirando su proSus cuadros deplorables, los guarda


di-

con religioso respeto y los cuida mas qno su nero y que la nia de sus ojos.

Conversis con

l,

de cambios, de bancos, de deregenerales de todo, aptitu-

cho pblico y
des para
tras,
el

lo

encontris admirable: posee varios

idiomas, tiene nociones

comercio, disposiciones
;

para las ciencias


diafano, recto,
vista.
el

.11

para las lesuma, os un espritu


bajo todo
otro

selecto,

inatacable

punto de
api'ctado

Pero

al

hablar de pintura, habis

botn
el

mistci-ioso

que pone en agitaproductoras

cin incesante

grupito do clulas

pequea y desconocida neurosis. El hombre ha mostrado el flanco y le veis ridculo, pequefio, lamentablemente necio, porque no hay en la epidermis terrestre un artista que valga un comido su
ii'i
;'i

-11

la(l<.

VARIEDADES

241
/tcgalicas,

Esa

es la neurosis

do las

ajuitudes

que hace telogos profundos los ingenieros, m''dicos discretsimos los abogados los militares,

y jurisconsultos los pintores y los poetas. He conocido un viejo comerciante, quien un par de pillos le sacaban en calidad de prstamo muy
largos plajos^ fuertes cantidades

de dinero con solo encomiarle sus inmensos conocimientos en mecnica. Y este hombre, sin embargo, era un modelo de sensatez y de buen sentido.

Lamartine pretenda ser un arquitecto consumado y mostraba en un rincn de su quinta un arco


de triunfo ridculo, y zurdo; y se ha dicho de Thiers que su pequea neurosis consista en creerse un
militar brillantsimo.

Tienen

todos ellos

un resorte escondido que

juega espontneamente provocado por incitacio-

nes inesperadas.

pasmo,
nica,

la

Que determina ese brusco espequea dolencia, sosteniendo el constante


la idea,

funcionamiento de una clula que produce


fija,

imborrable y pertinaz.

espina, como un cuerpo estrao, que inflama un pedazo del tejido nervioso, alimentando este eretismo mental incoerci-

Es como una
irrita,

que
ble,

pero felizmente parcial. Que tiranisa

la

voluntad

el pengrupo de pensamientos impulsivos y estravagantes que produce y reproduce, que

imponindole con su despotismo inapelable,

samiento

el

vuelve producir la

reproducir, siempre

el

menor incitacin y vuelve mismo y con una mono-

tona melanclica y sostenida.

Diramos que

es

un pedazo pequeo y perfec-

242

VARIEDADES

lamente circimscnto del cerebro, que en medio de la completa integridad del resto, vive enfermo,
valetudinario,

como enloquecido por


produciendo,

rfigas estra-

as; amamantando,
la inteligencia.

cobijando todo

pensamiento estravagante que huye del resto de Una Calabria cerebral permtasela

me

comparacin en donde toma fuerza y se


todo
el

oculta,

bandalaje

int.'lectual

que

vivirla

extico en cualquiera otra parte del encfalo.

Repentinamente un individuo (y esta es otra

fa-

milia del gnero) se encuentra privado de su liber-

tad moral, diremos as, haciendo uso del arcasmo


cientfico

consagrado.

cometer en
dolorossima.

Algo estrailo lo arrastra plena conciencia una estravagancia

Una

idea se impone al espritu y lo

obliga, apesar suyo, verificar

un acto

intelectual,

estrao, inslito.
aqu, como observa Ball, de esas que se apoderan del espritu de un alienado para ejercer sobre l una incesante opresin se trata de un estado algo parecido un vago delirio conciente que el individuo es el pri-

No

se trata
fijas

ideas

mero en

embargo que no le es posible sustraerse su inmensa tirana. Es un gnero menos comn qtie el anunu;,
deplorar, sin

pero

mas

sensible los ojos de todos, porque es

bullicioso

y porque
ni el lugar,

estalla

sin tener prsenle


al

el

momento,

obedeciendo

secreto
la

imn

pulso que viene de adentro, y que aniquila luntad de una manera absoluta.

El profesor Ball ha conocido una joven de diez

y ocho aos, que era un ejemplo

curioso de

esto

VARIEDADES
gnero

243

Era una nia de temperamento nervioso, de una imaginacin exaltada y que habia sido educada en el convento, en los princide
neurosis.
pios y teoras de una piedad exageradsima.

Nada

en su

conducta trascenda
hasti, la

el

menor deen que


se

sequilibrio

intelectual,

poca
funcin

manifest por primera


portante
tades,

vez

la

menstrual.

Poco tiempo despus de


flujo,

la aparicin

de este im-

se

que se apoder de

hizo,
ella

no sin algunas dificuluna exaltacin mstica


inspiraba deseos

considerable, que no solo le

de

hacerse religiosa, sino que la arrastraba

hacer

manifestaciones estraas, por no decir inconvenientes. (1)

cada instante y

sin

ningn motivo
el

plausible

se echaba de rodillas, hacia


:

signo de la cruz y esclamaba Jess, Mara y Jos. Todo se limitaba esto. Pero esas eyaculaciones piadosas dice

Hall se producan en un saln, sobre una plaza pblica en un wagn de camino de fierro, llevando sobre su reputacin graves reproches. Y no existia en ella el mas mnimo sin embargo,
rastro

apreciable de delirio;

sufra sus impresio-

nes mrbidas

la

aproximacin de

sus reglas y

se esplicaba con una claridad admirable lo absur-

do de su conducta. (2) Otro ejemplo curiossimf.

Un

joven inteligente,
libre

trabajador,

perfectamente

dotado y

de

antecedentes neuropticos

por

(1)

Ball

(2

Artculo publicado en El Encfalo. Ball.-Obi-a citada.

244

l'ATOJEMA

parte de su famiia, aunque se entregaba con frecuencia al acto de la masturbacin, segua

con un xito

liceo de provincia. Tecuando un dia, habiendo oido jaranear sus camaradas sobre la fatalidad misteriosa del (rece, cruis por su espritu una idea

admirable sus estudios en un


nia diez y siete anos,

absurda, inesjlicable para


quiera: 8
et

el

mismo y para
dijo

cual-

-es fatal, seria una cosa deplorable, incomprensible que Dios fuera trece. Sin dar el menor valor esta idea delirante, no pudo sin embargo, dejar de pensar en ella
sin cesar.

nmero reccac

A cada momento verificaba mentalmente un acto que consista en decirse s mismo: hi"^ f/rrr, dando esta frmula estrada y absurda un especie de valor cabalstico, con atributos y virtudes preservad oras.
Por la puerilidad de su estravagante concepcin dice Ball se le podia haber comparado esos fakires musulmanes que pasan su vida entera pronunciando en alta voz el nombre Dios. Yo s perfectamente decia que es absurdo creerse obligado repetir mentalmente esta frmula Pero apesar de esto, el acto intelectual se repeta cada segundo; y bien pronto crey deber aplicar los mis-

mos principios, la eternidad, al infinito, las grandes concepciones del espritu humano, de tal manera, que su tiempo se lo pasaba repitiendo en
mente esta especie de conjuro estrafalario Dios trece, la eternidad trece, el infinito trece. Al fin, perturbado por la repeticin incesante de ese acto mental, el joven se encontr en la imposu

PATOJNIA

245

sibilidad de seguir sus estudios, vindose obligado

encerrarse en su casa y reclamar los auxilios del mdico. Aquella forma ineludible se repeta sin

descanso, sonaba en su crneo con una continui-

dad y una constancia verdaderamente enloquecedora; y como el progreso de su pequea neurosis


acab por desvirtuar todos sus esfuerzos, pronto vio su vida mental entera, consagrada repetir
tristeza profunda

Salvo la cada instante su pensamiento favorito. en que se encuentra sumido, el desgraciado neurpata no presenta ninguna otra
perturbacin intelectual.
(1)

Apesar de
tituye

la

puerilidad

relativa

que caracterisa
la inteligencia, la

esta forma, sin embargo, algunas veces, ella cons-

porque

un verdadero peligro para la monotona perseverante,

desoladora

continuidad de sus inoportunidades, traba las operaciones del espritu de una


fatal.

manera que puede ser


si

El hombre

mas

razonable,

se observara cui-

dadosamente

dice

Esquirol

percibirla

algunas

A'eces en su cabeza, las

imgenes y

las ideas

mas

estravngantes, asociadas de la manera mas rara. Veria surgir pensamientos y sentimientos que se levantan rei)entinamente, se imponen la inteligencia,

aterrorizando la conciencia, para pasar despus


fuego fatuo siniestro.

como un
no mas:

Sin embargo, en ciertas ocasiones, no pasan asi


la

impresin queda

como

la

mancha de

(J)

el

Esta curiosa histoiia la copio del artculo publicado por profesor Ball en El Encfalo* del alo de 1881.

246
luz

PATOJNIA

que deja en la retina la estimulacin de sus fibras. Es una especie de fosfeno doloroso que oprime al espritu y que, si se levanta sobre un

cerebro predispuesto por un vicio de organizacin,

conturba para

siempre su dinamismo esquisito. Cuando ese pensamiento maldito no encuentra en el cerebro, el amor del regazo que lo fecunda y lo
centuplica, pasa,
la

diremos

asi

rozando
el

el

ala por

superficie

dejando solo

recuerdo

lgubre
efecti-

de su amenaza.
vamente,

he dicho

el la^

porque

son

como aves de mal agero, como

bandadas de cuervos que se alzan chillando sobre la mas implacable conciencia; sin saber donde han nacido, que hacen alli, como han entrado bajo la bveda de su crneo. Es cierto que en algunos se van para no volver, pero en otros vuelven con una persistencia primeramente incmoda, irritante despus, y por fin dolorossima, hasta que se posesionan por completo de toda la inteligencia. Cuando esto ltimo sucede, la cabeza ha perdido el timn de su conciencia, y comienza girar, girar siempre en el vrtigo de esas alturas en que se pierde la nocin de todas las cosas, y en que todo se v como por
espejos mgicos, transformado, invertido, adulterado.

Ese es
est,

el

loco:

asi

comienza
<mi

el

temible de su

drama eterno y
los

sin sol.
la

braia

es decir, eternamente

paroxismo Penuinpenumbra,
leu-

como decian
guaje.

antiguos

cu

mi

admirable

Las preocupaciones
generalmente

del espritu, las ocupaciones


1.
1

apremiantes

vida

ordinaria,

PATOJNIA
distraen

247

de estas ideas fantsticas, disipan las sombras, cuando hay fuerzas suficientes para rechazarlas sin dejar que se inaplanten ni que se
traduzcan en actos.

Algunas veces son tan dbiles con relacin


se borran, y cuando se
repiten, lo

la

energa cerebral de ciertas personas, que felizmente

hacen con esa

debilidad relativ^, aunque

persistente,

que solo es
inofensivas

capaz de engendrar las


neurosis del primer tipo.

pequeas

Pero en

el

segundo

tipo, la facultad

productora

de

las ideas est

como herida por ese estado vael

letudinario que

engendraba en

espritu del divino

Augusto
mientos.

la

constante

obnubilacin de sus senti-

La

idea extica nace

sbitamente, se alza balas ideas

tiendo sus alas, y

que pueden entrar en lucha con ella, rectificarla, no surgen mas, se impone y lo absorbe todo, como si las tomara
por sorpresa.

como

Una

idea sbita, surge violenta en

un espritu mal dispuesto, aunque de irreprochable equilibrio; inmediatamente se traduce en acto y sigue obrando hasta que la reflexin, elemento poderoso de equilibrio mental otro grupo de
ideas,
la

persigue

y la rechaza

hasta

borrarla

del todo.

Las ideas y
cia,

las sensaciones tienen

una tendenen
acto,

tanto

mas marcada
imperfecta
es

traducirse
la

cuanto

mas

vida

psquica del

hombre; cuanto menos vigorosa es la reflexin. Por esto el carcter reflejo de las sensaciones y
sus tendencias transformarse, son

mas pronun-

248
ciadas
eii

p ATOJ na
los animales

que cu
idea,

el

hombre,

erf el

nio,

que en

el

adulto;

toda

toda

imagen,

toda

y en los nifios tiende inmediatamente traducirse en acto muscular. (1)

percepcin en los animales

Las ideas se transforman tanto mas fcilmente


en actos -dice
fuerte
el

eminente Griesinger
son
;

cuanto mas
lleguc

persistente

felizmente la actividad

intelectual cuida

do que toda perce[)cion no

este grado de intensidad, y que en virtud de la ley de asociacin de las ideas, en que las unas
llaman las otras, bien sean anlogas contrarias,

no se produzcan con tanta actividad trayendo

un conflicto iv la conciencia. Pero al principio dlas enfermedades mentales, en estos estados semi-patolgicos, dir asi, que constituyen el modo de ser habitual de todos esos intermediarios, cuyas anomalas cerebrales, han
descrito con tanto colorido los alienistas franceses;

en
tra

los

hereditarios

rosis

de que

me

y en estas nequelas neuocupo; el cerebrencuen


>

torpe,

embotado, laxo

la

asociacin

dlas

deas est

como

paralizada

de una manera fugaz

algunas veces, y de una manera permanente otras. El conjunto de pensamientos habituales no entra
ya
(MI

accin

esta

dobilitaili'

>

*!

alma

-<

encuentra vaca, dice Griesinger, y enioncos la primera percepcin, la primera idea que se presenta,
so impone imperiosamente y no |)uede ser corregida ni borrada, ni rechazada .

Finalmente, todo pensamiento

jM'^

^mi^:;.^

-l.^

mi

(1)

Jacoby Lo

selrction, cU-.

EJEMPLOS lISTUlCOS

249

modo
le

accidental en

el

espritu de un

hombre, que
fortuita,

es sugerido por

alguna circunstancia
sobre un
terreno
delirante,

puedo
de

implantarse

mrbido y
virtud
delirio,
el

convertirse en
la ley

una idea

que en

de
la

generacin del delirio por

transforma
las

oligomana en polimana, y finalmente pantomana. (1) He aqu casi toda la fisiologa de

pequeas neurosis. Pero es difcil que en las pequeas dolencias que he citado al comenzar este captulo, se llegue
este trmino deplorable.

las cuales

Todos esos estados intelectuales ambiguos, entre hay muchos que estn muy lejos de ser

francamente patolgicos, se esplican por este mismo


El predominio supremaca de un sewtimiento que ha adquirido, ya sea por su vigor porque dimane de un centro viciado, y que se impone los demas, esa es, en resumen, la filiacin mas probable de estas manchas cerebrales que tantos ocultan tras ima corteza de salud falaz impenetrable.

procedimiento por otro anlogo.


la

de una idea,

Todo

el

secreto est
el

en espiar

el

momento, en
que pone en

descubrir

estimulante

apropiado

movimiento
l

el grupo celular consabido. A veces mismo, espontneamente, entra en ebullicin, co-

mo

en los casos citados por Ball.


los

truenos por ejemplo bastaba para despertar en dos de nuestros mas reputadsimos valientes, ciertos estados de nimo penosos que constituan sus pequeas neurosis. La Madrid
El ruido de
Tmil(|i's nnilacKes

"(i;

Cri-icsiiifer.

nieiifilop.

250
y
el

EJEMPLOS HISTRICOS

general Alvarado que se hubieran batido so-

los

contra una legin de dennonios, no podian oir


el

tronar sin sentir sus carnes crispadas por

mas

incomprensible

terror.

Alvarado

se

envolvia en

gneros de seda y hasta se echaba debajo de la cama para huir del rayo; y r\ general La Madrid
caia de rodillas en un acceso de inconcebible panofobia, acariciando
el

rosario y temblando
le

un azogado.

Cuentan que

temblaban las

como man-

dbulas hasta reproducir

ese repiqueteo desagra-

dable que en el chucho del miedo produce el choque de los dientes; que latia con impaciencia su corazn y que una palidez lvida, la palidez del miedo supersticioso, invada sbitamente su rostro.

Este sacudimiento emotivo profcmdo, se difunda


tanto,

que iba repercutiendo por todo

el

organis-

mo; y como sucede en estos casos, despertando todas las reacciones simpticas que son sus consecuencias, y que constituyen uno de los fenmenos cerebrales mas curiosos. Propagndose al

seno de las redes del


\a
repercutir,

sensorium
I!,'

ese

vasto re-

servorio de todas las sensibilidades del organismo


I

unas\

lal

cual centro

la vida orgnica, con el cual est mas ntimamente asociado; otras, sobre tal cual grupo muscular, determinando as estas asociaciones simpticas de los msculos, estas reacciones orgnicas inconcientes que espresan hacia afuera las diferentes tonalidades de las emociones y la manera

de

especial con que

el

cMi<'>i'imn

li;i

'-^ido

j>riini(iva-

mente coimiovido.
(1)

(1)

Luya Traite des maladies

mentale!*.

EJEMPLOS HISTRICOS
Asi es

251

como se

esplican

los efectos sbitos y

difusos del miedo, que tiene


el

como ninguna pasin


sobre todos los apacara son

poder de llevar su

influjo

ratos de la vida.

Cuando

los

grupos musculares de

la

los solicitados dice

Luys la fisionoma espresa


las impresiones ntimas con-

en un lenguaje

mudo
el

centradas en
la inervacin

fuero interno, y

cuando es sobre

que se propaga el sacudimiento primitivo, es el corazn el que entra en una especie de convulsin, son los intestinos y sus esfnteres los que mas directamente reciben el influjo (2) de ese miedo aniquilante que habitualvisceral

mente

elige

como manifestacin suya


del

esclusiva-

mente, esta deplorable caracterstica intestinaL


ludibles

nimo son incurables; tan ineemotivo que los produce y que es un fenmeno instantneo, brusco,

Esos estados

como

el

sacudimiento

orgnico en muchas personas que no se sustraen

jamas su
ni

influjo.

Olavarria, no entraba

jams un cuarto oscuro,


de un cadel peligro y

dorma

sin luz

estraa aberracin
tena la pasin

rcter

varonil,
el

que

combate desigual, usurario de uno contra veinte, ejerca una fascinacin mgica irresistible. Olavarria maniobraba con sus lanceros al frente de la metralla enemiga como en un campo de parada pero senta algo que le crispaba el cabello y que lo clavaba sobre el suelo, en presencia
para quien
;

de ciertos

peligros imaginarios,

pueriles,

ridcu-

^r Luv-. Traite des maladies mentale.

252
los,

EJEMPLOS HISTRICOS
su
cerebro,
lo

pero de un poder soberano para

lleno de candidez y

de bondad.

Sus soldados
que
le

atribuinn
las

al

terror supersticioso

inspiraban
pojiiona

nimas.

Poro en realidad esa era su

neurosis.

Cuentan que para el fraile Aldao era de muy mal augurio perder el rebenque antes de entrar un combate: asi es que lo cuidaba tanto rom su lanza. Quiroga no salia jams de su casa, el dia trece ni daba batalla, ni emprenda nada de fundamento. El poeta Lafinur, famoso mas por sus c>travagancias que por sus versos plidos y e.\ange?, era un hipocondriaco reputadsimo entre sus contemporneos. Segn se me ha referido no podia subir una torre ( atravesar una plaza probablemente)
pasar un
se
dice

puente,

mirar

un espacio vaco cual-

quiera, sin sentir vrtigos, sin rsele la cabrja

como
rw

vulgarmente.

Estas

i(l(t^

'Ir

< iJ,c:ii,

sntoma capi tal do una curiosa forma do nervosismo recientomonte estudiada, una manera do ser de la emotivipresencia del espacio, constituyen
el

dad anormal de
cerebrales.

los hipocondriacos y de tantas otros

Es

la arjorafbia

de los autores alemanes,

el

ter-

ror de los espacios de los franceses: una neurosis


caracterizada por un terror estremo, esperimontado

sbitamente

la

vista

de un espaciode mas -in

atravesarlo solo.

nos ostensin y por la imposibilidad absoluta de Disminuye, cuando o paciente se

apoya sobre un bastn tm


tiende la

paraguas ote.
I

lo

mano alguna

otra persona.

n-

LA AGORAFOBIA
fermedad de Pascal quien

253

una carrosa sobre caballos mordan


se precipitaban en
te

el

el
el

pasendose un dia en puente de Neully, vio que los freno; que los dos primeros

Sena pero que en


tiros y el

el

instan-

de

la

caida y consecuencia de su

misma im-

pulsin,

rompanse los
el

carruaje se dete-

nia sobre

puente.

Despus de este incidente Pascal creia ver siem su izquierda un abismo que le impedia avanzar, menos que le dieran la mano, (1) que se le colocara algn objeto en que pudiera apopre
yarse.

El agorfobo no d un paso ni atrs ni adelante, ni

avanza, ni retrocede

todos

sus

miembros
en mas, se

tiemblan, palidece, se alarma de

mas

apenas sobre sus piernas oscilantes y queda parado inmvil, convencido que jams posostiene

dr afrontar este vaco,


ojos. (2)

este

lugar

desierto, este

espacio que se presenta aterrante delante de sus

Imaginaos
ris

agrega

Legrand du Saulle que mi-

un abismo profundo que se abre sbitamente vuestros pies, imaginaos estar suspendido sobre el crter de un volcan en erupcin, que atravesis el Nigara sobre una cuerda rgida, que rodis por un precipicio, en fin, y la impresin recibida no podr ser mas temible, mas pavorosa que la provocada por el terror de los espacios. Una sensacin anloga, de un origen igual pro-

(1) (2) Id.

De

la
id.

Kenophobie
id.

etc.
id.

por Gelineas.
id.
id.

254
bablemene, es
nerviosas, que
la

LA AGORAFOBIA

que esperimentan las naturalezas vrtigos una altura pequea; que no pueden asomarse un balcn atravesar sobre una tabla, dormir oscuras ni ver una gota de sangre, como les pasa ciertas personas que, sin embargo, no son pusilnimes. El
sienten

terror de los espacios es

una variedad mas temible

de este mismo estado de eretismo medio histrico que producia las pequeas neurosis de Alvarado,

La Madrid,

etc., etc.

es probable

concebibles terrores que aquejaban

que los incon tanta imvinieran

prudencia estos arrogantes por Westphall


al

paladines,

acompaados de esa peur des espaces comparada


hombre,
al

encontrarse

pavor que se producira en un sbitamente y sin saber

nadar en medio de un mar inmenso. Otra pequea neurosis que por su olmpica magnitud aparente, sus proporciones ampulosas y sus
grandes
efectos, bien podra llamarse la

gran neu-

rosis de Rivadavia,

era

la

exageracin que tenia

este ilustre estadista, de la nocin de su personalidad psquica, que

daba sus actos y sus maartificial de los megalmanos y que provenia de la exhuberancia con que se haneras la magnificencia

cia en su cerebro la irrigacin sangunea (?)

Rivade cuello apopltico, davia era un tanto pictrico, de vida sedentaria mas bien, y de un apetito copioso.

Gomia mucho y

bien, y

como

tenia

ciertas

tendencias congestivas, que se revelaban en su rostro ancho, y en

sus ojos sanguinolentos, vivia con

su cerebro habitualmente congestionado. Los lipemuniacos, cuyo sensorium, falto de es-

CONCLCION
tmulo sanguneo
atona, se
atnitos.

255
perodo

normal,

cae en un

de
el

sienten deprinnidos,

como humillados y
contrario,

El maniaco, por

el

cuando

aflujo de sangre se hace en las redes de su corteza


gris,

una viva energa, con una persistencia regular, que sin afectar las proporciones depresicon

vas de las congestiones pasivas, sostiene con cierta lozana la vitalidad de la clula, se siente exaltado

en su potencia

fsica y

mental, se siente engrandefuerte,

cido, magnificado,

mas

mas

potente que

nunca

(1).

Como la
todas las

actividad

vital

desborda en

ellos

bajo

formas de espresion, la nocin de su personalidad dice el autor que acabamos de citra se amplifica, se agranda, se hincha al mismo
tiempo.

Era pues, en Rivadavia, cuestin de mayor menor aflujo de sangre sobre su cerebro naturalmente predispuesto por causas de un orden comCon ciertos elementos pletamente desconocido.
adquiridos,

esta

disposicin

rara

que
de

aludimos,
delirio

estaba constituida esa especie


las grandezas,

de

incierto

y oscilante que imprima,


otra parte, un sello

como creo haberlo dicho en

imborrable todos sus actos y que se mantuvo siempre dentro de los lmites saludables de una
noble y apasionadsima aspiracin. Es suficiente que sobrevengan algunas modificaciones en la irri-

gacin

sangunea de las redes del sensorio para que las manifestaciones funcionales cambien de
Luys. Traite des maladies mentales.

(1)

25t)

CONCLUCION

aspecto y pasen sucesivamente, de la faz de depresin extrema la faz extrema de la mas franca
exitacion.

Estas son las pequeas neurosis.


pletad
el

Ahora comsi

estudio en vos mismo, lector curioso,

acaso habis sentido alguna vez rozar por vuestro cerebro algunas de esas mariposas negras del pensamiento.

APNDICE

FRANCIA

Cuando

principi recojer datos sobre la vida del Dr.

Francia, dirijal Sr. D. Gregorio Machain las siguientes

preguntas que ine fueron contestadas de la manera que


va verse.

No

quiero dejar pasar la oportunidad de tributar este

dignsimo caballero todo el agradecimiento que debo


sus bondades.

Muchsimos de
del Dictador,

los
los

importantes datos sobre la vida

me

ha suministrado

l,

ilustrndolos

con comentarios y ampliaciones que yo aprecio en su justsimo valor. El Sr. D. Gregorio Machain pertenece

una de
que

las familias

la colonia,

mas distinguidas y mas antiguas de y fu sobre ella, mas que sobre ninguna otra,
famoso hipocondriaco se enzofi
al

la rabia biliosa del

durante veinte aos, fusilando

padre despus de ha-

berlo tenido quince aos sumido en

una mazmorra,

pri-

vndolos de su fortuna y hacindoles pasar por mil martirios fsicos

V morales.

260

APNDICE

Contestacin del Sk. Loizaoa


Puede saberse
si

entre sus antecesores ha tenido locos,

apoplticos, borrachos, paralticos?

De qu murieron

sus pudres?

No

se recuerda.

Sus hermanos ha sido alguno loco, ebrio, paraltico, etc?

Los dos hermanos han

sido locos.

(u clase de gente eran sus pudres?

Qenie vulgar.

Sus primeros aos, dnde


su carcter?

los pas

y cuiU era entonces

No

se recuerda

De qu enfermedades padeci en esa edad ? Se ignora. De qu enfermedad padeci despties en su edad adulta
y en su vejez
? Hipocondra histrico. Cul era antes de ser dictndor su ocupacin habitual,

sus relaciones, su

modo de ser? La abogado,


su vida?

r.hnlnyies

escasas, carcter raro, misntropo.

En qu ganaba

Defendiendo pleitos
Cobarde.

Tenia valor personal?

En

su juventud su edad dnlta se le conocieron algu-

nos amores?

Se

le

lian conocido

como

tres

hijos amor
viUu
A.. se

parece imposible.

Se

le coiioveti

grandes contrariedades en

.u

Qu edad
recuerda.

tenia

cuando murieron sus padres?

No

Tenia costumbre de andarse medicinando purgando? Enemigo de toda medicina en su edad madura.

Era aficionado
algn otro vicio?

al

juego, la bebida se le conoca

Al juego

antes de ser dictador.


le

Qu

manHS, rarezas estravngancias se

conocan en

su juventud en su vejez?

Hacer mal misntropo. Durante su dictadura en alguna otra poca se le conocieron algunos rasgos de loco ? N y quiz simnpre lo fu.
Cules eran sus ocupaciones durante su tirana?
Ti-

ranizar^como administrador^ nada.

APNDK^
De qu enfermedad
pesa
se dijo

261

que habia muerto? Hidro-

Tena un carcter rariable era taciturno y sombro?


Carcter desigual, luntico.
Q'i preocupaciones y supersticiones tenia ?
fantico, anti-religioso.

Ninguna

Se

le

conoci en alguna poca de su vida alguna amis-

tad eschecha ?

Ninguna ni
su muerte?
al

con sus hermanos.

Fu repentina

N.
?

qu edad volvi

Paraguay

(De sus estudios en

Crdoba.)

De

treinta aos aproximativamente.

Contestacin del Sr. D. Gregorio Machain


Al** y 1" No tenemos noticias. 3"^ Dos hermanos han sido locos por temporadas. 4"* Mameluco Paulista: fu al Paraguay contratado para la elaboracin del tabaco negro, y se cas con una criolla
de clase poco conocida, seguramente. 5~ Los pas en la Asuncin ya joven fu Crdoba a
:

continuar sus estudios, protejido en un todo por

el

espaol
lle-

D. Martin Aramburu, donde manifest mal carcter

gando herir con un corta-plumas un condiscpulo


suyo.
e"*

No

se tiene noticias.

7~ Histrico hipocondra: frecuentemente crea morirse,

llamando su lado

al

mdico espaol D. Juan Lo-

renzo Gauna y al Cannigo Dr. Zavala: entonces deba ser aun creyente catlico. Siendo ya dictador no se le
conoci enfermedad, mct disando su
neral.

modo de

ser en ge

8* La de Abogado: aficionado
al trato

al juego de naipes; y de gentes alegres: pocas relaciones con gentes

262 de

APNDICE
y desptico con
sus clientes

posicin, raro, intolerante


clase.

de toda
9"^

Eii su profesin

casa en la ciudad,

de Abogado: por herencia tenia y una quinta como una legua fuera

de

ella.

Manifestaba valor: mas generalmente se le ha tenido por cobarde: Molas en su descripcin histrica del Paraguay dice era atento, fraudulento, embustero, sus*
10.
:

picaz,, tmido, inaccesible, ladrn impo

y Molas debia

conocerle, ()

de gente alegre, (mujeres de vida alegre) amor, amistad, crese que nunca tuvo; ri con el padre hasta levantarle la mano y
11.

liemos dicho que era alicionado

al trato

rechazando toda reconciliacin con


ltimos de su vida
;

en

los

momentos

vivi siempre peleado con sus her-

fusil un sobrino, apres otro: tuvo tres hijos, que reconoci su modo, pero que no les trat, sepultando uno de ellos en un calaboso, solo porque le pidi en su cumple aos, como gracia, el alivio libertad del que

manos,

fu su maestro,
12.

y estaba en prisin, etc. N: No obstante recordaremos, que en su edad

adulta fu tres veces maltratado palos por rivalidad y pretensiones amorosas por un joven Arias, argentino.

Vicente Cabana, paraguayo y padre de famili, y Manuel Pabor, id, id. Del primero se ha dicho que fu asesinado,
siendo Francia dictador y atribudosele ste el asesinato: el segundo fu desterrado una nueva poblacin, cerca

de unas de

las fronteras del

Per con toda su larga

fa-

milia, y el tercero puesto en prisin, arrastrando cudonas y destinado trabajos forzados. A mas, habiendo solici-

tado casarse con una nia de familia distinguida, fu re-

chazado, lo que se ha dicho, le contrari bastante.


iiiii

La

cas despupc, y Francia manteniendo un odio tenaz


1

1,1

)i

i;m di

cir

l.iiiiliM'ii,

rciiciirii-ii

>

l^;;lli^|.

APINDICE

263

durante todo su gobierno, se veng de la familia de la nia y en su esposo con prisiones, fuertes multas, y fusila-

miento de este ltimo despus de 14 nos de una prisin


cruel.
13.

No
el

se recuerda

Tendra mas de 40 aos cuando

muri
dos.
14.
1.5.

padre

respecto la

madre no

se

hacen recuertodo.

No

se sabe,

mal cuidaba su salud en un

Al juego bastante, antes de ser dictador.

16.

17.

Fu siempre de mal carcter y misntropo. N: Mantena arrebatos y visiones propias de su

hipocondra y misantropa. 18. Su gobierno: mas sin coaciou alguna, y consultando su bien estar, y sobre todo su conservacin.
19. Hidropesa:
20. Variable
:

en pocos dias de gravedad.

irascible,

como

agradable, segn el estado

atmosfrico.
21. 22.
23.
24.

Ninguna: ateo ilustrado. Ninguna: vean contestacin 11. N: su gravedad conocida de pocos dias. No se recuerda: tal vs de 30 aos aproximativanoticias

mente.

Es conforme recuerdos y

de tradicin.

Al Alc.\lde Provincial del primer voto


El Dr.

Jos Gaspar Francia y Velasco, hijo legtimo

del capitn miliciano de artillera, Dr. Garca Rodrguez

y Francia y de Da. Josefa Velasco, finada ante V. m, conforme derecho comparezco y digo que mis derechos conviene dar informacin plena de mi genealoga y conducta y para ello suplico la justificacin de V. m. se
cirva recibrmela con citacin del Sr.

Procurador Sndico

264

APNDICE
los tes-

General de ciudad, examinando bajo juramento


tigos
tes:

que presentare, al tenor de las preguntas siguien-

lriguez

Primeramente, digan de Francia, y

si si

conocen

al

dicho Garcia Ro-

conocieron Da. Josefa de

Velasco, al Dr.

Josefa de Yegios
las

Mateo Flix de Velasco y Da. Mara y Ledesma, y si son comprendidos en generalidades dla ley?

It. Digan si les consta que el espresado Dr. Garcia Rodrguez Francia fu casado v velado segn mandato de la Santa Madre Iglesia con dicha Da. Josefa de Ve-

lasco,

si

de ese miitrimonio fu habido, y procreado

legtimamente, y soy tenido, y reputado de pblico, y notorio por tal hijo legtimo de ellos?
It.

Digan,

si

saben y

les consta,

que

la

dicha Da. Josefa

de Velasco fu
blico,
It.

hija legitima

de

los

espresados D. Mateo

Flix de Velasco,

y Da. Maria
que
la

Josefa de Yegros de p-

y notorio?
Digan,
las
si

les consta

estirpe

de

los

Yegros es

una de
Id.

mas nobles de
si

esta provincia

de pblico, y
D. Garcia

notorio ?

Digan,

les consta

que

el referido

Ro

driguez Francia, desde muchos aos hasta

la actualidad

ha servido, y est sirviendo en las milicias de esta provincia en el grado de capitn de artillera de ellas con

desempeo de su empleo?
Id.

Digan,

les consta,

si me conocen de trato y comunicacin, y si que desde que vine de la Universidad de Cor

doba he cargado hbitos


si

talares, vistiendo

discretamente

mi conducUi moral ha sido irreprensible sin haber y dado la mas mnima mala nota de mi persona, antes s mucho buen ejemplo con mi recogimiento y sujecin en casa, obediencia y veneracin k n padre? Y evacuada esta iiiformncion se ha de servir la inte-

APNDICE

265

gridad de V, m. pasar vista de ella dicho Sr. Procurador

General, consecutivamente ponerla en

mano
el

del Ilustre

Cabildo para que se sirva espouer en

asunto cuanto

tuviere conveniente en obsequio de la verdad y de la


justicia.

Por

tanto:

A V. m. pido, y
y recibirnie
la

suplico se sirva

haberme por presentado

ofrecida informacin, proveyendo en lo

dems, segn, y como llevo pedido en justicia, y juro por Dios y una Cruz no proceder de malicia, sino porque as

cumple mis derechos

etc.

Br. Jos Gaspar Francia.

Asumpcion, Marzo veinte y

seis

de mil setecientos

ochenta y siete. Por representada. Recbase esta parte la informacin que ofrece, precediendo citacin del Sndico Procurador General de ciudad.

Francisco Olegario de la Illoxa.

Ante

m
Manuel
Benitez,
Cdo.
Esc. Peo. de Gob. y

En

veinte

siete del

mismo,

cit

en su perzona

D
lu

JosGonsalez Rios, Sndico Procurador General para


informaciou prevenida y firm de que doy
l.

Josef Gonsalcz Rios.

Bmitez.

Asumpcion del Paraguay, en veinte dias del mes de Julio de mil setecientos ochenta y siete aos en consecuencia del auto que antecede, present

En

la

ciudad de

la

266
Ift

APNDICE

parte por testigo de su informacin D. Martin de Azuaga, de quien por ante m recibi su juramento y lo hizo por Dios Nuestro Seor, y una seal de Cruz encar-

go del cual prometi decir verdad de lo que supiere y fuere preguntado: en cuya consecuencia se procedi

examinarlo por ponde

los

puntos del interrogatorio y

.1 -

la

primera que conoci

al declarante

todos

los

contenidos en es ta pregunta de trato

y comunicacin igualmente D. Garcia Rodrguez Francia, con quien no es comprendido en las generales de la ley.

la segunda, dijo

que es pblico y notorio en


de Nuestra Santa Madre
el

sta

ciudad, que la finada Da. Josefa Velasco fu casada

legti-

mamente, segn
con
el

ritos

Iglesia,

contenido D. Garcia Francia, de cuyo matrimonio

fu liHbido
es pblico

y procreado

Dr. D. Gaspar Francia,

lu

cual

y notorio eu

la tercera dijo,

en contrario. que igunlmente es constante en


sta sin voz

sta,

que la referida tinada Da. Josefa de Velasco fu hija legtima de D. Mateo Flix de Velasco y Da. Maria Josefa

Yegros, quienes fueron casados en sta legtimamente, la


cual le consta de positivo.

A
tal

la

cuarta dijo, que

el

declarante ha tenido por nobles


la estirpe

y de distinguida sangre
contrario.

de

los

Yegros y por

ha sido conocido por todos generalmente sin voz en


la

mismo modo le consta de que D. Garcia Rodrguez Francia es y ha sido de muchos aos esta parte Capitn do. artillera en sta,
quinta dijo, que del
positivo

sirvindolo con exactitud

eficacia cual exige su cono-

cida conducta

y celo

al real servicio.
dijo,

A
ik

la sesta

y ltima

que ademas de que

el

de*

clarante conoci al presentante anteriormente de pasar


la

ciudad do

Crdoba seguir sus estudios v aun

APNDICE
desde su niez, en
arreglada

267
lo

cuyo tiempo

reconoci por

de

conducta sujeta en su natural,

mucho mas

ahora que regres de la Universidad, viviendo en casa

de su padre, sujeto
defecto, antes

sus rdenes y por consiguiente


sin notrsele el

irreprensible su conducta,
s

mas mnimo
:

por el contrario adornado de virtudes

que han sido dignas de las mayores atenciones siendo igualmente cierto que se viste con hbitos talares todo lo cual le consta que es positivo por haberlo presenciado y palpado por la continua frecuencia de la llegada su
casa.

dicho y declarado es go del juramento, etc. etc. etc.


lo

Igualmente

la

verdad en car-

Francisco Olegario de la Illoxa.

Martin de Azuaga.

Ante m-

Manul

Benitez,

Escribano de Gobierno.

En

el

mismo

dia

present la parte por testigo de su

infirmacin
hizo las

D. Juan Jos Bazan de Predraza que mismas declaraciones que el anterior testigo agregando que conoci al Dr. D. Jos Gaspar Erancia, que desde que vino d la Universidad de Crdoba hn

cargado hbitos talares vistiendo discrelamente y que su conducta moral ha sido y es irreprensible dando mucho buen ejemplo con su recogimiento y sujeccion en si
casa, obediencia

y veneracin

sus padres: huciudose

admirable su prudencia en los pocos aos que cuenta y que mas de esto el declarante ha reconocido nti-

mamente en

el

dicho doctor una vasta ciencia en letras


268
divinas

APENDIOB
y humanas y un genio apacible y amable y una

graiide aplicacin las letras.

Ante m

Manuel

Benitez.

En

la

misma fecha
la

se

presentflron D. Juan Bautista

Goyx, D. Juan

Fernando FernanMora, D. Antonio M. Viana y D. Juan Jos Echeverria y declararon ser cierto lo dicho por los
Bautista Caiza, D.

dez de

anteriores

testigos.

Ante m

Mamil

Benitez.

Asumpcion, Agosto 3 de mil ietecient'>s ochenta y siete a'<s. Mediante no presentar la parte mas testigos, dase por concluida la informacin pedida: corra traslado de
ella al Sndico

Procurador General para que esponga

sobre ella lo que convenga favor del pblico.


llloxa.

Ante m

En
ello

el

mismo

dia entregu en

ti-n.-liulu

estos autos al
il

Sndico Procurador General con ocho

fojas hhilrs;

doy f
Beniti:.

Sr. Alcalde ordinario de

I""

voio.

informacin procedente sobre

1 Sndico procurador de ciudad, aviendo Tiste la la limpieza de sangre y vuena conducta de el Dr. 1). Josef (uspar Francin, yjo


APNDICE
269

legtimo del Capitn de Artillera D. Garca Rodrguez

Francia y de Da. Josefa Belasco, Besinos de esta Ciudad dise que no encuentra cosa alguna que oponer contra ella y en subirtud seservir la lutegridad de Vm. aprobarla en
Justicia

que pido, Assumpciou y Agosto 4 de 1787.


Josef Gonsalez de
los Bios.

Assumpcion y Agosto ocho de mil setecientos ochenta y siete. Mediante aque la parte espuesto berbalmente en este Juzgado no serle necesaria la remisin de este espediente al Ilustre Ayuntamiento: atenta la conformidad del Sndico Procurador General la informacin vencida por el Dr. D. Josef Gaspar Francia. Aprubase en todas sus partes y para su mayor validacin interpongo en ella mi autoridad y sindical decreto,

y mando se
las costas

le

entregue originalmente
si lo

la parte

como lo

tiene pedido dndosele testimonio

pidiere

y pagando

de

lo

acordado.

Francisco Olegario de a lUoxa.

Ante m

Manuel

Benitez.

Al Seor Intendente y Capitn


El Dr. D. Jos Gaspar

Genei'al:

Francia, Clrigo de Menores

Ordenes ante V. S. en la forma, que har lugar parezco, y digo: que por disposicin de V. S. como Vize Real
Patrono, del Ilustrsimo Seor Obispo ocup la Ctedra

de Latinidad de

los

Estudios

del Real

Colegio de esta
espacio de siete

Ciudad, en cuio Ministerio serv por

meses poco mas menos sin inters alguno, cmo es consy por promover nicamente la enseanza y adelantamiento de la juventud. Y sindome conveniente
tante,

70
tener un
al

aptI:nptce!

Celo de V,

Documento juslilicnlivo de este Mrito: Suplico S. se digne dnrmc una Zertificacion de


S.

todo lo referido, de lo que V.


biere por conveniente en Justicia.

en el Assumpto tuPor tanto A. 8. pido

suplico,

etc.,

etc. etc.
1)1'.

Jofi'

(af!pni

l-'r'iii'ii

D. Pedro Mel de Poiim/aJ, Coronel de Dragones de


Reales
Ejrcitos,

los

Gobernador Intendente y

Capitn

General de esta Provincia.


Certifico ser cierto que el suplicante ha servido en el Real Colegio de San Carlos de esta Ciudad de Catedrtico

de latinidad sin sueldo ni graticacion alguna en los trminosy por los tiempos que se refiere en el anterior

y pedimento de la parte doy la presente firmado de mi mano sellado con el sello de mis armas y refrendada del infra escriptos Escribano y Notarii) Pblico en
escrito,

8.

M. y Gobierno.
siete.

En

la

Assuuipciou del Paraguay


setecientos ochenta

trece dias del

mes de Agosto de mil

Ante m

Manuel

Bai'hicas.

El Dr.
esta
los

1).

Antonio de

la

Pea

Dignilad de Arcediano

d<

Estados de

Santa Iglesia Catedral, y Cancelario Hrect< este Real Colegio de San Carlos.

Certifico lodos los tribunales don<le esta fuere prcsontadn,

que por disposicin del Vice Patrono Real de esta

Provincia y del llustrsimo Scfior Obispo estuvo el Dr. D. 'Mispnr Francia el afio prximo pasado cnseilando
'

APNDICE

271

latinidad en las aulas de dicho Colegio, cuyo ministerio

mas de servirlo sin concepto donacin alguna por


pacio de siete meses,

es-

desempe cumplidamente y con


en su

adelantamiento de

los respectivos estudiantes, as

enseanza como en su buen ejemplo.

por ser

as ver-

dad doy esta

certificacin

pedido de dicho Dr, en la

Assumpcion 2 de Agosto de 1787.


Dr. Antonio de
la

Pea.

GUILLERMO BROWN

Soledad absoluta durante veinte aos Ideas de persecucin Valor del testimonio del alienado, consecuencia de un atentado cometido contra l

mismo

Ea

los

alderredores de Troyes, existe una propiedad

bastante estensa, conocida bajo el


Castillo

nombre

del pequeo

de Saint-Pouange.

All habitaba

en 1846, desde

hacia veinte y cinco aos, y en una soledad absoluta, el individuo G .antiguo impresor.

Su morada, verdadero
aislado
;

castillo-fuerte,

estaba defendido por

una

triple cintura

completamente de muros,

fosos y barreras. En la gran puerta de entrada, se leia con sorpresa esta inscripcin: Franc-fief de droit iiaturel; (1) y si algn viajero se presentaba mostrando deseos de visitar la habitacin, veia derrepentc levantarse el

puente levadizo, y una voz vibrante pronunciaba estas Detente, ciudadano, respeta mi propiedad! palabras:

Quin eres? Qu quieres ?>


Esta era la voz de
aos,

anciano de setenta y

seis

atacado de enagenacion mental, causa de una

(1)

Propiedad

de derecho natura],

274

APNDICE
aquellas
to-

singular exaltacin de ideas, sobre todo de

cantes ia religin, la poltica, la justiciay las relaciones


sociales.

Adorador fiel del sol, eiit'iirecuhe, cuaiuio de la prxima aldea llamaba oracin.

hi ciiiii|>una

Cuando soplaba
pecto.

el

viento violentamente, era por culpa

del cura de la aldea, con intenciones malficas su res-

Jams coma carne, y tenia horror


al cinto

las ropas tejidas

con lanas materias animales;

llevaba siempre una esfu asaltado en su

pada

para herir sus enemigos.

El 23 de Agosto de 1843,
fortaleza

por cuatro malhechores, quienes despus de


atarle,

amordazarle y
llabiiidoso
la autoridad,

robronle cuanto pudieron.

[)resentado al castillo algunos agentes


el in

de

con

de inquirir detalles sobre

el suceso,

no quiso dejarles penetrar en l, declarndoles desde el torren, que baria conocer lo que le habia sucedido p r medio de un diario. Y en efecto, mand una circunstanciada carta al Journal de V Atibe, que fu leida en la sesin del Tribunal.
Los acusados fueron condenados, contribuyendo en mucho, la deposicin escrita por G
i>ara ello

C0STUMBR.S USUALES

V IIABITOS DEL ALMIRANTE DON Guillermo Brown relatados por su camarero Y MAS tarde su ABANDERADO S. S I.
(

1.

Era

el

(Jeneral lirown, un

hombre

sobrio,

metdico cu
v

sus manjares, modesto en su traje usual,

<')'<]"

nlj.

gioso ferviente en sus creencias catlicas.

Se levantaba de cama siempre antes de salir el sol puesjams durante el tiempo que con l serv, pudo notar
esta falta

de costumbre,

Ai'M>lCn

21b
su mesa
pri-

Su primer paso
de
t

al levantarse, enidirijirse

vada, donde su despencero deba tener de pronto la tetera


teido el
le

mas
las

tuerte posible

Pues para dos


:

tasas, l

que mas una tupa de un tarro de lata para ser exacto en la cantidad y no dejaral despencero (jue aumentara disminuyera la cantidad y por igual medida de dos tasas y media de agua hirviente deba condensar el t: Si estaba en el puerto le agregaba al t
echara dos cucharadas de sopa
tarde
l

ordenaba se

mismo

media

et

al tomarlo dos cucharadas de sopa con leche no dejndola jams hervir: Y si estaba eu viaje, lo tomaba solo, sin agregarle ningn espritu, pues era enemigo de las bebidas espirituosas; en este orden tomaba su t diariamente tres veces al da: Al levantarse, la una en punto del dia,y alas siete de la tarde eu verano las cinco en

invierno, esto con toda exactitud en la hora.

Mientras
all

tomaba

el t, su

despencero tenia que estar


;

le
la

l terminara despus ordenaba se sirviera l del mismo t que quedaba en tetera agregndole nueva agua ; y terminado mandaba

parado inmediato hasta que

lavar bien la tetera, no hacieudu jams uso

del t usado
(pie la tetera
t.

poniendo

el

General especial cuidado eu

estuviera siempre bien limpia al ponerle el

Terminado que fuese


y
pasando
el

el

tomar su

t,

suba en cubierta,

su despencero proceda la
cepillo jabn

limpieza de su

cmara,

sacudir su ropa
su colchn

si el

y arena en el piso de tabla, tiempo era bueno traer cubierta

y cobertores para ventilarlos, y do ser tiempo malo en la misma cmara eu una cuerda tirante abriendo las claraboyas portisuelas de popa para ventilacin
de su dormitorio.

las

8 en punto de todas
la

las

maanas fuese

el

tiempo
al-

cual se fuese (aun bajo de temporal) debia estar su

muerzo ca

mesa, coasistiendo en un bife la inglesa

'

276

APNDICE
plato

algo

cmdoD, con papas que l misma las pelaba y en

aparte su tarro de mostaza inglesa destirada con vinagre y una pequea dosis de sal que l mismo preparaba todas

maanas en la cantidad que usaba en el acto mismo Si habia huebos tomaba tres huebos la mesa por agua, muy Ijlundos colocados en una huebera pasados en un vaso por lo general: tomaba al concluir su almuerzo unas tajadas de pan con manteca de galleta, cerrando su almuerzo con un vaso de vino de oporto madera desvindose de las costumbres inglesas de tomar el t
las

de estar en

caf despus del almuerzo.

En

viaje

y fuera de

puerto, su

almuerzo solo se
si

dife-

renciaba en la carne fresca, en los huebos

no

los

hablan, superando estas taitas con tomar jamn, tocino

de holanda

en este caso agregaba este manjar incurtidos ingleses que bieneu en tarros.
fi

ito,

los

A
el

las

doce, con la

misma

exactitud, debia estar la

mesa

puesta con la comida, que por lo general era frugal, pues

General medio dia era de bastante alimentacin


sopa de su predileccin en
el
fina, lo

la

puerto cuando habia

carne fresca era de cebada inglesa dla mas


los ingleses

que

llaman (pe-sup) y en biage con la carne salada que por lo general solo se cose con el tocino ingls,
la albcrjilhi holandesa:

Que

es

una sopa sustanciosa y se


asado la inglesa

amolda

al

buen gusto con

el tocino.
:

Los dems platos en carne fresca

el

en un gran pedazo hecho

al

horno econmico algo cru-

don hasta

salir

de su interior

tante salsa sustrado

la sangre, con papas y basdla misma carne; y en biage la

suplantaba con un gran pedazo de carne salada de Holanda,


el orden ya indicado que debian mesa naturales con otros platos que es inoficioso detallar que lo que antecede lo refiero para demostrar que este hombre, pesar de su larga residencia en este

con papas cocidas en


i'i

venir

la

APNDICE
pais cousei'bava sus costumbres en alimentacin
los
el

277

y usos

de su primitiva patria; tomando siem|)re por postre

bodin cocido de harina con pasas de Corinto y sus ingredientes de composicin de coac, grasa de baca y

una pequea

dosis

ilegible envuelta en

de azcar, que hecho en una masa una limpia toaya de algodn, que

una bacija hirvindolo cocido se ponia en la mesa caliente el cual conunasalza preparada para mezclarlo en la cantidad que comia compuesta de vino de oporto gerez era su manjar agradable como postre, pues nunca
es preferible al hilo se cose solo en

bastante hasta estar bien

hacia uso del dulce, pues solo

alternaba algunas veces

con

el

queso ingls. Del sobrante del bodin pues por lo


l

general era de tres libras de peso, la tarde

hacia su

S3na con tajadas delgadas del mismo bodin

fritas

en man-

teca inglesa de cuete, las cuales bien tostadas las

tomaba

con

el t lo

cual en regular cantidad hacia de esto el


;

alimento de sena

no tomando otro alimento hasta la maana siguiente Pues durante la noche en aquellas que el General tenia que estar de pi y atender la navega:

tomaba una que otra vez una taza de caf de cebada caf de Habana, Brasil, siendo mas saludable segn l lo decia Pues era enemigo del verdadero caf (que decia Los ingleses me quicieron enbenenar en las Antillas cuando me tomaron prisionero, con este lquido) del cual no daba alas tripulaciones racin de caf, y si lo tomaban tenian que comprarlo, que pesar de no gustarle que la gente lo tomara, no lo prohiba; ^mus siempre en sus habituales manas del veneno, decia que el caf era un veneno.
cin,

inglesa tostada que suple imita al

Esta regla en sus alimentos no


aquellas ocasiones
otro

la variaba, salvo en que se trasbordaba de un buque

por las necesidades del

mejor desempeo de
estas

las

operaciones de guerra; mas

como

eran rpidas y

278

.\1'KM1( K

perentorias, pronto volLu la Cuiifanu

que era su buque

predilecto el Helj^rano (pues l decia mi Helj^rano.)

En
tann,

su ltima Cami>aria naval, t\w este

buque

la

Capi-

y solo en
la

la

suba del Paran


al

lo

dej por su

mucho

calado trasbordndose primero

mas tarde

nueve de

.lulio (Alias

berpuitiu Echage y Palmar) en la cual

mand

la

accin de Costa Brava.

Est dicho lo bastante con respeto la sobriedad de


su alimentacin. Pues
espirituosas,
el

como
el

est dicho el no vevia vevidas

mas que

vino

muy

re*ifular

y necesario en

acto de su manjar.

y maneras eran singulares De uniforme solo se le beliia el dia del combate, en cuyo acto se presentaba de toda galr., mostrando todas sus condeco-

Su modestia en

traje

raciones, su elstico, y su

invicta espada, terminada la

accin, tornaba el General su hbito usual, distinguin-

dose solo en su gorra de galn lo marino,

la

cual no

avandouaba, de su cabeza aun bajo del agua y el temporal, cambindola as cuando el agua ya la hamedecido

fin

de conservar sicmirc su cabeza seca.


toilas sus relacituies
:

Sus rdenes, como


ternos

con sus suballa

eran

siempre afables

Revelando

modestia

Y solo

imperiosos del servicio era enrgico y terminante revelando su autoridad.


los casos

en

Religioso en sus creencias catlicas, sin imponerlas

bordo anadie; por cuanto cada uno


su conciencia
:

las

observaba segn

No

se usaba

como en

geras en las cuales los horas


al

otras armadas estrandomingos tienen e-tablecido

de misa, segn

las religiones

de Estado; Hrowu
lo ubservarji
a^

domingo, dejaba que su tripulacin mejor fueran sus creencias religiosas;


gente londeaba
el

era que vu cac


le

(lia la

Puerto tan solo se

obligaba

vestir de limpio, y
al

la Ocialidad

con

el

mejiu* traje;

buque

lo diferenciaba

con cruzar sus bergas de juanete,

APNDICE
enarbolulu

279
hi

mejor y mas gnuide de


corneta de su insignia:

bamlera como

igualmente

permitiendo ningn trabajo bordo csceptuando atiuellos (juc en orden la sci^uridad suprema que se hacen necesarios
la

No

las

naves que

Ilutan

sobre el aguo.

El General en estos dias se le behia contrado en su Camarote Cmara distrado en lecturas religiosas y si
;

subia en cubierta se paseaba al costado eslibor solo,


rara vez hablaba con nadie.
giosos, sabido es

muy

A mas

de estos hbitos reli


las

que

hacia donacin mensual de una


;

parte de sus haberes las Monjas Catalinas

cuales

hacia esta douaoion en aras de sus creencias, teniendo


especial

empeo en que

se les entregara

aunque

sus suel-

dos no hubieran salido de Tesorera. Algunas veces el

que relata estos apuntes le ha odo decir que aquellas mujeres continadas en un Claustro eran mas dignas de su aprecio que muchas de las que en las calles lucian su
lujo.

de esto tenia por costumbre al acostarse, fuese la hora que fuese se percinaba. Su dormir era aveces tranquilo, notndose algunas veces, y siempre como signo de su prxima mania, que
algunas noches era
su camarero
:

A mas

muy Una de

soador
estas

al

estremo de alarmar
el referido

noches
la

despen-

cero se acerc en puntas de pies


rote escuchar
:

puerta de su

Cama-

un montono dialogo que decia medio dormido Porqu Dios niio permits que me envenenen.

Su despencero creyndolo despierto guardo sigilo, pero observ que al instante seguido call y roncaba como totalmente dormido y no se not hasta la siguiente maana ninguna alteracin en el sueo. Al amanecer de esa
noche,
al

aclarar el General se levant precipitadamente,


t,

no quiso tonuir su

y se espres de

esta

manera ;

280

APNDICE
:

Vordo hay envenenadores

Yo
la

los

voy

castigar, esto

diciendo se paseaba en su Cmara; y en estos instantes


saliendo de su Camarote de

segunda Cmara

el

Oficial

Alvaro Alzogaray que hacia entonces de su Secretario, y fu entonces cuando lo mand encerrar en su alcoba
arrestado pan y agua

como ya

est referido por el

mismo

autor de estas lneas, y comprobado por cartas existentes


del finado Coronel Toll este respecto.

Creo ser
Dejo

lo suficiente,

y no abundar en
que agregados

este relato
las

al estudio

de una autoridad mas competente

observaciones

filosficas,

estos relatos lo

ya hechos sobre sus manias que tanto han dado que hablar al estudio del espritu del alma de este hombre cuya vida en sus dos tercios consagr en Cuerpo y alma en
servir su patria adoptiva la tRepblica

Argentum.*
los
el

Los hijos de esta tierra sabrn algn dia estimar


importantes hechos de armas con que
afianzar la existencia de la Nacin.

contribu\'

Los
tual

filsofos se

encargarn de

la parte

moral y

espiri-

de su alma:

mislo

me

compete decir:

Que

lo

consider y le tribute

respeto 1 ^

por su valor intre-

pidez 2 por cualidades en p:irtes desarrolladas, y por mi reconocidas prcticamente como testigo ocular 3 por los sentimientos venbulos de humanidad Por cuanto jamas ejerci actos de tirana, aun con sus enemigos. Es el nico tributo que mi me compete rendir su memoria:-!^ Por patriotismo Argentino por sus relevantes Por ser un deber tributar respecto los servicios 2 hombres cuya alma se amoldaba la de Guillermo

Browm.
Buenos Abril 14 de
1881.

ndice
LA MELANCOLA DEL DR. FRANCIA
CAPITULO
Sumario Juicios
1

sobre el dictador Francia emitidos por diversos autores: Kengger y Loucrchamp, Moreau de Tours, etc. Los padres de Francia Su orgen y antecedentes La nifiez Primeros sntomas de locura Incidentes ntimos D. Martin Armburu En la Universidad de Crdoba Influencia de la educacin que recibi all, sobre su enfermedadQu era la Universidad de Crdoba y cmo pudo influir de una manera tan poderosa? El Colejio (le Monserrat Opinin de Funes Influencia de la educacin en el desarrollo de los trastornos mentales Como iba acentundose su melancola Sntomas avanzados Episodios de su vida de colejial Contestura moral de los educandos de Loreto y Monserrat -Sus entretenimientos

Otros sntomas

CAPITULO

II

Sumario Llegada de Francia al Paraguay Nuevos sinlomas Ataoes de hipocondra l Dr. Gauua
Retrato de L rancia Sus trajes Sus hbitos La organisacion interna de su casa Acentuacin de su enfermedad Accesos de furor Sus sobrinos y su hermana La dispepsia Efectos de la Dispepsia sobre su espritu Sntonuis neuropticos de los disppticos Delirio de las persecucione? Desfallecimiento de sus facultades La Cmara de la Verdad us suefos nirbidos Efectos de ellos Su constipacin habitual La melancola termina su evolucin- Derrame seroso DecrepitudMuerte de Francia Estigarribia- -Sultau

35

282

ndice:

f-APTrio

III

SiMAHio Los ntimos Los clianiluhiiM'.s Los hcnildos y los verdugos Bcjaraiio El mdifo Estigarrihia, sil retrato, su vida y sus talentos La ler8i)utiea de lus enfermedades de Franeia Sus insomnios y
su eonslipneion Preoeupieion-s de Estijurrihia l'atiHo- Sistema penal de Fntneia El t:ilinete de 'sludio Su anu de llaves F^l |>err<) Sultn El ne^M'o Pilar Los cuervos Eslravagancias dolorosas Matanzas de perros Ejecuciones Serv-

lsuK Sus nicos


nistrativas

Conclusin

amigos Minuciosidades admi01

EL ALCOHOLISMO

DEL FRAILE ALDAO


IV
notables La

CAPITULO
Sumario Efectos
del

hIooIioIsuio Casos
rol

en el alcoholismo crnic Dipsomaniacos clebres Impulsiones rresislibles--La antropofagia El alcoholismo y la jiarlisis general La embriague/, en Europa, segn las ltimas estadsticas Los trabajos de Magnas IIuss- Lifluencia del alcthol sobre ciertos acontecimientos judlictis Salomn y la Mazliorca El consumo de alcohol durante a tirana de Kosas-t^uiroga Francia Artigas, etc, ete, etc. La dipsomana del Erail- .Mdao Sus enfer-

dipsomann, su origen, su

medades fsicas Su

irgen y sus itriments

aos

uardia-\'eja- Importancia UM-dicade ste acontecimientoCmo obraba el alcohol en el Fraile Ei)iso(lios de sus lorraeheras Exaltaciones maniacas Sangre Depresin mtiral .sanare
!

-Eiibrutecimiento Alucinaciones Muerte del


Fraile

EL HISTERISMO DE MONTEAGUDO
cAiM'rn.o
.

Si .M.Miio l'redisposieion del organismo para los trastornos de la inervasiiui Lelourueau -el fuwtbir r.utri' T tivnel hombre jnonil il Imi,

'

..

m-


NDICE
23

pevanientos Principios (le la Histeria Descripcidii Ki'smen de su sintoinatologa La educaRasgos histricos de t'ioii y la posicin social .Montcogudo Su esmero y cuidados en el arreglo tipo Retrato hecho por el tle su persona Su Dr. Lpez Sensualismo histrico Sibaritismo Su contestura moral segn el autor de la Historia dla Rev(iluci(n Argentina Sus escesos Su manera de vivir Sntomas mltiples del lado de la init'ligencia Falta de sntomas fsicos Escasez de datos con respecto su vida privada Su hijo 123 Sus trajes, etc. etc

CAPITULO
Sumario Rasaos fundamentales de

VI
la histeria

La

mo-

vilidad de ideas, la volubilidad de sentimientos, la estremada escitabilidad del sentido gensico La Grasser tipo de la histrica consumada su vida su enfermedadCules eran los sntomas

cafilales

que predominaban en Monteagudo Monteagudo monarquista y aristcrata Monteagudo demagogo Monteagudo republicano demcrata, monarquista nuevamente, etc., etc , etc Brusquedad de sus cambios afectivos Odios y amores bruta les -Descensos sbitos de su nivel moral Exaltacin de su sentido gensico Antecesores histricos Como entenda Monteagudo el amor Sus fantasas Sus olores y sus plantas favoritas Teraputica de su enfermedad El caf y el agua

fra

145

DELIRIO DE LAS PERSECUCIONES


UFA.

ALMIRANTE BROWN

CAPITULO

Vil
la

Sumario Sntoma prodrmicos de

melancola La

hipocotidria corporal y la hipocondra mental Fisionoma de los melnnclicos El delirio de las per-

secuciones es una manifestacin frecuente de la melancda Tepiores nosomaniacos -Anlisis

de

enfermedades imaginarias Cmo

principi


284
Browii
:i

NDICK
x'iitirse

iersegudo I^as primeras es-

liavuf,'uueiu8 Patogenia del delirio de las ver$ecuc/ones Opiniones de Lesnmd du Sal le El cocinero de Brown La casa del Alininuite EpM>dios de su vida Esplosiones de Lcrseguido El veneno Las perseeueiont's del gobierno ingls

Sus complots Diagnstico de I). Juan Manuel El viejo Bruno est Zoco Alucinaciones del oido Situaciones dcdorosas En su castillo Sus preparativos para resistir ataques de enemigos imagi-

uarios

175

CAPITULO
Sumario Frecuciu'ia

VIII

alos de Brown Antecedentes de familia Pn'dis|)Oscon de familia El hambreen Irlanda Efectos del luunbre Predisposicin de ni7.a Prisin en Verdun y en Metz Sus desgracias y sus randes disgustos antes de venir al Rio de la Plata Enfermedad Encierro al higado rilimos afos de decrepitud Intlueucia de las enfermedades del v'cntre en la produeeidii del delirio de las persecuciones211 Fin

del delirio dr las peistcuciunes Estadsicu de los autores fnincescs Etiologa del delirio F](lad, sexo, profesiones Causas Hereacia- (randes disgustos y grandes privaciones

Otras causas Primeros

LAS PEQUEAS NEUROSIS


t

CAPlTLL
Sumario -Frecuencia de
tros

1\

las pequeflas neurosis Encueninespenidos- En medio de la luz La pequefla neurosis del amor Los scduet<u*es Los pinlores Los literatos etc. etc. La neurosis de las aptitudes negativas ejemplos conocidos Opiniones de Ball y de Lnys -Patogenia de las pequeas neurosis- Kesorles ocultos -Altra<Mones par ciales Hivadavia Olavarria (uinigji Lanur etc. etc. etc. La enfermedad de Pascal El 237 terror de los espacios Naricbules

.^>

'

\^ *y^"
i'

^^

M
i

y-

^'

l^f

'0-

.,'

PLEASE

DO NOT REMOVE
FROM
THIS

CARDS OR

SLIPS

POCKET

UNIVERSITY

OF TORONJO

LIBRARY

Você também pode gostar