Aplicación de La Hidrología Urbana en Proyecto de Pavimentación Av. Balmaceda, Ciudad de Chol Chol, Región de La Araucanía.

APLICACIN DE LA HIDROLOGA URBANA EN PROYECTO DE
PAVIMENTACIN AV. BALMACEDA, CIUDAD DE CHOL CHOL,

REGIN DE LA ARAUCANA
TRABAJO DE TTULO PARA OPTAR AL TTULO
DE INGENIERO CONSTRUCTOR
PROFESOR GUA: SR. JUAN PABLO CRDENAS RAMREZ
JORGE MAURICIO GODOY CASTILLO
2008
UNIVERSIDAD DE LA FRONTERA
FACULTAD DE INGENIERA, CIENCIAS Y ADMINISTRACIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE OBRAS CIVILES
Aplicacin de la Hidrologa Urbana en Proyecto de Pavimentacin Av.
Balmaceda, Ciudad de Chol Chol, Regin de la Araucana
TRABAJO DE TTULO PARA OPTAR AL TTULO
DE INGENIERO CONSTRUCTOR
PROFESOR GUA: SR. JUAN PABLO CRDENAS RAMREZ
JORGE MAURICIO GODOY CASTILLO
2008
UNIVERSIDAD DE LA FRONTERA
FACULTAD DE INGENIERA, CIENCIAS Y ADMINISTRACIN
DEPARTAMENTO DE INGENIERA DE OBRAS CIVILES
AqrnJecmenos
AqroJezco o los personos que me bon oyuJoJo y ocompooJo en mi formocin como
profesionol.
A mis compoeros Je estuJios, es especiol o Morco A., jose N., Hernon G., jorqe G.,
Mouricio C. y Froncisco R.
A mi poJre, bermono y el resto Je mi fomilio que siempre me bon JoJo su opoyo y compoio.
En especiol oqroJezco o mi moJre por ser el pilor funJomentol en mi viJo.
A Yessico, mi compoero Je oos. Grocios por tu pociencio y corio.
Tombien oqroJezco o los profesores, por su opoyo y JeJicocin.
NDICE DE CONTENIDOS
Cap|tu|o 1. Introducc|n y Cb[et|vos. 01______
1.1 lntroduccln. 01
1.2 Cb[etlvos. 03
1.2.1 Cb[etlvo Ceneral. 03
1.2.2 Cb[etlvos Lspeclllcos. 04
Cap|tu|o 2. n|dro|og|a Urbana. Marco 1er|co. 06______
2.1 Pldrologla. 06
2.1.1 8esena Plstrlca de la Pldrologla. 06
2.1.2 Clclo Pldrolglco. 07
2.1.3 Cuenca Pldrolglca. 09
2.2 Pldrologla urbana. 09
2.2.1 reclpltacln. 09
2.2.2 Lscurrlmlento. 11
2.2.3 roblemtlca llgada a la Pldrologla urbana. 11
2.2.4 Llectos de la urbanlzacln. 12
2.2.3 Segurldad de ulseno. 13
2.2.6 erlodo de 8etorno. 14
2.3 Lluvla de royecto. 13
2.3.1 Metodos ulstrlbucln robablllstlcos para uetermlnar Lluvlas de royecto. 16
2.3.1.1 ulstrlbucln normal. 16
2.3.1.2 ulstrlbucln Lognormal. 18
2.3.1.3 ulstrlbucln earson lll. 18
2.3.1.4 ulstrlbucln Cumbel. 19
2.3.2 Curvas lul. 20
2.4 Lluvla neta. 21
2.4.1 lactores de erdldas. 22
2.4.2 1lempo de Concentracln. 23
2.3 Modelos reclpltacln Lscorrentla en Cuencas urbanas. 24
2.3.1 Metodo 8aclonal. 23
2.6 Captacln de Lscorrentla. 28
2.6.1 Sumlderos. 28
Cap|tu|o 3. Drena[e Urbano Moderno. Software de D|seo y Cbras Comp|ementar|as. 34______
3.1 Modelacln a 1raves de rogramas Computaclonales. 33
3.1.1 LA SWMM. 33
3.1.2 PLC- PMS. 36
3.1.3 Ctros Soltware. 36
3.2 Cbras de lnllltracln. Alternatlvas para Lvacuacln y urena[e de Aguas Lluvlas. 37
3.2.1 Lstanques de lnllltracln. 37
3.2.2 Zan[as de lnllltracln. 39
3.2.3 ozos de lnllltracln. 41
3.2.4 avlmentos orosos. 43
3.2.3 avlmentos Celulares. 43
3.3 Cbras de Almacenamlento. Alternatlvas para Lvacuacln y urena[e de Aguas Lluvlas. 47
3.3.1 Lstanques de 8etencln. 48
3.3.2 Lagunas de 8etencln. 48
Cap|tu|o 4. Software LA SWMM v.S.0. S1______
4.1 lntroduccln a LA SWMM v.3.0. 31
4.2 8esena Plstrlca. 31
4.3 Lmpleo de LA SWMM v.3.0. 32
4.4 asos para la utlllzacln de LA SWMM v.3.0. 33
4.3 Modelo Conceptual utlllzado por LA SWMM v.3.0. 33
4.6 Metodos de Clculo usados por LA SWMM v.3.0. 34
4.6.1 Lscorrentla Superllclal. 34
4.6.2 ueshlelo de nleve. 33
4.6.3 Aguas Subterrneas. 36
4.6.4 Metodos de lnllltracln. 37
4.6.4.1 Metodo de Porton. 38
4.6.4.2 Metodo de Creen-Ampt. 39
4.6.4.3 Metodo del numero de Curva. 60
4.6.3 Modelos Pldrullcos de 1ransporte. 63
4.6.3.1 Modelo de llu[o unllorme. 63
4.6.3.2 Modelo de Cnda Clnemtlca. 64
4.6.3.3 Modelo de Cnda ulnmlca. 64
4.7 Lntorno Crllco de LA SWMM v.3.0. 63
4.7.1 lnterlaz Crllca rlnclpal. 63
4.7.2 8arras de Perramlentas. 67
4.7.3 8arra de Lstado. 70
4.7.4 Ldltor de ropledades. 70
4.8 Cpclones de Slmulacln. 71
4.9 vlsuallzacln de 8esultados de la Slmulacln. 72
4.9.1 8esultados en el Mapa. 72
4.9.2 Crllco de Serles 1emporales. 73
4.9.3 Crllco de erlll Longltudlnal. 74
4.9.4 Crllco de ulspersln. 73
4.9.3 lnlorme de Lstado. 73
Cap|tu|o S. royecto de av|mentac|n Aven|da 8a|maceda. 78______
3.1 lntroduccln. 78
3.2 uescrlpcln de la Localldad. 78
3.3 resentacln royecto de urbanlzacln. 79
3.4 uescrlpcln royecto de urbanlzacln. 80
3.4.1 erllles 1lpo. 81
3.4.2 losos en 1lerra y 8evestldos. 82
3.4.3 Conslderaclones del Saneamlento. 84
3.3 Anllsls Pldrolglco del royecto. 86
3.3.1 Cbtencln de uatos luvlometrlcos. 86
3.3.2 Lluvla de ulseno. 88
3.3.2.1 Metodos de Mdulos luvlometrlcos. 88
3.3.2.2 Anllsls de lrecuencla de reclpltaclones. 90
3.3.3 1lempo de Concentracln. 92
3.3.4 Metodo 8aclonal. 93
3.3.4.1 rea Aportante (A). 93
3.3.4.2 lntensldad Medla Mxlma (l). 93
3.3.4.3 Coellclente de Lscorrentla (C). 96
3.6 Llementos de Captacln de la Lscorrentla. 98
3.7 orteo Cuneta y Lllclencla Sumlderos. 100
3.8. Apllcacln de LA SWMM en un Medlo urbano. 103
3.8.1 valores por uelecto. 103
3.8.2 Anadlr Llementos 8slcos. 103
3.8.3 8epresentacln de Llementos Lspeclales. 107
3.8.3.1 Agregar Cuneta. 107
3.8.3.2 Agregar losos de 1lerra y 8evestldos. 109
3.8.3.3 Agregar loso de lnllltracln. 110
3.8.3.4 Agregar Slln. 111
3.8.3.3 Agregar Sumlderos. 113
3.8.3.6 Agregar 1uberlas. 113
3.8.3.7 Agregar uescargas de Agua Medla Cana. 116
3.8.4 Serles 1emporales y luvlmetro. 117
3.8.3 Cpclones de Slmulacln. 118
3.8.6 lnlorme de Lstado. 119
Cap|tu|o 6. Conc|us|ones.______________________________ 122_____
6.1 Concluslones. 122
6.2 8lbllogralla. 123
Anexos_- kespa|dos Magnt|cos._______________________ ________
A. lano de reas de Subcuencas.
8. lanllla Lxcel para 1ranslormar reclpltacln a Lscorrentla.
Contlene uatos de reclpltaclones de Lstaclones: Chol Chol, Calvarlno, Culllen y .nuevo.
C. L[emplos de Modelacln en Medlo urbano con Soltware LA SWMM v3.0.
u. Lspeclllcaclones 1ecnlcas royecto de avlmentacln Avenlda 8almaceda.
NDICE DE TABLAS
1ab|a 4.1. uescrlpcln de los ullerentes 1lpos de Suelos. 61
1ab|a 4.2. valores de Curva numero para reas 8urales y urbanas. 62
1ab|a S.1. uatos Lstacln Chol Chol. 86
1ab|a S.2. reclpltacln Mxlma ularla erlodo 1988-2006. 87
1ab|a S.3. uatos Lstaclones de 8elleno. 88
1ab|a S.4. Crlterlo por Mdulos luvlometrlcos. 89
1ab|a S.S. uatos Lstacln atrn Chol Chol. 90
1ab|a S.6. Anllsls de ulstrlbuclones para reclpltaclones Mxlmas en 24hr. 91
1ab|a S.7. valores lntensldad para erlodos de 8etorno. 96
1ab|a S.8. valores Coellclente de Lscorrentla. 96
1ab|a S.9. Caudales para erlodo de 8etorno 2 y 100 anos. 97
1ab|a S.10. Locallzacln Sumlderos. 99
1ab|a S.11. Locallzacln Lmbudos. 99
1ab|a S.12. Caudal 1raba[o. 101
1ab|a S.13. verlllcacln orteo Cuneta. 101
1ab|a S.14. Caracterlstlcas Sumlderos S1. 102
1ab|a S.1S. Capacldad Mxlma de Captacln del Sumldero. 103
1ab|a S.16. erlll Calle 1lpo. 108
1ab|a S.17. erlll Calle 8aden. 108
1ab|a S.18. erlll loso en 1lerra. 109
1ab|a S.19. erlll loso 8evestldo. 109
1ab|a S.20. Almacenamlento Slln. 112
1ab|a S.21. Lllclencla Sumlderos. 114
1ab|a S.22. Serle 1emporal para 1 = 2 anos. 117
1ab|a S.23. Serle 1emporal para 1 = 100 anos. 118
NDICE DE FIGURAS
I|gura 2.1. Clclo Pldrolglco. 08
I|gura 2.2. 8espuesta lrente una reclpltacln en una Cuenca Cualqulera. 13
I|gura 2.3. lorma 1lplca de Curvas lul. 21
I|gura 2.4. Sumldero Mlxto. 29
I|gura 3.1. L[emplo de uso de Lstanque de lnllltracln en una urbanlzacln. 38
I|gura 3.2. lotos Lstanques de lnllltracln. 39
I|gura 3.3. Llementos 1lplcos de una Zan[a de lnllltracln. 40
I|gura 3.4. Zan[a de lnllltracln en Construccln. 41
I|gura 3.S. Llementos 1lplcos de un ozo de lnllltracln. 42
I|gura 3.6. ozo de lnllltracln Semlprolundo. 43
I|gura 3.7. ullerentes Lstratos que Componen un avlmento oroso. 44
I|gura 3.8a. Lsquema de ulsposlcln ullusa Local. avlmento oroso. 43
I|gura 3.8b. Lsquema de ulsposlcln Concentrada Aparte. avlmento oroso. 43
I|gura 3.9. Lsquema de los Llementos rlnclpales de un avlmento Celular. 46
I|gura 3.10a. Lsquema de ulsposlcln ullusa Local. avlmento Celular. 47
I|gura 3.10b. Lsquema de ulsposlcln Concentrada Aparte. avlmento Celular. 47
I|gura 3.11. L[emplos de Llementos relabrlcados para avlmentos Celulares. 47
I|gura 3.12. L[emplo de Lstanque de 8etencln como arque a lo largo de una Calle. 48
I|gura 3.13. Laguna de 8etencln Aprovechando una Pondonada. uSA. 49
I|gura 4.1. Lsquema de Lscorrentla Superllclal adaptado por LA SWMM. 33
I|gura 4.2. Lsquema de Aguas Subterrneas. 37
I|gura 4.3. Curva de Capacldad de lnllltracln del Suelo, segun Porton. 39
I|gura 4.4. Lsquema del Metodo de Creen - Ampt. 60
l|gura 4.S. lnterlaz Crllca rlnclpal LA SWMM. 66
I|gura 4.6. 8arra de Perramlentas Lstndar. 68
I|gura 4.7. 8arra de Perramlentas de Mapa. 68
I|gura 4.8. 8arra de Perramlentas de Cb[eto. 69
I|gura 4.9. 8arra de Anlmacln. 69
I|gura 4.10. 8arra de Lstado. 70
I|gura 4.11. L[emplo de 8esultados en el Mapa. 73
I|gura 4.12. L[emplo de Crllco de Serles 1emporales. 74
I|gura 4.13. L[emplo de Crllco de erlll Longltudlnal. 73
I|gura S.1. Subdlvlsln Comunal nueva lmperlal - Chol Chol. 79
I|gura S.2. lano de ublcacln del royecto de avlmentacln. 80
I|gura S.3. 1ramos Comprendldos entre km. 0.000 al 0.496 y km. 0.603 al 1.430. 82
I|gura S.4. 1ramo Comprendldo entre km 0.496 al 0.603. 82
I|gura S.S. erlll 1lpo loso en 1lerra. 84
I|gura S.6. L[emplo de uesvlos de loso en 1lerra. 83
I|gura S.7. Crallca reclpltaclones Mxlmas Anuales en 24hr. 87
I|gura S.8. Crallco 8esultados 1abla 3.6. 91
I|gura S.9. Ltlquetas por uelecto del royecto. 103
I|gura S.10. Seccln 1ransversal Canal 1lerra. 110
I|gura S.11. ulseno loso de lnllltracln. 111
I|gura S.12. erlll de Almacenamlento Slln. 113
I|gura S.13. Curva de uescarga Sumldero. 113
I|gura S.14. erlll 1uberla. 116
I|gura S.1S. erlll Seccln arabllca. 116
CAPTULO 1.
INTRODUCCIN Y OBJETIVOS.
cop|tulo 1. lottoJucc|o y Objet|vos.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
Apl|coc|o Je lo n|Jtoloqlo utbooo eo ltoyecto lov|meotoc|o Av. 8olmoceJo, c|uJoJ Je cbol cbol .
Captulo 1. Introduccin y Objetivos.
1.1 Introduccin.
El traslado de las aguas en las ciudades ha sido histricamente importante.
Datan obras de evacuacin de aguas residuales desde antes del 600 A.C. en pases
como Egipto y Grecia. Desde esa antigua poca hasta la actual, pasando por diversas
edades y civilizaciones, el hombre ha perfeccionado diversas tcnicas que permiten un
mejor control del recurso del agua.
Los sistemas de drenaje urbano han estado en constante desarrollo. Las
primeras redes fueron del tipo unitario, que fueron dejadas de lado a mediados del siglo
XX, a favor de los sistemas separados. Desde finales del siglo XX, hasta el tiempo
presente, se estimula el uso de urbanizaciones de bajo impacto, para lograr mitigar el
incremento de la escorrenta. En relacin a la evolucin de la problemtica a resolver,
estas tienen actualmente un carcter hidrulico, medioambiental e higinico, que deben
ser analizadas para una adecuada planificacin urbana.
Pero, pese a la experiencia, es comn encontrarse con un dficit de
infraestructura para el drenaje de aguas lluvias, ya sea por falta de mantenimiento o una
mala gestin del diseo; lo cual produce una condicin de vida inaceptable, ya que se
debe coexistir con el problema, debido a que la gente no puede parar de hacer su vida
cotidiana.
El trmino de hidrologa urbana, apoyada en conceptos clsicos de hidrulica e
hidrologa, surge a mediados del siglo XX, para subsanar las insuficiencias de las
infraestructuras urbanas destinadas al drenaje de las aguas lluvias. Esto debido al
marcado crecimiento de habitantes en las ciudades, producto de la migracin de la
poblacin rural y el aumento de la poblacin mundial. Se puede describir como una
disciplina tcnico cientfica que estudia la parte del ciclo del agua perturbadas por el
impacto de la urbanizacin.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
En relacin a los mtodos de diseo, en las ltimas dcadas, ha predominado el
uso de frmulas empricas tradiciones, las cuales resultan cada vez ms inadecuadas,
debido a las limitantes de su aplicacin. Para afrontar esto, han surgido herramientas
informticas que han permitido desarrollar nuevas tcnicas aplicables a la planificacin,
gestin y dimensionamiento de las redes de drenaje.
De esta manera, en la actualidad, se cuenta con una amplia gama de software,
que permiten el anlisis de redes de alcantarillado; uno que ha sido muy difundido a
nivel mundial es el EPA SWMM, el cual ser descrito en el presente texto.
La forma en que sern expuestos los temas a tratar en los diversos captulos se
realiza de la siguiente manera:
En el presente captulo se expone la introduccin y los objetivos.
En el segundo captulo se describe el marco terico.
El tercer captulo se centra en dar a conocer obras complementarias que
permiten disminuir los volmenes de escorrenta.
El cuarto captulo detalla las herramientas y el funcionamiento del software EPA
SWMM.
En el quinto captulo se describe como realizar un estudio hidrolgico de un
proyecto de pavimentacin en un medio urbano; para ello se trabaja con un
proyecto real regional. Se obtienen caudales de diseo a travs del mtodo
racional y se detalla como realizar una simulacin a travs de software descrito
en el captulo cuatro.
Es importante sealar que este estudio hidrolgico esta acotado al proyecto de
pavimentacin entregado por la consultora Cigsa al MOP durante el primer trimestre del
presente ao. El cual puede estar expuesto a correcciones o modificaciones, por lo
cual, si el lector desea profundizar en aspectos particulares del proyecto final, deber
consultar los cambios que ste haya sufrido antes de su puesta en marcha.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
El presente texto, junto con sus anexos, proporcionar al lector una base para
desarrollar estudios hidrolgicos en un medio urbano a travs del mtodo racional. Y
tambin servir de gua para conocer como realizar una modelacin a travs del
software EPA SWMM v5.0.
1.2 Objetivos.
1.2.1 Objetivo General.
Aplicar conocimientos sobre drenaje urbano en un proyecto de
pavimentacin de la regin, estableciendo una metodologa apropiada
para la modelacin y anlisis dentro de un medio urbano.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
1.2.2 Objetivos Especficos.
Estudiar la normativa vigente para el diseo de drenaje urbano.
Describir tcnicas de drenaje urbano moderno, proponiendo obras alternativas y
complementarias, para la solucin de los problemas de drenaje de aguas lluvias
en sectores urbanos.
Analizar y describir los procedimientos para realizar los anlisis hidrolgicos en
un proyecto de hidrologa urbana.
Obtener caudales de escurrimiento a travs de frmulas empricas tradicionales.
Implementar herramientas computacionales para el anlisis y gestin de drenaje
de aguas lluvias. Esto a travs del software EPA SWMM v.5.0, en el cual se
realizar una simulacin de diseo de la red de drenaje, basada en el proyecto
de pavimentacin de la avenida Balmaceda en la ciudad de Chol Chol, regin de
la Araucana.
Entregar respaldos magnticos que sirvan de base para futuros estudios.
CAPTULO 2.
HIDROLOGA URBANA. MARCO TERICO.
copltulo 2. n|Jtoloqlo utbooo. Motco 1et|co.
______________________________________________________________________________________________
Apl|coc|o Je lo n|Jtoloqlo utbooo eo ltoyecto lov|meotoc|o Av. 8olmoceJo, c|uJoJ Je cbol cbol. 6
Captulo 2. Hidrologa Urbana. Marco Terico.
2.1 Hidrologa.
Es la ciencia que se dedica al estudio de la distribucin (espacial y temporal) y
propiedades del agua presente en la atmsfera y en la corteza terrestre, incluyendo su
presencia, distribucin y circulacin a travs del ciclo hidrolgico, y las interacciones
con los seres vivos.
La hidrologa es una ciencia muy amplia e interdisciplinaria. Las principales
ciencias en las cuales se apoya la investigacin hidrolgica son: la geografa fsica, la
geologa, la meteorologa, la hidrulica, las matemticas y las estadsticas.
La investigacin hidrolgica es importante para el desarrollo, gestin y control de
los recursos de agua. Sus aplicaciones son muchas y variadas, los estudios
hidrolgicos son fundamentales para el diseo de obras hidrulicas, control de
inundaciones y erosin de suelos, eliminacin y tratamiento de aguas usadas,
disminucin de la contaminacin, uso recreacional del agua, la conservacin de los
peces y vida silvestre, la generacin hidrulica, etc.
2.1.1 Resea Histrica de la Hidrologa.
Su desarrollo surge como respuesta a la necesidad de comprender el sistema
hdrico de la tierra y ayudar a solucionar los problemas derivados del agua. A
continuacin se resumen brevemente los hitos principales de su desarrollo en distintas
pocas:
- Antes de 600 A.C.: Desde aquella poca, principalmente en Egipto y Grecia,
datan obras de regado y conduccin de aprovechamiento de aguas, que se
ejecutaron sin que exista conocimiento sobre las leyes que rigen el movimiento
del agua, ni su origen o distribucin.
______________________________________________________________________________________________
- 600 A.C. 100 A. C.: Surgen nombres como Platn, Aristteles y Horodoto que
dedicaron parte de sus estudios a conocer el agua, su origen, distribucin y
movimiento.
- 100 A.C. 200 D.C.: Dentro de los territorios de la civilizacin romana, se
construyeron grandes obras de conduccin y distribucin., Se inician estudios de
medicin de caudal.
- 200 D.C. 1500 D.C.: No se registran grandes avances del tema, algo
destacado fue que se toman mediciones de la cantidad de lluvia a travs de un
sistema de redes en pases como China y Corea.
- Siglo XVI: Se dan los primeros postulados cientficos, gracias a Leonardo Da
Vinci y Bernard Palissy, quienes dieron a conocer temas como ciclo hidrolgico,
flujo de canales abiertos, mareas, meteorologa y medicin de velocidad.
- Siglo XVII: Diversos autores, hicieron contribuciones y avances de carcter
cientfico, se estudian y dan a conocer el barmetro y la ley hidrosttica, tratado
de geologa, evaporacin, medidores de caudal, canales y movimiento de fluidos,
hidrulica e hidrosttica.
- Siglo XVIII: Se dan diversos postulados sobre; tratado acerca del origen de ros,
mediciones de velocidad, ecuacin de energa, flujo uniforme de canales,
hidrometra e hidrulica.
- Siglo XIX: Nacen las primeras instituciones dedicadas a la recopilacin de
informacin hidrolgica. Se conocen y aplican frmulas como la de Manning y
mtodo racional.
- Siglo XX: Durante ese siglo, a partir de los aos treinta, se desarrollan teoras
cuantitativas basadas en mtodos estadsticos. Aparece una nueva herramienta,
los computadores, que permiten una mayor amplitud a los clculos y ha permitido
el desarrollo de modelos matemticos y de simulacin.
2.1.2 Ciclo Hidrolgico.
El agua en la naturaleza esta en movimiento constante, describiendo un circuito
______________________________________________________________________________________________
cerrado que se denomina ciclo hidrolgico. Como todo ciclo, ste no tiene ni principio ni
fin definido, pudiendo empezar a describirse desde cualquier punto.
Figura 2.1. Ciclo Hidrolgico.
El agua que se encuentra sobre la superficie terrestre o muy cerca de ella se
evapora, producto del efecto de la radiacin solar y el viento. El vapor de agua, que se
forma, asciende y se transporta por la atmsfera en forma de nubes, hasta que se
condensa y cae hacia la tierra en forma de precipitacin.
Durante el trayecto de la precipitacin a la superficie, el agua precipitada puede
volver a evaporarse o ser interceptada por elementos tales como rboles o
construcciones. Posterior a esto, el agua fluye por la superficie hasta las corrientes o se
infiltra. El agua, ya sea la interceptada, la que avanza por la superficie o parte de la
infiltrada, se evapora nuevamente.
______________________________________________________________________________________________
De las precipitaciones que llegan hacia las corrientes, parte de ella se infiltra y la
otra parte llega hasta los lagos u ocanos. Del agua infiltrada, un porcentaje de sta es
absorbida por las plantas, para luego ser transpiradas, casi en su totalidad, hacia la
atmsfera. El otro porcentaje fluye bajo la superficie de la tierra hacia las corrientes u
otros cuerpos de agua, o bien hacia zonas profundas del suelo (percolacin), para ser
almacenada como agua subterrnea y despus aflorar en manantiales, ros o el mar.
2.1.3 Cuenca Hidrolgica.
Una cuenca hidrolgica es la zona de la superficie terrestre en la cual, todas las
gotas de agua procedentes de una precipitacin, que caen sobre ella, se van a dirigir
hacia el mismo punto de salida (punto que generalmente es el de menor cota de la
cuenca).
Las caractersticas geomorfolgicas particulares de la cuenca y la urbanizacin
de sta, interactan con la precipitacin, condicionando el volumen de escurrimiento
segn el rea de la cuenca y el tipo de suelo. Y condiciona la velocidad de respuesta
mediante pendientes, cauces, etc.
2.2 Hidrologa Urbana.
Como ya se defini, la hidrologa, es una ciencia cuyo inters es el agua y urbano
es la impermeabilizacin del terreno, el cual, es cada vez mayor.
La hidrologa urbana, es una disciplina cientfica que tiene por objetivo el estudio
del agua y sus relaciones con las diferentes actividades humanas en una zona urbana.
Trata particularmente las relaciones entre la gestin de las aguas de superficie y el
desarrollo del espacio en la zona urbana.
2.2.1 Precipitacin.
______________________________________________________________________________________________
Por precipitacin se entiende la lluvia, la nieve y el granizo. sta se conoce como
la fuente primaria del agua de la superficie terrestre, sus mediciones son el punto de
partida de la mayor parte de los estudios concernientes al uso y control del agua.
La precipitacin, ocurre cuando el aire hmedo de la atmsfera se enfra lo
suficiente, para que el vapor de agua existente se condense alrededor de ncleos de
condensacin. Cuando las gotas as formadas crecen, ellas alcanzan un tamao y un
peso tal que la gravedad las hace caer, originando algunos de los tipos de precipitacin.
Las caractersticas ms significativas de la precipitacin, desde el punto de vista
de la ingeniera hidrolgica, pueden resumirse en cuatro: su altura o intensidad, su
distribucin en el espacio, su distribucin en el tiempo y su frecuencia o probabilidad de
ocurrencia.
La precipitacin es un fenmeno fsico, que an presenta un grado de
desconocimiento, ya que no se puede responder con exactitud el dnde, cundo y
cmo va a llover (lugar, instante, cantidad). Existen predicciones y seguimiento,
observaciones cualitativas, sin embargo stas fallan. As, la distribucin espacio
temporal de las lluvias es uno de los aspectos que ms desconoce el hombre.
La cantidad y la intensidad de la precipitacin, dependen tanto de la cantidad de
vapor de agua del aire como de la tasa de enfriamiento; por ende es dependiente de las
zonas climticas. En nuestro pas, debido a su gran extensin, se presentan zonas con
climas que varan de desrticos a lluviosos. Siendo la zona sur, la que presenta lluvias
mas distribuidas a lo largo del ao.
En relacin a la obtencin de informacin sobre precipitaciones anuales,
mensuales y diarias, stas se consiguen en las instituciones pblicas o privadas, que
operan redes de estaciones pluviomtricas. Para el presente estudio, estos fueron
obtenidos a travs de la Direccin General de Aguas (DGA).
______________________________________________________________________________________________
2.2.2 Escurrimiento.
Se define como escurrimiento al agua proveniente de la precipitacin, que no sea
interceptada o evaporada y que circula sobre o bajo la superficie terrestre y que llega a
una corriente para finalmente ser drenada hasta la salida de la cuenca.
Debido a los posibles caminos que recorre el escurrimiento, ste se divide en:
escurrimiento superficial, escurrimiento subsuperficial y escurrimiento subterrneo.
El flujo sobre el terreno forma el escurrimiento superficial. Parte del agua de
precipitacin que se infiltra escurre cerca de la superficie del suelo y aproximadamente
en forma paralela a l, sta recibe el nombre de escurrimiento subsuperficial. La otra
parte que se infiltra llega a los niveles inferiores al fretico y recibe el nombre de
escurrimiento subterrneo.
2.2.3 Problemtica ligada a la Hidrologa Urbana.
El estudio hidrolgico de cuencas urbanas presenta una serie de particularidades
derivadas del hecho urbano. Su aplicacin y evolucin en medios urbanos se da para
responder a problemas generados por el desarrollo urbano, ligado al crecimiento
mundial y al marcado desplazamiento de la poblacin rural hacia zonas urbanas, lo que
genera un aumento de la superficie de las ciudades, con un alto grado de
impermeabilizacin del terreno.
El primer problema, fue adaptar el concepto de hidrologa convencional al medio
urbano. Ya que al obtener parmetros para los clculos hidrolgicos, se tiene que, se
trabaja en cuencas de poca superficie y se produce una reduccin de la escala en el
tiempo. As, el tiempo de concentracin se medir en minutos, no en horas ni das. Esto
en comparacin, por ejemplo, a un estudio hidrolgico habitual de un rio.
Esta reduccin, en los parmetros hace que la cuenca urbana ser sensible a
______________________________________________________________________________________________
efectos de lluvias intensas y de corta duracin. Por ende, lo ideal para los estudios de
hidrologa urbana, seria disponer de informacin detallada de la lluvia en el tiempo, con
datos de intervalos separadas en pocos minutos. Sin embargo en Chile, la informacin
de lluvia cada en 24 horas es la habitualmente registrada.
Destacar, que si bien las cuencas son menores en superficie, al fallar el diseo
de evacuacin de aguas lluvias, los daos que se pueden producir por km. son ms
alto en zonas urbanas que no urbanas.
En relacin al diseo, desde hace aos se utilizan frmulas empricas que no
resultan del todo adecuadas. A su vez, han surgido diversas publicaciones en las que
se desarrollan nuevas herramientas de clculo. El objetivo siempre ser, solucionar los
problemas generados por las aguas lluvias en los lugares que stos se originan, sin
traspasarlos hacia aguas arriba (por retenciones y el consiguiente peralte de las aguas)
o hacia aguas abajo, evitando que afecte o traspase el problema a terceros.
2.2.4 Efectos de la Urbanizacin.
La urbanizacin, produce una alteracin importante del uso del suelo. Algunos de
estos cambios son la aparicin de nuevas superficies como techos y pavimentos,
adems de innumerables cauces artificiales como calles y cunetas. Este nuevo uso del
suelo produce un cambio significativo en las condiciones naturales y en particular en el
ciclo del agua y las caractersticas hidrolgicas ambientales.
En resumen, la urbanizacin de cualquier cuenca, modifica su respuesta
hidrolgica frente a una determinada lluvia. Se producen efectos, tales como:
- Modificacin del drenaje natural de la cuenca.
- Mayor rapidez en el movimiento del agua en superficie y un aumento en el
caudal mximo.
______________________________________________________________________________________________
- Aumento de impermeabilidad, que se traduce en un aumento en el coeficiente de
escorrenta.
- Disminucin del tiempo de concentracin.
- Deterioro de la calidad del agua.
En la figura 2.2, se grafica el efecto de la urbanizacin en una cuenca tipo.
Siendo el eje de las abscisas el caudal mximo Q y el eje de las ordenadas el tiempo
transcurrido t.
Figura 2.2. Respuesta Frente una Precipitacin en una Cuenca Cualquiera.
2.2.5 Seguridad de Diseo.
El grado ptimo de seguridad de una estructura, esta asociado principalmente a
dos factores, que son el costo de sta y el costo de las prdidas asociadas a una falla.
Por ejemplo, puede ser aceptable que una estructura se inunde una vez en promedio
cada cinco aos, si el costo de su sistema de drenaje se compara con el de uno que
slo permita inundaciones, en promedio una vez cada cincuenta aos, o ms. He
inversamente podra resultar completamente incosteable un sistema de drenaje con el
______________________________________________________________________________________________
que se pudiera extraer grandes volmenes de agua pluvial, para perodos de retorno
muy altos.
Pese a esto, la eleccin del nivel de seguridad, parte bajo la premisa que siempre
estar presenta la posibilidad de un fallo hidrulico. Por lo que, no es posible asegurar
que las posibilidades de inundacin sean nulas. La falla del sistema, se produce
cuando es sobrepasada la capacidad del desage de la red. Que se da, cuando se
presenta un suceso de lluvia superior al considerado para el diseo. Los diversos
efectos que ocurren cundo falla una obra se pueden clasificar en sociales, econmicos,
polticos y ambientales.
El MINVU dice que para proyectos de drenaje urbano de aguas lluvias, se deben
considerar dos tipos de tormenta: una de diseo, con la cual se dimensionan los
elementos del sistema con perodos de retorno de 2 aos. Y otra de verificacin, con la
cual se comprueba que para situaciones extremas no ocurran problemas graves,
aceptando fallas o inconvenientes, para un perodo de retorno de 100 aos.
2.2.6 Perodo de Retorno.
Se nombro en el punto anterior y corresponde al parmetro utilizado para dar un
nivel de seguridad definido. Se interpreta como el intervalo de tiempo medio que separa
dos eventos, cuya intensidad alcanza o sobrepasa un lmite dado.
Para su eleccin a utilizar en el diseo de una obra, es necesario considerar la
relacin existente entre la probabilidad de excedencia de un evento, la vida til de la
estructura y el riesgo de falla aceptable.
Se ha dado la tendencia, que cada pas fije sus propios perodos de retorno para
sus diseos, basndose en diferentes criterios, bajo la premisa que el perodo de
retorno del caudal asociado a una lluvia determinada, disminuye con la urbanizacin de
la cuenca.
______________________________________________________________________________________________
Apl|coc|o Je lo n|Jtoloqlo utbooo eo ltoyecto lov|meotoc|o Av. 8olmoceJo, c|uJoJ Je cbol cbol. 1S
2.3. Lluvia de Proyecto.
Se entiende por lluvia de proyecto a una tormenta de duracin, magnitud e
intensidad para cada intervalo predefinidos. sta apunta a representar, partiendo de un
evento nico, las caractersticas de una pluviometra local que afecta la red de
saneamiento estudiada.
Es decir, se refiere a estimar que lluvias son las que necesito, para disear o
dimensionar, la infraestructura que tiene por fin eliminar los problemas generados por
las aguas lluvias. De manera que para todas las tormentas, iguales o menores a ella,
las obras funcionarn adecuadamente. Para tormentas mayores se aceptar que los
elementos vean sobrepasadas sus capacidades de diseo, pero se verificar que no
provoquen problemas graves.
Debido a que, generalmente las cuencas urbanas son de pequea dimensin, se
considera que la lluvia afecta por igual a su totalidad, desestimando la distribucin
espacial. En relacin a la distribucin temporal, se recomiendan tormentas que
concentren su mayor intensidad al inicio.
Una manera de definir la lluvia de proyecto, es por medio de la llamada lluvia
histrica. Que se refiere a elegir un suceso de lluvia, de gran magnitud, que est
presente en la memoria de la poblacin, su uso implica un alto grado de subjetividad, si
no se cuenta con los datos de la cantidad de lluvia que produjo el problema. Otro
mtodo usado, son las series temporales de lluvias, registradas en la zona de estudio, o
incluso series sintticas generadas a partir de mtodos estadsticos, en donde se
analizan los procesos de transformacin lluvia caudal y clculo hidrulico. Un tercer
mtodo, es a travs de la informacin que entregas las curvas IDF, que relacionan en
un solo grfico la duracin, intensidad y frecuencia. En ellas, seleccionados el perodo
de retorno y la duracin y a travs de relaciones se obtiene la precipitacin total de la
tormenta.
______________________________________________________________________________________________
2.3.1 Mtodos de Distribucin Probabilsticos para Determinar Lluvias de
Proyecto.
La creacin del diseo de obras hidrulicas, presenta una complejidad que tiene
relacin con eventos hidrolgicos futuros. Para subsanar lo anterior, existen mtodos
estadsticos que son en menor o mayor grado, aceptados para poder desarrollar los
proyectos de ingeniera. Ya que con ellas se realiza el anlisis hidrolgico.
Con stos mtodos, se realizan extrapolaciones entre distintas funciones de
distribucin de probabilidad, buscando la que se adapte mejor al problema bajo anlisis.
Siempre condicionada a la calidad y amplitud de los datos tomados en terreno. Las
predicciones sern ms confiables a medida que aumenta la longitud de los registros.
Entre las funciones de distribucin de probabilidad ms usados en hidrologa,
destacan las siguientes:
- Normal.
- Lognormal.
- Pearson III.
- Gumbel.
De ellas, la funcin Normal y Lognormal, son generalmente apropiadas para
variables aleatorias que cubren todo el rango de valores de los resultados posibles del
experimento bajo anlisis, como por ejemplo, los volmenes de escurrimiento mensual
en un rio. La funcin Gumbel se recomienda para el anlisis de los valores extremos,
como por ejemplo, los gastos mximos y mnimos anuales. La funcin Pearson III ocupa
un lugar intermedio.
2.3.1.1 Distribucin Normal.
La distribucin normal, tambin conocida como Ley de Gauss, es una de las
______________________________________________________________________________________________
distribuciones de mayor uso en anlisis estadsticos. Presenta una forma simtrica,
respecto del valor medio, y aspecto acampanado.
Su gnesis surge del "Teorema del lmite central", teorema que expresa que la
distribucin de la suma de n variables Y=Lx de una serie de datos aleatorios x
i
independientes e idnticamente distribuidos, con media y varianza o, tiende a una
distribucin normal con media n y varianza no.
La funcin densidad de esta distribucin es:
(2.1)
Definida para -< x < .
Esta funcin, no es integrable directamente, por lo cual, para evaluar la funcin
de distribucin estandarizada o normalizada, se utilizan tablas y/o frmulas
aproximadas. El proceso de normalizacin, consiste en reemplazar la variable original
por una nueva variable tipificada z obtenida al restarle su promedio y dividirla por su
desviacin tpica.
(2.2)
De este modo la nueva Funcin de Distribucin queda:
(2.3)
e
2
1
= f(x)
)
- x
(
2
1
-
2
- x
= z
dz
z
2
1
= F(z)
e
2
2
1
z
-
}
______________________________________________________________________________________________
e
y
2
1
= f(y)
)
y
y -
(
2
1
-
y
2
2.3.1.2 Distribucin Lognormal.
Esta distribucin, se obtiene de la siguiente manera: Sea y=Ln(x), una variable
aleatoria que se distribuye segn un modelo probabilstico normal, esto es y ~ N(,o),
en este caso la variable aleatoria x, se distribuye segn un modelo probabilstico
logartmico normal o lognormal, es decir x ~ Ln N(,o).
Esta distribucin tambin puede obtenerse a partir del teorema del lmite central:
si la ocurrencia de un evento y es el resultado de una multiplicidad r de efectos x
condicionantes, en otras palabras, y=x1*x2*x3*....*xr. Si se aplica logaritmo se tendr
que el logaritmo de y es la suma de variables independientes, que siguen una
distribucin normal por lo que y seguir una distribucin lognormal.
La funcin de distribucin lognormal es:
(2.4)
Definida para x>0. Con y = Ln(x).
2.3.1.3 Distribucin Pearson III.
Una variable aleatoria tiene una distribucin Pearson Tipo III, tambin llamada
distribucin Gamma de tres parmetros, si su funcin densidad de probabilidad es:
(2.5)
En donde:
| o , ,
: Son los parmetros de la distribucin.
) (| I
: Funcin Gamma.
,
) ( exp
1
) (
1
) (
o
|
| o

I
=
x x
x f
______________________________________________________________________________________________
) (x e ) (x
e e f(x)
q q
=
0,5772
+ = q
1,281
6
= =
n
n
x
S
y
S x
= q
2.3.1.4 Distribucin Gumbel.
En hidrologa, es comn la necesidad de anlisis de valores mximos o mnimos
de un conjunto de datos (estudio de crecidas, de sequas, etc.). Para evaluar la
distribucin de estos valores y sus probabilidades asociadas, cuando ellos crecen en
forma asinttica al crecer la muestra indefinidamente, se utiliza la distribucin de
Valores Extremos Tipo I o distribucin de Gumbel. Esta distribucin es de tipo
exponencial y la forma de su funcin densidad es:
(2.6)
Definida para > x > .
Donde o y q son sus parmetros. Para valores poblacionales la estimacin de los
parmetros, o y q, se efecta recurriendo a las siguientes relaciones:
(2.7)
(2.8)
Como normalmente se trabaja con muestras finitas, para estimar los parmetros,
Gumbel recomienda utilizar los valores resultantes de minimizar el error de la recta de
ajuste de sus valores, proceso que entrega las siguientes relaciones, para los valores
muestrales en funcin del tamao de la misma:
(2.9)
______________________________________________________________________________________________
=
n
1
m n y
n
1
y
1
]
1
|
.
|
\
|
+
+
=
1 n
m 1 n
ln ln yn
,
2
y y
2
S
n
1
m n
n

=
x
n
S
S
= o
(2.10)
En donde:
yn : Valor esperado de la variable reducida.
Sn : Desviacin estndar de la variable reducida.
Los valores de yn y de Sn se pueden obtener de las siguientes relaciones:
(2.11)
(2.12)
(2.13)
En donde:
m : Nmero de orden de la variable.
n : Tamao de la muestra.
2.3.2 Curvas IDF.
Las curvas de intensidad - duracin - frecuencia, se utilizan para determinar el
valor de una determinada lluvia. Tambin permiten conocer para un perodo de retorno
dado, la relacin entre la intensidad media mxima y la duracin de la lluvia. Estas
relaciones presentan la variacin de la intensidad de la lluvia frente a distintas
______________________________________________________________________________________________
duraciones.
Para determinar estas curvas, se necesita contar con registros pluviogrficos en
el lugar de inters y seleccionar la lluvia mas intensa de diferentes duraciones en cada
ao, con el fin de realizar un estudio de frecuencia con cada una de las series as
formadas.
Para su representacin grfica, en abscisas llevan la duracin de la lluvia, en
ordenadas la intensidad y en forma paramtrica el perodo de retorno o la probabilidad.
Estas curvas tienen usualmente una forma de tipo exponencial, donde la intensidad,
para una misma frecuencia, disminuye a medida que aumenta la duracin de la
precipitacin.
Figura 2.3. Forma Tpica de Curvas IDF.
2.4 Lluvia Neta.
La lluvia neta corresponde a la fraccin de la lluvia total que acaba convirtindose
en caudal. Esto por que no todo lo que llueve se transforma en escorrenta directa; una
parte se evapora, otra se retiene y otra se infiltra. Al estudiar medios urbanos, las
______________________________________________________________________________________________
perdidas de precipitacin, tienen un peso menor que en cuencas con terreno natural.
2.4.1 Factores de Prdidas.
Se le denomina perdida a la diferencia de agua que llueve en una cuenca y la
que escurre por su salida. Los factores responsables de esto, se pueden resumir en
cuatro, los cuales son:
- Intercepcin: Es lo que queda retenido, por ejemplo en hojas y plantas. En la
mayora de los casos en hidrologa urbana, donde el inters se centra en zonas
impermeables con una pobre cobertura vegetal, no se toman en cuenta estas
prdidas o se integran a una prdida inicial global.
- Evapotranspiracin: Es la evaporacin ms la transpiracin de las plantas. Es un
factor poco importante ya que es casi nula.
- Depresiones del terreno: Charcos, agua retenida.
- Infiltracin: Es de mayor magnitud que los tres factores anteriores. Se estima con
mtodos empricos o semiempricos como Horton o el Nmero de Curva.
En la prctica, es difcil separar estos cuatro componentes. El porcentaje ms
considerable de las prdidas est dado por la infiltracin, por lo que se acostumbra a
calcularlas conjuntamente bajo ese nombre.
Prdidas por Infiltracin.
La infiltracin se define como el movimiento del agua, a travs de la superficie del
suelo y hacia adentro del mismo, producido por la accin de las fuerzas gravitacionales
y capilares.
El fenmeno de la infiltracin es muy complejo, en l intervienen los siguientes
factores: textura del suelo, su ndice de porosidad, contenido de humedad inicial,
______________________________________________________________________________________________
contenido de humedad de saturacin, cobertura vegetal, uso del suelo, aire atrapado,
lavado de material fino, compactacin, y condiciones climticas.
Este fenmeno, se estudia en medio urbano, porque limita y retarda la
escorrenta que viene de las superficies permeables respecto a las superficies
impermeables. Por lo cual su influencia, ser en funcin de la mayor presencia de suelo
permeable.
2.4.2 Tiempo de Concentracin.
Su definicin para zonas urbanas es la misma usada en la hidrologa tradicional.
Es decir, es el tiempo que tarda en llegar a la salida de la cuenca una gota de agua, que
parte desde el lugar hidrulicamente mas alejado de la seccin de salida y puede
estimarse por frmulas empricas aproximadas.
El tiempo de concentracin depende de las caractersticas geomorfolgicas de la
cuenca, que facilitan en mayor o menor medida la evacuacin de la escorrenta,
tambin de la intensidad de lluvia, pues la velocidad del flujo vara con el caudal de
escorrenta generado.
En un medio urbano, esta gota recorre dos caminos. Uno superficial, donde se
encuentra con elementos como tejado, veredas, cunetas, etc. Hasta caer en alguna de
las estructuras de captacin. Y la segunda parte del recorrido la realiza dentro de la red
de drenaje, la cual tiene un trazado definido y permite un rpido movimiento de las
aguas. Por lo anterior y debido a los procesos de urbanizacin, se genera ms
escorrenta y sta es evacuada en menor tiempo. Todo ello redunda en una disminucin
significativa del tiempo de concentracin en una zona urbana respecto al terreno
natural.
El Manual de Carretera, seala que, como norma general, el tiempo de
concentracin no debe ser inferior a 10 minutos, salvo que se tengan mediciones en
______________________________________________________________________________________________
terreno que justifiquen adoptar valores menores.
Diversas son las frmulas desarrolladas para la determinacin del tiempo de
concentracin. Las cuales, en muchos casos dan estimaciones bastantes diferentes, lo
que refleja la precisin de estas frmulas empricas.
Algunas de las frmulas de tiempo de concentracin mas usadas son:
U.S.Soil Conservation Service:
( ) =0.95
.
(2.14)
Kirpich:
(min) =0.01947
.

.
(2.15)
Tmez:
(min) =18
.
.
(2.16)
En donde:
L : Longitud del cauce (km)
S : Pendiente promedio (m/m)
H : Desnivel de la cuenca (m)
2.5 Modelos Precipitacin Escorrenta en Cuencas Urbanas.
Son procedimientos que permiten transformar la precipitacin efectiva en
escorrenta. Con el fin de cuantificar cual es el volumen de escurrimiento en la zona de
estudio.
______________________________________________________________________________________________
Para ello, se necesita contar con las caractersticas de la cuenca y datos de la
precipitacin. Los registros de precipitacin se obtienen por medicin directa y las
caractersticas de la cuenca, se conocen por medio de topografa y de uso del suelo.
Dentro del mbito de los modelos precipitacin escurrimiento y debido a las
singularidades de cada proyecto, ya que no siempre se requiere la misma precisin en
los resultados, existe gran variabilidad entre los procedimientos disponibles, pues ellos
abarcan desde relaciones empricas muy simples hasta complejos modelos de
simulacin.
En nuestro pas, para calcular los caudales que se generan en una cuenca
urbana cuando recibe una precipitacin, el mtodo que se utiliza mas comnmente es el
mtodo racional, ampliamente difundido y usado por su sencillez.
Los principales parmetros que intervienen en el proceso de conversin de lluvia
a escurrimiento son:
- rea de la cuenca.
- Caractersticas particulares de la cuenca.
- Altura total de precipitacin.
- Distribucin de la lluvia en el tiempo.
2.5.1 Mtodo Racional.
Es uno de los mtodos mas antiguos que nos permiten obtener la relacin lluvia
escorrenta. Su origen se remonta a la segunda mitad del siglo XIX, sin tener un
consenso acerca de su autor. Desde su origen hasta la actualidad ha tenido una amplia
difusin debido a su simplicidad de uso.
Se constituye por una frmula emprica, con la cual se obtiene el valor del caudal
______________________________________________________________________________________________
mximo, lo cual permite dimensionar una red de saneamiento, pero no simular su
funcionamiento.
En la actualidad, existen modelos de mayor base fsica, para obtener resultados
ms precisos. Sin embargo, en nuestro pas, el uso del mtodo racional es el que
predomina en el diseo de sistemas de alcantarillado y estructuras de drenaje. El
Manual de Carreteras, recomienda su uso en cuencas pequeas, menores de 25km.
ste mtodo, supone que el escurrimiento mximo proveniente de una tormenta
es proporcional a la lluvia cada, esto se cumple principalmente en cuencas
mayoritariamente impermeables o en la medida que la magnitud de la lluvia crece y el
rea aportante se satura.
Las hiptesis para validar el uso del mtodo racional son:
- La intensidad de precipitacin es uniforme en el espacio y no vara en el tiempo.
- La superficie de la cuenca no debe ser de gran magnitud.
- El tiempo de concentracin se toma, como el tiempo que pasa entre el comienzo
de la lluvia y el instante en que se produce el caudal mximo, cuando toda la
cuenca contribuye a la escorrenta.
- Al tener la intensidad uniforme en el tiempo, el tiempo de concentracin no debe
ser muy alto. Esto por que las intensidades uniformes no se mantienen por
perodos muy largos de tiempo.
- El coeficiente de escorrenta se mantiene uniforme en el tiempo y en el rea
drenante considerada.
- El almacenamiento de agua en la cuenca es insignificante.
El caudal mximo para un determinado perodo de retorno se calcula mediante la
siguiente expresin:
______________________________________________________________________________________________
=

.
(2.17)
En donde:
Q : Caudal instantneo mximo (m/s)
C : Coeficiente de escorrenta
i : Intensidad media de lluvia (mm/hr)
A : rea aportante (km)
rea Aportante.
Corresponde al rea de la cuenca, la cual se mide en terreno, mediante
topografa o a travs del uso de planos.
Segn las hiptesis descritas, tenemos que las superficies de las cuencas no
deben ser extensas, ya que mientras menor sea la superficie, hay mayor probabilidad
de que la lluvia sea uniforme.
Intensidad Media Mxima.
El valor de la intensidad depende del tiempo de concentracin y el perodo de
retorno. Un mtodo comn para determinarlo, es a travs de las curvas IDF obtenidas
para la zona de estudio.
Coeficiente de Escorrenta.
El coeficiente de escorrenta es la relacin entre el volumen de lluvia neta y la
precipitacin total. Su objetivo es reproducir el proceso de prdidas de infiltracin que
dependen del uso y tipo de suelo, de la topografa, de la propia tormenta y de la
magnitud de la intensidad de la lluvia.
Tericamente su valor oscila entre el rango de valores 0 y 1. Se debe escoger el
______________________________________________________________________________________________
valor ms acorde a la zona de estudio, as en zonas urbanas con alto grado de
impermeabilidad en su superficie, el valor de C tiende a 1.
Para la eleccin del coeficiente de escorrenta, se recomienda tomar valores
tabulados, que se encuentran en documentos oficiales del MINVU y el MOP.
Segn las hiptesis dadas del mtodo racional, ste coeficiente se mantiene
uniforme en el tiempo, esto se logra en cuencas que presenten homogeneidad. En caso
contrario, se dividir la cuenca en subcuencas y se ponderan los coeficientes de todas
ellas.
2.6 Captacin de la Escorrenta.
En un medio urbano, es prcticamente imposible lograr disminuir de forma
significativa la escorrenta mediante la infiltracin natural. Esto debido a la alta
impermeabilizacin de las ciudades, por ello se debe disear un sistema de captacin
de aguas pluviales.
Los objetivos de las obras de captacin sern: permitir rpidamente que se
disminuyan los caudales en la superficie, mantener las pistas de trnsito libres de
inundacin segn el perodo de retorno de diseo. Y lograr captar los caudales de
escorrenta en los puntos previstos, para que el agua no circule descontrolada por la
superficie de la ciudad.
2.6.1 Sumideros.
Lo forma mas comn de captar la escorrenta superficial en medios urbanos es a
travs de sumideros. La capacidad hidrulica de captacin de los sumideros depende
de su tipo, ubicacin, pendiente de la calle, las caractersticas del flujo y los sedimentos
que lleve el agua.
______________________________________________________________________________________________
Tipos de Sumideros:
- Sumideros Laterales: Cuentan con una abertura dispuesta en la solera,
paralelamente a la direccin de escurrimiento. Su capacidad interceptora decrece
a medida que la pendiente aumenta, por lo que no se recomiendan para calles
con pendientes longitudinales mayores a 3%. Pueden confeccionarse a partir del
tipo S2 del SERVIU, si se elimina la abertura horizontal en la cuneta.
- Sumideros Horizontales: Van ubicados en la cuneta y cuentan con rejilla. Una de
sus caractersticas es su efectivo funcionamiento dentro de un amplio rango de
variacin de la pendiente longitudinal de la cuneta de aproximacin. Tipos S3 y
S4 del SERVIU.
- Sumideros Mixtos: Estn provistos a la vez de entrada lateral en solera y
horizontal en la cuneta, son de gran capacidad, reuniendo las ventajas de ambos
tipos. Tipos S1 y S2 del SERVIU.
Figura 2.4. Sumidero Mixto.
Capacidad Mxima de Sumideros:
La capacidad mxima de captacin de los sumideros depende del tipo, tamao y
diseo de la rejilla. A su vez, al estar puesto en una calle con pendiente no siempre
______________________________________________________________________________________________
logran captar toda el agua que viene por ellas, aunque tericamente dispongan de
capacidad para ello.
Para el caso de los sumideros horizontales, estos pueden evacuar como mximo
un caudal dado por la siguiente frmula:
=1.66( +2 )
.
Si, <1.6 (2.18)
=2.66
.
Si, 1.6 (2.19)
Y para los sumideros laterales, se cumple:
=1.27
.
Si, h<a (2.20)
=2.66
.
Si, ha (2.21)
En donde:
h : Altura del escurrimiento (m)
L : Largo del sumidero (m)
b : Ancho del sumidero (m)
A : rea de abertura de la rejilla (m)
a : Altura de la abertura en sumideros laterales (m)
Debido, a que, los sumideros no necesariamente logran captar todo el
escurrimiento que escurre por la cuneta, es necesario para el diseo conocer la
eficiencia de ellos.
La eficiencia de un sumidero horizontal se determina por:
= + (1 ) 0 1 (2.22)
Siendo :
______________________________________________________________________________________________
=1 1
.
0 1 (2.23)
Siendo :
=
.
.
.
0 1 (2.24)
En donde:
T : Ancho de escurrimiento superficial (m)
V : Velocidad del escurrimiento superficial (m/s)
Sx : Pendiente transversal de la cuneta (m/m)
La eficiencia de un sumidero vertical se determina por:
=1 1
.
Si, ha (2.25)
=1 Si, h>a (2.26)
Siendo :
=0.817
.

.
( )
.
(2.27)
Teniendo como mnimo valor el de .
En donde:
a : Altura sumidero lateral (m)
L : Largo de la abertura del sumidero (m)
S
L
: Pendiente longitudinal de la calle (m/m)
Teniendo la informacin de las frmulas anteriores se determina el caudal
______________________________________________________________________________________________
captado . El cual esta dado por:
= =( + ) (2.28)
Esto en el caso que sea menor que las sumas de las capacidades mximas
de captacin de ambos sumideros, en caso contrario, la capacidad captada ser igual a
la capacidad mxima terica.
= (2.29)
CAPTULO 3.
DRENAJE URBANO MODERNO. SOFTWARE
DE DISEO Y OBRAS COMPLEMENTARIAS.
cop|tulo J. uteooje utbooo MoJetoo. 5oftwote Je u|seo y Obtos complemeotot|os.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
Apl|coc|o Je lo n|Jtoloqlo utbooo eo ltoyecto lov|meotoc|o Av. 8olmoceJo, c|uJoJ Je cbol cbol . 34
Captulo 3. Drenaje Urbano Moderno. Software de Diseo y Obras
Complementarias.
Las tcnicas para solucionar los problemas de drenaje de aguas pluviales, para
un medio urbano, se han estancado por muchos aos. Predominando el uso del mtodo
racional para el clculo de la escorrenta. Pero, como toda ciencia, la hidrologa urbana,
est en permanente cambio y renovacin, lo que promueve a innovar, mejorar, ampliar
o sustituir tcnicas antiguas. Por lo cual, se han desarrollado nuevas tcnicas aplicables
a la planificacin, gestin y dimensionamiento de la red de drenaje.
Desde Europa y Norteamrica, principalmente, han surgido diversos software
que van de la mano con los avances cientficos y tcnicos, que han permitido analizar
ms a fondo algunos fenmenos hidrulicos. De esta manera, en las ltimas dcadas
han aparecido muchos modelos de simulacin del ciclo hidrolgico de variado grado de
complejidad.
Estos software, que permiten anlisis de resultados muy completos, son
utilizados en hidrologa para tareas especificas, como la modelacin del proceso lluvia
escorrenta, el trnsito de caudales y el anlisis de eventos extremos. La gama actual
de programas computacionales es amplia y de fcil acceso, ayudando al proyectista a
realizar los clculos hidrolgicos e hidrulicos necesarios para disear obras de
drenaje.
Si bien en nuestro pas, no se ha masificado a plenitud el uso de estas nuevas
herramientas para el diseo, se ha trabajado y mejorado en otros aspectos; lo ms
destacado es que en los ltimos aos, el MINVU a difundido diversas tcnicas
alternativas para soluciones de aguas lluvias en sectores urbanos, estas consisten en
obras alternativas y anexas, basadas en procesos de infiltracin, almacenamiento y en
la combinacin de ambas.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
Apl|coc|o Je lo n|Jtoloqlo utbooo eo ltoyecto lov|meotoc|o Av. 8olmoceJo, c|uJoJ Je cbol cbol . 3S
Estas obras, utilizan espacio disponible en urbanizaciones como: plazas,
parques, bandejones centrales, patios y estacionamientos. Los beneficios principales de
este tipo de solucin, son aumentar la infiltracin y la retencin, con lo que se disminuye
la escorrenta mxima y total, colaborando con la remocin de contaminantes por medio
de la filtracin y la sedimentacin. Y permitir la construccin de redes colectoras de
menor dimensin.
3.1 Modelacin a Travs de Programas Computaciones.
En las ltimas tres dcadas se ha generalizado el uso de la computacin, lo cual
ha permitido mejorar las posibilidades de recoger, manipular y tratar la informacin
hidrolgica, junto con trabajar en alternativas de mtodos y tcnicas cada vez ms
complejas. De ste modo, con el correr de los aos ha surgido una variedad de
software que permiten clculos hidrolgicos e hidrulicos.
Analizndolos para un medio urbano, los modelos computacionales son
herramientas que permiten evaluar el comportamiento de los distintos sistemas de
drenaje asociados a la plataforma e identificar los requerimientos geomtricos de los
nuevos elementos. Todo esto, de acuerdo a las condiciones de escurrimiento, patrones
de lluvia, topografa y puntos de descarga.
Estos modelos hidrolgicos, que emplean los modelos de drenaje, segn sea su
aplicabilidad permiten la determinacin del caudal mximo y simulacin de hidrologa
superficial. Los procedimientos que determinan el caudal mximo, son aplicables a la
mayora de los sistemas de drenaje de carreteras. Las tcnicas de simulacin
hidrolgica en cambio, modelan la totalidad de la respuesta hidrolgica de una cuenca o
rea aportante, en vez de calcular solamente la descarga mxima, permitiendo as
dimensionar de forma ms eficiente las distintas instalaciones.
3.1.1 EPA SWMM.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
EPA SWMM, Storm Water Management Model, que se traduce como Modelo de
Gestin de Aguas Pluviales. Es un programa gratuito, cuya primera versin fue
desarrollada entre 1969 y 1971, apoyado por la Agencia de Proteccin del
Medioambiente (EPA) de los Estados Unidos. Se obtiene por descarga directa a travs
de la pgina web de la EPA. (http://www.epa.gov/ednnrmrl/models/swmm/index.htm).
Su versin actual es la 5.0.013.
Se define como un modelo dinmico de simulacin de precipitaciones, que se
puede utilizar para un nico acontecimiento o para realizar una simulacin contnua en
perodo extendido. Gracias a su potente motor de clculo se ha convertido en uno de
los modelos ms utilizado en todo el mundo para simular procesos hidrolgicos,
hidrulicos y de calidad de aguas en medio urbanos.
Se explica, con mayor detalle, el uso y aplicaciones del programa en el captulo
N4 del presente texto.
3.1.2 HEC-HMS.
Es un programa de dominio pblico, desarrollado por el Centro de Ingeniera
Hidrolgica (Hydrologic Engineering Center) del Cuerpo de Ingenieros de la Armada de
los EE.UU. (US Army Corps of Engineers). Se obtiene por descarga directa a travs de
su pgina web. (http://www.hec.usace.army.mil/software/hec-hms/download.html).
Permite simular el proceso lluvia escorrenta durante eventos de tormenta,
aplicando para ello algunos de los mtodos de clculo de hietogramas de diseo,
prdidas por infiltracin, flujo base y conversin en escorrenta directa.
3.1.3 Otros Software.
Mouse: Desarrollado por Danish Hydraulic Institute. (http://www.dhigroup.com).
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
Hydroworks: Desarrollado por Wallingford Software.
(http://www.wallingfordsoftware.com).
Caredas - Canoe: Desarrollado por la empresa Sogreah. (http://www.sogreah.fr).
Sobek Urban: Desarrollado por Delft Hydraulics. (http://delftsoftware.wldelft.nl).
SewerGems: Desarrollado por Haestad Methods. (http://www.haestad.com).
Hydrain: Desarrollado por la Federal Highway Administration.
(http://www.fhwa.dot.gov).
3.2 Obras de Infiltracin. Alternativas para Evacuacin y Drenaje de Aguas
Lluvias.
Las obras de infiltracin captan el flujo superficial y permiten o facilitan su
infiltracin en el suelo. Los principales tipos de obras de infiltracin son: los estanques
de infiltracin, zanjas de infiltracin, pozos de infiltracin, pavimentos porosos y
pavimentos celulares. Los cuales se describirn en los siguientes puntos.
3.2.1 Estanques de Infiltracin.
Generalmente corresponden a pequeos estanques de poca profundidad,
ubicados en suelos permeables, que aprovechan la existencia de depresiones naturales
en reas abiertas o recreacionales, o excavados en el terreno, preferentemente en
jardines y reas verdes.
Estn destinados a almacenar temporalmente el agua de la tormenta hasta que
se infiltra a travs del fondo y de los lados, las alturas de agua almacenadas son bajas,
del orden de pocos centmetros. Se concentra en los escurrimiento de techos y dems
zonas impermeables inmediatas en una urbanizacin, de manera que reciban aguas
relativamente limpias, sin recarga de sedimentos.
Para su construccin; sta se realiza en terrenos que tengan el nivel de agua
subterrnea profundo bajo el fondo del estanque, as se asegura que el agua filtre a
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
travs del suelo antes de alcanzar la napa. El terreno debe lograr una permeabilidad
que permita el vaciado total del estanque entre lluvias relativamente breves.
Sus ventajas de uso son: permitir la disminucin del caudal mximo, reducir el
volumen de aguas lluvia que llega a las redes de drenaje, disminuir el riesgo de
inundaciones agua abajo, permitir otros usos alternativos, recargar la napa de agua
subterrnea y mejorar la calidad del efluente.
Las desventajas asociadas a su uso son: que est presente el riesgo de
contaminacin de la napa, si no se conocen las caractersticas de las aguas que se van
a infiltrar. Si el estanque posee una superficie pequea comparada con el rea
aportante, podra ocasionar que el agua en el estanque quede retenida por perodos
extensos de tiempo, impidiendo la aparicin de vegetacin, lo que traera como
consecuencia que la superficie de infiltracin se tape rpidamente. Otro riesgo asociado
a su uso, es que el estanque de infiltracin se convierta en una laguna permanente
llena de agua y no se pueda restablecer el drenaje, esto sucedera, cuando la recarga
excede la capacidad de drenaje natural del suelo en condiciones de saturacin.
Figura 3.1. Ejemplo de uso de Estanque de Infiltracin en una Urbanizacin.
De la figura 3.1, la descripcin de sus puntos es la siguiente:
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
1. Antejardines.
2. Patios y jardines.
3. Bandejn central.
Figura 3.2. Fotos Estanques de Infiltracin.
3.2.2 Zanjas de Infiltracin.
Estas son obras longitudinales, de profundidad recomendada de uno a tres
metros, que reciben el agua en toda su longitud, interceptando el flujo superficial de una
tormenta y evacuando mediante infiltracin del subsuelo.
Estas zanjas actan de la siguiente manera: lo primero es el ingreso de las aguas
lluvias a la zanja, ya sea a travs de la superficie o desde redes de conducto. Ya
ingresadas en la zanja, el agua se almacena temporalmente en su interior, para
posteriormente ser evacuadas a travs del suelo mediante infiltracin.
Para lograr estos objetivos las zanjas de infiltracin se ubican inmediatas a las
zonas impermeables que atienden, de manera de recibir aguas limpias,
preferentemente en sectores estrechos como pasajes, bandejones centrales, fondos de
patio, en bordes de estacionamiento y lugares similares. Lo recomendable es usarlas en
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
reas residenciales, donde el agua lluvia tiene una baja concentracin de sedimentos y
aceite.
Si se da el caso, que la zanja no pueda recibir el agua en toda su longitud, se
diseara de modo que sea posible alimentarla desde uno de los extremos mediante una
tubera perforada a lo largo de la parte superior, para lo cual es conveniente contar con
cmaras a la entrada y a la salida. En este caso la zanja puede cubrirse de manera de
emplear la superficie para otros fines, como veredas, paseos o estacionamientos.
Al igual que otras obras de infiltracin, las ventajas de su puesta en terreno son:
la disminucin del caudal mximo y volumen escurrido, recargar la napa y mejorar la
calidad del efluente.
Figura 3.3. Elementos Tpicos de una Zanja de Infiltracin.
1. Cmara de entrada (opcional).
2. Alimentacin superficial.
3. Zanja.
4. Relleno.
5. Geotextil.
6. Cmara de rebase (opcional).
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
7. Tubera de distribucin (opcional).
8. Cubierta.
Figura 3.4. Zanja de Infiltracin en Construccin.
3.2.3 Pozos de Infiltracin.
Los pozos de infiltracin consisten en excavaciones normalmente cilndricas de
profundidad variable, en donde se infiltra el agua proveniente de la superficie. Pueden
usarse en serie con obras de almacenamiento aguas arriba, como estanques. Adems,
se pueden utilizar en suelos en que los estratos superficiales son poco permeables,
pero tienen capacidad importante de infiltracin en las capas profundas del suelo.
El funcionamiento hidrulico de estas obras puede resumirse en tres etapas: la
primera es el ingreso del agua proveniente de la tormenta al pozo de infiltracin, la que
se puede efectuar a travs de la superficie o desde redes de conductores. La segunda
es el almacenamiento temporal del agua, y la tercera, es su evacuacin mediante
infiltracin.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
Los pozos de infiltracin poseen una capacidad de almacenamiento limitada,
dependiendo del nivel de la napa. Ya que debe cuidarse que este tipo de pozos no
descargue directamente a la napa, para lo cual debe existir entre el fondo del pozo y el
nivel mximo de agua subterrnea, una diferencia libre significativa.
Junto con las ventajas comunes a todas las obras de infiltracin, que brinda su
uso, tiene la particularidad de lograr la integracin en condiciones urbanas restringidas,
ya que son poco visibles y slo comprometen una pequea parte del suelo. En relacin
a sus desventajas esta presente la posibilidad de colmatacin al retener partculas finas
presentes en el agua, tambin hay riesgo de contaminacin de la napa si no se conocen
las caractersticas del agua a infiltrar.
Figura 3.5. Elementos Tpicos de un Pozo de Infiltracin.
1. Alimentacin por tubo (opcional).
2. Decantador (opcional).
3. Rebase (opcional).
4. Tubera de conexin.
5. Relleno.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
6. Geotextil.
7. Filtro superficial (opcional).
8. Cubierta superior.
9. Alimentacin superficial (opcional).
10. Piezmetro.
Figura 3.6. Pozo de Infiltracin Semiprofundo.
3.2.4 Pavimentos Porosos.
Estos consisten en un pavimento contnuo de asfalto o concreto poroso, similares
al pavimento convencional, pero con dos diferencias bsicas: la carpeta de rodado
contiene poca arena y fraccin fina, lo cual le otorga mayor permeabilidad, y la subbase
granular es de mayor espesor con tambin poca arena y fraccin fina, con lo que se
consigue un mayor porcentaje de huecos.
Los pavimentos porosos son un tipo especial de pavimentos, su funcin es
reducir el flujo superficial proveniente de una tormenta, en la cual la carpeta de rodado
permite la infiltracin del agua y la subbase su almacenamiento temporal.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
Los pavimentos porosos logran una notoria disminucin del caudal mximo y del
volumen de escorrenta. Para lograrlo, este tipo de pavimento, puede emplearse en
calles de poco trnsito, pasajes, veredas, estacionamientos, ciclovas y senderos de
reas verdes.
Figura 3.7. Diferentes Estratos que Componen un Pavimento Poroso.
1. Carpeta de rodado de pavimento poroso.
2. Base o filtro granular graduado.
3. Subbase de grava, uniformemente graduada.
4. Filtro, ya sea geotextil, granular o membrana impermeable.
5. Subrasante formada por el suelo existente.
Una vez que el agua se filtra a travs de la superficie de la carpeta de rodado,
existen dos procedimientos alternativos para su disposicin final. Uno es continuar la
infiltracin hacia el suelo bajo el pavimento, y el otro es recogerla mediante drenes y
disponer de ella en otro lugar. Lo anteriormente descrito se aprecia en la figura 3.8.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
(a) (b)
Figura 3.8.(a): Esquema de Disposicin Difusa Local. Pavimento Poroso.
Figura 3.8.(b): Esquema de Disposicin Concentrada Aparte. Pavimento Poroso.
3.2.5 Pavimentos Celulares.
Los pavimentos celulares consisten en un pavimento cuya carpeta de rodado
est formada por bloques perforados de concreto, cuyos huecos estn rellenos con
arena, maicillo o con pasto, que permiten reducir el flujo superficial proveniente de una
tormenta mediante la infiltracin a travs de su carpeta de rodado.
Los pavimentos celulares son un tipo especial de pavimentos de adoquines, en
los cuales la carpeta de rodado est formada por bloques con aberturas, y la subbase
permite la acumulacin temporal del agua infiltrada, para percolarla posteriormente al
suelo.
El uso de pavimentos celulares est limitado a zonas de bajo trfico, tales como
estacionamientos de todo tipo, pasajes, vehiculares a residencias, paseos peatonales y
veredas de poco uso, en las cuales los suelos permitan la infiltracin.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
Figura 3.9. Esquema de los Elementos Principales de un Pavimento Celular.
1. Carpeta de rodado.
2. Cama de arena y filtro granular.
3. Subbase de material granular grueso.
4. Geotextil.
5. Subrasante formada por el suelo existente inalterado.
6. Confinamiento lateral.
Una vez que el agua filtra a travs de la carpeta de rodado, existen dos
procedimientos alternativos para su disposicin final. Uno es continuar la percolacin
hacia el suelo bajo el pavimento y el otro es recogerla mediante tubos perforados y
disponer de ella en otro lugar. Lo anteriormente descrito se aprecia en la figura 3.10.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
(a) (b)
Figura 3.10.(a): Esquema de Disposicin Difusa Local. Pavimento Celular.
Figura 3.10.(b): Esquema de Disposicin Concentrada Aparte. Pavimento Celular.
Figura 3.11. Ejemplos de Elementos Prefabricados para Pavimentos Celulares.
3.3 Obras de Almacenamiento. Alternativas para Evacuacin y Drenaje de
Aguas Lluvias.
Estas obras, se utilizan para disminuir el caudal mximo hacia aguas abajo, por
medio de la retencin temporal y el almacenamiento controlado, en zonas
especialmente dispuestas y diseadas para esto. Su construccin se recomienda,
cuando no se dispone de capacidad de infiltracin en el suelo, o cuando los volmenes
de regulacin necesarios son importantes.
Las obras de almacenamiento ms conocidas son: los estanques y las lagunas
de retencin. A continuacin se detallan las caractersticas principales de ellas.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
3.3.1 Estanques de Retencin.
Su uso proporciona un volumen de almacenamiento que durante las tormentas
se llena y vaca en pocas horas. Por lo tanto, la mayor parte del tiempo se encuentran
vacios o secos.
Su objetivo principal, es reducir el volumen de los caudales mximos hacia aguas
abajo y pueden ser empleados en conjunto con otras obras alternativas de control de
aguas lluvias en medio urbano. Junto con disminuir el caudal y mejorar el efluente,
pueden disearse de manera de proporcionar beneficios adicionales, como considerar
el aprovechamiento de espacios abiertos para recreacin y paisajismo.
Figura 3.12. Ejemplo de Estanque de Retencin como Parque a lo largo de una Calle,
Fort Collins, USA.
3.3.2 Lagunas de Retencin.
Las lagunas de retencin mantienen un volumen permanente ocupado por agua,
el cual es reemplazado total o parcialmente durante las tormentas. Son similares a los
estanques descritos en el punto anterior, ya que se disean para captar y retener
volmenes de agua durante la tormenta. La diferencia en este caso est, en que las
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
aguas interceptadas por la laguna se mezclan con el agua retenida anteriormente como
volumen permanente al almacenarse sobre l.
Estas lagunas se utilizan en lugares en que la napa de agua subterrnea est
alta o en zonas donde es posible contar con agua para satisfacer un volumen mnimo
permanente que posee la laguna durante todo el ao.
Las desventajas de su aplicacin en terreno son: problemas se seguridad y
dificultad para limpiar sedimentos atrapados. Este ltimo, puede traducirse en que se
observen problemas, entre otros, de cuerpos flotantes, espumas, crecimiento de algas y
malos olores.
Figura 3.13. Laguna de Retencin Aprovechando una Hondonada. USA.
CAPTULO 4.
SOFTWARE EPA SWMM v.5.0.
cop|tulo 4. 5oftwote lA 5wMM v.5.0.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
Apl|coc|o Je lo n|Jtoloqlo utbooo eo ltoyecto lov|meotoc|o Av. 8olmoceJo, c|uJoJ Je cbol cbol. S1
Captulo 4. Software EPA SWMM v.5.0.
4.1 Introduccin a EPA SWMM v.5.0.
En el presente texto el software Storm Water Management Model versin 5.0,
publicado por la Agencia de Proteccin del Medio Ambiente de los Estados Unidos, ser
citado con las siglas EPA SWMM.
Como se describi en el punto 3.1.1 EPA SWMM permite simular el
comportamiento hidrolgico e hidrulico de un sistema de drenaje urbano. Este software
estudia la escorrenta que se genera producto de las aguas lluvias en una cuenca,
analizando el recorrido de sta a travs de un sistema compuesto por tuberas, canales,
dispositivos de almacenamiento y tratamiento, bombas y elementos reguladores.
Tambin permite seguir la evolucin y calcular el impacto del deterioro de la calidad del
agua de escorrenta en un medio urbano y evaluar la eficacia de las estrategias de
atenuacin.
EPA SWMM est diseado para trabajar en los sistemas operativos Windows
98/NT/ME/2000/XP/Vista. Para computadores compatibles con IBM/Intel. Se distribuye
como un nico fichero epaswmm5_setup.exe. que se descarga gratuitamente de la
pgina web de la EPA.
4.2 Resea Histrica.
Ao 1969. Se comienza a desarrollar el software en Estados Unidos, a travs de
un esfuerzo conjunto de la Universidad de Florida, Water Resources Engineers
Inc. y Metcalf & Eddy Inc., bajo la supervisin y financiamiento de la EPA.
Ao 1971. Publicacin de SWMM v.1.0.
Ao 1975. Publicacin de SWMM v.2.0. Producido por la Universidad de Florida.
Ao 1981. Publicacin de SWMM v.3.0. Producido por la Universidad de Florida.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
Ao 1988. Publicacin de SWMM v.4.0. Con la cual EPA da por finalizado el
soporte econmico al programa. Fue la primera versin de dominio pblico,
logrando una gran difusin.
Ao 1991 a 2001. Publicacin de diversas versiones de SWMM basadas en
mejoras de la v.4.0 (4.2,4.31,4.4h).
Ao 2002. EPA y la empresa consultora de ingeniera Camp & Dresser McKee
Inc., comienzan a desarrollar una nueva versin reescrita en C++ con interfaz
grfica.
Ao 2004. Publicacin de EPA SWMM v.5.0.
Aos 2005-2008. En estos aos, han salido updates para corregir y mejorar
prestaciones. Su versin actual es la 5.0.013.
4.3 Empleo de EPA SWMM v.5.0.
Este software se ha utilizado en numerosas redes de evacuacin de aguas, tanto
residuales como pluviales. Ya que permite analizar diversos procesos hidrolgicos,
dispone de un conjunto de herramientas de modelacin de escorrenta superficial y
permite conocer las cargas contaminantes presente en la escorrenta.
Entre las aplicaciones tpicas del programa, se destaca su uso para:
Modelar la generacin y transporte de la escorrenta superficial.
Diseo y dimensionamiento de la red de drenaje.
Dimensionamiento de estructuras de retencin y elementos para el control de
inundaciones y proteccin de la calidad de las aguas.
Delimitacin de zonas de inundacin en barrancos y cauces naturales.
Evaluacin del impacto de aportes e infiltraciones de las aguas.
Generar cargas de fuentes contaminantes no puntuales para estudio de
acumulacin de residuos.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
4.4 Pasos para la Utilizacin de EPA SWMM v.5.0.
Los pasos caractersticos a seguir en el programa, para un estudio de
modelacin de escorrenta en un medio urbano son:
1. Especificar un conjunto de opciones de trabajo y de propiedades de los objetos
por defecto.
2. Dibujar una representacin grfica de los objetos fsicos del sistema que se va a
estudiar.
3. Editar las propiedades de los objetos que componen el sistema.
4. Seleccionar el conjunto de opciones para el anlisis.
5. Ejecutar la simulacin.
6. Ver los resultados de la simulacin.
4.5 Modelo Conceptual Utilizado por EPA SWMM v.5.0.
El modelo conceptual usado por EPA SWMM, se divide en cuatro mdulos que
interactan entre si, los cuales son:
Mdulo Atmosfrico: En este mdulo se analiza la distribucin de las
precipitaciones.
Mdulo de Superficie del Suelo: Producto del anlisis en el mdulo anterior y de
la relacin precipitacin escorrenta, en este mdulo se producen dos procesos
hidrolgicos; las perdidas por infiltracin y la escorrenta superficial.
Mdulo de Aguas Subterrneas: Este tercer mdulo, recibe la infiltracin del
mdulo de superficie del suelo y entrega un porcentaje de esto, como flujo de
entrada para el mdulo de transporte.
Mdulo de Transporte: En este mdulo se analiza el conjunto de elementos que
transportan el flujo, tales como, las tuberas, canales, dispositivos de
almacenamiento y tratamiento, bombas y elementos reguladores, de las aguas
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
de escorrenta en la cuenca predefinida. Tambin se estudia el transporte de
contaminantes en la red.
4.6 Mtodos de Clculo usados por EPA SWMM v.5.0.
En este punto se mencionan los diferentes mtodos empleados por EPA SWMM
para resolver el modelado de la cantidad y calidad de la escorrenta producto de las
precipitaciones. Para esto, EPA SWMM se basa en los principios de conservacin de
masa y conservacin de la cantidad de movimiento.
4.6.1 Escorrenta Superficial.
Este mtodo permite el clculo de la escorrenta simulando las cuencas como
una estructura de depsito no lineal. Para este depsito, los aportes de caudal
provienen de la precipitacin o cuencas situadas aguas arriba y las prdidas se
producen por evaporacin, infiltracin y la escorrenta superficial.
La capacidad mxima de este depsito viene dada por el almacenamiento en
depresin, que corresponde al volumen mximo que retiene la cuenca en la superficie,
de esta manera, la escorrenta superficial se producir solamente cuando la profundidad
del agua en el depsito sobrepase el valor del mximo almacenamiento en depresin.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
Apl|coc|o Je lo n|Jtoloqlo utbooo eo ltoyecto lov|meotoc|o Av. 8olmoceJo, c|uJoJ Je cbol cbol. SS
Figura 4.1. Esquema de Escorrenta Superficial adaptado por EPA SWMM.
En donde el caudal saliente se obtiene por la ecuacin:
= ( ) (4.1)
Q : Caudal (m
3
/s)
W : Ancho de la cuenca (m)
H : Altura de agua en la cuenca (m)
h
0
: Prdida inicial (m)
I
0
: Pendiente media de la cuenca (%)
n : Coeficiente de rugosidad de Manning
4.6.2 Deshielo de Nieve.
El modelo de deshielo de nieve consiste en la contabilizacin de la acumulacin
de nieve experimentada en cada cuenca y analizar cuando se produce deshielo; el
volumen de agua generado, se agrega a la escorrenta formada por las lluvias.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
La manera de definir la cantidad de nieve que se derrite dentro del mdulo,
puede ser determinada de dos maneras:
Una ecuacin de intercambio de energa, donde la velocidad con que se derrite
la nieve es proporcional a la temperatura y velocidad del viento.
Una ecuacin de grados da, en donde la velocidad con que se derrite la nieve es
igual al producto del coeficiente de deshielo y de la diferencia de temperaturas
entre el aire y la temperatura de deshielo de la nieve.
4.6.3 Aguas Subterrneas.
El modelo de aguas subterrneas consiste en ver las diferencias de volmenes
de humedad en diferentes zonas. Con esto EPA SWMM lograr reajustar, segn
corresponda, la profundidad y humedad de la zona no saturada.
Su descripcin consiste en tener un sector, el cual, en la parte superior posee
una zona superficial no saturada, con contenido de humedad y en la parte inferior el
sector se encuentra completamente saturado, con una eventual napa de mayor
profundidad. Se esquematiza esta secuencia en la figura 4.2.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
Figura 4.2. Esquema de Aguas Subterrneas.
En donde:
f
I
: Infiltracin desde la superficie.
f
EU
: Evotranspiracin desde la zona superior.
f
U
: Infiltracin desde la zona superior a la inferior.
f
EL
: Evotranspiracin desde la zona inferior.
f
L
: Infiltracin desde la zona inferior hacia las aguas subterrneas
profundas.
f
G
: Interaccin lateral de las aguas subterrneas con el sistema de
saneamiento.
4.6.4 Mtodos de Infiltracin.
EPA SWMM posee tres mtodos diferentes para determinar la infiltracin de las
precipitaciones en las zonas permeables, los cuales son:
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
Mtodo de Horton.
Mtodo de Green - Ampt.
Mtodo de Nmero de Curva.
4.6.4.1 Mtodo de Horton.
La relacin de Horton es una expresin semiemprica que postula que la
capacidad de infiltracin del terreno decrece exponencialmente desde un valor inicial
mximo hasta un cierto valor mnimo a lo largo de un evento de lluvia. Es decir, Horton
propone una ecuacin que depende de la tasa de infiltracin inicial f
0
que decrece
exponencialmente hasta una tasa final f
.
=
+ (
) (4.2)
En donde:
f : Capacidad de infiltracin en el suelo en el instante t (mm/h)
f
: Capacidad de infiltracin del suelo (mm/h)

f
0
; Capacidad inicial de infiltracin (mm/h)
k : Constante de decaimiento (1/h)
t : Tiempo (h)
La funcin representada por la ecuacin (4.2) se ilustra en la figura 4.3.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
Figura 4.3. Curva de Capacidad de Infiltracin del Suelo, segn Horton.
Si la curva de infiltracin est por encima del hietograma, la capacidad de
infiltracin ser igual a la intensidad de lluvia.
4.6.4.2 Mtodo de Green - Ampt.
Durante el ao 1911 Green y Ampt propusieron un esquema simplificado para
representar la infiltracin, el cual se aprecia en la figura 4.4.
Este mtodo, propone que existe una frontera brusca en el terreno, llamada
frente de mojado, que separa el suelo con un determinado contenido inicial de humedad
del terreno que ya ha sido afectado por la infiltracin y se encuentra saturado.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
Figura 4.4. Esquema del Mtodo de Green - Ampt.
4.6.4.3 Mtodo del Nmero de Curva.
Esta metodologa de nmero de curva fue diseada por el Servicio de
Conservacin de Suelos de los Estados Unidos (US Soil Concervation Service)
conocido bajo la sigla de SCS, el cual realiz diversos estudios de la capacidad total de
infiltracin en los mas diversos tipos de suelos.
Con la experiencia del SCS se pudo obtener una relacin para obtener la lluvia
neta de la siguiente forma:
=
( . )
.
(4.3)
En donde:
Q : Volumen de agua de escorrenta.
P : Precipitacin total cada.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
S : Capacidad mxima de retencin de agua del suelo de la cuenca.
Al estandarizar la informacin, el SCS encontr que las prdidas dependan de
un nmero adimensional, llamado nmero de curva. Con esto, se entregaron relaciones
grficas que consisten en curvas con valores numricos comprendidos 0NC100 para
los diferentes tipos de suelos. Ordenndolos de forma ascendiente de permeables a
impermeables.
Junto con lo anterior, se distribuyeron los suelos en cuatro grupos, separados
segn su composicin. Los cuales se detallan en la tabla 4.1.
Tabla 4.1. Descripcin de los Diferentes Tipos de Suelos.
Tipo de
Suelo
Descripcin
Tipo A
Alta infiltracin.
Suelos profundos compuestos de arenas o gravillas.
Tipo B
Infiltracin media.
Suelos menos profundos con arenas finas y limos.
Tipo C
Infiltracin baja. Suelos poco profundos con arenas finas,
limos y medianamente arcillosos.
Tipo D
Infiltracin muy baja.
Suelos arcillosos a muy arcillosos.
Este mtodo a sido muy difundido por la cantidad datos de campo que existe. En
resumen, conociendo la composicin y el uso del suelo se obtiene el nmero de curva
correspondiente. En la tabla N2.402.901 del Manual de Carretera volumen 2, que en
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
el presente texto ser citada como la tabla 4.2, se detallan los nmeros de curva ms
usados.
Tabla 4.2. Valores de Curva Nmero para reas Rurales y Urbanas.
Cobertura % Grupo de Suelo
Superficie Impermeable A B C D
Prados y Parques:
Pasto < 50% 68 79 86 89
Pasto 50%-75% 49 69 79 84
Pasto >75% 39 61 74 80
reas Impermeables:
Estacionamientos Pavimentados 98 98 98 98
Calles y Caminos:
Pavimentados 98 98 98 98
Grava 76 85 89 91
Tierra 72 82 87 89
Zonas Rurales:
Praderas 68 79 86 89
Arbustos y Pastos Naturales 48 67 77 83
Cultivos en Hileras 67 78 85 89
Bosques y Praderas 43 65 76 82
Residencial:
Sitios 500m o menor 65 77 85 90 92
Sitios 1000 m 38 61 75 83 87
Sitios 2000 m 25 54 70 80 85
Sitios 5000 m 20 51 68 79 84
Sitios 10000 m 12 46 65 77 82
reas Urbanas en Desarrollo:
reas Nuevas Poca Vegetacin 77 86 91 94
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
4.6.5 Modelos Hidrulicos de Transporte.
El clculo hidrulico en EPA SWMM viene dado por la aproximacin o resolucin
de las ecuaciones de Saint Venant. Las cuales permiten representar el flujo no
permanente en lmina libre.
Estas ecuaciones datan del ao 1871. Las cuales no tienen solucin analtica por
lo que debe abordarse su tratamiento mediante mtodos numricos. Presentan un alto
grado de complejidad, por lo que si bien son antiguas, su uso colectivo es reciente, esto
debido al apoyo de software de resolucin.
Segn el nivel de precisin con que desea resolver estas ecuaciones EPA
SWMM permite elegir entre tres modelos hidrulicos de trasporte, los cuales son:
Modelo de Rgimen Uniforme.
Modelo de Onda Cinemtica.
Modelo de Onda Dinmica.
4.6.5.1 Modelo de Flujo Uniforme.
De los modelos de clculo hidrulico empleados por EPA SWMM, el modelo de
flujo uniforme corresponde al mtodo de clculo hidrulico mas simple, ya que es un
procedimiento hidrulico simplificado. Este mtodo asume que en cada uno de los
incrementos de tiempo de clculo considerados el flujo es uniforme. Para ello el modelo
consiste en trasladar el hidrograma calculado para un instante, a travs de cada
conducto del sistema hasta que sea eliminado de la red.
El empleo de este mtodo de clculo es el que menos se aproxima a la realidad,
por lo que su uso, slo se recomienda en cuencas que no cuentan con la suficiente
informacin, ya sea topogrfico o hidrolgica, o para anlisis preliminares y prediseo
de sistemas arborescentes. Ya que induce a diseos inadecuados, ya sea
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
sobredimensionados o infradimensionados. Otras desventajas del mtodo son que no
tiene en cuenta la acumulacin de agua en conductos, el flujo inverso, fenmenos de
resalto hdrico o flujo presurizado.
4.6.5.2 Modelo de Onda Cinemtica.
Este modelo hidrulico de transporte trabaja con una aproximacin de las
ecuaciones del flujo no permanente de Saint Venant, en las que se consideran el
movimiento del agua, la gravedad y la friccin. Es decir, resuelve la ecuacin de
conservacin de la masa y una aproximacin de la ecuacin de conservacin de
movimiento.
Se recomienda su uso en calles y conductos con una pendiente mayor a 1% y en
sistemas arborescentes. En relacin al caudal mximo que puede fluir al interior de los
conductos, ste se determina con la ecuacin de Manning. En caso de haber exceso de
caudal, este ser eliminado o estancado para entrar posteriormente al sistema cuando
la capacidad del conducto lo permita.
Este mtodo permite la variacin del caudal y del rea al interior de los
conductos. Sus limitantes son que no permite simular fenmenos de gran complejidad y
no puede considerar efectos como el flujo inverso, resalto hidrulico o condiciones de
contorno aguas abajo. Si los fenmenos anteriores no son de gran incidencia, se
considera que este modelo arroja resultados satisfactorios para simular el
funcionamiento de las redes.
4.6.5.3 Modelo de Onda Dinmica.
El modelo de la onda dinmica, responde a la necesidad de tener una simulacin
hidrolgica ms precisa. sta permite tener en cuenta todos los factores que influyen en
el movimiento del fluido, por lo cual se logra la mejor aproximacin posible y es el ms
preciso de los mtodos hidrulicos que utiliza EPA SWMM. Resuelve por completo las
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
complejas ecuaciones de Saint Venant (conservacin de la masa y ecuacin de
movimiento), considerando la friccin, gravedad, presin e inercia.
Las aplicaciones de este mtodo son variadas, ya que puede contemplar efectos
como el almacenamiento en los conductos, los resaltos hidrulicos y flujo inverso.
Tambin es el nico de los mtodos descritos que permite representar el flujo
presurizado en los conductos, el cual es mayor que el calculado por la ecuacin de
Manning.
Su restriccin, para su uso, es la necesidad de contar con informacin muy
detallada de la geometra de la red, estudio detallado de hidrogramas y trabajar con
intervalos de tiempo de un minuto o menores.
4.7 Entorno Grfico de EPA SWMM v.5.0.
En este punto se describen las caractersticas generales del espacio de trabajo
en EPA SWMM.
4.7.1 Interfaz Grfica Principal.
El entorno grfico al momento de ejecutar el programa presenta el aspecto
mostrado en la figura 4.5.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
Figura 4.5. Interfaz Grfica Principal EPA SWMM.
1. Men Principal: Es la barra que se sita a lo largo de la parte superior de la
ventana principal, de la cual se despliegan diferentes mens secundarios.
2. Barra de Herramientas: Sern descritas en el punto 4.7.2.
3. Visor de Datos: Proporciona acceso a los datos de todos los objetos del
proyecto. En la seccin superior se presentan las distintas categoras de objetos
disponibles en un proyecto y en la seccin inferior se enumeran todos los objetos
que han sido creados de la categora actualmente seleccionada.
4. Visor de Mapa: Ac se controlan las variables y el instante de tiempo mostrados
en el rea de estudio durante la simulacin.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
5. Plano del rea de Estudio: Tambin llamado como mapa, es donde el usuario
introduce los objetos que componen una cuenca y su sistema de drenaje.
6. Barra de Estado: Ser descrita en el punto 4.7.3.
4.7.2 Barras de Herramientas.
Estas barras, proporcionan al usuario, los accesos directos para ejecutar las
diversas operaciones del programa. Los tipos de barras de herramientas son:
Barra de Herramientas Estndar.
Barra de Herramienta de Mapa.
Barra de Herramientas de Objetos.
Barra de Animacin.
Barra de Herramientas Estndar:
Dentro de esta barra de herramientas se encuentran los botones de acceso
rpido, para las operaciones ms comunes que realiza el programa.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
Figura 4.6. Barra de Herramientas Estndar.
Barra de Herramienta de Mapa:
La barra de herramientas de mapa agrupa los comandos relacionados con la
visualizacin y seleccin en el rea de estudio.
Figura 4.7. Barra de Herramientas de Mapa.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
Barra de Herramientas de Objetos:
Esta barra contiene los comandos para aadir los objetos al mapa del rea de
estudio.
Figura 4.8. Barra de Herramientas de Objeto.
Barra de Animacin:
La barra de animacin, posee los comandos para la visualizacin de los
resultados mediante la animacin. Permite pausar, reproducir y regular la velocidad de
animacin.
Figura 4.9. Barra de Animacin.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
4.7.3 Barra de Estado.
La barra de estado est ubicada en el extremo inferior izquierdo de la ventana
principal y se divide en cuatro secciones, las cuales son:
Clculo Automtico de Longitudes: Al estar activada esta opcin, indica el clculo
automtico de la longitud de los conductos y el rea de las cuencas.
Unidades de Caudal: Indica la unidad de caudal utilizada.
Estado de la Simulacin: Esta muestra una llave sin agua cuando los resultados
del anlisis no estn disponibles, una llave con agua si los resultados del anlisis
estn disponibles o una llave rota cuando los anlisis de resultados estn
disponibles pero pueden no ser vlidos porque los datos del proyecto hayan sido
modificados.
Nivel de Zoom: Indica el porcentaje de acercamiento actual en el mapa.
Localizacin XY: Indica las coordenadas del mapa segn la posicin del cursor
del mouse.
Figura 4.10. Barra de Estado.
4.7.4 Editor de Propiedades.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
Se utiliza este editor para cambiar las propiedades de cualquiera de los objetos
insertados en el rea de estudio. Est compuesto por dos columnas, una indica el
nombre de las propiedades y la otra columna permite modificar su valor o tipo.
Para acceder a l, se debe pulsar dos veces con el botn izquierdo del mouse,
sobre el objeto que se desee editar. Tambin se puede acceder al editor, a travs del
visor de datos.
4.8 Opciones de Simulacin.
Luego de haber indicado las precipitaciones y aadir todos los elementos que
componen la red, junto con las dems opciones y particularidades que componen un
proyecto, se pone en marcha la simulacin. Pero, antes de poder visualizar los
resultados es necesario configurar las distintas opciones de simulacin, esto se hace
seleccionando la categora opciones en el visor de datos, con lo cual, se abre una
nueva ventana en donde se deben establecer los siguientes puntos:
Opciones Generales: Consiste en establecer las unidades de flujo (sistema
mtrico o sistema internacional), modelo de infiltracin (Horton, Green - Ampt,
Nmero de Curva) y modelo de simulacin (rgimen uniforme, onda cinemtica,
onda dinmica) a utilizar en el proyecto.
Opciones de Fecha: Ac se ingresa la fecha y la hora del comienzo y final de la
simulacin. Tambin permite indicar el nmero de das sin precipitacin antes del
comienzo de la simulacin.
Opciones de Incremento de Tiempo: En l se indica los intervalos de tiempo para
los clculos de escorrenta en tiempo seco y lluvioso y los informes de
resultados.
Opciones de Onda Dinmica: Se modifican ac los distintos parmetros que
controlan la simulacin del flujo por onda dinmica.
Opciones de Archivos de Intercambio: Estas opciones sirven para manipular
archivos externos que se utilizarn o guardarn durante la simulacin.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
4.9 Visualizacin de Resultados de la Simulacin.
Desde el momento que se ejecut la simulacin en forma correcta, EPA SWMM
permite visualizar los resultados de diversas formas, las cuales se describen a
continuacin.
4.9.1 Resultados en el Mapa.
Consiste en ver la simulacin directamente del plano del rea de estudio. Para
ello los elementos cuenca, nudos y conductos, sern coloreados segn la leyenda del
mapa y la coloracin de estos elementos ser actualizada a medida que avanza el
tiempo dado para el estudio de la simulacin. De esta manera se crea una animacin
para la presentacin de los resultados.
Los parmetros posibles de visualizar son:
Cuencas: Ancho, rea, caudal agua subterrnea, escorrenta, lluvia, nivel de
nieve, nivel fretico, pendiente y prdidas.
Nudos: Altura, aporte lateral, aporte total, cota, inundacin, nivel y volumen.
Conductos: Capacidad, caudal, coeficiente de Manning, nivel, nmero Froude,
pendiente, profundidad y velocidad.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
Figura 4.11. Ejemplo de Resultados en el Mapa.
4.9.2 Grfico de Series Temporales.
Permite graficar el comportamiento de alguna variable de los objetos: cuenca,
nudos, lneas o elementos del sistema en funcin del tiempo. Se selecciona de la barra
de herramientas estndar o siguiendo la siguiente ruta: informe, grfico, series
temporales.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
Figura 4.12. Ejemplo de Grfico de Series Temporales.
4.9.3 Grfico de Perfil Longitudinal.
Consiste en un grfico animado que muestra mediante un perfil longitudinal la
variacin del nivel del agua en los conductos y nudos intermedios para cada intervalo
de tiempo indicado en el visor de mapa.
Se selecciona de la barra de herramientas estndar o siguiendo la siguiente ruta:
informe, grfico, perfil longitudinal. Ya seleccionado el usuario indica el nudo inicial y
final y el programa busca automticamente las trayectorias entre ellos.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
Figura 4.13. Ejemplo de Grfico de Perfil Longitudinal.
4.9.4 Grfico de Dispersin.
El grfico de dispersin muestra la relacin entre los resultados de dos variables
de los mismos o diferentes objetos. Para ello se le indica la pareja de objetos (cuenca,
nudo o lneas) y su variable a graficar.
Se selecciona de la barra de herramientas estndar o siguiendo la siguiente ruta:
informe, grfico, grfico de dispersin.
4.9.5 Informe de Estado.
Este consiste en un informe muy detallado en donde se describe la informacin y
resultados relacionada con los clculos de la simulacin.
Algunos puntos descritos en el informe son:
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
Resume las opciones de anlisis, tales como: unidades de caudal, mtodo de
infiltracin, mtodo de clculo hidrulico, tiempos de inicio y fin simulacin, entre
otros.
Describe los resultados generales productos del clculo de la escorrenta.
Muestra una lista de errores encontrados en la simulacin.
Muestra un resumen de la escorrenta en cuencas, nivel de nudos y caudales de
los conductos.
CAPTULO 5.
PROYECTO DE PAVIMENTACIN AVENIDA
BALMACEDA.
cop|tulo 5. ltoyecto Je lov|meotoc|o Aveo|Jo 8olmoceJo.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
Captulo 5. Proyecto de Pavimentacin Avenida Balmaceda.
5.1 Introduccin.
Como se seal en el primer captulo, el presente estudio se realiz para
comprobar el saneamiento del proyecto de pavimentacin de la avenida Balmaceda. Y
para efecto del trabajo de ttulo, est acotado y basado en la primera entrega de la
consultora Cygsa al MOP que se realiz a mediados del primer trimestre del presente
ao. Bajo la premisa anterior, si el lector desea conocer el proyecto final deber
investigar las posibles correcciones o modificaciones que ste pueda tener antes de su
aprobacin final.
En el presente captulo, se detallar paso a paso como realizar el proceso de
transformacin de precipitacin a escorrenta, desde el paso inicial que consiste en
obtener datos pluviomtricos hasta concluir con la estimacin de la eficiencia en los
sumideros. Posterior a esto, se indica como realizar una simulacin en un medio urbano
a travs del software EPA SWMM.
De esta manera, el presente texto, mas que conocer la situacin final de este
proyecto en particular, pretende servir al lector como una gua de referencia de cmo
desarrollar un proyecto de drenaje urbano, por lo cual como complemento, se adjunta
en respaldo magntico el plano de las reas (formato .dwg), una planilla interactiva del
procedimiento usado para convertir la precipitacin a escorrenta (formato .xlxs) y la
modelacin del proyecto en EPA SWMM (formato .inp).
5.2 Descripcin de la Localidad.
Chol Chol que en mapudungun significa "Tierra de Cardos", es una de las
comunas mas recientes de Chile, correspondiente a la provincia de Cautn en la regin
de la Araucana. Creada el ao 2004 bajo la ley 19.944, segregndose de la comuna de
Nueva Imperial.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
Limita al norte con las comunas de Galvarino y Lumaco, al este con la comuna
de Temuco, al oeste y sur con la comuna de Nueva Imperial. Se encuentra ubicada a 29
km. al oeste de Temuco, la capital regional. Posee una dimensin aproximada de 428
km. y una poblacin total de 10663 personas, segn datos censo 2002 proyectados.
Figura 5.1. Subdivisin Comunal Nueva Imperial - Chol Chol.
5.3 Presentacin Proyecto de Urbanizacin.
El presente proyecto consulta las obras de pavimentacin de la pista poniente de
la avenida Balmaceda de la localidad de Chol Chol, comuna de Chol Chol, sta se
citar en el presente captulo como pavimentacin avenida Balmaceda. Este proyecto
conecta la ruta Imperial-Chol Chol con la ruta Chol Chol-Galvarino, lo cual otorga mayor
seguridad y mejoras al escurrimiento de aguas lluvias al constituir una va paralela a la
calzada oriente ya pavimentada (cada una de 2 pistas), logrando con ello canalizar cada
sentido de trfico vehicular.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
La consultora Cygsa es la empresa designada por el Ministerio de Obras
Pblicas, para el diseo del proyecto de pavimentacin de la avenida Balmaceda.
Figura 5.2. Plano de Ubicacin del Proyecto de Pavimentacin.
5.4 Descripcin Proyecto de Urbanizacin.
La obra se proyecta con un ancho de calzada de 7.0 m. y se confina con soleras
tipo A con zarpa de hormign para el escurrimiento de las aguas. Se consideran los
cuellos de todas las calles transversales, excepto las intersecciones con calles
Saavedra y OHiggins.
La estructura proyectada para esta calle est compuesta por:
Carpeta de rodado de tratamiento superficial doble.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
Base granular, CBR 100%.
Subbase granular, CBR 40%.
Se contemplan adems sectores que requieren un mejoramiento del suelo de
fundacin ejecutando para ello remocin de material inadecuado y colocacin de
geotextil para estabilizacin y terraplenes, dada la baja capacidad de soporte del suelo
existente.
En lo referido a saneamiento y servicios afectados se mencionan como partidas
consideradas: obras de arte longitudinales y transversales, muro de boca, muros tipo
sifn, embudos para descargas de aguas, descargas de agua en media caa,
construccin y limpieza de fosos en tierra y revestidos, sumideros y rejillas, modificacin
de alturas de cmaras de inspeccin, etc.
Se incluyen las correspondientes obras de seguridad vial tales como:
demarcacin del pavimento y sealizacin vertical lateral (reglamentaria, informativa y
de advertencia) que permitan regular el trnsito en el sector de acuerdo a la normativa
vigente.
5.4.1 Perfiles Tipo.
El perfil tipo del proyecto es indicado en la figura 5.3, el cual se mantendr a lo
largo de todo el tramo, con excepcin de los kilmetros 0.496 al 0.605 correspondiente
al rea ubicada entre las calles Prat y Mackenna, que es en donde esta situada la plaza
principal de la ciudad.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
Figura 5.3. Tramos Comprendidos entre km. 0.000 al 0.496 y km. 0.605 al 1.430.
Figura 5.4. Tramo Comprendido entre km 0.496 al 0.605.
5.4.2 Fosos en Tierra y Revestidos.
Estos fosos estn situados al lado poniente del proyecto en forma paralelas al eje
del camino, reciben los volmenes de escorrenta generados en los sitios particulares
colindantes al proyecto de pavimentacin. Y tambin reciben los aportes generados en
la calzada, la cual es captada mediante sumideros y embudos.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
El primer foso se sita en forma contnua desde el inicio del proyecto hasta el
extremo sur de la plaza, es decir, la interseccin de la avenida Balmaceda con la calle
Mackenna. Este ser un foso en tierra con excepcin del tramo correspondiente a km.
0.378 al 0.482, en donde se proyecta foso revestido entre solera y acera peatonal, el
cual evaca el agua proveniente del sumidero situado en la esquina sur de la plaza.
Para dar continuidad al foso en los cruces se proyectan obras de arte longitudinales, de
esta manera, en el cruce de las calles Montt, Aldunate, Amunategui y Mackenna se
proyectan tubos H.B.P. y para el cruce de la calle Saavedra se proyecta un sifn. Por
factores de seguridad peatonal se incorporan losetas de hormign para tapar el foso
revestido ante la existencia de un colegio en ese tramo proyectado.
El segundo foso en tierra est situado entre la esquina norte del cruce de la
avenida Balmaceda con calle Prat hasta la esquina sur del cruce de la avenida
Balmaceda con la avenida Lastarria. El tercer foso en tierra est situado entre la
esquina norte del cruce de la avenida Balmaceda con calle Portales hasta km. 1.035. El
cuarto y ultimo foso en tierra est situado entre la esquina norte del cruce de la avenida
Balmaceda con calle O Higgins hasta km.1.310.
Algunos de estos fosos nombrados corresponden a zanjas existentes, pero
presentan problemas de continuidad y dimensin, por lo que sern modificados y
adaptados segn el perfil tipo indicado en la figura 5.5.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
Figura 5.5. Perfil Tipo Foso en Tierra.
5.4.3 Consideraciones del Saneamiento.
La ubicacin de los elementos de captacin de la escorrenta, tendr relacin
directa con los puntos altos y bajos predominantes en el desarrollo de la avenida
Balmaceda. Debido al diseo del proyecto es posible dividirlo en dos sectores
independientes.
Km 0.000 al Km 0.690.
El volumen de escorrenta presente en este tramo, ser evacuado en forma
conjunta en direccin sur hacia el rio Chol Chol. La descarga al rio es mediante un muro
de boca situado varios metros sobre la cota del ro. Por la forma de ir agrupando los
escurrimientos, prcticamente consiste en un circuito cerrado, con excepcin del foso
en tierra que se desva en direccin de calle Prat cerca del fin del tramo.
La escorrenta dentro de este tramo, se genera de la siguiente forma: en el sector
poniente proviene de los sitios que bordean al proyecto y de la propia calzada, ambos
aportes son introducidos y transportados por los fosos contiguos. En el sector oriente en
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
cambio, el aporte viene de la calzada y parte del bandejn central, el escurrimiento es
transportado por la cuneta hasta ser introducida en sumideros, una vez captado es
transportado mediante obras de arte transversales que entregan este caudal a los fosos
ubicados en el sector poniente.
Este ser el tramo seleccionado para crear una simulacin en EPA SWMM y los
archivos se adjuntarn en el respaldo magntico del presente texto.
Km 0.690 al Km 1.430.
Las reas aportantes situadas dentro de este tramo, en sectores oriente y
poniente, son idnticas a las descritas para el tramo anterior.
La gran diferencia es este sector, es la solucin adaptada para el saneamiento,
ya que el total de la escorrenta generada, que es transportada por los fosos en tierra,
se desvan hacia el poniente en cruces con calles no pavimentadas OHiggins, Portales
y Ercilla.
Figura 5.6. Ejemplo de Desvos de Foso en Tierra.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
5.5 Anlisis Hidrolgico del Proyecto.
A lo largo de este punto se describirn los procedimientos utilizados para calcular
los volmenes de escorrenta del proyecto.
5.5.1 Obtencin de Datos Pluviomtricos.
El primer paso en un estudio es la recoleccin de datos vlidos, para su posterior
anlisis. Para el presente estudio, los datos pluviomtricos fueron conseguidos en La
Direccin General de Aguas (DGA), en donde se solicito la informacin de la estacin
ms cercana a la zona de estudio.
En la tabla 5.1, se aprecian los datos de referencia de la estacin de monitorio
ubicada en Chol Chol.
Tabla 5.1. Datos Estacin Chol Chol.
Estacin Chol Chol
Cdigo BNA 09116002-1
Cuenca Rio Imperial
Sub Cuenca Rio Chol Chol
Altitud 20 msnm
Latitud S 38 36 00
Longitud W 72 50 00
Los datos proporcionados por la DGA estn comprendidos en el tramo: octubre
del ao 1987 y mayo del ao 2007. Se analizan estos datos y solo se considera los que
cuenten con ao completo.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
En la figura 5.7, se grafican las magnitudes de las precipitaciones mximas
anuales en 24 horas.
Tabla 5.2. Precipitacin Mxima Diaria Periodo 1988-2006.
Fecha
Precipitacin
(mm x da)
Fecha
Precipitacin
(mm x da)
27/07/1988 56,0 16/06/1998 34,6
27/07/1989 30,2 13/06/1999 46,3
09/10/1990 48,0 26/06/2000 48,4
16/09/1991 45,2 31/07/2001 37,6
04/06/1992 48,0 23/08/2002 50,0
16/05/1993 47,7 13/06/2003 47,3
15/07/1994 36,2 11/07/2004 48,2
23/08/1995 45,3 27/05/2005 49,5
23/08/1996 36,0 06/06/2006 48,0
16/05/1997 43,5
Figura 5.7. Grafica Precipitaciones Mximas Anuales en 24hr.
0,0
10,0
20,0
30,0
40,0
30,0
60,0
2
7
/
0
7
/
1
9
8
8
2
7
/
0
7
/
1
9
8
9
0
9
/
1
0
/
1
9
9
0
1
6
/
0
9
/
1
9
9
1
0
4
/
0
6
/
1
9
9
2
1
6
/
0
3
/
1
9
9
3
1
3
/
0
7
/
1
9
9
4
2
3
/
0
8
/
1
9
9
3
2
3
/
0
8
/
1
9
9
6
1
6
/
0
3
/
1
9
9
7
1
6
/
0
6
/
1
9
9
8
1
3
/
0
6
/
1
9
9
9
2
6
/
0
6
/
2
0
0
0
3
1
/
0
7
/
2
0
0
1
2
3
/
0
8
/
2
0
0
2
1
3
/
0
6
/
2
0
0
3
1
1
/
0
7
/
2
0
0
4
2
7
/
0
3
/
2
0
0
3
0
6
/
0
6
/
2
0
0
6
p
t
a
c
|
n

(
m
m
)
Iecha
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
5.5.2 Lluvia de Diseo.
Al momento de determinar la lluvia de diseo, se presenta el problema de tener
pocos aos de informacin (solo 19 aos). Por lo cual se realizar un relleno de datos
con las estaciones ms cercanas, esto con el fin de obtener datos de al menos 30 aos
de informacin. Dejando la estacin de Chol Chol como estacin patrn.
Para mostrar la validez de las estaciones utilizadas, estas se analizan por el
mtodo de los mdulos pluviomtricos. Tambin, por factores de seguridad, se verifica
que los datos de precipitaciones de esas estaciones no sean de menor magnitud que
los de la estacin patrn.
Tabla 5.3. Datos Estaciones de Relleno.
Estacin Galvarino Quillen P. Nuevo
Cdigo BNA 09113003-3 09111002-4 09129005-7
Cuenca Rio Imperial Rio Imperial Rio Imperial
Sub Cuenca Rio Chol Chol Rio Chol Chol Cautn Alto
Altitud 40 msnm 250 msnm 100 msnm
Latitud S 38 24 00 38 28 00 38 44 00
Longitud W 72 46 00 72 25 00 72 34 00
5.5.2.1 Mtodos de Mdulos Pluviomtricos (Relleno).
De la informacin de precipitaciones mximas en 24hr. obtenidas en la Direccin
General de Aguas se hizo un anlisis de relleno mediante el mtodo conocido como
mdulos pluviomtricos.
Este mtodo es adecuado para rellenar series, aprovechando la informacin
existente en las proximidades de la estacin estudiada. Los datos faltantes en la
estacin patrn, se pueden estimar, mediante la siguiente frmula.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
)
P
x
N
N
+
P
x
N
N
+
P
x
N
N
(
3
1
=
P c
c
x
b
b
x
a
a
x
x
(5.1)
En donde:
Px : Precipitacin para la estacin de inters, el ao x.
Nx : Promedio de valores (mdulo) para la estacin x.
Pa : Precipitacin para la estacin A, el ao x.
Na : Promedio de valores (mdulo) para la estacin A.
Pb : Precipitacin para la estacin B, el ao x.
Nb : Promedio de valores (mdulo) para la estacin B.
Pc : Precipitacin para la estacin C, el ao x.
Nc : Promedio de valores (mdulo) para la estacin C.
Este mtodo es solo aplicable cuando el promedio de las tres estaciones
circundantes no presenta diferencias entre los mdulos pluviomtricos superiores al
10%.
Tabla 5.4. Criterio por Mdulos Pluviomtricos.
Estacin
Periodo
Datos
Datos
(aos)
Promedio
Datos
Prom
E/Prom T
% Criterio
a Galvarino 1979-2006 28 54,03 0,92 7,72 Acepto
b Quillen 1976-2006 31 58,58 1,00 0,05 Acepto
c
Pueblo
Nuevo
1976-2006 31 63,05 1,08 7,67 Acepto
Promedio de las Estaciones a), b) y c): 58,55
De este modo, las precipitaciones en 24hr. (mm) de la estacin patrn de Chol
Chol, que se establece para el periodo comprendido entre los aos 1976 a 2006, se
definir segn lo indicado en la tabla 5.5.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
Tabla 5.5. Datos Estacin Patrn Chol Chol.
Ao
Pptacin
en 24 hr.
(mm)
Ao
Pptacin
en 24 hr.
(mm)
1976 51,13 1992 48,00
1977 66,83 1993 47,70
1978 48,41 1994 36,20
1979 34,79 1995 45,30
1980 41,70 1996 36,00
1981 54,59 1997 43,50
1982 33,92 1998 34,60
1983 34,48 1999 46,30
1984 52,45 2000 48,40
1985 55,68 2001 37,60
1986 35,14 2002 50,00
1987 39,68 2003 47,30
1988 56,00 2004 48,20
1989 30,20 2005 49,50
1990 48,00 2006 48,00
1991 45,20
5.5.2.2 Anlisis de Frecuencia de Precipitaciones.
Una vez definidas las precipitaciones en la estacin patrn, se hizo un anlisis
estadstico para determinar valores mximos probables de precipitacin asociados a
diversos perodos de retorno. La descripcin de las distribuciones se encuentra en el
punto 2.3.1 del presente texto.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
Tabla 5.6. Anlisis de Distribuciones para Precipitaciones Mximas en 24hr.
P exc =
1/T
T
(Aos)
D.
Normal
D.
Gumbel
D. Log
N 2
D. Log
N 3
D.
Gamma
D.
Pearson
III
D. Log
PIII
0,95 1,05 31,45 32,94 32,62 32,29 32,36 29,29 29,56
0,9 1,11 34,44 34,88 34,90 34,79 34,82 31,86 31,83
0,5 2 44,99 43,73 44,26 44,53 44,49 44,64 44,52
0,2 5 51,92 52,10 51,74 51,77 51,74 51,80 51,81
0,1 10 55,55 57,63 56,13 55,85 55,81 55,74 55,90
0,05 20 58,54 62,95 60,05 59,38 59,34 58,34 58,82
0,04 25 59,41 64,63 61,24 60,44 60,39 60,11 60,47
0,02 50 61,90 69,82 64,78 63,54 63,47 63,02 63,53
0,01 100 64,15 74,97 68,13 66,43 66,33 65,69 66,36
Figura 5.8. Grafico Resultados Tabla 5.6.
25
35
45
55
65
75
85
0 20 40 60 80 100
P
r
e
c
i
p
i
t
a
c
i
n

(
m
m
)
Periodo de Retorno (T)
ANLISIS GRAFICO DE DISTRIBUCIONES
D. Normal Gumbel D. Log N 2
D. Log N 3 Gamma Pearson III
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
Del grafico anterior se observa que los resultados para las distribuciones
estadsticas utilizadas presentan un grado aceptable de homogeneidad, a excepcin de
Gumbel, que entrega los valores ms altos, sin embargo estos no presentan un
incremento acentuado al alza en el tiempo.
Debido a la recomendacin del Manual de Carretera cuando se trabaja con
valores extremos y tambin por seguridad, se elige para el presente estudio los valores
entregados por la distribucin Gumbel.
5.5.3 Tiempo de Concentracin.
El tiempo de concentracin fue definido en el punto 2.4.2 del presente texto. Y su
estimacin se realizar mediante las formulas propuestas 2.14, 2.15 y 2.16.
Los parmetros de entrada de las frmulas son:
L : 0,707 (km)
H : 4,38 (m)
S : 0,0062 (m/m)
Obtenidos los parmetros, el siguiente paso es calcular el tiempo de
concentracin, lo cual arrojo los siguientes resultados:
U.S. Soil Conservation Service : Tc = 22 minutos.
Kirpich : Tc = 22 minutos.
Tmez : Tc = 36 minutos.
Se adopta el valor mayor entre las formulas propuestas, el cual en este caso
corresponde a la ecuacin de Tmez.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
5.5.4 Mtodo Racional.
Este ser el mtodo utilizado para determinar los caudales de diseo. Su
descripcin, hiptesis y frmula fue detallado en el punto 2.5.1 del presente texto.
5.5.4.1 rea Aportante (A).
Para poder cuantificar el caudal de escurrimiento es necesario conocer las reas
aportantes. Para lograrlo, se divide el total de la superficie del proyecto en reas mas
pequeas o subcuencas que aportan caudales de aguas lluvias.
Una forma de limitar estas reas, es mediante una exhaustiva topografa. Otra
manera comn de realizarlo, es dividir cada manzana situada dentro del proyecto en
forma trapezoidal o triangular y asignar como rea aportante el porcentaje de la
superficie colindante al proyecto.
El presente proyecto fue divido en 51 subcuencas y para describirlas se adjunta
en el respaldo magntico un plano de divisin de reas (formato .dwg) desde el cual se
obtuvieron las superficies de las diferentes reas que bordean al proyecto. En relacin a
las reas correspondientes a la superficie de la avenida propiamente tal, esta fue
calculada en forma geomtrica considerando su perfil tipo y la superficie de los cuellos
generados en las calles transversales al proyecto.
Esta divisin de reas en la avenida Balmaceda, tiene relacin directa con sus
pendientes longitudinales, de manera que permitan estimar el caudal que pasa por cada
zona en donde se proyectaron obras de captacin de escorrenta.
La superficie de cada subcuenca se detalla en la tabla 5.9.
5.5.4.2 Intensidad Media Mxima (I).
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
Para determinar la intensidad que ser usada en la frmula del mtodo racional,
se deben tener presentes las hiptesis de este mtodo, en la cual se expresa que la
intensidad es uniforme en el espacio. De manera que se debe usar la misma lluvia para
toda la cuenca, aunque esta presente diferentes superficies y se deje elegir un tiempo
de concentracin global.
Como se analizo en el seminario de hidrologa urbana realizado el ao 2007 en
la Universidad de la Frontera Q = I x C x A I x C x A. En resumen dado un
tiempo de concentracin y dado un periodo de retorno, se debe calcular la intensidad
bajo estos parmetros.
Para estimar la intensidad, en primer lugar se deben determinar las
precipitaciones, de esta manera y segn lo indicado en el punto 3.702.404 del Manual
de Carretera volumen N3, se tiene la siguiente frmula:
P
t
T
= K x CD
t
x CF
T
x P
D
10
(5.2)
En donde:
P
t
T
: Lluvia con periodo de retorno de T aos y duracin t horas.
K : Coeficiente de correccin, el cual adopta un valor de 1,1.
CD
t
: Coeficiente de duracin para t horas.
CF
T
: Coeficiente de frecuencia para T aos de periodo de retorno.
P
D
10
: Lluvia diaria con 10 aos de periodo de retorno.
El coeficiente de duracin se puede estimar de la tabla N3.702.403A y el
coeficiente de frecuencia de la tabla N3.702.403B. Ambas tablas se encuentran en el
Manual de Carreteras volumen N3. En relacin a la lluvia diaria para un periodo de
retorno de 10 aos, se utiliza el valor obtenido en el punto 5.5.2.2 del presente texto
aceptando los valores obtenidos con la distribucin de Gumbel.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
De esta manera, la precipitacin para 1 hora de duracin y 10 aos periodo de
retorno es:
P
1
10
= 1.1 x 0.21 x 1.0 x 57.63 = 13,31 (mm).
El segundo paso a desarrollar antes de estimar la intensidad, es el descrito en el
punto 3.702.405 del Manual de Carreteras volumen N3. En donde mediante la
expresin de Bell se pueden estimar precipitaciones para duraciones entre 5 minutos a
2 horas, asociadas a periodos de retorno comprendidos entre 2 y 100 aos.
La expresin propuesta por Bell es:
P
t
T
= (0,54t
0.25
0,50) x (0,21ln(T) + 0,52) x P
1
10
(5.3)
En donde:
P
t
T
: Precipitacin con periodo de retorno T y duracin t minutos.
ln(T) : Logaritmo en base e del periodo de retorno.
P
1
10
: Precipitacin para un t de 1 hora y T de 10 aos.
El tercer y ltimo paso corresponde a estimar la intensidad, la cual se determina
mediante la ecuacin 5.4.
I
t
T
= P
t
T
/ t (mm/h) (5.4)
De las formulas descritas y conocido el tiempo de concentracin, se estima los
valores de la intensidad para diversos periodos de retorno.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
Tabla 5.7. Valores Intensidad para Periodos de Retorno.
T (aos) P (mm) I (mm/hr)
2 7,32 12,08
5 9,43 15,58
10 11,03 18,22
20 12,63 20,86
25 13,15 21,71
50 14,75 24,35
100 16,35 27,00
5.5.4.3 Coeficiente de Escorrenta (C).
Los valores de coeficiente de escorrenta a utilizar se obtuvieron de valores
tabulados obtenido de la Tablas N8 de la gua de diseo y especificaciones de
elementos urbanos de infraestructuras de aguas lluvias del MINVU.
En base a estas tablas se obtuvieron dos valores para C, los cuales de detallan
en la tabla 5.8, en donde, el primero corresponde a la avenida propiamente tal y el
segundo corresponde a los sitios colindante a la avenida, en donde por el lado poniente
se sitan las viviendas y por el lado oriente el bandejn central, para lo cual se estimo
un coeficiente nico ponderado de acuerdo a la composicin de las superficies. Sealar
que se tomaron los valores medio de la tabla citada.
Tabla 5.8. Valores Coeficiente de Escorrenta.
Tipo C
Avenida Balmaceda 0,82
Superficies Colindantes 0,35
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
Resultados Mtodo Racional:
Ya estimados los diversos parmetros se utiliza la frmula 2.17, para determinar
el caudal de escurrimiento. Sealar que las subcuencas corresponde a reas
aportantes segn lo indicado en el punto 5.5.4.1.
Tabla 5.9. Caudales para Periodo de Retorno 2 y 100 aos.
Sub-
Cuenca
rea
(m)
rea
(km)
C
I
(mm/h)
T=2
Q = C*I*A/3,6 I
(mm/h)
T=100
Q = C*I*A/3,6
(m/s) (lt/s) (m/s) (lt/s)
A1 200,00 0,00020 0,82 12,08 0,00055 0,550 27,00 0,00123 1,230
A2 281,30 0,00028 0,82 12,08 0,00077 0,774 27,00 0,00173 1,730
A3 118,50 0,00012 0,82 12,08 0,00033 0,326 27,00 0,00073 0,729
A4 378,50 0,00038 0,82 12,08 0,00104 1,042 27,00 0,00233 2,328
A5 325,68 0,00033 0,82 12,08 0,00090 0,896 27,00 0,00200 2,003
A6 3781,06 0,00378 0,35 12,08 0,00444 4,442 27,00 0,00992 9,924
A7 921,80 0,00092 0,35 12,08 0,00108 1,083 27,00 0,00242 2,419
A8 100,00 0,00010 0,82 12,08 0,00028 0,275 27,00 0,00061 0,615
A9 131,00 0,00013 0,82 12,08 0,00036 0,361 27,00 0,00081 0,806
A10 173,00 0,00017 0,82 12,08 0,00048 0,476 27,00 0,00106 1,064
A11 371,67 0,00037 0,35 12,08 0,00044 0,437 27,00 0,00098 0,976
A12 676,00 0,00068 0,82 12,08 0,00186 1,860 27,00 0,00416 4,157
A13 2286,00 0,00229 0,82 12,08 0,00629 6,292 27,00 0,01406 14,057
A14 1703,17 0,00170 0,35 12,08 0,00200 2,001 27,00 0,00447 4,470
A15 681,57 0,00068 0,35 12,08 0,00080 0,801 27,00 0,00179 1,789
A16 4094,94 0,00409 0,35 12,08 0,00481 4,810 27,00 0,01075 10,748
A17 1278,16 0,00128 0,35 12,08 0,00150 1,501 27,00 0,00335 3,355
A18 592,00 0,00059 0,82 12,08 0,00163 1,629 27,00 0,00364 3,640
A19 3381,60 0,00338 0,35 12,08 0,00397 3,972 27,00 0,00888 8,876
A20 1316,28 0,00132 0,35 12,08 0,00155 1,546 27,00 0,00345 3,455
A21 1122,00 0,00112 0,82 12,08 0,00309 3,088 27,00 0,00690 6,900
A22 1931.18 0,00193 0,35 12,08 0,00227 2.269 27,00 0,00507 5.069
A23 1452,19 0,00145 0,35 12,08 0,00171 1,706 27,00 0,00381 3,812
A24 3320,19 0,00332 0,35 12,08 0,00390 3,900 27,00 0,00871 8,715
A25 825,50 0,00083 0,35 12,08 0,00097 0,970 27,00 0,00217 2,167
A26 471,00 0,00047 0,82 12,08 0,00130 1,296 27,00 0,00290 2,896
A27 586,00 0,00059 0,82 12,08 0,00161 1,613 27,00 0,00360 3,604
A28 470,41 0,00047 0,35 12,08 0,00055 0,553 27,00 0,00123 1,235
A29 4329,46 0,00433 0,35 12,08 0,00509 5,086 27,00 0,01136 11,364
A30 624,38 0,00062 0,35 12,08 0,00073 0,733 27,00 0,00164 1,639
A31 391,00 0,00039 0,82 12,08 0,00108 1,076 27,00 0,00240 2,404
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
A32 383,00 0,00038 0,82 12,08 0,00105 1,054 27,00 0,00236 2,355
A33 734,63 0,00073 0,35 12,08 0,00086 0,863 27,00 0,00193 1,928
A34 451,89 0,00045 0,35 12,08 0,00053 0,531 27,00 0,00119 1,186
A35 386,05 0,00039 0,35 12,08 0,00045 0,454 27,00 0,00101 1,013
A36 168,58 0,00017 0,35 12,08 0,00020 0,198 27,00 0,00044 0,442
A37 114,49 0,00011 0,35 12,08 0,00013 0,134 27,00 0,00030 0,301
A38 756,50 0,00076 0,82 12,08 0,00208 2,082 27,00 0,00465 4,652
A39 804,00 0,00080 0,82 12,08 0,00221 2,213 27,00 0,00494 4,944
A40 4324,31 0,00432 0,35 12,08 0,00508 5,080 27,00 0,01135 11,350
A41 1426,96 0,00143 0,35 12,08 0,00168 1,676 27,00 0,00375 3,745
A42 1016,93 0,00102 0,35 12,08 0,00119 1,195 27,00 0,00267 2,669
A43 154,50 0,00015 0,35 12,08 0,00018 0,181 27,00 0,00041 0,406
A44 1640,00 0,00164 0,82 12,08 0,00451 4,514 27,00 0,01008 10,085
A45 1378,00 0,00138 0,82 12,08 0,00379 3,793 27,00 0,00847 8,474
A46 3046,19 0,00305 0,35 12,08 0,00358 3,578 27,00 0,00800 7,995
A47 1328,71 0,00133 0,35 12,08 0,00156 1,561 27,00 0,00349 3,487
A48 9275,78 0,00928 0,35 12,08 0,01090 10,896 27,00 0,02435 24,346
A49 1131,62 0,00113 0,35 12,08 0,00133 1,329 27,00 0,00297 2,970
A50 323,66 0,00032 0,35 12,08 0,00038 0,380 27,00 0,00085 0,850
A51 2901,62 0,00290 0,35 12,08 0,00341 3,409 27,00 0,00762 7,616
Se adjunta en el respaldo magntico una planilla de calculo (formato .xlxs) la cual
se presenta al usuario en forma interactiva y permite realizar el proceso de
transformacin de precipitacin a escorrenta a travs del mtodo racional. En ella se
indican las celdas a modificar de modo que el usuario pueda adecuarla a otros
proyectos.
5.6 Elementos de Captacin de la Escorrenta.
El proyecto presenta escurrimiento superficial por la calzada, cuya rasante
permite que sea gravitacional, producindose la evacuacin de las aguas hacia los
puntos bajos del proyecto, los elementos de captacin de la escorrenta, que permite
que el caudal circulante sea introducido en obras de arte o fosos, se realizan mediante
sumideros y embudos.
Sumideros.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
Los sumideros a utilizar en el proyecto sern del tipo S1 adaptado respecto a lo
indicado en la lamina 4.106.203 del Manual de Carretera volumen N4.
Tabla 5.10. Localizacin Sumideros.
Ubicacin
(km)
Lado
Sumidero S-1
(N)
0.055 Izquierdo 1
0.065 Derecho 1
0.185 Derecho 2
0.496 Izquierdo 1
0.790 Izquierdo/Derecho 2
1.020 Izquierdo/Derecho 2
Embudos.
La ubicacin de los embudos para descarga de aguas hacia los foso en tierra se
seala en la tabla 5.11.
Tabla 5.11. Localizacin Embudos.
Ubicacin
(km)
Lado
Cantidad
N
Observacin
0.068 Izquierdo 2 Ambos lados cuello calle Montt
0.175 Izquierdo 1 Costado sur cruce con calle Aldunate
0.192 Izquierdo 1 Costado norte cruce con calle Aldunate
0.359 Izquierdo 1 Costado sur cruce con calle Saavedra
0.735 Izquierdo 2 Ambos lados cuello calle Ercilla
1.004 Izquierdo 2 Ambos lados cuello calle Portales
1.310 Izquierdo 1 Descarga hacia inicio de foso en tierra
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
5.7 Porteo Cuneta y Eficiencia Sumideros.
Ya al conocer los diversos caudales que escurren por la avenida, se analiza la
capacidad de porteo de la cuneta, la cual se estima mediante la siguiente frmula:
Q = 315 x (z/n) x i^ x y ^ (8/3) x [z / (1 + (1+z^2)^1/2]^(2/3) (5.5)
En donde el Q (lt/seg) y los parmetros se definen como:
z : Reciproco de la pendiente transversal en cuneta.
n : Coeficiente de rugosidad.
i : Pendiente longitudinal de la calle.
y : Altura de agua para ancho inundable.
El procedimiento de clculo consiste en los siguientes pasos:
Establecer puntos de control, considerando que en cada punto bajo es obligatorio
considerar uno.
Determinar el caudal de trabajo para cada punto de control, este caudal
corresponde a la sumatoria de los caudales aportantes a este punto.
Determinar el ancho inundable en la cuneta, es decir el ancho mximo aceptable
que se inunde como respuesta a una tormenta.
Determinar los parmetros de la frmula.
Verificar que el caudal de trabajo sea menor al caudal admisible de la cuneta. En
caso contrario se debe evacuar el agua, siendo la solucin ms comn el uso de
sumideros.
Debido a que el proyecto ya cuenta con la ubicacin de los sumideros definidos,
se analiza la eficiencia de estos como puntos de control.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
Tabla 5.12. Caudal Trabajo.
Pto.
Control
Ubicacin
Sumidero (km)
Lado
Calzada
Q Aportantes
(Lt/s)
Q Trabajo
(lt/s)
A 0.055 Izquierdo Q1 0.550
B 0.065 Derecho Q2+Q5+Q7 2.753
C 0.185 Derecho Q10+Q11 0.913
D 0.185 Derecho
Q13+Q15+Q17+Q20
+Q23+Q25
12.816
E 0.496 Izquierdo Q21+Q22 5.357
F 0.790 Izquierdo Q26+Q31+Q34 2.903
G 0.790 Derecho
Q27+Q28+Q30+Q32
+Q33+Q36
5.014
H 1.020 Izquierdo Q38+Q40+Q44+Q46+Q51 18.663
I 1.020 Derecho
Q37+Q39+Q41+Q43
+Q45+Q47+Q49+Q50
11.268
Segn lo indicado en la gua de diseo del MINVU, se debe verificar el porteo de
la cuneta considerando un ancho de inundacin mximo de 1.0m. para tormentas con
periodo de retorno de 2 aos. Bajo esta premisa se busca que el caudal de trabajo
(Tabla 5.12) sea menor que el admisible determinado con la frmula 5.5.
Tabla 5.13. Verificacin Porteo Cuneta.
Pto.
Q Trabajo
(lt/s)
it
(%)
z i (%)
x
(m)
y
(m)
Q Adm
(lt/s)
Criterio
Q
T
<Q
Adm
A 0.550 3 33.33 3,300 1,0 0,03 10,831 OK
B 2.753 3 33.33 0,779 1,0 0,03 5,262 OK
C 0.913 3 33.33 0,157 1,0 0,03 2,362 OK
D 12.816 3 33.33 0,553 1,0 0,03 4,434 NO
E 5.357 3 33.33 0,835 1,0 0,03 5,448 OK
F 2.903 3 33.33 1.127 1,0 0,03 6,329 OK
G 5.014 3 33.33 1.127 1,0 0,03 6,329 OK
En donde:
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
x : Ancho Inundable.
it : Pendiente Transversal Cuneta.
En relacin a los puntos de control H e I, estos presentaron un caudal admisible
menor que el de trabajo. Para subsanar esto en el tramo aportante al punto H se
cuenta con dos embudos aguas arriba del sumidero, con lo cual se logra disminuir el
volumen de escorrenta e impedir un ancho inundable mayor.
En resumen, la condicin de un ancho de inundacin mximo de 1.0m, no fue
cumplida en los puntos D e I. Para corregirlo se aconseja la incorporacin de sumideros
aguas arriba en el tramo. Otra solucin seria incorporar al bandejn central obras
anexas que permitan disminuir los volmenes de escorrenta y una tercera solucin es
desviar el caudal hacia el sector oriente ya pavimentado, siempre que este cuente con
los condiciones de diseo para ello.
Con los puntos de control aceptados en la tabla 5.13 se debe verificar la
capacidad de diseo de los sumideros. Sealar que la nomenclatura y frmulas a
emplear fueron descritas en el punto 2.6.1 del presente texto.
Como se ha sealado el proyecto contempla la utilizacin de sumideros S1, los
cuales poseen las caractersticas descritas en la tabla 5.14.
Tabla 5.14. Caractersticas Sumideros S1.
Sumidero Horizontal:
Largo (m) 0.98
Ancho (m) 0.41
rea libre rejilla (m) 0.22
Sumidero Vertical:
Largo (m) 0.98
Altura (m) 0.1
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
Tabla 5.15. Capacidad Mxima de Captacin del Sumidero.
Pto. h (m) S
x
S
L
S. Lateral S. Horizontal
Q
s
(lt/s)
L
T
E
L
R
s
E
H
A 0.03 0.03 0.03300 4.508 0.357 0.375 0.847 13.3
B 0.03 0.03 0.00779 2.159 0.663 0.687 0.924 8.52
C 0.03 0.03 0.00157 0.980 1.000 0.903 0.976 4.76
E 0.03 0.03 0.00835 2.237 0.646 0.674 0.920 8.70
F 0.03 0.03 0.01127 2.606 0.572 0.612 0.905 9.57
G 0.03 0.03 0.01127 2.606 0.572 0.612 0.905 9.57
De la tabla anterior se desprende que el caudal que puede captar el sumidero es
superior al caudal de trabajo en los puntos de control mencionados, de manera que no
es necesario incorporar doble rejilla o sumidero adicional aguas arriba al punto de
control.
5.8. Aplicacin de EPA SWMM en un Medio Urbano.
Este punto pretende introducir al lector en el ambiente de trabajo de EPA SWMM,
para lo cual, se tomar como referencia el tramo entre los km 0.000 y km 0.690 del
presente proyecto. El tramo indicado se usar a modo de ejemplo, para demostrar
como trabajar con el software EPA SWMM en un proyecto urbano. Para lo cual, se
deben tener previamente identificadas las cuencas aportantes, los nudos que recibirn
la escorrenta y los conductos que trasportaran el agua hasta la descarga final.
5.8.1 Valores por Defecto.
Antes de introducir los diversos elementos que componen un proyecto, es
necesario seleccionar una serie de nombres o caractersticas que se desea que se
mantengan predefinidas. Para ello en el men principal ir a proyectos y elegir valores
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
por defecto, con lo cual se abrir una nueva ventana denominada valores por defecto
del proyecto.
En la pestaa Etiquetas ID se determina la nomenclatura a usar, por ejemplo
las cuencas se designaron con el smbolo C-, esto se refiere a que a medida que se
incorporen nuevas cuencas estas se irn automticamente denominando como C-1, C-
2, C-3, etc. Al resto de los elementos se le asign el nombre indicado en la figura 5.9.
Posteriormente en la pestaa Cuencas se agregan datos que sean comunes
para diversas cuencas, algunos de estos datos fueron:
Nmero impermeable: 0.018, correspondiente al coeficiente de Manning.
Nmero permeable: 0.030, correspondiente al coeficiente de Manning.
Almacenamiento en depresin permeable (mm): 2, obtenido de tabla A.5 del
manual de usuario.
Almacenamiento en depresin permeable (mm):5, obtenido de tabla A.5 del
manual de usuario.
Modelo de infiltracin: Se utiliza el Mtodo del Nmero de Curva en la presente
modelacin. Segn la informacin obtenida de calicatas en la zona, se clasifica el
suelo como arcilla limosa, el cual tiene un conductividad de 0.05 (cm/h).
Estas opciones pueden ser cambiadas en el editor de propiedades de cada
cuenca, en caso que no se desee trabajar con los valores predefinidos.
Finalmente en la pestaa Nudos/Lneas se indica que el modelo de clculo
hidrulico a emplear para la simulacin del proyecto ser el de onda dinmica.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
Figura 5.9. Etiquetas por Defecto del Proyecto.
5.8.2 Aadir Elementos Bsicos.
Incorporar Cuencas.
Corresponde a las superficies que reciben la precipitacin y la evacuan hacia un
nudo u otra cuenca. Los parmetros principales a ingresar al programa por cada cuenca
son:
rea: Superficie de la cuenca (ha).
Ancho: Recorrido mximo realizado por la escorrenta dentro de la cuenca (m).
Pendiente: Pendiente media de la cuenca (%).
rea impermeable: Porcentaje del rea total que es impermeable.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
Coeficiente de Rugosidad: Coeficiente de Manning para reas permeable e
impermeables.
Almacenamiento en Depresin: Altura de agua que queda retenida en la
superficie permeable e impermeable (mm).
Para la presente modelacin se pueden clasificar las cuencas usadas en dos
tipos:
Cuencas de Pavimento: Corresponde a las reas aportantes que se producen en
la propia calzada. Y se le asign un valor impermeable de 100%.
Cuencas Externas: Corresponde a las reas de los sitios colindantes al proyecto,
los cuales presentan un bajo nivel de impermeabilidad, se le asign un
porcentaje de rea impermeable de 23%.
Incorporar Nudos.
Los nudos corresponden a los elementos que permiten captar y descargar el
caudal. Tambin se utilizan para representar el almacenamiento.
Se utilizarn tres tipos de nudos, las conexiones que reciben la escorrenta
generada en las cuencas y sirven de unin entre diferentes tipos de conductos, los
depsitos que se utilizarn para la modelacin del sifn y la descarga que corresponde
al nudo final en donde la red libera el caudal.
Incorporar Lneas.
Estas permiten conectar dos nudos, en el proyecto se utilizan dos tipos de lneas,
los conductos y las salidas. Los conductos permiten representar la cuneta de la calle,
colectores, foso en tierra o revestidos y descargas de media caa. En tanto las salidas
permiten dividir un caudal entrante en dos salientes.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
Para los conductos las principales caractersticas a indicar son:
Nudo inicial.
Nudo final.
Forma.
Longitud.
Coeficiente de Manning.
Desniveles de entrada y salida.
Incorporar Pluvimetros.
Es el elemento que permite representar los eventos de precipitaciones. El cono
para aadir un pluvimetro se encuentra en la barra de herramientas de objeto, luego
de seleccionarla se puede ubicar el pluvimetro en cualquier lugar dentro del rea de
estudio. Una vez que sea definido se deben asociar las cuencas al pluvimetro que las
afecte. Los datos deben ser ingresados como series temporales o copiados de archivos
externos.
5.8.3 Representacin de Elementos Especiales.
No todos los posibles elementos que componen un proyecto de drenaje, tienen
su representacin directa en el programa. De modo que, se debe lograr su modelacin
con las herramientas disponibles.
A lo largo de este punto se indicarn las soluciones adaptadas para incorporar al
programa los diversos elementos que componen una red de drenaje.
5.8.3.1 Agregar Cuneta.
Corresponde al borde de la calzada. Para poder aadirla al programa se debe
ingresar el perfil de la calle. Esto se logra siguiendo la siguiente ruta: ir en el visor de
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
datos, seleccionar la categora hidrulica, luego lneas y finalmente marcar secciones
transversales. Luego se selecciona aadir objeto, con lo cual se abre el editor de
perfiles transversales, en donde incorporamos los datos de posicin y altura del
elemento a representar.
Se cre la seccin transversal Calle_Tipo segn lo indicado en la tabla 5.16,
para representar la forma de la cuneta a lo largo del proyecto, con excepcin del tramo
comprendido entre los km 0.496 y 0.605 en donde el perfil tipo representativo de ese
tramo se ingreso bajo el nombre de Calle_Baden segn lo indicado en la tabla 5.17.
La cuneta se modela como elemento Conducto y para asociarla al perfil
transversal creado, se debe ingresar a las propiedades del conducto y seleccionar la
opcin Forma con lo cual se abre una nueva ventana en donde se debe buscar y
seleccionar el perfil de la seccin transversal creado para modelar la cuneta.
Tabla 5.16. Perfil Calle Tipo.
Posicin (m) Altura (m)
0.00 0.15
0.00 0.00
4.00 0.12
4.00 0.15
Tabla 5.17. Perfil Calle Badn.
0.00 0.3338
0.00 0.1838
1.96 0.1248
2.48 0.0000
3.00 0.1248
6.50 0.2298
6.50 0.3338
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
5.8.3.2 Agregar Fosos de Tierra y Revestidos.
Este punto describe la forma de como representar los fosos en tierra y revestido
que considera el proyecto. Para ello se sigue un procedimiento similar al indicado en el
punto anterior, ya que para modelarlo se debe ingresar al programa la seccin
transversal del canal.
Para representar el foso en tierra se creo la seccin transversal Canal_Tierra y
para el foso revestido la seccin trasversal se denomino Canal_Hormign. Al igual que
las cunetas, los fosos se modelan mediante el elemento Conducto por lo cual se debe
editar sus propiedades y seleccionar en la opcin Forma el perfil creado para los
fosos.
Tabla 5.18. Perfil Foso en Tierra.
0.000 0.5
0.167 0.0
0.667 0.0
0.833 0.5
Tabla 5.19. Perfil Foso Revestido.
0.000 0.5
0.163 0.0
0.663 0.0
0.825 0.5
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
Figura 5.10. Seccin Transversal Canal Tierra.
5.8.3.3 Agregar Foso de Infiltracin.
El foso en tierra que se desva en forma paralela a calle Prat, tiene por finalidad
captar las aguas provenientes de la cuenca C-1, por lo que acta como foso de
infiltracin.
Debido a que se busca modelar la infiltracin dentro del foso, la mejor forma de
representarlo es mediante el elemento Cuenca y se ajustan sus propiedades
principales de la siguiente manera:
Nombre: Foso, es el nombre con el cual se va a identificar el elemento.
Pluvimetro: Lluvia2, se crea este pluvimetro de valor cero, ya que el foso est
situado dentro de la cuenca C-1 y en ella ya estn consideradas las
precipitaciones del pluvimetro Lluvia1.
Descarga: Cx-1, se crea una conexin por si la capacidad mxima del foso es
superada, la cual permitir transportar esta escorrenta aguas abajo.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
Almacenamiento en depresin del rea permeable: 400.1 mm. Este es el
parmetro principal que define que la cuenca acte como foso de infiltracin, ya
que al multiplicar esta altura por el rea en planta se obtiene el volumen de
almacenamiento total del foso.
La solucin adaptada se esquematiza en la figura 5.1, donde la cuenca C-1 est
descargando al foso, el que a su vez descargar al nudo Cx-1 cuando este vea
sobrepasada su capacidad mxima.
Figura 5.11. Diseo Foso de Infiltracin.
5.8.3.4 Agregar Sifn.
El proyecto contempla un sifn en el cruce con calle Saavedra. Debido a que
esta obra, junto con esquivar un elemento, permite almacenar un volumen de agua, se
busca modelar la situacin interna del sifn. Esta consiste en que a medida que el
deposito comienza a almacenar caudal, el nivel de agua ir subiendo hasta una altura
mxima en donde comienza a descargar. El volumen total que puede llegar a
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
almacenar el sifn antes de descargar se determina segn su geometra, la cual en este
caso corresponde a 10.86 m.
Para indicarle al programa la capacidad de almacenamiento del sifn, se debe
crear una Curva de Deposito en donde se incorpora al programa una tabla que
relacione la profundidad con el rea de almacenamiento. Para el presente ejemplo
proyecto esta curva fue creada bajo el nombre Sifon_Almacenamiento.
Para crear estas curvas se debe seguir la siguiente ruta: ir en el visor de datos,
seleccionar la categora Curvas y finalmente marcar Curvas de Depsitos. Luego se
selecciona aadir objeto, con lo cual se abre el editor de curvas de almacenamiento, en
donde incorporamos los datos de profundidad y rea del elemento a representar.
Tabla 5.20. Almacenamiento Sifn.
Profundidad (m) rea (m)
0.0 1,28
0.3 1,28
0.3 10,05
1.1 10,05
1.1 1,28
3 1,28
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
Figura 5.12. Perfil de Almacenamiento Sifn.
Para indicar la salida del caudal cuando la capacidad de almacenamiento del
sifn sea superada se debe crear una Curva de Descarga. Para el proyecto esta fue
creada bajo el nombre sifn_descarga.
Para crear estas curvas, dentro el visor de datos seleccionar curvas de
descargas. Se marca la opcin aadir objeto y se ingresa una tabla que relacione la
altura con el caudal de salida.
5.8.3.5 Agregar Sumideros.
Para poder representar un sumidero en el programa, se deben crear dos
elementos Conexin, en donde el primero tendr la cota de la superficie y el segundo
la cota del tubo de salida. Estas conexiones estarn unidas mediante un elemento
Salida que permitir regular la entrada del agua al sumidero. Esta salida estar
asociada a una Curva de Descarga en la cual se debe introducir la eficiencia del
sumidero para diferentes alturas.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
Para crear una curva de descarga se sigue el procedimiento indicado en el punto
anterior. A esta curva se le asign el nombre Sumidero y sus valores son los indicados
en la tabla 5.21. En donde las columnas h(m) y Qs(lt/s) son introducidas en el programa
como Curva de Descarga.
Como se ha mencionado el proyecto considera sumideros tipo S1 y sus
dimensiones fueron descritas en la tabla 5.14. Tomando las pendientes de la calzada de
la manera indicada, se estima la eficiencia del sumidero segn las frmulas descritas en
el punto 2.6.1.
Pendiente transversal: 0.03
Pendiente longitudinal: 0.008
Tabla 5.21. Eficiencia Sumideros.
h (m) v (m/s)
S. Lateral S. Horizontal Q mx
(lt/s)
Q
s
(lt/s)
L
T
E
L
R
s
E
H
0,01 0,174 0,980 1,000 0,889 1,000 4,23 0,58
0,02 0,277 1,390 0,889 0,777 0,983 11,97 3,45
0,03 0,363 2,188 0,657 0,682 0,922 21,99 8,59
0,04 0,439 3,020 0,506 0,603 0,851 33,86 15,90
0,05 0,510 3,878 0,408 0,538 0,783 47,32 25,28
0,06 0,576 4,756 0,340 0,483 0,720 62,21 36,60
0,07 0,638 5,653 0,290 0,437 0,664 78,39 49,71
0,08 0,697 6,565 0,253 0,398 0,615 95,77 64,49
0,09 0,754 7,490 0,223 0,365 0,571 114,28 80,85
0,10 0,809 8,428 0,199 0,336 0,532 176,92 98,69
0,11 0,862 9,378 0,180 0,311 0,498 195,47 117,93
0,12 0,914 10,338 0,164 0,289 0,467 214,51 138,49
0,13 1,009 11,500 0,148 0,254 0,441 234,04 166,46
0,14 1,099 12,609 0,136 0,226 0,420 254,06 195,43
0,15 1,185 13,674 0,125 0,203 0,403 274,55 225,38
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
Si se da el caso que el caudal captado por el sumidero es inferior al caudal de
trabajo, se debe agregar un nuevo Conducto que permita que el escurrimiento avance
hacia un nudo de conexin aguas abajo. Si el sumidero ya esta ubicado en un punto
bajo se producir estancamiento de agua.
Figura 5.13. Curva de Descarga Sumidero.
5.8.3.6 Agregar Tuberas.
Para representar las tuberas que componen un proyecto, estas se modelan con
el elemento Conducto. La forma de ingresarlo al proyecto es la siguiente: ya
establecido un conducto dentro del proyecto se deben abrir sus propiedades y elegir la
opcin Forma dentro de ella seleccionar Circular, se abrir una nueva ventana en
donde se debe indicar el dimetro de la tubera.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
Figura 5.14. Perfil Tubera.
5.8.3.7 Agregar Descargas de Agua Media Caa.
Corresponde a elementos que unen la cuneta con el foso, estas se modelan con
el elemento Conducto, el procedimiento es similar al indicado para tuberas, la
diferencia esta en que en Forma se debe elegir la seccin parablica, las descargas
de media caa presentes en el proyecto, tienen un dimetro de 0.6m, de esta manera a
la seccin parablica se le indica un ancho superior de 0.6m y una altura de 0.3m.
Figura 5.15. Perfil Seccin Parablica.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
5.8.4 Series Temporales y Pluvimetro.
El pluvimetro es el elemento que utiliza el programa para representar los
eventos de precipitaciones. Se pueden crear ms de uno para un mismo proyecto y
debe ser asociado a las cuencas que compongan el loteo.
Como se explic en puntos anteriores, la precipitacin mxima en 24hr para un
periodo de retorno de 10 aos puede ser calculada mediante mtodos estadsticos,
pero tambin existe una manera ms directa para establecer este valor, que consiste en
obtenerlo mediante los mapas de isoyetas determinados por la DGA. La curva ms
cercana al centro urbano de Chol Chol corresponde a 70mm. Aceptando este valor, se
calcula nuevamente la intensidad mediante las frmulas 5.2, 5.3 y 5.4.
Para ingresar los valores al programa, se debe conocer el incremento de la
intensidad en funcin del tiempo, por lo que se utiliza el mtodo de los bloques
alternados y se estima la intensidad para intervalos de 5 minutos. Para ello el valor del
tiempo de concentracin calculado en el punto 5.5.3 se redondea a 40 minutos para
estimar los bloques en iguales intervalos. Los resultados para los periodos de retorno
de 2 y 100 aos se detallan en las tablas 5.22 y 5.23.
Tabla 5.22. Serie Temporal para T = 2 aos.
Periodo (h:min) Intensidad (mm/h)
0:05 6,41
0:10 8,46
0:15 13,23
0:20 39,71
0:25 19,73
0:30 10,23
0:35 7,27
0:40 5,76
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
Tabla 5.23. Serie Temporal para T = 100 aos.
Periodo (h:min) Intensidad (mm/h)
0:05 14,33
0:10 18,90
0:15 29,56
0:20 88,73
0:25 44,09
0:30 22,87
0:35 16,25
0:40 12,87
Para ingresar estos datos al programa se debe seleccionar la opcin Series
Temporales en el visor de datos. Luego se marca la opcin aadir objeto, con lo que se
abre una nueva ventana, llamada editor de series temporales, en la cual se ingresa la
serie estimada.
Se nombra como Lluvia1 a las series determinadas en este punto. Y se agrega
otra serie Lluvia2 la cual no tiene precipitacin y se usara en la cuenca Foso.
5.8.5 Opciones de Simulacin.
Luego de terminar de ingresar los elementos en el rea de trabajo, se deben
terminar de configurar sus propiedades. Dentro de las opciones a completar destacan:
para las cuencas se debe indicar su punto de descargas y asociarlas a algn
pluvimetro. Para las conexiones se debe indicar su cota de fondo. Para el caso de los
conductos se debe indicar nudo inicial, nudo final, forma, largo y rugosidad.
Luego de concluir con el proceso de edicin de propiedades, se deben configurar
las opciones de simulacin, las cuales fueron descritas en el punto 4.8 del presente
texto, y fueron definidas de esta manera:
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
Opciones generales: Las unidades de caudal se expresarn en litros por
segundo, el mtodo de infiltracin a utilizar ser el nmero de curva, el modelo de
simulacin se realizar mediante la onda dinmica y por ultimo se activa la casilla de
permitir estancamiento.
Opciones de fecha: Se indic una duracin de 5 horas en la casilla de finalizacin
del anlisis. Dentro de este periodo se podr analizar la red.
Opciones de incremento de tiempo: En las casillas de informe y escorrenta de
tiempo lluvia se asigna un incremento de un minuto, en la casilla de clculo hidrulico
se indica un valor de cinco segundos.
Luego de terminar de configurar estas opciones se puede proceder a realizar la
simulacin, este proceso dura unos pocos segundos y al concluir el programa arroja el
valor de los errores de continuidad. En caso que este valor sea mayor a 10% se debe
rechazar la simulacin.
5.8.6 Informe de Estado.
Luego de realizada la simulacin, se pueden visualizar los resultados de diversas
maneras, las cuales fueron descritos en el punto 4.9.
Dentro de estas opciones, es el informe de estado el que proporciona la mayor
informacin del comportamiento de la red. Para obtenerlo, se debe ir a la barra informe
del men principal y de la lista desplegable seleccionar la opcin estado. Este informe
slo est disponible, despus de realizada la simulacin.
A continuacin de detallan algunos aspectos del informe tomando como
referencia el archivo Ejemplo_SWMM_T100 incluido en el respaldo magntico.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
En las opciones de anlisis se muestra el detalle de las opciones de simulacin
fijadas en el punto anterior.
En la continuidad del clculo hidrulico se indican los volmenes de aporte, el
cual es este caso slo esta compuesto por las precipitaciones. Tambin muestra que no
se produjo inundacin superficial.
Para el resumen de escorrenta cuencas, la primera columna entrega un valor de
precipitacin constante para todas las cuencas con excepcin del foso, que fue
analizado con un pluvimetro distinto. En la segunda columna se indica el caudal
proveniente de otras cuencas. En la tercera columna se indica el total de evaporacin el
cual es nulo ya que no se trabajo con la climatologa. En la cuarta columna se ndica la
infiltracin de la cuenca, los que tengan valor cero corresponden a reas 100%
impermeables. En la quinta columna se indica la escorrenta generada dentro de la
cuenca, para la cual el foso muestra un valor de cero, esto debido a que no alcanza su
capacidad mxima, por lo cual no genera escorrenta. La ltima columna corresponde a
la divisin de la escorrenta con la precipitacin.
Resumen nivel nudos: Lo ms relevante de este resumen es que proporciona el
nivel y el instante en la que el agua alcanza su altura mxima dentro del nudo. Para
este ejemplo, se aprecia que en promedio a los 25 minutos se logra la altura mxima en
los nudos. Tambin este resumen indica que no se produjeron inundaciones.
Resumen caudales conducto: Se aprecia el caudal mximo para cada conducto,
junto con el instante en que esto ocurri. Siendo el conducto Con-30 el que transport
un mayor caudal. Tambin permite conocer la velocidad mxima en el conducto.
CAPTULO 6.
CONCLUSIONES.
copltulo 6. cooclus|ooes.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
Apl|coc|o Je lo n|Jtoloqlo utbooo eo ltoyecto lov|meotoc|o Av. 8olmoceJo, c|uJoJ Je cbol cbol.
CONCLUSIONES.
La hidrologa urbana, surge para analizar los cambios producidos en una cuenca
expuesta a la urbanizacin de su superficie y tambin para resolver la problemtica
general del drenaje de aguas pluviales en zonas urbanas.
El primer paso para realizar un estudio hidrolgico consiste en la recoleccin de
datos de precipitaciones, para ello a lo largo del pas se encuentran varias estaciones
de monitorio. En ellas, es comn, que solo se registran datos de precipitacin en 24
horas, lo cual presenta un nivel de detalle insuficiente, ya que en solo minutos se
pueden producir graves problemas. Tambin presentan la dificultad para desagregar
datos, ya que hay que proponer relaciones entre lluvias de duracin D y las de duracin
24 horas. Tambin es probable que el dato de lluvia en 24 horas pueda ser fruto de dos
o ms sucesos de lluvia. En resumen, presentan un nivel de detalle insuficiente, ya que
no permite conocer como fue la distribucin de la lluvia durante el da.
En relacin al diseo de sistemas de alcantarillado y estructuras de drenaje, el
primer punto a resolver, es conocer cuanta agua tenemos que evacuar. Para estimarlo,
en el pas, se utiliza el mtodo racional el cual entrega el caudal mximo que se va a
producir a la salida de una cuenca. Sin embargo, esta es una metodologa simplifica y
debido a la poca informacin que entrega, es necesario implementar y difundir nuevas
tecnologas que proporcionen mtodos ms precisos, a travs de los cuales, junto con
obtener el caudal de diseo, permiten evaluar cada elemento que componen la red de
drenaje en diferentes periodos de tiempo.
Junto con entregar poca informacin, es comn que el mtodo racional sea mal
empleado, segn sus hiptesis esta diseado para cuencas pequeas y para intensidad
uniforme en el espacio, sin embargo, en proyectos urbanos se cae en el error de
obtener caudales para cada subcuenca utilizando lluvias distintas en cada una de ellas.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
Para cualquier proyecto de evacuacin de aguas lluvias en un medio urbano, es
necesario que el proyectista sea capaz de crear soluciones que se adecuen al entorno.
Cuando las condiciones de un proyecto lo permitan, se deben consideran obras que se
orienten a aumentar el almacenamiento temporal de las aguas, favoreciendo su
infiltracin natural en el suelo, de manera de contrarrestar el efecto que genera la
impermeabilizacin del terreno. Para ello el MINVU recomienda incorporar en los
proyectos, algunas obras complementarias, las cuales fueron descritas en el tercer
captulo. Aplicar estas obras permite disminuir los caudales mximos y los volmenes
de inundacin generados por las aguas lluvias en las zonas urbanas.
Para un correcto funcionamiento de las obras del proyecto en el tiempo, es
necesario considerar polticas de limpieza, mantener limpios y despejados los
sumideros, fosos, bajadas de agua, etc. es decir, todo elemento que componga la red
de evacuacin y drenaje. La realidad regional muestra que muchas obras colapsan por
su nula mantencin y no solo por un diseo desfavorable.
Pese a la forma del diseo, es imposible garantizar una seguridad absoluta, sera
irreal sealar esto, debido a que siempre puede presentarse una tormenta mayor a la
lluvia de diseo adaptada segn el nivel de seguridad de la red.
No hay una solucin nica y cada proyecto debe ser abordado en forma
particular.
En relacin al software EPA SWMM, descrito en el presente texto se deduce que
es una alternativa valida para modelar proyectos urbanos. Al compararlo con otros
programas parecidos, este presenta diversas ventajas, tales como, su potente motor de
clculo, su fcil manejo y ser un programa gratuito.
En relacin al proyecto, junto con obtener los caudales de diseo, se analizo la
capacidad de porteo de la cuneta y la eficiencia de los sumideros. Considerando un
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
ancho mximo inundable de 1m. Se estable que los puntos D e I, segn lo indicado en
el punto 5.7, presentan un caudal de trabajo menor que el admisible.
Para terminar sealar, que el presente trabajo, el cual tomo como referencia un
proyecto real regional. Sirve de base para futuros estudios del tema, permitindole al
estudiante introducirlo en forma rpida a la obtencin del caudal de proyecto por el
mtodo racional y a trabajar en ambiente EPA SWMM.
8|bl|oqtoflo.
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________
BIBLIOGRAFA.
Francisco Aparicio M., 1992, "Fundamentos de Hidrologa de Superficie",
1Ed.,Limusa, Mxico.
Ven Te Chow, 1994, "Hidrologa Aplicada", 1Ed., McGraw-Hill, Colombia.
Fco. Javier Domnguez S., 1999, "Hidrulica", 6Ed.,Universitaria, Chile.
Andrs Torres A., 2004, Apuntes de Clase sobre Hidrologa Urbana, 1Ed.,
Javeriana, Colombia.
Manuel Gmez V., 2007, Seminario de Hidrologa Urbana, Espaa.
Ministerio de Vivienda y Urbanismo, 1996, Tcnicas Alternativas Para
Soluciones de Aguas Lluvias en Sectores Urbanos. Gua de Diseo, 1Ed.,
Chile.
Ministerio de Vivienda y Urbanismo, 2005, "Gua de Diseo y Especificaciones
de Elementos Urbanos de Infraestructuras de Aguas Lluvia", 1Ed., Chile.
Ministerio de Obras Pblicas, 2001, Manual de Carretera, Vol.2,3,4, Chile.
Ministerio de Obras Pblicas, 1995, Manual de Clculo de Crecidas y Caudales
Mnimos en Cuencas Sin Informacin Fluviomtrica, 1Ed., Chile.

Aplicación de La Hidrología Urbana en Proyecto de Pavimentación Av. Balmaceda, Ciudad de Chol Chol, Región de La Araucanía.

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Aplicación de La Hidrología Urbana en Proyecto de Pavimentación Av. Balmaceda, Ciudad de Chol Chol, Región de La Araucanía.

Enviado por

Direitos autorais:

APLICACIN DE LA HIDROLOGA URBANA EN PROYECTO DE

PAVIMENTACIN AV. BALMACEDA, CIUDAD DE CHOL CHOL,

: Capacidad de infiltracin del suelo (mm/h)

Você também pode gostar