Versa Programowanie

versa_p_pl 03/09
Centrale alarmowe
Wersja programowa 1.00
GDASK
PROGRAMOWANIE
Firma SATEL stawia sobie za cel nieustanne podnoszenie jakoci swoich produktw, co moe skutkowa zmianami w ich specyfikacji technicznej i oprogramowaniu. Aktualna informacja o wprowadzanych zmianach znajduje si na naszej stronie internetowej. Prosz nas odwiedzi: http://www.satel.pl
SPIS TRECI 1. Wymiana oprogramowania centrali .............................................................................. 3

1.1 1.2 Wymiana oprogramowania z wykorzystaniem funkcji serwisowej ......................................... 3 Wymiana oprogramowania bez uruchamiania trybu serwisowego ........................................ 3 Manipulator............................................................................................................................. 4
Uruchomienie trybu serwisowego ....................................................................................................4 Uruchomienie trybu serwisowego z kokw ...................................................................................4 Dostp do funkcji przy pomocy klawiszy ze strzakami ....................................................................5 Dostp do funkcji przy pomocy skrtw cyfrowych ..........................................................................5 Programowanie metod krok po kroku ..........................................................................................6 Menu trybu serwisowego..................................................................................................................6 Wprowadzanie danych przy pomocy manipulatora VERSA-LCD-GR ...........................................11 Wybr z listy pojedynczego wyboru.............................................................................................11 Wybr z listy wielokrotnego wyboru.............................................................................................11 Wprowadzanie wartoci dziesitnych ..........................................................................................11 Wprowadzanie wartoci szesnastkowych....................................................................................11 Programowanie numerw telefonw ...........................................................................................11 Wprowadzanie nazw....................................................................................................................12 Wprowadzanie danych przy pomocy manipulatora VERSA-LED-GR............................................13 Wybr z listy pojedynczego wyboru.............................................................................................13 Wybr z listy wielokrotnego wyboru.............................................................................................13 Wprowadzanie wartoci dziesitnych ..........................................................................................13 Wprowadzanie wartoci szesnastkowych....................................................................................15 Programowanie numerw telefonw ...........................................................................................15 Zakoczenie trybu serwisowego ....................................................................................................16
2.
Programowanie............................................................................................................... 4
2.1
2.1.1 2.1.2 2.1.3 2.1.4 2.1.5 2.1.6 2.1.7
2.1.8
2.1.9
2.2
2.2.1 2.2.2 2.2.3 2.2.4 2.2.5 2.2.6 2.2.7 2.2.8
Program DLOADX.................................................................................................................. 16
Menu gwne programu DLOADX ....................................................................................................16 Zmiana hasa dostpu do programu...............................................................................................18 Parametry dotyczce programowania przy pomocy programu DLOADX........................................18 Uruchomienie programowania lokalnego bez weryfikacji identyfikatorw .....................................19 Uruchomienie programowania lokalnego z weryfikacj identyfikatorw ........................................19 Uruchomienie programowania lokalnego z kokw......................................................................19 Zakoczenie programowania lokalnego.........................................................................................20 Uruchomienie programowania zdalnego przez modem.................................................................20 Konfiguracja ustawie modemu podczanego do komputera ....................................................20 Inicjowanie poczenia z programu DLOADX................................................................................20 Inicjowanie poczenia z programu DLOADX, ale centrala oddzwania i realizuje poczenie ......21 Inicjowanie poczenia przez central alarmow.........................................................................21
3.
Parametry globalne ...................................................................................................... 22

3.1 3.2 Opcje globalne ..................................................................................................................... 22 Czasy globalne..................................................................................................................... 24 Parametry strefy ................................................................................................................... 25 Numeracja wej w systemie ............................................................................................... 28
Wejcia przewodowe......................................................................................................................28 Wejcia bezprzewodowe ................................................................................................................28
4. 5.
Strefy ............................................................................................................................. 25
4.1 5.1
5.1.1 5.1.2
Wejcia .......................................................................................................................... 27
5.2 5.3 5.4 5.5
Rezystancja parametryczna wej ....................................................................................... 28 Parametry wej................................................................................................................... 29 Typy reakcji .......................................................................................................................... 31 Opcje wej .......................................................................................................................... 32 Numeracja wyj w systemie ............................................................................................... 35
Wyjcia przewodowe ......................................................................................................................35
6.
Wyjcia .......................................................................................................................... 34
6.1
6.1.1
2 6.1.2
Instrukcja programowania
SATEL
Wyjcia bezprzewodowe ............................................................................................................... 35
6.2 6.3 6.4 6.5
Funkcje wyj....................................................................................................................... 35 Parametry wyj................................................................................................................... 36 Opcje wyj.......................................................................................................................... 37 Szybkie sterowanie wyjciami.............................................................................................. 39 Manipulator VERSA-LCD-GR / VERSA-LED-GR ................................................................ 40 Kontroler systemu bezprzewodowego ABAX ...................................................................... 42
Parametry urzdze bezprzewodowych systemu ABAX .............................................................. 43 Czujki bezprzewodowe oglne zasady programowania............................................................. 45 Sygnalizatory bezprzewodowe oglne zasady programowania................................................. 45 Bezprzewodowe ekspandery wej i wyj przewodowych oglne zasady programowania..... 46 Sterowniki bezprzewodowe 230 V AC oglne zasady programowania ..................................... 47 Konfiguracja urzdze bezprzewodowych przy pomocy programu DLOADX ................................ 47 Konfiguracja urzdze bezprzewodowych przy pomocy manipulatora LCD ................................ 49
7.
Programowanie manipulatorw i ekspanderw.........................................................40

7.1 7.2
7.2.1 7.2.2 7.2.3 7.2.4 7.2.5 7.2.6 7.2.7
7.3
Czytnik kart zblieniowych ................................................................................................... 52
8. 9.
Timery ............................................................................................................................53 Monitoring .....................................................................................................................54

9.1 9.2 9.3 10.1 10.2 10.3 10.4 11.1 11.2 Parametry i opcje monitorowania......................................................................................... 55 Kody zdarze ....................................................................................................................... 56 Uruchomienie monitoringu ................................................................................................... 57 Parametry i opcje powiadamiania ........................................................................................ 58 Przydzia zdarze................................................................................................................. 58 Komunikaty SMS/Pager....................................................................................................... 58 Uruchomienie powiadamiania.............................................................................................. 59 Parametry schematu uytkownika ....................................................................................... 60 Funkcje przypisywane do pilota ........................................................................................... 61
10. Powiadamianie ..............................................................................................................57
11. Schematy uytkownikw..............................................................................................59
SATEL
VERSA
1. Wymiana oprogramowania centrali

Instrukcja dotyczy centrali z oprogramowaniem w wersji 1.00. Jeeli na stronie www.satel.pl dostpna jest nowsza wersja oprogramowania, moliwa jest aktualizacja oprogramowania centrali. Port RS-232 (TTL) centrali (gniazdo typu RJ) naley poczy z portem COM komputera (gniazdo typu DB9) przy pomocy kabla produkowanego przez firm SATEL, dostpnego w komplecie DB9FC/RJ-KPL. Uwagi: Od momentu nawizania komunikacji midzy central a programem aktualizujcym oprogramowanie do czasu zakoczenia procedury wymiany oprogramowania, centrala nie realizuje swoich normalnych funkcji. Jeli z jakiej przyczyny procedura wymiany oprogramowania zostanie nagle przerwana (np. z powodu utraty zasilania) i w efekcie oprogramowanie w centrali bdzie uszkodzone, centrala nie uruchomi si normalnie, lecz bdzie oczekiwa na rozpoczcie wymiany oprogramowania.
1.1
Wymiana oprogramowania z wykorzystaniem funkcji serwisowej
1. Wpisa w manipulatorze haso serwisowe (fabrycznie: 12345) i nacisn klawisz . 2. Nacisn kolejno klawisze . Uruchomi si tryb serwisowy. 3. Nacisn kolejno klawisze (uruchomienie funkcji STARTER). Na wywietlaczu pojawi si komunikat: Uruchom program na komputerze.... Centrala bdzie oczekiwa na nawizanie komunikacji z programem aktualizujcym przerwie dziaanie funkcji STARTER). oprogramowanie (nacinicie klawisza 4. Uruchomi w komputerze program aktualizujcy oprogramowanie centrali. 5. Klikn wskanikiem myszki na przycisk . 6. W oknie, ktre zostanie wywietlone, wskaza port COM komputera, do ktrego podczona jest centrala, i nacisn przycisk OK. Program aktualizujcy oprogramowanie nawie komunikacj z central. 7. Wywietlona zostanie informacja na temat wersji oprogramowania zainstalowanej w centrali i dostpnej w pliku (wersja, data kompilacji, jzyk) oraz okno z zapytaniem, czy kontynuowa. Jeeli oprogramowanie ma zosta wymienione, nacisn przycisk Yes. Rozpocznie si wymiana oprogramowania centrali.
1.2
Wymiana oprogramowania bez uruchamiania trybu serwisowego
1. Uruchomi w komputerze program aktualizujcy oprogramowanie centrali. 2. Klikn wskanikiem myszki na przycisk . 3. W oknie, ktre zostanie wywietlone, wskaza port COM komputera, do ktrego podczona jest centrala, oraz zaznaczy pole RESTART. 4. Wyczy zasilanie centrali (najpierw zasilanie w obwodzie 230 V AC, do ktrego podczony jest transformator centrali, a potem akumulator). 5. Wczy zasilanie centrali (najpierw akumulator, a potem zasilanie w obwodzie 230 V AC, do ktrego podczony jest transformator centrali). 6. Wywietlona zostanie informacja na temat wersji oprogramowania zainstalowanej w centrali i dostpnej w pliku (wersja, data kompilacji, jzyk) oraz okno z zapytaniem, czy kontynuowa. Jeeli oprogramowanie ma zosta wymienione, nacisn przycisk Yes
SATEL
(centrala oczekuje na rozpoczcie wymiany oprogramowania tylko przez 10 sekund od momentu wczenia zasilania). Rozpocznie si wymiana oprogramowania centrali.
2. Programowanie
Centrala alarmowa moe zosta skonfigurowana do pracy przy pomocy manipulatora (lokalnie) lub komputera z zainstalowanym programem DLOADX (lokalnie i zdalnie).
2.1
Manipulator
Programowanie moliwe jest tylko, gdy serwis ma dostp do centrali. Fabrycznie wczona 0. SERWIS 5. STAY DOSTP). Po zakoczeniu jest opcja STAY DOSTP ([haso] instalacji uytkownik posiadajcy uprawnienie DOWNLOAD/SERWIS moe wyczy opcj STAY DOSTP i kadorazowo okrela czas dostpu serwisu do centrali ([haso] 0. SERWIS 6. CZAS DOSTPU). Programowanie centrali z manipulatora odbywa si przy pomocy funkcji pogrupowanych w menu trybu serwisowego. Dostp do menu, podmenu oraz poszczeglnych funkcji uatwiaj skrty cyfrowe. W przypadku manipulatora LED programowanie podlega pewnym ograniczeniom (niemoliwe jest np. wprowadzanie nazw). Firma SATEL zaleca programowanie centrali przy pomocy manipulatora LCD. Tryb serwisowy sygnalizowany jest w manipulatorach przy pomocy niebieskiej diody LED . Dioda wieci w manipulatorze, w ktrym dostpne jest menu funkcji serwisowych, a miga we wszystkich pozostaych manipulatorach podczonych do centrali. Tryb serwisowy moe by take sygnalizowany dwikami po wczeniu odpowiedniej opcji. Dodatkowych informacji dostarcza dioda LED , ktra: miga w trakcie poruszania si po menu i podmenu; wieci po uruchomieniu dowolnej funkcji serwisowej. W trybie serwisowym system alarmowy nie sygnalizuje adnych alarmw.
2.1.1
Uruchomienie trybu serwisowego
1. Wpisa haso serwisowe (fabrycznie: 12345) i nacisn klawisz . . Uruchomi si tryb serwisowy. 2. Nacisn kolejno klawisze
2.1.2
Uruchomienie trybu serwisowego z kokw
W przypadku, gdy uruchomienie trybu serwisowego w normalny sposb jest niemoliwe, mona skorzysta z awaryjnej procedury tzw. uruchomienia z kokw. 1. Wyczy zasilanie centrali (najpierw zasilanie w obwodzie 230 V AC, do ktrego podczony jest transformator centrali, a potem akumulator). 2. Zaoy zwork na koki RESET umieszczone na pycie centrali. 3. Wczy zasilanie centrali (najpierw akumulator, a potem zasilanie w obwodzie 230 V AC, do ktrego podczony jest transformator centrali). 4. Odczeka par sekund i zdj zwork z kokw RESET. i zacznie 5. W manipulatorze o najniszym adresie zapali si dioda LED oznaczona miga dioda LED , sygnalizujc, e w manipulatorze tym dostpne jest menu serwisowe (w manipulatorze LCD zostanie ono wywietlone). W pozostaych zaczn miga. manipulatorach diody LED
SATEL
VERSA
Jeeli w centrali wyczona jest opcja SERWISOWANIE Z KOKW RESET (patrz: rozdzia OPCJE GLOBALNE), w zalenoci od typu manipulatora, w ktrym ustawiony jest najniszy adres: LCD: wieci bd diody LED , oraz drugiej strefy, a na wywietlaczu pojawi si komunikat Wykona restart ustawie ? 1=Tak; LED: wieci bd diody LED i drugiej strefy oraz bardzo szybko miga bdzie dioda LED . Nacinicie klawisza z cyfr 1 spowoduje restart centrali do ustawie fabrycznych, ale pozwoli na uruchomienie trybu serwisowego.
2.1.3
Dostp do funkcji przy pomocy klawiszy ze strzakami
Ten sposb uruchamiania funkcji dostpny jest tylko w manipulatorze VERSA-LCD-GR. i znale dane podmenu (kursor wskazujcy 1. Przy pomocy klawiszy podmenu ma posta: ). 2. Nacisn klawisz lub , eby wej w podmenu (klawisz umoliwia powrt do poprzedniego menu/podmenu, a klawisz powrt do menu gwnego). 3. Powtarza czynnoci opisane w punktach 1 i 2 do chwili znalezienia danej funkcji (kursor wskazujcy funkcj ma posta: ). Nacisn klawisz lub , eby uruchomi funkcj. 4. W przypadku wprowadzania nowych ustawie, zatwierdzi je klawiszem . Nastpi powrt do podmenu. Klawisz umoliwia rezygnacj z wprowadzania nowych ustawie i powrt podmenu.
2.1.4
Dostp do funkcji przy pomocy skrtw cyfrowych
Ten sposb uruchamiania funkcji dostpny jest w obu manipulatorach obsugiwanych przez centrale VERSA (VERSA-LCD-GR i VERSA-LED-GR). Wszystkie podmenu i funkcje s numerowane. W celu wejcia w podmenu wystarczy nacisn klawisz z cyfr odpowiadajc numerowi podmenu. W celu uruchomienia funkcji naley nacisn klawisz z cyfr . Wpisujc od razu sekwencj odpowiadajc numerowi funkcji, a nastpnie klawisz kilku cyfr (odpowiadajcych kolejno numerom podmenu i numerowi funkcji) i zatwierdzajc j klawiszem mona szybko uruchomi wybran funkcj. Przykadowo, aby uruchomi funkcj identyfikacji ekspanderw, naley po wejciu w tryb serwisowy nacisn kolejno klawisze , gdzie: - wejcie w podmenu 2. SPRZT; - wejcie w podmenu 1. MANIP. I EKSP.; - uruchomienie funkcji 1. IDENTYFIKACJA. W manipulatorze VERSA-LCD-GR klawisz umoliwia powrt z podmenu do menu gwnego lub z funkcji do podmenu, a klawisz pozwala cofn si z podmenu do poprzedniego menu/podmenu. W manipulatorze VERSA-LED-GR nacinicie klawisza powoduje powrt do menu gwnego. Uwagi: Uywajc skrtw cyfrowych naley pamita, e sekwencja cyfr, ktra uruchamia funkcj np. z poziomu menu gwnego trybu serwisowego, nie uruchomi tej funkcji z poziomu podmenu. W manipulatorze LCD kursor wskazujcy podmenu ma posta: , a kursor wskazujcy funkcj: .
SATEL
2.1.5
Programowanie metod krok po kroku
Niektre elementy systemu (np. wejcia, wyjcia, ekspandery, urzdzenia bezprzewodowe, kody zdarze dla monitorowania itd.) programuje si metod krok po kroku. Po wywoaniu funkcji i wybraniu z listy elementu, ktry ma zosta skonfigurowany, wywietlany jest pierwszy dostpny do zaprogramowania parametr. Po jego zaprogramowaniu i zatwierdzeniu przy pomocy klawisza , przechodzi si automatycznie do programowania kolejnego parametru. Zatwierdzony parametr jest zapisywany w pamici centrali. Po skonfigurowaniu wszystkich dostpnych parametrw, w manipulatorze VERSA-LCD-GR nastpuje powrt do podmenu, a w manipulatorze VERSA-LED-GR do menu gwnego. W dowolnym momencie mona przerwa programowanie przy pomocy klawisza (nastpi powrt do podmenu). Diody LED i pierwszej oraz drugiej strefy podaj binarnie (patrz: strona 14 tabela 4) numer kroku programowania.
2.1.6
Menu trybu serwisowego
W nawiasach kwadratowych podane zostay sekwencje umoliwiajce wywoanie danego podmenu lub uruchomienie danej funkcji z poziomu menu gwnego. 0. Konfig. TS [00#] 0. Koniec TS [01#] 1. Ident. VERSA [02#] 2. Ident. DloadX [04#] 4. Tel. DloadX [06#] 6. Opcje TS [07#] 7. Rest. wszystk. [08#] 8. Rest. uytk. [09#] 9. STARTER 1. Strefy [11#] 1. Wejcia str1 [12#] 2. Wejcia str2 [13] 3. Czasy str.1 [131#] 1. Na wyjcie [132#] 2. Na wejcie [133#] 3. Ostrzegania [134#] 4. Weryfikacji [135#] 5. Opn. zacz. [136#] 6. Odrocz. za. [14] 4. Czasy str.2 [141#] 1. Na wyjcie [142#] 2. Na wejcie [143#] 3. Ostrzegania [144#] 4. Weryfikacji [145#] 5. Opn. zacz. [146#] 6. Odrocz. za. [15#] 5. Nazwa str.1 [16#] 6. Nazwa str.2 [17#] 7. Opcje stref 2. Sprzt
SATEL
VERSA
[21]
1. Manip. i eksp. [211#] [212#] [213#]
[219#] [210#] [22#] [23#] [24] 2. Wejcia 2. Wyjcia 4. Szybkie ster. [241#] [242#] [243#] [244#] [245#] [246#] [247#] [248#] [249#] [240#] 5. Rezyst. par. 1 6. Rezyst. par. 2 7. Wejcia cent. 1. Opcje 2. Cz. al. w man. 3. Wygasz. stanu 4. Max. cz. br. AC 5. Max. cz. br. LT 6. Korekta RTC 7. Cz. letni/zim. 8. Czas letni od 9. Czas zimow. od 1. Nazwa timer. 1 2. Nazwa timer. 2 3. Nazwa timer. 3 4. Nazwa timer. 4
1. Identyfikacja 2. Ustawienia 3. ACU-100 [213#1#] [213#2#] [213#3#] [213#4#] [213#5#] [213#6#] [213#7#] 9. Usu piloty 0. Adresy manip.
1. Nowe urzdz. 2. Konf. urzdz. 3. Usu urzdz. 4. Wej. ACU-100 5. Synchroniz. 6. Za. tr. test. 7. Wy. tr. test.
1. Ster. 1#/1* 2. Ster. 2#/2* 3. Ster. 3#/3* 4. Ster. 4#/4* 5. Ster. 5#/5* 6. Ster. 6#/6* 7. Ster. 7#/7* 8. Ster. 8#/8* 9. Ster. 9#/9* 0. Ster. 0#/0*
[25#] [26#] [27#] 3. Param. global [31#] [32#] [33#] [34#] [35#] [36#] [37#] [38#] [39#] 4. Timery [41#] [42#] [43#] [44#]
SATEL
5. Monitoring [50#] [51]
0. Wybr stacji 1. Stacja 1 [511#] [512#] [513#] [514#] [515#] [516]
[517#] [52] 2. Stacja 2 [521#] [522#] [523#] [524#] [525#] [526]
1. Numer tel. 2. Format tel. 3. Opcje 4. Ilo prb 5. Okres zaw. 6. Identyfikat. [5161#] [5162#] [5163#] [5160#] 7. Pref. T-M/SIA 1. Numer tel. 2. Format tel. 3. Opcje 4. Ilo prb 5. Okres zaw. 6. Identyfikat. [5261#] [5262#] [5263#] [5260#] 7. Pref. T-M/SIA
1. Id. 1 2. Id. 2 3. Id. 3 0. Id. systemowy
1. Id. 1 2. Id. 2 3. Id. 3 0. Id. systemowy
[53#] [54]
[527#] 3. Opcje SIA 4. Kody zdarze [541]
1. Strefa 1 [5411#] [5412#] [5413#] [5414#] [5415#] [5416#] [5417#] [5418#] 1. Zacz. uytk. 2. Zacz. inne 3. Szybkie za. 4. Wycz. uytk. 5. Wycz. inne 6. Kasow. uytk 7. Kasow. inne 8. Przymus 1. Zacz. uytk. 2. Zacz. inne 3. Szybkie za. 4. Wycz. uytk. 5. Wycz. inne 6. Kasow. uytk
[542]
2. Strefa 2 [5421#] [5422#] [5423#] [5424#] [5425#] [5426#]
SATEL
VERSA
[5427#] [5428#] [543] 3. Wejcia [5431#] [5432#] [5433#] [5434#] [5435#] [5436#] [5437#] [5438#] 4. Wejcia ABAX [5441#] [5442#] [5443#] [5444#] 5. Manip. i eksp. [5451#] [5452#] [5453#] [5454#] [5455#] [5456#] [5457#] 6. Zasil. eksp. [5461#] [5462#] [5463#] [5464#] [5465#] [5466#] 7. Systemowe [5471#] [5472#] [5473#] [5474#] 0. Kody TELIM
7. Kasow. inne 8. Przymus 1. Alarm 2. Koniec alarmu 3. Sabota 4. Koniec sabot. 5. Awaria 6. Koniec awarii 7. Zablokowanie 8. Odblokowanie 1. Utrata czn. 2. Powrt czn. 3. Rozad. bat. 4. Bateria ok 1. Sabota 2. Koniec sabot. 3. Al. poarowy 4. Al. medyczny 5. Al. napadowy 6. Al. 3 b. hasa 7. Al. 3 b. karty 1. Awaria AC 2. Powrt AC 3. Awaria akum. 4. Powrt akum. 5. Przecienie 6. Koniec przec. 1. Awarie 2. Koce awarii 3. Pozostae 4. Prog. zegara
[544]
[545]
[546]
[547]
[55#] [56#] [57#] 6. Powiadamianie [61#] 1. Alarmy wej [62#] 2. Start wyj [63] 3. Zaczenia
[540#] 5. Tr. testowa o 6. Tr. testowa co 7. Tr. test. cz. co
10
SATEL
[64]
[65]
[66]
[67]
[68#] [69#] [60#] 7. Odpowiadanie [71#] 8. Schematy u. [81#] [82#] [83#] 9. Menu uytk.
[631#] [632#] [633#] [634#] 4. Wyczenia [641#] [642#] [643#] [644#] 5. Inne [651#] [652#] [653#] [654#] [655#] [656#] [657#] 6. Typ powiad. [651#] [652#] [653#] [654#] [655#] [656#] [657#] [658#] 7. Param. PAGER [671#] [672#] 8. Il. kol./prb 9. Komunikaty 0. Telefony 1. Ile dzwonkw 1. Uprawnienia 2. Funkc. pilota 3. Nazwa
1. Str. 1 uytk. 2. Str. 1 inne 3. Str. 2 uytk. 4. Str. 2 inne 1. Str. 1 uytk. 2. Str. 1 inne 3. Str. 2 uytk. 4. Str. 2 inne 1. Alarm sabot. 2. Koniec sabot. 3. Awaria AC 4. Koniec aw. AC 5. Awaria akum. 6. Kon. aw. akum. 7. Kon. aw. l. tel. 1. Typ pow. tel. 1 2. Typ pow. tel. 2 3. Typ pow. tel. 3 4. Typ pow. tel. 4 1. Typ pow. tel. 5 2. Typ pow. tel. 6 3. Typ pow. tel. 7 4. Typ pow. tel. 8 1. Param. PAGER1 2. Param. PAGER2
Funkcja 9. MENU UYTK. umoliwia dostp do funkcji uytkownika, gdy centrala pozostaje w trybie serwisowym (nacinicie klawisza skutkuje powrotem do gwnego menu trybu serwisowego). Menu i funkcje uytkownika opisane s w instrukcji uytkownika.
SATEL
VERSA
11
2.1.7
Wprowadzanie danych przy pomocy manipulatora VERSA-LCD-GR
Wprowadzane dane prezentowane s na wywietlaczu. Sposb programowania zaley od typu danych wprowadzanych funkcj serwisow. Dane zostan zapisane w centrali po naciniciu klawisza . Klawisz umoliwia wyjcie z funkcji bez zapisania zmian.
Wybr z listy pojedynczego wyboru

W grnej linii wywietlacza znajduje si nazwa funkcji, a w dolnej aktualnie wybrana pozycja. List pozycji przewija si przy pomocy klawiszy (w d) i (w gr). Klawisze i nie s wykorzystywane.
Wybr z listy wielokrotnego wyboru

W grnej linii wywietlacza znajduje si nazwa funkcji, a w dolnej jedna z pozycji, ktr mona wybra. List pozycji przewija si przy pomocy klawiszy (w d) i (w gr). W grnym prawym rogu wywietlacza znajduje si dodatkowy symbol: wywietlana pozycja jest wybrana / opcja jest wczona; wywietlana pozycja nie jest wybrana / opcja jest wyczona. Nacinicie dowolnego klawisza z cyfr powoduje zmian wywietlanego aktualnie symbolu na drugi. Nacinicie klawisza lub przecza manipulator w graficzny tryb programowania. Przy pomocy symboli i prezentowany jest na wywietlaczu biecy status wszystkich dostpnych w ramach funkcji pozycji (mog to by np. wejcia, wyjcia, opcje itp.). Klawisz przesuwa kursor w prawo, a klawisz w lewo. Po naciniciu klawisza lub manipulator wraca do trybu tekstowego.
Wprowadzanie wartoci dziesitnych

Cyfry wpisuje si poprzez nacinicie odpowiednich klawiszy. Klawisz kursor w prawo, a klawisz lub w lewo. przesuwa
Wprowadzanie wartoci szesnastkowych

Cyfry wpisuje si poprzez nacinicie odpowiednich klawiszy. Znaki od A do F dostpne s pod klawiszami i . Klawisze te naley naciska tak dugo, a pojawi si dany znak. Klawisz przesuwa kursor w prawo, a klawisz lub w lewo.
Programowanie numerw telefonw

Poszczeglne klawisze naley naciska tak dugo, a pojawi si dany znak. Znaki dostpne w manipulatorze prezentowane s w tabeli 1. Maksymalnie zaprogramowa mona 16 znakw. Cz znakw specjalnych (a, b, c, d, # i ) kodowana jest w ten sposb, e zajmuje dwie pozycje, dlatego maksymalna liczba dostpnych do wprowadzenia znakw, w przypadku ich zastosowania, ulegnie zmniejszeniu. W grnej linii wywietlacza, po prawej stronie, wywietlana jest informacja o wielkoci liter: [ABC] lub [abc] (zostanie wywietlona po naciniciu dowolnego klawisza i bdzie wywietlana przez kilka sekund od ostatniego nacinicia klawisza). przesuwa kursor w prawo, a klawisz w lewo. Klawisz kasuje Klawisz znak z lewej strony kursora.
12
SATEL
klawisz 1 2 3 4 5 6 7 8 9
Znaki dostpne po kolejnym naciniciu klawisza tryb [ABC] klawisz tryb [abc] # 1 # B D C E F 2 3 4 5 6 7 8 a d b c
0 0 Tabela 1. Znaki dostpne w manipulatorze podczas wprowadzania numerw telefonw (zmiana wielkoci liter: klawisz ). Znak specjalny B C D E F # a b c d Opis dziaania przeczenie na wybieranie impulsowe przeczenie na wybieranie tonowe (DTMF) oczekiwanie na dodatkowy sygna pauza 3 sekundowa pauza 10 sekundowa sygna w trybie DTMF sygna # w trybie DTMF pozostae sygnay generowane w trybie DTMF Tabela 2. Funkcje znakw specjalnych.
Wprowadzanie nazw
Poszczeglne klawisze naley naciska tak dugo, a pojawi si dany znak. Znaki dostpne w manipulatorze prezentowane s w tabeli 3. Dusze przytrzymanie klawisza spowoduje wywietlenie cyfry przypisanej do klawisza. W grnej linii wywietlacza, po prawej stronie, wywietlana jest informacja o wielkoci liter: [Abc], [ABC] lub [abc] (zostanie wywietlona po naciniciu dowolnego klawisza i bdzie wywietlana przez kilka sekund od ostatniego nacinicia klawisza). Klawisz przesuwa kursor w prawo, a klawisz w lewo. Klawisz kasuje znak z lewej strony kursora.
SATEL
VERSA
13
Klawisz ! a d g j m p t w ? e h k n q u x ' b i l r v y
Znaki dostpne po kolejnym naciniciu klawisza ` " { } $ % & @ \ ^ | c f 4 o s z 5 6 7 8 9 3 2
. , : ; + / = _ < > ( ) [ ] 0 Tabela 3. Znaki dostpne w manipulatorze VERSA-LCD-GR podczas wprowadzania nazw. ). Due litery dostpne s pod tymi samymi klawiszami (zmiana wielkoci liter: klawisz
2.1.8
Wprowadzanie danych przy pomocy manipulatora VERSA-LED-GR
Wprowadzane dane prezentowane s przy pomocy diod LED. Sposb programowania zaley od typu danych wprowadzanych funkcj serwisow. Dane zostan zapisane w centrali po naciniciu klawisza . Klawisz umoliwia wyjcie z funkcji bez zapisania zmian.
Wybr z listy pojedynczego wyboru

Zapalone diody ilustruj dostpne na licie pozycje. Miganie diody informuje, gdzie aktualnie znajduje si kursor i tym samym, ktra z pozycji jest aktualnie wybrana. Klawisz przesuwa kursor w prawo, a klawisz w lewo. Poniewa wszystkie diody s ponumerowane, przy pomocy klawiszy z cyframi mona od razu wybra i nie s wykorzystywane. pozycj i przestawi tam kursor. Klawisze
Wybr z listy wielokrotnego wyboru

Zapalone diody informuj, ktre pozycje zostay wybrane. Miganie diody informuje, gdzie aktualnie znajduje si kursor. Klawisz przesuwa kursor w prawo, a klawisz w lewo. Nacinicie dowolnego klawisza z cyfr przecza stan diody, na ktrej znajduje si kursor (w zalenoci od jej aktualnego stanu: zapala j lub i nie s wykorzystywane. wygasza). Klawisze
Wprowadzanie wartoci dziesitnych

Po wejciu w funkcj programowania wybranego parametru, aktualnie zaprogramowana warto prezentowana jest binarnie na diodach 1-12 (patrz: rys. 1). Diody 1-4 prezentuj (patrz: strona 14 tabela 4) pierwsz cyfr, diody 5-8 drug, diody 9-12 trzeci. Now warto liczbow wpisuje si poprzez nacinicie odpowiednich klawiszy z cyframi. Wpisa mona: 1 cyfr zostanie ona wywietlona na diodach 1-4 (pozostae diody wygaszone); 2 cyfry zostan one wywietlone na diodach 1-8 (pozostae diody wygaszone); 3 cyfry zostan one wywietlone na diodach 1-12. Klawisze ze strzakami nie s wykorzystywane. Korekty wprowadzonej wartoci mona dokona dopiero po ponownym wejciu w funkcj programowania wybranego parametru.
14
SATEL
A 0 3 0
B 1 6 0
Rys. 1. Przykady prezentowania wartoci dziesitnych przy pomocy diod LED w manipulatorze VERSA-LED-GR. W przykadzie A zaprogramowana jest warto 30 (030), a w przykadzie B 160.
Stan diod
Cyfry i znaki 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9
dioda zgaszona dioda zapalona
A B C D E F Tabela 4. Sposb prezentowania cyfr i znakw binarnie.
SATEL
VERSA
15
Wprowadzanie wartoci szesnastkowych

Po wejciu w funkcj programowania wybranego parametru, na diodach LED prezentowana jest aktualnie zaprogramowana warto. Maksymalnie moe zosta zaprezentowane 6 znakw (w wikszoci funkcji programuje si mniej: 2 lub 4 znaki). Diody 1-4 prezentuj binarnie (patrz: strona 14 tabela 4) pierwszy znak, diody 5-8 drugi, diody 9-12 trzeci, diody 16-19 czwarty, 20-23 pity, a diody 24-27 szsty. Cyfry wpisuje si poprzez nacinicie odpowiednich klawiszy. Znaki od A do F dostpne s pod klawiszami i . Klawisze te naley naciska tak dugo, a na diodach wywietlony zostanie binarnie (patrz: strona 14 tabela 4) dany znak. Klawisze ze strzakami nie s wykorzystywane. Korekty wprowadzonej wartoci mona dokona dopiero po ponownym wejciu w funkcj programowania wybranego parametru.
A D 5
B E 9 2
Rys. 2. Przykady prezentowania wartoci szesnastkowych przy pomocy diod LED w manipulatorze VERSA-LED-GR. W przykadzie A zaprogramowana jest warto dwuznakowa: D5, a w przykadzie B czteroznakowa: E92B.
Programowanie numerw telefonw

Numery telefonw wprowadza si analogicznie, jak w manipulatorze VERSA-LCD-GR, jednak na diodach LED prezentowane jest jedynie pierwsze 6 znakw (tylko cyfry oraz znaki B, C, D, E i F patrz: strona 14 tabela 4). Klawisze ze strzakami nie s wykorzystywane. Korekty wprowadzonej wartoci mona dokona dopiero po ponownym wejciu w funkcj programowania wybranego parametru.
16
SATEL
2.1.9
Zakoczenie trybu serwisowego
Zakoczenie trybu serwisowego umoliwia funkcja KONIEC TS. W celu zakoczenia trybu serwisowego naley: w manipulatorze VERSA-LCD-GR naciska klawisz tak dugo, a w grnej linii wywietlacza wywietlone zostanie podmenu 0. KONFIG. TS, a nastpnie kolejno ; nacisn klawisze w manipulatorze VERSA-LED-GR nacisn klawisz , a nastpnie kolejno nacisn klawisze .
2.2
Program DLOADX
Program DLOADX umoliwia wymian danych midzy komputerem a central, uatwia konfigurowanie systemu alarmowego oraz zapewnia wygodny podgld stanu wej, stref, wyj, awarii i innych elementw systemu. Dostp do programu chroniony jest hasem. Przy pierwszym uruchomieniu programu dostp uzyskuje si na podstawie hasa fabrycznego: 1234 (hasa fabrycznego nie trzeba wpisywa, wystarczy klikn na przycisk OK). Zaleca si zmian fabrycznego hasa dostpu do programu. Uwaga: Trzykrotne wpisanie bdnego hasa powoduje zamknicie programu. Komunikacja midzy programem a central jest kodowana. Centrala alarmowa moe by programowana lokalnie lub zdalnie: 1. Programowanie lokalne wymaga poczenia portu RS-232 (TTL) na pycie gwnej centrali (gniazdo typu RJ) z portem COM komputera. Poczenie naley wykona przy pomocy kabla produkowanego przez firm SATEL i dostpnego w komplecie DB9FC/RJ-KPL. 2. Programowanie zdalne umoliwia wbudowany modem 300 bps. Ten sposb programowania wymaga podczenia centrali do linii telefonicznej. Po stronie komputera musi by podczony modem analogowy.
2.2.1
Menu gwne programu DLOADX
Rys. 3. Menu gwne programu DLOADX. Objanienia do rysunku 3: 1 - typ centrali alarmowej. 2 - nazwa systemu alarmowego i rwnoczenie nazwa pliku z danymi. 3 - informacja o postpie zapisu/odczytu danych. 4 - ikona informujca o stanie komunikacji z moduem: kolor zielony port COM jest gotowy do przesyania danych; kolor zielony na przemian z kolorem tym przesyanie danych; kolor szary wyczony port COM.
SATEL
VERSA
17
Kliknicie na przycisk z ikon: w przypadku komunikacji za porednictwem portu RS-232 wcza/wycza port COM; w przypadku komunikacji za porednictwem modemu wywietla okno dotyczce poczenia modemowego. 5 - informacja o sposobie komunikacji z central alarmow: COMn (n = numer portu COM) komunikacja za porednictwem portu RS-232; Modem komunikacja za porednictwem modemu. Przyciski: Struktura przycisk otwiera okno Versa Struktura. Opcje i czasy globalne przycisk otwiera okno Parametry globalne. Dane wej przycisk otwiera okno Versa Wejcia. Dane wyj przycisk otwiera okno Versa Wyjcia. Timery przycisk otwiera okno Versa Timery. Monitorowanie przycisk otwiera okno Versa Monitorowanie. Powiadamianie przycisk otwiera okno Versa Powiadamianie. Odczyt ustawie przycisk umoliwia odczyt danych z centrali. Zapis do centrali przycisk umoliwia zapis danych do centrali. Pami zdarze przycisk otwiera okno zawierajce list zdarze. Przerwij przycisk umoliwia przerwanie odczytu/zapisu danych Programowanie zegara przycisk zapisuje w centrali czas na podstawie zegara komputera. Manipulator przycisk wywietla wirtualny manipulator. Stan systemu przycisk otwiera menu rozwijane przedstawione na rysunku 4. Konfiguracja przycisk otwiera okno Konfiguracja. Poczenie przycisk otwiera menu rozwijane, w ktrym wybra mona sposb czenia si programu z central alarmow.
Rys. 4. Menu wywietlane po klikniciu na przycisk
18
SATEL
2.2.2
Zmiana hasa dostpu do programu
1. W menu PLIK wybra DOSTP DO PROGRAMU, a nastpnie ZMIANA HASA (patrz: rys. 5).
Rys. 5. Funkcje dotyczce dostpu do programu DLOADX. 2. Wprowadzi dotychczasowe haso dostpu do programu i klikn na przycisk OK. 3. Wprowadzi nowe haso dostpu do programu i klikn na przycisk OK. 4. Powtrnie wprowadzi nowe haso dostpu do programu i klikn na przycisk OK. Program pozwala na uzyskanie dostpu na podstawie dodatkowych hase, ktre mona zdefiniowa i dla ktrych okreli mona uprawnienia (PLIK DOSTP DO PROGRAMU UYTKOWNICY PROGRAMU patrz: rys. 5).
2.2.3
Parametry dotyczce programowania przy pomocy programu DLOADX
Skonfigurowanie w centrali niektrych parametrw i opcji komunikacji jest konieczne w przypadku programowania zdalnego. W przypadku programowania lokalnego bez weryfikacji identyfikatorw, opisane niej parametry mog zosta skonfigurowane po nawizaniu komunikacji z central. Identyfikator komunikacji VERSA identyfikator centrali alarmowej. Umoliwia rozpoznanie centrali oraz dopasowanie do niej pliku danych, jeeli zosta on zapisany na komputerze. Skada si z 8 znakw szesnastkowych (cyfry lub litery od A do F). Nie wolno programowa takiego samego identyfikatora dla rnych central alarmowych obsugiwanych z tego samego komputera (program DLOADX nie bdzie w stanie ich odrni). Identyfikator komunikacji DLOADX identyfikator komputera z programem DLOADX. Jeeli komunikacja odbywa si z weryfikacj identyfikatorw, centrala nawie poczenie tylko z programem, ktry bdzie si posugiwa waciwym identyfikatorem. Skada si z 8 znakw szesnastkowych (cyfry lub litery od A do F). Uwaga: W przypadku nawizania komunikacji z systemem alarmowym, w ktrym identyfikatory maj wartoci fabryczne (00000000), program DLOADX proponuje wygenerowane losowo identyfikatory. Numer telefonu centrali VERSA numer telefonu centrali alarmowej. Dostpny do programowania tylko w programie DLOADX. Numer telefonu komputera z programem DLOADX numer telefonu komputera, z ktrego centrala ma by programowana. Naley go zaprogramowa, jeeli poczenie telefoniczne ma by realizowane przez central (centrala inicjuje poczenie lub oddzwania). Ilo dzwonkw do odpowiedzi ilo dzwonkw, po ktrych centrala podniesie suchawk. W programie DLOADX identyfikatory i numery telefonw programuje si w oknie Hasa i numery telefonw. Polecenie otwarcia tego okna dostpne jest w menu KOMUNIKACJA.
SATEL
VERSA
19
Mona je rwnie otworzy korzystajc ze skrtu klawiszowego Ctrl+R. W manipulatorze identyfikatory i numer telefonu komputera programuje si w podmenu 0. KONFIG TS. Ilo dzwonkw w programie DLOADX programuje si w oknie Parametry globalne. W manipulatorze ten sam parametr programuje si w podmenu 7. ODPOWIADANIE. Opcje dotyczce programowania zdalnego za porednictwem modemu (np. ODPOWIADANIE MODEM i PODWJNE WYWOANIE) opisane s w rozdziale OPCJE GLOBALNE.
2.2.4
Uruchomienie programowania lokalnego bez weryfikacji identyfikatorw
Ten sposb nawizania komunikacji midzy komputerem a central alarmow nie wymaga znajomoci identyfikatorw zaprogramowanych w centrali (funkcja START PO. RS zostanie uruchomiona automatycznie). Program DLOADX odczyta identyfikatory po nawizaniu komunikacji z central. 1. Poczy port RS-232 (TTL) centrali alarmowej z portem komputera. 2. Wpisa haso serwisowe (fabrycznie: 12345) i nacisn klawisz . . Uruchomi si tryb serwisowy. 3. Nacisn kolejno klawisze 4. Uruchomi program DLOADX w komputerze. Jeeli port RS-232 (TTL) centrali zosta podczony do portu COM1 komputera, komunikacja z central zostanie uruchomiona automatycznie. W innym przypadku, naley klikn myszk na przycisk , a nastpnie w oknie, ktre zostanie wywietlone, wskaza port komputera, za porednictwem ktrego ma si odbywa komunikacja. 5. Nawizanie komunikacji zostanie zasygnalizowane przez program DLOADX odpowiednim komunikatem.
2.2.5
Uruchomienie programowania lokalnego z weryfikacj identyfikatorw
Komunikacja midzy komputerem a central alarmow w tym trybie zostanie nawizana, gdy identyfikatory komunikacji w centrali i programie s identyczne lub identyfikatory zaprogramowane w centrali maj warto fabryczn. 1. Poczy port RS-232 (TTL) centrali alarmowej z portem komputera. 2. Wpisa w manipulatorze haso serwisowe (fabrycznie 12345) i nacisn klawisz . (uruchomienie funkcji START PO. RS). 3. Nacisn kolejno klawisze 4. Uruchomi program DLOADX w komputerze. Jeeli port RS-232 (TTL) centrali zosta podczony do portu COM1 komputera, komunikacja z central zostanie uruchomiona automatycznie. W innym przypadku, naley klikn myszk na przycisk , a nastpnie w oknie, ktre zostanie wywietlone, wskaza port komputera, za porednictwem ktrego ma si odbywa komunikacja. 5. Nawizanie komunikacji zostanie zasygnalizowane przez program DLOADX odpowiednim komunikatem.
2.2.6
Uruchomienie programowania lokalnego z kokw
W przypadku, gdy uruchomienie programowania lokalnego w normalny sposb jest niemoliwe, mona skorzysta z awaryjnej procedury tzw. uruchomienia z kokw. 1. Poczy port RS-232 (TTL) centrali alarmowej z portem komputera. 2. Uruchomi w centrali alarmowej tryb serwisowy z kokw (patrz: rozdzia URUCHOMIENIE TRYBU SERWISOWEGO Z KOKW). 3. Uruchomi program DLOADX w komputerze. Jeeli port RS-232 (TTL) centrali zosta podczony do portu COM1 komputera, komunikacja z central zostanie uruchomiona automatycznie. W innym przypadku, naley klikn myszk na przycisk , a nastpnie
20
SATEL
w oknie, ktre zostanie wywietlone, wskaza port komputera, za porednictwem ktrego ma si odbywa komunikacja. 4. Nawizanie komunikacji zostanie zasygnalizowane przez program DLOADX odpowiednim komunikatem.
2.2.7
Zakoczenie programowania lokalnego
Funkcja programowania lokalnego zostanie wyczona automatycznie, jeeli od zakoczenia pracy programu DLOADX miny 4 godziny. Funkcj mona te wyczy przy pomocy polecenia KONIEC PO. RS dostpnego w manipulatorze. . 1. Wpisa w manipulatorze haso serwisowe (fabrycznie 12345) i nacisn klawisz 2. Nacisn kolejno klawisze (uruchomienie funkcji KONIEC PO. RS).
2.2.8
Uruchomienie programowania zdalnego przez modem
Modem oraz centrala alarmowa musz zosta odpowiednio skonfigurowane, aby moliwe byo zdalne programowanie. Komunikacja midzy central alarmow a modemem moe zosta nawizana na kilka sposobw: 1. Inicjowanie poczenia przez central alarmow. 2. Inicjowanie poczenia z programu DLOADX. 3. Inicjowanie poczenia z programu DLOADX, ale centrala oddzwania i realizuje poczenie.
Konfiguracja ustawie modemu podczanego do komputera

Modem podczony do komputera mona skonfigurowa przy pomocy programu DLOADX. W tym celu naley klikn wskanikiem myszki na przycisk . Otworzy si okno Konfiguracja, w ktrym naley klikn na zakadk Modem. Po klikniciu wskanikiem myszki na przycisk z modemem oraz polecenia inicjujce. mona edytowa parametry portu komunikacji
Inicjowanie poczenia z programu DLOADX

Metoda ta pozwala nawiza poczenie z central z dowolnej lokalizacji. W centrali alarmowej: nie moe by zaprogramowany numer telefonu komputera! musi by wczona opcja ODPOWIADANIE MODEM (TRYB SERWISOWY 3. PARAM. GLOBAL. 1. OPCJE ODPOWIAD. MODEM); naley okreli ilo dzwonkw, po ktrych centrala podniesie suchawk (TRYB SERWISOWY 7. ODPOWIADANIE 1. ILE DZWONKW); naley okreli, czy centrala podniesie suchawk po pierwszym, czy po drugim wywoaniu (TRYB SERWISOWY 3. PARAM. GLOBAL 1. OPCJE PODWJNE WYW.). W programie DLOADX musi by zaprogramowany numer telefoniczny centrali alarmowej. 1. Uruchomi program DLOADX w komputerze. 2. Zainicjowa modem podczony do komputera. Inicjacja modemu nastpi po klikniciu wskanikiem myszki na przycisk i wybraniu w menu, ktre si wywietli, modemu 300 bps. W oknie, ktre si otworzy, wywietlone zostan informacje dotyczce inicjacji modemu. 3. Klikn wskanikiem myszki na przycisk Pocz. 4. Po zaprogramowanej liczbie dzwonkw (po drugim wywoaniu numeru, jeeli wczona jest opcja PODWJNE WYWOANIE) centrala odbierze i ustanowione
SATEL
VERSA
21
zostanie poczenie. Zostanie to zasygnalizowane przez program DLOADX odpowiednim komunikatem.
Inicjowanie poczenia z programu DLOADX, ale centrala oddzwania i realizuje poczenie

Metoda ta zapewnia wiksze bezpieczestwo systemu, poniewa centrala moe by programowana zdalnie tylko z okrelonej lokalizacji. W centrali alarmowej: musi by zaprogramowany numer telefonu komputera, z ktrego centrala ma by programowana (TRYB SERWISOWY 0. KONFIG. TS 4. TEL. DLOADX); musi by wczona opcja ODPOWIADANIE MODEM (TRYB SERWISOWY 3. PARAM. GLOBAL. 1. OPCJE ODPOWIAD. MODEM); naley okreli ilo dzwonkw, po ktrych centrala podniesie suchawk (TRYB SERWISOWY 7. ODPOWIADANIE 1. ILE DZWONKW); naley okreli, czy centrala podniesie suchawk po pierwszym, czy po drugim wywoaniu (TRYB SERWISOWY 3. PARAM. GLOBAL 1. OPCJE PODWJNE WYW.). W programie DLOADX musi by zaprogramowany numer telefoniczny centrali alarmowej. 1. Uruchomi program DLOADX w komputerze. 2. Zainicjowa modem podczony do komputera. Inicjacja modemu nastpi po klikniciu wskanikiem myszki na przycisk i wybraniu w menu, ktre si wywietli, modemu 300 bps. W oknie, ktre si otworzy, wywietlone zostan informacje dotyczce inicjacji modemu. 3. Klikn wskanikiem myszki na przycisk Pocz. 4. Po zaprogramowanej liczbie dzwonkw (po drugim wywoaniu numeru, jeeli zaznaczona zostaa opcja PODWJNE WYWOANIE) centrala odbierze, potwierdzi odebranie poczenia, po czym si rozczy. 5. Centrala oddzwoni na zaprogramowany w centrali numer i zostanie ustanowione poczenie, co zostanie zasygnalizowane przez program DLOADX odpowiednim komunikatem.
Inicjowanie poczenia przez central alarmow

Podobnie, jak i poprzednia, metoda ta zapewnia wiksze bezpieczestwo systemu, poniewa centrala moe by programowana zdalnie tylko z okrelonej lokalizacji. Znajduje zastosowanie w sytuacji, gdy uytkownik systemu nie chce, by zdalne programowanie odbywao si bez jego wiedzy. W centrali alarmowej musi by zaprogramowany numer telefoniczny komputera, z ktrego centrala ma by programowana (TRYB SERWISOWY 0. KONFIG. TS 4. TEL. DLOADX). 1. Uruchomi program DLOADX w komputerze. 2. Zainicjowa modem podczony do komputera. Inicjacja modemu nastpi po klikniciu wskanikiem myszki na przycisk i wybraniu w menu, ktre si wywietli, modemu 300 bps. W oknie, ktre si otworzy, wywietlone zostan informacje dotyczce inicjacji modemu. 3. Wpisa w manipulatorze haso serwisowe (fabrycznie 12345) lub haso uytkownika . posiadajcego uprawnienie DOWNLOAD/SERWIS i nacisn klawisz 4. Nacisn kolejno klawisze (uruchomienie funkcji START PO. TEL). 5. Nawizanie komunikacji zostanie zasygnalizowane przez program DLOADX odpowiednim komunikatem.
22
SATEL
3. Parametry globalne
3.1 Opcje globalne
Monitorowanie TELEFON centrala moe wysya kody zdarze do stacji monitorujcej za porednictwem linii telefonicznej. Powiadamianie telefoniczne centrala moe powiadamia o wystpieniu okrelonych zdarze przy pomocy komunikatw gosowych lub wiadomoci tekstowych za porednictwem czy telefonicznej. Odpowiadanie modem moliwe jest zainicjowanie z zewntrz komunikacji modemowej z central alarmow. Podwjne wywoanie do centrali naley dzwoni dwa razy, aby nawiza komunikacj modemow. Za pierwszym razem trzeba odczeka zaprogramowan ilo dzwonkw i odoy suchawk. W cigu trzech minut naley zadzwoni ponownie. Centrala odbierze natychmiast. Rozwizanie to pozwala podczy za central dodatkowe urzdzenia, ktre uruchomiaj si po zaprogramowanej liczbie dzwonkw (np. automatyczna sekretarka, faks itp.). Wybieranie tonowe centrala wybiera tonowo numery telefonw (jeeli opcja jest wyczona impulsowo). Impuls 1/1,5 (wy. 1/2) opcja dotyczy impulsowego wybierania numerw telefonw. Przed wczeniem opcji naley zapozna si z obowizujcym standardem impulsowego wybierania numerw telefonw. W Polsce opcji nie naley wcza. Bez testu sygnau telefonicznego centrala nie sprawdza przed wybieraniem numeru, czy obecny jest cigy sygna linii telefonicznej i zaczyna wybieranie numeru po 5 sekundach od podniesienia suchawki. Umoliwia to centrali wybieranie numeru, gdy na linii telefonicznej po podniesieniu suchawki pojawiaj si niestandardowe sygnay (np. sygna przerywany). Gdy opcja jest wyczona, centrala zaczyna wybieranie numeru 3 sekundy od podniesienia suchawki, jeeli obecny jest cigy sygna linii telefonicznej. Bez testu odebrania telefonu w przypadku powiadamiania przy pomocy komunikatw gosowych, centrala nie sprawdza, czy podniesiona zostaa suchawka. Komunikat gosowy jest odtwarzany po 15 sekundach od zakoczenia wybierania numeru. W przypadku monitorowania, centrala alarmowa ignoruje sygnay otrzymywane po wybraniu numeru od centrali telefonicznej (w tym sygna zajtoci) i oczekuje na sygna zachty stacji monitorujcej. Opcj naley wczy, gdy po wybraniu numeru centrala telefoniczna przesya niestandardowe (niezgodne z norm) sygnay lub przy bardzo zej jakoci pocze. Odnotowywa uycie pilota uycie pilota jest zapisywane w pamici zdarze. Pami awarii do skasowania pami awarii jest sygnalizowana do czasu skasowania (skasowanie pamici awarii moliwe jest przy wychodzeniu z funkcji uytkownika AWARIE). Transmisja na OUT 3/4 wyjcia OUT3 i OUT4 wysyaj dane o stanie systemu (alarmy z wej, alarmy poarowe, awarie, czuwania itd.) i nie realizuj innych zaprogramowanych funkcji. Wyjcia mog by wykorzystane do sterowania nadajnikiem monitoringu radiowego typu NR2-DSC (system NEMROD format PC-16 OUT) firmy NOKTON. OUT 3/4 tryb rozszerzony opcja aktywna, jeeli wczona jest opcja TRANSMISJA NA OUT 3/4. Wyjcia OUT3 i OUT4 wysyaj dane o stanie systemu w formie ramek (format PC-16 OUT UA). Sygnalizacja zaczenia / wyczenia / kasowania tylko z wej wyjcia o funkcjach 1. SYGNALIZATOR ZEWNTRZNY i 2. SYGNALIZATOR WEWNTRZNY z wczon opcj SYGNALIZACJA ZACZENIA / WYCZENIA / KASOWANIA sygnalizuj zaczenie i wyczenie czuwania oraz skasowanie alarmu realizowane przy pomocy wej (zaczenie
SATEL
VERSA
23
i wyczenie czuwania oraz skasowanie alarmu przy pomocy manipulatora, czytnika kart zblieniowych lub timera nie jest sygnalizowane). Kasowanie powiadamiania przy kasowaniu alarmu skasowanie alarmu automatycznie kasuje powiadamianie o tym alarmie, jeeli uytkownik kasujcy alarm posiada uprawnienie KASOWANIE POWIADAMIANIA TELEFONICZNEGO. Komunikat serwisowy po alarmie sabotaowym opcja aktywna, jeeli wczona jest opcja PAMI AWARII DO SKASOWANIA. Tylko hasem serwisowym skasowa mona z pamici awarii informacj o alarmie sabotaowym. W manipulatorze LCD po alarmie sabotaowym wywietlany jest komunikat By sabota, wezwij serwis (o ile nie s wywietlane komunikaty alarmowe). Komunikat przestanie by wywietlany po skasowaniu przez serwis pamici awarii. Alarm ostrzegawczy w systemie wczony jest mechanizm alarmu ostrzegawczego, ktrego zadaniem jest opnienie gonej sygnalizacji i monitoringu na wypadek bdw popenionych przy wchodzeniu do chronionego obiektu. Alarm ostrzegawczy nie jest monitorowany. Moe by sygnalizowany w manipulatorze, w czytniku kart zblieniowych lub na wyjciu o funkcji 2. SYGNALIZATOR WEWNTRZNY. Alarm ostrzegawczy wywouj wejcia o typach reakcji: 0. WEJCIA/WYJCIA lub 1. WEJCIA/WYJCIA FINALNA jeli czuwanie nie zostanie wyczone przed zakoczeniem odliczania CZASU NA WEJCIE; 2. OPNIONA WEWNTRZNA jeli zostanie naruszone w trakcie odliczania CZASU NA WEJCIE, a czuwanie nie zostanie wyczone przed zakoczeniem odliczania CZASU OPNIENIA; 3. NATYCHMIASTOWA jeli zostanie naruszone w trakcie odliczania CZASU NA WEJCIE. Alarm ostrzegawczy trwa 30 sekund. Jeeli w tym czasie nie zostanie wyczone czuwanie, wejcie wywoa alarm wamaniowy. Alarm ostrzegawczy na sygnalizatorach wewntrznych opcja aktywna, jeeli wczona jest opcja ALARM OSTRZEGAWCZY. Alarm ostrzegawczy sygnalizowany jest na wyjciu o funkcji 2. SYGNALIZATOR WEWNTRZNY. Alarm sabotaowy zawsze gony alarm sabotaowy sygnalizowany jest na wyjciach o funkcji 1. SYGNALIZATOR ZEWNTRZNY i 2. SYGNALIZATOR WEWNTRZNY zawsze (przy wyczonej opcji tylko w czuwaniu). Ponadto brak obecnoci ekspandera zapisywany jest w pamici zdarze zawsze jako alarm sabotaowy. Przy wyczonej opcji, brak obecnoci ekspandera zostanie zapisany w pamici zdarze: jako awaria, gdy strefa, do ktrej przypisany jest ekspander, nie czuwa (manipulator zasygnalizuje jednak alarm sabotaowy); jako alarm sabotaowy, gdy strefa czuwa. Alarm sabotaowy na sygnalizatorach wewntrznych alarm sabotaowy sygnalizowany jest na wyjciu o funkcji 2. SYGNALIZATOR WEWNTRZNY zawsze (przy wyczonej opcji tylko w czuwaniu). Ponadto wyjcie zawsze sygnalizuje brak obecnoci ekspandera (take, gdy zdarzenie to zapisywane jest jako awaria patrz: opcja ALARM SABOTAOWY ZAWSZE GONY). Blokada po 3 bdnych hasach/kartach po trzykrotnym wprowadzeniu nieznanego hasa / wczytaniu nieznanej karty, manipulator / czytnik jest blokowany na 90 sekund. Po upywie tego czasu kade kolejne wprowadzenie nieznanego hasa / wczytanie nieznanej karty od razu wywouje blokad. Licznik nieznanych hase / kart jest kasowany po uyciu poprawnego hasa. Serwisowanie z kokw RESET moliwe jest uruchomienie z kokw trybu serwisowego i programowania lokalnego (w manipulatorze opcja ta jest dostpna w podmenu 0. KONFIG. TS ( TRYB SERWISOWY 0. KONFIG. TS 6. OPCJE TS SERWIS. Z RESET)).
24
SATEL
Ograniczenie zapisywania zdarze Transmisja testowa jeeli zdarzenia Transmisja testowa wystpuj bezporednio po sobie, s zapisywane w pamici zdarze tylko 3 razy. Informacja o wysaniu kolejnych transmisji testowych nie jest zapisywana. Wystpienie w systemie dowolnego innego zdarzenia kasuje licznik zdarze Transmisja testowa tzn. zapisane bd mogy zosta kolejne 3 wystpujce po sobie transmisje testowe. Uwagi: W manipulatorze lista opcji globalnych obejmuje dodatkowo: ALARM TMP W STR2 alarm z wejcia TMP pyty gwnej sygnalizowany jest w strefie 2. W programie DLOADX wyboru strefy, w ktrej sygnalizowany bdzie alarm z wejcia TMP, dokonuje si w oknie Versa Struktura, w zakadce Sprzt, po klikniciu na nazw systemu na licie po lewej stronie; OGRANICZ. ZDARZE, MONIT. REST. EKSP., POWR. PO ALARMIE i POWR. PO WY. CZ. opcje dostpne w programie DLOADX w oknie Versa Monitorowanie i opisane w rozdziale PARAMETRY I OPCJE MONITOROWANIA.
3.2
Czasy globalne
Czas alarmu w manipulatorach czas sygnalizacji alarmu w manipulatorach i czytnikach kart zblieniowych. Maksymalnie zaprogramowa mona 255 sekund. Zaprogramowanie wartoci 0 oznacza, e CZAS ALARMU W MANIPULATORACH wynosi 3 sekundy. Wyga informacj o czuwaniu po czas odliczany od momentu zaczenia czuwania w strefie, po ktrym dioda w manipulatorze informujca o czuwaniu tej strefy przestaje wieci. Maksymalnie zaprogramowa mona 255 sekund. Zaprogramowanie wartoci 0 oznacza, e dioda wieci przez cay czas, gdy strefa czuwa. Maksymalny czas braku zasilania AC czas, przez ktry centrala musi by pozbawiona zasilania AC, aby zgoszona zostaa awaria. Opnienie zgaszania awarii zapobiega informowaniu o krtkotrwaych zanikach zasilania nie majcych wpywu na normaln prac systemu. Czas opnienia zgoszenia awarii moe wynie maksymalnie 255 minut. Maksymalny czas braku linii telefonicznej czas, przez ktry na linii telefonicznej musi wystpowa nieprawidowe napicie, aby centrala zgosia awari linii telefonicznej. Opnienie zgaszania awarii zapobiega informowaniu o krtkotrwaych spadkach (np. gdy prowadzona jest rozmowa telefoniczna) lub zanikach napicia. Czas opnienia zgoszenia awarii moe wynie maksymalnie 255 minut. Korekta zegara jeeli dokadno zegara centrali jest niewystarczajca, jego ustawienia mog by korygowane raz w cigu doby (o pnocy) o zdefiniowany czas. Czas korekty programowany jest w sekundach. Maksymalna korekta moe wynosi 19 sekund na dob. Czas letni/zimowy centrala moe automatycznie korygowa ustawienia zegara ze wzgldu na zmian czasu z letniego na zimowy i z zimowego na letni. Dostpne s nastpujce schematy korekty: bez korekty; wedug zasad Unii Europejskiej; wedug zasad Stanw Zjednoczonych; korekta o 1 godzin wedug dat; korekta o 2 godziny wedug dat. Czas letni od / Czas zimowy od w przypadku, gdy zegar centrali ma by korygowany o 1 lub 2 godziny wedug dat, naley wprowadzi daty (dzie, miesic), kiedy zegar zostanie przestawiony na czas letni (przesunity do przodu) i na czas zimowy (przesunity do tyu).
SATEL
VERSA
25
4. Strefy
System zbudowany na bazie central alarmowych z serii VERSA moe zosta podzielony na 2 strefy. Strefa to wydzielony obszar w chronionym przez system alarmowy obiekcie. Poniewa czuwanie w strefach moe by zaczane niezalenie, podzielenie systemu na strefy pozwala uytkownikowi zacza/wycza czuwanie tylko w czci obiektu. Podzia na strefy umoliwia te ograniczenie dostpu do czci obiektu dla wybranych uytkownikw. W programie DLOADX parametry strefy programuje si w oknie Versa Struktura w zakadce System. Strefy i wejcia prezentowane s w formie drzewka po lewej stronie okna (patrz: rys. 6). W manipulatorze parametry strefy konfiguruje si przy pomocy funkcji dostpnych w podmenu STREFY (TRYB SERWISOWY 1. STREFY).
Rys. 6. Lista stref i wej w formie drzewka w zakadce System w oknie Versa Struktura (przykadowa konfiguracja).
4.1
Parametry strefy
Rys. 7. Programowanie parametrw strefy w oknie Versa Struktura w programie DLOADX (przykadowa konfiguracja).
26
SATEL
Nazwa indywidualna nazwa strefy (do 16 znakw). Czas na wyjcie ze strefy czas odliczany od momentu zaczenia czuwania w strefie, pozwalajcy na opuszczenie chronionego obszaru bez wywoania alarmu. Naruszenie wejcia o typie reakcji 0. WEJCIA/WYJCIA, 1. WEJCIA/WYJCIA FINALNA, 2. OPNIONA WEWNTRZNA lub 4. DWUKROTNA w trakcie czasu na wyjcie nie wywoa alarmu. Maksymalnie zaprogramowa mona 255 sekund. Uwagi: Odliczanie czasu na wyjcie moe zosta zakoczone przy pomocy wejcia typu 1. WEJCIA/WYJCIA - FINALNA lub 16. KOCZCA CZAS NA WYJCIE. Wszystkie wejcia w strefie znajd si w stanie czuwania przed upywem zaprogramowanego czasu na wyjcie. Przy pomocy manipulatora czuwanie mona zaczy bez czasu na wyjcie, jeeli klawisz koczcy sekwencj zaczania czuwania ( , , lub ) zostanie przytrzymany przez ok. 3 sekundy. Czas na wyjcie nieskoczony czas na wyjcie ze strefy moe zosta zakoczony tylko przy pomocy wej o reakcji typu 1. WEJCIA/WYJCIA FINALNA, 16. KOCZCA CZAS NA WYJCIE lub 17. CZUJNIK RYGLA. W przypadku, gdy odliczanie czasu na wyjcie nie zostanie zakoczone, czuwanie nie zostanie zaczone (czuwa bd tylko wejcia o typie reakcji 3. NATYCHMIASTOWA). Czas na wejcie czas odliczany od momentu wejcia do chronionego obszaru, pozwalajcy wyczy czuwanie w strefie przed wywoaniem alarmu. Parametr dotyczy wej typu 0. WEJCIA/WYJCIA i 1. WEJCIA/WYJCIA - FINALNA. Czas zaprogramowany dla strefy jest uwzgldniany w przypadku tych wej, dla ktrych indywidualnie zaprogramowana zostaa warto 0. Czas programuje si w sekundach. Maksymalnie zaprogramowa mona 255 sekund. Zaprogramowanie wartoci 0 oznacza, e wejcie bdzie dziaa jak natychmiastowe. Czas ostrzegania czas sygnalizacji alarmu ostrzegawczego w czuwaniu czciowym (patrz: opcja wej OSTRZEGANIE W CZUWANIU CZCIOWYM). Czas programuje si w sekundach. Maksymalnie zaprogramowa mona 255 sekund. Zaprogramowanie wartoci 0 oznacza, e CZAS OSTRZEGANIA wynosi 30 sekund. Po upywie CZASU OSTRZEGANIA, jeeli czuwanie nie zostanie wyczone, zostanie wywoany alarm wamaniowy. Uwaga: Parametr CZAS OSTRZEGANIA nie dotyczy czasu sygnalizowania alarmu ostrzegawczego wyzwalanego w przypadku popenienia bdw przy wchodzeniu do chronionego obiektu (patrz: opcja globalna ALARM OSTRZEGAWCZY). Czas weryfikacji zaprogramowanie wartoci rnej od 0 oznacza wczenie w strefie mechanizmu weryfikacji prawdziwoci alarmu. Weryfikacji podlegaj alarmy z wej o typach reakcji od 0 do 5. CZAS WERYFIKACJI odliczany jest od momentu wywoania alarmu przez takie wejcie. Jeeli w CZASIE WERYFIKACJI alarm wywoa inne wejcie w strefie o typie reakcji od 0 do 5, centrala zgosi alarm zweryfikowany. Czas programuje si w minutach. Maksymalnie zaprogramowa mona 255 minut. Priorytet timera timer zawsze wycza czuwanie wedug zaprogramowanych czasw (jeeli opcja nie jest wczona, timer wyczy czuwanie tylko wtedy, kiedy je zaczy). Opnienie autouzbrojenia czas odliczany od momentu, kiedy timer ma zaczy czuwanie, pozwalajcy na odroczenie zaczenia czuwania. Czas programuje si w sekundach. Maksymalnie zaprogramowa mona 255 sekund. Zaprogramowanie wartoci 0 oznacza, e odroczenie zaczenia czuwania jest niedostpne.
SATEL
VERSA
27
Czas odroczenia czas, o ktry uytkownik moe odroczy zaczenie czuwania przez timer. Czas programuje si w minutach. Maksymalnie zaprogramowa mona 255 minut. Zaprogramowanie wartoci 0 oznacza, e odroczenie zaczenia czuwania jest niedostpne. Proste odraczanie uytkownik moe odroczy zaczenie czuwania przez timer naciskajc dwukrotnie klawisz w trakcie odliczania czasu opnienia autouzbrojenia. Pojedyncze odroczenie uytkownik tylko raz moe skorzysta z prostego odraczania, aby opni zaczenie czuwania przez timer. Kolejne odroczenie zaczenia czuwania moliwe jest tylko przy pomocy funkcji uytkownika ODROCZENIE ZACZENIA ([HASO] 6. USTAWIENIA 1. ODROCZ. ZA.).
5. Wejcia
Wejcie mona przypisa do jednej lub dwch stref. Jeeli wejcie przypisane jest do dwch stref, moe czuwa, gdy czuwaj obie strefy lub tylko jedna z nich. System obsuguje wejcia: przewodowe na pycie elektroniki centrali i w ekspanderach. Ilo dostpnych wej przewodowych centrala ustala w trakcie procedury identyfikacji. bezprzewodowe po podczeniu kontrolera ACU-100. Ilo dostpnych wej bezprzewodowych zaley od liczby zarejestrowanych w systemie urzdze bezprzewodowych i jest ustalana w trakcie procedury ich dodawania. wirtualne wejcia, ktre nie istniej fizycznie, ale s sterowane przy pomocy pilota. W programie DLOADX parametry i opcje wej mona programowa w oknie Versa Struktura w zakadce System. Strefy i wejcia prezentowane s w formie drzewka po lewej stronie okna (patrz: rys. 6). Parametry i opcje wej programowa mona rwnie w oknie Versa Wejcia (patrz: rys. 8). W manipulatorze parametry i opcje wej konfiguruje si przy pomocy funkcji WEJCIA (TRYB 2. SPRZT 2. WEJCIA). Programowanie odbywa si metod krok po kroku SERWISOWY i pierwszej oraz drugiej strefy): (numery wywietlane s binarnie na diodach LED 1. Wybr wejcia. 2. Typ linii. 3. Czuo [typy linii NO, NC, EOL i 2EOL] 4. Czas wanoci impulsu [tylko dla typu linii ROLETOWE]. 5. Ilo impulsw [tylko dla typu linii ROLETOWE]. 6. Czuo [tylko dla typu linii WIBRACYJNE]. 7. Ilo impulsw [tylko dla typu linii WIBRACYJNE]. 8. Typ reakcji. 9. Czas opnienia [dla wej o typie reakcji 13. ZACZAJCA/WYCZAJCA CZUWANIE i 14. ZACZAJCA CZUWANIE programuje si w tym kroku TYP CZUWANIA]. 10. Maksymalny czas naruszenia 11. Maksymalny czas braku naruszenia 12. Opcje wejcia. 13. Nazwa wejcia [tylko w manipulatorze LCD].
28
SATEL
Rys. 8. Okno Versa Wejcia w programie DLOADX.
5.1
5.1.1
Numeracja wej w systemie

Wejcia przewodowe
Wejcia przewodowe otrzymuj numery automatycznie: wejcia na pycie elektroniki centrali zawsze maj pocztkowe numery (1-5 dla centrali VERSA 5; 1-10 dla centrali VERSA 10; 1-15 dla centrali VERSA 15); wejcia w ekspanderach numerowane s w zalenoci od ustawionego w nich adresu: ekspander o adresie 12 (0Ch) numery od 7 do 14; ekspander o adresie 13 (0Dh) numery od 15 do 22; ekspander o adresie 14 (0Eh) numery od 23 do 30. Gdy wejcia w ekspanderze pokrywaj si z wejciami na pycie gwnej, mona okreli, ktre z wej bd obsugiwane przez pyt gwn, a ktre przez ekspander. W manipulatorze suy do tego funkcja serwisowa WEJCIA CENTRALI (TRYB SERWISOWY 2. SPRZT 7. WEJCIA CENT.). W programie DLOADX moliwe jest to w oknie Versa Struktura w zakadce System przy programowaniu wybranego wejcia.
5.1.2
Wejcia bezprzewodowe
Wejcia bezprzewodowe mog otrzyma dowolne numery w systemie. Numery s przypisywane podczas procedury dodawania urzdze bezprzewodowych. Gdy numer wejcia bezprzewodowego pokrywa si z numerem wejcia przewodowego, mona okreli, ktre z wej ma by obsugiwane. W manipulatorze suy do tego funkcja serwisowa WEJCIA ACU-100 (TRYB SERWISOWY 2. SPRZT 1. MANIP. I EKSP. 3. ACU-100 4. WEJ. ACU-100). W programie DLOADX moliwe jest to w oknie Versa Struktura w zakadce System przy programowaniu wybranego wejcia.
5.2
Rezystancja parametryczna wej
Dla wej na pycie gwnej oraz w ekspanderach wej zidentyfikowanych przez central jako CA-64 Ei i CA-64 EPSi warto rezystorw stosowanych w konfiguracjach EOL i 2EOL jest programowalna w zakresie od 500 do 15 k. W programie DLOADX warto rezystorw wprowadza si w oknie Versa Struktura w zakadce Sprzt, po wskazaniu na licie na pyt gwn lub wybrany ekspander wej.
SATEL
VERSA
29
W manipulatorze warto rezystorw programuje si: dla pyty gwnej przy pomocy funkcji REZYSTANCJA PARAMETRYCZNA 1 i REZYSTANCJA 2. SPRZT 5. REZYST. PAR. 1 / 6. REZYST. PARAMETRYCZNA 2 (TRYB SERWISOWY PAR. 2). dla ekspanderw wej w trakcie konfiguracji ekspandera przy pomocy funkcji USTAWIENIA (TRYB SERWISOWY 2. SPRZT 1. MANIP. I EKSP. 2. USTAWIENIA). Uwagi: Suma wartoci zaprogramowanych dla rezystorw R1 i R2 nie moe by mniejsza od 500 ani wiksza od 15 k. W przypadku ekspanderw wej moliwe jest zaprogramowanie wartoci 0 dla rezystora R2. W konfiguracji 2EOL naley wwczas zastosowa dwa rezystory, kady o rezystancji rwnej poowie wartoci zdefiniowanej dla rezystora R1. Warto rezystancji w konfiguracji EOL rwna jest sumie wartoci zaprogramowanej dla rezystorw R1 i R2.
5.3
Parametry wej
Rys. 9. Programowanie parametrw wejcia w oknie Versa Struktura w programie DLOADX (przykadowa konfiguracja). Nazwa wejcia indywidualna nazwa wejcia (do 16 znakw). Strefa 1 / Strefa 2 strefa, do ktrej wejcie jest przydzielone. Wejcie musi by przydzielone przynajmniej do jednej strefy, jeeli jego stan ma by nadzorowany. Czas na wejcie czas odliczany od momentu naruszenia wejcia o typie reakcji 0. WEJCIA/WYJCIA lub 1. WEJCIA/WYJCIA FINALNA., pozwalajcy wyczy czuwanie przed wywoaniem alarmu. Programowany jest w sekundach i moe wynosi maksymalnie
30
SATEL
255 sekund. W przypadku zaprogramowania wartoci 0, uwzgldniany jest CZAS NA WEJCIE zaprogramowany dla strefy. Jeeli zarwno dla wejcia, jak i dla strefy, zaprogramowana jest warto 0, wejcie dziaa jak natychmiastowe. Czas opnienia czas odliczany od momentu naruszenia wejcia o typie reakcji 2. OPNIONA WEWNTRZNA w przypadku, gdy dziaa ono jak opnione. Programowany jest w sekundach i moe wynosi maksymalnie 255 sekund. W przypadku zaprogramowania wartoci 0, jako CZAS OPNIENIA traktowany jest CZAS NA WEJCIE zaprogramowany dla strefy. Jeeli zarwno dla wejcia, jak i dla strefy, zaprogramowana jest warto 0, wejcie dziaa jak natychmiastowe. Czas odblokowania opnienia czas odliczany od momentu naruszenia wejcia o typie reakcji 18. ODBLOKOWUJCA OPNIENIE. W trakcie odliczania tego czasu wejcia o typie reakcji 2. OPNIONA WEWNTRZNA dziaaj jak opnione. Programowany jest w sekundach i moe wynosi maksymalnie 255 sekund. W przypadku zaprogramowania wartoci 0, jako CZAS ODBLOKOWANIA OPNIENIA traktowany jest CZAS NA WEJCIE zaprogramowany dla strefy. Jeeli zarwno dla wejcia, jak i dla strefy, zaprogramowana jest warto 0, naruszenie wejcia nie bdzie miao adnych skutkw. Czas oczekiwania czas odliczany od momentu naruszenia wejcia o typie reakcji 4. DWUKROTNA. Jeeli w czasie oczekiwania wejcie zostanie ponownie naruszone, wywoa alarm. Czas programowany jest w sekundach i moe wynosi maksymalnie 255 sekund. Zaprogramowanie wartoci 0 oznacza, e CZAS OCZEKIWANIA wynosi 30 sekund. Uwaga: W manipulatorze LCD parametry CZAS NA WEJCIE, CZAS ODBLOKOWANIA OPNIENIA i CZAS OCZEKIWANIA programuje si jako CZAS OPNIENIA. Typ czuwania typ czuwania zaczanego po naruszeniu wejcia o typie reakcji 13. ZACZAJCA/WYCZAJCA CZUWANIE lub 14. ZACZAJCA CZUWANIE. Wybra mona czuwanie pene, dzienne lub nocne. Typ linii rodzaj czujki oraz sposb jej podczenia: brak czujki do wejcia nie jest podczona adna czujka; NC wejcie obsuguje czujk typu NC (normalnie zamknita); NO wejcie obsuguje czujk typu NO (normalnie otwarta); EOL wejcie obsuguje czujk NO lub NC w konfiguracji z rezystorem parametrycznym; 2EOL/NO wejcie obsuguje czujk NO w konfiguracji z dwoma rezystorami parametrycznymi; 2EOL/NC wejcie obsuguje czujk NC w konfiguracji z dwoma rezystorami parametrycznymi; roletowe wejcie obsuguje czujk roletow; wibracyjne wejcie obsuguje czujk wibracyjn. Uwaga: W przypadku typu linii WIBRACYJNE, otwarcie obwodu na 200 ms - niezalenie od zaprogramowanej iloci impulsw i czuoci (patrz niej) zostanie zinterpretowane jako naruszenie. Rozwizanie to pozwala na podczenie szeregowo z czujk wibracyjn czujki magnetycznej. Czuo w zalenoci od typu linii: NO, NC, EOL i 2EOL czas, przez ktry wejcie musi by naruszone, aby zostao to odnotowane przez central. Czuo programowana jest w milisekundach. Wprowadzi mona wartoci z zakresu od 20 ms do 5100 ms. Wibracyjne impuls, ktrego czas trwania bdzie rwny lub duszy od zdefiniowanego czasu, spowoduje naruszenie wejcia. Zaprogramowa mona wartoci z zakresu od 3 ms do 96 ms (co 3 ms). Czas wanoci impulsu czasie odliczany od wystpienia impulsu, w ktrym musz wystpi kolejne impulsy (w liczbie zdefiniowanej jako ILO IMPULSW), aby wejcie
SATEL
VERSA
31
zostao naruszone. Zaprogramowa mona nastpujce wartoci: 30 ms, 120 ms, 240 ms oraz 0. Jeli w zdefiniowanym czasie nie wystpi kolejne impulsy, licznik impulsw zostanie skasowany. Licznik impulsw jest kasowany automatycznie przy zaczeniu / wyczeniu czuwania. Zaprogramowanie wartoci 0 oznacza, e licznik bdzie kasowany tylko przy zaczeniu / wyczeniu czuwania. Parametr programowany dla konfiguracji ROLETOWE. Ilo impulsw liczba impulsw, po ktrej wejcie zostanie naruszone. Parametr programowany dla konfiguracji ROLETOWE i WIBRACYJNE. Dla konfiguracji WIBRACYJNE moliwe jest zaprogramowanie wartoci od 0 do 7 (dla wartoci 0 impulsy nie bd zliczane - uwzgldniany bdzie tylko parametr CZUO [MS]). Dla konfiguracji ROLETOWE moliwe jest zaprogramowanie wartoci od 1 do 8. Uwaga: W programie DLOADX wszystkie wymagane parametry dla wej w konfiguracji ROLETOWE i WIBRACYJNE programuje si w polu CZUO. Maksymalny czas naruszenia przekroczenie maksymalnego czasu naruszenia jest uznawane przez central za awari czujki (np. uszkodzenie lub zasonicie). Czas programowany jest w sekundach i moe maksymalnie wynosi 255 sekund. Zaprogramowanie wartoci 0 oznacza, e centrala nie sprawdza, czy wejcie jest naruszone za dugo. Maksymalny czas braku naruszenia przekroczenie maksymalnego czasu braku naruszenia jest uznawane przez central za awari czujki (np. uszkodzenie lub zasonicie). Czas programowany jest w godzinach i moe maksymalnie wynosi 255 godzin. Zaprogramowanie wartoci 0 oznacza, e centrala nie sprawdza, czy wejcie jest naruszane, czy nie.
5.4
Typy reakcji
0. WEJCIA/WYJCIA wejcie opnione czce dwie funkcje: linia wejciowa naruszenie wejcia uruchamia odliczanie czasu na wejcie w strefie i wcza opnienie dla wej o typie reakcji 2. OPNIONA WEWNTRZNA. Czas na wejcie moe by sygnalizowany w manipulatorach lub czytnikach kart zblieniowych. linia wyjciowa stan wejcia jest obserwowany w czasie na wyjcie ze strefy. Naruszenie wejcia jest traktowane jako wyjcie ze strefy. 1. WEJCIA/WYJCIA - FINALNA podobnie jak typ 0. WEJCIA/WYJCIA, ale po zaczeniu czuwania i zarejestrowaniu koca naruszenia tego wejcia centrala koczy odliczanie czasu na wyjcie. 2. OPNIONA WEWNTRZNA gdy odliczany jest CZAS NA WEJCIE lub CZAS ODBLOKOWANIA OPNIENIA wejcie dziaa jak opnione (alarm zostanie wywoany po upywie CZASU OPNIENIA). W innych sytuacjach dziaa jak natychmiastowe. 3. NATYCHMIASTOWA wejcie natychmiastowe. Przechodzi w stan czuwania w momencie jego zaczenia, bez wzgldu na warto zaprogramowanego dla strefy CZASU NA WYJCIE. 4. DWUKROTNA wejcie wywouje alarm wamaniowy dopiero po drugim naruszeniu. Pierwsze naruszenie wejcia powoduje tylko zapisanie zdarzenia Naruszenie wejcia (zdarzenie to moe by monitorowane w formacie 4/2). Drugie naruszenie musi nastpi w trakcie odliczania CZASU OCZEKIWANIA. 5. 24H WAMANIOWA wejcie dedykowane dla czujek, ktre powinny stale czuwa (np. czujki zbicia szyby). 6. 24H SABOTAOWA wejcie czuwajce stale dedykowane dla obwodw sabotaowych. Naruszenie wejcia jest sygnalizowane dodatkowo jako awaria. 7. 24H NAPADOWA wejcie czuwajce stale, przeznaczone do obsugi przyciskw napadowych.
32
SATEL
8. 24H NAPADOWA CICHA wejcie czuwajce stale, przeznaczone do obsugi przyciskw napadowych. Alarm z wejcia nie jest sygnalizowany w manipulatorach, czytnikach i na wyjciach, ale kod zdarzenia jest wysyany do stacji monitorujcej. 9. 24H MEDYCZNA wejcie czuwajce stale, umoliwiajce wezwanie pomocy medycznej. 10. 24H POAROWA wejcie czuwajce stale dedykowane do obsugi czujek poarowych. 11. CZUJNIK MASKOWANIA wejcie czuwajce stale dedykowane do kontroli antymaskingu. Naruszenie wejcia jest interpretowane przez central jako awaria czujki. 12. BEZ AKCJI ALARMOWEJ wejcie moe by wykorzystane do sterowania wyjciem o funkcji 13. NARUSZENIE WEJCIA, 15. STEROWALNE lub 16. WSKANIK GOTOWY. Dodatkowa opcja umoliwia zastosowanie wejcia do nadzorowania skrzynki na klucze (opcja KONTROLA SKRZYNKI NA KLUCZE). 13. ZACZAJCA/WYCZAJCA CZUWANIE wejcie sterujce czuwaniem strefy, do ktrej naley. Naruszenie wejcia wcza albo wycza czuwanie (zalenie od aktualnego stanu strefy). 14. ZACZAJCA CZUWANIE naruszenie wejcia zacza czuwanie w strefie, do ktrej wejcie naley. 15. WYCZAJCA CZUWANIE naruszenie wejcia wycza czuwanie w strefie, do ktrej wejcie naley. 16. KOCZCA CZAS NA WYJCIE naruszenie wejcia koczy odliczanie czasu na wyjcie ze strefy. 17. CZUJNIK RYGLA wejcie koczy odliczanie czasu na wyjcie ze strefy oraz w zalenoci od opcji BLOKUJE WERYFIKACJ blokuje weryfikacj albo wycza czuwanie w strefie, do ktrej naley. Sposb sterowania (naruszeniem lub kocem naruszenia wejcia) okrela opcja KONIEC NARUSZENIA BLOKUJE WERYFIKACJ albo KONIEC NARUSZENIA WYCZA CZUWANIE. 18. ODBLOKOWUJCA OPNIENIE naruszenie wejcia odblokowuje w strefie, do ktrej wejcie naley, opnienie dla wej o typie reakcji 2. OPNIONA WEWNTRZNA. Wejcia te bd dziaay jak opnione przez CZAS ODBLOKOWANIA OPNIENIA. Po jego upywie, jeeli czuwanie nie zostanie wyczone, wejcia opnione wewntrzne ponownie dziaa bd jak natychmiastowe. Jeeli dla wejcia zostanie zaprogramowany CZAS ODBLOKOWANIA OPNIENIA rwny 0, a rwnoczenie dla strefy zaprogramowany jest CZAS NA WEJCIE rwny 0, naruszenie wejcia nie bdzie miao adnych skutkw.
5.5
Opcje wej
Alarm po czasie na wyjcie jeli wejcie jest naruszone w momencie zakoczenia odliczania czasu na wyjcie, wywoa alarm (jeeli opcja jest wyczona, wejcia wywoa alarm tylko w przypadku zmiany stanu z normalnego na naruszenie w czasie czuwania). Kontrolowane przy zaczeniu czuwania nie mona zaczy czuwania, jeli wejcie jest naruszone. Uytkownik nie blokuje uytkownik nie moe zablokowa wejcia przy pomocy funkcji BLOKADY WEJ (ograniczenie nie dotyczy serwisu). Aktywna w czuwaniu nocnym wejcie czuwa, gdy wczone jest czuwanie nocne. Aktywna w czuwaniu dziennym wejcie czuwa, gdy wczone jest czuwanie dzienne. Bez alarmowania po wczeniu zasilania wejcie jest blokowane na 120 sekund po wczeniu zasilania (zapobiega to wywoywaniu faszywych alarmw np. w trakcie uruchamiania centrali). Ostrzeganie w czuwaniu czciowym opcja dotyczy wej, ktre czuwaj, gdy w strefie zaczone jest czuwanie dzienne lub nocne. Naruszenie wejcia nie wywoa natychmiast alarmu wamaniowego lecz alarm ostrzegawczy, ktry nie jest monitorowany. Moe by
SATEL
VERSA
33
sygnalizowany w manipulatorze, w czytnikach kart zblieniowych lub na wyjciu o funkcji 2. SYGNALIZATOR WEWNTRZNY. Alarm ostrzegawczy w czuwaniu czciowym sygnalizowany jest przez CZAS OSTRZEGANIA (patrz: rozdzia PARAMETRY STREFY). Jeeli przed jego upywem nie zostanie wyczone czuwanie, wejcie wywoa alarm wamaniowy. Uwaga: Alarm ostrzegawczy w czuwaniu czciowym dziaa niezalenie od opcji globalnej ALARM OSTRZEGAWCZY, ktra dotyczy opnienia gonej sygnalizacji i monitoringu na wypadek bdw popenionych przy wchodzeniu do chronionego obiektu. Ostrzeganie na sygnalizatorach wewntrznych alarm ostrzegawczy w czuwaniu czciowym sygnalizowany jest na wyjciu o funkcji 2. SYGNALIZATOR WEWNTRZNY. Tylko 3 alarmy wejcie moe wywoa maksymalnie 3 alarmy. Do czasu skasowania alarmu lub wczenia/wyczenia czuwania, kolejne naruszenia wejcia nie bd wywoywa alarmu. Tylko 1 alarm wejcie moe wywoa tylko 1 alarm. Do czasu skasowania alarmu lub wczenia/wyczenia czuwania, kolejne naruszenia wejcia nie bd wywoywa alarmu. Uwaga: Jeeli rwnoczenie wczone zostan opcje TYLKO 3 priorytet ma opcja TYLKO 3 ALARMY.
ALARMY
i TYLKO 1
ALARM,
Autokasowanie liczenia alarmw o pnocy kasowane s automatycznie liczniki alarmw dla wej, dla ktrych wczona jest opcja TYLKO 3 ALARMY lub TYLKO 1 ALARM (naruszenia tych wej znowu bd mogy wywoywa alarmy). Czuwa przy czuwaniu jednej strefy opcja dotyczy wej, ktre przypisane zostay do obu stref. Wejcie czuwa, kiedy czuwanie zostanie zaczone w jednej ze stref. Jeeli opcja nie jest wyczona, wejcie czuwa, gdy czuwanie zaczone jest w obu strefach. Blokuje weryfikacj opcja dla typw reakcji 0. WEJCIA/WYJCIA, 1. WEJCIA/WYJCIA FINALNA i 17. CZUJNIK RYGLA. Wejcie blokuje weryfikacj alarmw w strefie: po naruszeniu wejcia typy reakcji 0. WEJCIA/WYJCIA i 1. WEJCIA/WYJCIA FINALNA, a typ reakcji 17. CZUJNIK RYGLA, gdy nie jest wczona opcja KONIEC NARUSZENIA BLOKUJE WERYFIKACJ; po kocu naruszenia wejcia typ reakcji 17. CZUJNIK RYGLA, gdy wczona jest opcja KONIEC NARUSZENIA BLOKUJE WERYFIKACJ. W przypadku typu reakcji 17. CZUJNIK RYGLA, gdy opcja BLOKUJE WERYFIKACJ nie jest wczona, wejcie wycza czuwanie. Koniec naruszenia wycza czuwanie opcja dla typu reakcji 17. CZUJNIK RYGLA. Aktywna, jeeli nie jest wczona opcja BLOKUJE WERYFIKACJ. Koniec naruszenia wejcia wycza czuwanie w strefie, do ktrej naley wejcie, a naruszenie wejcia skraca czas na wyjcie. Jeeli opcja KONIEC NARUSZENIA WYCZA CZUWANIE nie jest wczona, naruszenie wejcia wycza czuwanie, a koniec naruszenia wejcia skraca czas na wyjcie. Koniec naruszenia blokuje weryfikacj opcja dla typu reakcji 17. CZUJNIK RYGLA. Aktywna, jeeli wczona jest opcja BLOKUJE WERYFIKACJ. Koniec naruszenia wejcia blokuje weryfikacj w strefie, do ktrej naley wejcie, a naruszenie wejcia skraca czas na wyjcie. Jeeli opcja KONIEC NARUSZENIA BLOKUJE WERYFIKACJ nie jest wczona, naruszenie wejcia blokuje weryfikacj, a koniec naruszenia wejcia skraca czas na wyjcie. Kasowanie alarmu opcja dla typw reakcji 13. ZACZAJCA/WYCZAJCA CZUWANIE i 15. WYCZAJCA CZUWANIE. Rwnoczenie z wyczeniem czuwania jest kasowany alarm (nie dotyczy to alarmw sabotaowych). Naruszenie wejcia o typie reakcji 15. WYCZAJCA CZUWANIE kasuje alarm take, gdy nie jest zaczone czuwanie. Zapisuj naruszenia do pamici zdarze opcja dla typu reakcji 12: BEZ AKCJI ALARMOWEJ. Naruszenie wejcia jest odnotowywane w pamici zdarze (sposb zapisywania zdarzenia zaley od opcji KONTROLA SKRZYNKI NA KLUCZE).
34
SATEL
Zapisuj zdarzenia tylko w czuwaniu opcja dla typu reakcji 12: BEZ AKCJI ALARMOWEJ. Aktywna, jeeli wczona zostaa opcja ZAPISUJ NARUSZENIA DO PAMICI ZDARZE. Naruszenia wejcia s zapisywane w pamici zdarze, gdy w strefie, do ktrej naley wejcie, wczone jest czuwanie. Kontrola skrzynki na klucze opcja dla typu reakcji 12: BEZ AKCJI ALARMOWEJ. Aktywna, jeeli wczona zostaa opcja ZAPISUJ NARUSZENIA DO PAMICI ZDARZE. Naruszenie wejcia skutkuje zapisaniem zdarzenia informujcego o otwarciu skrzynki na klucze. Kod zdarzenia wysyany jest do stacji monitorujcej. Gdy opcja jest wyczona, zapisywane jest zdarzenie informujce o naruszeniu wejcia, ktre nie jest monitorowane. Dioda LED 1 2 3 4 5 6 7 Nazwa wywietlana w manipulatorze LCD Alarm po Twy Spr. przy zacz. U. nie blokuje Akt. w cz. nocnym Akt. w cz. dzienn. Opn. po w. zas. Ostrz. w cz. cz. Opcje Typy reakcji 0-11 wszystkie wszystkie 0-4 0-4 wszystkie 0-4
Alarm po czasie na wyjcie Kontrolowane przy zaczeniu czuwania Uytkownik nie blokuje Aktywna w czuwaniu nocnym Aktywna w czuwaniu dziennym Bez alarmowania po wczeniu zasilania Ostrzeganie w czuwaniu czciowym Ostrzeganie na sygnalizatorach Ostrz. na s. wew. 0-4 8 wewntrznych Blokada po 3 al. Tylko 3 alarmy 0-10 9 Blokada po 1 al. Tylko 1 alarm 0-10 10 Autokas. blokad Autokasowanie liczenia alarmw 0-10 11 Czuwa przy czuwaniu jednej strefy 0-4 Cz. z jedn str. 12 Kontrola skrzynki na klucze 12 Blokuje weryfikacj 0,1,17 Blokuje weryfik. 13 Zapisuj naruszenia do pamici zdarze 12 Koniec naruszenia wycza czuwanie 17 Koniec naruszenia blokuje weryfikacj 17 Skraca cz. na wyj 14 Zapisuj zdarzenia tylko w czuwaniu 12 Kasowanie alarmu 13, 15 Tabela 5. Sposb prezentowania opcji wej w manipulatorach. W trybie graficznym w manipulatorze LCD opcje ponumerowane s analogicznie jak w manipulatorze LED.
6. Wyjcia
W systemie moe by maksymalnie 12 wyj: przewodowych na pycie elektroniki centrali i w ekspanderze. Ilo dostpnych wej przewodowych centrala ustala w trakcie procedury identyfikacji. bezprzewodowych po podczeniu kontrolera ACU-100. Ilo dostpnych wej bezprzewodowych zaley od liczby zarejestrowanych w systemie urzdze bezprzewodowych i jest ustalana w trakcie procedury ich dodawania. W programie DLOADX parametry i opcje wyj programuje si w oknie Versa Wyjcia (patrz: rys. 10). W manipulatorze parametry i opcje wej konfiguruje si przy pomocy funkcji WYJCIA (TRYB 2. SPRZT 3. WYJCIA). Programowanie odbywa si metod krok po kroku SERWISOWY (numery wywietlane s binarnie na diodach LED i pierwszej oraz drugiej strefy): 1. Wybr wyjcia.
SATEL
VERSA
35
2. Funkcja wyjcia. 3. Czas dziaania. 4. Wejcia wyzwalajce [dla wyjcia o funkcji 18. WSKANIK CZUWANIA wybiera si w rzeczywistoci typ czuwania strefy, a dla wyjcia o funkcji 19. WSKANIK AWARII awarie (patrz: rozdzia PARAMETRY WYJ]. 5. Opcje wyjcia. 6. Nazwa wyjcia [tylko w manipulatorze LCD].
6.1
Numeracja wyj w systemie
Centrala obsuguje wyjcia o numerach od 1 do 12. Numery wyj przewodowych i bezprzewodowych mog si pokrywa. Centrala obsuguje je rwnoczenie.
6.1.1
Wyjcia przewodowe
Wyjcia przewodowe otrzymuj numery automatycznie: wyjcia na pycie elektroniki centrali maj numery od 1 do 4; wyjcia w ekspanderze maj numery od 5 do 12.
6.1.2
Wyjcia bezprzewodowe
Wyjcia bezprzewodowe mog otrzyma numery od 1 do 30. Numery s przypisywane podczas procedury dodawania urzdze bezprzewodowych (numer wyjcia jest identyczny z numerem wybranego wejcia). Naley pamita, e centrala nie obsuguje wyj o numerach od 13 do 30.
6.2
Funkcje wyj
0. NIEWYKORZYSTANE 1. SYGNALIZATOR ZEWNTRZNY sygnalizuje alarmy wamaniowe, napadowe i sabotaowe. 2. SYGNALIZATOR WEWNTRZNY sygnalizuje alarmy wamaniowe, napadowe i sabotaowe oraz alarmy ostrzegawcze. Uwaga: Sposb sygnalizowania alarmw sabotaowych przez wyjcia o funkcjach 1. SYGNALIZATOR ZEWNTRZNY i 2. SYGNALIZATOR WEWNTRZNY uzaleniony jest od opcji globalnych ALARM SABOTAOWY ZAWSZE GONY i ALARM SABOTAOWY NA SYGNALIZATORACH WEWNTRZNYCH. 3. ALARM WAMANIOWY sygnalizuje alarmy z wej o typach reakcji od 0 do 7. 4. ALARM POAROWY sygnalizuje alarmy poarowe z manipulatora i z wej o typie reakcji 10. 24H POAROWA. 5. ALARM PRZYMUS sygnalizuje uycie hasa z uprawnieniem PRZYMUS do zaczenia/wyczenia czuwania lub skasowania alarmu. 6. ALARM NAPADOWY sygnalizuje alarmy napadowe z manipulatora i z wej o typie reakcji 7. 24H NAPADOWA. 7. ALARM POMOCY MEDYCZNEJ sygnalizuje alarmy wezwania pomocy medycznej z manipulatora i z wej o typie reakcji 9. 24H MEDYCZNA. 8. ALARM NIEZWERYFIKOWANY sygnalizuje alarmy niezweryfikowane. 9. ALARM ZWERYFIKOWANY sygnalizuje alarmy zweryfikowane. 10. ALARM SABOTAOWY sygnalizuje alarmy sabotaowe. 11. ZASILANIE CZUJEK POAROWYCH wyjcie dedykowane do zasilania czujek poarowych z automatyczn weryfikacj alarmu. Po naruszeniu wejcia poarowego wyjcie jest
36
SATEL
wyczane na 16 sekund. Jeli po ponownym wczeniu zasilania pojawi si kolejne naruszenie z wejcia poarowego, zostanie wyzwolony alarm poarowy. 12. ZASILANIE W CZUWANIU wyjcie dedykowane do zasilania czujek, ktre nie powinny by aktywne, gdy system nie czuwa. Uaktywnia si w momencie zaczenia czuwania, bez uwzgldniania CZASU NA WYJCIE. 13. NARUSZENIE WEJCIA sygnalizuje naruszenie wej. 14. GONG sygnalizuje naruszenie wej, kiedy nie czuwaj. 15. STEROWALNE sterowane przy pomocy wej, timerw lub z manipulatora. 16. WSKANIK GOTOWY informuje, czy system jest gotowy do zaczenie czuwania tzn. nie ma naruszonych wej (aktywne przy braku naruszenia). 17. WSKANIK CZASU NA WYJCIE informuje o odliczaniu CZASU NA WYJCIE. 18. WSKANIK CZUWANIA informuje o czuwaniu (po zakoczeniu odliczania czasu na wyjcie). 19. WSKANIK AWARII informuje o awariach.
6.3
Parametry wyj
Rys. 10. Okno Versa Wyjcia w programie DLOADX. Nazwa wyjcia indywidualna nazwa wyjcia (do 16 znakw). Czas dziaania czas, przez ktry aktywne s wyjcia alarmowe oraz wyjcia o funkcjach 13. NARUSZENIE WEJCIA, 14. GONG i 15. STEROWALNE. Wpisanie wartoci 0 zmienia sposb dziaania niektrych wyj: wyjcia alarmowe pozostaj aktywne do czasu skasowania alarmu, wyjcie 13. NARUSZENIE WEJCIA pozostaje aktywne przez czas naruszenia wejcia, wyjcie 15. STEROWALNE pozostaje aktywne do czasu ponownego naruszenie wejcia sterujcego, wyczenia timera lub wyczenia wyjcia przy pomocy manipulatora (tryb bistabilny). Wyzwalanie: wejcia wejcia, ktrych stan ma wpyw na stan wyjcia. Wyzwalanie: tryb czuwania strefy tryby czuwania, ktrych zaczenie w strefie uaktywni wyjcie o funkcji 18. WSKANIK CZUWANIA (numer odpowiada numerowi diody w manipulatorze LED i numerowi pozycji w trybie graficznym w manipulatorze LCD): 1. Strefa 1 czuwanie pene 2. Strefa 1 czuwanie nocne 3. Strefa 1 czuwanie dzienne
SATEL
VERSA
37
4. Strefa 2 czuwanie pene 5. Strefa 2 czuwanie nocne 6. Strefa 2 czuwanie dzienne Jeeli aden tryb czuwania nie jest wybrany, wyjcie uaktywnia si po zaczeniu dowolnego trybu czuwania. Wyzwalanie: awarie awarie, ktrych wystpienie uaktywni wyjcie o funkcji 19. WSKANIK AWARII (numer odpowiada numerowi diody w manipulatorze LED i numerowi pozycji w trybie graficznym w manipulatorze LCD): 1. Awaria zasilania AC pyty gwnej centrali 2. Awaria akumulatora pyty gwnej centrali 3. Brak napicia na linii telefonicznej 4. Brak sygnau lub sygna przerywany na linii telefonicznej 5. Awaria wyjcia OUT1 6. Awaria wyjcia OUT2 7. Awaria wyjcia KPD 8. Awaria wyjcia AUX 9. Problem z transmisj do stacji monitorujcej 1 10. Problem z transmisj do stacji monitorujcej 2 11. Zaguszanie urzdze bezprzewodowych 12. Zwarcie magistrali komunikacyjnej 13. Awaria zegara centrali 14. Bd pamici RAM 15. Sabota z wejcia TMP centrali 16. Sabota wej 17. Dugie naruszenie wej 18. Brak narusze wej 19. Maskowanie wej 20. Awaria baterii urzdzenia bezprzewodowego 21. Brak komunikacji z urzdzeniem bezprzewodowym 22. Sabota moduu 23. Brak obecnoci moduu 24. Awaria zasilania AC moduu 25. Awaria akumulatora moduu 26. Awaria wyjcia zasilajcego w module 27. Awaria baterii pilota 28. Restart moduu 29. Restart centrali
6.4
Opcje wyj
Kasowanie ze strefy 1 / Kasowanie ze strefy 2 w zalenoci od funkcji wyjcia: wyjcia alarmowe alarm moe zosta skasowany przez uytkownikw majcych dostp do wybranej strefy, wyjcia 1. SYGNALIZATOR ZEWNTRZNY i 2. SYGNALIZATOR WEWNTRZNY z wczon opcj SYGNALIZACJA ZACZENIA / WYCZENIA / KASOWANIA wyjcie jest wyzwalane, gdy w wybranej strefie zaczono lub wyczono czuwanie, ewentualnie skasowano alarm.
38
SATEL
Strefa 1 / Strefa 2 w zalenoci od funkcji wyjcia: 12. ZASILANIE W CZUWANIU wyjcie jest aktywne, gdy w wybranej strefie wczone jest czuwanie (uaktywnia si po zaczeniu czuwania, bez uwzgldniania czasu na wyjcie), 15. STEROWALNE przy pomocy funkcji uytkownika 8. STEROWANIE wyjciem mog sterowa uytkownicy majcy dostp do wybranej strefy (jeli adna strefa nie zostanie wybrana, funkcja 8. STEROWANIE nie bdzie dostpna w manipulatorze), 17. WSKANIK CZASU NA WYJCIE wyjcie jest aktywne, gdy w wybranej strefie odliczany jest czas na wyjcie, 18. WSKANIK CZUWANIA wyjcie jest aktywne, gdy w strefie/strefach zaczone zostao czuwanie (patrz: parametr WYZWALANIE: TRYB CZUWANIA STREFY oraz opcja SYGNALIZUJE CZUWANIE JEDNEJ STREFY). Reset w strefie 1 / Reset w strefie 2 wyjcie o funkcji 13. NARUSZENIE WEJCIA, ktre ma zaprogramowany CZAS DZIAANIA rwny 0, moe zosta zresetowane przy pomocy funkcji uytkownika RESET WYJ przez uytkownikw majcych dostp do wybranej strefy. Pulsowanie dziaa w sposb pulsujcy (0,5/0,5 sek.). Opcja dotyczy wyj, dla ktrych programuje si czas dziaania (oprcz wyj 1. SYGNALIZATOR ZEWNTRZNY i 2. SYGNALIZATOR WEWNTRZNY). Polaryzacja + wyzwolenie powoduje wczenie urzdzenia podczonego do wyjcia. Jeeli opcja jest wyczona (odwrcona polaryzacja), wyzwolenie powoduje wyczenie urzdzenia podczonego do wyjcia (urzdzenie bdzie wczone, gdy wyjcie bdzie nieaktywne). wyjcie wysokoprdowe opcja wczona opcja wyczona (normalna polaryzacja) (odwrcona polaryzacja) podanie napicia +12V odcicie napicia +12V stan aktywny odcicie napicia +12V podanie napicia +12V stan nieaktywny wyjcie niskoprdowe opcja wczona opcja wyczona (normalna polaryzacja) (odwrcona polaryzacja) zwarcie do masy odcicie od masy stan aktywny odcicie od masy zwarcie do masy stan nieaktywny Tabela 6. Sposb dziaania wyjcia w zalenoci od opcji POLARYZACJA. Sygnalizuje alarmy poarowe opcja dla wyj 1. SYGNALIZATOR ZEWNTRZNY i 2. SYGNALIZATOR WEWNTRZNY. Wyjcie sygnalizuje w sposb pulsacyjny alarmy poarowe z wybranych wej (patrz: WEJCIA WYZWALAJCE) i stref (patrz: opcje wyj SYGNALIZUJE ALARMY STREFY 1 i SYGNALIZUJE ALARMY STREFY 2). Sygnalizuje czuwanie jednej strefy opcja dla wyjcia 18. WSKANIK CZUWANIA, aktywna, gdy wczone s opcje STREFA 1 i STREFA 2. Wyjcie informuje o czuwaniu, gdy w dowolnej z dwu stref zaczone jest czuwanie (gdy opcja jest wyczona, tylko gdy obie strefy czuwaj). Sygnalizacja zaczenia / wyczenia / kasowania opcja dla wyj 1. SYGNALIZATOR ZEWNTRZNY i 2. SYGNALIZATOR WEWNTRZNY (patrz te: opcje wyj KASOWANIE ZE STREFY 1 i KASOWANIE ZE STREFY 2 oraz opcja globalna SYGNALIZACJA ZACZENIA / WYCZENIA / KASOWANIA TYLKO Z WEJ). Wyjcie sygnalizuje zaczenie i wyczenie czuwania oraz skasowanie alarmu. Zaczenie czuwania sygnalizowane jest jednym impulsem, wyczenie czuwania dwoma impulsami, a skasowanie alarmu czterema impulsami. Impuls trwa ok. 0,3 sekundy.
SATEL
VERSA
39
Sygnalizuje alarmy strefy 1 / Sygnalizuje alarmy strefy 2 opcja dla wyj alarmowych. Wyjcie sygnalizuje alarmy wybranej strefy, ktre nie zostay wywoane przez wejcia. Timer 1 / Timer 2 / Timer 3 / Timer 4 opcje dla wyjcia 15. STEROWALNE. Wybrany timer steruje wyjciem (wczenie timera uaktywnia wyjcie na CZAS DZIAANIA). Dioda LED 1 Nazwa wywietlana w manipulatorze LCD Kasowanie w str1 Opcje Funkcja wyjcia 1-10 12, 15, 17, 18 13 1-10 12, 15, 17, 18 13 3-10, 13-15 wszystkie 1, 2 15 18
Kasowanie ze strefy 1 Strefa 1 Reset w strefie 1 Kasowanie ze strefy 2 Kasowanie w str2 2 Strefa 2 Reset w strefie 2 Pulsowanie Pulsowanie 3 Polaryzacja + Polaryzacja +12V 4 Sygnalizuje alarmy poarowe Timer 1 Syg. al. po 5 Sygnalizuje czuwanie jednej strefy Sygnalizacja zaczenia / wyczenia / 1, 2 kasowania Syg. za/wy/kas 6 Timer 2 15 Sygnalizuje alarmy strefy 1 1-10 Alarmy ze str1 7 Timer 3 15 Sygnalizuje alarmy strefy 2 1-10 Alarmy ze str2 8 Timer 4 15 Tabela 7. Sposb prezentowania opcji wyj w manipulatorach. W trybie graficznym w manipulatorze LCD opcje ponumerowane s analogicznie jak w manipulatorze LED.
6.5
Szybkie sterowanie wyjciami
Rys. 11. Przypisywanie wyj do odpowiednich klawiszy manipulatora w programie DLOADX (przykadowa konfiguracja).
40
SATEL
Jeeli w manipulatorach ma by dostpne szybkie sterowanie wyjciami 15. STEROWALNE, naley przypisa wyjcia tego typu do odpowiednich klawiszy manipulatora. Do kadego z klawiszy oznaczonych cyframi mona przypisa jedno wyjcie. Nacinicie klawisza z t cyfr i zatwierdzenie klawiszem wczy to wyjcie, a nacinicie tego samego klawisza i zatwierdzenie klawiszem wyczy.
7. Programowanie manipulatorw i ekspanderw

W programie DLOADX parametry pracy manipulatorw i ekspanderw programuje si w oknie Versa Struktura w zakadce Sprzt, po wskazaniu na licie (patrz. rys. 12) wybranego urzdzenia. W manipulatorze parametry ich pracy konfiguruje si przy pomocy funkcji USTAWIENIA (TRYB SERWISOWY 2. SPRZT 1. MANIP. I EKSP. 2. USTAWIENIA). Po wybraniu urzdzenia z listy, ktra zostanie wywietlona, programowanie odbywa si metod krok po kroku.
Rys. 12. Lista urzdze podczonych do centrali wywietlana w zakadce Sprzt w oknie Versa Struktura (przykadowa konfiguracja). Dla wszystkich urzdze podczanych do magistrali komunikacyjnej programuje si: Nazwa indywidualna nazwa urzdzenia (do 16 znakw). Sabota alarmuje w strefie strefa, w ktrej wywoany zostanie alarm sabotaowy w przypadku sabotau lub odczenia urzdzenia od systemu.
7.1
Manipulator VERSA-LCD-GR / VERSA-LED-GR
Sygnalizuje GONG z wej lista wej, ktrych naruszenie powoduje wygenerowanie dwiku gongu w manipulatorze. Format zegara sposb wywietlania czasu i daty na wywietlaczu. Podwietlenie LCD sposb podwietlania wywietlacza w manipulatorze VERSA-LCD-GR. Podwietlenie klawiszy sposb podwietlania klawiszy. Autopodwietlanie sposb wczania automatycznego podwietlenia klawiatury (w manipulatorze VERSA-LCD-GR take wywietlacza). Gono dwikw regulacja poziomu gonoci dwikw generowanych w manipulatorze.
SATEL
VERSA
41
Opcje manipulatora Sygnalizacja czasu na wejcie manipulator sygnalizuje dwikiem odliczanie czasu na wejcie. Sygnalizacja czasu na wyjcie manipulator sygnalizuje dwikiem odliczanie czasu na wyjcie. Sygnalizacja alarmw manipulator sygnalizuje dwikiem alarmy. Czas sygnalizacji okrela CZAS ALARMU W MANIPULATORACH (patrz: CZASY GLOBALNE). Szybkie uzbrajanie Strefa 1 w strefie 1 moliwe jest szybkie zaczenie czuwania (patrz: INSTRUKCJA UYTKOWNIKA). Szybkie uzbrajanie Strefa 2 w strefie 2 moliwe jest szybkie zaczenie czuwania (patrz: INSTRUKCJA UYTKOWNIKA). Dwiki klawiszy naciskanie klawiszy w manipulatorze jest sygnalizowane dwikiem. Sygnalizacja awarii w czuwaniu czciowym dioda LED sygnalizuje awari dopki w obu strefach nie zostanie zaczone pene czuwanie (jeeli opcja jest wyczona, zaczenie dowolnego typu czuwania w dowolnej strefie wycza w manipulatorze sygnalizacj awarii). Pokazuj wprowadzanie hasa manipulator informuje o wprowadzaniu hasa: VERSA-LCD-GR wprowadzanie hasa pokazywane jest przy pomocy gwiazdek w dolnej linii wywietlacza LCD; VERSA-LED-GR wprowadzanie hasa pokazywane jest przy pomocy diod LED w dolnej linii diod. Wczanie/wyczanie sygnau gongu moliwe jest wczanie/wyczanie sygnau gongu przy pomocy klawisza (nacinicie klawisza na okoo 3 sekundy). Szybkie sterowanie moliwe jest szybkie sterowanie wyjciami przy pomocy klawiszy oznaczonych cyframi. Jeeli do klawisza przypisane jest dowolne wyjcie 15. STEROWALNE (patrz: rozdzia SZYBKIE STEROWANIE WYJCIAMI), nacinicie tego klawisza i zatwierdzenie klawiszem wczy to wyjcie, a nacinicie tego samego klawisza i zatwierdzenie klawiszem wyczy. Sygnalizacja nowej awarii manipulator sygnalizuje dwikiem wystpienie nowej awarii, jeeli wczona jest opcja PAMI AWARII DO SKASOWANIA (patrz: rozdzia OPCJE GLOBALNE). Sygnalizacja opnienia autouzbrojenia manipulator sygnalizuje dwikiem odliczanie opnienia autouzbrojenia. Podgld trybu czuwania nacinicie na okoo 3 sekundy klawisza skutkuje wywietleniem informacji o stanie stref (czy jest wczone czuwanie i jaki tryb patrz: INSTRUKCJA UYTKOWNIKA). Alarmy opcje dotyczce alarmw wywoywanych z manipulatora (w manipulatorze lista opcji obejmuje take opcje dotyczce wywietlania w manipulatorze VERSA-LCD-GR komunikatw o alarmach, opisane dalej): Alarm poarowy nacinicie klawisza na okoo 3 sekundy wywoa alarm poarowy. Alarm medyczny nacinicie klawisza na okoo 3 sekundy wywoa alarm wezwania pomocy medycznej. Alarm napadowy nacinicie klawisza na okoo 3 sekundy wywoa alarm napadowy.
42
SATEL
Alarm napadowy cichy jeeli wczona jest opcja ALARM NAPADOWY, nacinicie na wywoa cichy alarm napadowy. Cichy alarm napadowy okoo 3 sekundy klawisza nie jest sygnalizowany, ale kod zdarzenia jest wysyany do stacji monitorujcej. Alarm: 3 bdne hasa trzykrotne wprowadzenie bdnego hasa wywoa alarm. Komunikaty alarmw opcje dotycz manipulatora VERSA-LCD-GR: Stref alarm w strefie skutkuje wywietleniem komunikatu o alarmie. Komunikat zawiera nazw strefy, w ktrej wywoany zosta alarm. Wej alarm z wejcia skutkuje wywietleniem komunikatu o alarmie. Komunikat zawiera nazw wejcia, ktre wywoao alarm. Komunikat o alarmie z wejcia ma pierwszestwo.
Rys. 13. Programowanie ustawie manipulatora w programie DLOADX (przykadowa konfiguracja).
7.2
Kontroler systemu bezprzewodowego ABAX
Okres odpytywania komunikacja z urzdzeniami bezprzewodowymi odbywa si w okrelonych odstpach czasu. Kontroler zbiera wwczas informacje o stanie urzdze oraz ewentualnie wysya polecenia do urzdze np. przecza czujki w tryb aktywny/pasywny, wcza/wycza tryb testowy i zmienia konfiguracj urzdze. Okres odpytywania moe wynosi 12, 24 albo 36 sekund. Im rzadziej odbywa si komunikacja midzy kontrolerem a urzdzeniami bezprzewodowymi, tym wicej urzdze bezprzewodowych moe pracowa we wzajemnym zasigu. Dla 12 s maksymalna ilo urzdze wynosi 150, dla 24 s 300, a dla 36 s 450. Poza okresem odpytywanie do kontrolera wysyane s informacje o sabotaach urzdze oraz o naruszeniach czujek znajdujcych si w trybie aktywnym. OKRES ODPYTYWANIA ma ponadto wpyw na poziom
SATEL
VERSA
43
zuycia energii przez urzdzenia bezprzewodowe. Im rzadziej odbywa si komunikacja midzy kontrolerem a urzdzeniami bezprzewodowymi, tym mniejsze zuycie energii i dusza ywotno baterii. Synchronizuj funkcja uruchamia procedur synchronizacji, czyli sprawdzenia, czy w zasigu kontrolera pracuj inne kontrolery systemu bezprzewodowego ABAX. Kontroler tak dopasuje okres odpytywania, aby transmisje radiowe kilku kontrolerw nie zaguszay si wzajemnie. Synchronizacja odbywa si automatycznie przy uruchomieniu kontrolera oraz po kadej operacji dodawania/usuwania obsugiwanych przez niego urzdze. Tryb testowy w trybie testowym wszystkie urzdzenia bezprzewodowe sygnalizuj miganiem diody komunikacj z kontrolerem, a czujki informuj na diodach LED o naruszeniach i sabotaach. Przy normalnej pracy urzdze bezprzewodowych sygnalizacja na diodach LED jest wyczona ze wzgldu na oszczdno energii. W trybie testowym zablokowana jest sygnalizacja w sygnalizatorach. Tryb testowy jest wczany/wyczany w czasie odpytywania, co skutkuje opnieniem, ktrego wielko zaley od zaprogramowanego okresu odpytywania. Tryb testowy zostanie wyczony automatycznie po 30 minutach od: uruchomienia trybu testowego przy pomocy programu DLOADX (30 minut odliczane jest od momentu wyjcia z ustawie kontrolera), zakoczenia trybu serwisowego w centrali. Uwaga: Zgodnie z wymaganiami normy EN50131 poziom sygnau radiowego wysyanego przez urzdzenia bezprzewodowe jest obniany, gdy uruchomiony jest tryb testowy.
Rys. 14. Programowanie ustawie kontrolera systemu bezprzewodowego oraz urzdze bezprzewodowych w programie DLOADX (przykadowa konfiguracja).
7.2.1
Parametry urzdze bezprzewodowych systemu ABAX
Filtr braku obecnoci liczba kolejnych okresw odpytywania, w czasie ktrych nie udao si nawiza komunikacji z urzdzeniem, aby zgoszony zosta brak komunikacji z urzdzeniem. Mona wprowadzi wartoci z zakresu od 0 do 50. Wpisanie cyfry 0 wycza kontrol obecnoci urzdzenia w systemie.
44
SATEL
Zawsze aktywne opcja dostpna dla wikszoci czujek bezprzewodowych. Umoliwia przeczenie czujki na trwae w tryb aktywny (patrz: rozdzia CZUJKI BEZPRZEWODOWE OGLNE ZASADY PROGRAMOWANIA). Uwaga: Opcji ZAWSZE AKTYWNE nie trzeba wcza dla czujek bezprzewodowych przypisanych do wej 24-godzinnych, poniewa wejcia te czuwaj zawsze. Konfiguracja niektre z urzdze bezprzewodowych udostpniaj dodatkowe parametry i opcje, ktre mona skonfigurowa drog radiow: APD-100 bezprzewodowa pasywna czujka podczerwieni. Programuje si czuo. W przypadku czujek z oprogramowaniem w wersji 2.01 dodatkowo okrela si, czy wczona ma by opcja odpornoci na zwierzta o wadze do 15 kg. APMD-150 bezprzewodowa dualna czujka ruchu. Programuje si: czuo toru podczerwieni; czuo toru mikrofalowego; sposb pracy w trybie testowym. AMD-100 i AMD-101 bezprzewodowe czujki magnetyczne z dodatkowym wejciem. Czujka AMD-101 zajmuje 2 wejcia w systemie (pierwsze wejcie czujka magnetyczna, drugie wejcie dodatkowe wejcie czujki). Dla czujek z wersj elektroniki 3.5 D lub nowsz okrela si, ktry z dwch kontaktronw na pytce elektroniki ma by aktywny. AGD-100 bezprzewodowa czujka zbicia szyby. Programuje si czuo kanau wysokiej czstotliwoci. AVD-100 bezprzewodowa czujka wibracyjna i czujka magnetyczna. Czujka zajmuje 2 wejcia w systemie (pierwsze wejcie czujka magnetyczna, drugie wejcie czujka wibracyjna). Dla czujki magnetycznej okrela si, ktry z dwch kontaktronw na pytce elektroniki ma by aktywny. Dla czujki wibracyjnej programuje si: czuo. Zarejestrowanie pojedynczej wibracji speniajcej kryterium czuoci spowoduje naruszenie czujki; ilo impulsw. Zarejestrowanie okrelonej liczby wibracji w czasie 30 sekund spowoduje naruszenie czujki. Uwzgldniane s wszystkie wibracje (nie musz spenia kryterium czuoci). Dla wartoci 0 impulsy nie s zliczane. Uwaga: Parametry pracy czujki wibracyjnej s analizowane niezalenie. W efekcie czujka moe sygnalizowa naruszenie po zarejestrowaniu pojedynczej, silnej wibracji, bdcej efektem mocnego uderzenia, i po zarejestrowaniu kilku niewielkich wibracji, bdcych efektem serii sabych uderze. ASD-100 bezprzewodowa czujka dymu i ciepa. Programuje si: tryb pracy czujki ciepa (czujk mona wyczy lub wybra klas detekcji zgodnie z norm EN 54-5); sposb dziaania brzczyka; czas sygnalizowania alarmu przez brzczyk/diod. ASP-105 sygnalizator zewntrzny sterowany bezprzewodowo. Programuje si: typ sygnalizacji akustycznej; czas sygnalizacji akustycznej. ASP-205 bezprzewodowy sygnalizator wewntrzny. Programuje si dwa typy sygnalizacji, okrelajc dla kadego: czas sygnalizacji; typ sygnalizacji akustycznej;
SATEL
VERSA
45
czy wczona ma by sygnalizacja optyczna. ASW-100 E i ASW-100 F sterownik bezprzewodowy 230 V AC. Wybiera si tryb pracy.
7.2.2
Czujki bezprzewodowe oglne zasady programowania
Czujki bezprzewodowe przesyaj informacje o naruszeniach, sabotaach i rozadowaniu baterii. Informacje o naruszeniach i sabotaach s przekazywane na wejcia, do ktrych czujki s przypisane. Wejcia w systemie, do ktrych przypisane s czujki bezprzewodowe, mog by programowane jako: NC, NO lub EOL wejcie bdzie informowao tylko o naruszeniu czujki; 2EOL/NC lub 2EOL/NO wejcie bdzie informowao o naruszeniu czujki i sabotau. Wpyw na sposb pracy czujek bezprzewodowych ma stan strefy, do ktrej naley wejcie z czujk bezprzewodow: strefa nie czuwa czujka pracuje w trybie pasywnym. Jest to tryb oszczdzania baterii, w ktrym komunikacja z kontrolerem odbywa si gwnie w odstpach czasu okrelonych opcj OKRES ODPYTYWANIA. Wtedy przesyane s informacje o naruszeniach i stanie baterii. Jedynie sabotae czujek przesyane s natychmiast. strefa czuwa czujka pracuje w trybie aktywnym. Czujka przesya wszystkie informacje do kontrolera natychmiast. Przeczanie czujek z trybu pasywnego w aktywny i odwrotnie odbywa si w czasie odpytywania, dlatego wykonywane jest z opnieniem w stosunku do zaczenia/wyczenia czuwania. Opnienie to w zalenoci od wybranej czstotliwoci odpytywania moe wynosi maksymalnie 12, 24 lub 36 sekund. Czujki bezprzewodowe przypisane do wej 24-godzinnych, czyli czuwajcych stale, s w trybie aktywnym zawsze. Take inne czujki bezprzewodowe mog zawsze pracowa w trybie aktywnym, jeeli wczona jest dla nich opcja ZAWSZE AKTYWNA (patrz: rozdzia PARAMETRY URZDZE BEZPRZEWODOWYCH SYSTEMU ABAX). Baterie zapewniaj prac czujek przez okres okoo 3 lat przy zaoeniu, e czujki cz tego czasu znajduj si w stanie pasywnym, a OKRES ODPYTYWANIA wynosi 12 sekund. ywotno baterii w czujkach, ktre zostay na trwae przeczone w stan aktywny, ulegnie skrceniu. Z kolei zmniejszenie czstotliwoci odpytywania wyduy ywotno baterii. Przykadowo bateria w czujce magnetycznej chronicej okno starczy na duej, ni podano w instrukcji, nawet gdy zostanie przeczona trwale w stan aktywny, jeli okres odpytywania zostanie ustawiony na 36 sekund. Ilo potencjalnych narusze tej czujki bdzie mniejsza ni ilo dodatkowych transmisji przy czasie odpytywania 12 sekund.
7.2.3
Sygnalizatory bezprzewodowe oglne zasady programowania
Sygnalizatory bezprzewodowe zajmuj 2 wyjcia i 2 wejcia w systemie. Sposb sterowania sygnalizacj przy pomocy wyj zaley od sygnalizatora: ASP-105 pierwsze z wyj, do ktrych przypisany jest sygnalizator, steruje sygnalizacj akustyczn. Parametry sygnalizacji akustycznej programowane s dla sygnalizatora (typ sygnalizacji dwikowej i czas jej trwania). Drugie wyjcie steruje sygnalizacj optyczn. Sygnalizacja optyczna jest wczona, gdy aktywne jest wyjcie. Polecenie wyzwolenia sygnalizacji (w przypadku sygnalizacji optycznej, take jej zakoczenia) wysyane jest do sygnalizatora natychmiast. ASP-205 oba wyjcia, do ktrych przypisany jest sygnalizator, steruj zarwno sygnalizacj akustyczn, jak i optyczn. Parametry sygnalizacji wyzwalanej przez kade z wyj s programowane dla sygnalizatora oddzielnie. Pozwala to skonfigurowa dwa rne, niezalenie wyzwalane sposoby sygnalizacji. Wyjcia mog wic sterowa
46
SATEL
oddzielnie sygnalizacj optyczn i akustyczn lub sygnalizowa rne typy alarmw (np. wamaniowy i poarowy). Polecenie wyzwolenia sygnalizacji wysyane jest do sygnalizatora tylko w czasie odpytywania. W zwizku z tym czas dziaania wyj centrali sterujcych sygnalizatorem musi by duszy od czasu odpytywania. Zaleca si, aby czas ten odpowiada czasowi zaprogramowanemu w sygnalizatorze dla sygnalizacji wyzwalanej przez wyjcie. Wejcia w systemie, do ktrych przypisane s sygnalizatory bezprzewodowe, mog by programowane jako: NC, NO lub EOL wejcie bdzie informowao tylko o awariach dotyczcych zasilania; 2EOL/NC lub 2EOL/NO wejcie bdzie informowao o awariach dotyczcych zasilania oraz o sabotau. Typ reakcji wej, do ktrych przypisany jest sygnalizator bezprzewodowy, naley dostosowa do informacji, ktre s przesyane: ASP-105 pierwsze wejcie: rozadowanie akumulatora i sabota; drugie wejcie: brak zasilania zewntrznego 12 V DC i sabota. ASP-205 oba wejcia: rozadowanie baterii i sabota. Informacje o sabotau przesyane s natychmiast, natomiast o awariach w czasie odpytywania. Uwagi: Po wczeniu TRYBU SERWISOWEGO lub TRYBU TESTOWEGO oraz przez 40 sekund po wczeniu zasilania w sygnalizatorze blokowana jest sygnalizacja. Umoliwia to prowadzenie prac montaowych. Otwarcie styku sabotaowego nie wywoa gonej sygnalizacji, jednak informacja o sabotau zostanie wysana (w trybie serwisowym centrala nie sygnalizuje alarmw sabotaowych). Polecenie zablokowania/odblokowania sygnalizacji w zwizku z wczeniem/wyczeniem trybu testowego lub trybu serwisowego wysyane jest w czasie odpytywania. Naruszenie styku sabotaowego sygnalizatora ASP-205 generuje alarm sabotaowy, ktry trwa 3 minuty (dwik typu 1 i sygnalizacja optyczna).
7.2.4
Bezprzewodowe ekspandery wej i wyj przewodowych oglne zasady programowania
Bezprzewodowy ekspander wej i wyj przewodowych (ACX-200 lub ACX-201) zajmuje 4 wejcia i 4 wyjcia w systemie. Parametry wej i wyj ekspandera programuje si identycznie jak pozostaych wej i wyj przewodowych centrali. Naley jedynie pamita, e czuo wej w ekspanderze moe by rna od zaprogramowanej w centrali: od 20 ms do 140 ms odpowiada czuoci zaprogramowanej w centrali; powyej 140 ms dostpne s tylko niektre wartoci: 300 ms, 500 ms, 700 ms itd. co 200 ms (zaprogramowana warto jest zaokrglana do wartoci obsugiwanej przez ekspander). Ekspander informuje na bieco o stanie wej. Sterowanie wyjciami ekspandera take odbywa si na bieco. Jedynie programowanie wej odbywa si w czasie odpytywania (w jednym okresie odpytywania przesyane s do ekspandera dane dotyczce konfiguracji jednego wejcia, tzn. przesanie informacji o ustawieniach czterech wej wymaga czterech okresw odpytywania). Uwaga: W przypadku utraty cznoci z kontrolerem, po 20 okresach odpytywania, wszystkie uaktywnione wczeniej wyjcia przechodz w stan nieaktywny.
SATEL
VERSA
47
Ekspander ACX-201 przesya dodatkowo informacje o: stanie wyj zasilajcych AUX1 i AUX2 informacja o przecieniu jest przesyana, gdy obcienie wyjcia AUX1 lub AUX2 przekroczy 0,5 A. stanie akumulatora informacja o rozadowaniu akumulatora jest przesyana, gdy napicie akumulatora spadnie poniej 11 V na czas duszy ni 12 minut (3 testy akumulatora). Informacja bdzie przesyana do kontrolera do chwili, gdy napicie akumulatora wzronie powyej 11 V na czas duszy ni 12 minut (3 testy akumulatora). stanie zasilania AC informacja o braku zasilania jest przesyana, gdy brak zasilania AC trwa ponad 30 sekund. Powrt zasilania zgaszany jest z identycznym opnieniem.
7.2.5
Sterowniki bezprzewodowe 230 V AC oglne zasady programowania
Uaktywnienie wyjcia, do ktrego przypisany jest sterownik, skutkuje wczeniem obwodu elektrycznego 230 V (w przypadku zaprogramowania odwrotnej polaryzacji wyjcia, obwd zostanie wyczony). W zalenoci od trybu pracy, na wejcie centrali, do ktrego przypisany jest sterownik, podawana jest informacja o stanie przycisku (tryb 0) lub o stanie obwodu elektrycznego (tryb 1 i tryb 2). Informacja o stanie przycisku jest przesyana na bieco. Informacja o stanie obwodu elektrycznego przesyana jest w czasie odpytywania. Nacinicie przycisku/zamknicie obwodu elektrycznego oznacza naruszenie wejcia, do ktrego przypisany jest sterownik. Dla sterownika ASW-100 E lub ASW-100 F naley rozwanie dobra warto FILTRA, czyli ilo okresw odpytywania bez odpowiedzi, po ktrych zgoszony zostanie brak komunikacji ze sterownikiem. Gniazda 230 V instalowane s nisko, a zatem sterowniki w nich zamontowane naraone s na zasonicie przez osoby poruszajce si po obiekcie.
7.2.6
Konfiguracja urzdze bezprzewodowych przy pomocy programu DLOADX
W programie DLOADX parametry pracy urzdze bezprzewodowych konfiguruje si w oknie Versa Struktura, w zakadce Sprzt, po wybraniu na licie urzdze kontrolera ACU-100. Po klikniciu na przycisk Odczyt w tabeli wywietlona zostanie lista urzdze bezprzewodowych obecnych w systemie. W celu zapisania nowych ustawie urzdze bezprzewodowych naley klikn na przycisk Zapis znajdujcy si poniej tabeli (przyciski i w gwnym menu programu DLOADX nie su do odczytu/zapisu ustawie urzdze bezprzewodowych obsugiwanych przez kontroler). Poniej opisano sposb programowania dodatkowych parametrw i opcji dla urzdze bezprzewodowych, dostpnych w kolumnie Konfiguracja. Czujka APD-100 Dla czujek z oprogramowaniem w wersji 2.01 naley wpisa sekwencj dwch cyfr. Pierwsza dotyczy czuoci (patrz: tabela 8), a druga opcji odpornoci na zwierzta (0 opcja wyczona, 1 opcja wczona). Dla czujek ze starszym oprogramowaniem, naley wpisa cyfr z zakresu od 1 do 3, ktra odpowiada wybranej czuoci (patrz: tabela 8). Cyfra 1 2 3 Czuo czujki niska rednia wysoka Tabela 8.
48
SATEL
Czujka APMD-150 Naley wprowadzi sekwencj 3 cyfr: 1 cyfra czuo toru podczerwieni: od 1 do 4, 2 cyfra czuo toru mikrofalowego: od 1 do 8, 3 cyfra sposb pracy w trybie testowym: 0 (sygnalizacja naruszenia po zarejestrowaniu ruchu przez oba czujniki), 1 (sygnalizacja naruszenia po zarejestrowaniu ruchu przez czujnik podczerwieni) lub 2 (sygnalizacja naruszenia po zarejestrowaniu ruchu przez czujnik mikrofalowy). Przykadowo wpisanie wartoci 4-4-0 oznacza, e czuo toru podczerwieni zostaa ustawiona na 4, czuo toru mikrofalowego rwnie na 4, a w trybie testowym czujka zasygnalizuje naruszenie (zawieci si dioda) po zarejestrowaniu ruchu przez oba czujniki. Czujki AMD-100 i AMD-101 Dla czujek z wersj elektroniki 3.5 D lub nowsz naley wpisa cyfr 0 (kontaktron dolny) lub 1 (kontaktron boczny), aby wybra, ktry z dwch kontaktronw ma by aktywny. Dla czujek ze starsz wersj elektroniki nie programuje si dodatkowych parametrw (wyboru aktywnego kontaktronu dokonuje si przy pomocy zworek). Czujka AGD-100 Naley wpisa cyfr z zakresu od 1 do 3, ktra odpowiada wybranej czuoci dla kanau wysokiej czstotliwoci (patrz: tabela 8). Czujka AVD-100 Dla czujki magnetycznej (pierwsze wejcie zajmowane przez czujk AVD-100) naley wpisa cyfr 0 (kontaktron dolny) lub 1 (kontaktron boczny), aby wybra, ktry z dwch kontaktronw ma by aktywny. Dla czujki wibracyjnej (drugie wejcie zajmowane przez czujk AVD-100) naley wpisa sekwencj dwch cyfr: 1 cyfra czuo: od 1 do 8, 2 cyfra ilo impulsw: od 0 do 7. Przykadowo wpisanie wartoci 4-6 oznacza, e czuo zostaa ustawiona na 4, a ilo impulsw na 6. Czujka ASD-100 Naley wprowadzi sekwencj 3 cyfr odpowiadajc wybranym parametrom zgodnie z tabel 7. 1 cyfra czujka ciepa wyczona A1 A2 B 2 cyfra sygnalizacja dwikowa brak dwik typu 1 dwik typu 2 dwik typu 3 Tabela 9. 3 cyfra czas sygnalizacji 1 minuta 3 minuty 6 minut 9 minut
cyfra 0 1 2 3
cyfra 0 1 2 3
cyfra 1 2 3 4
Przykadowo wpisanie wartoci 0-2-4 oznacza, e czujka ciepa zostaa wyczona, wybrany zosta typ 2 sygnalizacji dwikowej, a sygnalizacja przy pomocy brzczyka/diody bdzie trwaa 9 minut.
SATEL
VERSA
49
Sygnalizator ASP-105 Naley zaprogramowa parametry sygnalizacji akustycznej (pierwsze wyjcie, do ktrego przypisany jest sygnalizator), czyli wpisa sekwencj dwch cyfr zgodnie z tabel 8. 1 cyfra sygnalizacja dwikowa cyfra dwik typu 1 1 dwik typu 2 2 dwik typu 3 3 dwik typu 4 4 Tabela 10. 2 cyfra czas sygnalizacji 1 minuta 3 minuty 6 minut 9 minut
cyfra 1 2 3 4
Przykadowo wpisanie wartoci 2-3 oznacza, e wybrany zosta typ 2 sygnalizacji dwikowej, ktra bdzie trwaa 6 minut. Sygnalizator ASP-205 Naley skonfigurowa parametry sygnalizacji wyzwalanej przez wyjcia, do ktrych przypisany jest sygnalizator. Kade wyjcie moe wyzwoli indywidualny typ sygnalizacji, dlatego programuje si parametry dla dwch typw sygnalizacji, wpisujc w kadym przypadku sekwencj 3 cyfr zgodnie z tabel 9. 1 cyfra czas sygnalizacji 1 minuta 3 minuty 6 minut 9 minut 2 cyfra sygnalizacja dwikowa brak dwik typu 1 dwik typu 2 dwik typu 3 Tabela 11. 3 cyfra sygnalizacja optyczna wyczona wczona -
cyfra 1 2 3 4
cyfra 0 1 2 3
cyfra 0 1 -
Przykadowo wpisanie wartoci 2-0-1 oznacza, e sygnalizacja bdzie trwaa 3 minuty, sygnalizacja dwikowa zostaa wyczona, a sygnalizacja optyczna wczona. Sterowniki ASW-100 E i ASW-100 F Naley wpisa cyfr z zakresu od 0 do 2, ktra odpowiada wybranemu trybowi pracy: 0 obwd elektryczny sterowany jest wycznie zdalnie; 1 obwd elektryczny moe by sterowany zdalnie lub rcznie; 2 obwd elektryczny moe by sterowany zdalnie lub rcznie, ale sterowanie zdalne mona rcznie zablokowa.
7.2.7
Konfiguracja urzdze bezprzewodowych przy pomocy manipulatora LCD
Parametry pracy kadego urzdzenia bezprzewodowego konfiguruje si metod krok po kroku od razu przy jego dodawaniu do systemu. W pierwszym kroku programuje si zawsze parametr FILTR, ktry dotyczy prawie kadego urzdzenia bezprzewodowego (nie dotyczy jedynie testera ARF-100). Kolejne kroki zale od typu urzdzenia (np. dla wikszoci czujek w kolejnym kroku okrela si, czy czujka ma by zawsze aktywna). W dowolnym momencie mona zmodyfikowa parametry pracy urzdzenia bezprzewodowego przy pomocy funkcji KONFIGURUJ URZDZENIE (TRYB SERWISOWY 2. SPRZT 1. MANIP. I EKSP. 3. ACU-100 2. KONF. URZDZ.). Po uruchomieniu funkcji,
50
SATEL
wywietlana jest lista wej, do ktrych przypisane s urzdzenia bezprzewodowe. Nawet jeeli urzdzenie zajmuje kilka wej, moe zosta wywietlone tylko pierwsze z tych wej. Ilo wywietlanych wej zaley od typu urzdzenia. Przy pomocy klawiszy i naley wybra z listy wejcie, do ktrego przypisane jest urzdzenie, ktre ma zosta . Poniej opisano skonfigurowane, i zatwierdzi wybr przy pomocy klawisza programowanie metod krok po kroku ustawie tych urzdze bezprzewodowych, dla ktrych dostpne s dodatkowe opcje i parametry do konfiguracji. Czujka APD-100 . 1. Wpisa odpowiedni warto dla FILTRA i nacisn klawisz 2. Okreli, czy czujka ma by zawsze aktywna ( opcja wyczona, opcja wczona). Nacisn klawisz . 3. Wpisa cyfr z zakresu od 1 do 3, odpowiadajc wybranemu poziomowi czuoci (patrz: strona 47 tabela 8). Nacisn klawisz . 4. Okreli, czy opcja odpornoci na zwierzta ma by wczona ( opcja wyczona, . opcja wczona). Nacisn klawisz Uwaga: Ostatni, czwarty krok programowania, dostpny jest dla czujek z oprogramowaniem w wersji 2.01 lub nowszych. W czujkach ze starszym oprogramowaniem konfiguracj koczy si po trzecim kroku. Czujka APMD-150 1. Wpisa odpowiedni warto dla FILTRA i nacisn klawisz . 2. Okreli, czy czujka ma by zawsze aktywna ( opcja wyczona, opcja wczona). Nacisn klawisz . 3. Wpisa cyfr z zakresu od 1 do 4, odpowiadajc wybranemu poziomowi czuoci toru podczerwieni. Nacisn klawisz . 4. Wpisa cyfr z zakresu od 1 do 8, odpowiadajc wybranemu poziomowi czuoci toru . mikrofalowego. Nacisn klawisz i wybra sposb pracy w trybie testowym (PIR+MW, 5. Przy pomocy klawiszy PIR lub MW). Nacisn klawisz . Czujki AMD-100 i AMD-101 1. Wpisa odpowiedni warto dla FILTRA i nacisn klawisz . 2. Okreli, czy czujka ma by zawsze aktywna ( opcja wyczona, opcja wczona). Nacisn klawisz . 3. Przy pomocy klawiszy i wybra, ktry z dwch kontaktronw (dolny lub boczny) ma by aktywny. Nacisn klawisz . Uwaga: Ostatni, trzeci krok programowania, dostpny jest dla czujek z elektronik w wersji 3.5 D lub nowsz. W czujkach ze starsz elektronik konfiguracj koczy si po drugim kroku. Czujka AGD-100 1. Wpisa odpowiedni warto dla FILTRA i nacisn klawisz . 2. Okreli, czy czujka ma by zawsze aktywna ( opcja wyczona, opcja wczona). Nacisn klawisz . 3. Wpisa cyfr z zakresu od 1 do 3, odpowiadajc wybranemu poziomowi czuoci kanau wysokiej czstotliwoci (patrz: strona 47 tabela 8). Nacisn klawisz .
SATEL
VERSA
51
Czujka AVD-100 Czujka AVD-100 zajmuje 2 wejcia. Po wybraniu pierwszego z dwch wej, do ktrych przypisana jest czujka, naley: 1. Wpisa odpowiedni warto dla FILTRA i nacisn klawisz . 2. Okreli, czy czujka ma by zawsze aktywna ( opcja wyczona, opcja wczona). Nacisn klawisz . i wybra, ktry z dwch kontaktronw (dolny lub 3. Przy pomocy klawiszy boczny) czujki magnetycznej ma by aktywny. Nacisn klawisz . Po wybraniu drugiego wejcia, do ktrego przypisana jest czujka, naley: 1. Wpisa cyfr z zakresu od 1 do 8, odpowiadajc wybranemu poziomowi czuoci czujki wibracyjnej. Nacisn klawisz . 2. Wpisa cyfr z zakresu od 0 do 7, odpowiadajc iloci impulsw, ktrej zarejestrowanie spowoduje naruszenie czujki wibracyjnej. Nacisn klawisz . Czujka ASD-100 . 1. Wpisa odpowiedni warto dla FILTRA i nacisn klawisz 2. Przy pomocy klawiszy i okreli sposb dziaania czujki ciepa. Nacisn klawisz . 3. Przy pomocy klawiszy i okreli sposb dziaania brzczyka ( sygnalizacja dwikowa wyczona; 1, 2 lub 3 typ sygnalizacji dwikowej). Nacisn klawisz . 4. Przy pomocy klawiszy i okreli czas sygnalizowania alarmu przez czujk (przy pomocy brzczyka lub diody). Nacisn klawisz . Sygnalizator ASP-105 1. Wpisa odpowiedni warto dla FILTRA i nacisn klawisz . 2. Przy pomocy klawiszy i wybra typ sygnalizacji dwikowej. Nacisn klawisz . 3. Przy pomocy klawiszy i okreli czas trwania sygnalizacji dwikowej. Nacisn klawisz . Sygnalizator ASP-205 W przypadku sygnalizatora ASP-205 programuje si dwa sposoby sygnalizacji. Po wybraniu pierwszego wejcia, do ktrego przypisany jest sygnalizator, programuje si sygnalizacj wyzwalan przez pierwsze wyjcie sterujce sygnalizatorem. Po wybraniu drugiego wejcia sygnalizacj wyzwalan przez drugie wyjcie sterujce sygnalizatorem. W obu przypadkach konfiguracja przebiega prawie identycznie (dla drugiego wejcia nie programuje si parametru FILTR). 1. Wpisa odpowiedni warto dla FILTRA i nacisn klawisz . 2. Przy pomocy klawiszy i wybra sposb dziaania sygnalizacji dwikowej ( sygnalizacja dwikowa wyczona; 1, 2 lub 3 typ sygnalizacji dwikowej). Nacisn klawisz . 3. Przy pomocy klawiszy i okreli czas trwania sygnalizacji dwikowej. . Nacisn klawisz 4. Okreli, czy sygnalizacja optyczna ma by wczona ( sygnalizacja wyczona, . sygnalizacja wczona). Nacisn klawisz Sterowniki ASW-100 E i ASW-100 F 1. Wpisa odpowiedni warto dla FILTRA i nacisn klawisz .
52
SATEL
2. Przy pomocy klawiszy i wybra sposb dziaania przycisku (nieaktywny obwd elektryczny sterowany jest wycznie zdalnie; ster chwilowe obwd elektryczny moe by sterowany zdalnie lub rcznie; ster. mieszane obwd elektryczny moe by sterowany zdalnie lub rcznie, ale sterowanie zdalne mona rcznie zablokowa). Nacisn klawisz .
7.3
Czytnik kart zblieniowych
LED R sposb reakcji strefy po odsuniciu karty, gdy czerwona dioda jest zapalona. W strefie moe zosta zaczone pene czuwanie lub stan strefy si nie zmieni. LED G / LED Y sposb reakcji strefy po odsuniciu karty, gdy zielona / ta dioda jest zapalona. W strefie moe zosta zaczony jeden z trzech typw czuwania, czuwanie moe zosta wyczone lub stan strefy nie ulegnie zmianie. Uwaga: W programie DLOADX sposb reakcji strefy po odsuniciu karty od czytnika programuje si klikajc w tabeli na pole odpowiadajce wybranej strefie. Dwukrotne kliknicie na polu zmienia wywietlan w nim ikon. W manipulatorze LCD sposb reakcji strefy wybiera si z listy.
Rys. 15. Programowanie ustawie czytnika kart zblieniowych w programie DLOADX (przykadowa konfiguracja). Opcje czytnika Sygnalizacja alarmu czytnik sygnalizuje dwikiem alarmy przez CZAS ALARMU W MANIPULATORACH. Sygnalizacja alarmu do skasowania czytnik sygnalizuje dwikiem alarmy do czasu ich skasowania. Alarm: 3 bdne karty trzykrotne odczytanie kodu nieznanej karty przez czytnik wywoa alarm. Sygnalizacja czasu na wejcie czytnik sygnalizuje dwikiem odliczanie czasu na wejcie. Sygnalizacja czasu na wyjcie czytnik sygnalizuje dwikiem odliczanie czasu na wyjcie oraz opnienia autouzbrojenia. Sygnalizacja sprztowa odczytu karty czytnik sygnalizuje pojedynczym dwikiem odczytanie kodu karty (kod przesyany jest do centrali po odsuniciu karty i dopiero wtedy czytnik sygnalizuje dwikami reakcj na odczytany kod).
SATEL
VERSA
53
8. Timery
Rys. 16. Okno Versa Timery w programie DLOADX. W centralach z serii VERSA zaprogramowa mona 4 timery. Przy pomocy timerw sterowa mona czuwaniem stref oraz wyjciami 15. STEROWALNE. Timer porwnuje czas z zegarem centrali i o zaprogramowanej porze realizuje wybran funkcj. W manipulatorze LCD w trybie serwisowym programuje si jedynie nazwy timerw. Pozostae parametry programowane s przy pomocy funkcji dostpnych w menu uytkownika ([HASO] 6. USTAWIENIA 3. TIMERY). W programie DLOADX wszystkie parametry programuje si w oknie Versa Timery. Dla kadego timera mona zaprogramowa: indywidualn nazw (do 16 znakw); czas wczenia/wyczenia indywidualnie dla kadego dnia tygodnia oraz globalnie dla wszystkich dni tygodnia (w efekcie timer moe zosta wczony/wyczony dwukrotnie w cigu dnia: zgodnie z ustawieniami zdefiniowanymi dla tego dnia i zgodnie z ustawieniami zdefiniowanymi dla caego tygodnia);
54
SATEL
4 wyjtki, czyli okresy czasu, gdy timer bdzie wczany/wyczany o innym czasie, ni zaprogramowany indywidualnie dla kadego dnia tygodnia lub globalnie dla wszystkich dni tygodnia.
9. Monitoring
Rys. 17. Programowanie parametrw i opcji monitorowania w programie DLOADX (przykadowa konfiguracja). Komunikator telefoniczny centrali umoliwia wysyanie kodw zdarze do dwch stacji monitorujcych. Monitorowane mog by nastpujce zdarzenia: alarmy, sabotae, blokowanie wej, awarie, zaczenia i wyczenia czuwania, niektre inne zdarzenia dotyczce systemu (np. start i koniec trybu serwisowego, programowanie zegara, koniec zdalnego programowania itd.).
SATEL
VERSA
55
9.1
Parametry i opcje monitorowania
Opcje monitorowania Stacja 1 albo Stacja 2 kod zdarzenia wysyany zostanie do tej stacji, z ktr centrali uda si nawiza poczenie. Stacja 1 wszystkie kody zdarze wysyane s do stacji 1. Stacja 2 wszystkie kody zdarze wysyane s do stacji 2. Stacja 1 i Stacja 2 wszystkie kody zdarze wysyane s do obu stacji monitorujcych. Ograniczenie iloci zdarze zdarzenia z tego samego rda s zapisywane w pamici zdarze i wysane do stacji monitorujcej tylko 3 razy. Opcja nie dotyczy alarmw z wej. Dla kadego wejcia indywidualnie mona ograniczy ilo alarmw przy pomocy opcji TYLKO 3 ALARMY lub TYLKO 1 ALARM. Wysyaj restarty moduw w przypadku wysyania kodw zdarze w formacie Contact ID lub SIA, stacja monitorujca jest informowana o restartach moduw. Wysyaj kod powrotu po zakoczeniu alarmu kod koca naruszenia wejcia jest wysany do stacji monitorujcej dopiero po zakoczeniu sygnalizacji alarmowej. W przypadku, gdy kilka wyj sygnalizuje alarm, kod koca naruszenia wejcia wysyany jest, gdy jedno z nich zakoczy sygnalizowa alarm. Wysyaj kod powrotu po wyczeniu czuwania kod koca naruszenia wejcia jest wysany do stacji monitorujcej dopiero po wyczeniu czuwania w strefie, do ktrej wejcie naley. Stacja 1 / Stacja 2 Format transmisji format, w jakim kody zdarze s przesyane do stacji monitorujcej. Centrale z serii VERSA pozwalaj na wybr jednego z kilkunastu formatw, w tym Contact ID i SIA. Numer telefonu numer telefonu stacji monitorujcej. Powtrzenia ilo prb poczenia ze stacj monitorujc, po ktrej, w przypadku braku poczenia (zajto numeru, brak odpowiedzi stacji itp.), centrala zawiesi monitorowanie. Maksymalnie zaprogramowa mona 31 powtrze. Zaprogramowanie wartoci 0 oznacza, e monitorowanie bdzie zawieszane po 8 prbach. Okres zawieszenia czas, na ktry zawieszane jest monitorowanie po wykonaniu zaprogramowanej iloci prb poczenia ze stacj monitorujc. Centrala ponowi prb nawizania poczenia telefonicznego ze stacj monitorujc po upywie tego czasu lub w momencie wystpienia kolejnego, nowego zdarzenia. Maksymalnie zaprogramowa mona 30 minut. Zaprogramowanie wartoci 0 oznacza, e prba nawizania poczenia telefonicznego ze stacj monitorujc zostanie podjta tylko po wystpieniu nowego zdarzenia w systemie. Identyfikatory kody zdarze wysyane s do stacji monitorujcej z jednym z czterech identyfikatorw: identyfikator 1 zdarzenia z wej (alarmy, sabotae, awarie); identyfikator 2 alarmy wywoane z manipulatora, zaczenia i wyczenia czuwania przy pomocy wej, szybkie zaczenia czuwania, brak komunikacji z urzdzeniami bezprzewodowymi oraz awarie i sabotae ekspanderw; identyfikator 3 zaczenie i wyczenie czuwania oraz kasowanie alarmw przy pomocy hasa lub karty zblieniowej; identyfikator systemowy awarie zasilania, blokowanie wej, awarie wyj wysokoprdowych centrali, awaria magistrali komunikacyjnej, zdarzenia dotyczce programowania itd.
56
SATEL
Dla kadego identyfikatora programuje si 4 znaki szesnastkowe (cyfry lub litery od A do F). Wpisanie wartoci 0000 oznacza, e zdarzenia przypisane do tego identyfikatora nie bd wysyane. Nie zaleca si uywania w identyfikatorze cyfry 0. Prefiks TELIM / SIA 2 znaki, ktrymi poprzedzany bdzie kady z identyfikatorw w przypadku formatw TELIM i SIA. Pozwala to uzyska identyfikator skadajcy si z 6 znakw. Programuje si 2 znaki szesnastkowe (cyfry lub litery od A do F). Wpisanie 00 oznacza, e prefiks nie bdzie dodawany. Nie zaleca si uywania w prefiksie cyfry 0. Opcje stacji 1 / Opcje stacji 2 Dugie oczekiwanie na zgoszenie stacji centrala duej oczekuje na zgoszenie stacji monitorujcej w przypadku wysyania zdarze w formacie Ademco Express, Contact ID lub SIA. Opcj naley wczy, gdy stacja monitorujca zgasza si w sposb niestandardowy. Dugi sygna potwierdzenia centrala akceptuje dugi sygna potwierdzenia odebrania zdarzenia w przypadku formatw Ademco Express i Contact ID. Opcj naley wczy, gdy stacja monitorujca potwierdza odebranie zdarzenia w sposb niestandardowy (sygna potwierdzenia jest duszy ni 800 ms). SIA wysyaj nazw strefy w formacie SIA oprcz kodu zdarzenia wysyana jest take nazwa strefy, w ktrej miao miejsce zdarzenie. SIA wysyaj nazw rda w formacie SIA oprcz kodu zdarzenia wysyana jest take nazwa rda zdarzenia (wejcia, uytkownika itd.). SIA potwierdzanie kadego bloku centrala oczekuje potwierdzenia przez stacj monitorujc odebrania kadego bloku danych wysyanego w formacie SIA. SIA wymagaj potwierdzenia identyfikatora centrala oczekuje potwierdzenia przez stacj monitorujc odebrania identyfikatora, z ktrym wysane zostay dane. Transmisje testowe transmisja testowa moe by wysyana: o okrelonym czasie. Kod transmisji testowej wysyany jest regularnie o zdefiniowanym czasie. Programuje si ilo dni midzy transmisjami i czas wysania transmisji. Zaprogramowanie dla dni wartoci 0 oznacza, e transmisja wysyana bdzie codziennie (analogicznie, jak w przypadku zaprogramowania wartoci 1). w okrelonych odstpach czasu. Kod transmisji testowej wysyany jest po upywie zdefiniowanego czasu od ostatniej transmisji (niezalenie od tego, czy bya to transmisja testowa, czy zosta przesany kod innego zdarzenia). Transmisja testowa tego typu moe by wysyana w innych odstpach czasu, gdy centrala czuwa (wymaga to zaprogramowania dodatkowych parametrw). Programuje si ilo dni, godzin i minut midzy transmisjami. Mona zaprogramowa rwnoczenie wszystkie typy transmisji testowej.
9.2
Kody zdarze
Dla formatw impulsowych oraz Ademco Express konieczne jest zaprogramowanie kodw, ktre bd wysyane do stacji monitorujcej w przypadku wystpienia okrelonych zdarze. Monitorowane s te zdarzenia, dla ktrych zaprogramowany jest kod rny od 00. Programuje si 2 znaki szesnastkowe (cyfry lub litery od A do F). Dla formatw Contact ID oraz SIA wysyane s kody zdarze zgodne ze specyfikacj formatu. W przypadku CONTACT ID (WYBRANE KODY) oraz SIA (WYBRANE KODY) naley zaprogramowa kody przy zdarzeniach, ktre maj by monitorowane (wysany zostanie nie zaprogramowany kod, ale kod zgodny ze specyfikacj formatu).
SATEL
VERSA
57
9.3
Uruchomienie monitoringu
Przed przystpieniem do programowania naley od operatora stacji monitorujcej uzyska dane niezbdne do poprawnego uruchomienia funkcji monitorowania: numer telefonu stacji monitorujcej, format transmisji wymagany przez stacj monitorujc, identyfikatory przydzielone systemowi alarmowemu, list kodw zdarze (nie dotyczy to formatw Contact ID i SIA). 1. Wczy opcj MONITOROWANIE TELEFON (patrz: OPCJE GLOBALNE). 2. Okreli sposb wybierania numerw telefonw (opcja globalna WYBIERANIE TONOWE; w przypadku wybierania impulsowego opcja IMPULS 1/1,5 (WY. 1/2)). 3. Okreli, czy centrala przed wybieraniem numeru ma sprawdza obecno cigego sygnau linii telefonicznej (opcja globalna BEZ TESTU SYGNAU TELEFONICZNEGO). 4. Okreli sposb reakcji na sygnay otrzymywane po wybraniu numeru (opcja globalna BEZ TESTU ODEBRANIA TELEFONU). 5. Okreli, czy kody zdarze wysyane bd do obu stacji monitorujcych, czy tylko do jednej (wczy jedn z opcji: STACJA 1 ALBO STACJA 2, STACJA 1, STACJA 2 lub STACJA 1 I STACJA 2). 6. Okreli, czy ma zosta ograniczona liczba zdarze z tego samego rda (opcja OGRANICZENIE ILOCI ZDARZE). 7. Okreli, kiedy wysyany ma by kod powrotu (opcje WYSYAJ KOD POWROTU PO ZAKOCZENIU ALARMU, WYSYAJ KOD POWROTU PO WYCZENIU CZUWANIA). 8. Dla stacji monitorujcej, do ktrej wysyane maj by kody zdarze, zaprogramowa: format, w jakim kody bd przesyane, numer telefonu, ilo prb poczenia ze stacj, po ktrej, w przypadku braku poczenia, centrala zawiesi monitorowanie, czas, na ktry zawieszane bdzie monitorowanie po wykonaniu zaprogramowanej iloci prb poczenia ze stacj, identyfikatory, z ktrymi wysyane bd zdarzenia, dodatkowe opcje (w przypadku wybrania formatu Ademco Express, Contact ID, SIA lub TELIM). 9. Zdefiniowa parametry transmisji testowych. 10. W przypadku wybrania formatu transmisji innego ni CONTACT ID (WSZYSTKIE KODY) lub SIA (WSZYSTKIE KODY), zaprogramowa kody dla zdarze, ktre maj by monitorowane.
10. Powiadamianie
Centrale z serii VERSA mog informowa o wystpieniu okrelonych zdarze przy pomocy 64 komunikatw tekstowych (wiadomoci SMS wysyane przy pomocy moduw GSM produkowanych przez firm SATEL) oraz 16 komunikatw gosowych (wymagane jest podczenie syntezera mowy). Powiadamianie realizowane jest niezalenie od monitorowania, jednak monitoring ma priorytet. Jeli w trakcie powiadamiania wystpi zdarzenia, o ktrych centrala musi poinformowa stacj monitorujc, powiadamianie zostanie przerwane. Centrala powrci do realizacji funkcji powiadamiania po wysaniu kodw zdarze do stacji monitorujcej.
58
SATEL
10.1 Parametry i opcje powiadamiania

Ilo kolejek liczba realizowanych przez central kolejek powiadomienia o zdarzeniu. Zaprogramowa mona wartoci od 1 do 7. Ilo powtrze w jednej kolejce liczba zakoczonych niepowodzeniem prb powiadomienia o zdarzeniu pojedynczego numeru telefonu, po ktrej centrala zrezygnuje w biecej kolejce z realizacji powiadamiania na ten numer. Zaprogramowa mona wartoci od 1 do 7. Opis indywidualna nazwa numeru telefonu (do 16 znakw). Numer telefonu numer telefonu, na ktry realizowane ma by powiadamianie. Uwaga: Uytkownicy posiadajcy uprawnienie PROGRAMOWANIE mog edytowa numery telefonw do powiadamiania przy pomocy funkcji uytkownika NUMERY TELEFONU ([haso] 6. USTAWIENIA 4. NUMERY TELEF.). Typ powiadamiania wybr formy powiadamiania dla wskazanego numeru telefonu (0 brak powiadamiania, 1 PAGER1, 2 PAGER2, 3 - komunikat gosowy).
Rys. 18. Programowanie parametrw powiadamiania w programie DLOADX (przykadowa konfiguracja).
10.2 Przydzia zdarze

Dla zdarze, o ktrych wystpieniu centrala ma informowa, naley wskaza: numer komunikatu tekstowego, przy pomocy ktrego powiadomienie bdzie realizowane. Jeeli powiadamianie ma by realizowane w formie komunikatw gosowych, wykorzystany zostanie komunikat gosowy przyporzdkowany do tego komunikatu tekstowego. numery telefonw, na ktre realizowane bdzie powiadamianie w przypadku wystpienia zdarzenia.
10.3 Komunikaty SMS/Pager

W centrali zaprogramowa mona 64 rne komunikaty tekstowe, ktre wykorzystywane bd do powiadamiania. S one numerowane od 1 do 64. Do kadego komunikatu
SATEL
VERSA
59
tekstowego przyporzdkowa mona 1 komunikat gosowy spord 16 dostpnych po podczeniu syntezera CA-64 SM. Komunikaty gosowe numerowane s od 0 do 15. Ten sam komunikat gosowy moe zosta przypisany do kilku komunikatw tekstowych.
10.4 Uruchomienie powiadamiania

1. Wczy opcj POWIADAMIANIE TELEFONICZNE (patrz: OPCJE GLOBALNE). 2. Okreli sposb wybierania numerw telefonw (opcja globalna WYBIERANIE TONOWE; w przypadku wybierania impulsowego opcja IMPULS 1/1,5 (WY. 1/2)). 3. Okreli, czy centrala przed wybieraniem numeru ma sprawdza obecno cigego sygnau linii telefonicznej (opcja globalna BEZ TESTU SYGNAU TELEFONICZNEGO). 4. Okreli, czy centrala ma odtwarza komunikat gosowy po podniesieniu suchawki, czy po 15 sekundach od zakoczenia wybierania numeru (opcja globalna BEZ TESTU ODEBRANIA TELEFONU). 5. Okreli, czy skasowanie alarmu skutkowa ma skasowaniem powiadamiania (opcja globalna KASOWANIE POWIADAMIANIA PRZY KASOWANIU ALARMU). 6. Okreli ilo podejmowanych przez central prb powiadomienia o zdarzeniu (parametry ILO KOLEJEK POWIADAMIANIA i ILO POWTRZE W JEDNEJ KOLEJCE). 7. Zaprogramowa dane przynajmniej dla jednego telefonu, na ktry realizowane ma by powiadamianie: opis, numer telefonu, typ powiadamiania. 8. Nagra w syntezerze mowy komunikaty gosowe, ktre maj by wykorzystywane do powiadamiania (patrz: instrukcja syntezera CA-64 SM). 9. Zdefiniowa tre wiadomoci tekstowych, ktre maj by wykorzystywane do powiadamiania. 10. Przyporzdkowa komunikaty gosowe do komunikatw tekstowych. 11. Okreli, o ktrych zdarzeniach, na jakie numery telefonu i przy pomocy jakich komunikatw ma informowa centrala. 12. Zaprogramowa dodatkowe parametry dla powiadamiania przy pomocy wiadomoci tekstowych.
11. Schematy uytkownikw

Centrale z serii VERSA umoliwiaj zdefiniowanie 5 schematw uytkownika. Schematy te wykorzystywane s przy dodawaniu lub edycji uytkownikw i okrelaj ich uprawnienia. Ponadto zdefiniowa mona, jakie funkcje przypisane bd domylnie przyciskom pilota w przypadku przydzielania pilota uytkownikowi utworzonemu z wykorzystaniem danego schematu. Uwaga: Zmiana uprawnie w schemacie uytkownika skutkuje zmian uprawnie wszystkich uytkownikw utworzonych z wykorzystaniem tego schematu, jednak zmiana funkcji przypisanych do przyciskw pilota bdzie miaa wpyw tylko na uytkownikw, ktrym piloty dopiero zostan dodane. W programie DLOADX schematy uytkownika programuje si w oknie Versa Uytkownicy w zakadce Schematy uytkownikw (patrz: rys. 19). W manipulatorze schematy uytkownika konfiguruje si przy pomocy funkcji dostpnych w podmenu SCHEMATY UYTKOWNIKW (TRYB SERWISOWY 8. SCHEMATY U.).
60
SATEL
Rys. 19. Programowanie schematw uytkownikw w oknie Versa Uytkownicy w programie DLOADX (przykadowe ustawienia).
11.1 Parametry schematu uytkownika

Nazwa schematu indywidualna nazwa schematu uytkownika (do 16 znakw). Uprawnienia okrelaj, jakie funkcje s dostpne dla uytkownika. Do schematu uytkownika mona przypisa nastpujce uprawnienia (wszystkie lub wybrane): Zaczanie czuwania uytkownik moe zacza czuwanie. Wyczanie czuwania uytkownik moe wycza czuwanie. Kasowanie alarmu uytkownik moe kasowa alarmy.
SATEL
VERSA
61
Kasowanie powiadamiania telefonicznego uytkownik moe kasowa powiadamianie przy pomocy funkcji uytkownika 3. KASOWANIE POWIADAMIANIA TELEFONICZNEGO (jeeli posiada rwnoczenie uprawnienie KASOWANIE ALARMU i wczona jest opcja globalna KASOWANIE POWIADAMIANIA PRZY KASOWANIU ALARMU, powiadamianie jest kasowane automatycznie przy kasowaniu alarmu). Odraczanie automatycznego zaczania czuwania przy pomocy funkcji ODROCZENIE ZACZENIA ([HASO] 6. USTAWIENIA 1. ODROCZ. ZA.) uytkownik moe odracza zaczanie czuwania przez timer. Blokowanie wej uytkownik moe blokowa wejcia w systemie (funkcja uytkownika 4. BLOKADY WEJ). Zmiana hasa uytkownik moe zmieni wasne haso (funkcja uytkownika 1. ZMIANA HASA). Edycja uytkownikw uytkownik moe dodawa, edytowa i usuwa uytkownikw (funkcja uytkownika 2. UYTKOWNICY). Sterowanie uytkownik moe sterowa stanem wyj przy pomocy funkcji uytkownika 8. STEROWANIE. Programowanie uytkownik ma dostp do funkcji uytkownika 6. USTAWIENIA, co pozwala mu programowa zegar centrali, timery oraz numery telefonw do powiadamiania. DOWNLOAD/SERWIS uytkownik ma dostp do funkcji uytkownika 0. SERWIS, co pozwala mu okrela czas dostpu serwisu oraz uruchamia zdalne programowanie centrali (patrz: rozdzia URUCHOMIENIE PROGRAMOWANIA ZDALNEGO PRZEZ MODEM). Przegldy uytkownik ma dostp do funkcji uytkownika 5. PRZEGLD ZDARZE oraz 7. AWARIE. Testy uytkownik ma dostp do funkcji uytkownika 9. TESTY. PRZYMUS specjalne uprawnienie, pozwalajce zdefiniowa w systemie haso, ktrego uycie do zaczenia/wyczenia czuwania lub skasowania alarmu wywoa cichy alarm (nie jest on w aden sposb sygnalizowany, ale kod alarmu wysyany jest do stacji monitorujcej).
11.2 Funkcje przypisywane do pilota

Funkcje, ktre mona przypisa do przyciskw pilota, s numerowane, co uatwia ich programowanie w manipulatorze (list w manipulatorze mona te przewija przy pomocy klawiszy i ). W manipulatorze LED numer funkcji prezentowany jest binarnie na diodach 1-12, analogicznie jak wartoci dziesitne (patrz: strona 14 tabela 4). Wprowadzi mona tylko wartoci odpowiadajce numerom funkcji. 0. Brak funkcji 1. Naruszenie wejcia 1 2. Naruszenie wejcia 2 3. Naruszenie wejcia 3 4. Naruszenie wejcia 4 5. Naruszenie wejcia 5 6. Naruszenie wejcia 6 7. Naruszenie wejcia 7 8. Naruszenie wejcia 8
62
SATEL
9. Naruszenie wejcia 9 10. Naruszenie wejcia 10 11. Naruszenie wejcia 11 12. Naruszenie wejcia 12 13. Naruszenie wejcia 13 14. Naruszenie wejcia 14 15. Naruszenie wejcia 15 16. Naruszenie wejcia 16 17. Naruszenie wejcia 17 18. Naruszenie wejcia 18 19. Naruszenie wejcia 19 20. Naruszenie wejcia 20 21. Naruszenie wejcia 21 22. Naruszenie wejcia 22 23. Naruszenie wejcia 23 24. Naruszenie wejcia 24 25. Naruszenie wejcia 25 26. Naruszenie wejcia 26 27. Naruszenie wejcia 27 28. Naruszenie wejcia 28 29. Naruszenie wejcia 29 30. Naruszenie wejcia 30 31. Zaczenie czuwania w strefie 1 czuwanie pene 32. Zaczenie czuwania w strefie 1 czuwanie nocne 33. Zaczenie czuwania w strefie 1 czuwanie dzienne 34. Wyczenie czuwania / skasowanie alarmu w strefie 1 35. Zaczenie czuwania w strefie 2 czuwanie pene 36. Zaczenie czuwania w strefie 2 czuwanie nocne 37. Zaczenie czuwania w strefie 2 czuwanie dzienne 38. Wyczenie czuwania / skasowanie alarmu w strefie 2 39. Zaczenie czuwania w strefach 1 i 2 czuwanie pene 40. Zaczenie czuwania w strefach 1 i 2 czuwanie nocne 41. Zaczenie czuwania w strefach 1 i 2 czuwanie dzienne 42. Wyczenie czuwania / skasowanie alarmu w strefach 1 i 2 43. Alarm napadowy gony 44. Alarm napadowy cichy 45. Alarm poarowy 46. Alarm medyczny 51. Zaczenie wyjcia 1 52. Zaczenie wyjcia 2 53. Zaczenie wyjcia 3 54. Zaczenie wyjcia 4
SATEL
VERSA
63
55. Zaczenie wyjcia 5 56. Zaczenie wyjcia 6 57. Zaczenie wyjcia 7 58. Zaczenie wyjcia 8 59. Zaczenie wyjcia 9 60. Zaczenie wyjcia 10 61. Zaczenie wyjcia 11 62. Zaczenie wyjcia 12 71. Wyczenie wyjcia 1 72. Wyczenie wyjcia 2 73. Wyczenie wyjcia 3 74. Wyczenie wyjcia 4 75. Wyczenie wyjcia 5 76. Wyczenie wyjcia 6 77. Wyczenie wyjcia 7 78. Wyczenie wyjcia 8 79. Wyczenie wyjcia 9 80. Wyczenie wyjcia 10 81. Wyczenie wyjcia 11 82. Wyczenie wyjcia 12 91. Przeczenie wyjcia 1 92. Przeczenie wyjcia 2 93. Przeczenie wyjcia 3 94. Przeczenie wyjcia 4 95. Przeczenie wyjcia 5 96. Przeczenie wyjcia 6 97. Przeczenie wyjcia 7 98. Przeczenie wyjcia 8 99. Przeczenie wyjcia 9 100. Przeczenie wyjcia 10 101. Przeczenie wyjcia 11 102. Przeczenie wyjcia 12
SATEL sp. z o.o. ul. Schuberta 79 80-172 Gdask POLSKA tel. 0-58 320 94 00 serwis 0-58 320 94 30 dz. techn. 0-58 320 94 20; 0 604 166 075 info@satel.pl www.satel.pl

Versa Programowanie

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Versa Programowanie

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

versa_p_pl 03/09

SPIS TRECI 1. Wymiana oprogramowania centrali .............................................................................. 3

Parametry globalne ...................................................................................................... 22

5.2 5.3 5.4 5.5

Wyjcia bezprzewodowe ............................................................................................................... 35

6.2 6.3 6.4 6.5

Programowanie manipulatorw i ekspanderw.........................................................40

Czytnik kart zblieniowych ................................................................................................... 52

Timery ............................................................................................................................53 Monitoring .....................................................................................................................54

10. Powiadamianie ..............................................................................................................57

11. Schematy uytkownikw..............................................................................................59

1. Wymiana oprogramowania centrali

Wymiana oprogramowania z wykorzystaniem funkcji serwisowej

Wymiana oprogramowania bez uruchamiania trybu serwisowego

Uruchomienie trybu serwisowego

Uruchomienie trybu serwisowego z kokw

Dostp do funkcji przy pomocy klawiszy ze strzakami

Dostp do funkcji przy pomocy skrtw cyfrowych

Programowanie metod krok po kroku

Menu trybu serwisowego

1. Manip. i eksp. [211#] [212#] [213#]

5. Monitoring [50#] [51]

0. Wybr stacji 1. Stacja 1 [511#] [512#] [513#] [514#] [515#] [516]

[517#] [52] 2. Stacja 2 [521#] [522#] [523#] [524#] [525#] [526]

1. Id. 1 2. Id. 2 3. Id. 3 0. Id. systemowy

1. Id. 1 2. Id. 2 3. Id. 3 0. Id. systemowy

[527#] 3. Opcje SIA 4. Kody zdarze [541]

2. Strefa 2 [5421#] [5422#] [5423#] [5424#] [5425#] [5426#]

[540#] 5. Tr. testowa o 6. Tr. testowa co 7. Tr. test. cz. co

Wprowadzanie danych przy pomocy manipulatora VERSA-LCD-GR

Wybr z listy pojedynczego wyboru

Wybr z listy wielokrotnego wyboru

Wprowadzanie wartoci dziesitnych

Wprowadzanie wartoci szesnastkowych

Programowanie numerw telefonw

Znaki dostpne po kolejnym naciniciu klawisza ` " { } $ % & @ \ ^ | c f 4 o s z 5 6 7 8 9 3 2

Wprowadzanie danych przy pomocy manipulatora VERSA-LED-GR

Wybr z listy pojedynczego wyboru

Wybr z listy wielokrotnego wyboru

Wprowadzanie wartoci dziesitnych

dioda zgaszona dioda zapalona

A B C D E F Tabela 4. Sposb prezentowania cyfr i znakw binarnie.

Wprowadzanie wartoci szesnastkowych

Programowanie numerw telefonw

Zakoczenie trybu serwisowego

Menu gwne programu DLOADX

Rys. 4. Menu wywietlane po klikniciu na przycisk

Zmiana hasa dostpu do programu

Parametry dotyczce programowania przy pomocy programu DLOADX

Uruchomienie programowania lokalnego bez weryfikacji identyfikatorw

Uruchomienie programowania lokalnego z weryfikacj identyfikatorw

Uruchomienie programowania lokalnego z kokw

Zakoczenie programowania lokalnego

Uruchomienie programowania zdalnego przez modem

Konfiguracja ustawie modemu podczanego do komputera

Inicjowanie poczenia z programu DLOADX

zostanie poczenie. Zostanie to zasygnalizowane przez program DLOADX odpowiednim komunikatem.

Inicjowanie poczenia z programu DLOADX, ale centrala oddzwania i realizuje poczenie

Inicjowanie poczenia przez central alarmow

Rys. 8. Okno Versa Wejcia w programie DLOADX.

Numeracja wej w systemie

Rezystancja parametryczna wej

Numeracja wyj w systemie

Szybkie sterowanie wyjciami