Anlise do filme Nell

O filme Nell trata da histria de uma pessoa que viveu isolada junto com a sua me numa floresta, distante da cidade e do contacto com a zona urbana. Aps a morte de sua me, a personagem Nell passa a viver sozinha. O enredo do filme mostra a tentativa de civilizar Nell, nas aces do mdico e da psicloga. Na sinopse do filme, encontra-se a seguinte questo: Mas ser certo civilizar uma pessoa selvagem, sem que ela deseje realmente isso? Conforme a perspectiva adoptada para conceituar cultura, pode-se afirmar que Nell no tinha cultura. Isso seria possvel, desde que a base fosse etnocntrica. A partir dessas noes, traa-se um curioso embate entre o que cultura e o que no cultura. Todas as personagens do filme, em princpio, consideram Nell uma selvagem. Nesse sentido, atribuem a ela a no civilizao, um comportamento distinto do deles, uma falta de sociabilidade. Ao se considerar, por exemplo, os rituais que Nell praticava, como a maneira como sepultou a sua me ou a sua ida ao rio noite para banhar-se ou mesmo o retorno ao local onde a sua irm tinha sido enterrada, no se pode, numa perspectiva relativista, considerar que ela no possui cultura. Ao contrrio, ela, mesmo isolada, mantinha a tradio cultural de seu grupo, quer seja, a sua me e sua irm. Quando os personagens Lovell e Paula pensam numa classificao para Nell como deficiente mental, fica patente a viso de que algum com comportamento diferente do que se considera normal, pelo seu grupo social, necessita ser classificado como anormal. Entretanto, aps uma certa convivncia com Nell, tanto o mdico como psicloga,

percebem que Nell no apresenta qualquer tipo de deficincia, apenas ela teve um locus diferente. Isso produz nas duas personagens um incio de percepo deslocada da viso etnocntrica, o que se traduz, inclusive, num olhar diferente para a prpria vida. Considerando-se a convivncia entre Nell, Lovell e Paula, compreende-se melhor as questes relativas aos equvocos que muitas sociedades cometem na tentativa de imposio de sua cultura frente cultura do outro, ou mesmo, de no considerao da cultura diferente. O inicial exotismo verificado pelas personagens deu lugar a um encantamento associado a um desejo de entender melhor aquele universo bastante peculiar que Nell apresentava. Provocou tambm no mdico e na psicloga uma imerso para eles, quando aperceberam das possibilidades diferentes que eles prprios poderiam ter em relao sua prpria vida. Isso foi bastante revelador no filme, j que demonstrou uma possibilidade de, em contacto com uma cultura diferente, as pessoas passarem a ter uma noo mais relativa de sua prpria cultura. A cena do julgamento, ao final do filme, chama reflexo desses aspectos, Nell mostra a todos naquela audincia, o quanto ela um ser humano, ainda que tenha vivido em condies diferentes das de todos ali. Ela demonstra todo o seu carinho, o seu medo, a sua angstia, a sua vontade; nem mesmo falar a lngua que os outros queriam que ela falasse, nesse caso, o ingls. Nesse aspecto, a personagem prova que a linguagem humana universal, que os sentimentos e tudo o que est em torno deles so universalmente produzidos pelo homem. Isto , no pelo facto de Nell ter vivido isolada da pretensa civilizao que ela no teria os mesmos sentimentos que todos os considerados civilizados tm. Ao contrrio, percebe-se nela uma pureza que normalmente no se verifica em pessoas ditas civilizadas. A linguagem, ento, apresentada por Nell, especificamente reveladora, j que ela adquiriu a sua primeira lngua a partir do contacto com sua me, que tinha uma espcie de paralisia facial. Disso, decorrem aspectos fonticos muito interessantes da personagem, em que ela reproduz as mesmas dificuldades que sua me apresentava para falar, porm Nell no tinha paralisia facial. Nesse sentido, podem ser confirmadas as teorias lingusticas de base social cuja fundamentao trata da aquisio da lngua pelo contacto social. Nell adquiriu uma lngua, a partir de um contacto social com uma nica pessoa, a sua me, que apresentava dificuldades na articulao. Ela reproduziu tais dificuldades. Quando a personagem passou a manter interaces com outras pessoas, o mdico e a psicloga, por exemplo, inicialmente, apresentou srios problemas de comunicao verbal; entretanto, medida das interaces, ela passa a acumular outros conhecimentos lingusticos, ampliando

o seu lxico, restrito at ento, em razo do seu contacto lingustico ter sido apenas com a sua progenitora. Retornando, mais precisamente, questo: Mas ser certo civilizar uma pessoa selvagem, sem que ela deseje realmente isso? Lana-se, a ttulo de reflexo, alguns aspectos relacionados a isso: Qual seria o conceito de selvagem? Civilizar , necessariamente, tornar uma pessoa melhor? Com que direito algum pode mensurar o desejo do outro? Assim como as culturas so distintas, as lnguas tambm o so, ento Nell teria de facto uma lngua? Dessa forma, no se deve pensar em Nell como uma selvagem, mas sim, como uma pessoa que vive noutra cultura, bastante distinta da nossa, nem melhor nem pior. Alm disso, seria bastante hipottico, a priori, tecer qualquer tipo de considerao acerca dos desejos dela, tanto que a convivncia dos trs os fez adaptar comportamentos no sentido de entender melhor uns aos outros. Portanto, pelo menos no filme, constata-se uma convivncia pacfica entre Nell e os outros, mostrada na cena final, em que as culturas so respeitadas e no h a imposio de uma das culturas. No entanto, pode-se inferir que Nell sofreu mais adaptaes cultura da cidade que o contrrio.