El acento

Tutte le parole, con pi di una sillaba, sono pronunciate con pi enfasi su una di esse. Quella sillaba porta laccento tonico: volar, ltimo, vida. A volte, in base a determinate regole, laccento tonico viene marcato graficamente. In tal caso parleremo di accento grafico. In spagnolo laccento grafico sempre / : alemn, / dbil, frmula. In base a dove cade laccento, le parole vengono suddivise in tre categorie: agudas, llanas, esdrjulas : Todas palabras, con ms de una slaba, se pronuncian con mayor intensidad en una de sus slabas, esa slaba lleva acento tnico: volar, ltimo, vida. A veces, debido a determinadas reglas, el acento tnico est marcado grficamente. Se hablar, entonces, de acento grfico. En espaol el acento grfico es uno solo / /: alemn, dbil, frmula. Segn la posicin del acento, las palabras se dividen en: agudas, llanas, esdrjulas :

Palabras agudas (parole tronche) sono parole tronche quelle che hanno laccento tonico sullultima sillaba: Director, popular, habitual, ordenador. Portano laccento grafico le parole tronche che finiscono per vocale, n e s: Interpretacin, ingls, jabal, pap. Palabras llanas (parole piane) sono parole piane quelle che hanno laccento tonico sulla penultima sillaba: Moneda, nombre, madre, concurso. Portano laccento grafico le parole che non finiscono per vocale, n e s: frtil, azcar, ftil, ngel Palabras Esdrjulas (sdrucciole) sono parole sdrucciole quelle che hanno laccento tonico sulla terzultima sillaba. Portano sempre laccento grafico: Pelcula, prdida, pblico, telfono, matemticas. Le parole monosillabiche non portano, di norma, laccento grafico:

Palabras agudas son las que llevan el acento tnico en la ltima slaba: Director, popular, habitual, ordenador. Llevan acento grfico las que terminan por vocal, n, s: Interpretacin, ingls, jabal, pap.

Palabras llanas son las que llevan el acento tnico en la penltima slaba: Moneda, nombre, madre, concurso. Llevan acento grfico las que no terminan por vocal, n, s: frtil, azcar, ftil, ngel Palabras Esdrjulas son las que llevan el acento tnico en la antepenltima slaba. Llevan siempre el acento grfico. Pelcula, prdida, pblico, telfono, matemticas. Las palabras monosilbicas no llevan el acento grfico:

sal, mar, mes, sol, res.

sal, mar, mes, sol, res.

Laccento diacritico
Laccento diacritico un accento grafico, posto su una parola monosillabica, per distinguere due monosillabi che hanno lo stesso suono e la stessa grafia, ma significato o funzioni diverse:

El acento diacrtico
es el acento que se pone en una palabra monosilbica para diferenciar dos monoslabos que tienen el mismo sonido y la misma grafa, pero significado y funcin distinta:

l t m s s ms t d an

egli tu me s; s so, sii pi t dia ancora, tuttora

Pronombre personal sujeto Pronombre personal sujeto Pronombre personal complemento Afirmacin; Pronombre personal complemento Saber, primera pers. Del presente; ser, imperativo 2 pers. sing adverbio sustantivo Dar, 1 y 2 personas del subjuntivo presente adverbio

el tu mi si se mas te de aun

il, lo tuo, tua mio, mia se; si (msica) si ma, per di persino, anche

artculo adjetivo posesivo adjetivo posesivo Conjuncin; sustantivo Pronombre personal conjuncin preposicin conjuncin

Accento di interrogazione ed esclamazione.

Portano laccento grafico le seguenti parole quando hanno valore interrogativo, diretto e indiretto, o esclamativo: Cmo?, Cul?, Cules?, Cundo?, Cunto/a/os/as?, Dnde?, Adnde?, Por qu?, Cun? Para qu?, Qu?, Quin?, Quines?

El acento en las oraciones interrogativas y exclamativas.

Llevan acento grfico las siguientes palabras cuando tienen valor interrogativo, directo o indirecto, o exclamativo: Cmo?, Cul?, Cules?, Cundo?, Cunto/a/os/as?, Dnde?, Adnde?, Por qu?, Cun? Para qu?, Qu?, Quin?, Quines?

OJO 1. Prendono laccento grafico le forme verbali a 1 1. Cogen acento grfico las formas verbales que

cui vengono aggiunti dei pronomi: dmela, dmelo, pdeselo 2. Gli avverbi che finiscono per mente mantengono laccento grafico dellaggettivo originario: fcilmente (fcil), rpidamente (rpido), intilmente (intil) 3. Nelle parole composte, il primo elemento perde laccento grafico, il secondo lo mantiene: sabelotodo, decimosptimo, tiovivo, metomentodo, portalmpara 4. Le parole composte da due aggettivi uniti da un trattino, mantengono laccento entrambi: sintctico-semntico, fsico-qumico. 5. Nel passare dal singolare al plurale bisogna ricordare che le parole tronche in -s e -n, diventando piane al plurale e, quindi, perdono laccento grafico: dans daneses, cancin canciones 6. Casi simili: Carcter caracteres Rgimen regmenes; espcimen especmenes

aaden pronombres: dmela, dmelo, pdeselo 2. Los adjetivos, que llevan acento grfico, siguen mantenindolo cuando forman el adverbio con mente: fcilmente (fcil), rpidamente (rpido), intilmente (intil) 3. en las palabras compuestas, el primer elemento pierde el acento grfico, el segundo lo mantiene: sabelotodo, decimosptimo, tiovivo, metomentodo, portalmpara 4. Las palabras compuestas por dos adjetivos unidos mediante guin, mantienen el acento ambas: sintctico-semntico, fsico-qumico. 5. Pasando de singular a plural, no hay que olvidar que las palabras agudas que terminan por -s y n se vuelven llanas y, por lo tanto, pierden el acento grfico: dans daneses, cancin canciones 6. Casos similares: Carcter caracteres Rgimen regmenes; espcimen especmenes

*Ojo:
Escucha atentamente los siguientes vdeos:
http://www.youtube.com/watch?v=OqvCTAmVLj0 http://www.youtube.com/watch?v=x6u1ngKnDEE