ElCapitalismodelsigloXXI

Febrero102008

El capitalismo del siglo XXI

Bill Gates * -- Febrero 10 de 2008 (http://www.eltiempo.com)
El'capitalismocreativo'esunafrmulaquepodraconciliarlasdosgrandesfuerzasdela naturalezahumana:elintersegostayelimpulsodeayudaraotros. Hace 30 aos, 20 aos, 10 aos, mi mente estaba concentrada en cmo la magia del software poda cambiar el mundo. Vi que los avances tecnolgicos podan resolver problemasclave.Yloestnhaciendoparamillonesdepersonas.Perolosavancescambian vidas principalmente donde la gente puede comprarlos y hay demanda econmica, y la demandanoesigualalanecesidadeconmica. Haymillonesdepersonasquenecesitanlosgrandesinventosde laeradelcomputadory tienen muchas otras necesidades bsicas, pero no tienen la manera de expresar esas necesidades en formas que interesen al mercado y por esto estas quedan insatisfechas. Paratenerlaoportunidaddecambiarsusvidashacefaltaotroniveldeinnovacin.Nosolo latecnolgica,sinoladelsistema. Elmundoestmejorandobastante.Enformassignificativasydelargoalcance,esunmejor lugar para vivir. Consideremos el estatus de las mujeres y las minoras en casi todas las sociedades comparado con el pasado; el hecho de que la expectativa de vida casi se ha duplicadoenlosltimoscienaos;lacantidaddegentequevota,expresasusopinionesy disfrutadelibertadeconmica,encomparacinconcualquiertiempopasado. Soy un optimista, pero un optimista impaciente. El mundo est mejorando pero no a la velocidad suficiente ni para todos. Los grandes avances a menudo han agravado las desigualdades. Los que menos necesitan reciben las grandes mejoras y los ms necesitados son los que menos las obtienen: en especial los mil millones que viven con menos de un dlar al da. No solo pierden los beneficios de la economa global sino que sufren los efectos negativos del crecimiento econmico del cual estn marginados. El cambioclimticocausarelmayorefectoalosquemenoshanhechoparagenerarlo. Porquocurreesto?Losincentivosdelmercadoloexplican.Enunsistemacapitalista,a medida que aumenta la riqueza de la gente crece el incentivo financiero para atenderla. Cuando su riqueza disminuye, decrece ese incentivo hasta llegar a cero. Tenemos que hallar la manera de que los aspectos del capitalismo que sirven a los ms ricos tambin sirvan a los ms pobres. El genio del capitalismo est en su capacidad de hacer que el intersegostasirvaalintersgeneral.Estesistema,impulsadoporelintersegosta,esel motor de las innovaciones que han mejorado nuestras vidas. Pero para que estas beneficienatodostenemosquerefinarelsistema. Enlanaturalezahumanahaydosgrandesfuerzas:elintersegostayelimpulsode ayudaraotros.Elcapitalismo canalizael inters egostaen una formatil ysostenible, pero slo para los que pueden pagar. La ayuda filantrpica o de los gobiernos canaliza nuestro impulso de ayudar a otros. Si queremos una rpida mejora de los pobres necesitamosunsistemaqueaprovechealosinventoresyalasempresasmuchomejorque hoy.Esesistematendraladoblemisindeproducirgananciasymejorarlasvidasdelos que no se benefician de las fuerzas del mercado. Pero las ganancias no siempre son posiblescuandolasempresastratandeserviralosmspobres.Serequiereotroincentivo, queeselreconocimiento.Esteelevalareputacindelasempresas,atraealosclientesy, sobretodo,atraebuenagentealaorganizacin.
1 BillGatesVersindeldiscursopronunciadoenelForoEconmicoMundialdeDavos(Suiza),2008.

ElCapitalismodelsigloXXI

Febrero102008

El desafo es disear un sistema en el que los incentivos de mercado, incluyendo las gananciasyelreconocimiento,promuevanesosprincipiosparahacermsporlospobres. Megustallamarestaidea'capitalismocreativo':unenfoqueenelquegobiernos,empresas yentidadessinnimodelucrotrabajenjuntosparaampliarel alcancedelasfuerzasdel mercadodemodoquemsgentegane,oganereconocimiento,haciendoloquesenecesita parareducirlasdesigualdades. Algunospuedencuestionarestaclasedecambiosocialbasadoenelmercadodiciendoque si combinamos el sentimiento con el inters egosta no ampliaremos el alcance del mercado,sinoloreduciremos.Sinembargo,AdamSmith,padredelcapitalismoquecrea firmemente en el valor del inters egosta para la sociedad, comenz su libro con estas lneas: "Por ms egosta que pueda suponerse un hombre, evidentemente hay algunos principiosensunaturalezaquelointeresanenlasfortunasdeotrosyquelehacennecesaria lafelicidaddeellos,aunquenoderivenadadeesto,exceptoelplacerdeverla". Elcapitalismocreativoseinteresaenlasfortunasdeotrosyloataalintersennuestras propias fortunas de manera que avancen ambas. Esta combinacin puede servir a una cantidadmuchomayordegentequeelsolointersolacompasinporseparado. Misideassobreestohansidoinfluenciadaspordistintasexperiencias,incluyendoel trabajode Microsoft paracombatirladesigualdad.Enlosltimos20aos,Microsoft hautilizadolafilantropacorporativaparallevarlatecnologaagentequenotenaacceso a ella. Hemos donado ms de 3.000 millones de dlares en efectivo o en software para tratar de cerrar la brecha digital. Pero el mayor impacto no lo hemos producido por el software barato o gratis, sino por ensear cmo usar la tecnologa para solucionar problemas. Elcapitalismocreativounelaexperienciaempresarialconlasnecesidadesdelmundoen desarrollo para hallar mercados que no han sido estrenados. A veces las fuerzas del mercado no hacen impacto en pases pobres, no por falta de demanda o de dinero, sino porquenogastamossuficientetiempoenestudiarlasnecesidadesdeesosmercados. Un ejemplo es el de la Organizacin Mundial de la Salud cuando trat de aumentar la vacunacincontralameningitisenfricaynofuedirectamentealfabricantedelavacuna. Fue primero al frica para ver cunto poda pagar la gente. Encontr que las madres podrancomprar lasvacunaspara sus bebsaun precio inferior a50 centavosde dlar pordosis.Entoncesdesafialoslaboratoriosalograreseprecio,yelSerumInstitutedela Indiaencontrlamaneradefabricarlavacunapor40centavos. Otro enfoque del capitalismo creativo incluye un papel directo de los gobiernos. Claro quelosgobiernosyahacenbastanteparaayudaralospobres.Perolomejorquepueden haceresadoptarpolticasquecreenincentivosparalasempresasquemejorenlasvidasde los pobres. En Estados Unidos, por una ley que firm hace poco el presidente Bush, una compaa farmacutica que desarrolle un nuevo tratamiento para una enfermedad que afecte especialmente a los pobres puede obtener la revisin prioritaria de la AdministracinFederaldeDrogasparaotroproductoquefabrique. Unadelasformasmsoriginalesdelcapitalismocreativotienequeverconalguienque conozcomuybien.Pocosaosatrs,estabayosentadoenunbarconBono,aquenDavos. Tardeenlanoche,despusdeunostragos,lestaba'prendido',hablandodecmopodra obtenerunporcentajedecadacompradelasempresasconmentalidadcvicaparaayudar a cambiar el mundo. No cesaba de llamar gente, despertarla y pasarme al telfono para mostrarmesuinters.Hatomadountiempoponeraandaresto,peroBonotenarazn.Si
2 BillGatesVersindeldiscursopronunciadoenelForoEconmicoMundialdeDavos(Suiza),2008.

ElCapitalismodelsigloXXI

Febrero102008

alagenteselebrindalaoportunidaddeunirseaunacausaqueleintereseenelmomento de comprar un producto, lo har. As fue que naci la 'Campaa RED'. Ya hay productos REDdecompaascomoGap,MotorolayArmani.DellyMicrosofttambinsevincularon. Enelltimoaoymedio,REDhagenerado50millonesdedlaresparaelFondoGlobalde LuchacontraelSida,laTuberculosisylaMalaria. Cadadaseentiendemejorenelmundoquesihayadecuadosincentivossepodr tenerunplansostenibleparaelcambio,porquelasgananciasyelreconocimiento son recursos renovables. Klaus Schwab dirige una fundacin que ayuda a los emprendedoressocialesentodaspartes,hombresymujeresqueconviertensusideaspara mejorarvidasenbienesoserviciosfcilesdeadquirir.ElpresidenteClintondemostrel papel excepcional que alguien sin nimo de lucro puede cumplir para lograr acuerdos entre los productores ricos y los consumidores pobres del mundo. La revista Fast Companyotorgapremiosporloquellamacapitalismosocial. Vivimosenunapocafenomenal.SidedicamoslasprimerasdcadasdelsigloXXIa buscar soluciones para atender las necesidades de los pobres en formas que generengananciasyreconocimientoparalasempresas,habremosencontradouna manera sostenible de reducir la pobreza en el mundo. La tarea es ilimitada. Nunca estar concluida. Pero un esfuerzo apasionado para responder a este desafo ayudar a cambiarelmundo.Meentusiasmaserpartedeeseesfuerzo.

* Arquitecto jefe de Microsoft Corporation * Versin del discurso pronunciado en el Foro Econmico Mundial de Davos (Suiza), 2008. Valo completo, en ingls, en http://www.microsoft.com/Presspass/exec/billg/speeches/2008/01-24WEFDavos.mspx

3 BillGatesVersindeldiscursopronunciadoenelForoEconmicoMundialdeDavos(Suiza),2008.