Marcelo T.

de Alvear 2230 (1122) / Uriburu 950, piso 6 / Tel: 4508-3800 / Ramos Meja 841 (1405) / Tel: 4982-5002 / Web site: www.fsoc.uba.ar / e-mail: public@mail.fsoc.uba.a

Ciencias Sociales
Abril de 2006 / Revista de la Facultad de Ciencias Sociales N 62 / UBA

DOSSIER

Golpe

A treinta aos del

ESCRIBEN: Alfredo Pucciarelli, Mario Rapoport, Ricardo Aronskind, Ruth Teubal, Mirta Varela, Emilio de pola // POLTICA INTERNACIONAL: Las elecciones en Bolivia. Otra oportunidad para Amrica Latina, por Diego Raus / Sobre algunos vicarios de Muhammad, por Alejandro Kaufman Barbarie cultural. Bush y el "diseo inteligente", por Pablo Rieznik /// TEMA NICO: El juicio poltico al jefe de Gobierno de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires, por Jorge Mayer / Croman, el juicio poltico y la crisis del discurso progresista, por Carlos Mangone // MAPA DE ESTUDIOS: Arte y ciencias sociales / Entrevistas: Graduados residentes en Salud // Tesis: "Los cosecheros de yerba mate. Mercado de trabajo agrario y lucha social en Misiones" // INSTITUCIONAL: Propuestas de las nuevas autoridades / Avances / Libros de docentes /

retiro y editorial.qxd

18/04/2006

18:25

Pgina 2

EXTRANJERO. SE DESEMPEA COMO ARTISTA PLSTICA EN

ARTE (IUNA). ES COFUNDADORA DEL TALLER EL PASILLO Y

NACI EN BUENOS AIRES EN 1962 Y COMPLET SUS ESTU-

MANUEL BELGRANO Y PRILIDIANO PUEYRREDN. ESTUDI

CON MIGUEL NGEL VIDAL. TAMBIN CURS LA LICENCIA-

TURA EN ARTES VISUALES EN EL INSTITUTO NACIONAL DE

DE ARTE-CODD , UN ESPACIO PARA LA NUEVA GENERACIN

ADRIANA OMAHNA

SU ESTUDIO DE CAPITAL FEDERAL Y EJERCE LA DOCENCIA

MUESTRAS INDIVIDUALES Y NUMEROSAS EXPOSICIONES

DIBUJO CON CARLOS TERRIBILLI Y PINTURA ABSTRACTA

DE ARTISTAS PLSTICOS ARGENTINOS. REALIZ VARIAS

DIOS EN LAS ESCUELAS NACIONALES DE BELLAS ARTES

COLECTIVAS TANTO EN NUESTRO PAS COMO EN EL

sumario sumario
Poltica internacional Las elecciones en Bolivia. Otra oportunidad para Amrica Latina Editorial Institucional Propuestas de las nuevas autoridades Entrevista a graduados residentes en Salud Avances de investigacin Tesis: Los cosecheros de yerba mate. Mercado de trabajo agrario y lucha social en Misiones Mapa de estudios: Arte y ciencias sociales Libros de docentes 42 46 48 Dossier: A treinta aos del Golpe La herencia La poltica econmica de la dictadura militar El "Proceso" se fue. La Reorganizacin Nacional, sigui A treinta aos del golpe, los hermanos "Cuando en la memoria se borren las tristes imgenes...": Medios de comunicacin y Dictadura Calladas muertes para siempre impunes 20 36 1 2 3 Sobre algunos vicarios de Muhammad Barbarie cultural. Bush y el "diseo inteligente"

EN ESCUELAS Y TALLERES MUNICIPALES.

10 12

14

Tema nico Croman, el juicio poltico y la crisis del discurso progresista El juicio poltico al jefe de Gobierno de la Ciudad Autnoma de Buenos Aires

16

18

23 24 26 28 30

32 35

23-35 Dossier.qxd

18/04/2006

20:05

Pgina 23

30 golpe
a aos del
Al cumplirse el primer ao en el poder de la dictadura ms sanguinaria que sufriera el pueblo argentino, Rodolfo Walsh describa exhaustivamente los crmenes de lesa humanidad cometidos hasta all, sin embargo su lucidez poltica ya entonces le permiti avizorar el nefasto futuro que sobrevendra con la drstica reestructuracin de nuestra sociedad. La claridad meridiana con que Walsh plante el carcter instrumental del terrorismo de estado, sin embargo, no ha sido la lectura ms extendida sobre los aos de plomo. Sin dudas ms adeptos logr la llamada Teora de los dos demonios, segn la cual dos bandos "enloquecieron" y baaron de sangre al pas ante la mirada entre atnita y ajena de la inmensa mayora de los argentinos. De all resulta necesario, a treinta aos vista, revisitar algunos de los indicadores de la autntica restauracin conservadora que se oper -lamentablementecon particular xito. Para ello convocamos a un grupo de profesores que, sin pretender agotar todas las miradas posibles sobre el perodo, nos presentan un abanico representativo del abordaje desde las ciencias sociales.

DOSS IER

"...Estos hechos, que sacuden la conciencia del mundo civilizado, no son sin embargo los que mayores sufrimientos han trado al pueblo argentino ni las peores violaciones de los derechos humanos en que ustedes incurren. En la poltica econmica de ese gobierno debe buscarse no slo la explicacin de sus crmenes sino una atrocidad mayor que castiga a millones de seres humanos con la miseria planificada. En un ao han reducido ustedes el salario real de los trabajadores al 40%, disminuido su participacin en el ingreso nacional al 30%, elevado de 6 a 18 horas la jornada de labor que necesita un obrero para pagar la canasta familiar..." Rodolfo Walsh - C.I. 2845022 (Fragmento de Carta abierta de un escritor a la Junta militar)

DOSSIER

23

23-35 Dossier.qxd

18/04/2006

20:05

Pgina 32

"Este libro es una crnica cruda, seca de lo que pas. Sin ataques. Sin acento. Este libro cuenta y muestra. Quiere ser un testimonio que viva cuando en la memoria se borren las tristes imgenes. Cuando las heridas estn cicatrizadas. Por eso este libro." El prrafo anterior, que podra pasar por una introduccin al Nunca Ms o un documento en el que se pretende dejar hablar los testimonios del horror por s solos, es, muy por el contrario, parte del prlogo a una publicacin que la Editorial Atlntida puso en circulacin en 1976, poco despus del Golpe de Estado. Se trata de un libro de gran formato, compuesto principalmente por fotos que haban sido publicadas por la Revista Gente en los aos precedentes. La tapa en blanco y negro presenta las imgenes de Cmpora, Lpez Rega e Isabel Pern, cruzada por una banda roja donde se inscribe el ttulo: "Fotos-Hechos-Testimonios de 1035 dramticos das" y un recuadro pequeo que firma: "Gente y la actualidad". El texto completo de la introduccin aclara, efectivamente, cul es el pero-

do dramtico al que se est haciendo referencia: "25 de mayo de 1973 - 24 de marzo de 1976". Y agrega: "En el medio de ese perodo est encerrado uno de los captulos ms negros de la historia argentina. Desenfrenada carrera inflacionaria, violencia, vaco de poder, descomposicin social, corrupcin. Este libro es una crnica cruda, seca de lo que pas. Sin ataques. Sin acento. Este libro cuenta y muestra. Quiere ser un testimonio que viva cuando en la memoria se borren las tristes imgenes. Cuando las heridas estn cicatrizadas. Por eso este libro." La ltima pgina, muestra la Junta Militar en una foto a todo color. El texto final dice: "El da 1036. Mircoles 24 de marzo de 1976, 11.30 horas, Comando General del Ejrcito. Juran Jorge Rafael Videla, Emilio Massera y Orlando Ramn Agosti, jefes de la Junta Militar. A las 21 horas del martes 30 de marzo, Jorge Rafael Videla, ya presidente de los argentinos, dice: 'Debe quedar claro que los hechos acaecidos el 24 de marzo de 1976 no materializan solamente la cada de un gobierno. Significan, por el contrario, el cierre definitivo de un ciclo histrico y la apertura de uno nuevo...'. Aqu termina tambin este libro. Aqu empieza otro libro". Lamentablemente, ese otro libro nunca se escribi. La Revista Gente y la Editorial Atlntida que no nos privaron de esta justificacin celebratoria de un Golpe que se presentaba como indispensable y reclamado por la "Gente", nunca nos iluminaron con una publicacin comparable a propsito de la Dictadura. Desde una mirada atravesada por los acontecimientos posteriores a la Dictadura y por las lecturas que desde la transicin a la Democracia se hicieron del perodo anterior, en fin, por los treinta aos pasados desde el Golpe, insistimos en que este documento resulta difcil de descifrar de un vistazo demasiado rpido. Su retrica es sorprendentemente parecida a la que utilizaran muchos otros medios de comunicacin igualmente sensacionalisDOSSIER

tas, para hablar de los horrores de la Guerra de Malvinas o de las torturas durante la Dictadura militar. Sus recursos dramticos no son tan diferentes, inclusive, de los que utilizaran medios menos sensacionalistas pero que intentaron hablar directamente al corazn de sus lectores y su pblico. El uso del blanco y negro para la muerte, y del color para la vida. La mostracin de imgenes que "hablan por s solas". La denostacin de la violencia, representada en este caso por Ezeiza, los secuestros extorsivos, los asesinatos polticos, la "guerra en Tucumn" (la lista es larga para la Revista Gente) frente al orden que la Junta Militar vena a instaurar (sic: los militares son presentados como el smbolo del orden frente al caos y la violencia poltica precedente). La imagen de la ltima pgina del libro no tiene desperdicio: la austeridad de los uniformes militares (despus del despliegue de peinados batidos, anteojos enormes y trajecitos de falda demasiado corta, lucidos por Isabel Pern, en claro detrimento de la investidura presidencial) sobre un fondo de cortinado teatral cuya nota de color est dada por un destacado escudo nacional de colores vivos. Ocultamiento y exhibicionismo Por qu detenerse en este documento inicial para hablar sobre los Medios de Comunicacin durante la Dictadura? En primer lugar, porque muestra en forma extrema el rotundo apoyo inicial que los medios de comunicacin masivos dieron al Golpe del '76. Algo que por sabido, no deja de exigir algn anlisis. El nosotros que Gente construye (y el hecho de que hubiera un mercado posible para un libro de estas caractersticas) habla de un consenso de una parte de la sociedad respecto del Golpe que todava no ha sido suficientemente pensado. En segundo lugar, este libro de la Editorial Atlntida es de un exhibicionismo que, lejos de haber quedado circunscripto a este documento inicial, resultara una marca caracterstica del

"Cuando en la memoria se borren las tristes imgenes...": Medios de comunicacin y Dictadura

por Mirta Varela*

23-35 Dossier.qxd

18/04/2006

20:05

Pgina 33

discurso de los medios de comunicacin durante la Dictadura. La insistencia en el carcter velado de la informacin durante esos aos, que subray los aspectos ligados a la censura y la autocensura, y la necesidad de reponer la informacin que aquella haba ocultado, no habilita el anlisis del otro aspecto que resulta la contracara visible de la censura, esto es, la obscenidad de las imgenes que los medios de comunicacin efectivamente pusieron en circulacin durante ese perodo. Por qu hablar de obscenidad? Porque se trata de una zona del discurso meditico que, lejos de ocultar, mostr sin pudor. Puso en circulacin, obviamente, las diatribas permanentes de los altos mandos militares, tan afectos a las palabras, pero no solamente esas diatribas. Ya sabemos que el hbito por la mezcolanza de mujeres desnudas junto a notas de actualidad poltica, no dej de desnudar ciertos aspectos de la poltica meditica. Pero durante la Dictadura, este aspecto del discurso meditico, todava se encontraba relativamente circunscripto. Me refiero, en cambio, al refuerzo permanente de un discurso que expusiera valores de apoyo al rgimen. El orden, la familia y una moral del ocultamiento subsidiaria de la confesin, fueron el aspecto visible de la representacin de los personajes "pblicos" de la Dictadura. Sin embargo, en ningn lugar, aquello que haba que ocultar, fue tan visible como en las zonas ms claramente espectaculares de los medios de comunicacin o inclusive, en las ficciones que permitan una mnima elaboracin de las historias. La televisin y el cine comercial de este perodo, se llevan, en este sentido, todas las palmas. Los comandos azules, que en 1979 inici una serie de filmes dirigidos a un pblico infantil algo incierto, ha sido muchas veces mencionada como el ejemplo ms notable de representacin de un grupo de parapoliciales buenos. Esta simplicidad ideolgica no debiera impedir revisar la manera en que los comandos azules trafican

cadveres, ocultan y cambian cuerpos, al tiempo que borran identidades. Lo hacen con la naturalidad que el gnero de accin habilita, pero tambin con el desparpajo que los hace detener autos y arrestar elegantes delincuentes, vestidos de civil. Se trata de un civil poco elegante, ms bien audaz y colorido, que resultaba la contracara meditica indispensable para los grises uniformes militares, tan tiles, sin embargo, para construir una imagen de seriedad institucional en medio de transgresiones permanentes a la ley. Desmemoria La utilizacin de imgenes producidas por la prensa "cholula" y la televisin de la Dictadura para la construccin de documentales recientes con un signo ideolgico contrario al de aquella prensa y al de aquella televisin, resulta inquietante. Dos soldados empujan a dos muchachos contra la pared de una casa de barrio. Otro, saca a un hombre de esa misma casa o de otra. El hombre sostiene sus manos cruzadas detrs de la cabeza y el soldado lo toma ligeramente con un brazo mientras sostiene una ametralladora con el otro. Este fragmento, recuperado casi al pasar por infinidad de noticieros en los ltimos das, se inserta hoy como parte de la cotidianidad de las detenciones brutales efectuadas durante la Dictadura. A qu hora ocurra esto? Dnde estaban los vecinos? Ese hombre tena mujer, tena hijos? Quedaron dentro de la casa? Tambin fueron detenidos pocos instantes despus? Dnde estn todos ellos ahora? Las preguntas que estas imgenes inspiran provienen de mltiples relatos puestos en circulacin en un momento posterior a aquel en que las imgenes fueron captadas. La pregunta por la veracidad de estas imgenes (acaso no fueron construidas especialmente para ser puestas en circulacin durante la Dictadura y mostrar cmo el enemigo estaba siendo vencido y era arrestado mediante operativos que no tenan nada que ocultar?) hoy queda oculta tras

su valor testimonial. Imgenes que mueven rpidamente a la reflexin acerca de sus condiciones de produccin. Quin fue el camargrafo de estas detenciones? Qu haca all en ese momento tan preciado? Quin orden captarlas? Para quin? Resulta extrao que hoy esas imgenes permitan sostener un cierto tono de denuncia tan a destiempo en los medios de comunicacin masivos. Sin embargo, una buena parte de la "memoria" de ese perodo se est construyendo en base a relatos provenientes de los medios de comunicacin. Aunque dejar hablar las imgenes por s solas, produce malentendidos del orden de lo que apuntamos al comienzo: un discurso de apoyo al Golpe puede pasar como una pgina del Nunca Ms. La utilizacin acrtica de los medios de comunicacin como fuentes histricas es un problemas inclusive entre los historiadores, por qu habra de ser distinto en los medios de comunicacin? Sobre todo, cuando se trata de los mismos medios que consensuaron el Golpe, festejaron el Mundial, exaltaron los nimos durante la Guerra de Malvinas que "bamos ganando". El rol de los medios de comunicacin durante la Dictadura es uno de los captulos menos desarrollado de la historia de ese perodo. Se trata de una historia por escribir, sin duda, que definitivamente no pueden narrar los medios de comunicacin.
* Profesora de Historia General de los Medios y Sistemas de Comunicacin en la Carrera de Ciencias de la Comunicacin

32

33

23-35 Dossier.qxd

18/04/2006

20:06

Pgina 34