Você está na página 1de 7

DOCUMENTOS HISTRICOS DA CMARA MUNICIPAL DE VILA REAL (Transcrio) III Sumrio Vila Real, 1860, Fev.

, 24 Acta da sesso pblica para a comparao das medidas antigas com as do sistema mtrico decimal. Transcrio [fl. 103v.] Sessa publica para a comparaa das me/didas antigas com as do Sistema mtrico / decimal.// [fl. 104] Aos vinte e quatro dias do Mez de Feve / reiro de mil oito centos sessenta anos digo / Anno do Nascimento de Nosso Senhor Jesus / Christo de mil oito centos sessenta annos aos vinte / e quatro dias do Mez de Fevereiro do dito anno nes / ta Villa Real e Paos do Concelho da mesma / achando-se reunidos o Presidente da Cmara Ma / noel Ignacio Pinto Saraiva, Joaquim Jos dOliveira / Guimaraenz, Joo Pinto Ferreira, Manoel Jos da / Rocha Guimaraez, Manoel Pereira de Miranda, e / Francisco Victorino Vaz de Carvalho, faltando o Verea / dor Victal Maximo Teixeira de Moura, por motivo / justificado, para afim de se proceder perante a re / fereda Camara comparaa dos antigos e novos / padroes dos pezos e medidas do Sistema decimal, / conforme as ordens transmettidas em Officio Circular / numero quarenta e quatro, datado de hum de / Dezembro ultimo, expedido pela primeira Repartia do / Governo Civil deste Districto estava prezente o Admi / nistrador do Concelho Aires Xavier Ribeiro Vaz de Carvalho / e tambem o Inspector dos pezos e medidas do Districto Joa / quim Carlos da Silva Heitor encarregado por parte / da Inspea Geral dos pezos e medidas do reino de fazer / proceder dita comparaa como fez ver pela guia / expedida pela dita Inspea datada de vinte de Janeiro / prximo findo, a qual pelo referido Inspector foi apresenta / da ao Presidente da Camara, declarou este aberta a Sessa, / erao honse horas da manh, do dia de hoje, e logo fora / apresentados ao dito official encarregado desta Comissa / os padres deste Concelho, pelos quais se fazem as a / fferioes, e procedendo elle comparaa e exame dos di / tos padres com os do Sistema mtrico decimal // [fl. 104 v.] decimal, obtiveram o seguinte resultado: - Medidas / leniarez - brassa egual a hum metro e setenta e quatro / cintimitroz vara egual a hum metro e nove centi / mitros meia vara egual a cincoenta e cinco centimitros / covado egual a sessenta e nove centimitros palmo e / gual a dozentos e trinta e cinco milmetros estas medidas / achase marcadas em hum portico que existe nesta villa / dentro das portas da antiga Vila velha, das quais se na / faz uso, sendo pelo contrario as usuais e de que h os / respectivos padroes as seguintes Vara egual a / um metro e um decmetro Covado egual a seis centos / e setenta e cinco melimetros Medidas de capacidade / para secos Rasa de um alqueire egual a quinse li / tros e setenta e trs centilitros Rasa de meio alqueire / egual a oito liros huma quarta egual a quatro / litros - hua oitava egual a dous litros e dous centeli / tros Esquifa egual a nove centos e sessenta e seis mili / tros Medidas de capacidade para lquidos / Hum cantaro de seis canadas egual a quatorse litros / e sete decelitroz hua Canada egual a dous litros / e quarenta e cinco centilitros Meia Canada, egual / a um litro e vinte e seis centilitroz hum quartilho / egual a sessenta e tres centilitroz e Meio quartilho / egual a trinta e tres centilitroz hum quarteiro / egual a desesseis centilitros Pezos hua arro / ba egual a mil quatro centos e sessenta e sete gramas / e cinco decigramas / meia

arroba egual a setecentas e trinta e tres gramas / e oito decigramas oito arrateis eguais a tresentas / sessenta e seis gramas e cincoenta e sete centigramas / quatro arrateis eguais a cento e oitenta e tres gra / [fl. 105] e tres gramas e seis decigramas dous arrteis egual a no- / noventa e hum gramas e Setenta e dous centigramas / hum arratel egual a quarenta e cinco gramas e nove / decigramas Meio arrtel, egual a vinte e dous gramas / e setenta e nove centigramas huma quarta egual / a honse gramas e cinco decigramas Meia quarta e / gual a cinco gramas e setenta e cinco centigramas ha / ona egual a dous gramas e noventa e cinco centigra / mas Meia ona egual a um grama e quarenta e quatro / centigramas duas oitavas egual a Setenta e cinco / centigramas hua oitava egual a trinta e nove / centigramas Adevirtendo-se que estes pesos foro / comparados em balansa decimal e que porm so dez / veses maiores dos acima designados Concluindo assim / o processo exame de comparao das referidas medidas / foro pelo dito Inspector entregues a Cmara os seguintes / novos padroes Hum quadro Senoptico um Pezo de / ferro de vinte kkilogramas um dito de dez ditos um dito / de cinco ditos um dito de dous ditos, um dito de um dito / um dito de meio dito, (um dito de latao de vinte gramas,./.um dito de des ditos, um dito de cinco ditos) digo de meio dito, - / um dito de dois hectogramas-, um, dito de um dito, / um dito de meio dito um dito de lata de vinte gramas, um / dito de des ditos, um dito de cinco ditos, hua corrente de la / tao para (agremenser), e uma regoa de madeira para ser / vir de metro padra para o aferidor Medidas / de zinco Huma de meio dcalitro, uma diata de dous / litros uma dita de um litro, - uma dita de meio litro / uma dita de dous decilitroz, - uma dita de um decili / tro, uma dita de meio decilitro uma dita de um centilitro de cuja entrga se lhe passou recibo. O que / o que tudo para constar se lavra a presente acta da qual se extrahira tres copias para na conformidade da Circular / expedida pelo Governo Civil deste Destrito com o numero quatro / e data digo com o numero quarenta e quatro e data de trinta e / hum de Dezembro ultimo, serem remethidas Inspeo Geral / dos pesos e medidas do Reino e va todos asignar lida / por mim Custdio Rodrigues Gaspar Escriva da Cmara escre / vi O Administrador do Concelho, Aires Xavier Ribeiro Vaz de Carvalho Manoel Ignacio Pinto Saraiva, Presidente Joaquim Jos d`Oliveira Guimares Joo Pinto Ferreira Manoel Jos da Rocha Guimares Manoel Pereira de Miranda Francisco Victorino Vaz de Carvalho Joaquim Carlos da Silva Heitor Inspector Distrital O Affridor Joo Norberto de Sousa

Documento

Você também pode gostar