Viernes 5 de Octubre de 2012

$25

N 202 5 de Octubre/2012 3 poca - Uruguay Edicin 20 pgs.

Viernes 5 de Octubre de 2012

La semana econmica
Por Pablo Da Rocha y Bruno Giometti UNO. UNO La semana pasada tuvo lugar la reunin del Comit de Poltica Monetaria (COPOM) del Banco Central del Uruguay (BCU). Como es sabido, los bancos centrales son las instituciones encargadas de la emisin de dinero y encargadas del diseo y ejecucin de las polticas monetarias del pas al cual pertenece. Dicho comit est integrado por los tres miembros del Directorio y otros tres funcionarios de jerarqua designados por el Directorio en atencin a sus tareas especficas en materia monetaria. Bsicamente las funciones de dicho comit son: el asesoramiento en materia de lineamientos y parmetros de la poltica monetaria; y el seguimiento y evaluacin del mercado monetario, la situacin macroeconmica y el programa financiero. El COPOM se rene a continuacin del Comit de Coordinacin Macroeconmica comit encargado de orientar la poltica econmica general, como as tambin el establecimiento de metas macroeconmicas- el cual est integrado por el Ministro de Economa, dos funcionarios designados por ste y por los tres miembros del Directorio del BCU. De modo que el COPOM una vez terminada la reunin, publica un informe a partir del anlisis del contexto econmico, en donde detalla entre otras cuestiones las acciones inmediatas a implementar. En efecto, el informe difundido, da cuenta que el recrudecimiento de las presiones inflacionarias externas y el sostenido consumo domstico obligan a focalizar la preocupacin en la estabilidad de precios internos de modo que se debe evitar que la inflacin comience a aparecer como una amenaza a un proceso econmico que luce saludable. En un contexto econmico incierto y voltil, tanto la inflacin efectiva como sus expectativas se mantienen notoriamente por encima del rango objetivo. Por lo tanto, el COPOM entendi conveniente incrementar 25 puntos bsicos la Tasa de Poltica Monetaria, la cual pasa a 9%. Bsicamente, dicha tasa es un instrumento de poltica monetaria, de modo que, si dicha tasa es elevada, por diversas vas se restringe el consumo (gasto privado), lo que debera mitigar las presiones inflacionarias vigentes. Sin embargo, cabe decir que en pases como el nuestro donde el sistema financiero est poco desarrollado, este tipo de acciones son de escasa incidencia. DOS. DOS El COPOM lo saba, el dato de la inflacin de setiembre fue elevado. Efectivamente, el da 2 de

Tres al hilo
mobiliario (alquileres). TRES. TRES El Instituto Nacional de Estadstica (INE) ayer dio a conocer los principales indicadores de Actividad, Empleo y Desempleo del pas que resultan de la Encuesta Continua de Hogares (ECH) realizada durante el mes de agosto. Uno de los datos difundidos, est vinculado a la Oferta de Trabajo; nos referimos a la Tasa de Actividad, que se define como la relacin entre la poblacin econmicamente activa (PEA) y el total de la poblacin en edad de trabajar (PET) (mayor o igual a 14 aos de edad). La PEA refiere a las personas en edad de trabajar que efectivamente demuestren inters en hacerlo, no significa que lo concreten, de hecho, est compuesta por los Ocupados y los Desocupados. En concreto, la estimacin de la tasa de actividad en agosto, para el Total del Pas, se ubic en 62,1 %, presentando una diferencia de 1,2 punto porcentual con respecto al mes anterior (63,3 %). Por su parte, en lo que refiere a la Tasa de Empleo, un indicador de la Demanda de Trabajo, pues se define como la relacin entre Ocupados y la PET. Vemos que en este caso nos referimos a los xitos en encontrar empleo. El dato del INE da cuenta que la misma se ubica para el Total del Pas en 58,7% presentando una diferencia de 5 dcimas de punto porcentual respecto al mes de julio (59,2%). Siendo en Montevideo mayor que en el interior del pas, ubicndose en 60,8% y 57,3% respectivamente. En este sentido, se consideraron para su mejor anlisis las condiciones de la poblacin ocupada mostrando los siguientes valores en el mes de agosto: Subempleo 7,2%; el No Registro a la Seguridad Social 27,9% y Empleo Sin Restricciones, 70,1%. Cabe aclarar que cuando hablamos de Subempleo nos estamos refiriendo a aquellos que an ocupados muestran alguna clase de limitacin o restriccin en su trabajo. Siendo stas derivadas o bien por recibir bajos ingresos, o bien por hacer menos horas que las deseadas. Finalmente, el informe da cuenta de la Tasa de Desempleo, es decir, de la relacin entre los Desocupados y la PEA. Esta tasa muestra la relacin entre quienes no tienen empleo pero desean trabajar y quienes estn trabajando o no pero desean hacerlo. La estimacin para el mes de agosto se ubic en 5,5% para el total de pas, lo que significa una reduccin en 1,1 puntos porcentuales con respecto a julio (6,6%). De igual modo, el desempleo fue mayor en la capital que en el interior del pas, ubicndose respectivamente en 5,8% y 5,3%.

octubre fue difundido como es habitual cada segundo da hbil de cada mes el dato de IPC instrumento para medir la inflacin- . El dato de setiembre indica que el IPC se increment 1,21%, con lo cual la inflacin acumulada en los ltimos doce meses se ubic en 8,64% siendo ste el registro ms elevado desde enero de 2009. El crecimiento del IPC estuvo vinculado en gran medida a los incrementos de precios en los rubros Alimentos y bebidas no alcohlicas y Vivienda, que conjuntamente explican dos terceras partes de la variacin mensual de precios. De igual modo, los rubros que presentan mayor incidencia en el crecimiento acumulado del IPC han sido Salud, Restaurantes y Hoteles y Transporte. Un dato til es analizar la inflacin subyacente, es decir, su ncleo duro, que se calcula sin considerar rubros voltiles (frutas, verduras) y aquellos sobre los que el gobierno puede actuar discrecionalmente (tarifas). El mismo ascendi a 9,31% indicando que a nivel estructural las presiones inflacionarias son algo mayores a lo que muestra el IPC general. Por su parte, la inflacin relacionada con los bienes transables, en los ltimos doce meses se ubic en 8,88%, mientras que la de los bienes no transables con precios cuya fijacin es estrictamente internase increment en 8,48%. Lo cual estara indicando que las presiones inflacionarias son tanto externas como internas, con un leve predominio de las primeras. Elemento coincidente con los anlisis del COPOM. De todos modos, dicho dato indica que la inflacin se est ubicando por encima del techo del rango objetivo fijado por el gobierno, a pesar de que restan algunos meses para terminar el ao en los cuales el gobierno dispone de instrumentos para reducirla. Siempre que se plantea el tema inflacin se pone nuevamente sobre la mesa la eterna discusin de las patronales de adjudicarle a los incrementos salariales la principal causa del aumento de precios. Los datos divulgados, as como la tendencia de los precios no confirma la idea de que los aumentos de salarios sean el factor generador de la inflacin, de hecho, los incrementos en Alimentos y bebidas no alcohlicas se explican fundamentalmente por el incremento de los precios internacionales (carne, cereales) o asociados al comportamiento de los mercados ante las variaciones climticas (frutas); asimismo los incrementos en el rubro Vivienda tiene que ver bsicamente con la especulacin en el sector in-

Europalos

Ya sali el N 128:

Por El Ingls

La 20, 40 aos impune; Izquierda hoy?; Alerta Amrica Latina; Nuestra cultura; Documentos tericos. Reservas: 2336 44 74 / 098 777 163

Ter ercera Ao IV Tercera poca Director Responsable esponsable: Editor Director Responsable Gabriel Mazzarovich Consejo Editor Lylin Firpo, Juan Landaco , Popular Redaccin Administracin: El Popular Redaccin y Administracin: Batov 2079 Tel. 29291191 Fax: 29247056 Correo electrnico: elpopular@adinet.com.uy. Impresin Microcosmos SA. Cuareim 2052. Tel.: 29247000 Telefax 29241220 Impresin presin: MEC. Permiso de MEC Exp. 218308
Admitida la reproduccin total o parcial de los artculos indicando la fuente. Las notas firmadas pueden no ser compartidas por la lnea editorial y son responsabilidad de sus autores. Semanario de circulacin nacional.

Viernes 5 de Octubre de 2012

Miles en la calle para recuperar la ofensiva

Desde las pginas de EL POPULAR hemos venido sealando insistentemente en calificar la situacin actual por la agudizacin del enfrentamiento entre los dos proyectos de pas, el de las clases dominantes y sus expresiones polticas, sociales y mediticas y el del bloque histrico, poltico y social de los cambios. Afirmamos que estbamos ante un intento general de la derecha por recuperar la ofensiva poltica, en todos los terrenos y con todos sus recursos. Que el objetivo de esta ofensiva era frenar el proceso de cambios, hacerlo retroceder, recuperar espacio poltico, plantear la disputa por el gobierno nacional y los gobiernos departamentales e iniciar un proceso de restauracin neoliberal. Que esta escalada de la derecha no se reduce a las fronteras nacionales y que tiene expresin continental, y est 15 mil razones. En ese cuadro se inscribe la movilizacin de la que participaron ms de 15 mil trabajadores el mircoles frente al Parlamento, convocada por el Sindicato nico Nacional de la Construccin y Anexos (SUNCA), la Unin Nacional de Trabajadores Metalrgicos y Ramas Afines (UNTMRA), el Sindicato nico Nacional de Trabajadores del Mar y Afines (SUNTMA), la Unin de Obreros Curtidores (UOC) y el Sindicato nico de la Aguja (SUA). La movilizacin, que adems tuvo carcter nacional, con repiques muy importantes en Maldonado, Colonia, Paysand y Tacuaremb, por citar solo algunos, fue masiva y coloc los ejes que los trabajadores creen debe tener el debate pblico y la accin de gobierno. La movilizacin fue reclamando la aprobacin de leyes obreras que estn en el Parlamento. En particular dos, que enfrentan las rmoras de la flexibilizacin laboral y la impunidad empresarial. La de Responsabilidad Penal Empresarial ante muertes de trabajadores provocadas por el incumplimiento de la normativa de seguridad laboral y la Ley del Fondo de Garantas para los Crditos Laborales, para impedir la desproteccin absoluta de los trabajadores ante cierres de fuente de trabajo por quiebra o lock out patronal. Pero no se qued en eso. Esos miles de trabajadores movilizados en la calle se pronunciaron en defensa de la negociacin colectiva y rechazaron la pretensin de las patronales, apoyada entusiastamente por la derecha poltica y por los grandes medios, de rebajar los salarios y conquistas laborales, por la santa competitividad y para, como siempre, hacer caer sobre los trabajadores cualquier impacto de la crisis econmica internacional. Una vez ms, el movimiento sindical uruguayo, muestra su capacidad de convocatoria y su madurez organizativa y poltica, tan lejos de la imagen que interesadamente transmiten, un da s y otro tambin, los grandes medios de comunicacin, de corporativismo, disputas internas y falta de representatividad. puntos. 27 puntos. Esta movilizacin tambin es una confirmacin, en la calle y con acciones concretas, del posicionamiento realizado por el PITCNT con el documento de 27 puntos titulado Para recuperar la ofensiva que EL POPULAR publicara ntegro en su pasada edicin. En ese documento el movimiento sindical afirma que la defensa del proceso de cambios y el enfrentamiento a la ofensiva de la derecha poltica y del bloque de poder de las clases dominantes retomando la ofensiva reivindicativa, programtica, poltica, ideolgica y de movilizacin es el centro de la etapa. Destaca tres aspectos a analizar y superar con la accin conjunta de todo el movimiento popular: el incremento de la ofensiva del bloque de poder de las clases dominantes, la cada de popularidad del gobierno e incapacidad de gestin y concrecin de ste en temas centrales del programa y el aislamiento del movimiento sindical de sectores importantes de la sociedad. Entre los puntos que plantea para retomar la ofensiva del movimiento popular estn: la redistribucin de la riqueza, aumento del salario mnimo a 10 mil pesos, avanzar en la justicia tributaria, cambio de la matriz productiva hacia la industrializacin superando la primarizacin de la economa, con la instalacin de la Comisin para la creacin de un Frigorfico Multimodal, desarrollo de la industria naval, acuerdos de complementacin productiva regional en varias ramas, profundizacin de la Reforma de la Salud, defensa de la Enseanza Pblica, avance en la transformacin del sistema de seguridad social y conquista del derecho a desafiliarse de las Afaps, instrumentacin inmediata del Plan Quinquenal de Vivienda y Programa de Vivienda Sindical, avanzar en Verdad y Justicia y terminar con la impunidad. El movimiento sindical, afirma con franqueza y claridad que el eje tctico de esta etapa es doble: lograr la participacin y el protagonismo masivo de la gente en cada instancia y quin asla a quin en la disputa poltica e ideolgica. Por eso se plantea dos iniciativas de gran calado social y de gran amplitud en su convocatoria y en los temas que abarcan: la convocatoria a la Concertacin por el Desarrollo Productivo y la de una Comisin Nacional para la Reforma de la Constitucin. El camino es la lucha. Ante la ofensiva desatada de la derecha y las clases dominantes para recuperar espacios de poder y restaurar el neoliberalismo hay dos posibles actitudes: moderar los planteos o pararse y enfrentarla, profundizando los cambios. El movimiento sindical se pronunci, en las ideas y en la calle con miles, por la segunda opcin. Hay que mejorar la gestin del gobierno, hay que hacer poltica con el Frente Amplio y las organizaciones populares, hay que dar la lucha reivindicativa y programtica. Hay que profundizar y fortalecer la democracia. Hay que cerrar el camino al retorno al pasado. Para eso es imprescindible el protagonismo popular en la calle. Para eso es imprescindible fortalecer la unidad, pero no como un refugio para mantener parcelas de poder, sino como un instrumento para la lucha y para disputarle la hegemona a las clases dominantes. Hay que concretar el programa ahora, se dijo desde la oratoria el mircoles; bien hablado respondieron miles de trabajadores que escuchaban atentos. Bien luchado decimos desde estas pginas. Ese es el camino.

respaldada adems, por la estrategia del imperialismo norteamericano para recuperar influencia y dominio en nuestra regin. Expresin de esto es el golpe de Estado en Paraguay, el triunfo electoral de Piera en Chile, las maniobras desestabilizadoras y la virulencia electoral en Venezuela, el recrudecimiento del hostigamiento a Cuba, la oposicin cerril al ingreso de Venezuela al MERCOSUR. Es imprescindible enfrentar a la derecha en el terreno poltico, econmico, social e ideolgico. En cada expresin concreta y sobre todo en el terreno general del proyecto de pas. Hay que profundizar los cambios y para eso hay que fortalecer la unidad poltica y social del movimiento popular y promover la movilizacin y la lucha. Hay que gobernar bien y mejorar la gestin, claro que s, pero con eso no alcanza, hay que hacer poltica, dar el debate ideolgico y hay que movilizar. No hay sustentabilidad y mucho menos profundizacin del proceso de cambios sin protagonismo popular.

Bienvenida Patricia
En el nmero 200 de EL POPULAR tuvimos el orgullo de contar en nuestra etapa con Patricia, esa creacin genial y heroica de Nstor Silva, que fue sello de identidad del diario EL POPULAR hasta su clausura y que luego prolong su lucha desde Carta y Liberarce clandestinos. En este nmero Nstor y Patricia, retoman el contacto y la histrica tira nos acompaa con su agudeza, su ternura y su compromiso. Bienvenida a tu casa Patriciaperdn, y tambin Acapalete.

Viernes 5 de Octubre de 2012

Distincin a la brigada solidaria del SUNCA

La Junta Departamental de Rivera, todos los aos entrega el Marco de Oro a personas e instituciones que se han destacado durante el ao por su labor en apoyo a la sociedad. Este ao, la ceremonia llev el nombre del periodista

Quo vadis Pluna?

El lunes se subastaron exitosamente 7 aviones: y ahora qu?
Por Fabricio Mato Se terminaron las especulaciones, hoy hay un hecho incontrastable, subray el ministro de Transporte y Obras Pblicas Enrique Pintado en conferencia de prensa, luego de la subasta de los siete aviones Bombardier a un precio de subasta al alza: 137 millones de dlares. Tiene razn, el objetivo de la subasta era recuperar con la venta de 7 aviones parte de la deuda que dejaron de herencia Pluna S.A. y Leadgate, en este caso fundamentalmente con el Scotia Bank. Ese objetivo se cumpli, porque la subasta podra haber fracasado; de hecho hubo varios actores que aparentemente trabajaron para ello. En el plano empresarial Lpez Mena, dueo de Buquebs, que tiene una hegemona casi absoluta en el trnsito de pasajeros entre Uruguay y Argentina, por tierra y mar y ahora tambin, aunque en menor grado por aire, expres pblicamente su desinters en la subasta y consider muy alto el precio base fijado por los aviones. Esta posicin ms que desinters real expresaba un intento nada oculto de buscar que los aviones no se vendieran a ese precio y negociar despus para quedarse con todos o con algunos a menor precio. En un nivel similar se movi el senador y lder del Partido Colorado, Pedro Bordaberry, que sali pblicamente a decir que los aviones solo valan 80 millones de dlares. Estas expresiones pblicas del senador Bordaberry, antes de una subasta en la que el Estado se jugaba poder saldar o no una deuda de 130 millones de dlares, son por lo menos de escasa responsabilidad ciudadana, aunque tambin pueden ser una simple y llana maniobra de lobby a favor de algn empresario interesado. A pesar de todo eso e incluso con una suspensin de la fecha inicialmente prevista la subasta se realiz y los aviones se vendieron sobre la base propuesta a 137 millones de dlares. Quin los compr? Una empresa espaola, de nombre Cosmo, con poca historia, que se dedica a los vuelos charter en Europa. Ya se han levantado voces de alarma en el sentido de si efectivamente pagar. Cosmo present una garanta de 13 millones de dlares, no lo hizo a travs de un banco sino de una casa bancaria, Cambio Gales. Tiene 30 das para pagar el resto, si no lo hace pierde los 13 millones de dlares que deposit, no parece una conducta muy razonable no pagar, aunque lo nico que se puede hacer es esperar a ver si efectivamente cumple. Queda la incgnita de que har con los aviones. Puede negociar con el Estado para utilizar esos aviones en una nueva empresa de bandera nacional que tome parte de los trabajadores de PLUNA; puede intentar alquilar esos aviones a empresas privadas que realizan vuelos hacia y desde Uruguay, BQB y Sol; y finalmente puede llevarse los 7 aviones para Europa y usarlos para su negocio. Segn las expresiones pblicas de la empresa, aunque no del todo claras, esta ltima sera la accin que tomara. Entonces quedan por resolver varios problemas: recuperar la conectividad area de Uruguay con frecuencias y cobertura y ms antes de la temporada veraniega; el futuro de los 900 trabajadores de PLUNA; la definicin de una estrategia y poltica de aviacin civil y pagar al resto de los acreedores de PLUNA S.A. los empresarios privados BQB o Sol; que lo haga PLUNA ente del Estado; generar una nueva empresa de bandera nacional con participacin estatal y privada; generar una nueva empresa con participacin del Estado uruguayo y de otro Estado regional, especficamente Venezuela con Conviasa o una nueva empresa gestionada por los trabajadores, con algn nivel de participacin estatal o privada. Hay algunos desafos en este terreno: el de la conectividad y las fuentes de trabajo de los 900 trabajadores de PLUNA S.A. La tendencia natural es a que se produzca un reajuste en el mercado nacional y regional con una lgica estrictamente capitalista y que se fortalezcan los operadores privados, al alquilar aviones o usar los que restan an en poder de PLUNA y utilizar la mano de obra calificada formada con recursos pblicos. All se beneficiaran BQB y Sol, bsicamente, aunque podra aparecer otra. No hay que olvidar el peso en los cielos del Ro de la Plata de otro gran actor, Aerolneas Argentinas, actualmente subvencionada por el Estado del vecino pas, respaldada por una poltica aeronutica que prcticamente cierra los destinos regionales argentinos a la competencia y con fuerte impacto en la conexin con Montevideo y Punta del Este. Algunos analistas hablan de un acuerdo con privados, que obviamente se quedarn solo con las lneas ms rentables y subvencionar por parte del Estado la conexin con los destinos necesarios pero no rentables. El tema es que all debe actuar el Estado y jugar un rol, definiendo una poltica de Aviacin Civil de la que nuestro pas carece, terminando con la influencia militar heredada de la dictadura y proponindose metas claras al servicio del pas, del desarrollo productivo, del turismo y de la soberana nacional. All aparece entonces la posibilidad de una lnea area asumida por el Estado, con participacin de los trabajadores y tambin, de los actores privados, particularmente de los empresarios e inversores vinculados al turismo que tienen un inters real en que esto se recupere y funcione. Tambin est la posibilidad de una alianza estratgica, usando los 6 aviones que quedan, los trabajadores y los permisos, con Conviasa, pensando en un nuevo emprendimiento empresarial mixto y en fortalecer con acciones concretas la integracin regional.

Que dijo Pintado

En una conferencia de prensa realizada el mismo lunes luego de la subasta, el ministro de Transporte y Obras Pblicas, Enrique Pintado, calific la subasta de exitosa y a texto seguido agreg : Los objetivos se mantienen: recobrar la conectividad, defender los intereses del Estado y de los acreedores, y mantener puestos de trabajo. Pintado agreg que la suspensin de la subasta demostr que fue positiva, porque sirvi para defender el valor de las aeronaves. Los uruguayos tenemos que sentirnos todos orgullosos por nuestra capacidad colectiva de transformar situaciones crticas en oportunidades para cambiar y mejorar el pas, reflexion el ministro. Ahora estamos a la espera de las decisiones del adquiriente respecto al destino de las aeronaves, dijo el titular del MTOP. Mencion la participacin de Poder Legislativo en el proceso, con la aprobacin de la ley que permiti la subasta de los aviones de PLUNA, herramienta de la cual nunca dudamos, asever Pintado.

recientemente desaparecido Ariel Rodrguez. Se entregaron distinciones en diferentes reas de la actividad en el departamento de Rivera: Deporte, cultura, arte, comercio, servicios a la comunidad, produccin industrial, trayectoria, comunicacin, agropecuaria Servicios y turismo. En servicios a la comunidad las distinciones fueron las siguientes: Marco de Oro Fundacin Peluffo Giguens; Marco de Plata Escuelita ENIR; Mencin Especial Brigada Solidaria del SUNCA. Cuando se convoc a los dirigentes del gremio de la construccin en Rivera, el conductor de la ceremonia destac la labor de la Brigada Solidaria del SUNCA. Destac el trabajo que realizan sus das de descanso en escuelas de barrios carenciados de la ciudad de Rivera. Juan Prez, presidente del Sunca en Rivera, al agradecer la premiacin dijo: Todas las semanas le dedicamos un tiempo solidario a las escuelas. Estamos muy orgullosos de eso, todos los fines de semana, cuando vamos a descansar en nuestras casas, lo hacemos con mucha felicidad, contentos por haber sido solidarios, principalmente con nuestros nios que son nuestro futuro. Lo que hacemos es para la comunidad, no es para lograr dividendos polticos o gremiales. El ao que viene vamos a trabajar en los barrios ya tenemos el proyecto, muchos de nuestros compaeros de trabajo tienen problemas de vivienda. No tenemos recursos econmicos pero si recursos humanos que son los ms importantes: Lo econmico lo vamos consiguiendo poco a poco. En ese momento la nutrida concurrencia del Club Uruguay (el principal de la ciudad) lo interrumpi con un prolongado aplauso. Finaliz solicitando colaboracin para que el aos que viene nuestros nuos inician las clases sin problemas en sus escuelas. Nuevamente fue aplaudido. Corresponsal

Posibles escenarios futuros

Tomando esos cuatro objetivos fundamentales, que el gobierno fij desde un principio cuando se dio la crisis de PLUNA S.A. los escenarios son varios pero no infinitos. Con qu se cuenta? Queda la negociacin para ver si el nuevo propietario de los 7 aviones, Cosmo, acepta negociar el alquiler de todos o de algunos para usarlos aqu. Pero adems, PLUNA tiene 6 aviones Bombardier, ms nuevos que los subastados, adquiridos en 2010 y tiene 900 trabajadores con la experiencia para volar y hacer funcionar el emprendimiento. No es menor destacar que tambin tiene las frecuencias de vuelo para la regin y para varios puntos del mundo. No es poca cosa y no como problemas, sino como activos para apostar a una salida. Qu puede ocurrir? Para resolver el tema de la conectividad de Uruguay, tanto de pasajeros como de carga, con la regin y con el mundo, se puede apostar a que asuman un mayor protagonismo

Walter Daniel Moreno

Ante el fallecimiento del militante de la Secc. 20 Walter Moreno el colectivo de El Popular se solidariza con sus hermanos, familiares y compaeros en estos dolorosos momentos.

Viernes 5 de Octubre de 2012

Uruguay y la crisis internacional

Debate de la Fundacin Arismendi sobre la crisis del capitalismo y sus salidas
Por Gabriela Pasturino La fundacin Rodney Arismendi ha sido en los ltimos aos una de las impulsoras de algunas discusiones en clave marxista. En esta oportunidad organiz una mesa redonda con el ttulo Uruguay: desafos ante la crisis econmica internacional el jueves 27 de setiembre en la casa del PIT-CNT. La mesa cont con la exposicin de Bruno Giometti del instituto Cuesta Duarte, el economista Jorge Notaro y el ministro de Industria y Energa, Roberto Kreimerman. Los expositores pasaron por varios temas y coincidieron, incluso con matices, en la mayora. Abordaron las explicaciones y causas de la crisis internacional, cmo se encuentra Uruguay en ella y los desafos para nuestro pas en ese marco. Moder la mesa redonda y el investigador y docente universitario Luis Senatore. Ministro de Industria, Ingeniero Roberto Kreimerman, quien comenz diciendo que la caracterizacin que hacan sus compaeros sobre la crisis era muy buena, a pesar de que, como dijo Bruno Giometti, no era una cuestin cerrada an. Agreg que las causas son conocidas por todos, pero que se le dan distintas ponderaciones y de ah las distintas soluciones o distintas polticas aplicadas sobre la crisis. El ministro insisti sobre la idea de esta crisis como un punto de inflexin en el mundo capitalista, marcado por la creciente divisin internacional del trabajo y la financiarizacin de la economa. Segn indic el ministro luego de la crisis, nos vamos a encontrar con una nueva estructura econmica mundial tendiente a la multipolaridad. Kreimerman dijo que estbamos en ventaja para salir de esta crisis, por los precios de nuestros productos, que nos permiten pararnos de otra forma y orientar nuestra poltica industrial que es tan necesaria en nuestra regin, porque si no cuando se empiece a salir de la crisis, vamos a quedar con un nivel de valor agregado que no se va a corresponder con los ingresos que estos aos hemos generado. Con esto se refera a la industrializacin y reindutrializacin que tiene que ser la tendencia en los pases de Amrica Latina, con una inversin estatal que la haga posible. Para Uruguay, adems de las precauciones necesarias de cara a la crisis, asegur que ser necesario reforzar las polticas sectoriales especficas, como la del agro, la industria y el conocimiento. Kreimerman tambin habl de enfocarse en Amrica Latina y el MERCOSUR, y en la necesidad de diversificar los mercados de exportaciones e importaciones. Para finalizar dijo: Tenemos un conjunto de herramientas que debemos explotar para el camino de lograr una sociedad ms justa basada en un mayor valor agregado, en una mayor calificacin y salario de nuestros trabajadores.

Crisis sistmica
El primero en hacer uso de la palabra fue Bruno Giometti, quien hace algunos aos trabaja en el Instituto Cuesta-Duarte como investigador. Para comenzar mencion desde dnde parten l y el Instituto para conceptualizar esta crisis, e hizo hincapi en lo sistmico e inherente de la misma al sistema capitalista. Explic a los presentes cmo funcionan a grandes rasgos los ciclos de las crisis de este sistema y como se pasa de un ciclo ascendente de acumulacin de capital (en etapas de crecimiento econmico) a la crisis, en donde se concentra an ms la riqueza. Luego de sentada esa base, introdujo algunas discusiones que hoy se dan en el mundo econmico acerca del rol que jug la superproduccin, la tasa de ganancia o la financiarizacin en esta crisis. Este ltimo trmino es el empleado por los economistas para explicar la especulacin financiera y el movimiento de capitales que no genera valor (en trminos marxistas de valor). Si bien se puede acordar que las tres cosas forman parte causal de la crisis, no hay acuerdo an entre los marxistas que la estudian, respecto al orden o la jerarquizacin de ellas. Sin dudas las tres forman parte inherente del sistema econmico actual y si bien la financiarizacin de la economa es un proceso relativamente nuevo en trminos histricos, viene a impactar en el sistema de igual o mayor modo que el resto de los factores y quizs est ah la discusin. Giometti hizo alusin a la frase La crisis es oportunidad aclarando que no es una frase atinada, porque evidentemente las crisis implican prdidas enormes para los trabajadores y momentos muy difciles, pero si podra usarse si se refiere a la oportunidad de elevar el nivel de conciencia de las masas. Refirindose a Uruguay, el investigador aclar que sigue siendo un pas depen-

diente porque no se ha revertido la primarizacin de la produccin y eso lo podemos ver en la apuesta a las plantaciones de soja o eucalipto. Esto nos deja en un lugar negativo en las relaciones econmicas internacionales y es una eleccin revertirlo o no. Para el Instituto Cuesta-Duarte y la central obrera, la apuesta que hay que hacer es hacia un pas productivo con justicia social y profundizacin democrtica, teniendo como horizonte siempre una sociedad sin explotados ni explotadores. Se puede ver esto como una consigna o un panfleto, sin embargo hay propuestas claras con un rumbo claro que van en el sentido de ir erosionando el capitalismo, generando lgicas distintas. Para esto debe haber un rol ms activo del Estado, con polticas industriales fuertes que elija ganadores, es decir, que elija aquellas industrias que quiere incentivar y sepa cules no, siempre con otro sistema como horizonte, en el que el capital va a tener que tener mayores impuestos para que el Estado pueda invertir en lo que le conviene al pas. Insisti, como tantos economistas que el Estado debe abandonar la renuncia fiscal, para poder tener mayor capacidad de inversin. Para finalizar cit una frase de un documento de la central que nos llama a retomar la ofensiva, los trabajadores y el pueblo.

Las salidas a la crisis

Por su parte, el destacado economista y catedrtico Jorge Notaro, comenz su exposicin con una sntesis de lo que a su parecer fue la crisis que comenz en el 2008. Segn su perspectiva es producto de que sobra capital. Est tan concentrado y se genera tanta ganancia, que no encuentra (el capitalista) suficientes posibilidades de inversin como para seguir generando ganancias o plusvala y seguir acumulando. Esas dificultades llevan a inventar negocios que se pueden agrupar bajo el nombre de la financiarizacin de la economa. Por cada peso que se producen en el mundo, hay cuatro pesos de operaciones financieras, de crditos que

se trasforman en nuevos crditos. Explic que por esto, los bancos vieron la posibilidad de otorgar ms crditos a gente con menor capacidad de pago, generando de esta forma, deudas impagables. Cuando los bancos comenzaron a sentir la crisis, pidieron ayuda a los estados y los estados se encontraron en la disyuntiva de salvar al banco o a los deudores. Esa disyuntiva se resolvi cortando por el lado ms fino, como en cualquier receta neoliberal tpica, la gente. De esta forma, explic Notaro, los estados se endeudaron y tenan que generar un supervit fiscal, nuevamente todos optaron por la receta neoliberal, recortando gastos en educacin, salud, tendiendo a la precarizacin laboral y bajando los salarios, entre otras medidas. Esto sin dudas afecta a mercados como el nuestro, tan dependientes de la economa internacional y de algunos pases en particular. Afecta en realidad a toda Amrica Latina. Notaro tambin asegur que si bien Uruguay no ha sentido an la crisis como otros pases, el crecimiento ha pasado de un 7% a un 3%, que si bien es una buena cifra para un pas que no tiene crecimiento demogrfico, es menor. Y agreg que la crisis va a afectar a aquellos sectores exportadores, porque la crisis internacional afecta la exportacin de todos los pases y esto afecta ms a las economas dependientes. Para el economista existen dos salidas a la crisis para Uruguay. La primera es favorecer la demanda interna orientada a productos de origen natural, lo que aumenta el PBI y la inversin. La segunda es el aumento de exportaciones a travs de la integracin regional ms profunda, que no se haga por mecanismos de los mercados, sino que se haga a travs de negociaciones entre los gobiernos, como acordaron todos los presidentes de la UNASUR. En definitiva para Jorge Notaro el desafo est en lograr una mayor integracin regional.

Una poltica industrial

El final del panel estuvo a cargo del

Viernes 5 de Octubre de 2012

Los olvidados de siempre

Por Faustino Rodrguez Para los lectores que no conocen Casarino, es una zona ubicada entre el kilmetro 0 del Andaluz y Surez; es una zona densamente poblada a ambos lados de la ruta 84 de Canelones con miles de habitantes, en general familias de trabajadores que desarrollan sus actividades laborales en Montevideo. Tanto es el crecimiento demogrfico que hemos tenido en las ultimas dcadas que la corte electoral consider y decidi ubicar una nueva serie de Credencial Cvica. En Casarino, entre las preocupaciones de los vecinos siempre estuvo el del transporte colectivo y si bien reconocemos algunos avances en este sentido en los ltimos aos, (ejemplos: boleto estudiantil gratis, reforzamiento de la lnea 268 por Gral. Flores, algn servicio interno) nuestros reclamos de ms de 30 aos siguen totalmente vigentes. A pesar de las innumerables gestiones realizadas una y otra vez ante las autoridades competentes aun siguen sin tener respuestas convincentes. En los ltimos aos se generaron posibilidades para las dems zonas metropolitanas con el ingreso de nuevas lneas y boleto con menos costo: Ciudad de la Costa, Barros Blancos, Las Piedras, Toledo; cul es la diferencia con Casarino? Ultimamente volvimos a insistir, ya que ahora tenemos Municipio, nuevas reuniones con Concejales, Alcalde y autoridades del M.T.O.P avalando nuestra gestin con casi dos mil firmas juntadas en quince das por varios vecinos y pasan los meses y aun no tenemos respuestas positivas a nuestros reclamos. Vaya si tenemos paciencia los vecinos de esta zona. Cuntas gestiones ms sern necesarias para lograr nuestro objetivo? La inmensa mayora aqu tambin votamos cambios para mejorar nuestra calidad de vida y vamos por esos cambios, considerando que tambin de esta forma estamos defendiendo a nuestro gobierno, con propuestas como las que hemos realizado. Est claro que estos logros sern posibles con la unidad de todos los vecinos organizados y movilizados o no existirn logros posibles y de esta forma dejaremos de ser Los olvidados de siempre

Ana Olivera agradeci actuacin de trabajadores en el temporal

La intendenta de Montevideo reconoci y destac el trabajo de 101 funcionarios municipales
La intendenta de Montevideo, Ana Olivera, agradeci a 101 funcionarios que realizaron trabajos especiales para reparar daos durante el temporal del mircoles 19 de setiembre. En una sencilla reunin en la sala Ernesto de los Campos de la Intendencia de Montevideo, se realiz el acto de agradecimiento a todos los trabajadores de las distintas cuadrillas que realizaron trabajos durante el temporal y por varias horas despus de la tormenta del mircoles 19 de setiembre pasado. La actividad cont con la presencia de la intendenta Ana Olivera, del secretario general, Ricardo Prato, y el director del Departamento de Desarrollo Ambiental, Juan Canessa. Ana Olivera expres que la Intendencia ha realizado una evaluacin de las respuestas operativas implementadas ante el temporal y a posteriori, con los trabajos de reparacin de daos. La intendenta agradeci personalmente a todos los funcionarios nominados por sus respectivas reparticiones. Ustedes cumplieron con el rol de servidor pblico, que es lo que nosotros queremos consolidar como dignificacin del trabajador de la IM, dijo la jefa comunal. Ese da hubo gente que hizo lo que tena que hacer y mucho ms. As, por ejemplo, las cuadrillas de alumbrado pblico trabajaron hasta las doce de la noche. Tambin las cuadrillas de ar-

bolado lo hicieron hasta muy tarde. Y as otras tantas reparticiones, agreg. Olivera destac que al otro da, la ciudad sigui funcionando a pesar de todo lo que haba pasado. Y no solo hubo una actuacin inmediata de Limpieza y Saneamiento sino que hubo lugares que antes se inundaban, que sta vez no lo hicieron. La Intendenta tambin record la importancia de realizar una evaluacin autocrtica para detectar todos los problemas porque tambin tuvimos lugares donde la actuacin no fue la que habamos esperado y creo que tambin corresponde decirlo, porque implica establecer ms y mejores protocolos de actuacin que tienen que ver con el

rol del funcionario pblico en situaciones de ste tipo. Por eso ya hemos trabajado en la previsin por si maana, se presenta una situacin de estas caractersticas, la respuesta sea todava mejor y tambin superemos los errores que hemos detectado. Ana Olivera culmin sus palabras reafirmando que los funcionarios han cumplido como servidores pblicos, que es el mayor elogio que un trabajador puede recibir, y as esperamos todos que va a seguir siendo. Muchas gracias por su esfuerzo. (Con informacin de la pgina web de la IM)

Homenaje al PCU en Treinta y Tres

Por Daro Mario* Cuando pasada la medianoche del mircoles 26 culminaba la 65 Sesin Ordinaria de la Junta Departamental de Treinta y Tres y varios ediles del Partido Nacional vinieron hasta nuestra banca a felicitarnos, fuimos sobrecogidos por una honda emocin. La Junta acababa de enviar al Ejecutivo Departamental el proyecto de construccin del espacio pblico que se denominar 21 de Setiembre de 1920, recordando la fecha de fundacin del Partido Comunista; ese espacio se transformar en el merecido homenaje del pueblo de Treinta y Tres a los primeros referentes del Partido a orillas del Olimar. Los nombres de Gmez, Almenar y Corbo, junto a los otros camaradas de esa poca, estarn inmortalizados en esa construccin contigua a la vieja Plazoleta Revents, la que es testigo de los primeros actos comunistas en esta ciudad. Cuentan los veteranos que en los 1 de Mayo, as como en otras instancias de combate obrero, flameaban en La Cruz Alta las rojas banderas bolcheviques. En torno a la plazoleta se arrimaban cantidad de curiosos, tomando prudencial distancia para no ser confundidos con asistentes a aquellos actos, y no faltaron ocasiones en que caan contra los concurrentes algunos tomatazos o hasta pedradas. Nada de ello amedrentaba las profundas convicciones de los oradores, los que sobre un cajn de fruta o verdura seguan, firme y apasionadamente, haciendo que la voz de los proletarios del mundo se escuchara tambin por estos lares. Por esos aos, antes de mediados del siglo pasado, los sucesivos procesos electorales marcaban que en Treinta y Tres las listas del Partido Comunista rondaban el medio centenar de votos y hasta ah llegaban. Que hoy estemos transitando el segundo gobierno nacional del Frente Amplio, que haya habido en Treinta y Tres un gobierno departamental de izquierda, que hoy aqu el FA represente el 40% del electorado; vaya si tiene que ver con aquellos viejos. Por eso decimos siempre que aquellos camaradas, junto a otros compaeros de la izquierda, son la luz de minero que gua nuestras acciones y nos marca el compromiso cada da. Cuando hace unos cuantos meses le planteamos al Intendente nacionalista Dardo Snchez Cal la idea de homenajearlos como parte importante de la construccin social de este departamento y esta sociedad, ste acogi la idea con entusiasmo, fundamentando que le pareca de estricta justicia. Dijimos en el pleno de la Junta y en los medios que nos entrevistaron que en s mismo ese gesto poltico expresa grandeza de espritu y un alto grado de tolerancia. Las intervenciones de varios ediles del Partido Nacional confirmaron la continuidad de ese gesto, remarcando que pese a las diferencias ideolgicas, nuestra propuesta era ms que justa y deba concretarse. Asimismo, la fundamentacin de voto de la bancada del FA a cargo del Presidente de la departamental, el compaero Washington Batista, con una oratoria emotiva y llena de contenido, nos hizo valorar la transcendencia histrica del logro. *Edil de la 1001 y el PCU en Treinta y Tres

Viernes 5 de Octubre de 2012

El preacuerdo en Salud Pblica

La FFSP y ASSE firmaron preacuerdo y negocian para instrumentar soluciones
Por GM El conflicto en Salud Pblica motiv una importante cobertura meditica que llev incluso a sostener informaciones incorrectas y sesgadas y a presentar a los trabajadores como responsables de la falta de acuerdo. Como informara EL POPULAR en su nmero 199, se intent incluso presentar al Partido Comunista de Uruguay como presionando al gobierno, cuando en realidad se trataba de abrir puertas y buscar soluciones para reclamos que se entendan justos. Adems en la etapa final del conflicto, y en plena negociacin, surgi el conflicto de los cirujanos y se intent mezclar ambas situaciones, cuando claramente no tenan absolutamente nada que ver: ni en los reclamos, ni en la metodologa empleada. EL POPULAR dialog con Gabriela Garca, integrante de la Direccin Nacional de la Federacin de Funcionarios de Salud Pblica y participante directa en las negociaciones, para que explicara los alcances del pre acuerdo logrado y los pasos que se estn dando. - En qu consiste el pre acuerdo logrado por la Federacin de Funcionarios de Salud Pblica? -El preacuerdo establecido en Salud Pblica lo consideramos un avance muy importante. Como ya saben los lectores de EL POPULAR que inform todo el conflicto, lleg un momento que estbamos en cero, no haba negociacin, tenamos hospitales ocupados y un decreto de esencialidad. All intervino mucho ms directamente el PITCNT y una fraccin poltica del Frente Amplio, que se puso del lado de los trabajadores. All se abri una nueva negociacin, en el Ministerio de Trabajo, con participacin de ASSE, el Ministerio de Salud Pblica, el Ministerio de Economa y Finanzas, la Federacin de Funcionarios de Salud Pblica, COFE y el PIT-CNT. Se dejaron en suspenso las medidas para habilitar la negociacin y el gobierno no aplic y luego levant el decreto de esencialidad. Luego de discutir mucho logramos un preacuerdo y el jueves pasado fue considerado por el Plenario Nacional de Delegados que lo aprob. Los componentes bsicos de este preacuerdo fue establecer un piso de 13 mil pesos de salario por 30 horas semanales y 15 mil pesos por 36 horas semanales y la integracin de una Comisin de Alto Nivel para analizar y buscar soluciones al resto de los temas pendientes. - Qu planteos llevarn los trabajadores a la Comisin de Alto Nivel? -Seguimos con la misma plataforma: mejor salario, mejor seguridad, mejores condiciones de trabajo y mejor gestin de ASSE, que los trabajadores consideramos que hasta el momento no est desarrollada en todo su potencial. - Cmo est integrada la Comisin de Alto Nivel que se conform como parte de la salida al conflicto? -La Comisin de Alto Nivel est integrada por el Ministerio de Salud Pblica, ASSE, el Ministerio de Economa y Finanzas y la Federacin de Funcionarios de Salud Pblica. - Cmo han transcurrido las primeras conversaciones y qu temas se abordarn? -La primera reunin de la Comisin de Alto Nivel se realiz el mircoles pasado y se establecieron tres sub comisiones de trabajo porque el temario es muy extenso. Una va a tratar las destercerizaciones, un planteo central para nosotros. En esta primera etapa ser para una parte de los compaeros en esa situacin y se estableci un plazo de 45 das para resolverla. La segunda analizar lo referente a las mejores condiciones de trabajo; all se incorporarn el rgimen de descanso, tura haces de la participacin de la central obrera? -La intervencin del PIT-CNT para nosotros fue clave. Estbamos en una etapa del conflicto donde se nos deca que no haba nada, absolutamente nada. El PIT-CNT se puso en su mochila el conflicto y sali a destrabar la situacin, negociando con los actores directos y abriendo caminos. Como FFSP no habamos logrado hablar con los actores fundamentales. Si no fuera por la intervencin del PIT-CNT que se jug y habl hasta con el presidente de la Repblica, nosotros estaramos hasta el da de hoy peleando por intentar meter algo en la Rendicin de Cuentas. No hay que olvidar que el Ministerio de Economa nos deca que ya haban dado todos los rubros para el Rubro 0 y que era una mala distribucin de ASSE. Con la intervencin del PIT-CNT se abrieron las puertas, el dilogo pas a ser real e incluso se visualizaron nuevas partidas que hasta ese momento nadie nombraba. Yo quiero hacer un agradecimiento a EL POPULAR por el papel que jug para explicar, para difundir la posicin de los trabajadores. Al PIT-CNT por haberse jugado y abrir puertas y espacios y dar su respaldo. Y tambin a todos los actores polticos que actuaron y buscaron una solucin. - En el ltimo tramo del conflicto surgieron las medidas de los cirujanos y se intent vincular una cosa con la otra. Cules son las diferencias? -En ningn momento planteamos dejar a la gente sin atender, nunca. Siempre en todo el conflicto se tuvo muy presente a los usuarios. En cada asamblea, hasta en las ocupaciones, los usuarios estuvieron presentes. Nosotros, los trabajadores, somos parte de la salud, defendemos el Sistema Nacional Integrado de Salud y no podemos dejar desamparados a los usuarios, porque adems en su mayora son de los sectores ms vulnerables de la sociedad. Los cirujanos en su conflicto lo primero que hicieron fue dejar sin atencin a la gente y posponer operaciones. Los trabajadores nunca pensamos en dejar sin atencin a la gente, ni siquiera durante las ocupaciones y las desocupaciones. Se intent, por parte de los grandes medios, mezclarnos con el conflicto de los cirujanos pero las diferencias son muy importantes; la principal es esa que sealaba, la actitud ante la gente y ante el Sistema Nacional de Salud. Creo que tambin en eso, fue un avance, que el gobierno el mismo da que anunciaba las medidas para el conflicto con los cirujanos, firmaba un acuerdo con los trabajadores. Eso fue un mensaje muy importante para nosotros y tambin lo valoramos, en su justa dimensin.

las licencias especiales, el salario vacacional y poder instrumentar que se considere y se reconozca la antigedad, como ya lo tiene la Federacin Uruguaya de la Salud en la salud privada. La tercera comisin, que destrabara por completo todo el conflicto es la de estructura funcional. Los trabajadores pasamos a ASSE con la misma estructura funcional del Ministerio de Salud Pblica y no est acorde con el Sistema Nacional Integrado de Salud. Nos referimos a la organizacin del trabajo y a restablecer la carrera funcional. Todos sabemos que toda reestructura tiene un costo econmico, queremos comenzar a negociar ya, para llegar acordando con ASSE para la prxima Rendicin de Cuentas y llegar a finalizar este quinquenio con la concrecin de los reclamos de los trabajadores. - Qu valoracin hizo el gremio de este pre acuerdo? -La valoracin que hicimos fue positiva, tenamos que atravesar esta instancia de preacuerdo, que adems ya de por s significa la validacin de la negociacin colectiva, para analizar en la Comisin de Alto Nivel todos nuestros planteos y es donde los trabajadores aspiramos a encontrar soluciones de fondo. A pesar de que los grandes medios hablaron mucho del conflicto pero nada o casi nada de este acuerdo y de la importancia del mismo. Se consigui un piso salarial, cosa que nunca haba ocurrido en la historia y adems se integr a la discusin y se est avanzando en la destercerizacin. Son dos avances importantsimos que se obtuvieron en este conflicto. Pero del preacuerdo no se habla, del avance reivindicativo y del avance poltico que se tuvo, eso no es noticia. - Se habl mucho de la partiPIT-CNT -CNT. estuviscipacin del PIT -CNT. T es tuviste en las negociaciones, qu lec-

Viernes 5 de Octubre de 2012

Concretar el programa ahora

Ms de 15 mil trabajadores se movilizaron en reclamo de leyes y el programa del PIT-CNT
Por Alexei Caballero Este mircoles los trabajadores organizados en los gremios del Sindicato nico Nacional de la Construccin y Anexos (SUNCA), la Unin Nacional de Trabajadores Metalrgicos y Ramas Afines (UNTMRA), el Sindicato nico Nacional de Trabajadores del Mar y Afines (SUNTMA), la Unin de Obreros Curtidores (UOC) y el Sindicato nico de la Aguja (SUA) realizaron un paro con movilizacin desde la Plaza Libertad, pasando por el Ministerio de Economa y Finanzas para finalizar con un acto central frente al Palacio Legislativo. Segn estimaron los organizadores asistieron a la movilizacin 15 mil trabajadores, y en el trayecto hacia el Palacio Legislativo desplegaron una bandera de ms de 100 metros, la cual acompa todo el recorrido de la movilizacin. Se hicieron concentraciones similares en todo el pas, con participacin masiva, se destacaron especialmente los actos en Maldonado, Colonia y Tacuaremb. En el acto hicieron uso de la palabra Oscar Andrade, secretario general del SUNCA, Jorge Acosta, coordinador de la Federacin Sindical Mundial (FSM) para Uruguay y Marcelo Abdala, secretario general de la UNTMRA y coordinador del PIT-CNT. Fotos: Camilo Wuhl y A. Caballero riqueza. Para finalizar subray: Los trabajadores de la industria seguirn trazando el camino de unidad que fortalezca al conjunto del movimiento sindical. Que entiendan que este proceso de cambios debe ser junto a los trabajadores, que son los que tienen una perspectiva de las transformaciones profundas para un pas mas justo y mas solidario.

El mensaje de la FSM
Posteriormente dio un breve mensaje el coordinador de la Federacin Sindical Mundial (FSM) para Uruguay, porque la movilizacin coincidi con una accin mundial de esa organizacin. Abal destac que el mircoles se cumplan 67 aos de la Federacin Sindical Mundial, de lucha en la calle. Resalt el valor de la unidad, la unida es la que permite movilizaciones como esta de hoy, aqu est la clase obrera. Abal sostuvo que este 3 de octubre, 80 millones de trabajadores en los 5 continentes se movilizan en el una accin internacional de la Federacin Sindical Mundial. Seal como reivindicaciones centrales de esta accin internacional el acceso al agua, la vivienda, a los medicamentos para todos, a la salud y a la seguridad social. La integracin de los pueblos no admite la menor demora, finaliz.

Los cambios son junto a los trabajadores

Andrade abri la oratoria manifestando: Hasta cundo?, cuntas muertes son muchas para votar una ley de responsabilidad penal?; haciendo alusin a cuanto demoran los legisladores en votar la ley que responsabiliza penalmente a los empresarios que no cumplan las disposiciones de seguridad y esto provoque la muerte de un trabajador. En el Uruguay hay 700 trabajadores al

ao que quedan con una discapacidad permanente. Unos 70 trabajadores mueren al ao, 1 cada 5 das, y hay ms de 60 mil accidentes de trabajo en el ao. Andrade agreg son necesarias campaas de sensibilizacin, mejorar los sistemas inspectivos del Estado, mayores campaas de capacitacin a los trabajadores, y mejorar en las normas en materia de seguridad y salud laboral, ya que producto de la violacin a estas normas es que se producen accidentes graves o mortales sin ninguna consecuencia punitiva para quienes son responsables, estos son los motivos por los cuales debera existir una ley de responsabilidad penal. Andrade reclam la rpida aprobacin en el Parlamento de un conjunto de leyes laborales que estn planeadas por varios gremios, una de ellas es la de responsabilidad penal, pero no es la nica. Tambin se pronunci por la reapertura de la Fbrica de Cermicas Olmos y especialmente por la defensa de la negociacin colectiva. Destac el valor de la movilizacin y la lucha y la obtencin de los convenios colectivos. Los trabajadores de la

Concretar el programa ahora

El coordinador del PIT-CNT, Marcelo Abdala, cerr la parte oratoria. Comenz destacando que la clase obrera organizada es la columna vertebral de los cambios necesarios en nuestro pas. Salud a los obreros de la Bebida movilizados y parando en el marco de los Consejos de Salario, a las trabajadoras de la aguja y vestimenta, a los trabajadores del mar peleando por una perspectiva de soberana nacional en la pesca y la marina mercante, a los curtidores y a todos los gremios que hoy de una u otra forma confluyen en esta movilizacin. Destac especialmente el esfuerzo de los 80 mineros que vinieron desde Cerro Chato peleando por una perspectiva. Enfatiz el carcter nacional de la movilizacin y record la que se estaba realizando en Tacuaremb con nuestros hermanos del SOYMA (sindicato que agrupa a los trabajadores de la industria de la madera) a la cabeza, en Paysand, en Maldonado y en Colonia. El Parlamento nacional es representante de la correlacin de fuerzas del conjunto de las organizaciones sociales y polticas, pero esa caja de resonancia tiene que estar mucho ms abierta a los intereses de los trabajadores y la clase obrera. El Parlament, si o si, debe aprobar la Ley de Fondo de Garantas a los Crditos Laborales de los trabajadores o de Insolvencia Patronal. Estamos hartos de la estafa

construccin dijo- en el convenio que tienen vigente entre otras cosas obtuvieron las horas por lluvia, y a partir del 1 de octubre tendrn un ajuste bsico cercano al 20%. Por lo cual remarc luego del convenio alcanzado, lo ms importante es hacerlo respetar, y aadi las cmaras empresariales y los dueos de algunas grandes empresas del pas siguen sosteniendo que los aumentos de los salarios son la causa de los problemas en la industria. El dirigente del SUNCA rechaz esas afirmaciones y explic que el salario de los trabajadores no es el problema, y que los trabajadores han hecho, hacen y harn propuestas para el desarrollo de la industria y del trabajo digno y reafirm que uno de los ejes en el que seguiremos insistiendo es en la redistribucin de la

Omisin
En el nmero anterior omitimos los nombres de los fotgrafos que cubrieron el aniversario de la UJC. Estos son: Lois Artigas, Marcos Sotelo, Camilo Wuhl y Victoria Blanco

Viernes 5 de Octubre de 2012

cuando las patronales cierran dejando un tendal de deudores y dejando a los trabajadores sin sus crditos laborales. Y tambin debe aprobar la ley de penalizacin de la irresponsabilidad personal cuando se provoca la muerte de un trabajador porque no se est cumpliendo con la normativa de seguridad laboral, reclam. Se pregunt por qu an tenemos un directorio del Banco de Seguros del Estado que a

los trabajadores con tendiditis y otras enfermedades derivadas de al intensidad del trabajo los deriva en masa ASSE, sin respetar sus derechos, teniendo un criterio ms vinculado a lo financiero que a la salud laboral. Eso ocurre respondi- porque vivimos en una sociedad capitalista que juega con la vida de los trabajadores. Nunca nos olvidemos de esto porque hace a las tradiciones ms hondas de un movimiento sindical, que aqu y en la calle, confirma su trayectoria, de ser un movimiento sindical clasista, democrtico, de masas, en combate por sus reivindicaciones, pero tambin por una perspectiva de un programa democrtico avanzado y un proceso nuestro, en tanto clase, de transformacin de la conciencia. Nosotros, los trabajadores, somos productores de toda la riqueza de la sociedad capitalista, pero simultneamente y no debemos olvidarlo, somos sepultureros de este rgimen social, que vive de la explotacin del hombre por el hombre, enfatiz. Profundiz ms en este aspecto y dijo vendemos nuestro trabajo a cambio de un salario, porque eso es el capitalismo, pero vender nuestro trabajo que es una capacidad humana, no implica vender nuestra salud, porque el trabajo debe unirse a la vida y no a la muerte. Pero generar las condiciones para que el trabajo se asocie a la vida depender de todo

un trayecto de lucha por las reivindicaciones y el programa. Destac el acto que se realizaba en defensa de la Revolucin Bolivariana en estas elecciones le va la vida al proceso de integracin de Amrica Latina, Venezuela ya ha demostrado su concepcin solidaria, aportando recursos para el Hospital de Clnicas, para las empresas recuperadas. Tambin el a c t o antimperialista y por la paz que se realizar el lunes 8 ante la presencia de representantes del imperialismo yanqui que se van a reunir en Punta del Este (en la conferencia de Ministros de Defensa de Amrica) para presionar a los gobiernos de nuevo tipo de Amrica Latina para imponer la doctrina poltico militar del imperialismo que ya mostr sus sucias garras en el golpe de Estado en Paraguay. Los trabajadores y el pueblo les diremos que aqu en la patria de Artigas y en el aniversario del asesinato del Che Guevara denunciamos al imperialismo norteamericano.

abren las posibilidades para concretar realizaciones programticas y profundizar el programa popular o necesariamente la derecha y las patronales impondrn el suyo. Por eso sostuvo- el PIT-CNT dijo: hay que concretar ahora el programa. Hay que generar cosas que le lleguen a la gente en su vida, para reverdecer el camino de la acumulacin de fuerzas.

le compete como la seguridad social. Especialmente reclam en una situacin donde todava la mayora de la inversin en vivienda es para los pitucos, para vivienda de lujo, reclamos la implementacin inmediata del Programa de Vivienda Sindical, que va a generarnos condiciones para que miles de trabajadores y sus familias zafen del asentamiento, zafen del alquiler y paguen una cuota baja, por una vivienda de calidad, bajo costo y rpido plazo de entrega. Este proceso de industrializacin que reclamamos tiene que ser adems con justa distribucin de la riqueza. Por eso reclamamos ms negociacin colectiva, ms democracia, ms aumento de salario en particular para los sectores ms desposedos y ms impuestos para los que tienen ms, destac. Finalmente seal dos acciones centrales para el prximo perodo: una red

Estamos en una disputa dijo- por quien le gana la cabeza a las grandes masas. De un lado el bloque de poder, los que se quejan de la negociacin colectiva, los que dicen que nuestros salarios son muy elevados y que eso afecta a la competitividad; la derecha social organizada en las cmaras patronales, pero poltica tambin tratando de retomar la iniciativa para una restauracin neoliberal. Del otro el bloque poltico y social de los cambios, que tiene en la clase obrera organizada un componente central. En Uruguay o se

En primer lugar debe habilitarse la comisin que tiene que estudiar al viabilidad de un frigorfico nacional que garantice que nuestra gente pueda comer carne y a la vez la industrializacin de ciclo completo. Hay que generar un sistema de compras pblicas que genere trabajo de calidad en el pas. Debe aprobarse la ley de industrias navales del Estado. Debe generarse una Banca de Desarrollo. Abdala seal que a diez aos de la crisis del 2002 el capital financiero y sus representes polticos se hacen los distrados. La crisis vino al Uruguay y gener miles de trabajadores desocupados y nios comiendo pasto por las polticas neoliberales que profundizaron la dependencia y una base productiva raqutica. A pesar de todos los avances seguimos exportando en un 80% materias primas. El programa de los trabajadores es para que cuando se acaben los boom, que muchas veces son especulativos, la gente tenga trabajo slido en el desarrollo industrial con el Estado como locomotora. Reivindic el derecho de los trabajadores a desafiliarnos de las AFAP cuando nos sentimos perjudicados por el lucro en una actividad que no

de asambleas en los barrios para difundir nuestro programa y la convocatoria a una gran Concertacin Nacional para el Desarrollo Productivo. Dirigindose a el imperialismo y las clases dominantes afirm se van a romper los dientes, hay acumulacin de fuerzas para rato, hay unidad, hay lucha y hay propuestas.

Con el CHE

10

Viernes 5 de Octubre de 2012

Se abrieron las puertas del Infierno Grande

Por Walter Cruz

Una jueza y 7 ex presos polticos ingresaron al 13 de Infantera; el ministro Huidobro prohibi tomar fotos.
inicialmente Oscar Lpez Goldaracena y ahora Alvarez Petraglia. Entonces desde el 17 de octubre de 2011 estn todos los informes con anlisis de la documentacin militar, ms las fichas de los servicios de inteligencia, datos de las carpetas del Penal de Libertad, de la polica poltica y obtuve testigos que sufrieron las mismas cosas. -El juicio, es contra el Estado? -La denuncia es por torturas como mtodo del terrorismo de Estado. Hasta ahora ninguno de los criminales que se han logrado imputar y encarcelar se le ha tipificado la tortura. El mismo da que hicimos el extraordinario reconocimiento al 300 Carlos, un semanario daba extraordinaria proyeccin al panegrico, a la apologa de la tortura. -O sea el semanario Bsqueda y el libro de Nino Gavazzo -Ese da el reconocimiento, como te habr dicho Clarel de los Santos, fue de una intensidad maravillosa. Pero contesto a tu pregunta: la denuncia es contra el Estado porque es terrorismo de Estado. Los agentes concretos son los del equipo del Organismo Coordinador de Actividades Antisubversivas (OCOA), encabezado por Gavazzo, Cordero, Arab, Gilberto Vzquez y otros. El conjunto de nombres salen de los aportes de los testigos que lograron elementos identificatorios. Sobre las fotos que no se nos permitieron sacar, acabamos de consultarnos y pensamos redondear un documento de comunicacin a la presidenta del Frente Amplio, Mnica Xavier. Donde daremos cuenta primero del extraordinario logro de haber hecho retroceder la impunidad y mencionar el sorpresivo episodio de haber dificultado la claridad de la pericia prohibiendo su complemento con fotos.

El jueves de la semana pasada una sorpresiva decisin del Ministro de Defensa Nacional, Eleuterio Fernndez Huidobro, logr desviar la atencin de la opinin pblica. Se centr en las prohibidas fotos y no en la defensa de los derechos humanos y la justicia. Hoy EL POPULAR intenta enderezar esta historia y apela a la voz de quienes fueron vctimas del terrorismo de Estado y protagonistas directos entre los millares que lucharon contra la dictadura: Clarel de los Santos y Rodolfo Porley. Breve pero tambin tuvo algo que decir el senador Eduardo Lorier. El jueves 27 a las 14 horas llegaron al Batalln de Infantera No 13 sito en Avda. de las Instrucciones y Casavalle donde funcion el centro de torturas conocido como 300 Carlos o Infierno Grande-, la jueza penal de 7 turno Mariana Mota, la fiscal Ana Mara Tellechea, el abogado Federico Alvarez Petraglia, el autor de la denuncia Rodolfo Porley y sus testigos Martha Valentini, Beatriz Weisman, Mario Moreni, Albert Moreira, Dari Mendiondo y Clarel de los Santos. Todos ellos ex presos polticos del PCU que estuvieron en el 300 Carlos. Tambin funcionarios del Ministerio del Interior, que deberan cumplir diversas tareas en la inspeccin ocular dispuesto por la jueza Mariana Mota. Unos minutos antes de comenzar , la magistrada le comunic a un coronel que se iban a fotografiar las instalaciones, el coronel habl con un general y este se comunic directamente con el ministro de Defensa. Fernndez Huidobro prohibi que se sacaran fotos. Nos dijeron un verdadero disparate: que supuestamente habra en ese lugar armamento secreto. Lo nico que vimos cuando entramos eran mquinas en desuso, manifest el abogado patrocinante de la causa doctor Federico Alvarez Petraglia. La inspeccin se hizo, la jueza escuch los testimonios de los seis testigos, y funcionarios de la polica Tcnica confeccionaron un croquis del lugar. Y colorn colorado esta historia no se ha acabado. Porque en enero de este ao, y por el asesinato del carmelitano Aldo Perrini, se realiz una inspeccin ocular en el Batalln de Infantera No 4 de Colonia del Sacramento. Dispuesta por la misma jueza, la misma fiscal y ejerciendo en Defensa el mismo Ministro. Las fotos de las instalaciones del cuartel fueron publicadas en El Eco de Nueva Palmira.

En galpones del Servicio de Material y Armamento (dependiente del Comando General del Ejrcito), localizado en los fondos del Batalln de Infantera No 13, funcion un centro clandestino de detencin conocido como 300 Carlos ,o Infierno Grande

Rodolfo Porley y un largo periplo de 39 aos

La vida del periodista Rodolfo Porley ha sido muy intensa. Sus padecimientos en dictadura tambin. En una muy extensa charla con EL POPULAR nos cuenta de todo un poco. Este es un resumen de lo conversado, a cuenta de futuras notas. - Cunto tiempo estuviste preso? -Con el auspicio de la Asociacin de la Prensa Uruguaya (APU) denunci cinco episodios de represin durante la dictadura. Y los tengo contextualizados por das. -Dale entonces. -Los cinco episodios son el asalto a EL POPULAR el 9 de julio de 1973 y confinamiento en el Cilindro Municipal; la detencin durante tres das en la direccin Nacional de Inteligencia como responsable del boletn de APU, que haba denunciado a nivel mundial el rgimen de clausuras en Uruguay, eso fue el 1 de abril de 1974; el tercero fue la incomunicacin de 79 das en la Crcel Central desde el 3 de diciembre del 74 y la incautacin del archivo periodstico personal de diez aos; luego desde el 26 de diciembre del 75 lo que estamos definiendo como el nodo de torturas del terrorismo de Estado -O sea el 300 Carlos -Claro, desde 1975 a 1978, que reconocimos el jueves de la semana pasada. El galpn nmero 5 de un amplio radio militar. -Luego?

-En el cuartel de Artillera No 1, siendo la incomunicacin otro mtodo de tortura, maniatado, encapuchado. -Ah estaba Gavazzo -S. Ah fueron 150 y pico de das. Es el perodo intenso de maltratos. Fui procesado arbitrariamente como periodista por elaborar Carta del Partido Comunista de Uruguay. Gran peligro para la dictadura! Y posteriormente un pasaje por el Penal de Libertad. Me haban puesto una pena de dos aos y medio, se cumpli y me retuvieron medio ao ms. Un confinamiento por lo que llamaban Medidas Prontas de Seguridad, en el 4 de Caballera. Con malos tratos, trabajos forzados y permanentemente incomunicado. Sin derecho siquiera a un abogado o un procurador para un trmite de divorcio. Luego la expatriacin a Suecia, pas que nos dio asilo poltico. A toda la represin se agrega el tirarte para afuera del pas. Como un castigo. Y me lo dijeron apenas llegu al 4 de Caballera en octubre de 1978. Ac usted no va a tener libertad, me expresaron. -Contanos que hiciste luego de tu retorno de Suecia - Desde que volv siempre procur que se hiciera justicia. Y no obtuve nunca justicia. En 2001 intent de nuevo, hice los apuntes medulares, los cuales ampli ahora y tampoco. Parece que a nadie le interesaba este tipo de denuncias. Finalmente se ha conquistado hacer retroceder la impunidad y la voluntad de hacer justicia en los ltimos aos. Entonces decid volver a colacionar todo y hacer la denuncia. Tuve la colaboracin de APU y mi abogado fue

Eduardo Lorier: Esperamos las explicaciones del caso

Cuando estaba a punto de abordar el avin rumbo a Caracas, donde el domingo junto a otros dirigentes del FA oficiar de observador en las elecciones de Venezuela, el senador Eduardo Lorier manifest a EL POPULAR que nos pareca que lo ms correcto era canalizar la preocupacin por la prohibicin de sacar fotos en el 300 Carlos en la orgnica frenteamplista. Y el viernes (por hoy) haremos el planteo en la Mesa Poltica del Frente Amplio. Estaremos a la espera de las explicaciones del caso.

Viernes 5 de Octubre de 2012

11

Clarel de los Santos y su vuelta al Infierno Grande

Luego de muchos aos entraste nuevamente al centro de torturas, ahora en carcter de testigo. Contanos que observaste -Soy testigo nada ms. Rodolfo Porley es el promotor de la causa. Ah reconocimos todas las instalaciones, la ubicacin donde era la cocina, el bao, la distribucin de las piezas y coincida todo lo que habamos declarado a la jueza Mariana Mota. Una ventana de un bao desde la cual se divisaba una torreta de vigilancia. La ubicacin del portn, los ventanales. Todo coincida. Hay algunos compaeros que dicen no es mi caso- porque no estuve en ese sector-, que en una parte haba una especie de foso que lo haban tapado. -O sea que estuviste en otra parte -Claro, claro porque eso es un galpn grande y estuve en un rincn de ese galpn. Ah haba mucha gente. -Aproximadamente cuntos? -Unos ciento cincuenta en el perodo que estuve y no andbamos caminando: estbamos vendados, de plantn o tirados en un rincn. Estuve en el sector A, que era donde se torturaba. Hay compaeros que estuvieron en otra parte. El foso cubierto es el nico cambio que notamos. Lo dems est todo igual. -En qu poca estuviste vos? -Desde que se inaugur el 2 de noviembre de 1975, hasta el 10 de diciembre de ese ao. Pero el 300 Carlos o Infierno Grande sigui funcionando hasta 1978. -Volv olver 37 expe-V olv er a ese lugar luego de 37 aos debe haber sido una e xperiencia removedora... -Y s, pero tena que hacerlo. -Pero no permitieron sacar fotos en el lugar -El da que fue la doctora Mariana Mota a hacer la inspeccin, concurri con todo el equipamiento que normalmente se utiliza en esas circunstancias. Esa decir qu , adems de la actuaria, llev la Polica Tcnica. -Para qu esto ltimo? Para -Entre la delegacin de funcionarios de Ministerio del Interior, haba policas para tareas especficas. Una de ellas era para fotografiar. -Explicate un poco ms -Cuando se muestra una evidencia la jueza le pide que la documenten con fotos. Y cuando las autoridades del Batalln de Infanter a No 13 vieron que los policas llevaban cmaras hablaron con la jueza Mota. Ella les plante que necesitaba ese testimonio grfico y consultaron al Ministerio de Defensa Nacional y la respuesta fue que no se poda fotografiar. -Qu se argument? -Que la indicacin del juzgado era que iba a ser una inspeccin ocular. Pero todo el mundo sabe que las inspecciones de los juzgados se hacen documentndolas grficamente. -Entonces? -Ese es un argumento que no tiene ningn sentido.

/Ignacio Martnez

La derecha y nosotros
Hay una ofensiva imperialista contra los pueblos de Amrica Latina. La crisis europea y norteamericana no resiste procesos de liberacin. El mismo imperio ha conminado a sus representantes locales a que armen sus propias ofensivas para desalentar profundizaciones democrticas y cambios populares con signo socialista. El golpe en Honduras, el golpe en Paraguay, el ataque sistemtico a Correa, a Chvez, a Evo y el recrudecimiento del bloqueo a Cuba, son ejemplos de esta ofensiva. Uruguay no es una excepcin. La derecha ha encontrado sus caballitos de batalla: la violencia, los jvenes que cometen delitos, la basura montevideana, el dragado que no se hace, las lastimadas relaciones con Argentina y cuanto punto de la jornada pueda ser utilizado. Entonces oiremos las declaraciones del diputado Garca o de Bordaberry o de Lacalle con voces preocupadas y casi parroquiales, presentndose como los mesas de la salvacin. Nuestras propias estupideces, a veces demasiado reiteradas, pueden marcar la semana segn lo que se diga en la cuenta Twitter o lo que hagamos con Pluna o los antojos del Ministerio de Defensa que prohbe tomar fotos de instalaciones porque dice que hay armas secretas. (Che, ato, mir que est en la tapa del libro que lo primero que hay que ocultar sobre armas secretas es precisamente el lugar donde se encuentran y no decir que no se saquen fotos del Batalln 13 porque ah hay armas secretas, por favor!, nos viste cara de nabos?) Pero lo cierto es que la derecha est haciendo su trabajo. El mejor estratega est armando sus jugadas de ajedrez poltico. Julio Mara est tratando de mover sus piezas para ver cmo se puede disputar la intendencia de Montevideo y cmo se puede obligar a un balotaje para que el prximo gobierno no tenga mayoras parlamentarias en primer lugar o, de ser posible, sea derrotado por una coalicin blanqui-colorada. En eso estn y van a invertir millonadas de dineros y de esfuerzos con esos objetivos. Sus mtodos: quitarle banderas a la izquierda, tergiversar la realidad, ocultar logros, despreciar los cambios conseguidos, decir que la actual poltica econmica es la misma que la de ellos y adjudicarse as los avances realizados, buscar todas nuestras grietas para meter las mayores cuas posibles. No les ser fcil. No tienen cuadros de recambio. Sus carcamanes estn muy desacreditados. Pero lo van a intentar por todos los medios. Tienen dinero. Tienen los medios de comunicacin, principalmente El Pas, Bsqueda, El Observador, los canales, las radios con alcance nacional, etc. Tambin, insisto, tienen nuestras propias debilidades. Ellos ya estn en campaa y hacia el 2014 la van a agudizar a niveles increbles. Qu tenemos que hacer? Hay que desatar una ofensiva sostenida, clara, honesta, atractiva (al estilo paradoja del gran Horacio Buscaglia) mostrando todo lo que hemos hecho hasta ahora con el BPS, con el Sistema Integrado, con las fuentes de trabajo aumentadas, con la inflacin contenida, con las exportaciones, con la vivienda (poner a caminar ya el Plan de Vivienda Sindical!), con las asignaciones familiares, con todos los planes sociales hacia las poblaciones ms desprotegidas, con los Consejos de Salario, etc. Tenemos que desenmascarar y denunciar la nica funcin que ha tenido la oposicin en estos aos, que ha sido la de vulgares francotiradores incapaces de aportar en algo a nivel municipal y nacional. Tenemos que decir claramente lo que significara el regreso de la derecha a los rganos de conduccin del pas. Tenemos que desenmascararlos mostrando las alianzas que tienen a nivel internacional con los golpistas paraguayos, con la ultraderecha estadounidense, con el mentiroso Rajoy que est hundiendo a Espaa, con la peor intelectualidad latinoamericana que busca un mundo de rejas, de alarmas, de represin, de injusticia social para el enriquecimiento del mismo 20% de la humanidad que ya detenta el 82% de la riqueza del mundo. Pero adems, tenemos que tener memoria y recordar la nefasta dcada de los 90 sin consejos de salario, con desocupacin galopante, con miseria en aumento, con un pas que se caa a pedazos. Ahora bien, lo principal an no lo he dicho. Lo principal es hacer lo que vinimos a hacer. Lo principal es asegurar los cambios profundos y sostenidos contenidos en el Programa. Lo principal es corregir las cosas que estemos haciendo mal, profundizar las que estemos haciendo bien, hablar menos, utilizar lo imprescindible los instrumentos mediticos y hacer, hacer, hacer, definitivamente hacer las cosas que debemos hacer y que no estamos haciendo.

12

Viernes 5 de Octubre de 2012

Matrimonio igualitario
Los mismos derechos, con los mismos nombres.
Por Federico Graa Este proyecto1 de reforma del Cdigo Civil busca democratizar el matrimonio y garantizar el acceso de toda la ciudadana a esta institucin, resolviendo varios problemas e inequidades pendientes. El proyecto incluye al matrimonio de personas del mismo sexo pero apuesta a un objetivo mayor: lograr la igualdad entre los gneros y una mayor libertad entre los futuros cnyuges al momento de definir aspectos de filiacin y los mecanismos de disolucin de este contrato. En la medida que se busca democratizar y establecer la igualdad entre la totalidad de los ciudadanos y ciudadanas. Es por esta razn que la filosofa que recorre al proyecto busca evitar la mera modificacin, por va de excepcin, de algunos artculos para permitir el matrimonio entre personas del mismo sexo. Es decir, no se trata de una modificacin que plantea un simple agregado de una nueva particularidad en el modelo de familia. Sino que es un reforma que busca generar un verdadero mojn en el proceso de construccin de la igualdad jurdica de todos los uruguayos y uruguayas. Muchas parejas heterosexuales se casan y no pueden o no quieren tener hijos, pero a nadie se le ocurre negarles el derecho a casarse.

Los profetas del fin del mundo

En una oposicin ms rgida e intolerante se pueden agrupar varios argumentos. Alguno/as compatriotas establecern su frrea negativa fundamentando que el matrimonio es un mandamiento, un sacramento de la Iglesia Catlica, es sagrado y la base de la sociedad. Olvidndose que este es un proyecto legal y no una reforma religiosa. El matrimonio civil puede disolverse y acceder a l personas de distintas religiones y quienes, inclusive, no tienen religin alguna. El Estado laico debe otorgar derechos civiles a quienes no los tienen. Para el Estado no es un mandamiento: es un derecho, un contrato entre particulares. . El matrimonio civil sufri transformaciones legales en varias ocasiones. Al principio consagr al varn como jefe de familia indiscutido y titular exclusivo de la patria potestad sobre sus hijos, impuso fuertes restricciones a los derechos civiles de la mujer y consolid la diferencia jurdica entre hijos matrimoniales y extramatrimoniales. Con la progresiva emancipacin de la mujer se le fueron reconociendo dentro de esta institucin los mismos derechos que los hombres (patria potestad, derecho a decidir el lugar de residencia de mutuo acuerdo, etc).. Cada vez que se busc introducir una reforma en esta institucin los sectores conservadores y religiosos siempre pronosticaron el fin de los tiempos, del amor filial, de la estabilidad social. Con la aprobacin de la ley de divorcio se pronostic una avalancha de divorcios y el fin de la familia. Nada de eso ocurri. El matrimonio igualitario no es un atentado contra la familia heterosexual. Busca legitimar la ampliacin del concepto de familia tradicional y reconocer la diversidad de familias que existen en el Uruguay de hoy. Busca la proteccin integral de las familias. Refiere al derecho fundamental que tienen absolutamente todas las personas a fundar una familia, derechos que proviene expresamente de la Constitucin y de todos los tratados sobre Derechos Humanos. Y Es importante para toda la sociedad en la medida que establece una igualdad jurdica sin la cual se violentan los derechos de miles de ciudadanos en forma cotidiana. La igualdad ante la ley de todos/as los ciudadanos/as es un tema prioritario en la agenda de cualquier gobierno de izquierda. (notas) 1 Para acceder al proyecto de ley visite www.ovejasnegras.org

Viernes 28: Marcha de la diversidad en el centro de Montevideo

podrn recurrir a esta va sin la necesidad de inventar, como se hace actualmente, una causal de rias y disputas para llevar adelante el trmite de forma rpida.

En el nombre del padre o de la madre

Entre las reformas establecidas en el proyecto de ley presentado por el Colectivo Ovejas Negras se plantea que las parejas tengan la opcin de decidir cul ser el orden de los apellidos de sus hijos o hijas. El objetivo es lograr la democratizacin de la filiacin dentro de la familia. Hasta ahora los hombres posean el privilegio de imponer como primer apellido a todos sus hijos el suyo. El proyecto busca abrir la opcin a que la pareja pueda decidir entre ambos si esto debe permanecer as, o si el orden puede ser diferente. El proyecto de matrimonio igualitario busca garantizar la igualdad entre los y las ciudadanas y democratizar este aspecto de la institucin que hasta el momento daba privilegios exclusivos a los hombres. No existen problemas legales de ningn tipo con esta modificacin, en la medida que las partidas de nacimiento establecen con claridad la filiacin de todos los miembros de la familia (certificacin que siempre est disponible en el caso que sea pedida a ttulo expreso para temas sucesorios y trmites de todo tipo).

Las voces del miedo

Muchas voces se levantarn en contra de este proyecto. Algunos plantearn que la homosexualidad es una enfermedad. Y que por lo tanto reconocer el matrimonio igualitario es una forma de dar reconocimiento legal y legitimidad a algo que est mal. Si alguien quiere vivir esa sexualidad en su vida privada all l, pero nunca puede tener reconocimiento por parte del Estado. Estos argumentos adems de no tener asidero cientfico desconocen todos los pronunciamientos de distintos organismos que declararon que la homosexualidad no es una enfermedad. As lo sealaron la Asociacin Americana de Psiquiatra (1973), la Organizacin Mundial de la Salud (199 991), (1991), la Asociacin Americana de Psiclogos (1976), la Academia Americana de Pediatras (2002) y la Asociacin Psicoanaltica Americana (2002). Todo argumento que busca patologizar a los homosexuales es una forma de discriminacin y prejuicio. No existe razn alguna para negar la igualdad ante la ley a todos/as los ciudadanos/ as. Otros fundamentarn que no hay problema en reconocer estas relaciones, pero que deben ser llamadas de otra forma. Su argumento principal es el etimolgico. Fundamentan que la palabra matrimonio de mater (madre) y monium (funcin o derecho) nace como prerrogativa concedida a la mujer para legitimar a los hijos y constituye una razn lingstica o etimolgica que limitara la posibilidad de acceso de quienes no son heterosexuales al matrimonio. Este planteo es reduccionista, ya que si en la actualidad nos rigiramos por la etimologa, la institucin jurdica del patrimonio, por ejemplo, alcanzara exclusivamente a los varones, porque proviene de pater (padre). As, las mujeres no tendran derecho a patrimonio alguno. Lo mismo sucedera con las palabras patria potestad o salario como ejemplo. El concepto etimolgico de las palabras evoluciona en el tiempo. Incluso, la incorporacin de la Real Academia, en junio de este ao, de la definicin de matrimonio como el casamiento de personas del mismo sexo quiebra ese argumento de base lingstica. No faltaron tampoco los que esgriman argumentos del corte naturalista. Remarcaran que el matrimonio es una institucin natural entre un hombre y una mujer que implcitamente lleva a la procreacin y que en las uniones homosexuales esto es imposible. Afirmaran que existe un orden natural: macho-hembra, hombre-mujer con un proyecto comn de procreacin de la especie. Pero estas suposiciones de existencia de una ley natural y una moral reguladora refiere a mbitos confesionales, y no al mbito civil, que es el que atae a los legisladores. El matrimonio no es sinnimo de procreacin, sino un contrato para dar proteccin legal a una familia. El proyecto busca extender esta proteccin legal a todos los arreglos familiares existentes actualmente en la sociedad uruguaya y democratizar as esta institucin.

Lo nuestro se acab
Otra de las reformas sustanciales del proyecto se presenta en el tema de las causales de divorcio. Hasta la fecha la ley estableca como causal de divorcio la sola voluntad de la mujer. El nuevo proyecto permite que ambos miembros de la pareja (sea cual sea su sexo)

Viernes 5 de Octubre de 2012

13

Conflicto en fuerzas de seguridad argentinas

El reclamo salarial tiene para la izquierda componentes destituyentes y desestabilizadores
A la protesta que el martes inici un grupo de suboficiales de Prefectura en rechazo al reordenamiento salarial dispuesto por el Ejecutivo nacional en septiembre pasado, se le sum la de un grupo de agentes de Gendarmera, que el mircoles se concentraron en las escalinatas del edificio Centinela, del barrio porteo de Retiro. Tambin hubo algunos reclamos en Crdoba, Santa Fe, Chubut, San Juan, Misiones y Santa Cruz. Los prefectos que reclaman la anulacin del decreto 1307 que regula los salarios de esas fuerzas de seguridad continuaban el jueves en el frente del edificio Guardacostas a la espera de una solucin. El Ministerio de Seguridad inform que, en aplicacin del fallo Zanotti de la Corte Suprema de Justicia, implementado por el decreto 1307/12, y tras haberse detectado irregularidades en la liquidacin de haberes del mes de septiembre de la Prefectura Naval Argentina, ha dispuesto reliquidarlos de modo que los salarios de bolsillo inferiores a 12.500 pesos que constituyen el 90% de la fuerzano sufran variaciones en menos. La diferencia entre lo percibido en agosto y lo actual ser compensada por planilla complementaria. En vista de la distorsin generada y para evitar perjuicios a los hombres y mujeres de ambas instituciones, el Ministerio de Seguridad asume de ahora en adelante la liquidacin de haberes de Prefectura Naval y de la Gendarmera Nacional, fuerzas que hasta el da de la fecha se auto liquidaban sus propios haberes. Asimismo se iniciarn sumarios y se instrumentarn las respectivas presentaciones judiciales. Al mismo tiempo, se orden que se reliquiden los sueldos de la Gendarmera Nacional del mes de septiembre de la misma manera que al mes de agosto, a los efectos de evitar que se cometan los mismos errores de la liquidacin efectuada por la Prefectura Naval. La ministra de Seguridad, Nilda Garr, junto al secretario de la cartera nacional, Sergio Berni, anunciaron el jueves que se relevaban a los mandos de Gendarmera y Prefectura y el nombramiento del comandante general Enrique Zach en reemplazo de Hctor Schenone al frente de Gendarmera, mientras que en Prefectura designaron al prefecto general Luis Alberto Heiler en reemplazo de Oscar Arce. Luego de la conferencia, desde el edificio Centinela, los gendarmes celebraron los relevamientos y pidieron una solucin inmediata al reclamo por un sueldo bsico de 7 mil pesos. El reclamo se termina cuando tengamos un decreto otorgndonos el aumento salarial y la garanta de que no habr represalias, asegur un vocero de Gendarmera. Los integrantes de la cen saca-das de un pasado oscuro que nunca ms vamos a permitir que se repita en la Argentina. Clarn y la corpora-cin meditica, la Sociedad Rural y los sectores golpistas de siempre son los verdade-ros artfices de este falso conflicto, Como siempre, en las sombras, ope-ran con desenfado las corpora-ciones que atizan la discordia y el des-encuentro para obtener privilegios indefendibles. Los grupos que no se subordinan la legalidad y que buscan eludir el cumplimiento de la Ley de Medios, estn fogoneando un conflicto con el claro objeto de desa-fiar la democracia. Ante la actitud irresponsable de aquellos sectores que son incapaces de construir una sntesis poltica propia y se dedican entonces a impulsar situa-ciones destituyentes, los partidos polti-cos nos expresa-mos repudiando la situa-cin de insubordina-cin al poder constitucional, haciendo un llamamiento al resto de las fuerzas polti-cas a expresarse en un mismo sentido en favor de la democracia y diciendo Nunca Ms a los golpistas uniforma-dos y a los golpistas civiles. Los partidos polti-cos nos expresamos Unidos y Organiza-dos por la Democracia y por la profundiza-cin del Proyecto Nacional y Popular Partido de la Victoria, Frente Grande, Partido Intransigente, Confedera-cin Socialista, Partido Humanista, Frente Nuevo Encuentro, FORJA, Partido Comunista de la Argentina. En el mismo sentido se expresaron organizaciones de DDHH como Abuelas de Plaza de Mayo, que sealaron: Los organismos de derechos humanos expresamos nuestra preocupacin frente al oportunismo de ciertos sectores que aprovechan un reclamo justo de las fuerzas armadas y de seguridad, para desestabilizar el orden democrtico. Advertimos que este reclamo salarial legtimo, que ya fue resuelto por la Presidenta de la Nacin, se ha convertido en una excusa de diversos sectores que intentan imponer sus propios intereses por fuera de la va constitucional. No debemos perder de vista antecedentes recientes de intentos desestabilizadores en pases vecinos, como Ecuador, Bolivia, Honduras y Paraguay, que en algunos casos lograron su objetivo. Hoy nos reunimos para respaldar la democracia, repudiar cualquier acto de violencia, reafirmar nuestro firme compromiso en defensa de los derechos civiles y solicitar a las fuerzas armadas y de seguridad que, dado que el conflicto inicial ya ha sido resuelto, regresen a sus lugares de trabajo y normalicen sus actividades. (Elaborado con notas de Pgina 12 y material propio)

fuerza presentaron un petitorio de siete puntos para resolver el conflicto.

La posicin del Parlamento

La Cmara de Senadores y Diputados instaron a los miembros de las fuerzas de seguridad, a adecuar sus acciones a pautas de funcionamiento democrtico y subordinacin a las autoridades legalmente constituidas. El texto de Diputados cont con la firma de los titulares de todas las bancadas, oficialistas y opositores, mientras en el Senado el radicalismo vot en contra del documento por considerar que el texto contena alusiones a una even-

a adecuar sus acciones a pautas de funcionamiento democrtico y subordinacin a las autoridades legalmente constituidas, en todo de acuerdo con la Constitucin nacional. En la Cmara alta el resultado de la votacin fue de 49 votos contra 15, despus de un debate de ms de una hora en la que los radicales reclamaron la comparencia de la ministra de Seguridad, Nilda Garr, y el justicialista disidente Adolfo Rodrguez Sa, la del jefe de gabinete, Juan Manuel Abal Medina.

La posicin de la izquierda
Un grupo de partidos de izquierda, entre ellos el Partido Comunista de Argentina, alertaron sobre un compon e n t e destituyente en la movilizacin de los agentes de seguridad. En la declaracin afirman: Los partidos polti-cos abajo firmantes venimos a expresar nuestro firme compromiso con la democracia y con la vigencia del funcionamiento de las instituciones del Estado de Derecho. Detrs de un reclamo gremial de orden salarial se esconde una maniobra decidida-mente destituyente que no pode-mos permitir. El reclamo gremial de prefectos y gendarmes fue resuelto por el Gobierno Nacional, quedando en claro que todos cobra-rn sus sala-rios sin cambio alguno. No obstante, el conflicto contina sin causa alguna, habindose sumado sub-oficiales de la Marina que a su vez estn llamando a los integrantes del Ejrcito y de la Fuerza Area a incorporarse. Esta situa-cin merece nuestro rechazo total y absoluto. No que-re-mos a las fuerzas de seguridad ni a las Fuerzas Arma-das desa-fiando al poder poltico ni a las autoridades constitucionales. Las imgenes que todos vimos pare-

tual desestabilizacin del sistema democrtico. La reunin en Diputados fue convocada por el titular de ese cuerpo, Julin Domnguez, quien pidi los prefectos y gendarmes que protestan a actuar dentro del mbito constitucional porque no pueden causar sensacin de zozobra en la poblacin con protestas por reclamos salariales. Quienes tienen la responsabilidad de ejercer la fuerza de seguridad pblica no pueden, en ningn caso, hacer abandono de su deber, afirm, a la vez que seal que no ayudan a mejorar la calidad institucional las manifestaciones fuera del mbito constitucional establecido. El documento acordado por los diputados dice: Los diputados nacionales representantes de los diferentes partidos polticos, instamos a los integrantes de las Fuerzas de Seguridad y otras

14

Viernes 5 de Octubre de 2012

Movidas solidarias
La solidaridad con la Revolucin Bolivariana en el marco de las elecciones presidenciales tuvo y tendr mltiples expresiones en Uruguay. Ayer jueves se realizaron dos actividades, la primera en la sede de la Asociacin de la Prensa del Uruguay, y consisti en una videoconferencia con Venezuela para analizar las caractersticas del sistema electoral de aquel pas y las garantas que ofrece. La segunda fue un acto en solidaridad con la Revolucin Bolivariana en la sede del PITCNT. Ambas se realizaron luego del cierre de esta edicin. El domingo, entre las 12 de medioda y las 18 horas, se realizar una actividad solidaria en el Callejn de la Universidad, versidad convocada por la FEUU y otras organizaciones sociales. Durante la actividad se podr ver por pantalla gigante la transmisin de Telesur. Desde las 18 horas la convocatoria es a la puerta de Venezuela, la embajada de Venezuela, Rincn y Ciudadela para esperar el resultado.

Cientos de miles en acto final de Chvez

La burguesa no les va a robar el futuro, dijo Chvez
Al cierre de nuestra edicin cientos de miles de personas se concentraban desde en las calles del centro de Caracas, capital de venezolana, para acompaar al candidato presidencial Hugo Chvez en el acto de cierre de campaa de cara a los comicios del prximo domingo 7 de octubre. Segn estimaron miembros del Comando Carabobo, ciudadanos provenientes de diversas regiones de la nacin suramericana llenan las avenidas Bolvar, Universidad, Mxico, Lecuna, Fuerzas Armadas, Urdaneta y Baralt situadas en el centro capitalino. El corresponsal de teleSUR en Caracas, Abraham Istillarte, indic en su reporte de las que en la avenida Lecuna haba ya decenas de miles de personas, al igual que otras vas paralelas. Desde anoche ha estado llegando gente desde el interior del pas (...) Se puede ver como la avenida Bolvar est llena de gente. Se espera que a mediados de la tarde estn llenas las siete avenidas donde se han establecido tarimas para poder dirigirse a los simpatizantes de Hugo Chvez, agreg. Por su parte, la tambin periodista de teleSUR, Madelein Garca, indic hay mucha alegra, colorido, gente caminando para llegar hasta el punto de concentracin. Hay autobuses que llegan del interior del pas, personas que vienen al cierre de campaa para esperar las palabras del candidato. Garca record que Chvez en las ltimos actos de campaa ha centrado su discurso en los que est en juego en

Calificada delegacin uruguaya

La participacin uruguaya en las elecciones venezolanas, tanto como observadores como en carcter de veedores, ser numerosa y de muy alto nivel. Participarn, la presidenta del Frente Amplio, senadora Mnica Xavier; los senadores Luca Topolansky, del MPP; Eduardo Lorier, secretario general del PCU; Yer Pardias, secretario general del PS y Luis Rosadilla, de la CAP-L. Tambin viajarn Jorge Mazzarovich, presidente de la Comisin de Asuntos y Relaciones Internacionales del Frente Amplio y el diputado Diego Pea, responsable de Relaciones Internacionales del Partido Nacional. Tambin estar el Ministro de la Corte Electoral Pablo Klappenbach, integrando la misin de UNASUR.

la nacin suramericana, los logros de la revolucin, las misiones sociales, el desarrollo econmico y la inclusin de los histricamente excluidos. La Agencia Venezolana de Noticias (AVN) recoge las declaraciones de Guillermo Garca, habitante de la parroquia caraquea de Sucre, quien acudi a la cita con familiares y vecinos para apoyar a Chvez porque es el hombre que nos garantiza igualdad, beneficios sociales y mucho ms. En la vspera, Chvez manifest que este jueves se podr ver y sentir la avalancha bolivariana de la militancia revolucionaria, pero que el domingo 7 ser una avalancha

de votos. Reiter que este domingo est en juego la patria, est en juego el futuro de Vene-

zuela, por lo que inst al pueblo a mantenerse vigilante del proceso comicial. Chvez enfatiz dirigindose a la multitud: la burguesa no les va a robar el futuro.

Votacin en Uruguay
En Uruguay estn habilitados para votar 325 ciudadanos venezolanos. Lo harn en la embajada de la Repblica Bolivariana de Venezuela, Rincn 745, esquina Ciudadela; el horario de votacin es entre las 8.30 horas y las 18.00. Se estima que la apertura de la urna ser sobre las 20 horas, aunque esto lo establece el CNE de Venezuela. Durante todo el da se va a transmitir en la sala Al Primera la seal oficial Venezolana de Televisin.

Comunistas venezolanos manifiestan en las calles de Caracas

Viernes 5 de Octubre de 2012

15

Chvez: El pueblo no se suicidar

El Partido Comunista de Venezuela llama a votar masivamente el 7 de Octubre
Por Andrs Silva (Enviado especial a Caracas) EL POPULAR sigue cubriendo desde Caracas Venezuela todo lo referido a las elecciones presidenciales del prximo 7 de Octubre. A solamente tres das las encuestas siguen dando como resultado un triunfo de Hugo Chvez. La consultora Hinterlaces en los ltimos nmeros que brind dice que el 57% de los venezolanos votar por Hugo Chvez, mientras que el 42% lo har por el candidato de la burguesa Enrique Capriles. Venezuela vive un clima de fiesta, en todas las esquinas de todos los estados hay puntos rojos en donde a cada persona que pasa se le entrega un poster, un programa de gobierno, se venden CD con corridos Chavistas. Llama mucho la atencin ver una especie de marea roja recorriendo las calles venezolanas. En el metro de Caracas, (transporte que utilizan cientos de miles de personas al da), muchas veces los debates entre simpatizantes de Chvez y de Capriles, rompen con la monotona de esos viajes subterrneos para transformar los vagones en verdaderas tribunas populares. El Jueves 4 est marcado por el Consejo Nacional Electoral como fin de la campaa poltica y est marcado como cierre de campaa del PSUV (Partido Socialista Unido de Venezuela), para este acto de cierre de campaa se estima que participarn 600.000 personas que estaran colmando 7 de las principales avenidas del centro de Caracas. hecho durante estos meses, en la calle, con la gente y con el pueblo el compromiso del presidente Chvez, de los partidos polticos y las fuerzas sociales para cumplir los planteamientos y principios del proceso revolucionario. La presencia del PCV se vio durante toda la campaa en los diferentes puntos del pas en donde se realizaron movilizaciones, pero este trabajo organizado no queda solo ah, como enfatizaba Carlos Aquino, para asegurar el triunfo y las ltimas medidas de movilizacin, de votacin y defensa del voto del pueblo venezolano, la Direccin Nacional del PCV se ha desplegado en todos los estados del pas con miras a coordinar y debatir con el pueblo y las organizaciones polticas y sociales sobre la trascendencia histrica que tiene el votar por Chvez y la calidad y cualidad particular que tiene el hacerlo en la Tarjeta del PCV El Gallo Rojo. Prevemos que este 7 de octubre ser una gran movilizacin nacional, poltica y revolucionaria desde tempranas horas, pero tambin estamos impulsando que todo el pueblo revolucionario se mantenga activo en defensa organizada del voto que permita contrarrestar cualquier accin de grupsculos que pretenda desestabilizar y desconocer la voluntad soberana del pueblo venezolano. En esa misma lnea es que el presidente Hugo Chvez en todos los actos que se han realizado esta llamando a movilizarse masiva y organizadamente este 7 de Octubre desde las 3 de la maana, ms all de que los circuitos estarn habilitados a partir de las 6. El domingo en la noche desde el balcn en Miraflores, el presidente se dirigir al pueblo, y EL POPULAR estar ah, para compartir con ustedes ese momento histrico para Amrica latina.

Conferencia de prensa del Partido Comunista de Venezuela norteamericana en Caracas y que estuvo involucrado en el golpe de estado de 2002 y pertenece al servicio de inteligencia militar, la embajada de los Estados Unidos en Caracas, est realizando compras de grandes cantidades de artculos como alimentos enlatados, agua, toallas, colchones, pasta dental, entre otros, tal y como hicieron previo al golpe de estado en el 2002, esta informacin fue confirmada por una de nuestras fuentes en Caracas y se le est dando un seguimiento, ya que se conoce tambin que ingres al pas equipo para bloquear comunicaciones. A todo esto se suma la denuncia realizada por el periodista y analista internacional Miguel ngel Prez, quien consigui pruebas, unos recibos de compras hechas por Globo Visin, en donde se registra una compra de cascos, chalecos anti balas, y mascaras de gas. Tenemos que recordar que esta televisora fue la punta de lanza en el golpe del 2002. Pero sin dudas que el prximo domingo el pueblo de Venezuela estar ganando las calles, como dijo el presidente Chvez, las calles son del pueblo, no de la burguesa y estamos seguros de que la victoria ser contundente, ser la victoria perfecta. prximo 4 de octubre en la avenida Bolvar. Aquino deca que culmina un proceso electoral amplio y democrtico que ha permitido la exposicin libre, abierta de los planteamientos polticos e ideolgicos de las fuerzas que pugnan en Venezuela y que se dirimir el 7 de octubre cuando el pueblo acuda a las urnas, esta movilizacin ser smbolo y representativo de lo que ha sido el proceso de campaa y que resumir los planteamientos fundamentales que impulsa el candidato de la patria, camarada Hugo Chvez Fras. Pero esta movilizacin es el penltimo paso hacia lo que ser la movilizacin del domingo y para el PCV este 7 de octubre con el triunfo del candidato de la patria, marcar el inicio de una nueva fase del proceso revolucionario y que tiene relacin con su profundizacin en la perspectiva de crear la bases la construccin del socialismo, ratificaremos, como lo hemos

Este pueblo no se va a suicidar

En el acto del da mircoles en Maracay el Presidente Chvez manifest que la avalancha chavista sigue creciendo, estoy seguro que obtendremos una gran victoria, el domingo gana Chvez y ellos (la burguesa) tienen que reconocer al pueblo y los resultados, yo s que Venezuela no va a echar para atrs, este pueblo no se va a suicidar, ahora cuando estamos comenzando un nueva historia, estoy seguro de la gran victoria. Con respecto a los planes de desestabilizacin que dese los medios de comunicacin privados de la burguesa se vienen anunciando el presidente sealo la alta burguesa anda desesperada haciendo planes desestabilizadores y estamos llamados a neutralizarlos tambin y a imponer la voluntad del pueblo. En los ltimos das se han hecho ms fuertes los rumores de que la derecha no va a reconocer los resultados electorales y se llego a hablar incluso de que estaran dispuestos a formar un gobierno paralelo. Tambin se conoci la noticia de que lleg a Venezuela para permanecer hasta el 7 de octubre el coronel Richard Nazario, quien fuera agregado militar de la embajada de

Festejo del PCU en Buenos Aires

PCV llama a votar masivamente

EL POPULAR estuvo en la conferencia de prensa brindada por el Partido Comunista de Venezuela (PCV), en la cual el vocero fue Carlos Aquino, miembro del Bur poltico, quien hizo un llamado a las y los trabajadores y al pueblo venezolano a sumarse a la convocatoria del acto de cierre de la campaa electoral presidencial el prximo jueves 4 de octubre en la Avenida Bolvar, es importante para el Partido Comunista de Venezuela hacer una invitacin a sumarse a la convocatoria nacida del conjunto de las fuerzas que impulsamos el proceso revolucionario, para el

En el marco del festejo del 92 Aniversario de nuestro Partido, el senador Eduardo Lorier particip en distintas actividades partidarias, convocadas por la Departamental de Buenos Aires del PCU, con participacin numerosa de militantes y amigos, culminado con espectculo artstico.

16

Viernes 5 de Octubre de 2012

Miranda en los barrios y en los cielos

Por Gonzalo Perera Por Gonzalo Perera Francisco de Miranda naci Caracas, 28 de marzo de 1750 y fue destacado poltico, militar, diplomtico, escritor e idelogo venezolano, considerado El Precursor de la Emancipacin Americana contra el Imperio espaol. Particip de la gesta de la Independencia de los Estados Unidos, de la Revolucin Francesa y finalmente de la Independencia de Venezuela, en una impresionante trayectoria de revolucionario anticolonial. El segundo satlite del estado venezolano, el VRSS-1 ha sido denominado, en su honor, Miranda. Fue lanzado desde China el 29 de septiembre de 2012. A diferencia del Satlite Simn Bolvar (primer satlite venezolano), Miranda no presta servicios de telecomunicaciones sino que est destinado a obtener imgenes de alta resolucin del territorio venezolano. Cuenta con cmaras de alta resolucin y de barrido ancho (tomas amplias) que permitirn la elaboracin de mapas de alta precisin. Tambin brindar prestaciones directamente vinculadas a la produccin, ya que permitir hacer evaluaciones de los suelos, cosechas y recursos agrcolas. Adems permitir evaluar los recursos hdricos y las zonas en peligro de desertificacin con alta precisin. Por ultimo, asistir a la planificacin urbana y obtencin de informacin sismolgica para la prevencin de desastres. Es un satlite de rbita de baja altura, que se encuentra a 600 km de la superficie terrestre, se mueve a 27.000 km/h aproximadamente, completa una vuelta a la tierra en 97 minutos, por lo que da casi 15 vueltas completas al planeta por da, tomando 350 imgenes diarias y pasando 3 veces al da por sobre el territorio venezolano. Esta magistral conquista tecnolgica venezolana, de poner por segunda vez en rbita un satlite con multiplicidad de funciones (Uruguay, por ejemplo, solo posee un microsatlite experimental) ha puesto el nombre de Miranda, el gran revolucionario, bien alto. Como lo ha puesto durante toda su gestin, otro gran revolucionario: el presidente de la Repblica Bolivariana de Venezuela, Hugo Chvez Frias. Para la derecha es paradoja, para la izquierda no podra imaginarse de otra manera: es cuando Chvez puso a Venezuela a trabajar Barrio Adentro, a implementar las mayores polticas sociales y culturales de la Historia en lo ms profundo del pueblo venezolano, que la tecnologa soberana venezolana alcanz los cielos. La importancia de las polticas sociales no creo que sea necesario explicarlas en EL POPULAR. EL desarrollo de tecnologa soberana es un proceso imprescindible para un proceso de liberacin del dominio imperial. Volviendo nuevamente la mirada hacia Uruguay, nuestros gobiernos del FA, con todas las inmensas mejoras introducidas en diversos aspectos de la gestin pblica, no han ido suficientemente lejos en esta materia. Se han hecho inversiones muy onerosas en adquisicin de tecnologa llave en mano a multinacionales radicadas en USA o Europa, lo cual, suponiendo que la tecnologa sea eficaz (no pocas veces falla groseramente), nos ata an ms a las potencias imperiales. Si nuestro aparato producpendencia tecnolgica de USA. Es adems una forma de materializar y objetivizar el proceso integratorio de los pueblos del sur. Todas estas reflexiones, relacionadas a la querida Venezuela, no pueden eludir una referencia obligada. Este fin de semana, el pueblo venezolano y slo l, tomar una decisin histrica sobre su futuro. En un proceso electoral calificado de impecable y ejemplar por Jimmy Carter (expresidente de USA, insospechable de comunismo), el bravo pueblo (como dice su himno) optar entre un golpista y asaltador de embajadas, hijo de dos de las mayores fortunas de Venezuela, cara lavada de la derecha mafiosa y recalcitrante (Capriles) o profundizar el proceso Bolivariano renovando su confianza en Chvez. Tengo fe en el pueblo de Venezuela, sobre todo en los ms humildes, que han sido el centro de las polticas bolivarianas. Por la bendita y hermosa tierra venezolana, por su pueblo, por el afianzamiento del ALBA, de la CELAC y de la UNASUR expreso mi ms encendido deseo de que el domingo los barrios celebren alborozados una nueva victoria bolivariana. Pues esa es la nica manera de que el espritu de Miranda siga penetrando Barrio Adentro y surcando el espacio, en la doble hazaa simultnea de integrar socialmente y desarrollarse a plenitud en la capacidad tecnolgica soberana, en un verdadero ejemplo a imitar para todos nosotros. Un apretado abrazo para nuestros compaeros venezolanos Que viva la Repblica Bolivariana de Venezuela! Que viva Hugo Chvez Fras!

tivo y nuestros servicios funcionan con su tecnologa, y no tenemos el conocimiento detallado de la misma y como enmendarla o mejorarla, cada vez que necesitemos hacer un cambio, tendremos que pedir a nuestro proveedor que nos asista (y pagar por ello). Esta lnea de accin es muy mal camino, y no pocas veces se toma por falta de confianza en el propio potencial, puesto que se han adquirido tecnologas que podan haberse desarrollado en el propio pas. En cambio, la estrategia venezolana, de apostar a sus propias capacidades en asociacin con la regin o con pases como China, es la decisin correcta y a imitar, a escala, en nuestro pas. Adicionalmente, es de esperar que sepamos aprovechar la oportunidad tecnolgica que brinda Venezuela. Los satlites bolivarianos pueden y deben ser cabalmente aprovechados por los pueblos del Sur, descontando el generoso ofrecimiento solidario del presidente Chvez para su utilizacin, pues hay que afianzar relaciones sur-sur y desprenderse del pesado lastre de la de-

Por Julio Toyos

No consumir espejitos de colores

gaita en la TV gallega, o la vasca, la espaola, italiana, brasilea hasta no hay que descartar en la francesa o inglesa. Tambin hay canales culturales que dejan ver bellezas de un mundo lejano que no se podr visitar, impedidos por arcas endebles, de bolsillos flacos. Sin descartar algunas producciones de TV Ciudad y TNU, que van en busca de un futuro mejor. Pero lejos de la vanidad burguesa, de un plasma en cada habitacin cuando no, en la cocina donde rebanando pan se puede cortar un dedo, por el embobamiento casi hipntico frente al televisor. Un pas futbolero como este, vuelve casi un desafo no tener un cable para ver el cuadro de nuestros amores. Porque ftbol, asado, tortas fritas pasteles o empanadas, la rosca con chicharrones, el dulce de leche, la pasta de los domingos son las pequeas ddivas que nos damos los orientales. Pero las tandas que casi nadie mira, nos ofrecen un parafernalia de frivolidades que nadie precisa, salvo por la mencin a aquello de lo burgus del Status. Frey Betto en Europa se dedicaba entusiastamente a mirar vidrieras. Un periodista crey que lo haba calado en orsai y le pregunt: Usted tambin? A lo que el telogo le respondi: estoy mirando todo lo que no preciso Raciocinio maduro y culto que entra en colisin, con los gurises bombardeados por imgenes. De championes, vaqueros de grifas famosas, casacas con inscripciones gringas que nunca podran traducir, equipos sonoros a pura cumbia que es su cancin de cuna. Y que no roban para comer, sino para sentirse incluidos en una sociedad que los escupe a la exclusin desde la barriga de la madre. Sentirse incluidos, ser parte de una sociedad que los rechaza hasta por portacin de domicilio, al vivir en el fondo del suburbio con calles de tierra. El robar es el atajo para llegar a bienes que jams podran comprar ni trabajando doce horas por da en el supermercado del barrio, una de las pocas chances laborales del excluido. Y que cuando impulsados por esa publicidad subliminal, caen en la trampa del delito, los afiatados coros de los moralistas impolutos clamarn por la baja de la imputabilidad para meter largo tiempo en depsitos inhumanos a jovencitos, que all van a encontrar un master en delincuencia, en lugar de recuperarlos. Si mil tandas promueven la compra de espejitos de colores, objetos innecesarios de consumo, eso multiplicar los robos de los que no pueden llegar a tener esas vanidades y casi estamos presos de un consumismo desenfrenado, enfermo, lejos del consumo necesario que nos da felicidad y no status. Lo imprescindible para vivir mejor, que es el ideal de la vida. Pero para ello, no son necesarios los espejitos de colores

No consumir nada es una utopa, realmente imbcil. Pero no consumir espejitos de colores, es un deber militante. El Mundo actual, nos obliga, compele, presiona y empuja a consumir. Hacerlo por tener algunas comodidades a las que tenemos derecho, al auto como bien de consumo no por vanidad tuerca, los juguetes de los nios, el veraneo necesario como licencia de vacaciones y no un encierro urbano, vestirse sin harapos, es todo un resumen de cosas que no nos pueden hacer sentirnos culpables. Pero lo obsceno, cholulo, descartable, solo por ser parte de un Status burgus es frivolidad. Un plasma puesto en la sala, mbito plural de la familia, dentro de la casa, es aglutinador, porque a los abuelos ya jubilados y lejos de los circuitos del esparcimiento, en la retaguardia de la vida, en un a aparato que rene a toda la familia, pueden ver las imgenes de la vieja patria

AportesCulturales / El Popular

5 de octubre de 2012

N202

elpopularaportes@adinet.com.uy

Hablar y escuchar
Lylin Firpo

E l hombre en su afn de comunicarse y trascender ha buscado distintas maneras de trasmitir sus creaciones. El lenguaje es de las funciones que nos sitan en lo ms alto en la escala de los seres vivos, estos das del Patrimonio Cultural, dedicado con variadas muestras, talleres, y charlas a mostrarnos como hablamos los uruguayos, nos parece una buena oportunidad para reflexionar sobre esta apasionante tarea, a la cual intentaremos aportar desde algunas facetas que consideramos muy interesantes. La fiesta de los uruguayos ms intensa, la que por sus caractersticas particulares, nos identifica en cualquier punto distante del planeta, la ms participativa y popular, el Carnaval, ha contribuido durante su proceso de creacin y afianzamiento, a forjar un metalenguaje que ha nutrido los distintos espacios de participacin.
Haremos hincapi en aspectos muy concretos, teniendo en cuenta que son temas que dara para varios captulos. El espacio temporal en que se ha desarrollado este proceso, esta signado por grandes transformaciones en los distintos mbitos sociales y polticos, por ende los mismos se ven reflejados en esta actividad. Recordamos que una de las caractersticas del Carnaval es lograr la adhesin popular, buscando ser un espejo de situaciones y vivencias que les permita a los uruguayos, satisfacer la necesidad de sentirse incluidos en un colectivo en forma profunda y con reiteracin en el tiempo. Toda esa creacin artstica se construye y afianza en los ensayos, se potencia en un corto perodo durante el concurso-y si logra la adhesin buscada, trasciende y se reconoce pasado el tiempo. Hay un ejemplo, muy claro, en cuanto a la creacin de un interlineado, mensajes emitidos que contaban con la complicidad del receptor, que se dio durante la ltima dictadura. La censura ms reacia funcionaba con toda su maquinaria, y los libretos de

los conjuntos de Carnaval, no dejaba pasar una sola alusin a la libertad, tan ansiada y la que se reconquist con tanta lucha; estaba presente manteniendo la esperanza y la alerta; la murga endiablada jugndose en pleno 73 con un cupl referido a la Coprin (Control de precios e ingresos, funesto o r g a n i s m o regulador de precios y salarios creado en el pachecato) dicho cupl denunciaba las largas filas que sufran los uruguayos en la bsqueda cotidiana de alimentos por aquellos aos, con la picaresca caracterstica, el doble sentido, haca referencia a las chismosas vacas las bolsas que las amas de casas de hogares trabajadores, nunca llenaban. La murga de canillas, La Bruta, ganado su mote cantando de espaldas al jurado, con su libreto censurado cinco das antes del desfile, tanto que los componentes cantaron leyendo papeles en el escenario porque no haban tenido tiempo de aprenderse la letra; la despedida que se escap y en la voz de Los Olimareos en el exilio se pudo conocer, era La murga compaera. La despedida de Momolandia dedicada los pjaros mximo smbolo de libertad, hasta que se prohibi la palabra pjaro.Las alusiones de la murga la Soberana fingiendo el solista un tartamudeo, que tupaque tus papeles tendrs que dar -y su despedida a los tres Pablos, por Pablo Neruda, Pablo Casals y Pablo Picasso o la presentacin Murga del pueblo reina si reina el pueblo, que es su esperanza, otra a la mesa familiar con todos las sillas ocupadas, en clara alusin a los desaparecidos. El cupl de la gente, Murga la ya prxima a la cada de la dictadura a una

m a n o paloma y en el 84 el 1811 aos de tacuaras y de Artigas de la murga Falta y Resto. Todas estas referencias aceptadas por el pblico, que adems las divulgaba como metforas que ayudaban en el objetivo de lograr cambios sociales, porque est claro que solo con canciones, no se logran los cambios, pero se logra trasmitir la informacin, el mensaje, que entrelineado aparece claramente. Si hacemos cortes imaginarios de etapas en el proceso de afianzamiento de la identidad de una sociedad, podemos encontrar esas pistas, que nos llevaran a conocer en profundidad como senta, como lo viva en determinado momento, cules eran sus aspiraciones y como buscaba un colectivo comunicarse con otro. Durante el exilio forzado a los uruguayos, se los reconoca por algunas seas particulares, que incluso buscaban distanciarse de los hermanos de la vecina orilla: una era la forma de utilizar algunas palabras y de cmo se preparaba una infusin y la forma de tomarla, por supuesto nos referimos al mate. Esas palabras que forman parte de ese lenguaje que se cre a partir de la necesidad de compartir saberes, especialmente del Carnaval, se mantienen en el tiempo, se adaptan para mejor trasmitir y cumplir su ltima funcin; ser

vehculos de intercambio de conocimientos entre los uruguayos, a continuacin, mencionaremos algunas: Por ejemplo; poupurri, palabra de origen francs que literalmente se traduce como olla podrida, y se refiere al segmento de la actuacin de una murga donde se hace gala de la mayor irona del texto, el deschave delo que se puede considerar la corrupcin en todos los mbitos especialmente el poltico, los eventos que molestan, que nos conmueven, durante un tiempo determinado, en este caso entre un Carnaval y el prximo. El cupl; podemos considerar que es una historia cantada, con un solo intrprete o con varios y en dilogo con la murga como ahora se lo utiliza en los ltimos aos. La bata o batera es la denominacin de la percusin de la murga: bombo, platillo y redoblante. Estar mancado caracterstica de la disfona, cuando el cantante tiene afectadas las cuerdas vocales. La mecha esa improvisacin que surge durante la actuacin, generalmente de corte gracioso. Estas improvisaciones estn acotadas durante el concurso, pero es obvio que no se pueden eliminar porque forman parte de la esencia de los conjuntos. El tali la correa que sostiene el tamboril mientras se percute.Lubolos blanco que se pinta de negro para integrarse a una comparsa. Existen unas cuantas ms, lo que no nos queda es espacio; s, queremos recordar que el candombe y la marcha camin son considerados patrimonio cultural mundial.

AportesCulturales / El Popular

Ellos quieren pero no pueden contigo, Che

*Qu es ser un guerrillero?
Quiz no haya pas en el mundo en que la palabra guerrillero no sea simblica de una aspiracin libertaria para el pueblo. () El guerrillero es, no eso, sino todo lo contrario; es el combatiente de la libertad por excelencia; es el elegido del pueblo, la vanguardia combatiente del mismo en su lucha por la liberacin. Porque la guerra de guerrillas no es como se piensa, una guerra minscula, una guerra de un grupo minoritario contra un ejrcito poderoso, no; la guerra de guerrillas es la guerra del pueblo entero contra la opresin dominante. El guerrillero es su vanguardia armada; el ejrcito lo constituyen todos los habitantes de una regin o de un pas. Esa es la razn de su fuerza, de su triunfo, a la larga o a la corta, sobre cualquier poder que trate de oprimirlo; es decir, la base y el substratum de la guerrilla est en el pueblo.() Frente a este cmulo de necesidades tcticas del guerrillero, habra que preguntarse: por qu lucha?, y, entonces surge la gran afirmacin: El guerrillero es un reformador social. El guerrillero empua las armas como protesta airada del pueblo

La personalidad tan pura y limpia del Che Guevara, su historia es parte de Latinoamrica y del mundo. La identificacin del Che Guevara con las masas populares conscientes del continente, y de muchas otras partes del mundo, se patentiza en el hecho de que, no obstante los recursos invertidos por el imperio y la reaccin intentando desprestigiarlo mediante la vulgarizacin de su imagen cual objeto comercializable, no han podido evitar que sta siga acompaando a cuanta accin justa de rebelda promovida por los ms diversos segmentos populares tiene lugar en el mundo.El Che es hoy estandarte de lucha de millones de jvenes estudiantes, mujeres, obreros, campesinos, huelguistas, indignados y ocupantes de espacios pblicos en todas partes. ()La dimensin humana en la personalidad poltica de Guevara y su pensamiento crtico y polmico acerca de la construccin del socialismo dejaron una huella trascendental que se aprecia hoy en cada momento y en cada estrategia. Durante la lucha, el lder de la revolucin y jefe del Ejrcito Rebelde, Comandante Fidel Castro, llam a la poblacin a que no se tomara la justicia por mano propia y prometi que todos los acusados de crmenes seran juzgados con todas las garantas que dan las leyes y sancionados conforme a la gravedad de sus delitos.El propio Che Guevara, que era mdico, se vio muchas veces en situacin de atender heridos del enemigo hechos prisioneros antes que a los propios. Como dirigente administrativo y como jefe militar destac por su exigencia en el cumplimiento de los deberes por sus subalternos, que lo acataban ms por la excepcional fuerza moral que le confera su

ejemplar auto exigencia, que por la autoridad de que estaba ungido por su jefatura. Uno de las facetas que ms se destacan de este poltico, terico, mdico, vanguardista de la revolucin latinoamericana es el de la accin directa y su camino elegido de lucha, siguiendo el razonamiento de no aportar a la banalizacin de su prctica, reflexionamos sobre lo que el mismo Guevara plantea como esencia del guerrillero.

contra sus opresores, y lucha por cambiar el rgimen social que mantiene a todos sus hermanos desarmados en el oprobio y la miseria. Se ejercita contra las condiciones especiales de la institucionalidad de un momento dado y se dedica a romper con todo el vigor que las circunstancias permitan, los moldes de esa institucionalidad. () La lucha del pueblo por sus reivindicaciones se sita preferentemente y hasta casi exclusivamente en el plano del cambio de la composicin social de la tenencia de la tierra, es decir, el guerrillero es, fundamentalmente y antes que nada, un revolucionario agrario. Interpreta los deseos de la gran masa campesina de ser duea, de la tierra, duea de los medios de produccin, de sus animales, de todo aquello por lo que ha luchado durante aos, de lo que constituye su vida y constituir tambin su cementerio. Es una lucha quizs tan larga como el establecimiento de la propiedad individual. Lucha que los campesinos han llevado con mejor o peor xito a travs de las pocas, pero que siempre ha tenido calor popular. Esta lucha no es patrimonio de la Revolucin. La Revolucin ha recogido esa bandera entre las masas populares y la ha hecho suya ahora.
*Ernesto Guevara-(1964) #Ref. Comentarios de Manuel E. Yepe. Discursos marxistas del Che.

La cancin necesaria
Recordamos a un artista de nuestra Amrica nacido en las tierras venezolanas, tierras que por estos das se transforman por voto popular. Al Rafael Primera Rosell (Coro, 31 de octubre de 1941 - Caracas, 16 de febrero de 1985).Msico, compositor, poeta y activista poltico comunista venezolano. Entre sus principales canciones estn: Casas de cartn, Abrebrecha, Mama Pancha, entre muchas otras. Su familia fue muy humilde y pas muchas penurias junto a sus hermanos y madre. En su juventud logra culminar los estudios e ingresar a la Universidad. Entre 1969 y 1973 permanece en Europa gracias a una beca que le otorga en 1968 el Partido Comunista de Venezuela (PCV) para continuar sus estudios en Rumana en Tecnologa del Petrleo. En Europa, para ganarse el sustento lavaba platos y en ocasiones lograba cantar en sitios en que se respetaba su trabajo. En un estudio en Alemania graba su primer disco, titulado Gente de mi tierra. Las composiciones de Al recogen el sufrimiento del pueblo desgastado por la pobreza y la desigualdad social, por lo que rpidamente cala en el sentir de la gente y se convierte en el Cantor del Pueblo. En poco tiempo los sectores ms necesitados de la sociedad venezolana se identificaron con sus canciones, Al fue objeto de un veto por parte de los medios de comunicacin y el gobierno de turno en Venezuela, debido al radicalismo de los temas expuestos en las mismas, lo que lo llev a fundar su propio sello discogrfico, Cigarrn, para buscarle difusin a sus composiciones y su distribucin comercial. Milit en la Juventud Comunista de Venezuela (JCV) y en el Partido Comunista de Venezuela (PCV), uno de los principales compositores y cantantes populares no slo del pas sino de Latinoamrica. Desde 1973 hasta la fecha de su muerte, grab 13 discos de larga duracin y particip en numerosos festivales en toda Amrica Latina. Sus presentaciones fueron realizadas en fbricas, liceos, sindicatos, y con frecuencia el Aula Magna de la Universidad Central de Venezuela, su casa de estudios. Aun cuando su obra fue considerada dentro de la cancin protesta, que tuvo amplia difusin en Venezuela entre 1970 y 1980, de acuerdo a los investigadores Jess Franquis y Andrs Castillo, Al Primera insisti en denominarla siempre Cancin Necesaria. El gobierno de Venezuela declar en 2005 su msica, como Patrimonio Nacional,

5 de octubre de 2012

La casa de Bernarda Alba. De Garca Lorca.

AportesCulturales / El Popular

Por Nelly Antnez, Ana Rosa. Maria Mendive. Virginia Mndez, Emilia Daz, Mariana Lobo Cecilia Baranda. Lucia David de Lima. Laura Bez. Direccin Roberto Jones

Desgarrador!
Cristina Land
de fiera, una realidad sin conmiseracin como reflejo de los propios castigos recibidos. Qu quiere Bernarda? Resguardar la virginidad de sus hijas? Ser la mandona de la casa? No. Quiere vengarse. La potencia dramtica de Nelly Antunez la convierte en la nica intrprete, desplegando magistralmente todos los gneros en el teatro nacional. Maria Mendive, interrumpe el asombro que habitualmente genera su belleza personal y elige la entrega para conferir al personaje, dndole a ste un crecimiento escnico notable -lo cual importa ms- porque la furia la va endureciendo hasta la acritud, para oponerse a la injusticia. Conmovedora; recurriendo a movimientos desgarrantes con su cuerpo dispuesto a la sumisin. Ana Rosa, qu decir de una estrella que todo lo que interpreta es una preciada joya de estilo y esttica! Personalidad en la ofrenda de la composicin y una voz que difcilmente se parezca a ninguna otra en el medio teatral. Virginia Mndez es una de las ms importantes actrices del teatro uruguayo; frecuenta con enorme talento cualquier gnero. Su personaje de Maria Josefa es un diamante que maneja en el espacio con slo dos apariciones. Produce la conmocin de lo fantasmagrico, genera esa sensacin lmite, de itinerario corto, pero con una fuerza dramtica brutal. Emilia Daz, la explosin del escenario. No es una sorpresa. Emilia es una enorme actriz en el drama y en la comedia, con recursos excepcionales, que deberamos ver con ms continuidad. Ella significa la rebelin de la pasin, es la que enciende el universo potico entre las mujeres en medio de las cuales reverbera una jungla voraz. Mariana Lobo ha demostrado ya su talento y versatilidad, aqu agrega una plasticidad formidable en lo gestual y en la intencin. Lucia David de Lima, en ella, de muy buena actuacin, Lorca muestra cmo la lucidez del pensamiento es sustento de su potica. Cecilia Baranda y su gran temperamento realista pone las seales que advierten la desintegracin familiar, con poca letra y mucho peso. Es el personaje que pone las botas sobre la mesa sin temor al ruido. Laura Bez, en pequeas intervenciones no desafina en el conjunto. Buenas luces y msica muy bien ubicada.

Teatro Alianza

Tener una conviccin es como tener una dote. La conviccin constituye la identidad misma del individuo, y aun fuera conviccin esttica-imprime unidad al pensamiento, convergencia hacia un fin. Una conviccin es el principio de la verdad esencial que es el medio de producir la emocin, que es lo que hace vibrar la palabra del poeta. Un axioma que confirma el papel social y filosfico de la poesa en el arte. El poeta sana las almas y sus versos son bendiciones derramadas a manos llenas. Estos cantores son de raza divina. No mquinas de poticas, de figuras retricas. La poesa es todo lo que hay de ntimo en todo, porque est en las ideas que vienen del alma. Si hay un animador de horizontes poticos inefables en nuestra poca, ese es Lorca. El andaluz tuvo el privilegio de ser el poetizador trashumante que no necesitaba probar nada, solo le alcanzaba introducirse en nuestro espritu. La potica de Lorca, nace de la evocacin de ideas y emociones; es una sugestin perpetua; sus poemas, sus obras, son miradas que se fijan sobre el fondo brumoso, movedizo de las cosas. Vista con objetividad, la poesa es un producto histrico-social, pero an esa intrnseca materialidad de formas, es un tejido de alegoras no un fieltro, tiene una trama; no se puede explicar ni echando mano en su interrelacin con el contexto, en el cual ha sido producida. Hoy, queremos tocar el centro nervioso de la poesa de Lorca. Para ello es imprescindible referirnos a la Generacin del 27 a la cual perteneci. Esta generacin fue una etapa vital, de reaccin comprometida en lo poltico-social. Uno de los oficios de Lorca oficio de poetas-fue desarmar el texto y aislar las imgenes haciendo de las emociones, esmaltes para el corazn. No obstante, Lorca no desechaba su instinto lrico, que se apart concientemente de los hermetismos naturalistas, como el crculo metafrico de Gngora, tratando de encontrar las sutilezas y los minsculos enigmas del ser humano, ahuyentado por el intelectualismo. Pese a cierta influencia del simbolismo francs, Espaa resguard su impronta potica: su poesa moderna traa en el vientre la poesa popular donde no faltaba la vena de oscuridad, laconismo y alusiones. Por entonces, Federico no haba abandonado el arcasmo romancero, familiar al odo espaol por su singularidad popular, incluyendo los tradicionales cantares gitanos roncos, sombros y evocativos.

Lo ms inefable de la obra de Lorca es su trascender como organismo vivo, capaz de animar, con ese torrente de imgenes ocultas tras las celosas de la moral, pero fuertes para que una tarde taurina despierten las iras en el ruedo de la vida. La potica de Lorca penetr en la imaginacin de la tierra hosca a travs de la sensibilidad. Y esa penetracin de trascendencia creci como un embarazo de sol frente a la opresin, al crimen, a la dictadura, a ese diablico ensayo franquista colaboracionista en pro del nazismo. La produccin dramtica de Lorca sustenta una vigencia irrefutable. Todos los personajes son Espaa; Espaa que se retuerce y se sofoca. Tardar mucho tiempo en llegar, si es que llega un espectculo como esta versin de Bernarda Alba, colmado de una originalidad sensible tan vasta que, a pesar de conocerlo de memoria, sigue sorprendindonos, porque Roberto Jones nos convoc a la sorpresa. Las emociones para Jones-son el primer motivo del drama; son puestas en afinidad, por una parte, con los minerales raros y, por la otra parte con las densas secreciones corporales. Unidos por una soga de oro, Lorca y Jones hacen en La Bernarda trenzas de races soterradas que emergen salvajemente al exterior, trepando los muros como cangrejos en la piedra; ramas de barro prehistrico que adelgazan desde los pies a las cabezas y rajan la pureza de las vaginas blancas de las virginidades con cerrojos. Es un espectculo que transpira por encima de la temperatura que moja la atmsfera asfixiante. La Bernarda pega con su fusta y las pualadas resbalan globos de sangre sobre los cuerpos de esas mujeres de Lorca, de esa Espaa, pobre Espaa! tan femenina en encajes y guapa en vilezas. Bernarda es una obra tan consistente como una cosmovisin secular; un retrato en blanco y negro. En su eje esta la locura, el odio, la frustracin, la piedad, la miseria, la humillacin. Las mujeres son huecos llenos de huesos asimtricos que establecen relaciones con el vaco buscando sentido. El espectculo adems, est suspendido en un gran mbito despojado, tan creativo, tan inesperado, lejos de convenciones

intiles, diseado por Ana Arrospide quien, desnud metros de escenario, le dio un blanco total confrontativo al luto y alcanz el espritu de una escenografa dramtica que sostiene fsicamente la tragedia. Aun su espacioso permetro, Ana logr una crcel y ese muro sin salvoconductos es Espaa. Roberto Jones, realiza su mejor puesta en escena desde hace dos aos. El director genera un despojo no solo exterior; esa deleznable conspiracin contra el amor, es una prepotencia que se impone asfixiando los gritos salvajes de la naturaleza en estado de parto de esas mujeres. En ese espacio, testimonio mudo que protesta sin piedad, el vestuario resulta un

cosmos de la visin cadavrica que no les deja olvidar el mandato de la historia y los duelos del pasado. La casa de Bernarda Alba es, para nosotros, la ms tremenda obra de Lorca y su discurso trgico ms perfecto. Roberto Jones tuvo otro acierto magistral: la eleccin del elenco. A Lorca no lo puede interpretar cualquier actriz. Requiere estampas que configuren la sustancia mtica donde el propio mito adquiera existencia propia y se transforme en la historia de un pueblo. Fuera de la sensualidad de esta obra, jadeante y sudorosa como si estuvieran todas en el ruedo lidiando con el amor, Jones puso sabor amargo a los objetos vinculados por el poder de la metfora, -el elemento ms notable es el dramtico-, teniendo en cuenta su postura de ahondar sutilmente en la estructura opresora. Bernarda entendi a garrote sobre la fugacidad del sentimiento humano y, de que los dbiles son expresiones intiles. Nelly Antnez es la Bernarda de esta versin. Asombrosa, impredecible, hace una creacin con el personaje a travs de un mosaico de mayor crueldad y su lucha es reducir la metfora. Y ms an, Nelly le pone abarcando esa personalidad

AportesCulturales / El Popular

Espectculo internacional invitado / Italia Assemblea Teatro, Teatro Stabile di Innovazione VIVA LA VIDA De Pino Cacucci. Direccin de Renzo Sicco y Giovanni Boni.

nica Funcin: Mircoles 10 de octubre. Hora 20.00 Entrada libre, retirar invitaciones en boletera de El Galpn a partir del viernes 5 de octubre. La juventud, el accidente, Diego Rivera y la pintura, el amor y la pasin, el dolor, los delirios y la fuerza de Frida Khalo en un intenso autorretrato interpretado con eficacia por Annapaola Bardeloni. Una vida, la de la pintora mexicana, marcada por aos de operaciones quirrgicas, por el encuentro con Rivera, ilustre pintor muralista, por el activismo poltico en favor de los ms dbiles y por la particular determinacin a afirmar su propia identidad a travs de la pintura y el retrato (sea que fuese autorretrato o reproduccin de sujetos reconocibles en la tradicin popular). Una vida intensa, extraordinaria, nica, vivida a fondo hasta el final.

El espectculo presenta la evolucin y la madurez artstica de la actriz talo-uruguaya Annapaola Bardeloni, diplomada en la Escuela de Recitacin del Teatro Estable de Gnova. La Bardeloni realiza su actividad entre Amrica Latina, Asia y Europa. Desde hace ms de cinco aos colabora con Assemblea Teatro Teatro Estable de Innovacin e Investigacin-, especialmente en la actividad de produccin y giras relativas al mundo teatral iberoamericano. Con ella participa en la produccin Giovanni Boni, actor que desde hace ms de veinte aos colabora con la compaa turinesa y que vuelve a compartir con Renzo Sicco la direccin.

En octubre, Uruguay es la sede de uno de los eventos ms significativos de nuestras races Del 17 al 22 de octubre en Montevideo y Paysand artistas de Argentina, Bolivia, Per, Venezuela y Uruguay se dan cita en uno de los festivales que rinde homenaje a la msica latinoamericana. Desde el ao 2006, este colectivo de msicos viene apostando a la generacin de espacios de difusin y expresin del folclor con el desarrollo de charlas, talleres, conciertos, presentacin de libros, clnicas, recitales didcticos, como parte de las actividades a desplegarse en cada localidad donde se instalan. Las locaciones en Montevideo son: Sala Zitarrosa, Centro Cultural SACUDE, Sala Pedro Figari (UTU). En el departamento de Paysand: Sala Hctor Ferrari (Centro Universitario de Paysand) y Club Casa Blanca (localidad de Casa Blanca). Este festival ha sido declarado de inters cultural (MEC), turstico (MINTURD) y municipal (IMM). Cuenta con el apoyo de la Embajada de la Repblica Argentina, Embajada de la Repblica Bolivariana de Venezuela y del CETPUTU.

Las cosas por su nombre y apellido Te lo doy firmado ahora y certificado por escribano: el domingo gana Hugo Chvez y la oposicin de Venezuela dir que hubo fraude. La derecha es licenciada en mentiras. En 2002 dijo que el presidente bolivariano haba renunciado cuando estaba secuestrado. Un soldado descubri la falsedad y ah comenz a bajar la gente de los cerros y se acab la diversin. Pero otros compaeros se ocupan hoy del tema y paso a otro. Que es importante. Lean lo que sigue: Estamos viviendo en estos das una operacin poltica como pocas veces hemos visto: ataques brutales y una campaa de desinformacin contra la intendenta de Montevideo, Ana Olivera y su gobierno. Dala impresin de que los partidos tradicionales estn asumiendo que los logros de 7 aos de gobierno nacional frenteamplista, sumados a la perspectiva de la posible candidatura presidencial del Dr. Tabar Vzquez, hacen muy difcil que puedan ganar la eleccin nacional. Parecera que asumiendo la realidad optan por concentrarse en algo que creen posible: la Intendencia de Montevideo. Y no solo atacan al actual gobierno, atacan tambin los 22 aos de gobierno frenteamplista. Y seamos claros: no podemos confundirnos, esto no solo una ataque contra Ana Olivera, esto es un ataque al Frente Amplio, y por tanto la defensa de los 22 aos de gobierno es una prioridad para todos los frenteamplistas. Esto lo escribi Hctor Lescano, que no es comunista sino presidente del Partido Demcrata Cristiano, fundador del Frente Amplio en el 71. Nos acordamos todos como era Montevideo en 1989? dice Lescano y agrega, Tabar Vzquez, Mariano Arana, Ricardo Ehrlich y Ana Olivera han transformado Montevideo. Se ha logrado que el saneamiento cubra casi toda la capital, siendo la nuestra la que tiene mejor nivel de saneamiento en Amrica Latina, avanzando as decisivamente en la higiene y el control de enfermedades. Tambin ha sido decisivo en la situacin de nuestras playas. No nos acordamos que antes de 1989 los montevideanos no podamos ir a la playa? Hoy estn certificadas y las playas montevideanas son una fiesta de democracia: ah pueden ir todos, de todos los barrios. Tiene razn el Negro Lescano y entonces vamos a dejarnos de pavadas. Y entonces vamos a dejarnos de pavadas. Y esto se lo discuto a cualquiera. Montevideo est ms limpia que nunca, no como cuando haba contenedores y los vecinos deban dejar las bolsas de residuos en las veredas y al rato todo el barrio era una

mugre. De esto parece que hay quienes se olvidan y aqu incluyo tambin a algunos izquierdistas. Hay que recordar el tremendo yuyal, basural, con ratas y chorros incluidos, que era el baldo convertido hay en la magnfica Plaza lber Seregni. Agrega Hctor Lescano: Y no todo es pasado, el gobierno de Ana Olivera ser recordado por sus obrar. Ya podemos ver lo que ser Garzn y la Terminal Coln, avances del Plan de Movilizacin Urbana, las obras que ya se iniciaron en las calles Santa Luca, Agraciada, General Flores y las que se harn en Camino Carrasco, Avenida Italia, la terminal de Belloni y la tan esperada llegada de Avenida Centenario al Hipdromo de Maroas, con el realojo a viviendas dignas de las familias que ocupan las 7 manzanas del lugar, la reconstruccin del Cilindro, las obras en el ex Control de Arenal Grande y en el Mercado Agrcola y en varios tramos de nuestra hermosa rambla. Y la tan esperada y tan cercana inauguracin de un cono como es el Hotel Carrasco, cuya recuperacin ser emblema junto a El Prado, el proyecto del barrio Pearol, el Grupo Centro y tantas otras iniciativas de la formidable vocacin y realidad turstica de esta maravillosa ciudad. Se podran agregar muchsimas cosas ms. Pero no voy a correr el riesgo que alguno diga que soy un oficialista a ultranza ni que hago la apologa del Negro Lescano. Que con mucha dignidad elogia a cuatro intendentes montevideanos, ninguno de los cuales es de su Partido Demcrata Cristiano. S que te dej picando con eso que Montevideo est ms limpia que nunca. Te respondo con una pregunta: gracias a la mejor situacin econmica la gente compra mucho ms y, entonces cuantas miles de toneladas ms de basura se tiran? Ah, no lo habas tenido en cuenta. Esta intendenta s y lo arreglar. Sin dudas. Entonces? Antes que me olvide: la primer tanda del libro de la Patricia de Nstor Silva se agot de un saque. Se repusieron y siguen a la venta en El POPULAR. La situacin econmica del pas es buena, dicen desde el Partido Nacional. Tenemos que aprovechar esta buena situacin econmica, agregan desde el Partido Colorado. Uruguay pasa por un muy buen momento econmico, ratifican desde el Frente Amplio. Muy bien. Ahora pregunto: Esto surgi por arte de magia?, fue porque elevaron plegarias al cielo? No. Esto es producto de la excelente gestin del Frente Amplio, luego que dejaran al pas en la lona. Entonces solicito que algn legislador frenteamplista, cuando Lacalle, Bordaberry y algn otro hablan de eso, muy amablemente le griten: Ch, esto es obra nuestra y ustedes se callan la boca. Luego de esta columna super oficialista, me despido fraternalmente hasta el viernes.

5 de octubre de 2012