Você está na página 1de 3

dBFS Nvel digital de gravao

Atenco: Nveis analgicos e digitais so de domnios diferentes. 0 dBFS um nvel de referncia de udio digital onde FS igual a "Full Scale" = Fundo de escala. usado na especificao A / D e D / A dos conversores de udio. Fundo de escala se refere ao nvel mximo possvel pico de tenso antes do "clipping digital" ou sobrecarga digital do conversor de dados. O valor total da escala determinado pela concepo de dados internos do conversor e varia de modelo para modelo. Normalmente (especialmente no mundo ps-produo) a 20dB-FS, o sinal de teste de 1kHz igual a 0 dB VU. 0dB VU igual a + 4 dBu / 185 nanoWebers por metro / 1,23 Volts RMS - usando um voltmetro true RMS. Se voc estiver trabalhando no ambiente profissional. 0 VU no mundo do consumidor de -10 dBV (diferente de dBu) o que equivale a 0,316 volts. Luiz Fernando Cysne explica : o dBu um tipo de decibel diferente do dBFS. O primeiro do gnero absoluto. O segundo do gnero relativo. O decibel torna-se absoluto quando o dB, relativo de bero, ganha um rtulo como o m do dBm ou o W do dBW. J o decibel relativo pode ter quaisquer referncias. Em geral, esses decibis apenas expressam a relao entre duas potncias eltricas ou duas outras grandezas eltricas quaisquer

Uma pergunta colocada frequentemente: "Por favor, voc pode me ajudar a converter dBFS dBu?".

Aviso No se converte de dbu para dbfs: No h nenhum padro mundial fixo para se converter as unidades, como por exemplo: -20 dbfs = +4 dBu = 0dbVU. ns no temos essa referncia padronizada. A escala de pico digital no equivalente escala RMS analgico.

dbfs uma tenso digital nvel (pico) e dBVU ou dBu um nvel de tenso analgico (RMS). Digital e analgico so duas esferas totalmente diferentes. No h nenhuma relao entre dBFS e dBVU ou dBu. Medidas em dBFS devem ter um sinal de menos no incio.por exemplo 6 dBfs. No existe algo como + 6 dBFS O VU utiliza uma constante de tempo de 300 ms, bastante prxima da mdia de sensibilidade humana, e ajuda a determinar se o nvel mdio se situa dentro de limites tolerveis Medidor Analgico (ppm): tempo de ataque 1-30 ms - leitura de valores rms. Medidor digital: tempo de ataque <1 ms - leitura de valores de pico. Isso so realmente diferentes

Conselho: olhe apenas para os seus medidores digitais e v at 0 dBFS, mas nunca ultrapasse esta marca. Usamos "headroom" no domnio analgico. OK? mas no temos headroom no ambiente digital, precisamos deixar espaos para trabalhar. Aviso: Voc livre para escolher o seu "headroom" particular, seu p direito privado, mas, no h um padro para que voc faa isso. E lembre-se, cuidado com a procura de um
2

elevado nvel de modulao, isto pode ser contrrio a reivindicao para evitar a sobrecarga

Nunca use a tabelinha abaixo como regra definitiva. Use-o apenas como guia: Europa e Reino Unido de calibrao para Post & Cinema dBFS -18 = 0 VU BBC spec: -18 dBFS PPM = "4" = 0 dBu American Post: -20 dBFS = 0 VU = +4 dBu Orquestra: dBFS -18 = 0 VU = +4 dBu Rock e / ou Radio: -16 ou -14, -12 ou dBFS = 0 VU = +4 dBu Digi 002: s capaz de manipular -14 dBFS. Alemanha ARD e estdio PPM 6 = 10 (9) dBFS. +16 (+15)dBu = 0 dBFS. No VU. EBU R68-2000 - A Unio Europeia de Radiodifuso recomenda: nvel digital de -9 dBFS (mximo). Voc tem que manter a parte superior 9 dBs vazio, sem nenhuma utilizao. O nvel de referncia de -18 dBFS. 0 dBFS igual a +15 dBu. Aviso: 0 dBFS o nvel mximo permitido digital.