Nº 37 - 19 de Octubre de 2012

Ao I N 37 19 octubre 2012
www.danokbizkaia.com
19 de octubre: Da del Cncer de Mama

La Asociacin de Cncer de Mama de Bizkaia, Acambi, llevar a cabo hoy, con motivo del Da Internacional del Cncer de Mama, una postulacin con fines benficos y entregar folletos informativos a la ciudadana. Como todos los aos, saldr a las calles de Bilbao y pueblos de Bizkaia para dar a conocer la labor que, durante casi 25 aos, esta asociacin lleva realizando en la lucha contra el cncer de mama.PG. 7
ELECCIONES PAIS VASCO
Cunto vale tu voto?

Arranca en el BEC una nueva edicin de la Feria Nagusi
Conferencias, clases de baile, chocolatada, concursos, exhibiciones, talleres... Esta es tan slo una parte de la amplia oferta de actividades que integra este ao la XVI edicin de Nagusi, el Saln de Ocio, Servicios y Actividades para los Mayores, que se celebrar hasta el 21 de octubre en el BEC de Barakaldo. Participan en ella el Gobierno vasco (con 150 metros cuadrados de stand), tambin la Diputacin (200), distintos ayuntamientos como el de Bilbao o Muskiz y otras entidades. Este ao la cifra de expositores ha descendido, pasando de 50 a 40, aunque la feria seguir ocupando un espacio de 10.000 metros cuadrados con espectaculares stands venidos tanto de Euskadi como de otras comunidades autnomas. De forma paralela, esta instalacin acoger la celebracin del VII Simposium Orue de atencin a los mayores, con mesas redondas y debates, entre otras actividades. PG. 6
Baja el precio de la vivienda

El precio medio de la vivienda experiment una cada en Euskadi del 3,7 por ciento en el tercer trimestre del ao, con respecto al mismo periodo de 2011, la tercera ms baja del Estado. PG. 7
DANOK / 19 de octubre de 2012
PSE-EE
Patxi Lpez ve "fuera de la realidad" sugerir un acuerdo entre PSE y PNV

el PSE, ha admitido la posibilidad de un referndum en Euskadi "algn da" sobre la independencia, y ha animado a "quien quiera hacerlo, a que lo busque", aunque l no est de acuerdo con un referndum independentista. Fractura En su opinin, "el que quiera" una consulta de este tipo, debe "hacer el recorrido para conseguirlo". "Yo no quiero, yo no quiero fracturar a la sociedad. Lo que no puede ser que nos pongan sobre la mesa una cosa que no es un acuerdo, sino la fractura", manifest.
PP
Oposicin a que "el nacionalismo arruine el futuro de una generacin"

El candidato del PP a lehendakari, Antonio Basagoiti, destaca que no se puede permitir que "el nacionalismo y su proceso hacia la independencia arruine el futuro de toda una generacin de vascos" y sus expectativas de "desarrollo, tranquilidad y de dar buena imagen de lo vasco". El candidato del PP a lehendakari ha destacado que, en las elecciones autonmicas vascas del prximo domingo, est en juego "romper la imposicin, vivir tranquilos, no buscar broncas y centrarnos en lo importante que es la economa".
EH BILDU
Mintegi critica que solo se planteen medidas econmicas de derechas

La candidata a lehendakari de EH Bildu, Laura Mintegi, consider esta semana que las dems formaciones polticas solo plantean medidas econmicas "de derechas" porque nicamente atienden los "intereses" capitalistas y descuidan las "necesidades de la poblacin". Mintegi ofreci un mitin en el campus vizcano de la Universidad del Pas Vasco (UPV-EHU), en Leioa, en el que ha repasado principalmente las propuestas de EH Bildu en materia de juventud. La aspirante de EH Bildu a la Presidencia ha destacado que le "preocupa infinitamente" el nivel de paro en este colectivo social.
El lehendakari, Patxi Lpez, califica de "sorprendente" y "fuera de la realidad" sugerir un acuerdo previo entre PSE y PNV para un futuro Gobierno tras las elecciones vascas, como afirm la candidata de EH Bildu,
Laura Mintegi. Adems, advierte a quienes defienden la celebracin de una consulta soberanista de que, "si un referndum no tiene recorrido legal, no es democrtico". En una entrevista, el aspirante a la reeleccin por
UPyD
PNV
Maneiro dice que el "verdadero voto Urkullu se compromete a evitar la liberalizacin de horario de comercios til" es a Unin Progreso y Democracia
merciantes en la Cmara de Comercio de San Sebastin, Urkullu, acompaado de los candidatos jeltzales por Gipuzkoa Joseba Egibar y Bakartxo Tejera, se ha comprometido a apoyar al comercio que "lo est pasando muy mal" en la actual coyuntura de crisis, con "la puntilla", adems, de la subida del IVA y de un IPC "disparado". Reaccin El candidato jeltzale ha sealado que hay que "reaccionar" y no se puede "esperar sentados a que las cosas mejoren sin hacer nada". "Para salir de esta crisis Euskadi tiene que actuar desde sus propias capacidades", ha sealado, para aadir que el Pas Vasco cuenta con "tejido econmico, competencias y capacidades" para ello y "se trata de ponerlas en accin". El candidato a lehendakari de UPyD, Gorka Maneiro, defiende que "el verdadero voto til" es el de voto a UPyD, "una formacin que no traiciona sus ideas ni a sus votantes" y critica a los partidos polticos que "dicen no ser nacionalistas" y luego buscan "moderar" al PNV, "para luego pactar con ellos". "Existe una amenaza de ruptura de la convivencia", advierte. En un acto electoral junto al diputado en el Congreso de
El candidato del PNV a lehendakari, Iigo Urkullu, se ha comprometido a "regular desde Euskadi para evitar" la liberalizacin de horario de apertura de los comercios, que "el PP aplica ya en Madrid". Adems, propuso una batera de medidas de apoyo a emprendedores, autnomos, comercio y economa social, como fomentar acuerdos con entidades financieras para facilitar el acceso al crdito al comercio minorista, "en condiciones favorables", o reducir los trmites administrativos para crear nuevas empresas. En un acto electoral con varias decenas de co-
UPyD, Toni Cant, Maneiro hizo un llamamiento a "todos los ciudadanos libres de Euskadi, para que se sumen a la nica alternativa constitucionalistas que existe actualmente en Euskadi", asever.
NAVAS
EB se compromete a promover una salida al contencioso de Trevio

El candidato de Ezker Batua-Berdeak por lava, Jos Navas, se ha comprometido a promover una salida al contencioso del Condado de Trevio (Burgos) "atendiendo ms a las demandas ciudadanas que a las trifulcas de los partidos polticos". Navas, a travs de un comunicado, destac que EB "defiende el compromiso democrtico de permitir a la ciudadana que se exprese y de adoptar las medidas para que su expresin se convierta en decisin". Durante una visita a Trevio, constat la voluntad de la ciudadana de "regularizar su situacin reclamando su reconocimiento como alaveses de pleno derecho".
El Lehendakari y candidato a la reeleccin por el Partido Socialista de Euskadi-Euskadiko Ezkerra, Patxi Lpez, tiene estos das de final de campaa un ritmo acelerado. Se multiplican los actos, los encuentros y las entrevistas, como sta que ha concedido a Danok Bizkaia hacindonos un hueco en su agenda. Primera campaa sin ETA Parece que a veces se nos olvida la importancia de lo que hemos conseguido. El esfuerzo de toda la sociedad, la poltica de tolerancia cero o la combinacin de un gobierno socialista en Espaa y en Euskadi han dado sus frutos. Y est claro que no ha sido por casualidad, ni tampoco ha sido porque algunos graciosamente hayan decidido que ya no iban a matarnos ms. Ha sido el triunfo de los demcratas. En esta situacin, parece que la campaa oscila entre lo econmico y la independencia: Y por eso nosotros hemos optado por lema Estamos a lo que hay que estar. Guk, gure bidea, porque los nacionalistas se empean en su cansino raca-raca identitario, y ahora los problemas, los problemas de verdad, son otros. El PNV est ocultando deliberadamente en qu consiste el nuevo estatus poltico que plantea para Euskadi, evita la palabra independencia y, al mismo tiempo, se presenta como freno de Bildu. Ya hemos visto en Gipuzkoa cmo le fren. Como est sucediendo en Catalua, corremos el riesgo de que no nos ocupemos de cmo salir de la crisis y mantener nuestro modelo social, sino de las obsesiones nacionalistas. Entonces, segn ustedes, a qu hay que estar? Al empleo, a la crisis, al Estado de bienestar. En Euskadi hay
ENTREVISTA
No se entiende por qu Urkullu se niega a que paguen ms los que ms tienen

Patxi Lpez dice que se pueden evitar los recortes con una reforma fiscal justa
Como est sucediendo en Catalua, corremos el riesgo de que no nos ocupemos de salir de la crisis y mantener nuestro modelo social, sino de las obsesiones nacionalistas
Patxi Lpez, lehendakari y candidato a la reeleccin por el PSE-EE. mucha gente sencilla y humilde a la que nadie les ha regalado nunca nada. Y lo estn pasando mal. En Euskadi tenemos 160.000 dramas personales, porque detrs de los nmeros de desempleo hay vidas rotas. Y no me consuela que estamos mejor que en otros sitios o que cuando gobernaba el PNV y haba crisis tenamos ms paro que en el resto de Espaa. Pero usted lleva cuatro aos gobernando. Cierto, pero los gobiernos no crean empleo; slo pueden favorecer las condiciones para que pueda crearse empleo. Y slo este ao estamos dedicando 321 millones en medidas concretas de lucha contra el paro. Medidas que hemos acordado, en la Mesa de Dilogo Social, con Confebask y UGT y CCOO. Y hemos puesto tambin en marcha otras medidas para ayudar a las empresas, como lo avales para obtener crditos; slo este ao ms 2.200 millones de euros en avales. Pero este esfuerzo debe continuar. Llevar al primer pleno que celebre el Parlamento Vasco medidas de crecimiento econmico y de lucha contra el paro. Buscar un acuerdo general, un pacto anticrisis y por el empleo con todos los dems grupos parlamentarios. A ver si esta vez, por fin, el PNV entiende la importancia del momento y acta con responsabilidad. Casi todos los partidos estn de acuerdo en la lucha contra el paro. S, pero slo en las formas. Se lo dir de otra manera. stas son mis propuestas concretas: Dedicar todo el dinero recaudado con el Impuesto de Sociedades para la reactivacin econmica y la lucha contra el paro. Contratar cada ao, en colaboracin con los Ayuntamientos, a 8.000 parados que hayan agotado las prestaciones. La mitad, 4.000, sern contratados entre los desempleados de las zonas con mayor tasa de paro. Medidas especiales para ayudar a los jvenes a integrarse en el mercado laboral. Ms en concreto, propondr la contratacin cada ao de 2.000 jvenes con formacin para que trabajen en nuestras PYMES, ayudando a stas para que lo puedan hacer. Adems, ampliar los programas de contratos en prcticas en el extranjero para jvenes que tenemos en la actualidad. Cuando entramos al Gobierno haba 28; este ao son 530 los jvenes que han accedido a estos programas. A partir del ao que viene sern 1.000. Ampliar igualmente los programas de convenios con empresas vascas para planes mixtos de formacin y contratacin en empresas punteras de Euskadi; este ao sern 400 los jvenes que participen en estos programas. El ao que viene sern 1.000. Y un gran impulso a los emprendedores, facilitando la creacin de empresas, creando una sola agencia de emprendimiento, y creando tambin un fondo de capital riesgo para ayudar a los proyectos de emprendedores vascos, especialmente a los proyectos de base tecnolgica. Pero quiz no pueda hacerse todo eso. El PNV dice que el Presupuesto del ao que viene ser un 10% inferior, 1.000 millones menos. Habr mil millones menos de gasto si no se toman medidas para aumentar los ingresos, como el PNV ha impedido hasta ahora. El simple hecho de que diga esto demuestra que est ms por recortar servicios pblicos que por aumen-
tar los ingresos para mantenerlos. Yo digo que si hacemos una reforma fiscal justa, tendremos dinero para sostener las polticas pblicas y ayudar al crecimiento de la economa. Me niego a que los sacrificios sigan cargndose en las espaldas de los ms dbiles, de los de siempre, de los que cobran mediante una nmina. Por eso quiero una reforma fiscal a fondo y planes efectivos de lucha contra el fraude. Respecto de las comparaciones con Escocia o con la situacin catalana, cmo puede afectarnos? Algunos se envuelven en banderas para tapar sus vergenzas econmicas. Invocan el derecho a decidir en abstracto, y ocultan que llevamos ya 32 aos decidiendo sobre las cosas que de verdad nos afectan. Debemos decidir qu queremos: un pas unido por el autogobierno o un pas roto por la independencia. Yo lo tengo muy claro. Entonces Yo no le tengo miedo al debate sobre la independencia. Lo que voy a exigir es que las cosas se planteen con claridad, sin enmascaramientos. El derecho a decidir es un timo si no se dice qu es lo que en realidad se quiere que la gente decida. Los partidos nacionalistas abogan por la independencia, ahora o plazos, pero no quieren utilizar la palabra para no asustar a la ciudadana y no tener que explicar las consecuencias que tendra. Por ejemplo, aunque moleste a alguno, que en Euskadi no podramos pagar las pensiones de nuestros jubilados, ni las grandes inversiones que se estn haciendo, y que quedaramos automticamente fuera de la Unin Europea. Pero, sobre todo, dividira a la sociedad vasca, rompiendo lazos y afectos construidos a lo largo de siglos.
LA VOZ DE LOS CIUDADANOS

Matilde, 57 aos
Tal como est la cosa no vamos a salir

Matilde lo tiene claro. Tal como est la cosa no vamos a salir de la crisis. Piensa que no es tan fcil resolver un problema que llevamos arrastrando desde hace mucho tiempo. En este sentido asevera que si seguimos con este sistema ser casi imposible cambiar la situacin actual. Sea quien sea quien gane este domingo deber aplicarse para no cometer errores y poner en marcha polticas de verdad.
Igor, 34 aos
Los seis candidatos, antes del debate.
La crisis y la soberana centran el debate electoral

Patxi Lpez: 'La independencia no es la solucin a la economa'
La crisis ha atravesado todas las cuestiones abordadas por los candidatos a lehendakari en el debate electoral, en el que incluso la discusin sobre el marco poltico jurdico de Euskadi se ha convertido en un problema de economa. El debate reuni este mircoles en un plat a Patxi Lpez (PSE-EE), Iigo Urkullu (PNV), Antonio Basagoiti (PP), Laura Mintegi (EH Bildu), Gorka Maneiro (UPyD) y Jos Navas (EB). La inclusin de estos dos ltimos por decisin de la Junta Electoral central ha obligado a modificar el formato del debate, que el ente pblico vasco pretenda que se produjera entre los cuatro principales candidatos a lehendakari. Las dos grandes cuestiones que estn centrando la campaa electoral vasca, la crisis econmica y la discusin sobre el modelo poltico de Euskadi, han estado presentes en todos los bloques temticos en los que se ha dividido el debate. Al margen de ello, una de las novedades ha residido en la denuncia de Laura Mintegi de que el PNV y el PSE-EE tienen ya "un pacto de gobierno cerrado, que ya tiene un reparto de consejeras". "Yo lo s y ustedes lo saben", ha asegurado con firmeza Mintegi, ante la negativa de Lpez. Independencia Uno de los ejes del debate ha girado en torno al efecto que una eventual independencia de Euskadi tendra en la economa, una "ruina" para Maneiro y Basagoiti, que ha asegurado, dirigindose a Urkullu, que con la "secesin" se dejaran de pagar las pensiones a los mayores. Lpez tambin ha argumentado que "la independencia no es la solucin a la economa, porque entorpece y empobrece a este pas, fractura a la sociedad vasca y rompe". En este punto, Mintegi ha reclamado "las mayores cotas de soberana, la independencia a ser posible" para salir de la crisis porque "Espaa es un barco que se hunde" y por ese camino "no se va a ningn lado". El candidato del PNV, Iigo Urkullu, tras ser interpelado en numerosas ocasiones por Basagoiti y una vez por Lpez para que definiera respecto a la independencia, ha abogado por dotar a Euskadi de mayores cotas de autogobierno para afrontar la crisis y ha defendido su idea de una "Euskadi nacin europea". Navas, por su parte, ha abogado por la frmula del estado federal de libre adhesin y ha defendido que los ciudadanos "se puedan expresar".
Confo ms en nosotros que en la poltica

Hablar de crisis genera cierta desconfianza entre los ciudadanos. Despus de 5 aos de recortes, la poblacin se muestra pesimista. En este sentido, Igor apuesta por la clase obrera. Me fo ms de nosotros mismos que de los polticos. Vamos a ser nosotros quienes saquemos el pas adelante, no creo que nada funcione porque a la vista est.
Virginia, 36 aos
Hay que cambiar el sistema

Virginia tiene muy claras sus convicciones. Sabe cul es el partido al que va a apoyar este domingo y tiene esperanza en que las cosas cambien. Hasta ahora todo el mundo ha demostrado que sus sistemas no funcionan. Quienes lleguen al gobierno tienen la responsabilidad de hacer que las cosas empiecen a ser de otra manera y de que todos salgamos de una situacin que no nos merecemos y que no hemos buscado.
La independencia no es la solucin a la economa porque entorpece a este pas
Depsito Legal BI-61/2012 Edita: Navamedios S.L. Comercializa: Brandok Calle El Arenal, 5 Oficina 602. 48005. Bilbao Tlf.- 94 415 01 22 Fax. 94 479 07 30 www.danokbizkaia.com
redaccion.danok@brandok.es facebook.com/DanokBizkaia @danok_biz
Salud y bienestar
os padres aprecian la importancia de las revisiones dentales, de los odos y de la vista para sus hijos, pero olvidan quiz la ms importante: La revisin de la columna vertebral para subluxaciones (mala alineacin de vertebras de la columna). La columna vertebral se relaciona anatmicamente de manera estrecha con el sistema nervioso. El sistema nervioso es el sistema muestro de nuestro cuerpo, y por lo tanto problemas en la columna vertebral pueden inhibir una plena expresin de la salud en un bebe o nio. El aparato columna-mdula espinal es la lnea de vida del cuerpo de los bebes y nios. La mdula espinal es un haz de miles de millones de fibras nerviosas que llegan a todas las partes del organismo, enviando mensajes y energa desde el cerebro a todos los rganos para mantener la salud. Si esta circulacin se interrumpe, a causa de una subluxacin de las vrtebras, los tejidos, glndulas y rganos registran un desequilibrio que si no se corrige llega a causar falta de salud. Mochilas del colegio Los nios son los que ms sufren subluxaciones debido a que suelen sufrir accidentes continuamente: mltiples cadas al aprender caminar o a montar en bici, agarrones, sacudidas, golpes practicando un deporte, etc. Adems malas posturas, las mochilas pesadas del colegio, la inactividad en postura sentada. Una subluxacin tambin surge a causa de un estrs fsico fuerte como un accidente de coche o un parto largo, inducido o traumtico (con frceps o ventosas). Como las caries dentales las subluxaciones se pueden desarrollar en su principio silenciosamente. Comnmente, ambos son procesos degenerativos que afectan el nio sin que a priori se noten ningn sn-
Peticin
Para que la quiroprctica sea reconocida por el Gobierno, deja tu firma en el Centro Barry Quiropractica, en Gran Via 17. Dpto. 509 (Bilbao)
Ms informacin:
www.myspace.com/barryquiropractica
Dos mitos sobre el cuidado quiroprctico para los infantes y nios

1.Mito: "Mi beb no necesita cuidado quiroprctico. El parto no fue largo y tampoco naci con frceps ni ventosas. Naci por cesrea" Respuesta: Un parto con cesrea no planificada implica un fuerte estrs para la madre y el beb. La anestesia pasa de uno al otro. El doctor se enfrenta al msculo ms fuerte del cuerpo: el tero, y con la cabeza del bebe bien alojada en el canal plvico con un reto, sacar al nio rpidamente por una pequea incisin. Al hacerlo hay una fuerza tremenda puesta sobre el cuello del bebe y por consiguiente es comn subluxar la columna y daar los nervios. Se le aconseja un chequeo quiroprctico (de la columna vertebral) dentro de los primeros dos meses de la vida del bebe. 2. Mito: "Mi hijo no se ha roto nada. Slo se ha cado varias veces. No tiene ningn sntoma. Por lo tanto no tiene subluxaciones en su columna" Respuesta: Los nios parecen de goma! Nunca se rompen nada. Que no exista rotura ni sntomas, no significa que no exista una subluxacin. Las subluxaciones se pueden desarrollar en la niez sin causar sntomas. Los sntomas pueden surgir meses a aos despus su desarrollo comnmente en la forma de clicos infantiles, otitis media, cambios en su comportamiento, desviaciones de la columna, o migraas. La quiroprctica es la profesin sanitaria reconocida por la Organizacin Mundial de la Salud que se especializa en detectar y corregir subluxacin vertebral. Se le aconseja un chequeo de la columna cada 1-2 meses en un nio y adolescente.
toma. Las subluxaciones no desaparecen por s solas. Al igual que un nio debe ver a un dentista para tratar las caries, un nio debe ver a un quiroprctico para quitar las subluxaciones. Al fin y al cabo, un diente se puede sustituir, la columna de nuestros nios no. Las revisiones peridicas de la columna vertebral en los nios son muy importantes para prevenir una serie de problemas sanitarios. Al ignorar el cuidado de la columna de un nio puede hacerle propenso al des-
arrollo del proceso degenerativo de las articulaciones del cuerpo que se llama la artrosis que incluye la hernia del disco. El cuidado quiroprctico aporta bienestar de forma natural (sin medicamento) y tiene una funcin preventiva de suma importancia para la calidad de vida de los nios, su desarrollo y su rendimiento escolar. Los padres pueden intuir algunas seales que evidencian la existencia de una subluxacin la columna vertebral de sus hijos, como cambios posturales o con su movimiento, inflamaciones e infecciones crnicas y cambios en el comportamiento del nio. El Quiroprctico detecta y corrige de forma segura y eficaz estas subluxaciones, ajustando las vertebras de la columna a su sitio, devol-
viendo la mxima potencia a la capacidad innata del cuerpo de curarse por s mismo. Con una columna sana, el mdico interno (el cerebro) est siempre de guardia. Cuidado vertebral Por esas razones el cuidado vertebral debe estar integrado en las revisiones rutinarias del nio, al igual que el cuidado dental. Adems, la extraordinaria vitalidad y capacidad de recuperacin
del nio le permite responder de manera ideal, ms rpida y ms profunda que a los adultos. La ausencia de efectos secundarios, el respeto de la fisiologa natural del cuerpo humano, y la total independencia de la presencia o no de sntomas para realizar los ajustes hace de la Quiroprctica un cuidado de salud idneo para esa edad delicada. Y es que el nio es el paciente ms importante de tu quiroprctico.
Indicaciones de Subluxacin Vertebral en los nios

1. Cambios en el comportamiento: Cansancio crnico, dolores articulares y musculares generales, hiperactividad, irritabilidad, nerviosismo, dificultad de concentracin, dificultades interactuando con otras personas, cambios en los hbitos de dormir, etc. 2. Inflamaciones e infecciones: Infecciones del medio odo o tracto respiratorio, asma, alergias, erupciones de piel, dolores estomacales, tonsilitis o la formacin de mucus, etc. 3. Cambios posturales o con el movimiento: Inclinacin del la cabeza hacia adelante, una cadera ms alta que la otra, un pie hacia dentro o hacia fuera, una pierna que parece ms larga que la otra, deviaciones de la columna (ej. Escoliosis) o asimetra en el movimiento de la cabeza, etc.
Bilbao
l voto de los electores que acudan a las urnas este domingo para elegir a 75 diputados no valdr lo mismo en los tres territorios vascos, que, independientemente de su nmero de habitantes, eligen a 25 parlamentarios cada uno, lo que implica que un escao cueste ms en Bizkaia o en Gipuzkoa que en lava. El sistema vasco se rige por la ley de Elecciones al Parlamento Vasco, de 1990 aunque modificada en varias ocasiones, que fija el mismo nmero de 25 de parlamentarios a elegir por circunscripcin electoral. El mtodo de eleccin difiere de los sistemas empleados en otras autonomas, que incluyen el criterio de poblacin adems del de representacin territorial, algo que no sucede en Euskadi porque, explica el profesor de Ciencias Polticas de la UPV Alfredo Retortillo, se entiende que " la autonoma no es un sujeto unitario sino la suma de los derechos de
COMICIOS
En qu se traducen tus votos? As es el sistema electoral en Euskadi

Todos los territorios aportan el mismo nmero de escaos, 25 cada uno
los tres territorios histricos". La distribucin de escaos se reparte en funcin de la ley d'Hondt, un sistema de clculo proporcional "corregido", que evita la atomizacin parlamentaria, creado a finales del siglo XIX por el jurista belga Victor d'Hondt. La atribucin de escaos en funcin de los resultados del escrutinio se realiza de acuerdo con unas reglas, la primera de las cuales es que se excluye primero a
las candidaturas que no hayan obtenido, al menos, el 3% de los votos vlidos emitidos, segn recoge la ley vasca. Euskadi hizo el camino inverso a otras autonomas como Galicia- al establecer el 3% como barrera electoral por medio de una reforma de la legislacin en el ao 2000 que permiti rebajar la tasa del 5% de los votos exigida en la ley anterior. As, tras descartar a aquellas formaciones que no hayan obtenido el mnimo porcentual de votos, para efectuar el reparto de escaos se ordenan de mayor a menor, en una columna, las cifras de votos obtenidos. Se divide despus el nmero de votos de cada candidatura por 1, 2, 3, etc, hasta llegar al nmero de escaos que corresponden a esa circunscripcin. Tras este proceso, los escaos se atribuyen a las candidaturas que obtienen los cocientes mayores, en orden decreciente.
CUARTO EN BILBAO
SOC
NH Hoteles inaugura el hotel Villa de Bilbao tras su reforma

En la elegante Gran Va bilbana, en pleno corazn financiero y comercial de la Villa, a escasos metros del Palacio de Congresos y de la Msica Euskalduna, as como cercano al Museo Guggenheim y el Museo Bellas Artes de Bilbao, reabre sus puertas el emblemtico hotel NH Villa de Bilbao. Tras una profunda reforma de sus instalaciones, el hotel ha adquirido un diseo renovado pero ha logrado mantener la historia del que es ya considerado un edificio emblemtico. El hotel, operado por NH en rgimen de arrendamiento desde 1996, ha finalizado una puesta a punto de todas sus habitaciones y zonas comunes, adems de poner en marcha un restaurante con un novedoso concepto gastronmico. Las obras han tenido una duracin de 3 meses y medio, tiempo que ha servido para recuperar el lustre del hotel que data del ao 1975.
Hoy se inicia en el BEC de Barakaldo la XVI Feria Nagusi 2012

Participarn distintas asociaciones e instituciones vascas
Hoy arranca la XVI edicin de la Feria Nagusi, que congregar a instituciones y asociaciones del mbito de la tercera edad durante todo este fin de semana. El Ayuntamiento de Bilbao, por su parte, ha subvencionado en 2012 con 745.000 euros a 52 asociaciones de mayores y con otros 110.000 euros el equipamiento para centros de mayores. El Saln para mayores se celebrar hasta eset domingoen el Bilbao Exhibition Centre (BEC) de Barakaldo. Durante tres das el BEC congregar a miles de personas procedentes de toda Euskadi y de muchos otros puntos del norte del Estado, quienes acudirn atrados por una amplia oferta de servicios y productos centrados en fomenta el bienestar y la calidad de vida de esta poblacin. Reconocimiento. El concejal bilbano de Accin Social, Eduardo Maiz, acompaado del director del rea, Paco Dehesa, compareci ayer en rueda de prensa para presentar la participacin del Ayuntamiento en la XVI de la Feria Nagusi y aproveh para incidir y hablar de la necesidad de este tipo de actividades para "reconocer la aportacin de personas mayores a nuestra sociedad".
Bilbao
BREVES
SEGURIDAD SOCIAL
OPININ
El precio de la vivienda cae en un 3,7% en el tercer trimestre

El precio medio de la vivienda experiment en Euskadi una cada del 3,7 por ciento en el tercer trimestre del ao, con respecto al mismo periodo de 2011, la tercera ms baja del Estado por detrs de Ceuta y Melilla (-1,7%) y Navarra (-2,8%). La media estatal se redujo un 9,3 por ciento, segn los datos hechos pblicos este jueves por el Ministerio de Fomento. La variacin trimestral del ndice general de precios de la vivienda fue tambin negativa, del 0,5 por ciento en Euskadi y del 2,4 por ciento de media estatal.
Los afiliados extranjeros bajan un 1,13 por ciento en Euskadi

La afiliacin de extranjeros a la Seguridad Social en el Pas Vasco descendi un 1,13% en septiembre de este ao en comparacin con el mismo mes de 2011, al alcanzar las 52.756 personas. En relacin al mes anterior, la Seguridad Social en el Pas Vasco registr en septiembre 190 afiliados extranjeros ms de media. La mayora de los trabajadores extranjeros que cotizaron a la Seguridad Social en Euskadi estaban en el rgimen general, 31.677 (sin incluir los Sistemas Especiales Agrario y del Hogar), mientras que 6.828 eran autnomos.Los afiliados en el Sistema Especial Agrario fueron 2.598; en el Sistema Especial del Hogar, 11.190 y en el Rgimen Especial del Mar, 424.
CARLOS GOROSTIZA
Usted decide
La secuestra y le abandonar en un descampado

Un varn de 45 aos fue detenido el mircoles en la localidad vizcana de Getxo acusado de sendos delitos de agresin sexual y violencia de gnero contra su expareja. El hombre oblig a la mujer a entrar en su coche y, tras llevarla a un descampado cercano a Bakio, la oblig a apearse del vehculo despus de que la mujer rechazara mantener relaciones con l, segn Interior.
DA INTERNACIONAL
Acambi realizar una postulacin el Da del Cncer de Mama

La Asociacin de Cncer de Mama de Bizkaia, Acambi, llevar a cabo este viernes, con motivo del Da Internacional del Cncer de Mama, una postulacin con fines benficos y entregar folletos informativos a la ciudadana. De esta manera concienciarn e informarn a la ciudadana para saber detectar la enfermedad.
EL TIEMPO - Bizkaia
Viernes Sbado Domingo
Mx. 16 Min. 12
Mx. 17 Min. 14
Mx. 20 Min. 10
tribuyen a Winston Churchill la cnica expresin la democracia es el peor sistema poltico si exceptuamos todos los dems. Efectivamente la democracia es un mtodo de gobierno que, de entrada, nace de la desconfianza profunda en el ser humano. Ya empezamos mal verdad?. Pues as es. La democracia desconfa tanto del gobernante que le pone constantes barreras y controles, desde los parlamentos a las leyes, pasando por la justicia, la opinin libre y la prensa. Pero no contenta con eso obliga al dirigente a pasar revlida cada tantos aos, demasiados para aguantar algunas decisiones y demasiado pocos para juzgar otras ms profundas. En efecto: un desastre, como deca Churchill. De tan desconfiada como es, la democracia corre el riesgo cierto de no elegir a los mejores, o peor an, de expulsarlos cuando estaban a mitad del buen camino. Es un precio alto que pagamos a cambio de evitar cualquier tirana. La imperfecta democracia sacrifica la brillantez del lder indiscutible y apuesta por la insegura inteligencia colectiva, a sabiendas de que tropezar en muchas ocasiones. Todas estas taras evidentes chocan con el confortable mito de que la democracia ha de ser siempre un paraso pol-
tico y social. Y como a nadie le gusta que le desmonten los mitos muchos han reaccionado sustituyndolo por otro mito an ms asombroso e insostenible: que si no participan en esta defectuosa democracia y si manifiestan su descontento no votando, las decisiones no se tomarn, que el sistema les esperar a ellos y que la democracia se regenerar sola para que vuelvan a brillar la felicidad, la prosperidad y la justicia. Nada de eso va a ocurrir, por supuesto. El sistema democrtico solo cambiar mediante el voto y yo prefiero sumarme al cinismo del mandatario britnico para recordar que, sean unas u otras, hay muchas decisiones que tomar. As que yo no voy a renunciar jams a manifestar mi opinin, no permitir que las decisiones que se tomen se hagan sin contar con mi opcin, sea al fin mayoritaria o no lo sea. Por eso pasado maana ir a la urna. Y si usted no acude las decisiones se tomarn sin contar con usted, pero se tomarn, de eso que no le quepa duda. Usted decide.
PISOS
UNICOS
SELECCIONADOS
3 HABITACI H ONES 2 BANOS

2 HABITACION 2 BANOS ES
+ GARAJE + TRA TERO AS + COC A EQ CIN UIPADA
*
+ GARAJE + TRASTERO UIPADA + COCINA EQ
235.000 e
*
ESPECIAL
A UN PRECIO
220.000 e
PARQUEMIRIBILLA
* IMPUESTOS NO INCLUIDOS
94 470 10 05 www.jaureg.com
Bilbao
BREVES
COMUNICACIONES SOCIEDAD VIAJES
Nueva parada de autobs en Urduliz, junto al Consistorio

En menos de un mes los urduliztarras contarn con una nueva parada de autobs en la calle Aita Gotzon, en direccin hacia el Ayuntamiento, indic la institucin en nota de prensa. Esta parada se ha ubicado a apenas 30 metros de la plaza del Ayuntamiento y a 50 del edificio consistorial.
De Bilbao a Atenas y Fuerteventura

La conexin se iniciar en verano de 2013
Vueling ofrecer durante la prxima temporada de verano dos vuelos directos semanales desde Bilbao hasta Atenas y otros tantos de la capital vizcana a Fuerteventura. Adems, la primera aerolnea de 'La Paloma' (hasta septiembre haba transportado cerca de un milln de pasajeros) incorporar un tercer avin con base en el aerdromo vizcano. Segn explic en un encuentro con medios el dirigente de Vueling, Alex Cruz, con estas dos nuevas rutas la compaa ofrecer el prximo verano un total de 15 destinos diferentes desde Bilbao, ya que tiene previsto mantener los de la temporada estival de este ao. A ello, se suman las mltiples posibilidades de conexin va Barcelona, desde donde ofrecer, tambin a partir del prximo verano, 100 rutas directas (la compaa enlaza Loiu y El Prat con entre seis y ocho vuelos diarios). Cruz ha destacado la apuesta de Vueling por Bilbao, donde est presente desde 2005, y en este sentido ha destacado el crecimiento contino en este aeropuerto a travs de la incorporacin de nuevas rutas y el establecimiento de un tercer avin con base en la capital vizcana. Segn ha precisado, con esta tercera nave los empleos directos de la compaa en Loiu se situarn entre los 150 y los 200, a los que habra que sumar al menos otros tantos indirectos en puestos de personal de apoyo. De cara a esta temporada de invierno, Vueling ha prolongado adems las rutas estivales desde Bilbao a Pars, Tenerife, Gran Canaria y Lanzarote, lo que supondr un incremento del 15% en el nmero de plazas ofertadas desde 'La Paloma', hasta las 641.000. El consejero delegado de la compaa ha aventurado que ello posibilitar
SINDICATOS
CCOO y UGT se concentran en defensa del convenio de construccin

CCOO de Euskadi y UGT-Euskadi, centrales que representan la mayora sindical en el sector de la construccin de Bizkaia, convocaron ayer una concentracin en defensa del convenio para el Territorio Histrico frente a Ascovi. En un comunicado, ambos sindicatos han sealado que "son de sobra conocidas" las condiciones de "dificultad" que atraviesa el sector de la construccin y, por ello, "cobra ms importancia la firma del convenio". Por tanto, instaron a todas las Asociaciones Patronales de la Construccin a retomar "con voluntad firme la negociacin provincial a travs de la propia mesa negociadora del convenio".
El paciente ser tratado de acuerdo a su diagnstico y necesidades especficas.
Bilbao cuenta con un programa nico para tratar enfermedades mentales

Se aplicar a pacientes ancianos de ms de 65 aos de edad
Bilbao cuenta desde esta semana con un programa nico en el estado para tratar de forma personalizada, precisa, e integral las enfermedades mentales que padecen muchos de los pacientes dependientes que superan los 65 aos de edad. El paciente anciano con problemas mdicos cuenta, en muchas ocasiones, con problemas psicolgicos y/o psquicos que no pueden ser tratados de forma integral en un servicio general como un hospital o residencia y necesitan de una asistencia ms personalizada. En este contexto, el pionero programa en psicogeriatra, diseado y desarrollado por Avances Mdicos (AMSAServicio de Psiquiatra), ofrece a los pacientes y sus familias un complemento a los cuidados y tratamientos que se dispensan en las residencias y hospitales. Todo ello se realiza mediante un enfoque especializado en la atencin a sus problemas de salud mental a travs del trabajo de profesionales con experiencia que les ayudarn a abordar de manera integral, e inclusiva con la familia, las diferentes situaciones que puede presentarse en los adultos mayores. El director clnico de AMSA, el Dr. D. Jos Mariano Galletero Lpez, profesor titular de psiquiatra de la Facultad de Medicina en la Universidad del Pas Vasco, explica que en concreto, ayudan en trastornos de ansiedad, trastornos depresivos, trastornos bipolares, trastornos psicticos crnicos y sntomas psicolgicos y comportamentales en pacientes con demencia o deterioro cognitivo, entre otros. El Programa incluye la posibilidad de que el paciente sea tratado de acuerdo a su diagnstico y necesidades especficas. As, despus de una consulta de evaluacin, el equipo mdico decide si llevar a cabo una hospitalizacin a tiempo completoo no.
Se tratarn problemas de ansiedad, depresin, trastornos bipolares o psicticos, entre otros
10
Margen Izquierda
SEGURIDAD BARAKALDO
PORTUGALETE
La Polica de Sestao dar consejos a las personas mayores para autoprotegerse frente a los robos
La Polica local de Sestao se acercar a los dos centros de personas mayores de la localidad para ofrecer consejos en materia de autoproteccin frente a los robos. As, en la tarde de ayer, el jefe de la polica ofreci una charla en el centro de la plaza Conde Balmaseda y dentro de dos semanas acudir al centro de Rebonza para repetir la misma operacin. En estos encuentros con las personas mayores, la Polica recordar las principales medidas que deben aplicar en su vida diaria para prevenir robos tanto en el domicilio como en la va pblica.
Dos visitas guiadas descubren la antigua ruta entre el Cantbrico y Castilla a su paso por Barakaldo
Los recorridos se enmarcan en las Jornadas Europeas del Patrimonio de Bizkaia
El Ayuntamiento de Barakaldo, a travs del Centro de Interpretacin Histrico y Mediambiental (CIHMA) de El Regato, ha organizado para este mes dos visitas guiadas con motivo de las Jornadas Europeas del Patrimonio 2012 organizadas por la Diputacin Foral de Bizkaia. Bajo el ttulo de `Barakaldo, encrucijada de caminos: de Santa gueda a Zubieta', ambos itinerarios son gratuitos y se celebrarn los domingos 21 y 28 de octubre. Las visitas comenzarn a las 11.00 horas y se extendern durante aproximadamente tres horas, concluyendo hacia las 14.00 horas. El punto de encuentro ser la parada de autobuses situada en la calle Landeta (detrs de los Juzgados), de donde se tomar un autobs que llevar a los participantes hasta el valle de El Regato. El itinerario partir de la ermita de San gueda, lugar de gran devocin popular durante la Edad Media.
Udalerriak berdintasun jaurdunaldien edizio berri bat bat ospatu zuen

Urriaren 4an eta 5ean Portugaleteko Udalaren XII. Berdintasun Jardunaldiak izan genituen Santa Klara kulturtegian, gai nagusia hauxe izan delarik: Ez zaitez maitasunaz itsutu. Ikas ezazu tratu txarra sumatzen. Egun horietan bietan berrehun bat profesionalek eta elkarteetako kideek gai hauek aztertu dituzte: maitasun erromantikoaren mitoa, komunikabideen, eskola eta familiaren aurrezaintza-lana, hezkidetza, genero-indarkeriaren biktimak artatzearen alderdi etikoak eta kulturarteko bitartekariaren zeregina genero-indarkeriaren biktimak diren etorkinak artatzean. Horretaz gain, Lehengo bikoteak eta oraingoak. Ezberdinak ote gara? izeneko belaunaldiarteko topaketaren ondorioak ere agertu ziren. Parte-hartzaile guztiek, aurten bereziki gazteek, harrera ona egin diete A jardunaldiei. Oro har, antolatzaileei jakinarazi diete gustuko izan dituztela hitzaldi guztiak eta datorren urtean ere gogotsu parte hartuko dutela.
BARAKALDO
El Gobierno de Espaa entrega al alcalde el premio Ciudad de la Ciencia y la Innovacin

Slo Mstoles y Barakaldo lo recibieron en la categora de ms de 100.000 habitantes
El alcalde de Barakaldo, Tontxu Rodrguez, recibi esta semana en Madrid el galardn que acredita a la localidad vizcana como 'Ciudad de la Ciencia y la Innovacin'.El premio fue entregado por la secretaria de Estado de Investigacin, Desarrollo e Innovacin (I+D+i) del Ministerio de Economa y Competitividad, Carmen Vela, en un acto celebrado en el Palacio de Cibeles, en el que tambin estuvieron representantes de los otros 16 municipios premiados, as como el presidente de la Agencia de Desarrollo Local de Barakaldo Inguralde, Alfonso Garca, entre otras autoridades. Ciencia y la Innovacin, en la categora de municipios de ms de 100.000 habitantes. Esta acreditacin premia el compromiso de la ciudad con la I+D+i y su contribucin desde la esfera local al cambio de modelo productivo, algo "fundamental en el actual momento de crisis econmico porque genera algo tan necesario como puestos de trabajo", han destacado desde el Consistorio fabril. Slo Mstoles y Barakaldo han recibido esta distincin en la categora de ms de 100.000 habitantes sin ser capital de provincia, lo que "evidencia el mrito del premio", subray.
BARAKALDO
70 deportistas en el LXVII Campeonato de Espaa Infantil de Patinaje

La competicin se celebrar hoy y maana en el polideportivo de Gorostiza, y est promovida por el club Gurutzeta Patin Taldea en colaboracin con el Instituto Municipal del Deporte (IMD). En el torneo participarn 70 patinadores con edades comprendidas entre los 11 y 12 aos. Proceden de todas las comunidades autnomas, excepto Ceuta, Melilla y La Rioja, que no disponen de nios compitiendo en estas categoras.
Tontxu Rodrguez recibi el galardn. Distincin El Gobierno de Espaa concedi a Barakaldo a finales de noviembre de 2011 el distintivo de Ciudad de la
Esta acreditacin premia el compromiso de la ciudad con la I+D+i
11
Margen Izquierda
SANTURTZI
ARTAZU
El sptimo mandamiento
T
Ayuntamiento de Santurtzi.
El Ayuntamiento actualiza los precios y tasas pblicas, con una subida media del 2,5%
El Ayuntamiento de Santurtzi actualizar los precios y tasas pblicas con una subida media del 2,5% de cara al prximo ejercicio 2013, porcentaje inferior al ndice de Precios de Consumo (IPC). Se trata de una medida enmarcada dentro de la a-puesta por mantener la calidad de los servicios municipales sujeta a que pague ms quien ms tiene. As lo indic en rueda de prensa Ivn Lpez, concejal de Hacienda y Rgimen Interior. Se refiere el concejal a que hay subidas inferiores a este 2,5% para quien se presupone con rentas ms bajas, como en conceptos como el impuesto a vehculos de menos de 14 CV, donde la subida ser del 2,2%. As, y con el objetivo de cuidar el tejido empresarial del municipio, se incrementar un 0,5% las tasas a autobuses, camiones, tractores y remolques. Esta ltima medida se encauza dentro de la poltica de apoyar a la actividad empresarial. Asimismo, ser el IBI incrementado el impuesto que crecer en mayor medida, concretamente el 5%, subida que afecta a empresas como Repsol, CLH, Iberdrola o varias de las ubicadas en el puerto, entre otras. En este sentido, tambin cabe recordar que impuestos como el de Actividades Econmicas o de Construcciones, instalaciones y obras, permanecer igual que en 2009 y del mismo modo se mantendrn la bonificacin del 50% en el IBI a familias numerosas. No obstante, y a pesar de que la subida media para los servicios municipales ser del 2,5%, en el caso del IMD el efecto va a ser sensiblemente superior debido al IVA, que se ha visto incrementado en este servicio del 8 al 21%.
enemos la sociedad que nosotros mismos hemos creado. Cuando yo era veinteaero me compr un coche pequeito que me gustaba mucho. Era el primer coche nuevo que me compraba y como yo era muy simple, estaba muy orgulloso de l. Un da me di cuenta de que faltaba un adorno que llevaba en la parte delantera. Me fui al concesionario donde lo haba comprado a reponerlo. All me dijeron que lo que tena que hacer en lugar de comprar uno nuevo, era quitrselo a un coche igual al mo. Lo mismo me ocurri cuando me robaron la antena. Al cabo de 30 aos, en un descuido de un adolescente cercano, le quitaron una cmara de vdeo recin comprada y el amable funcionario, con nimo de ayudar tambin, nos recomend que hiciramos una denuncia diciendo que le haba sido robada con fuerza para que as lo cubriera el seguro. Estos das estoy oyendo varios comentarios de padres a los hijos de los cuales les han quitado algn libro y lo que les recomiendan es que ellos hagan lo mismo con alguno de sus compaeros. Igual ocurre con los balones en los patios de los colegios. Si a un adoles-
cente le decimos que por 300 que cost la video cmara puede mentir, l pensar que en algn momento el tambin puede mentir simplemente por quedar bien. Si por haber sido robado tiene el derecho de hacer lo mismo a alguien tan inocente como l, Dnde termina esto? Les estamos educando para delincuentes. Lo realmente gracioso de este tema es que todos estos educadores de delincuentes estn todo el da diciendo que los polticos son todos unos ladrones, los funcionarios unos vagos y que todos son corruptos. El que est diciendo que coja un libro, un baln, etc... a un compaero, si tuviera un puesto de responsabilidad hara Santo a Roldn o al Dioni. Eduquemos a nuestros nios y adolescentes en el amor y en el respeto al prjimo y recordemos el sptimo mandamiento: no codiciars los bienes ajenos. Que lo recuerden los sacerdotes y obispos desde sus plpitos, porque este si es un mandamiento y entre los diez no recuerdo ninguno que diga: no usars preservativos, ni tendrs relaciones homosexuales Y a nosotros educadores no nos vale la disculpa del Todos lo hacen. Yo no y como yo la mayora silenciosa.
CULTURA
Llega la bienal de poesa experiemental de Euskadi

Con la muestra El sobre como continente
El Ayuntamiento de Barakaldo, en colaboracin con la Asociacin Cultural Literaria `La nica Puerta a la Izquierda (LUPI)', ha puesto en marcha este mes de octubre la tercera edicin de la Bienal de Poesa Experimental de Euskadi `Expoesa 2012'. La misma, con sede central en el municipio de Barakaldo, desarrollar hasta mediados de noviembre en diferentes diversos centros culturales de la ciudad un amplio programa de exposiciones, mesas de debate, muestras bibliogrficas, proyecciones de videocreacin, presentacin y creacin de libros, perfor- mances acciones, recitales o exposiciones virtuales. Las actividades se iniciaron el 1 de octubre en la Gazte Bulegoa, donde hasta que finalice el mes se presenta la obra del autor Antonio Moreno Garrido y la muestra de arte postal `El sobre como continente 2012'. sta pretende dar relevancia al sobre tanto como soporte
que como medio de comunicacin, puesto que se ilustra y convierte en un espacio expositivo abierto a la mirada de todos. El pasado 5 de octubre, adems,
se inaugur en el centro cvico Clara Campoamor el proyecto denominado `Desvelos', que agrupar hasta el 25 de octubre varias exposiciones.
12
Zona minera
OPININ
TRMITES
JOS FLIX RUIZ

Sinarqua
Abierto el expediente para la concesin de Ortze en Meatzari

Se habilitar como local para la promocin del euskera
El Ayuntamiento de Muskiz ha iniciado el expediente para la concesin de Ortze. Este local municipal, ubicado en la plaza Meatzari, se habilitar como bar y su objetivo ser la promocin del uso del euskera. El Euskalgune, que ya estuvo abierto durante cuatro aos, cerr sus puertas a finales del pasado ao, ya que deban realizarse unas obras de adaptacin a la normativa de accesibilidad. Estas obras se encuentran pendiente de ejecucin. Con la apertura del expediente de concesin de Ortze se pretende que algn vecino de Muskiz gestione este local. Entre las condiciones que se contemplan en el pliego de clusulas econmico-administrativas, se encuentra que el personal que trabaje en el local hable euskera, adems , y de cara a la con-
MUSKIZ
Dos nuevos semforos en la N-634, a la altura de la plaza Meatzari

El Ayuntamiento de Muskiz ha iniciado el expediente de contratacin para la colocacin de dos nuevos semforos en la N-634, a la altura de la plaza Meatzari. Con esta medida se trata de reducir la velocidad de paso de los vehculos por las calles El Crucero y Cendeja, mediante un sistema de semaforizacin en onda verde. Segn explic el Ayntamiento, se pretende reducir la velocidad de los vehculos y crear nuevas zonas de paso para facilitar el acceso a los vecinos de las reas residenciales de la zona, as como el trnsito de peatones a las zonas de ocio y esparcimiento ubicadas en este espacio.
al como se estn junto de varios indiviEl Ayuntamiento de Portudesarrollando lasayer la subida duos. galete aprob cosas en tasas de la Escuela de las estos Sin embargo, no sera tiempos que nos hade Msica y de la Municipal to- hasta su aparicin en la en que Municipal Txikitxu cado vivir, guarderatodo obra del esoterista franest controlado por losen cs Alexandre Saintnicamente lo que resmercados que tienen po- Yves d'Alveydre (1842pecta al IPC. As lo indic el der para llevar a la quie- 1909) en que el trmino bra a un Estado solo con se hara popular. En su sus movimientos especu- tratado El Arquemetro. lativos orientados a ganar Clave de todas las relidinero; me he dado cuen- giones y todas las cienta que ya no vivimos en cias, Saint-Yves utiliz Democracia, sino un sis- la nocin de Sinarqua tema de gobierno que para describir el gobierno tiene otro nombre: por parte de los miemSinarqua. bros de una sociedad seSinarqua, es el sistema creta, la Agharta. poltico en el que el poder La Agharta manejaba un es ejercido por una agru- sistema de gobierno sipacin o corporacin. De nrquico, que ejerca el hecho el diccionario lo poder real tras la apadefine como: Influencia riencia de un gobierno de generalmente decisiva de otro tipo. Esto ltimo nos un grupo de empresas suena verdad? comerciales en los asun- No obstante, la Sinarqua tos econmicos y polti- tiene otra definicin con cos de los Pases. origen ms filosfico con Si hacemos un poco de la que yo me quedo: historia, a diferencia de Arch significa el orden otros trminos como Oli- del Cosmos, la armogarqua, la mencionada na, el Justo Medio. Los nocin de Sinarqua es filsofos presocrticos relativamente moderna; vean la armona en el el primer uso registrado universo como un Ideal a aparece en la obra del recuperar contra las inclrigo britnico Thomas justicias provocadas por Stackhouse (1677-1752) los extremos. Nueva Historia de la Bi- No nos conformemos; reblia desde la Creacin cuperemos la Democradel Mundo hasta el esta- cia como sistema de blecimiento del Cristia- gobierno y releguemos a nismo, en que, el trmi- la Sinarqua al papel que no, se emplea para de- le otorgaron los filsofos signar el gobierno conde la Grecia clsica.
Vista de la entrada del local. tratacin, se valorar que se lleven a cabo actividades que fomenten el uso y la promocin del euskera y de la cultura vasca. El canon anual mnimo de licitacin es de 400 /mensuales (IVA excluido). El plazo de vigencia ser de dos aos (prorrogables).
Se pretende que algn vecino del municipio gestione el local
TRAPAGARAN
De Plaza del Mercado a un centro de empleo

Las obras comenzarn prximamente
El Ayuntamiento de Trapagaran convertir el edificio en un centro para la formacin, orientacin al empleo y contratacin. Tambin acoger la Agencia de Empleo y de Desarrollo Local. La primera fase del proyecto consistir en la rehabilitacin del inmueble. Para llevarla a cabo se contar con una subvencin de 200.000 euros proveniente del Ministerio de Industria, Energa y Turismo. De este modo se consiguen dos objetivos: mejorar el patrimonio municipal, y, por otro lado, fomentar el empleo en la localidad. El edificio consta de tres plantas de unos 300 metros cuadrados de superficie cada una.
Vista del edificio.
13
14
Margen Derecha
JON BER ZUBIRI
CARTAS A UNA AMIGA
GETXO
DEPORTES
365 das de reflexin

Amiga votante. No suelo traer la poltica a mis escritos pero a estas alturas del film todos cojeamos y, cuanto ms corre, mejor sabemos de dnde lo hace el prjimo. Como a muchos polticos nos haran falta patas ms largas para salir urgentemente de esta mentira en la que nos han metido. Ni vivimos por encima de nuestras posibilidades ni crisis albardadas. Son precisamente los que aseveran eso quienes viven a cuerpo de rey. Este burro al que nos han subido tiene sobradas riquezas y reservas para todos los de Bilbao, o sea, para todo el mundo. Sin embargo, el actual reparto y sus matemticas no resuelven nada. Claro: a algunos les ensearon a sumar y no a compartir, a multiplicar y no a dividir a partes iguales. Esos mismos echan mano de complicados lenguajes y de las malditas races cuadradas para confundirnos, pero todos sabemos que 1 y 1 son 2, aunque a ellos siempre les de 11. La tarta est mal repartida, seores. Si a esto aadimos que a la Sra. Justicia le gusta el dulce y le han quitado la venda de los ojos y trucado la balanza, el resultado final slo es favorable a los de antes. Hecho el reparto slo queda resignarnos. Dicen. Tambin dicen que la crisis era coyuntural, que para el 2010 estara resuelta, que se aprecian sntomas de mejora (acabo yo la frase: en sus bolsillos), que habr que sufrir ms, Todos entonando a coro el estribillo de que es necesario apretarse el cinturn, para despegar o para salir volando? Nos quieren muertos de miedo. Y miedo deberamos tener a la oscuridad pero es meridianamente claro, como la luz del da, que nos quieren amedrentados, sentados, acomodados, alineados y un montn de sinnimos terminados en ados. Y no estoy de acuerdo. A m, que tengo la mala costumbre de reflexionar 365 das al ao, que pondero lo que dicen y lo que hacen, lo que saben y lo que ocultan, no me la van a dar llenndome el buzn de intenciones de papel. Slo desean que no cambie nada. Y es hora de cambiar las cosas. Y las personas. Somos nosotros los que, bolgrafo y polgrafo en mano, debemos escribir, contar lo que sucede y hacer que suceda lo que queremos contar, lo que la mayora deseamos: un reparto equitativo, paz, bienestar, igualdad, armona, justicia social, y uuuuna leche!!! La mayora an no hemos llegado coherentemente tan lejos pero no crees que habr que intentarlo? Yo voy a votar contra esta farsa y este orden econmico -y nada barato-, contra los que gestionan su riqueza a costa de nuestra pobreza y la del planeta, contra este tiovivo capitalista y moribundo. Ya ves de dnde cojeo: mi voto ser el de un idealista que cree que hay una manera de superar las promesas de papel y mentiras paticortas con las que durante 365 das atiborran nuestros buzones, televisores y mentes para que no cambie nada. Y menos, nuestras ideas.
Bota dute lurrera Algortako Sarrikobasoko etxea, erortzeko arriskuan zegoena

Algortan, Sarrikobaso kaleko 17an dagoen etxea lurrera bota zuten astearteko goizaldean, erortzeko zorian baitzegoen. Lanak normaltasun osoz egin zituzten eta aurreikusitakoa bete egin zen. Etxea lurrera botatzeko lanak jabeek kontratatutako enpresak egin zituen, Udalak, etxea erortzeko zorian zegoela eta, hala eskatu baitizien jabeei. Lanak Metroaren zerbitzua amaitzean, argindarraren hornidura eten behar izan zelako bertan lanen eraginez, gaueko 00:56ean hasi ziren eta 03:08 aldera amaitu zituzten. Lanak direla eta, hainbat neurri ezarri ziren segurtasun baldintzak bermatu, haiek eragindako arazoak ahal den gehien gutxitu eta hirugarren batzuei kalterik ez eragiteko. Izan ere, bide publikoan, espaloian zein galtzadan, eragina izan zuten obrak eta hesiak zuzen seinaleztatu ziren.
Comienzan las actividades acuticas gratuitas de Getxo Kirolak

El fin de semana del 27 y 28 de octubre comenzar la nueva temporada de actividades acuticas gratuitas dirigidas a embarazadas, bebs y familias. Las personas interesadas en los distintos cursos pueden formalizar su inscripcin en las oficinas de atencin al pblico de Fadura (94 430 80 70) o Gobela (94 404 51 51).
Varias personas hacen ejercicio en la piscina municipal.
METEOROLOGA
Activados los sistemas de prevencin ante meteorologa adversa

El Ayuntamiento de Getxo, ante las informaciones del Departamento de Interior del Gobierno Vasco sobre la posible evolucin de la meteorologa adversa para este fin de semana, informa que mantiene activados los sistemas de prevencin ante la misma y est en permanente contacto con el citado departamento, as como con los servicios de emergencia. En este sentido, recuerda a la ciudadana que en el caso de necesidad puede ponerse en contacto con la Polica Local en el nmero de telfono 94 466 02 02, o con el Servicio de SOS DEIAK 112. Recomendaciones. No estacionar vehculos ni acampar en cauces secos, ni a orillas de los ros para evitar ser sorprendido por una sbita crecida del agua o por una riada. Retirar los vehculos de las zonas en las que se puedan producir balsas, as como de garajes susceptibles de inundarse. Evitar desplazamientos en coche. En caso de viajar, circular, preferentemente, por carreteras principales y autopistas.
LEIOA
BERANGO
Celebrada la segunda reunin del nuevo plan estratgico de euskera

El pasado mircoles se celebr en Mastitxu Udal Euskaltegia la segunda reunin para confeccionar el plan estratgico de euskera de Leioa. Se trata de un proyecto que se quiere poner en marcha junto con el Servicio de Euskera municipal y con la participacin de la ciudadana. Su principal objetivo es: ampliar las posibilidades con que cuentan los leioaztarras de vivir en euskera y convertir el euskera en un idioma de uso cotidiano. La primera reunin para llevar a cabo este plan tuvo lugar el pasado da 3.
Charlas sobre los peligros de las redes sociales en la adolescencia

Un curso que se ofrece en el Gaztegune de Berango abordar la temtica de los peligros de las redes sociales durante la preadolescencia y la adolescencia. En noviembre se sucedern varias charlas para padres.
Mastitxu Udal Euskaltegia.
15
Las Encartaciones
MSICA
BALMASEDA
ZALLA
El da 31 concluye el plazo para las ayudas a comercios y hostelera

Segn indica el Ayuntamiento de Balmaseda a travs de su pgina web, la institucin lleva ofreciendo, desde 2007, ayudas destinadas a incentivar la apertura y renovacin de establecimientos comerciales y hosteleros, as como la puesta en valor y adecentamiento de los locales vacos en el rea del Casco Histrico. Este ao, adems, se introduce una nueva lnea de subvencin para personas de menos de 30 aos que inician su andadura empresarial, ayudndoles con el alquiler del local durante un ao de actividad de su nuevo negocio. De esta forma se podr llegar a un mximo de 1.800 euros al ao. En cuanto a comercio, hostelera, servicios y locales vacos, se puede llegar a una subvencin del 50% en conceptos como instalaciones de iluminacin exterior, mobiliario de exposicin, rtulos, equipos informticos, terminales de punto de venta, pequeas obras, contratacin de internet, creacin de pginas... Es destacable que para optar a estas ayudas es necesario alcanzar los 3.000 euros de inversin mnima. Ms informacin en el rea de Comercio y Desarrollo Local del Ayuntamiento, en el 946 801 002.
El festival se consolida como una de las citas de mayor calidad musical

Iaki Plaza entreg la Zilarrezko Alboka a Andoni Egaa
Miles de personas acercaron el pasado fin de semana a disfrutar de la decimoprimera edicin de Galdames Folk, un festival de carcter internacional, que se consolida como uno de los eventos ms interesantes de la comarca de Enkarterri y que sirve de escaparate para conocer el municipio encartado. Ni el recorte presupuestario ni el tiempo desapacible han impedido que una vez ms y tras ms de una dcada de folk, se consolide este festival donde, al igual que en otras ediciones, prima la calidad de los grupos participantes y el nivel internacional de los mismos. El puente festivo del 12 de octubre ha sido otro gran aliciente para disfrutar de esta nueva edicin y aunque el tiempo no ha acompaado en ciertos momentos de la noche, todos los conciertos se han desarrollado bajo una gran carpa y al calor de ms de una docena de estufas que se fundan con los aplausos del pblico asistente al festival. La jornada del viernes arranc con la msica euskaldun de Iaki Plaza & Band. Con esta actuacin se puso el toque euskaldun a la noche del viernes que sirvi de carta de presentacin para muchos grupos y personas que llegaron desde diferentes puntos del Estado, incluso desde el extranjero para disfrutar de Galdames Folk. Iaki Plaza precedi a lo
Detalle del caretl anunciador.
En marcha el concurso de proyectos empresariales

Abierto hasta el 15 de enero de 2013
El Ayuntamiento de Zalla vuelve a apostar de nuevo por los proyectos empresariales. Tanto es as que ha decidido lanzar la cuarta edicin del concurso del mismo nombre. Segn indica la institucin en su pgina web,"hay un lugar para crear tu empresa en las encartaciones". Por ello, si tienes un proyecto empresarial y muchas ganas de llevarlo adelante, esta es tu oportunidad. Presentacin El plazo de presentacin de proyectos se abri el pasado 15 de octubre y permanecer abierto hasta el 15 de enero de 2013. Ms informacin en Behargintza - Enkartur: c/ Enkarterri, 2 -1 planta. Gees. Tel.: 946 690 877
Un momento de uno de los conciertos. que ha sido uno de los momentos ms entraables de esta edicin, la entrega de la Zilarrezko Alboka a Andoni Egaa, todo un referente en la cultura vasca, resaltando como escritor y bertsolari. Sobre el escenario se pudo ver a un Andoni Egaa muy emocionado por el galardn, muy orgulloso de lo que supone el premio, que no dud en hacer disfrutar al respetable mediante un bertso de agradecimiento. Tras recibir el premio en manos del concejal de cultura del Ayuntamiento de Galdames, Karmelo Gmez y el teniente alcalde, Jos Angel Humaran, el escenario acogi al escocs Rua Macmillan que pusieron el ritmo ms celta a la primera noche de Galdames Folk. Durante la jornada del sbado, los ms jvenes del municipio participaron en diversos talleres de elaboracin de instrumentos autctonos haciendo as sus primeros pinitos en el mundo del folk. El ambiente no falt durante todo el da pero bien entrada la noche, Galdames se convirti en un hervidero de gente a la espera de disfrutar de los sonidos Bretones y canadienses de Gwennyn y Searson. Gwennyn supo hacerse llegar a un pblico animado y participativo que se impregn de msica Bretona. Tras esto, las hermanas canadienses Searson pusieron el broche de gala perfecto con sus letras, sus crudos violines y sus feroces zapateos sobre el escenario. La calidad de esta ltima actuacin dej a ms de uno con la boca abierta, ganas de ms folk y buen sabor para poner punto y final a Galdames Folk 2012.
GASTRONOMA
Llegan a Enkarterri las II Jornadas Gastronmicas

Enkarterri acoge, desde ayer, la II edicin de sus Jornadas Gastronmicas, que ofrecer mens en varios establecimientos de la zona por tan slo 29.90 euros (IVAincluido). Las jornadas transcurrirn hasta el prximo 18 de noviembre, y en ellas se encontrarn propuestras como la de Albokak, que ofrecer un men consistente en ensalada templada de bacalao y arroz meloso con verduritas de la zona, media racin de merluza a la plancha con guarnicin o taco de solomillo con salsa de queso de Karrantza, cuajada y txakoli o vino.
Gwennyn y Searson acapararon gran parte de la expectacin
16
Semana vista
15
OCT.
Los panaderos presentan el nuevo 'pan de merienda'

Los panaderos de Bilbao presentaron este lunes un nuevo tipo de pan especfico para la merienda de nios y jvenes que se va a comercializar en alrededor de 250 establecimientos de todo Euskadi. El "pan de merienda" se present en la Cmara de Comercio.
15
OCT.
Manifestacin contra la pobreza

Diversos colectivos vizcainos organizaron una manifestacin coincidiendo con la conmemoracin del Da Mundial para la Erradicacin de la Pobreza, una manifestacin cuyo objetivo era destacar el injusto reparto de la riqueza y denunciar la abundancia de unos pocos.
16
OCT.
Tirn de orejas por regalar billetes de metro
La Diputacin de Bizkaia exigir a los gestores del Metro de Bilbo y del Consorcio de Transportes de Bizkaia explicaciones por el reparto masivo y discriminatorio de billetes de metro y tarjetas sin contacto Barik que han realizado en los ltimos das, coincidiendo con la campaa electoral, segn se dio a conocer esta semana.
El Ayuntamiento de Barakaldo comenz recientemente las obras de la sexta fase del plan de rehabilitacin integral del barrio de Llano. Se trata de una actuacin que permitir la reforma del rea comprendida entre las calles Turina, Ravel, Llano y Sagarrasti. Los trabajos estn subvencionados por el Departamento de Obras Pblicas del Gobierno vasco y tienen un plazo de ejecucin de tres meses. El presupuesto de adjudicacin es de 293.804,69 euros (IVA incluido). OCT.
16
OCT.
Arranca la sexta fase en el barrio del Llano
17
OCT.
Cinco enfermedades a la prueba neonatal
Las pruebas de cribado que se realizan a los recin nacidos en Euskadi incluirn, a partir de enero de 2013, la deteccin de cinco nuevas enfermedades metablicas, segn ha informado Osakidetza, que ha subrayado que estas pruebas se realizan "de forma gratuita y con cobertura para toda la poblacin". Con esta ampliacin, sern once las enfermedades que llegarn a diagnosticarse precozmente.
17
La Diputacin de Bizkaia ampla el programa Zainduz a Trapaga y Busturialdea
La Diputacin aprob en Consejo de Gobierno las propuestas de acuerdo por las que se aprueban los convenios de colaboracin a suscribir entre la Diputacin y Amorebieta- Etxano, la Mancomunidad de Servicios Sociales de Busturialdea, Consorcio Mungialde, Ayuntamiento de Ugao y el Ayuntamiento de Trapagaran. En el caso de Busturialdea y Trapagaran se trata de nuevos convenios, por lo que supone que el programa Zainduz se amplia a prcticamente todo el Territorio Histrico de Bizkaia.
18
OCT.
Un nuevo stand en Bilbao para informar acerca de la Semana por la Seguridad
18
OCT.
El Alcalde de Getxo transmite sus condolencias a la familia de Ildefonso Jimnez y convocar a la Junta de Seguridad
La Agencia Europea para la Seguridad y la Salud en el Trabajo (EU-OSHA) instalar en Bilbao un stand informativo con motivo de la celebracin, del 22 al 24 de octubre, de la Semana Europea Para la Seguridad y la Salud en el Trabajo. En el marco de esta semana europea, Bilbao celebrar unas jornadas para promover el trabajo realizado por la Agencia y para dar a conocer alguna de las actividades ms emblemticas de la campaa "Trabajando juntos para la prevencin de riesgos mediante el liderazgo y la participacin de los trabajadores".
El Alcalde de Getxo, Imanol Landa, ha transmitido sus condolencias a los hijos y familiares de Ildefonso Jimnez por el trgico suceso que ha costado la vida a su padre, y condena con rotundidad estos hechos, al tiempo que se ha puesto a disposicin de la familia para lo que necesite. Aunque todava es pronto, ya que se barajan distintas hiptesis, todo parece indicar que, a pesar de la gravedad, se trata de un caso puntual y aislado puesto que el modus operandi de los robos en domicilio no suele ser este. Adems, el primer edil getxotarra ha anunciado que convocar a la Junta de Seguridad Local.
17
18
Nagusi 2012
RESIDENCIA SANTA MARA GATIKA RESIDENCIA ARBOLANTXA
Todos los servicios y la mejor calidad a su alcance

Perteneciente al Grupo Lekuona, experto en el trato a los mayores
GATIKA
Barrio Igartua, s/n 48110 Gatika Tfnos. 94 694 10 31 600 51 60 40 www.residenciagatika.com
El bienestar de los mayores, siempre en las mejores manos

Los residentes cuentan con una dieta adaptada a sus necesidades
La Residencia Arbolantxa constituye la opcin ideal si quieres que tu familiar est cuidado de forma adecuada, teniendo en cuenta sus necesidades individuales, y pensando en que se encuentra en un lugar cntrico y cmodo para ir a visitarle. Este centro, perteneciente al Grupo Lekuona, al que le avala una gran experiencia en el cuidado de los mayores, est atendida por profesionales especializados que se ocupan de que el residente se sienta como en casa. Cmodo, cuidado y con actividades que hagan que disfrute del tiempo libre. En un ambiente familiar, los mayores disponen de todos los servicios necesarios para su bienestar y cuentan con una dieta adaptada a sus necesidades. Su ubicacin en el centro de Bilbao, muy cercana a zonas de paseo, es uno de sus principales puntos fuertes; adems de sus amplias y cmodas habitaciones, con todo lo necesario para el da a da. La Residencia Arbolantxa cuenta con diecisis plazas, con concierto con la Diputacin Foral de Bizkaia. Las otras residencias del Grupo Lekuona son las de Santa Mara de Gatika, Berastegi y Lekuona. Profesionales. Cada uno de los trabajadores tiene un perfil adecuado a la funcin que tiene asignada, as
Todo el mundo desea que su familiar est bien atendido. Quiz le han operado y necesita pasar su convalecencia en el lugar adecuado. O puede que en estos momentos usted est buscando una estancia permanente y que, sobre todo, sea profesional. La Residencia de la tercera edad Santa Mara Gatika (que pertenece al Grupo Lekuona) constituye el lugar ideal en todos los casos. Este centro, que ha reformado y mejorado todos sus servicios, est diseado para facilitar la vida cotidiana a sus residentes. Las circunstancias para acudir una residencia son varias, pero no todos los centros son capaces de atender las necesidades., explica su directora, Milagros lvarez.
Si algo merece la pena destacar, adems de la profesionalidad de sus trabajadores, es el lugar en el que est enclavada, con naturaleza y tranquilidad por todos los costados, y dotada de amplias zonas verdes y jardines, donde se siente la libertad. La Residencia Santa Mara Gatika, que cuenta con 27 plazas concertadas con la Diputacin Foral de Bizkaia, est orientada a personas con plena autonoma y para aquellos mayores con dependencia fsica o psquica. Instalaciones. Su equipo, que respeta al mximo los derechos del usuario y se ocupa de su integridad en todas sus facetas, ofrece una exquisita atencin personalizada para cada residente. En cuanto a las instalaciones, dispone de amplias habitaciones tanto dobles como individuales, preciosos salones, que proporcionan a los mayores un magnfico confort.
La Residencia Santa Mara Gatika ofrece servicios como valoracin geritrica integral para los residentes, servicio mdico, servicio de enfermera, terapia ocupacional, trabajo social e incluso fisioterapia para rehabilitaciones. Adems, tambin tienen podlogo, peluquera y servicio de lavandera. Igualmente, Santa Mara Gatika dispone de mobiliario adaptado, baos geritricos con suelo antideslizante, pulsadores de alarma en baos y habitaciones con toma de televisin y cama articulada elctrica. Recomendaciones. Este centro insiste en que es interesante, a la hora de elegir la residencia, centros de da o cualquier otro servicio social, conocer cuales son los derechos y deberes a los que se enfrenta la persona de la tercera edad o bien sus familiares. As, el Grupo Lekuona ofrece una amplia variedad de servicios cubriendo todas las necesidades.
ARBOLANTXA
Travesa Arbolantxa 7 Bilbao Tlf. 944 12 11 33 Mvl. 651 38 00 02
como un plan de formacin continua para asegurar la idoneidad en la realizacin de sus funciones a lo largo de su vida laboral, la necesidad de este plan de formacin continua se en-
cuentra reflejada en la ley de dependencia. El tamao de la plantilla de profesionales de la residencia es totalmente adecuado para el nmero de plazas que oferta el centro.
19
Nagusi 2012
on la colaboracin de la Fundacin Integrando, el Ayuntamiento de Erandio presta acompaamiento a las personas mayores que presentan necesidades para el desenvolvimiento y realizacin de actividades instrumentales. El servicio, encuadrado en el Proyecto Zaharte Aktiboa, complementa a otros servicios municipales ya existentes tendentes a mantener a los mayores vlidos en su propio entorno, como son la ayuda a domicilio o la teleasistencia, ya que permite atender y acompaar a las personas mayores y dependientes ms all de sus necesidades bsicas proporcionndoles regularmente compaa, relaciones sociales, ejercicio, apoyo de gestiones administrativas, prevencin de riesgos del hogar, soledad, etc., as como una atencin ms puntual sin condicionantes temporales o peridicos para aspectos como las visitas mdicas o realizar trmites administrativos. Alternativas La lnea que nos hemos marcado en Erandio explica el Alcalde, Joeba Goikouria, es la bsqueda de alternativas al ingreso en residencias, potenciando y ampliando los servicios de
Erandio acompaa a sus mayores
se llevan a cabo cursos de Taichi, cursos de pintura, bailes y otras actividades en general, de carcter cultural, deportivo y/o de promocin de la salud, de la vida activa y de la participacin social. Por otro lado la Asociacin Goikolanda Erandioko Helduen Elkartea marca como objetivo general la mejora de las condiciones de ocio de las personas mayores y como especficos facilitar que desarrollen su tiempo de ocio de forma activa y facilitar la integracin de las personas en actividades compartidas. Para la consecucin de dichos fines se llevan a cabo actividades como excursiones (Lekeitio, Enkartaciones, Asturias, Suances, Nafarroa, Gipuzkoa o La Rioja), rutas de senderismo, campeonatos de brisca, tute y mus, charlas sobre temas diversos, servicios de podologa o audiometria y otras actividades en general, de carcter cultural, deportivo y/o de promocin de la salud, de la vida activa y de la participacin social. Detectores de humo
Desde el Ayuntamiento se busca una frmula para ayudar y acompaar a la persona mantenindola en su mbito familiar
ayuda y acompaamiento, y tratando de mantener todo lo posible a la persona mayor en su mbito familiar que tan bien conoce. As, desde Erandio se ofrecen alternativas para atender prioritariamente las necesidades emocionales, de compaa y de relacin de las personas mayores con su entorno. Con este acompaamiento personalizado se busca brindar las herramientas necesarias para promover una vejez saludable y activa estimulando actividades recreativas, corporales y sociales, manteniendo la autonoma y la calidad de vida en
la tercera edad. A tal efecto, los Servicios Sociales trabajan en el diseo de nuevos programas que den continuidad a los ya consolidados, caso del que finaliz antes del verano, que con una duracin de 6 meses permiti, adems, la contratacin de seis personas. El objetivo era el acompaamiento a personas mayores para la realizacin de actividades cotidianas de la vida diaria, en su domicilio, facilitndoles la relacin y la comunicacin en su propio medio. Dentro de las actuaciones se incluyeron la compaa dentro del domicilio, la lectura de prensa, libros o
simplemente la conversacin. Tambin la realizacin de actividades de ocio y ejercicio moderado en el hogar. Fuera de su domicilio se les apoy en las tareas cotidianas (paseos, compras, visitas mdicas...).
Asociacionismo En el presente ejercicio 2012, el Ayuntamiento de Erandio tiene suscritos dos convenios con las Arriostarrak Kultur Elkartea y Goikolanda Erandioko Helduen Elkartea, ambas asociaciones sin nimo de lucro, para la realizacin de diversas actividades. La Asociacin Arriostarrak tiene entre sus objetivos fundacionales tanto la mejora de las condiciones de vida de las personas mayores como fomentar su participacin activa en actividades de su inters. Para la consecucin de dichos fines
Los Servicios Sociales procuran a sus mayores la mayor atencin y les proporcionan compaa as como personal para lectura o conversacin
Continuando con la asistencia a la tercera edad, el Ayuntamiento erandioztarra procedi el pasado mes de septiembre a la revisin anual de los 88 detectores de humo instalados en viviendas de personas mayores de 65 aos (59 viviendas + 29 adicionales) en el municipio. En dicha revisin del mes pasado se realizaron los siguientes servicios: suministro y cambio de bateras, limpieza de las pantallas pticas y seguro anual de reparaciones.
20
Nagusi 2012
SANFUENTES SATISTEGUI
Satistegui, una opcin de lujo

Situado en uno de los enclaves privilegiados de Bizkaia, el centro residencial privado Satistegui se ha convertido en un referente en la gua de alojamientos exclusivos para personas de la tercera edad. Las esplendidas vistas de sus 105 m2 de salones al parque de Algorta y la playa de Ereaga hacen de l un hogar idneo donde disfrutar de una puesta de sol sobre el mar. Por ello, este centro se convierte en la primera opcin para multitud de personas preocupadas por recibir la mejor atencin. Sin duda, este centro residencial se presenta como una opcin de lujo para aquellas personas mayores que exigen la mxima calidad y cuidado. Dado que todo su personal es titulado oficial y cuentan con un mdico propio, que les garantiza una asistencia rpida, eficaz y de primera calidad tanto como para personas vlidas como para incapacitadas por enfermedades como demencia senil o alzheimer, entre otras. Atencin profesional Los residentes merecen la mejor atencin y una amplia oferta de servicios que les permitan disfrutar de una estancia lo ms cmoda posible. Sin duda, los residentes requieren y exigen una atencin profesional y un reparto de los tiempos adecuado a sus necesidades, puesto que ello revertir en la salud y en el bienestar de todos los internos; por tanto, quienes estn interesados en una instalacin de estas caractersticas contarn con la seguridad de encontrarse en un entorno inmejorable que les brindar la oportunidad de recibir los mejores servicios. Este centro residencial, ubicado en la planta baja del nmero 2 de la calle Satistegui, se presenta co-mo una opcin de lujo para aquellas personas mayores residentes en la zona de Algorta, Neguri y Las Arenas que no desean alejarse de su entorno y que exigen la mxima calidad y cuidado en todos los aspectos. Dado que todo su personal es titulado oficial y cuentan con un mdico propio, est garantizada una asistencia de primersima calidad, tanto para personas vlidas como para incapacitadas por enfermedades como demencia senil o alzheimer, entre otras. Adems de esto, ofrece a sus residentes un alto nivel de vida, sin barreras arquitectnicas.
Sanfuentes, una apuesta segura por la calidad

Completa libertad de entrada y salida para residentes
La bsqueda de un lugar adecuado para alojar a nuestros mayores no suele resultar tarea fcil. Sin embargo, en Bilbao existe un lugar en el que la atencin y la ubicacin de todos los servicios para la tercera edad es inmejorable. Este es el caso del Centro Residencial Sanfuentes. Se trata de una residencia privada y concertada para la tercera edad y que est ubicada en una de las zonas ms exclusivas y selectas de toda Bizkaia. Sus plazas son limitadas y la mayora de los residentes son vecinos de la zona. Por eso no es muy complicado observar el trato familiar que ofrece el personal en cada uno de sus servicios. Adems, el centro ofrece la posibilidad de que los internos disfruten de una completa libertad de entrada y salida siempre y cuando no padezcan ninguna enfermedad que le imposibilite esa oportunidad. Atencin mdica Todo su personal posee una titulacin oficial. As, los residentes cuentan con un mdico propio que les garantiza la mejor asistencia, de primera calidad y destinada tanto para personas independientes como incapacitadas por enfermedades como el alzheimer. En conjunto, el centro ofrece a sus mayores un alto nivel de vida pensada para su disfrute.
El lugar idneo para los mayores, que disfrutarn de unas vistas incomparables desde sus instalaciones
CONTACTO
Satistegui, 2 bajo 48990 - Algorta Tlf. 944 491 20 54
CONTACTO
Avda. de Los Chopos, 29 48500 - Abanto - Zierbena Tlf. 944 636 34 35
21
Nagusi 2012
MUSKIZ
La BBK cede al Ayuntamiento el Centro para Personas Mayores

La BBK y el Ayuntamiento de Muskiz firmarn un convenio de colaboracin por el que el Consistorio recibir en cesin el Centro para Personas Mayores de Muskiz. Esta cesin se realizar por un periodo de cuatro aos y sin coste econmico. Por lo que respecta a la administracin del local, ser llevada a cabo por la Asociacin de la Tercera Edad, a quien se entregar las llaves del centro, una vez la BBK finalice, esta misma semana, las obras de adecentamiento. Si bien la poltica de la BBK es la de cerrar este tipo de locales, en el caso de Muskiz, el Ayuntamiento ha llegado a un acuerdo con la entidad bancaria para que les ceda el local. El Consistorio se encargar de realizar las labores de mantenimiento, si bien ser la Asociacin de la Tercera Edad la que se encargar del da a da, con la organizacin de actividades.
Los mayores han ganado su respeto trabajando para conseguir el Muskiz que hoy tenemos
Este fin de semana Barakaldo se convertir en el gran escaparate, para instituciones y otras organizaciones, en el que se expondrn las distintas iniciativas que se llevan a cargo desde las mismas. El Ayuntamiento de Muskiz no es ajeno a este evento, en el que cobrar gran protagonismo a la hora de mostrar su preocupacin por el sector de la tercera edad. As lo cont su alcalde, Borja Liao. Un ao ms en Nagusi. Presentis alguna novedad respecto a aos anteriores? El Ayuntamiento de Muskiz se presenta en el BEC para dejar claro su compromiso con las personas mayores del municipio y para confirmar que mantiene el mismo espritu de trabajo y de servicio que en aos anteriores. La Feria es un escaparate de las actividades del Ayuntamiento. Qu se encontrar la gente que se acerque al stand? Quienes pasen por nuestro stand van a recibir informacin y todo tipo de explicaciones sobre el extenso abanico de actividades y servicios que las personas mayores de Muskiz tienen a su disposicin de la mano del Ayuntamiento. Qu proyectos se impulsan desde el Ayuntamiento para que los mayores participen de forma activa? Junto a las actividades clsicas, como talleres, msica, excursiones, etc., lo ltimo es el Parque Urbano instalado en San Juan para favorecer la actividad fsica al aire libre como medida para potenciar lo que llamamos envejecimiento activo. Igualmente, se trabaja impulsando el desarrollo de las relaciones intergeneracionales. Cmo es la calidad de vida de los mayores? Muskiz, como se destaca en encuentros intermunicipales y desde instancias oficiales, ofrece a sus mayores unos servicios de alta calidad. Desde esa perspectiva, y sin que ello frene nuestro inters por mejorarlos ms an, podemos decir que la calidad de vida de nuestros/as mayores es ptima. En estos momentos estis desarrollando alguna iniciativa concreta? Ahora mismo participamos en la Semana del Envejecimiento Activo. De qu forma ha influido la situacin econmica en el Ayuntamiento para la organizacin de actividades y programas para mayores? Existe alguna actividad que se haya que- dado en el tintero? La situacin econmica del Ayuntamiento de Muskiz es positiva y, lgicamente, nunca se nos ha pasado por la cabeza dejar de ofrecer alguno de los servicios actuales. Al contrario, este Ayuntamiento est abierto a nuevas iniciativas y dispuesto a mejorar en lo posible la amplia oferta de servicios que ya propone. Un mensaje para los mayores de Muskiz. Este Ayuntamiento apuesta por mejorar la calidad de vida de sus ciudadanos y ciudadanas. Empezando por la de sus mayores, hombres y mujeres que se han ganado nuestro respeto trabajando para construir el Muskiz que hoy tenemos.
El municipio cuenta con un parque para potenciar el envejecimiento activo
22
Nagusi 2012
on el paso de los aos, muchas familias se plantean llevar a sus parientes ms cercanos a una residencia en donde le procuren los cuidados que stos se merecen. Con un esprutu de clara atencin familiar, y totalmente personalizada, naci la Residencia Amatxu de Begoa. Dispone de un completo equipo de profesionales que atendern en todo momento a cada uno de sus residentes. Adems, las plazas son limitadas, de forma que cada residente se sienta como en casa. As lo explica la gerente del centro, Sagrario Calvo, quien asegura que en este centro se ofrecen todo tipo de servicios con calidad, siempre pensando en el bienestar de todas las personas que ingresan en Amatxu Begoa. Ante todo se rigen por un lema:Trararles con el mismo cario que ellos nos dieron. Y es que los profesionales de este centro para mayores ponen todo su empeo en que tengan a su alcance todo tipo de comodidades y servicios. De esta manera, cuentan con la asistencia de un mdico, enfermeras y una monitora psicomotriz propios. Tambin reciben la visita de una psicloga, una pedagoga y gerocultores. La Residencia Amartxu de Begoa tampoco se olvida de la apariencia y de la higiene de cada residente, por ello les mantiene muy cuidadosde forma diaria. Comidas caseras Otro de sus puntos fuertes es que los residentes disfrutan, cada da, de comida
Los mayores se sentirn como en casa en Amatxu de Begoa

La residencia ofrece todas las garantas en sus servicios por tan slo 1.850 euros
casera. Es as como se mima a cada residente, de forma que en todo momento se sienta bien tratado. Por otro lado, las instalaciones - que disponen de 27 camas repartidas entre diez habitaciones dobles y siete individuales- incluyen una bonita zona ajardinada, en donde podrn dar reconfortantes paseos y recibir a los familiares, si el tiempo lo permite. En el interior del emplazamiento, los mayores pueden disfrutar de una sala de estar, comedor e incluso baos geritricos adaptados. Oferta exclusiva Muchas veces, las familias se lo piensan dos veces antes de llevar a un familiar a una residencia por el alto coste que ello conlleva. Sin embargo, Amatxu de Begoa quiere poner en valor que su prioridad es el bienestar de los mayores, as que ha apostado por lanzar una oferta en la que incluye todo tipo de servicios para los residentes por tan slo 1.850 euros. Dispondrn de la mejor atencin, sin perder ni un pice de calidad, puesto que el personal que les atender est altamente cualificado para acompaarles durante su estancia en las instalaciones. Podrn dar plcidos paseos en sus jardines y disfrutarn siempre de un trato cercano que les proporcionar el bienestar que se merecen. Otra opcin interesante dentro de Bilbao es la RESIDENCIA LECEAGA BASURTO. Un centro de mayores que dispone de 50 plazas y que est atendido por personal
AMATXU DE BEGOA
Zamakola, 79 bajo Bilbao Tlf. 946 575 441 Mvl. 657 773 416 Mvl. 667 536 436
resizamacola@hotmail.com
mdico, una animadora social, psicloga y auxiliares. En este caso, los telfonos de contacto son: 946 556 078 - 946 579 919 605 727 219 Leceaga, 32 - Basurto
El centro dispone de 27 plazas repartidas en habitaciones dobles e individuales
23
Nagusi 2012
bicado en la costa de Bizkaia, Zierbena es un pequeo municipio idneo para quienes aman la mar, el deporte y la gastronoma con sabor a mar. Pero tambin para quienes deseen ser partcipes de un lugar en el que el Ayuntamiento, a travs de su rea de Servicios Sociales, se vuelca para hacer que el da a da de sus vecinos sea cada da mejor. Adems de ofrecer servicios comunes con otras instituciones, como son la atencin y la orientacin a la ciudadana, el Ayuntamiento de Zierbena est centrado, sobre todo, en programas dirigidos a la tercera edad. Y es que son conscientes de que el grueso de la poblacin de este municipio es de gente mayor. En este sentido, tramitan las solicitudes de valoracin de dependencia (para despus acogerse a la ley del mismo nombre, teleasistencia, residencias, centros de da, etc. Pero si en algn aspecto pueden tener la cabeza bien alta es en la preocupacin por la seguridad y el bienestar de los vecinos. En este sentido, los ciudadanos mayores de 75 aos y residentes en el municipio cuentan con un detector de humo y de gas, de cuya instalacin y mantenimiento se encarga la empresa A Tiempo. A travs de este programa, el consistorio dispone de un plano de la vivienda con el fin de facilitar la labor de los bomberos en caso de que tengan que intervenir en un caso de emergencia.
Zierbena por y para los mayores
Ocio Otro de los aspectos de los que se ocupa el Ayuntamiento es del buen aprovechamiento del tiempo libre de los vecinos. Por ello organizan cada ao un viaje, del que participan en torno a 30-35 personas, para los jubilados de Zierbena. Esta actividad se complementa con distintas excursiones, salidas de fin de semana, organizadas por la Asociacin de Jubilados, y los viajes del IMSERSO. Durante el verano, las actividades se amplan con programas como Hondartza Bizi, que busca el mximo aprovechamiento de las playas por parte de personas que sufren algn tipo de minusvala. En este sentido, los Servicios Sociales dotan de distintos materiales a los participantes, que este ao tambin se beneficiaron de un programa de gimnasia que potencia su movilidad a
travs de distintos ejercicios pensados para fomentar el correcto funcionamiento de las articulaciones. Por otra parte, el Consistorio tiene a disposicin de los vecinos distintos locales para que stos puedan realizar cualquier actividad de ocio - que normalmente est organizada por la Asociacin de Jubilados de Zierbena-. Proximidad A nadie se le escapa que, muchos mayores necesitan una ayuda diaria para poder desenvolverse en su entorno. Por ello, el Ayuntamiento ha puesto en marcha en varias ocasiones un servicio, a travs de diferentes subvenciones, que fomentan la contratacin de personas que acompaen y conversen con todos aquellos vecinos que lo necesiten. Igualmente, disponen de distintas ayudas a domicilio para que su da a da sea cada vez mejor. Gracias a que el municipio es un lugar relativamente
pequeo, el Ayuntamiento tambin ofrece un servicio que no es totalmente propio de los Servicios Sociales, pero que se preocupa por ayudarles en cualquier tramitacin que tengan que realizar:renovacin del Documento Nacional de Identidad, un cambio de titularidad.... Transporte Zierbena dispone de una furgoneta municipal gratuita
tobs de lnea que les pueda acercar a otros servicios, como los centros comerciales, por ejemplo. La furgoneta funciona de lunes a sbado y, de forma excepcional, previa solicitud, acude al propio domicilio de aquellas personas que se vean impedidas fsicamente para acudir a la parada ms cercana. Otro de los servicios ms importantes que el Ayuntamiento pone a disposicin
Arriba: Imgenes del alcalde de Zierbena, Marce Elorza, durante la cena de Navidad que el Ayuntamiento organiza cada ao. Abajo: Instalaciones y fotografa de una participante en el programa estival Hondartza Bizi.
Concienciacin
El Ayuntamiento de Zierbena pone a disposicin de los vecinos que lo soliciten un servicio de prstamo de material que favorezca la autonoma personal
que, aunque est destinada a toda la poblacin, quien ms la utiliza es la gente mayor porque les facilita la movilidad entre distintos barrios. Adems, es una herramienta muy importante para quienes quieran acercarse a la parada de un au-
de sus vecinos- a pesar de que la Diputacin de Bizkaia disponga de un programa propio, bajo el nombre Gizatek- es aquel que realiza un prstamo de material que favorezca la autonoma personal de los mayores (gras, camas, sillas de ruedas, etc.).
Segn explic el rea de Servicios Sociales del Ayuntamiento de Zierbena, prximamente se pondrn en marcha distintas charlas para prevenir casos de timos al sector de la tercera edad, que en la mayor parte de las ocasiones se produce mediante conversaciones telefnicas. Ser la propia OMIC quien informe a los vecinos acerca de cmo prevenir estas situaciones que sobre todo se producen entre la gente mayor, que es la ms vulnerable.
24
Nagusi 2012
Con una experiencia de 16 aos, la Residencia Geritrica Zure-Etxea cuenta con una plantilla de 40 profesionales, entre mdicos, enfermeros y auxiliares, que se dedican por completo a procurar los mejores cuidados para los mayores. Desde sus inicios, los clientes han apostado por Zure-Etxea por la calidad de sus instalaciones, as como por el servicio personalizado que ofrecen a cada residente. Tal es su especializacin y su dedicacin, que Zure Etxea cuenta con dos centros geritricos en Bizkaia. Uno ubicado en Bilbao, en donde atienden a 27 mayores, y otro en Sopuerta, en donde la capacidad asciende a 57 personas. Adems, estas instalaciones recibieron la certificacin de calidad ISO 90012000 de gestin de la calidad en el ao 2007. Objetivos Este proyecto arranc en el ao 1992 por iniciativa de Mara del Mar y Miren Reina Burgos, que desde entondes atienden todas las necesidades de nuestros mayores. En este sentido, manifiestan que su objetivo principal es, siempre, promocionar la salud del residente para mejorar la calidad de vida de todas las personas que atendemos mediante un plan de atencin individualizado, que valora las necesidades de cada uno de los usuarios y
RESIDENCIA GERITRICA ZURE - ETXEA
Amplias zonas verdes e inmejorables instalaciones

ENTORNO
Una residencia espaciosa, acogedora y confortable

Con una zona ajardinada de 5.000 m2
El personal que los residentes encuentran en Zure Etxea es consciente de todas las necesidades que puedan surgirle a los internos. Por ello se encuentran, de forma permanente, en plena formacin para desarrollar su labor con total profesionalidad. Todo ello en un entorno que conjuga tres caractersticas indiscutibles, amplios espacios, estancias acogedoras y, sobre todo, confortables. Las dependencias de la residencia estn comunicadas entre s mediante espacios comunes, que proporcionarn a los residentes una gran comodidad, hacindoles sentir como en casa en todo momento. Tambin disponen de una amplia zona ajardinada (de ms de 5.000 metros cuadrados), en donde tendrn la oportunidad de dar plcidos paseos mientras mantienen una charla junto a sus familiares. Trato cercano y tierno Segn las propias gerentes de la Residencia, los clientes reciben siempre un trato amable, cercano, tierno y carioso, casi familiar, de ah nuestra mxima: te sentirs como en casa". Cuidan de ellos pensando siempre encmo nos gustara que nos cuiden cuando la vejez nos llegue. Por eso, su objetivo principal es ofrecer un servicio integral, personalizado y de calidad.
que tambin estudia, evala y decide las acciones concretas a realizar. Instalaciones
Apuesta por la promocin de la salud para mejorar su calidad de vida
Tanto en sus instalaciones de Bilbao, como en Sopuerta, los residentes contarn con todo tipo de servicios, rodeados de un pai-
saje incomparable. En este sentido, el centro de Sopuerta pone a disposicin de sus usuarios ms de 5.000 metros cuadrados de zonas verdes;un lugar ideal para descansar y disfrutar del tiempo libre. Adems, siempre estarn asistidos por un equipo mdico que les har sentir como en casa.
ZURE - ETXEA
Barrio Las Rivas, 3 48190 - Sopuerta Tel. 946 504 024 Fax. 946 104 940 Autonomia, n 71-1 48012 - Bilbao Tel. 944 275 735 Fax. 944 272 621
www.residenciazureetxea.com
25
Nagusi 2012
TRAPAGARAN
Queremos que el da a da de los mayores sea cada vez mejor
l Ayuntamiento de Trapagaran, al igual que en otros municipios, presta atencin y orientacin a todos los ciudadanos, sin dejar de lado a uno de los sectores de los que ms podemos aprender; la tercera edad. El rea de Bienestar Social se vuelca, da a da, por hacer que la vida de sus vecinos rena unas condiciones de calidad que todos quisiramos para nosotros mismos el da que tengamos una edad avanzada. As, la atencin de Trapagaran se estructura, fundamentalmente en tres apartados:servicios municipales; prestaciones econmicas y el resto de gestiones que se llevan a cabo desde este rea. Servicios municipales. Sin duda, la ayuda a domicilio centra una buena parte de las preocupaciones de la concejala, que defiende este servicio como esencial para ayudar a las personas a valerse por si mismas en relacin con las actividades de la vida diaria. De esta manera, se mejora la calidad de vida de los ciudadanos a travs de programas individualizados. En este sentido, el Consistorio incorporar a sus prestaciones el prximo 1 de noviembre el programa Zainduz, destinado a aque-
llas personas que se dedican a cuidar a los mayores,y que a menudo ven afectada su vida cotidiana y su propia salud fsica, psicolgica y social. Actividades. El Ayuntamiento dispone de un centro de da municipal, que presta atencin sociosanitaria a todas aquellas personas que lo requieran dentro del municipio. La iniciativa beneficia actualmente a 25 personas, por lo que estas dependencias se encuentran al 100% de ocupacin. De otro lado, el consistorio organiza actividades para la tercera edad, entre las que se encuentran bailes (en los meses de mayo a septiembre), salidas culturales, charlas, conferencias, talleres de gimnasia, actividades acuticas en piscinas municipales... El Club de jubilados tambin figura como uno de los principales atractivos para los vecinos, que acuden a este lugar que promueve la solidaridad, la convivencia y, por supuesto, el entretenimiento. No en vano ya existen 900 usuarios que se benefician de este local. Mujeres. Otro de los captulos que centrarn prximamente los esfuerzos de la concejala ser el programa enmarcado dentro del Segundo plan de igualdad mu-
nicipal, bajo el ttulo Educando nuestras emociones para vivir mejor. Transcurrir entre el 23 de octubre y el 7 de mayo, y
El rea de Bienestar Social asume el reparto de productos del Banco de Alimentos de Bizkaia y el Europeo
con l se ofrecer apoyo psicolgico a todas las mujeres que participen en el curso. Por otra parte, un programa especfico, y en colaboracin con el Colegio de Farmacuticos de Bizkaia y las farmacias del municipio, se dedica a promover y mejorar el uso de la medicacin entre las personas mayores para lograr una mejor dosificacin de los medicamentos que tienen indicados.
Prestaciones. El Ayuntamiento de Trapagaran destina cada ao una parte de su presupuesto a subvenciones dirigidas tanto a las asociaciones de la tercera edad, como a las familias con recursos econmicos insuficientes para hacer frente a necesidades de carcter ordinario. Estas ayudas se extienden tambin para las familias que no pueden enfrentarse al pago de las tasas munici-
pales (agua, basura, alcantarillado) y a aquellas unidades familiares que acogen a nios ucranianos durante el periodo estival. Gestiones. El rea gestiona el servicio de teleasistencia, estancias temporales o permanentes en residencia, valoracin de dependencia, viajes del IMSERSO, valoracin y reconocimiento de minusvalas y tarjetas de estacionamiento para minusvlidos.
RESIDENCIA
Uno de los elementos estratgicos de la legislatura de Xabier Cullar es la puesta en marcha de la residencia. Segn explic el departamento de Bienestar Social el Ayuntamiento ha hecho los deberes, y ahora depende de la Diputacin de Bizkaia el hecho de ponerla en marcha. Igualmente, indic que esperamos que se ponga la primera piedra antes de que acabe esta legislatura. A ver si para el ao 2014 se pueden estar iniciando las obras. Segn indic el propio alcalde antes del verano, tenemos el espacio defiLugar en que se ubicara la residencia. nido y esperamos que para el ao que viene podamos hablar de como construirla. Demanda Los vecinos de Trapagaran llevan muchos aos reclamando la construccin de esta instalacin, pero desgraciadamente, nos hemos encontrado en un momento de vacas flacas. Sin embargo, Cullar se muestra optimista y afirma que esperamos resolverlo. La residencia contar con 80 plazas para dar servicio a los mayores del entorno.
26
Nagusi 2012
BEGOALDE
Calidad y profesionalidad para nuestros mayores

Cuidar de un mayor no es una tarea sencilla, por ello debes dejar en manos de verdaderos profesionales el bienestar de nuestros mayores. En Bilbao encontrars, en el grupo Begoalde, una residencia en la que los usuarios se encontrarn como en casa. Y es que la cercana y el trato personal son las grandes seas de identidad de un centro que cuenta con 11 plazas y ms de 200 metros cuadrados. En ellos se distribuyen las dependencias de este lugar, que regentan Claudia Gonzlez y Marcos Serrano, y que ofrecen servicio mdico, enfermera, ayuda psicolgica, animacin sociocultural y una atencin directa y personalizada las 24 horas del da. existen muchas personas cuya movilidad es reducida.
El centro dispone an de plazas libres
Ubicacin La residencia se encuentra en una casa vivienda comunitaria, que se encuentra en la planta baja. Es as como los usuarios y visitantes podrn disfrutar de un cmodo acceso al centro, que an tiene plazas disponibles. Otros servicios El completo equipo de profesionales que encontrarn en Residencia Begoalde proporcionar a los internos que as lo requieran los servicios de podologa y de peluquera, para lograr que cada residente vea satisfechas todas sus necesidades. Residencia Begoalde Vista de las dependencias principales del centro.
Tambin dispone de servicio de lavandera y de un catering especializado en las necesidades dietticas de la tipologa de personas usuarias de la residencia. Sin duda, apostar por este centro proporcionar a las familias una gran tranquilidad, ya que siempre sabr que el usuario se encontrar en las mejores manos. Sus instalaciones proporcionarn a cada interno el espacio que ste necesita, teniendo en cuenta que
CONTACTO
Grupo Begoalde, 5 (Lonja) Bilbao Tlf. 94 446 79 88
residenciabegonalde@hotmail.com
RESIDENCIA JADO
RESIDENCIA SAN MIGUEL
El lugar que buscabas para personas de la tercera edad

CONTACTO
Basauri kalea, portales 3 y 5 San Miguel de Basauri Tel. Despacho: 94 4262152 Tel. Planta Baja: 94 4262198 Tel. 1 Planta: 94 4262197
www.residenciasanmiguel.es
Residencia Jado, para estar como en casa

Para quienes estn buscando una residencia para personas de la tercera edad, la Residencia Jado se convierte en una excelente opcin. Se trata de un centro de convivencia, a cuyo frenet se encuentran Marta Gonzlez y Constanza Gonzlez, destinado a servir de vivienda permanente y comn a personas mayores, donde se les presta una atencin integral y continua, para lo cual cuenta con personal cualificado y est dotada con los medios materiales y funcionales necesarios. Tanto es as que, en su actividad, desarrola una accin preventiva encaminada a minimizar y retardar, en lo posible, el inevitable deterioro fsico y mental, mediante una terapia de mantenimiento, que incluye una completa programacin de actividades fsicas y sicolgicas. Igualmente, aplica una accin curativa que combate, tanto mdica como psicolgica y socialmente, la enfermedad aguda y pluripatologas crnicas. Para ello dispone de medios tcnicos adecuados y personal profesional cualificado. Por otra parte se trabaja en una accin rehabilitadora continuada, encaminada a restituir la autonoma de las personas de la tercera edad en los casos que es posible, lo que implica la utilizacin especfica de una zona para rehabilitacin y personal competente para llevarla a cabo. Es as como la Residencia Jado muestra su buen hacer y vela por la satisfaccin de las necesidades de los usuarios, que tienen a su disposicin 17 plazas y un completo servicio mdico, enfermera, psicologa, animacin sociocultural y atencin directa y personalizada las 24 horas, lavandera, ctering y ofrece la posibilidad de contar con podologa y peluquera.
La Residencia San Miguel est ubicada en las dos primeras plantas de una casa de viviendas y tiene una superficie de 700 metros cuadrados. Rodeada de un amplio parque, dispone de 25 plazas, 16 de ellas concertadas con la Diputacin Foral de Bizkaia y 9 privadas, destinadas, fundamentalmente, a aquellas personas mayores de 60 aos que soliciten atencin residencial permanente o temporal.
Es un centro polivalente y multifuncional, con recursos adaptados a las necesidades cambiantes de los usuarios y a los programas que en la misma se desarrollan. En este sentido, cuenta con cocina propia, casera, equilibrada y que har que los residentes se sientan como en casa. Pero su disposicin no acaba ah, sino que ofrece a los usuarios un completo servicio mdico, de enfermera y de rehabilitacin.
Esta residencia dispone de cocina propia
Todo ello se complementa con sus servicios de psicologa, atencin social, animacin, terapias ocupacionales, atencin personal, peluquera, acompaamiento y, por supuesto, lavandera, limpieza y mantenimiento. Tal es su especializacin que, precisamente ah es donde radica su xito. Regentado por San Jurjo & Gonzlez Asociados S.L. ser una opcin irresistible para aquellos que estn pensando en internar a un familiar en un centro que le aporte todo el cario y la cercana que el usuario senta antes de adentrarse en un centro de primera calidad.
CONTACTO
Jos Maria Ugarteburu 22 Bajo - Bilbao Tel.: 944 450 517 Mov.: 688 658 473
residenjado@euskalnet.net www.residenciajado.com
Anticrisis
ORO GETXO
salida de metro de Ibaigane) ofrece una oportunidad excelente para empear tus objetos de oro y plata, cuya valoracin conocers casi en el instante. Adems garantizan la mxima tasacin. En tiempos de crisis, sin duda notamos ms afluencia de clientes, asegur recientemente el establecimiento, que gua su da a da fijndose en dos principios muy claros para el futuro de su negocio: seriedad y discrecin. Compran todo tipo de joyas, monedas de oro y plata, relojes, brillantes, marfil Realizamos la tasacin al instante y abonamos lo acordado al momento. se realizan por el perodo de un mes. Ello implica que, una vez transcurrido el plazo, el cliente tiene la opcin de prorrogar el plazo por otro mes, previo pago del inters correspondiente, y as tanto tiempo como el cliente estime oportuno. Tambin tiene otra posibilidad, que es vender el objeto con la valoracin del da. Los clientes de Oro Getxo tienen la garanta de los treinta y un aos en esta profesin que nos avalan como una empresa seria y responsable a su servicio, sealan.
27
La venta de joyas permite capear la crisis a los ciudadanos

ORO GETXO
Calle Ibaigane, s/n (Metro Las Arenas) 48930 Getxo Tel. 944 803 806
esde que en 2007 comenz a sentirse la crisis en Espaa, los ciudadanos idearon frmulas para, si no ahorrar, no perder o gastar demasiado dinero. Limitar el nmero de ocasiones en las que se sale a cenar con la familia o amigos es una de
las soluciones. Otra, que cada vez est ms de moda, es vender objetos de oro. Cada vez es ms habitual recurrir a esas joyas que tenemos guardadas u olvidadas en un joyero o en un cajn y que, a veces, ni siquiera utilizamos. En el peor de los casos ni siquiera recordamos que las poseemos, y ello se convierte en la excusa perfecta para llenar nuestros bolsillos y hacer frente a determinados pagos. En este sentido, Oro Getxo (ubicado frente a la
Una ocasin nica para poder ganar dinero empeando objetos de oro y plata
Y esa es una de las grandes ventajas y reclamos de este establecimiento, en el que los clientes encontrarn un trato amable que les puede reportar grandes beneficios econmicos. Empeos de un mes En Oro Getxo se puede empear cualquier objeto de oro. Adems, los empeos
Puerta de entrada al establecimiento.
Oro Getxo se encuentra en la calle de Ibaigane.
28
Deportes
ITURRASPE
BASKET
LA VOZ DE...
Jefe de Deportes de Onda Cero
LUIS FERNANDO BARANDA
"Esto se cura con tiempo, no hay que darle ms vueltas"

El jugador dice que intentarn dominar y tener la posesin
El centrocampista del Athletic Club, Ander Iturraspe, ha querido quitar hierro al asunto del mal arranque de temporada que ha hecho el equipo rojiblanco, que slo suma 8 puntos de 21 posibles, y asegur que sobre todo tienen que mejorar a domicilio para poder revertir la situacin y que es algo que "se cura con tiempo". "Esto se cura con tiempo, pero no hay que darle ms vueltas y quitarle importancia. Fuera de casa no hemos conseguido buenos resultado ni desplegado un buen juego, es a lo que aspiramos y somos capaces de conseguirlo", explic Iturraspe este mircoles en rueda de prensa. Encuentro en Mestalla El prximo encuentro de Liga BBVA ser en Mestalla, un campo que no se les ha dado nada bien en los ltimos aos, pero confan en poder plantar cara al Valencia siendo fieles a su equipo. "Viendo los ltimos resultados, no hemos hecho buenos partidos. El ao pasado casi conseguimos los tres puntos, pero al final un gol de Soldado nos fastidi. Es un equipo muy fuerte, pero espero que cambien las rachas", asever. "Nosotros K. Vasileiadis.
La asamblea
l pasado lunes, en el Palacio Euskalduna se escenific el mayor respaldo de la historia de los socios compromisarios del Athletic a un presidente. Urrutia cosech un 85 % de votos favorables tanto a su gestin como a los presupuestos, aspectos que se votan conjuntamente. Ante un inicio de temporada cuanto menos inestable, el socio compromisario ha levantado su voz de manera casi unnime. Eso s. Resulta incontestable que los nmeros que se presentaron en la Asamblea eran inmaculados: un balance de la temporada pasada de 2,5 millones de supervit y un presupuesto para la campaa en curso con 42 millones de superavit y congelacin de cuotas. Efectivamente, un voto en contra representaba algo cercano a la estupidez. En el Athletic, muchas veces vendemos filosofa y romanticismo pero, en las ms de veinte asambleas que, por suerte o por desgracia, he tenido que cubrir profesional-
mente, las ms polmicas y controvertidas han sido las que llevaban aparejadas un mayor aumento de las cuotas anuales de los socios. Aqu tambin duele rascarse el bolsillo. Otro matiz que me sorprendi agradablemente es que se rompi una teora que manejaban los "asamblelogos": el control de las asambleas por las diferentes familias rojiblancas. Esta asamblea se form durante el mandato del anterior presidente y precisamente en este escenario Urrutia consigue una indiscutible victoria. Por supuesto, matrcula de honor para el actual presidente y buena nota asimismo para compromisarios ligados al anterior mandatario que han cumplido con su responsabilidad: anteponer siempre los intereses del Athletic.
Vasileiadis asegura que conflicto con el patrocinador no afecta al vestuario del Gescrap Bizkaia
El jugador del Gescrap Bizkaia Kostas Vasileiadis asegur esta semana que el conflicto que mantiene el club con el patrocinador principal del equipo no afecta al vestuario y que la plantilla no piensa "en nada ms" que en "ganar partidos". "Estamos para ganar partidos y ellos -el clubpara trabajar para nosotros, sin pensar en nada ms", explic el alero griego antes de comentar que el mximo accionista del club, Gorka Arrinda, ha-bl con el grupo para transmitirle "confianza". Arrinda ofreci una rueda de prensa para exponer la versin del club sobre el anuncio del fin de patrocinio desvelado la pasada por la empresa Gescrap subrayando la existencia un contrato de cuatro aos que "no est firmado", pero s "consensuado y pactado" por ambas partes.
El centrocampista Ander Iturraspe. luego hacer ms", continu el jugador vasco. Asimismo, el Valencia tampoco pasa por su mejor momento. "Es un equipo que todos pensamos que al desde el principio iba a estar arriba, no esta siendo as, pero creo que acabar arriba. Es una oportunidad contra un grandsimo rival, son ocasiones que hay que aprovechar para dar un golpe encima de la mesa, para decir que aqu estamos, que queremos seguir creciendo, por lo que es importante para hacer un buen juego y un buen resultado".
Para Iturraspe, el Valencia es un grandsimo rival, ante el que demostrarn saber hacer un buen juego y un buen resultado
por nuestra forma de jugar siempre demostramos que salimos a ganar, vamos a intentar dominar, tener la posesin y ese es nuestro estilo. Luego pueden pasar muchas cosas pero esa es nuestra intencin y la de intentar marcar primero y
MOTOCICLISMO
El MotoGP llega a Malasia con el imborrable recuerdo de Simoncelli

Primero y ante todo, el regreso a la pista tendr un importante componente emocional, ya que ser inevitable recordar que Marco Simoncelli, entonces piloto del San Carlo Honda Gresini, muri trgicamente en los primeros compases de la carrera del ao pasado, que consecuentemente acab siendo cancelada. Este ao, los pilotos quieren rendir homenaje a su desaparecido compaero y amigo con una demostracin de motociclismo al ms alto nivel. Pedrosa sigue siendo el hombre a batir, aunque deba vencer todas las pruebas que quedan para ganar el campeonato. Lorenzo, que cuenta con 28
puntos de margen cuando quedan 75 por disputar, se muestra fuerte, pero esto no ha sido suficiente para detener el avance de su rival. Aunque sus bazas son buenas firmando terceras posiciones hasta el final se adjudicara el ttulo- el mallorqun ya ha anunciado que va a Malasia para intentar ganar. An ms cuando tiene posibilidades
matemticas de alcanzar el campeonato este domingo. Regreso Casey Stoner (Repsol Honda) protagoniz un alentador regreso en Japn tras su lesin con un quinto puesto, pero el vigente campen del mundo no parece que se d por satisfecho hasta que vuelva a ganar. A
pesar de tener ritmo para estar delante, el australiano acus todava algunos problemas en el tobillo, y tambin de fatiga, al tener que utilizar msculos que normalmente no se emplean para compensar la falta de fuerza en el tobillo. An as, el tiempo corre a su favor y seguramente lo har mejor en el circuito de Malasia.
29
30
Cultura
ANIVERSARIO
A g en d a A g en d a
AMOREBIETA-ETXANO PARQUE ZELAIETA ZORNOTZA ARETOA Ostirala 19 Viernes Habibi / Amado 21.00 ARRIGORRIAGA BIBLIOTECA Ostirala 19 Viernes Cuentacuentos 17.30 LONBO ARETOA Ostirala 19 Viernes Maniatic@s 20.00 Asteazkena 24 Mircoles Apolo y Dafne: la trama del pie 20.00 BARAKALDO BARAKALDO ANTZOKIA Ostirala 19 Viernes Travellin' Brothers Big Band 20.30 Larunbata 20 eta Igandea 21 / Sbado 20 y Domingo 21 Homenaje a Valle-Incln. Martes de carnaval 20.00/21.00 Asteazkena 24 Mircoles La odisea Las aventuras de Ulises 19.00 BEC Larunbata 20 Sbado Extremoduro 20.00 ROCK STAR Asteazkena 24 Mircoles Anathema BASAURI SOCIAL ANTZOKIA Larunbata 20 Sbado Mara Jos Hernndez 20.30 Igandea 21 Domingo Querida hija 12.30 BILBAO ARRIAGA ANTZOKIA Astelehena 22 Lunes Isabel Rey 20.00 La loba Con Nuria Espert 20.00/20.00/20.00/19.00 18tik 21era / Del 18 al 21 El hijo del acordeonista 11.00 y 20.00/20.00/20.00/19.00 AZKENA Ostirala 19 Viernes Vega 21.30 Larunbata 20 Sbado Havalina + Wilhelm & The Dancing Animals 21.00 CENTRO MUNICIPAL DE BEGOA Ostirala 19 Viernes Mafi Masari 20.00 Ostirala 26 Viernes Bi Hotz-en Taupadak 20.00 CENTRO MUNICIPAL DE REKALDE Asteazkena 24 Mircoles Nunca nos regalaron flores 19.30 EUSKALDUNA JAUREGIA Osteguna 18 eta Ostirala 19 / Jueves 18 y Viernes 19 Bilbao Orkestra Sinfonikoa 20.00 Asteazkena 24 Mircoles Concierto de la Banda Municipal de Txistulares de Bilbao 20.00 FNAC Osteguna 18 Jueves Mi hermana Corina 19.00 Larunbata 20 Sbado Trestrece 19.00 GUGGENHEIM BILBAO Ostirala 19 Viernes Art After Dark Auto + El Comidista + Sid Lerock 22.00 HACERIA ARTEAK Ostiralak 19, 26 Viernes HACERIA JAZZ CLUB 20.00 Larunbata 20 Sbado Rosalinda sous le ciel 20.00 PABELLN 6 (ZAWP) Larunbata 20 eta Igandea 21 / Sbado 20 y Domingo 21 El mar dulce 20.00
El Guggenheim celebra su cumpleaos con una tarta y fin de semana gratuito

Durante todo este fin de semana el acceso a la pinacoteca ser gratuito
El Museo Guggenheim Bilbao celebrar hoy su decimoquinto cumpleaos, con un fin de semana de apertura gratuita y una gran tarta de color titanio. Con el fin de agradecer a toda la ciudadana el reconocimiento y apoyo recibido a lo largo de esta trayectoria, quienes se acerquen al Museo este fin de semana, podrn disfrutar de acceso gratuito y visitar las muestras que actualmente se exhiben: 'Arquitectura habitada', 'Egon Schiele. Obras del Albertina Museum', 'Viena' y 'Selecciones de la Coleccin del Museo Guggenheim Bilbao II'. Adems, el domingo da 21, a partir de las diez de la maana, el Museo comparse trasladar al Atrio). De esta forma, la institucin desea expresar su gratitud a quienes "han apoyado y contribuido a la consolidacin de este proyecto durante estos quince aos", han indicado desde la pinacoteca. MURO GUGGENHEIM La sala 103B del Museo Guggenheim Bilbao acoger hasta el 11 de noviembre, el cuarto proyecto seleccionado en el concurso Muro Guggenheim Bilbao, una iniciativa pionera que tiene como objetivo integrar a la comunidad artstica ms joven del Pas Vasco en la celebracin del XV Aniversario del Museo.. Captulo II; Distopia (Chapter II; Dystopia) del artista Alain Urrutia, nacido en Bilbao en 1981, se compone de una secuencia de dibujos realizados con carboncillo sobre papel que representan imgenes desdibujadas de la propia experiencia del artista o de su realidad circundante. El resultado es un atlas de imgenes que estn aparentemente inconexas y que permiten al visitante realizar mltiples variaciones y combinaciones. De esta forma, el proyecto expositivo explora la capacidad de observacin del espectador. Las imgenes reflejan situaciones cotidianas sin ninguna relacin previa.
Podrn visitarse las muestras 'Arquitectura habitada', 'Egon Schiele. Obras del Albertina Museum' y 'Viena', entre otras
tir con todos aquellos que se acerquen a la explanada donde se encuentra 'Puppy' una tarta de ocho pisos compuesta de 3.000 cupcakes de color titanio, que se podrn degustar, de forma gratuita, hasta fin de existencias (en caso de meteorologa adversa, el evento
31
Cultura
Spotbros haca falta para ofrecer beneficios que hasta ahora no existan
La aplicacin recibe cada da el registro de 10.000 nuevos usuarios de Iphone y Android
Quin iba a decirles a cuatro jvenes de Getxo que en 2012 revolucionaran el mundo de las comunicaciones! Gorka Rodrguez, Fernando Calvo, Alejandro Lpez y lvaro Marcos an no se lo creen, pero desde que su aplicacin aterrizara el pasado 4 de octubre no ha pasado ni un slo da sin que se hable de ellos. Y no slo eso, sino que en tan slo 15 das ya rozan los 180.000 usuarios registrados -10.000 cada da-. Spotbros es una aplicacin que no ha salido de la nada, sino que lleva bastante tiempo de trabajo atrs. De hecho, en febrero se lanz una versin beta para ir probando y solucioUso Los usuarios podrn crear su perfil, que podrn actualizar cuando quieran para que as los dems puedan conocerle mejor. Spotbros realiza un escaneo a la zona para encontrar grupos de inters cerca de ti para intercambiar informacin. Tambin podrs crear tus propios spots, para que puedas invitar a otros usuarios y amigos a seguirte. Igualmente, integra un buscador para encontrar a tus amigos a travs de su SBCode, email o nmero de telfono. Tambin podrs crear grupos privados, a los que podrs invitar a tus amigos y estos a los suyos. Sin duda la aplicacin ofrece grandes oportunidades de comunicacin entre tus amigos y entre la gente que se encuentra alrededor. Segn explic uno de los creadores, Fernando Calvo, an estamos escuchando las opiniones y sugerencias de los usuarios para poder ultimar la aplicacin y hacer los cambios que consideremos necesarios en el menor tiempo posible. Futuro
Spotbros para Android Spotbros para Iphone
BOS
Nueva temporada con dos conciertos con piezas de Tchaikovsky, Adams y Stravinsky
La Bilbao Orkestra Sinfonikoa (BOS) abre su nueva temporada con dos conciertos, que tendrn lugar hoy (aunque ya se representaron ayer) en el Palacio Euskalduna bilbano, bajo la direccin de Gnter Neuhold, en las que interpretar el 'Concierto para violn y orquesta en Re mayor' de Pyort Tchaikovsky, 'Short ride in a fast machine' de John Adams y 'El pjaro de fuego' de Igor Stravinsky. En total, la orquesta ofrecer 17 conciertos de temporada, uno menos de lo que habitual en los ltimos aos. La temporada de cmara contar con 10 conciertos, que se celebrarn en la sala A1 de Euskalduna y tendrn lugar siempre en lunes. Los otros siete conciertos, interpretados por grupos de cmara de la BOS, recorrern diferentes municipios del territorio vizcano. En este nuevo curso 2012-2013, tambin se celebrar el ciclo 'Grandes solistas en recital', en el que intervendr, entre otros, el violinista Alexandre Da Costa, as como el ciclo 'Grandes Solistas con la BOS', con el violoncellista Johannes Moser, que se integrar con los msicos de la BOS para interpretar el 'Quinteto en Do mayor' de Schubert.
Arriba: Gorka Rodrguez, Alvaro Marcos, Alejandro Lpez y Fernando Calvo. Abajo: Imgenes que reflejan el funcionamiento de la nueva aplicacin.
La nueva aplicacin ofrece mayor seguridad y privacidad que las existentes hasta este momento
nar posibles errores que pudieran detectar los usuarios de Android, que eran los nicos que se lo podan descargar hasta ese momento. A lo largo de estos meses han trabajado por mejorar una aplicacin que pretende ser mejor que lo que ya exista, o al menos, intenta ofrecer beneficios que hasta ahora no existan. En este sentido, Fernando
Calvo se refiere al Whatsapp como una aplicacin que al final era como una rplica del Messenger en el telfono y que tiene varios problemas de privacidad, porque cualquier que tenga tu nmero de telfono lo puede utilizar para enviarte mensajes que, muchas veces, no son deseados. Con Spotbros no ocurre
esto, porque tiene que haber una aceptacin por parte de dos usuarios para entablar una comunicacin. De esta manera hemos conseguido que se cumpla una doble funcin: preservar la seguridad y la privacidad. En este sentido, los servidores de Spotbros borran el rfico que se haya gene-
rado entre los terminales al cabo de 30 das, de manera que la empresa no se queda con los datos de los usuarios, ni con sus fotos ni nada que hayan intercambiado. Adems, las conversaciones se realizan con un mtodo cifrado (AES 256bits) que asegura en todo momento la privacidad.
An sabiendo que es muy pronto para ponerse como objetivo desarrollar otro tipo de aplicacin o proyecto, Fernando Calvo s que espera que, con el tiempo, se pueda desarrollar una herramienta de Spotbros de escritorio. Pero ahora mismo estamos centrados en el lanzamiento de Spotbros, en hacer las cosas poco a poco y en satisfacer al usuario, que es al final quien manda.
32

Nº 37 - 19 de Octubre de 2012

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Nº 37 - 19 de Octubre de 2012

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Ao I N 37 19 octubre 2012

19 de octubre: Da del Cncer de Mama

ELECCIONES PAIS VASCO

Cunto vale tu voto?

Baja el precio de la vivienda

DANOK / 19 de octubre de 2012

Patxi Lpez ve "fuera de la realidad" sugerir un acuerdo entre PSE y PNV

Oposicin a que "el nacionalismo arruine el futuro de una generacin"

Mintegi critica que solo se planteen medidas econmicas de derechas

EB se compromete a promover una salida al contencioso de Trevio

DANOK / 19 de octubre de 2012

No se entiende por qu Urkullu se niega a que paguen ms los que ms tienen

DANOK / 19 de octubre de 2012

LA VOZ DE LOS CIUDADANOS

Tal como est la cosa no vamos a salir

La crisis y la soberana centran el debate electoral

Confo ms en nosotros que en la poltica

Hay que cambiar el sistema

La independencia no es la solucin a la economa porque entorpece a este pas

redaccion.danok@brandok.es facebook.com/DanokBizkaia @danok_biz

DANOK / 19 de octubre de 2012

Dos mitos sobre el cuidado quiroprctico para los infantes y nios

Indicaciones de Subluxacin Vertebral en los nios

DANOK / 19 de octubre de 2012

En qu se traducen tus votos? As es el sistema electoral en Euskadi

NH Hoteles inaugura el hotel Villa de Bilbao tras su reforma

Hoy se inicia en el BEC de Barakaldo la XVI Feria Nagusi 2012

DANOK / 19 de octubre de 2012

El precio de la vivienda cae en un 3,7% en el tercer trimestre

Los afiliados extranjeros bajan un 1,13 por ciento en Euskadi

La secuestra y le abandonar en un descampado

Acambi realizar una postulacin el Da del Cncer de Mama

3 HABITACI H ONES 2 BANOS

+ GARAJE + TRASTERO UIPADA + COCINA EQ

DANOK / 19 de octubre de 2012

Nueva parada de autobs en Urduliz, junto al Consistorio

De Bilbao a Atenas y Fuerteventura

CCOO y UGT se concentran en defensa del convenio de construccin

El paciente ser tratado de acuerdo a su diagnstico y necesidades especficas.

Bilbao cuenta con un programa nico para tratar enfermedades mentales

Se tratarn problemas de ansiedad, depresin, trastornos bipolares o psicticos, entre otros

DANOK / 19 de octubre de 2012

DANOK / 19 de octubre de 2012

Udalerriak berdintasun jaurdunaldien edizio berri bat bat ospatu zuen

El Gobierno de Espaa entrega al alcalde el premio Ciudad de la Ciencia y la Innovacin

70 deportistas en el LXVII Campeonato de Espaa Infantil de Patinaje

Esta acreditacin premia el compromiso de la ciudad con la I+D+i

DANOK / 19 de octubre de 2012

Llega la bienal de poesa experiemental de Euskadi

DANOK / 19 de octubre de 2012

JOS FLIX RUIZ

Abierto el expediente para la concesin de Ortze en Meatzari

Dos nuevos semforos en la N-634, a la altura de la plaza Meatzari

Se pretende que algn vecino del municipio gestione el local

De Plaza del Mercado a un centro de empleo

Vista del edificio.

DANOK / 19 de octubre de 2012

DANOK / 19 de octubre de 2012

365 das de reflexin

Bota dute lurrera Algortako Sarrikobasoko etxea, erortzeko arriskuan zegoena

Comienzan las actividades acuticas gratuitas de Getxo Kirolak

Varias personas hacen ejercicio en la piscina municipal.

Activados los sistemas de prevencin ante meteorologa adversa

Celebrada la segunda reunin del nuevo plan estratgico de euskera