Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Technical Data
New Information
Description Catalog Numbering System . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Product Specications. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Complete Breaker Selection and Ordering Information . . . . . . . . . . . . . . . Product Description . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Internal Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Internal Accessories Selection Chart . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Earth Leakage (Ground Fault) Modules . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Plug-in Blocks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Flange Mounted Handle Mechanisms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Flex Shaft Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Through-the-Door Handle Mechanisms . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Direct (Close-Coupled) Handle Mechanism . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Special Calibration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Technical Data . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Dimensions. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Time-Current Curves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Current Limiting Curves . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Page 2 3 4 7 7 8 9 9 10 10 10 11 11 12 13 14 18
TD01200001E
Technical Data
Page 2 Effective: March 2004
L G S 3 25O FA G
Poles 3 = Three 4 = Four Neutral 0% Protected 7 = Four Neutral 100% Protected 8 = Four Neutral 0 60% Protected 9 = Four Neutral 0 100% Protected Performance (Icu) 600 E S H C K 18 25 35 50 480 35 50 65 100 415 35 45 70 100 240 65 85 100 200
Terminations/Hardware Terminals M = Metric End Caps G = Line/Load Standard W = Without Lugs Trip Unit = = = = = = = = Adjustable Adjustable Fixed Adjustable Molded Case Switch 310+ Electronic LS 310+ Electronic LSI 310+ Electronic LSG 310+ Electronic LSIG Frame Only (No Trip) Mounting Hardware Metric Metric Metric
630 amperes is not a UL or CSA listed rating. 600 amperes is the maximum UL and CSA listed rating for the LG. Contact factory if needed before September 2004.
LT 4 250 FA
Trip LT Poles 3 = Three 4 = Four Neutral 0% Protected 7 = Four Neutral 100% Protected 8 = Four Neutral 0 60% Protected 9 = Four Neutral 0 100% Protected Amperes 250 300 350 400 500 600 630 AA FA KS 33 32 35 36 = = = = = = = Trip Unit Adjustable Adjustable Thermal-Magnetic Fixed Adjustable Thermal-Magnetic Molded Case Switch 310+ Electronic LS 310+ Electronic LSI 310+ Electronic LSG 310+ Electronic LSIG
TD01200001E
Technical Data
Effective: March 2004 Page 3
400, 630 E S 85 50 25 85 85 50 50 20 10 22 22 22 22 3, 4 100 630 A FT-AM AT-AM Electronic (Digitrip RMS 310) Molded Case Switch Motor Circuit Protector H 100 65 35 100 100 70 70 25 13 42 42 35 35 C 200 100 50 200 150 100 75 35 18 42 42 35 35
Adjustable W 5.48 (139.2) 7.22 (183.4) D 4.06 (103.1) 4.06 (103.1) 4-Pole 20 (9.1)
TD01200001E
Technical Data
Page 4 Effective: March 2004
Substitute sufx W for sufx G for breakers without lugs. Neutral protection is indicated by the fourth character: 4 = 0%, 7 = 100%, 8 = adjustable 0 60% and 9 = 0 100%. Typically used in IEC markets, adjustable thermal, adjustable magnetic trip units are not UL labeled. 630 amperes is not a UL or CSA listed rating. 600 amperes is the maximum UL and CSA listed rating for the LG. Contact factory if needed before September 2004.
Table 5. IC Rating at 415/480 V Complete LG Breaker with Electronic Trip Unit (Includes Frame, Trip Unit, Standard Terminals and Mounting Hardware)
Ampere Rating LS LSI LSG LSIG Neutral CT for LSG & LSIG LGFCT250 LGFCT400 LGFCT600 LGFCT630 LGFCT250 LGFCT400 LGFCT600 LGFCT630 LGFCT250 LGFCT400 LGFCT600 LGFCT630 LGFCT250 LGFCT400 LGFCT600 LGFCT630 LGFCT250 LGFCT400 LGFCT600 LGFCT630 LGFCT250 LGFCT400 LGFCT600 LGFCT630
Neutral CT for LSG and LSIG applied to 4-wire applications must be ordered as a separate item. Required for 4-wire systems. 630 amperes is not a UL or CSA listed rating. 600 amperes is the maximum UL and CSA listed rating for the LG. Neutral protection: 4= 0%, 6 = 60%, 7 = 100%. Electronic trip unit neutral protection is not adjustable.
TD01200001E
Technical Data
Effective: March 2004 Page 5
Neutral protection is indicated by the fourth character: 4 = 0%, 7 = 100%, 8 = adjustable 0 60% and 9 = 0 100%. Typically used in IEC markets, adjustable thermal, adjustable magnetic trip units are not UL labeled. 630 amperes is not a UL or CSA listed rating. 600 amperes is the maximum UL and CSA listed rating for the LG.
630 amperes is not a UL or CSA listed rating. 600 amperes is the maximum UL and CSA listed rating for the LG. Contact factory if needed before September 2004.
Table 10. Motor Circuit Protectors 600 Vac Maximum, 250 Vdc Maximum
Continuous Amperes 600 Trip Range (Amperes) 1125 2250 1500 3000 1750 3500 2000 4000 2250 4500 2500 5000 3000 6000 Catalog Number HMCPL600L HMCPL600N HMCPL600R HMCPL600X HMCPL600Y HMCPL600P HMCPL600M
3-Pole
250 400 600 630 LT325033 LT340033 LT360033 LT363033 LT425033 LT440033 LT460033 LT463033 LT325032 LT340032 LT360032 LT363032 LT425032 LT440032 LT460032 LT463032 LT325035 LT340035 LT360035 LT363035 LT425035 LT440035 LT460035 LT463035 LT325036 LT340036 LT360036 LT363036 LT425036 LT440036 LT460036 LT463036
4-Pole
250 400 600 630
Required for 4-wire systems. 630 amperes is not a UL or CSA listed rating. 600 amperes is the maximum UL and CSA listed rating for the LG. Neutral protection: 4= 0%, 6 = 60%, 7 = 100%. Electronic trip unit neutral protection is not adjustable.
Note: Long time pick up 630 Ampere Settings 600 Ampere Settings 400 Ampere Settings 250 Ampere Settings
No rating plug needed. 630, 600, 500, 400, 350, 315, 300, 250 IEC only. 600, 500, 450, 400, 350, 315, 300, 250. 400, 350, 315, 300, 250, 225, 200, 160. 250, 225, 200, 175, 160, 150, 125, 100.
Note: Adjustable long time delay 2 24 seconds at 6 x Ir Adjustable short time delay Inst., 120, 300 milliseconds Note: Comes with clear plastic shroud to cover adjustment settings (suitable for sealing with wire or tie-wrap). Note: LG electronic trip units with ground fault do not include a neutral CT. If the system is 4-wire requiring a neutral CT, it must be ordered as a separate item.
630 amperes is not a UL or CSA listed rating. 600 amperes is the maximum UL and CSA listed rating for the LG.
Digitrip 310+ Test Kit Shown with JG MCCB Digitrip 310+ Test Kit
TD01200001E
Technical Data
Page 6 Effective: March 2004
Includes LTS3K (3-pole) or LTS4K (4-pole) terminal covers. Standard terminal included with complete breaker.
3 4
TA631L, T631L, T632L or TA632L step-type terminal kits listed above include LTS3K (3-pole) or LTS4K (4-pole) terminal cover and warning label (required for proper application).
Warning Label
Terminal Cover
Figure 1. Terminals and Terminal Cover for the LG Breaker Includes LTS3K (3-Pole) or LTS4K (4-Pole) Terminal Covers
Note: Extended terminal covers add 2.10 inches (53.3 mm) to breaker length.
TD01200001E
Technical Data
Effective: March 2004 Page 7
Auxiliary Switches
Auxiliary switches are used for signaling and control purposes. The various functions of the auxiliary switches (changeover) are shown in Figure 2.
Shunt Trips
The shunt trip is used for remote tripping. The coil of the shunt trip is rated only for short-time operation. It is not permissible with the circuit breaker open to apply a continuous opening command to the shunt trip in order to prevent the breaker from closing. This means that interlocking circuits with continuous commands may not be set up with shunt trips. Figure 2. Accessory Congurations
Undervoltage Releases
The circuit breaker cannot be closed until the undervoltage release is energized. If the release is not energized, the circuit breaker can only perform an idle switching operation. Frequent idle switching actions should be avoided as they shorten the endurance of the circuit breaker.
Figure 3. Contact Making by the Auxiliary and Alarm Switches as a Function of the Switching Position of the Circuit Breaker
TD01200001E
Technical Data
Page 8 Effective: March 2004
Auxiliary Switch
50/60 dc dc
6 0.50 0.25
1A 1B 2A 2B
AUX1A1BPK AUX2A2BPK
a b
Bell Alarm Make Break 600 125 250 50/60 dc dc 6 0.50 0.25 1M 1B 2M 2B ALM1M1BJPK ALM2M2BJPK
50/60 dc dc
6 0.50 0.25
1A 1B and 1M 1B
AUXALRMJPK
a b
Undervoltage Release 12 24 48 60 48 60 110 127 110 125 208 240 220 250 380 500 525 600 50/60 dc 50/60 dc 50/60 dc 50/60 dc 50/60 dc 50/60 50/60
UV
UVR012CPK UVR024CPK UVR048APK UVR048DPK UVR120APK UVR125DPK UVR240APK UVR250DPK UVR480APK UVR600DPK
Auxiliary Switch Instruction Leaflet . . . . . 29C153 DWG Number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66C1575 Shunt Trip Instruction Leaflet . . . . . . . . . . . 29C152 DWG Number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66C1576 Undervoltage Release Instruction Leaflet. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29C155 DWG Number . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66C1577 For more information visit: www.eatonelectrical.com TD01200001E
Technical Data
Effective: March 2004 Page 9
Plug-in Blocks
Plug-in adapters expedite installation and front removal of circuit breakers. Plug-ins are available for rear connection applications on 3- and 4-pole circuit breakers. Trip-on drawout interlock kits are included. Use terminal shields for IP30 protection. Table 19. Plug-in Blocks and Accessories
Breaker Frame LG630 LG630 LG LG LG Number of Poles 3 4 3, 4 3 4 Catalog Number PAD3L PAD4L PIILLG LTS3K LTS4K
For low-level, coordinated ground fault protection, IEC and UL-rated earth leakage modules are available for LG breakers. The module does not restrict the use of other breaker accessories. The LG module is bottom mounted for
Included with plug-in block. Trips the breaker when breaker is removed from the plug-in block.
Technical Data
Page 10 Effective: March 2004
Note: NEMA 4/4X handle mechanisms are available. Add Sufx X to complete Catalog Number.
Add Sufx L to complete Catalog Number for 6-inch (152.4 mm) handle. Original narrow handle design (No C Sufx) is available. Remove C from Catalog Number.
Note: When selecting the length of shaft, ensure minimum bending radius of 4 inches (101.6 mm) is maintained to operate properly.
Rotary Handle
Flange Mounted handle mechanisms mount on the ange of an enclosure door. The Flex Shaft is an extra heavyduty mechanism that includes a exible shaft in various lengths, 3 feet (0.9 m) through 10 feet (3 m) for use with various size enclosures. The Flex Shaft handle will accept up to three padlock shackles, each with a maximum diameter of 3/8 inch (9.5 mm). Can be used with NEMA 12/3R fabricated enclosures. An optional handle is available for Flex Shaft that is suitable for use with NEMA 4/4X environments.
The standard method of shipment includes the mechanism preset at the factory; however, minor eld adjustments may be required.
The Cutler-Hammer Rotary is suitable for use with NEMA 12 enclosure types. Optional NEMA 4/4X handles are also available. All rotary handle mechanisms include a handle Lock Off, to prevent turning the breaker ON while in the OFF position. All Rotary handles indicate ON/OFF/Tripped/ Reset positions, however, Universal Rotary has the added feature of international markings for ON (I) and OFF (O). Cutler-Hammer Universal Rotary is made of molded material and is available in black or yellow/red. Table 26. LG-Frame Universal Rotary Ordering Information
Shaft Length in Inches (mm) 6.00 (152.4) 12.00 (304.8) 24.00 (609.6) 6.00 (152.4) 12.00 (304.8) 24.00 (609.6) Handle Color Black Black Black Red Red Red Catalog Number KLHMVD06B KLHMVD12B KLHMVD24B KLHMVD06R KLHMVD12R KLHMVD24R
The Flex Shaft comes preset from the factory, requiring only minor eld adjustments on installation, which takes about 10 minutes a signicant time savings compared to installation of other types of ange handle mechanisms. The Flex Shaft mechanism also takes up less interior enclosure space than competitive designs and the handle ts standard ange cutouts. Flex Shaft handle can be remotely mounted from breaker, where an operator can use it by funneling the cable through conduit.
Flex Shaft is UL listed under File E64893 and meets CSA requirements.
Table 23. Door Hardware Adapter Kit (Required on Standard Door Hardware)
Catalog Number AMTDHA
Complete catalog number includes handle, mechanism, shaft and mounting hardware. Add Sufx X for NEMA 4/4X.
TD01200001E
Technical Data
Effective: March 2004 Page 11
Special Calibration
Special non-UL listed calibrations are available for certain ambient temperatures other than 40C and for frequencies other than 50/60 Hz or dc. Reduced interrupting ratings will apply for 400 Hz applications.
50C Calibration
Table 28. Locks and Interlocks
Description Padlockable Handle Lock Hasp Padlockable Handle Lock Hasp OFF Only Padlockable Handle Block Catalog Number LPHL LPHLOFF LBHPOFF SBKL3 SBKL4 WBLL3630
Add sufx V to Catalog Number for complete breaker when ordering listed ampere ratings for breakers to be used in 50C ambients. Contact Eaton Electrical for availability.
Moisture-Fungus Treatment
All Cutler-Hammer circuit breaker cases are molded from glass-polyester which does not support the growth of fungus. Any parts which are susceptible to the growth of fungus will require special treatment. Order by description.
Direct (Close-Coupled) Handle Mechanisms mount directly to the circuit breaker. They are used in shallow enclosures where the standard variable depth through-the-door type mechanism is not practical or cannot be used. They are typically for applications where high volume, standardized enclosures are being fabricated.
Sliding Bar Interlock 3-Pole Field Fitted, Requires 2 Breakers Sliding Bar Interlock 4-Pole Field Fitted, Requires 2 Breakers Walking Beam Interlock 3-Pole Factory Fitted, Requires 2 Breakers Walking Beam Interlock 4-Pole Factory Fitted, Requires 2 Breakers
WBLL4630
The Universal Direct handle mechanism comes with a door interlock to prevent opening the enclosure while the circuit breaker is in the ON position. It is also available without a door interlock. The Universal Direct handle mechanism is UL 489 listed, IEC 60947-1/2 and meets CSA requirements.
TD01200001E
Technical Data
Page 12 Effective: March 2004
Technical Data
Table 29. Electrical Characteristics
Description Maximum Rated Current In Depending on the Version Rated Insulation Voltage U, According to IEC 60947-2 Main Conducting Paths Auxiliary Circuits Rated Impulse Withstand Voltage Uimp Main Conducting Paths Auxiliary Circuits Rated Operational Voltage Ue IEC NEMA UL 489 and CSA C22.2 No. 5.1 Permissible Ambient Temperature Permissible Load for Various Ambient Temperatures Close to the Circuit Breaker, Related to the Rated Current of the Circuit Breaker Circuit Breakers for Plant Protection At 40C At 50C At 55C At 60C At 70C Circuit Breakers for Motor Protection At 40C At 50C At 55C At 60C At 70C Circuit Breakers for Starter Combinations and Isolating Circuit Breakers At 40C At 50C At 55C At 60C At 70C Rated Short Circuit Breaking Capacity (dc) Not for Circuit Breakers for Motor Protection (Time Constant = 10 rms) 2 Conducting Paths in Series For up to: 250 Vdc NEMA (Time Constant = 8 rms) 2 Conducting Paths in Series 250 Vdc LG 400, 630 A Description Main Switch Characteristics According to IEC 60947-2 in Combination with Lockable Rotary Drives Utilization Category 750 Vac 690 Vac 8 kV 4 kV 690 Vac 600 Vac Yes -20 to +70C Endurance (Operating Cycles) Maximum Switching Frequency Conductor Cross Sections and Terminal Types for Main Conductors Solid or Stranded Finely Stranded with End Sleeve Bus Bar Tightening Torque for Box Terminals Tightening Torque for Bus Bar Connection Pieces Conductor Cross Sections for Auxiliary Circuits with Terminal Connection or Terminal Strip Solid Finely Stranded with End Sleeve With Brought-out Cable Ends Tightening Torque for Fitting Screws Power Loss per Circuit Breaker at Maximum Rated Current ln (The Power Losses of the Undervoltage Releases (r Releases) Must Be Observed if Necessary) at Three-Phase Symmetrical Load For Plant Protection As Isolating Circuit Breaker For Starter Combinations For Motor Protection Permissible Mounting Position 100% 100% 95% 90% 84%
LG Yes
A 8,000 240 1/h Box Terminals 95 to 240 mm2 70 to 150 mm2 42 Nm 30 Nm Flat Bar Terminals 600 A 31 Nm 6 Nm
100% 96% 93% 90% 84% 100% 100% 100% 100% 90%
0.75 to 2.5 mm2 0.75 to 2.5 mm2 0.82 (AWG 18) mm2 0.80 to 1.4 Nm
90
90
90
90
42 kA Maximum Approximate Weight Pounds lbs. (kgs.) 3-Pole 16 (7.3) 4-Pole 20 (9.1)
42 kA
630 amperes is not a UL or CSA listed rating. 600 amperes is the maximum UL and CSA listed rating for the LG. See footnotes for exceptions. Thermal overload release set to the lower value. Thermal overload release set to the upper value, resp. xed-setting thermal overload releases.
TD01200001E
Technical Data
Effective: March 2004 Page 13
LG
Auxiliary Switches
Rated Thermal Current lth Rated Making Capacity ac (ac-15) Rated Operational Voltage Rated Operational Current dc (dc-13) Rated Operational Voltage Rated Operational Current Back-up Fuse Miniature Circuit Breaker
Shunt Trips
Shunt Trips (f Releases) Response Voltage: Pickup (Breaker Tripped) Us Power Consumption in (Short Time) at: 50/60 Hz 24 Vac 50/60 Hz 48 60 Vac 50/60 Hz 48 127 Vac 50/60 Hz 110 240 Vac 50/60 Hz 380 440 Vac 50/60 Hz 380 600 Vac 50/60 Hz 480 600 Vac 12 24 Vdc 48 60 Vdc 110 125 Vdc 220 250 Vdc Maximum Load Duration Maximum Opening Time
70 110% 87 405 VA 710 1105 VA 66 432 VA 127 188 VA 34 60 VA 164 631 W 830 1580 W 112 150 W 40 58 W Interrupts Automatically 50 ms 70 4000/6300
Releases
Undervoltage Releases (r Releases) Response Voltage: Drop (Breaker Tripped) Us Pickup (Breaker May Be Switched on) Us Power Consumption in Continuous Operation at: 50/60 Hz 12 Vac 50/60 Hz 24 Vac 50/60 Hz 48 60 Vac 50/60 Hz 110 127 Vac 50/60 Hz 208 240 Vac 50/60 Hz 380 500 Vac 50/60 Hz 525 600 Vac 12 Vdc 24 Vdc 48 60 Vdc 110 125 Vdc 220 250 Vdc Maximum Opening Time
35 70% 85 110% 1.9 VA 3.9 VA 2.5 3.8 VA 1.8 2.4 VA 2.7 3.8 VA 3.4 5.8 VA 3.4 4.3 VA 1.6 W 3.1 W 2.0 3.1 W 1.6 2.2 W 3.1 4 W 50 ms
4.06 (103.1)
5.58 (141.7)
10.13 (257.3)
2.00 (50.8)
5.48 (139.2)
Figure 6. LG-Frame
Note: TA631L, T631L, TA632L, T632L terminals add 1.19 inches (30.2 mm) to line or load side of LG MCCB. Note: LTS3K or LTS4K terminal covers add 2.13 inches (54.1 mm) to line or load side of LG MCCB.
TD01200001E
Technical Data
Page 14 Effective: March 2004
Time-Current Curves
Tripping Characteristics
The operating values specied for the inverse time overcurrent releases (thermal overload releases, a releases) are mean values of the scatter bands of all setting ranges from the cold state and with uniform current loading of the conducting paths. The tripping characteristics of the instantaneous (electromagnetic) short circuit releases (n releases) are based on the rated phase current In which, in the case of circuit breakers with adjustable thermal overload releases, is also the upper value of the setting range. With a lower setting current, a correspondingly higher multiple is obtained for the operating current of the n release.
1
Cold
Cold
Cooling Down
2/3
Warm
Heating Up
Warm
1/3 0 1 5 min 10
Figure 8. Type LG Time Current Curve for Standard Thermal Magnetic Trip Units
TD01200001E
Technical Data
Effective: March 2004 Page 15
Figure 9. LG Electronic Trip Unit Long Delay Response and Short Delay with I 2T Response Curve
TD01200001E For more information visit: www.eatonelectrical.com
Technical Data
Page 16 Effective: March 2004
Figure 10. LG Electronic Trip Unit Long Delay Response and Short Delay with Flat Response Curve
For more information visit: www.eatonelectrical.com TD01200001E
Technical Data
Effective: March 2004 Page 17
Figure 11. LG Electronic Trip Unit Ground Fault Delay Response Curve
TD01200001E For more information visit: www.eatonelectrical.com
Technical Data
Page 18 Effective: March 2004
0.2
kA 100 80
0.2
cos = 0.25
60 60
cos =0.25
CUT-OFF CURRENT IP
40
CUT-OFF CURRENT IP
40
0.3
20
0.3
20
10 8 6
10 8 6
2 5 7 10 20 30 50 kA 100
2 5 7 10 20 30 50 kA 100
Figure 12. Type LG Current Limiting Characteristics for 50/60 Hz 380/415/480 Vac
100 80 60
Figure 14. Type LG Current Limiting Characteristics for 50/60 Hz 600/660/695 Vac
100 A 2s 80 60
40
40
20
20
10 8 6
10 8 6
1 5 7 10 20 30 50 kA 100
1 5 7 10 20 30 50 kA 100
Figure 13. Type LG Maximum I2t Values for 50/60 Hz 380/415/480 Vac
Figure 15. Type LG Maximum I2t Values for 50/60 Hz 600/660/695 Vac CSA is a registered trademark of the Canadian Standards Association. NEMA is the registered trademark and service mark of the National Electrical Manufacturers Association. UL is a federally registered trademark of Underwriters Laboratories Inc.
TD01200001E
Technical Data
Effective: March 2004 Page 19
TD01200001E
Technical Data
Page 20 Effective: March 2004
Eaton Electrical 1000 Cherrington Parkway Moon Township, PA 15108-4312 USA tel: 1-800-525-2000 www.eatonelectrical.com
2004 Eaton Corporation All Rights Reserved Printed in USA Publication No. TD01200001E/Z-2324 March 2004