Guia rpido

Acti 9,
a eficincia que voc merece

> Acti 9

40 anos
de experincia e ateno a nossos clientes

Acti 9,
a nova referncia em distribuio eltrica
Dinmica orientada para funes de controle

+
21
2

novas patentes

2010

1960

1970

1980

1990

Acti 9,
a quinta gerao de sistemas modulares

F70

F32

Multi 9 C32

Multi 9 C60

iC60
3

> Acti 9

Acti 9,
o novo sistema para solues de distribuio eltrica

> Proteo > Controle > Sistemas de instalao

4

 100% coordenado,
com a oferta Schneider Electric

> Acti 9 Seguro

Seguro

Seguro

VisiSafe

idade Exclusiv er Electric Schneid

Manuteno no local com garantia de total segurana

Segurana visvel = faixa verde + Caractersticas exclusivas = Tenso suportvel de impulso nominal Uimp: 6 kV Grau de poluio: 3 Tenso de isolamento nominal Ui: 500 V CA > Total segurana ao longo da vida til da instalao
7

> Acti 9 Seguro

Face frontal Classe 2

idade Exclusiv er Electric Schneid

Proteo absoluta contra choques eltricos

Conformidade com as normas: ABNT NBR 5410 EC 61140 7.2.3 e 7.3.1.1 > Acti 9, o nico que possibilita quadros classe 2 com porta aberta
8

Seguro

Certificao completa
Certificado pelos principais
organismos independentes

> Acti 9, compromisso do Nmero 1 mundial

9

> Acti 9 Seguro

QuickVigi: conexes 100% confiveis

EverPlug

idade Exclusiv er Electric Schneid

Conexes seguras e confiveis

entre o disjuntor e o bloco diferencial Vigi at 40 A
Conformidade com a IEC 61009-1 Garantia de presso de contato de 2 kg devido tecnologia EverPlug Sem risco de falhar ou soltar uma conexo Sem manuteno

> Conabilidade na proteo diferencial durante toda vida til da instalao

10

Eficiente

Eficiente

11

> Acti 9 Seguro

Eficiente

VisiTrip
Rpida deteco de defeitos,
reduzindo o tempo de parada
VISI-TRIP est disponvel nos disjuntores e interruptores diferenciais.
Abertura manual Disparo por defeito

idade Exclusiv er Electric Schneid

> Acti 9, o nico no mercado com indicador de defeito

12

Eficiente

QuickVigi: rpida instalao, sem erro e manuteno

idade Exclusiv er Electric Schneid

Economia de tempo Montagem Plug & play entre bloco diferencial Vigi e disjuntor No precisa vericar o torque de aperto das conexes do bloco diferencial Tranquilidade Sem risco de esquecer uma conexo sem aperto Soluo livre de manuteno, garantida pela Schneider Electric > Acti 9 com QuickVigi, simplesmente frente da concorrncia
13

> Acti 9 Seguro

Eficiente

NEW Si =

mxima continuidade de ESxcchneider Electric servio, nmero reduzido de interrupes em servio

Elevada imunidade eltrica Imunidade em ambientes agressivos (poeiras, poluio qumica, umidade, etc.)

lusivida

de

> Acti 9, a melhor continuidade de servio no mercado

14

Eficiente

Solues avanadas
Conexes rpidas e equilbrio perfeito entre fases

> Acti 9, maior exibilidade para sistemas de distribuio

15

> Acti 9 Seguro

Eficiente

Exclusivo dispositivo de controle

idade Exclusiv er Electric Schneid

100% coordenado Sistema de intertravamento integrado Inibio por controle remoto

Acti 9, disjuntor interno

Atuador: Contator Acti 9 + Telerruptor Acti 9 interno

> Interveno no local 100% segura

16

Eficiente

Operao e diagnstico simplificados

Indicaes Reflex iC60

> Acti 9, fcil visualizao das funes

17

> Acti 9 Seguro

Eficiente

Solues avanadas
Reflex iC60: um sistema flexvel e inovador
Completamente adaptado s aplicaes de iluminao dos setores comercial e industrial Seleo do sistema de controle Modo de operao sob medida BMS aberto > Acti 9, 100% exvel durante o ciclo de instalao
18

Eficiente

Adaptado a todos os diagramas de operao

Diagrama de operao coordenada em modo contator Diagrama de operao em modo Automtico / Manual Diagrama de operao coordenada em modo Telerruptor Comando ligar / desligar centralizado Comando desligar centralizado Diagrama de comando manual / automtico centralizado

19

> Acti 9 Seguro

Eficiente

Reduo nos custos de interveno

Religador Auxiliar Automtico ARA Totalmente adaptado s infraestruturas em locais remotos Completamente compatvel com os disjuntores iC60 e auxiliares eltricos

> Acti 9, 100% operacional em qualquer lugar

20

Simples & Inteligente

Simples & Inteligente

21

> Acti 9 Seguro

Eficiente

Simples & Inteligente

novo

Fcil escolha / normas

Um nico produto para duas normas
ABNT NBR NM 60898 Para instalaes manuseadas por pessoas no qualicadas (nvel 0 de manuteno) ABNT NBR IEC 60947-2 Para ambientes exigentes (setores de servios e indstria) Disjuntores calibrados a 50C

> Acti 9, a certeza de possuir um produto adaptado s suas necessidades

22

Simples & Inteligente

novo

Fcil escolha / coordenao

Disjuntores e interruptores diferenciais 100% coordenados

> Acti 9, a certeza de possuir a combinao certa

23

> Acti 9 Seguro

Eficiente

Simples & Inteligente

Fcil escolha / coordenao

Coordenao total
idade Exclusiv er Electric hneid Sc

Reex iC60, o nico conceito all in one tudo em um.

Proteo: Disjuntor Acti 9 interno

Atuador: Contator Acti 9 + Telerruptor Acti 9 interno

> Garantia do fabricante

24

Simples & Inteligente

novo

Fcil escolha / referncias

Sem erros, sem dvidas
A9xxx225 =

2 polos, 25 A
A9xxx463 =

4 polos, 63 A
> Tipo, nmero de polos e corrente nominal em um simples piscar de olhos
25

> Acti 9 Seguro

Eficiente

Simples & Inteligente

Fcil de projetar e escolher

Soluo completa
Flexibilidade no modo de comando Auxiliares integrados Sistema de gerenciamento de edifcios (BMS) aberto

idade Exclusiv er Electric Schneid

> Otimizao do tempo de projeto para solues de comando de iluminao e edifcios

26

Simples & Inteligente

novo

Fcil instalao / conexes

Rpido, ergonmico e seguro

> Acti 9, IP 20 e torque de aperto, o dobro exigido pela norma

27

> Acti 9 Seguro

Eficiente

Simples & Inteligente

Fcil instalao / conexes

Tudo em um nico produto: Menos fiao, -50% na potncia e -20% a -70% no controle

idade Exclusiv er Electric Schneid

> Reex iC60 conexes mais rpidas

28

Simples & Inteligente

Sem Reflex iC60

Com Reflex iC60

29

> Acti 9 Seguro

Eficiente

Simples & Inteligente

Fcil operao
Economia de tempo
Multiclip Rpido e seguro Rpida instalao de sadas adicionais Equilbrio de fases Bloco de terminais tipo pente Montagem/desmontagem do equipamento mantendo o bloco de terminais tipo pente > Acti 9, maior capacidade de expanso
30

novo

Simples & Inteligente

QuickVigi sem parafuso

Economia de tempo
QuickVigi Conexes rpidas e seguras Montagem rpida & intuitiva Sem parafusos
3 1 2

idade Exclusiv er Electric Schneid

> 3 segundos so sucientes para instalar um bloco diferencial em qualquer disjuntor at 40 A

31

> Acti 9 Seguro

Eficiente

Simples & Inteligente

Manopla rotativa
Segura
Instalao do intertravamento com a porta

Caractersticas
Instalao frontal ou lateral Intertravamento da porta pode ser cancelado (por operao manual especca) com o disjuntor ligado Possibilidade de bloqueio por cadeado na posio ligado (operao especca) Uma verso dedicada OEM (alavanca vermelha)

Simples
Uma nica referncia Clip de fcil xao diretamente no frontal do dispositivo Permite o alinhamento do Eixo/Manopla ou um laser de posicionamento para evitar qualquer desalinhamento.
32

Simples & Inteligente

Fcil operao / Velocidade de servio

Neutro em azul

Ampla rea para identicao

Marcao a laser Interface ergonmica

Trava dupla

Cdigo de cores para dispositivos de bloqueio e travamento

33

> Acti 9, fcil visualizao dos dados

> Acti 9 Seguro

Eficiente

Simples & Inteligente

Acti 9, torna sua instalao e

Acti 9, distribuio eficiente por terminais em bloco
Distribloc 63 a 160 A Schneider Electric o nico fabricante a oferecer este terminal em bloco Conexes rpidas

34

Simples & Inteligente

manuteno mais fceis

idade Exclusiv er Electric Schneid

Saiba mais Garantia do fabricante de conexes 100% seguras Evoluo completamente convel Terminais isolados IP20 para garantir a segurana do operador Marcao dos terminais de neutro em azul Design atraente

35

> Acti 9 Seguro

Eficiente

Simples & Inteligente

Acti 9, torna a sua instalao e

Acti 9, distribuio eficiente para cada invlucro
novo
Multiclip 80 A a 200 A Bloco de terminais tipo pente para conexo rpida com 24 mdulos de conectores A Schneider Electric a nica a oferecer este bloco de terminais tipo pente Prprio para os setores comerciais, de servios, indstria Saiba mais Pente de conexo Convel, compacto, rpido e expansvel Terminais isolados IP20
36

Simples & Inteligente

manuteno mais fceis

Saiba mais Economia de tempo: bloco de terminais tipo pente independente dos produtos do trilho DIN Eciente: fornecido com cabos universais pr-decapados (fase e neutro) Convel: garantia do fabricante para as conexes Expansvel: fcil balanceamento de fases Compacto: mesma altura, facilitando a conexo do pente
37

> Acti 9 Seguro

Eficiente

Simples & Inteligente

novo

Desenvolvido para instalaes de alta qualidade

Design arrojado inigualvel Sente-se a qualidade ao primeiro toque Esttica diferenciada e de alta qualidade para a instalao eltrica Valoriza o trabalho do instalador Alto nvel de excelncia para o cliente

> Acti 9, uma vez instalado, por muito tempo

38

Simples & Inteligente

Acti 9,
garantia de qualidade

39

> Acti 9 Seguro

Eficiente

Simples & Inteligente

Maior eficincia para nosso planeta

Invlucro em termoplstico 100% reciclvel e reaproveitvel 100% RoHS: sem substncias proibidas 100% REACH: sem substncias nocivas para o meio ambiente e para os seres humanos Componentes 100% reciclveis 100% operacional durante a vida til da instalao

> Acti 9, uma vez instalado, por muito tempo

40

Simples & Inteligente

20% de reduo nas perdas

por sobreaquecimento

Consumo de energia e
tamanho da instalao otimizados
> Acti 9, uma vez instalado, para a vida til da instalao
41

> Acti 9 Seguro

Eficiente

Simples & Eficiente

Em resumo

Segurana Total Isolao industrial (tenso de isolao e tenso de impulso, grau de poluio 3), Fechamento rpido, IP40 na face frontal

Cor Branca (RAL9003) para uma melhor consistncia visual

Identicao de terminal de neutro

Remoo fcil para manuteno com o bloco de terminais tipo pente instalado

Face frontal Classe 2

NEW Si

VisiTrip

VisiSafe

Tampa frontal (dispositivos multipolo sem emendas)

42

EverPlug

Em resumo

Reex, conceito alll in one tudo em um

> Competitividade mxima Interruptores diferenciais e comutadores em total coordenao com a capacidade de interrupo dos disjuntores Tabelas de seletividade e proteo de retaguarda

rea de marcao do cliente e melhor visualizao Instalao fcil e amigvel (alinhamento, IPxxB, somente 2 chaves de fenda) Percepo de qualidade nos terminais, suportam o dobro do torque de aperto exigido pela norma Design robusto e atrativo (base da alavanca arredondada)

- 20% de perdas

Novo design atraente Diferenciado da concorrncia

idade Exclusiv er Electric Schneid

43

> Acti 9 Seguro

Eficiente

Simples & Eficiente

Em resumo

Oferta

Acti 9, um sistema completo

iC60
iOF iSD iSD+OF iMX+OF iMNX iMSU iMX iMN iMNs

> Dispositivos de proteo com novas performances

44

Oferta

1P

3P

+
Vigi iC60

2P

4P

+
Vigi iC60

+
Vigi iC60
45

> Acti 9 Seguro

Eficiente

Simples & Eficiente

Em resumo

Oferta

Acti 9, um sistema completo

2P

ilD
iOF iSD iSD+OF iMX+OF iMNX

4P

iMSU

iMX

iMN

iMNs

> Dispositivos de proteo com novas performances

46

Oferta

Acti 9, um sistema completo Controle

Reex iC60

iTL

iCT

iPB

iSW

iIL

iSSW

> Dispositivos de proteo com novas performances

47

> Acti 9 Seguro

Eficiente

Simples & Eficiente

Em resumo

Oferta

Acti 9, um sistema completo

Dispositivo de proteo contra surtos (DPS)
iPRD

1P

1P+N

3P

3P+N

> Dispositivos de proteo com novas performances

48

Oferta

Acti 9, um sistema completo

Dispositivo de proteo contra surtos (DPS)
iQuick PRD

1P+N

3P

3P+N

> Dispositivos de proteo com novas performances

49

> Acti 9 Seguro

Eficiente

Simples & Eficiente

Em resumo

Oferta

Acti 9, um sistema completo Auxiliares de controle (iC60, ilD)

RCA

iC60

ARA

iC60

iID

> Dispositivos de proteo com novas performances

50

Oferta

Acti 9, um sistema completo Acessrios

Protetor de bornes Dispositivo de travamento por cadeado

Base extravel

Protetor de parafusos

Intercalador

Separador de fases Manopla rotativa

> Dispositivos de proteo com novas performances

51

> Acti 9 Seguro

Eficiente

Simples & Eficiente

Em resumo

Oferta

Acti 9, um sistema completo Conexes

>> image fournir

Multiclip

Distribloc

Pentes de conexo

> Dispositivos de proteo com novas performances

52

Oferta

iC60 versus iK60 Acti 9, maior competitividade

iC60 e iID: Oferta completa, adaptada a todas as necessidades iK60 e iIDK: Oferta otimizada para aplicaes simples

> Acti 9, a mais ampla combinao em proteo de retaguarda do mercado

53

> Acti 9 Seguro

Eficiente

Simples & Inteligente

Em resumo

Oferta

FAQ

Questes
1 iC60 - iK60 iID iIDK so 100% compatveis?

54

FAQ

Respostas
1

Performance Vantagem para iC60 (conforme a amplitude e a profundidade da oferta). Seletividade

Conexes Robustez lendria. Normas ABNT NBR NM 60898 para iK60. ABNT NBR NM 60898 e ABNT NBR IEC 60947-2 para iC60.

iK60

iC60
x

iK60

Design Ergonmico 100% compatvel. Fabricado pela Schneider Electric

iC60

Auxiliares OF, SD, MN, MX, MSU somente disponveis com as ofertas iC60 e iID.

Operao VISI-SAFE VISI-TRIP

Corrente nominal/polos iK: referncias mais usuais. iC: gama extensa. Qualidade / conabilidade 100% equivalente para ambas as ofertas. Fabricado pela Schneider Electric
55

> Acti 9 Seguro

Eficiente

Simples & Inteligente

Em resumo

Oferta

FAQ

Questes
2 Por que o Acti 9 ligeiramente maior
que o Multi 9?

3 O que signica 6 kV de tenso

suportvel de impulso nominal (Uimp)?

4 Qual a vantagem do dispositivo de

fechamento rpido?
56

FAQ

Respostas
2 Devido sua alta performance e certicao completa para correntes nominais
mais elevadas (40-50-63 A).

3 A princpio, o nvel mximo de suportabilidade reconhecida pela norma IEC de forma

e polaridade prescritas, o valor que o material susceptvel de suportar sem ruptura, nas condies de ensaio especicadas, e qual nos referimos para os valores das distncias de isolamento > um dispositivo na posio aberto (seccionado), ir proteger, do lado da carga, at uma tenso de choque de 6 kV do lado da linha.

4 Vida til prolongada para disjuntores e interruptores diferenciais

> devido ao fechamento rpido dos contatos de potncia, o desgaste em funo do arco voltaico atenuado, aumentando assim a vida til do produto.
57

> Acti 9 Seguro

Eficiente

Simples & Inteligente

Em resumo

Oferta

FAQ

Questes
5 H algum risco da cor branca escurecer com o tempo?

58

FAQ

Respostas
5
Estratgia decidida (h muito tempo pela Schneider Electric) proporcionar um visual diferenciado elegante no design e na esttica de todos os produtos a serem instalados na distribuio eltrica: > ao olhar nossos produtos, o cliente reconhece o produto como a marca Schneider Electric; > a cor branca faz parte da nossa identidade. Isso iniciou com o Prisma Plus em 2005: > segundo nosso conhecimento, at hoje nossos produtos no sofreram qualquer problema de envelhecimento de cor. Acti 9 instalado em quadro ou invlucro de distribuio eltrica que oferece: baixo nvel IP (em geral IP2 ou 3x ) elevado nvel IP (em geral acima de IP4x) em edifcios comerciais e de servios: na indstria: > porm, em tais edifcios, o nvel de > o nvel poluio limitado por meio do poluio e poeira limitado; nvel IP do invlucro industrial.
59

> Acti 9 Seguro

Eficiente

Simples & Inteligente

Em resumo

Oferta

FAQ

Questes
6 Quais so os principais esquemas eltricos de
aplicao de controle com Reex iC60?

60

FAQ

Respostas
6

Operao coordenada em modo contator

Dispositivos de automao ou comando a distncia manual

Modo 1

Uc 230 Vca

Y1
61

> Acti 9 Seguro

Eficiente

Simples & Inteligente

Em resumo

Oferta

FAQ

Operao coordenada em modo contator

Dispositivos de automao ou comando a distncia manual Uc 24 Vcc Modo 1

Uc 230 Vca
62

Y1

FAQ

Operao em modo Automtico / Manual

Uc 230 Vca Usurio nal IHM 1 Telecomando automtico 2 Posio zero 3 Comando manual

Modo 3

1 2 3 Fase
63

Y1

> Acti 9 Seguro

Eficiente

Simples & Inteligente

Em resumo

Oferta

FAQ

Operao coordenada em modo Telerruptor

Comando a distncia manual

Modo 1

Uc 230 Vca Y2
64

FAQ

Operao coordenada em modo Telerruptor

Comando a distncia manual Uc 24 Vcc

Modo 1

Uc 230 Vca Y2
65

> Acti 9 Seguro

Eficiente

Simples & Inteligente

Em resumo

Oferta

FAQ

Comando ligar / desligar centralizado

Modo 1

Y1

Y2

Y1

Y2

Comando a distncia manual rea 1

Comando a distncia manual rea 2

66

FAQ

Comando desligar centralizado

Modo 2

Y1

Y2

Y1

Y2

ou

Comando a distncia manual rea 1

Comando a distncia manual rea 2

67

> Acti 9 Seguro

Eficiente

Simples & Inteligente

Em resumo

Oferta

FAQ

Comando manual / automtico centralizado

Uc 230 Vca Usurio nal IHM 1 Telecomando automtico 2 Posio Zero 3 Comando manual Modo 3

Uc 24 Vcc

1 Fase 2 3
68

Y1 Y2

Conhea o calendrio de treinamentos tcnicos: www.schneider-electric.com.br Mais informaes: tel. (11) 2165-5350 ou treinamento.br@br.schneider-electric.com

Call Center: 0800 7289 110 ou (11) 3468-5791 call.center@br.schneider-electric.com wap.schneider.com.br www.schneider-electric.com.br

Schneider Electric Brasil Ltda.

Contatos comerciais: So Paulo (SP): Tel.: (0--11) 2165-5400 - Fax: (0--11) 2165-5391 - Ribeiro Preto (SP): Tel.: (0--16) 2132-3150 - Fax: (0--16) 2132-3151 - Rio de Janeiro (RJ): Tel.: (0--21) 2111-8900 - Fax: (0--21) 2111-8915 - Belo Horizonte (MG): Tel.: (0--31) 3069-8000 - Fax: (0--31) 3069-8020 - Curitiba (PR): Tel.: (0--41) 2101-1200 - Fax: (0--41) 2101-1240 - Fortaleza (CE): Tel.: (0--85) 3308-8100 - Fax: (0--85) 3308-8111 Goinia (GO): Tel.: (0--62) 2764-6900 - Fax: (0--62) 2764-6906 - Joinville (SC): Tel.: (0--47) 2101-6750 - Fax: (0--47) 2101-6760 - Parnamirim (RN): Tel.: (0--84) 4006-7000 - Fax: (0--84) 4006-7002 - Porto Alegre (RS): Tel.: (0--51) 2104-2850 - Fax: (0--51) 2104-2860 - Recife (PE): Tel.: (0--81) 3366-7070 - Fax: (0--81) 3366-7090 - Salvador (BA): Tel.: (0--71) 3183-4999 - Fax: (0--71) 3183-4990 - So Lus (MA): Tel.: (0--98) 3227-3691
As informaes contidas neste documento esto sujeitas a alteraes tcnicas sem prvio aviso. P.196.00-11/11