Você está na página 1de 7

Adjectifs courants franais-anglais/French-English

actif, ve : active amoureux, se : loving, in love beau, belle : beautiful bizarre : strange blanc, blanche : white bon, ne : good court, e : short dangereux, se : dangerous doux, douce : soft, sweet drle : funny excellent, e : excellent froce : fierce, savage fatigu, e : tired faux, fausse : false frais, frache : fresh futur, e : future gentil, le : gentle grand, e : big, large, tall gris, e : grey gros, se : fat heureux, se : happy intelligent, e : intelligent jeune : young lger, re : light long, longue : long lourd, e : heavy maigre : thin, skinny malheureux, se : unhappy mauvais, e : bad mchant, e : unkind mdiocre : mediocre mince : slender noir, e : black nouveau, nouvelle : new obligatoire : obligatory particulier, re : particular pauvre : poor petit, e : small premier, re : first prochain, e : next riche : rich srieux, se : serious scientifique : scientific sympa(thique) : nice, friendly timide : shy tout, e : all, every vieux, vieille : old vrai, e : true

Adjectifs pour dcrire les gens

franais-anglais/French-English actif, active : active amoureux, -se : loving, in love avare : avaricious, mean beau, belle : beautiful bizarre : strange bon(ne) : good charitable : charitable courageux, -se : brave dangereux, -se : dangerous doux, douce : soft, sweet drle : funny dur(e) : hard, tough excellent(e) : excellent fatigu(e) : tired faible : weak gnreux, -se : generous gentil(le) : gentle grand(e) : big, large, tall gros(se) : fat heureux, -se : happy intelligent(e) : intelligent intransigeant(e) : intransigeant jaloux, -se : jealous jeune : young lger, -re : light lourd(e) : heavy maigre : thin, skinny malheureux, -se : unhappy mauvais(e) : bad mchant(e) : unkind mdiocre : mediocre mince : slender, slim nouveau, nouvelle : new pauvre : poor petit(e) : small peureux, -se : fearful, timid premier, -re : first riche : rich srieux, -se : serious scientifique : scientific sentimental(e) : sentimental sympa(thique) : nice, friendly timide : shy universitaire : of university vieux, vieille : old

Adjectifs pour dcrire les objets franais-anglais/French-English

beau, belle : beautiful bizarre : strange blanc, blanche : white bon, ne : good court, e : short dangereux, se : dangerous dernier, - re : last, latest doux, douce : soft, sweet pais(se) : thick, dense faux, fausse : false frais, frache : fresh grand, e : big, large, tall gris, e : grey gros, se : fat, big lger, re : light long, longue : long lourd, e : heavy mauvais, e : bad mince : thin noir, e : black nouveau, nouvelle : new particulier, re : particular petit, e : small premier, re : first prochain, e : next tout, e : all, every vieux, vieille : old vrai, e : true

Listes d'adjectifs qualificatifs descriptifs


Dfinition Les adjectifs qualificatifs sont des mots qui modifient un nom ou un pronom sujet accentu et lui donne une qualit descriptive. Accords
du masculin au fminin
e = e (mme forme au masculin et au fminin, ex. : un homme maigre/une femme maigre). Attention : /e (ex. : dsillusionn/dsillusionne). ...voyelle/...voyelle+e (ex. : /e ; i/ie u/ue) ; ...consonne/...consonne+e (ex.:ain/aine ; al/ale mais ien/ienne ; el/elle ou le ; er/re ; et/ette ou te ; teur/teuse ou trice ; eur/euse).

du masculin singulier au masculin pluriel


s = s et x = x (mme forme au singulier et au pluriel, ex. : un homme franais/des hommes franais ; un homme jaloux/des hommes jaloux). ...voyelle/...voyelle+s (ex. : /s ; i/is u/us) ; ...consonne/...consonne+s (ex.:ain/ains). Attention : al/aux mais banal/banals).

Liste d'adjectifs descriptifs par catgories


Voici une liste d'adjectifs qui dcrivent l'apparence, la personnalit et les sentiments. l'apparence la personnalit les sentiments

accueillant adorable alourdi attif (bien/mal) attrayant beau/bel belle carr confiante en elle-mme confiant en lui-mme costaud costaude crasseux crasseuse dsillusionn droit dynamique lgant lev (bien/mal) nerv gai gentil gentille grand gros grosse habill (bien/mal) hideux hideuse hirsute inquiet inquite magnifique maigre maladroit merveilleux merveilleuse mince nerveux nerveuse offens parfait plaisant propre qui donne la chair de poule ravissant rflchi sale sauvage sduisant snob fminin pluriel sombre souriant splendide svelte tendu terne / fade timide trompeur trompeuse vif vive

agressif agressive ambitieux ambitieuse amus avare brave brillant calme chaleureux chaleureuse combatif combative coopratif cooprative cruel cruelle dangereux dangereuse dbile dsagrable dtermin diligent dominant dou goste entranant farfelu fatigant fourbe franc franche gnreux gnreuse harmonieux harmonieuse hsitant hypocrite impartial impartiale impartiaux inform (bien/mal) instinctif instinctive intrpide jaloux jalouse lche loufoque mauvais mystrieux mystrieuse placide plaisant ponctuel ponctuelle pos protecteur protectrice qui a du succs regardant sage sclrat serviable sincre solitaire spirituel spirituelle talentueux talentueuse

amoureux amoureuse anxieux anxieuse beau/bel belle bourru calme choqu coquin coupable dbord dgot dprim drang douloureux douloureuse effray en colre ennuy envieux envieuse puis exaspr extatique fch fatigu faux fausse fidle fier fire fourbe frustr gai gn gentil gentille heureux heureuse honteux honteuse horrible hystrique indispos jovial joviale joviaux las lasse malade malicieux malicieuse mature mauvais mchant pacifique pein perplexe perturb plein d'espoir prtentieux prtentieuse prudent rieur rieuse solitaire

Voici une liste d'adjectifs qui dcrivent la forme, le son, la taille, le temps et la quantit.

la forme altr carr circulaire creux creuse dcompos dform droit troit gomtrique large long longue maigre plat primitif primitive raide rectangulaire rond simple tordu triangulaire vaste l'tendue colossal colossale colossaux considrable norme exigu exigu fin gigantesque grand immense important imposant infime large menu minuscule monumental monumentalemonumentaux petit spacieux spatieuse super fminin pluriel vaste

le temps actuel actuelle ancien ancienne annuel annuelle antique avanc bref brve contemporain d'aujourd'hui (invariable) hebdomadaire jeune journalier journalire lent mensuel mensuelle moderne neuf neuve nouveau/nouvel nouvelle prcipit prompt rapide rcent sculaire tardif tardive trimestriel trimestrielle vtuste vieux/vieil vieille la quantit abondant bienfaisant charg compact considrable dense crasant norme extra fminin pluriel frquent gnreux gnreuse gros grosse illimit incalculable innombrable lger lgre lourd multiple nombreux nombreuse rempli

substantiel substantielle rpt vide volumineux volumineuse Voici une liste d'adjectifs qui dcrivent des noms lis au son, au got, au toucher et la couleur.

le son aigu aigu assourdissant beuglant bruyant clair doux douce grinant mat mlancolique perant pointu qui chuchotte retentissant roucoulant silencieux silencieuse sourd strident tonnant

le got cre agrable aigre amer amre dlectable doucetre dlicieux dlicieuse pic exquis fade frais frache glac goteux goteuse insipide juteux juteuse sal succulent sucr

le toucher accident collant doux douce dur parpill ferme glissant ingal ingale ingaux moelleux moelleuse mou/mol molle mouill piquant pointu qui se dfait sableux sableuse sec sche souple tendre tranchant

la couleur argent azur blanc blanche bleu blond brun chtain fminin pluriel cyan grenat fminin pluriel magenta fminin pluriel marron fminin pluriel noir orange fminin pluriel pourpr rose roux rousse turquoise vert violet violette

Você também pode gostar