Você está na página 1de 1

UNIT 1 THE CLASSIFICATION OF LAW Law is a system of rules usually enforced through a set of institutions--->il diritto un sistema di leggi

i di solito rinforzato attraverso un sistema di istituzioni. We can make a first distinction between:INTERNATIONAL LAW and NATIONAL LAW--->possiamo fare una prima distinzione tra diritto internazionale e diritto nazionale NATIONAL LAW is the law applied within a country.Each country will have its own national law --->il diritto nazionale il diritto applicato all'interno di una nazione.Ogni nazione avr il suo proprio diritto nazionale UK scotland have its own law and legal system while England and Wales share the same system->il regno unito e la scozia hanno il proprio diritto e sistema legale mentre l'Inghilterra e il Galles hanno lo stesso sistema NATIONAL LAW is divided into: PUBLIC LAW governing relationships between individuals and the state. PRIVATE LAW governing relationships between individuals--->il diritto nazionale diviso in:diritto pubblico che regola le relazioni tra le persone e lo stato;diritto privato che regola le relazioni tra le persone. Public and private law can be sub-divided into different categories--->diritto pubblico e privato possono essere suddivisi in diverse categorie. PUBLIC LAWgoverns processes in local and national government and conflicts between individuals and the state in areas such as immigration and social security--->il diritto pubblico regola i processi in governi locali e nazionali e i conflitti tra persone e stato in aree come immigrazione e sicurezza sociale. PUBLIC LAW can be sub-divided into:CONSTITUTIONAL LAW,ADMINISTRATIVE LAW AND CRIMINAL LAW --->il diritto pubblico pu essere suddiviso in :diritto costituzionale,diritto amministrativo e diritto penale. CONSTITUTIONAL LAW is the study of the basic laws of a state.It governs the relationships between the judiciary,the legislative and the executive powers and its describes the procedure by which parliaments may legislate.--->il diritto costituzionale lo studio delle leggi base di uno stato e regola le relazioni tra i poteri giudiziario,legislativo ed esecutivo e descrive il procedimento con cui i parlamentari possono legiferare. Not all states have codified and written constitution.Uk has no written constitution.A crucial part of constitutions is HUMAN RIGHTS--->non tutti gli stati hanno costituzioni scritte e codificate.Il regno unito non ha una costituzione scritta.Una parte cruciale delle costituzioni sono i diritti umani. HUMAN RIGHTS,inspired by Jhon Locke govern the rights of the individual against the state--->i diritti umani,ispirati da jhon locke, regolano i diritti della persona contro lo stato. ADMINISTRATIVE LAW concerns the administrative agencies of government,their activities and the relationships with them--->il diritto amministrativo riguarda le agenzie amministrative del governo,le loro attivit e le relazioni con loro. CRIMINAL LAW sometimes called penal law,concerns crime and its punishment--->il diritto criminale qualche volta chiamato diritto penale,riguarda il crimine e la sua punizione. PRIVATE LAW usually called civil law,is that part of a legal system that concerns relationships between individuals and corporation,their rights and their duties--->il diritto privato di solito chiamato diritto civile, quella parte del sistema legale che riguarda le relazioni tra le persone e le corporazioni,i loro diritti e i loro obblighi.

Você também pode gostar