Gustavo A.

Quiones Prez

Anlisis Historiogrfico del libro: De Hostos, Adolfo: Historia de San Juan, Ciudad Murada. Ensayo acerca del proceso de la civilizacin en la ciudad espaola de San Juan de Puerto Rico 1521- 1898. Instituto de Cultura Puertorriquea (1966).

I. Datos Biogrficos del autor.

En Puerto Rico el nombre de Eugenio Mara de Hostos es conocido, de alguna forma u otra por casi todos los habitantes de la isla, ya que es considerado como uno de los pensadores ms importantes que ha producido la isla de Puerto Rico. A ste junto a Mart, a Sarmiento y a Rod, se le considera uno de los pilares que forjaron una conciencia puramente hispanoamericana. Debido a su reconocimiento, que trascenda los lmites de esta isla, pues el individuo era destacado internacionalmente como uno de los mejores filsofos de su tiempo, la vida y obra de este maestro es tema obligado en casi todos los niveles de enseanza del pas. Sin embargo, a excepcin de los estudiantes de Historia del pas que durante la realizacin de su bachillerato, maestra o doctorado deben recurrir a muchas de sus obras para comprender mejor la historia de Puerto Rico, Adolfo J. de Hostos Ayala, hijo de uno de los filsofos de ms kilates en Hispanoamrica, se le presta poca o ninguna atencin en los diversos niveles de enseanza del pas. La razn, no la sabemos, pero sospechamos que pudo haber sido por razones polticas o simple y llanamente por causa de la llama cegadora que supuso la obra de su padre, termin opacando la luz de su propio hijo.

La razn del porqu no alcanz tanta fama, repetimos, la desconocemos. De lo que si podemos dar fe es del gran valor que suponen sus obras para la historia del pas y su desempeo intachable como el quinto Historiador Oficial de Puerto Rico. Don Adolfo fue designado Historiador Oficial de Puerto Rico en enero de 1936 por el Gobernador Blanton Winship.

En sus primeros aos fue oficial del Ejrcito de los Estados Unidos. Durante la gobernacin de Arthur Yaeger, De Hostos se desempe como uno de sus edecanes militares. Destacado en la

zona del Canal de Panam durante la Primera Guerra Mundial, De Hostos estuvo a cargo del tercer regimiento de infantera. A fines de diciembre de 1919 renunci al cargo para dedicarse a otras actividades en el campo de la agricultura y al servicio pblico.

Antes de ser nombrado Historiador Oficial del isla ya De Hostos haba realizado varios trabajos de Historia. En 1922 particip en el Congreso Internacional de Americanistas que se celebr en Ro de Janeiro. En 1929 fue designado Acadmico correspondiente en la Academia de la Historia de Cuba y ese mismo ao fue electo vicepresidente de la Seccin de Historia del Ateneo. Un ao ms tarde funga como Secretario de la Comisin para la Conservacin de Valores Histricos.

Hostos tena un obsesivo inters por las culturas aborgenes indgenas del archipilago de las Antillas. As las cosas, recibi por parte de una prestigiosa escuela francesa, una beca la cual le ayudo realizar varios escritos profesionales que fueron publicados en revistas acadmicas de ndole internacional. Las obras de Hostos fueron las que iniciaron las publicaciones con el sello de la Oficina del Historiador. En 1938 se public Investigaciones histricas y a sta le siguen Antropological Papers vol. I en 1942; el ndice hemero bibliogrfico de Eugenio Mara de Hostos, editado en la Habana en ese mismo ao y Al Servicio del Clio. Igual que las primeras dos mencionadas son colecciones de trabajos investigativos del Historiador.

El Archivo Histrico de Puerto Rico fue creado en virtud de la Ley nmero 64 aprobada el 20 de julio de 1913 y el Historiador funga como Director del Archivo a tenor con la Ley nmero 486 aprobada el 29 de abril de 1946.

En el 1948 de Hostos publica su clebre obra San Juan: Ciudad murada, la cual, para muchos historiadores como la obra Non Plus Ultra de la historia de la capital de esta isla, San Juan. De

esta obra se han hecho varias ediciones y para la realizacin de anlisis historiogrfico hemos escogido la de 1966.

La contribucin ms importante de Adolfo de Hostos para muchos acadmicos, no como Historiador per se, sino en calidad de su ejecutoria como Historiador Oficial de Puerto Rico, fue dirigir los trabajos del ndice histrico de Puerto Rico desde que fue creado en 1936. Mediante este trabajo Hostos logr desglosar buena parte de los escritos histricos que estaban regados por distintos puntos del pas e incorporarlos, o ms bien unirlos a aquellos ya existentes en el Archivo Histrico de Puerto Rico. El resultado de este esfuerzo fue la elaboracin de aproximadamente ms de 300.000 fichas sobre temas de la historia de Puerto Rico. Como resultado de este esfuerzo se Hostos, junto con otros personajes destacados de

la isla, logr realizar tres tomos de lo que ellos llamaron y de hecho eses es el nombre Tesauro de datos histricos de Puerto Rico. Este esfuerzo continu realizndose hasta finales del siglo XX

cuando, con la ayuda de la Academia Puertorriquea de la Historia, culminaron el trabajo que ya haba iniciado Hostos de quien ya haba comenzado con este proyecto desde mediados de ese mismo siglo y lograron reunir una cantidad de informacin tan amplia, que tuvieron la bendicin de aadirle dos tomos ms a aquella obra de proporciones astronmicas. Pero debemos decir que

dicho esfuerzo no se hubiese realizado, de no ser porque se encontraba Puerto Rico, en adicin a todos los pases americanos descubiertos por los espaoles, bajo una de las ms ridculamente sensacionalistas actuaciones de todos los Estados americanos, como si fuese un culto que hasta un par de los personajes de; la Historia de Amrica. partes extraviadas o perdidas del tarjetero histrico, pudo publicarse la totalidad de esta obra en cinco volmenes. La publicacin fue un esfuerzo de la Academia Puertorriquea de la Historia, la Universidad de Puerto Rico y la extinta Comisin del V Centenario del Descubrimiento de Amrica y Puerto Rico.

Al cesar Don Adolfo como Historiador por motivo de su retiro en 1950, se emiti el Plan de Reorganizacin de la Rama Ejecutiva. El Artculo 2 del mencionado Plan dispuso, la supresin del Archivo Histrico de Puerto Rico y el traslado de sus funciones a la Universidad de Puerto Rico. De igual manera se elimin el cargo de Director del Archivo y por ende el de Historiador de Puerto Rico,13 ya que este ltimo ocupaba ambas posiciones. Desde ese momento comenz un largo periodo de cuarenta y tres aos en que la posicin de Historiador de Puerto Rico no exista.

II.

Anlisis

Historiogrfico

de

la

obra.

Partes

III.

Parte III. Captulo V: El Gobierno de la Ciudad Economa y Hacienda Pblica El Comercio La Moneda.

A.

El

Gobierno

de

la

Ciudad.

Segn Adolfo de Hostos, luego de sufrir un sinnmero de vicisitudes en la Villa de Caparra, los espaoles no escatimaron en actuar con rapidez y realizar una mudanza de Villa de Caparra haca la Isleta de San Juan, antes de que las cosas con sus vecinos los indios empeoraran. Adems de los pobladores y los miembros del fuero militar que le

acompaaban, el Consejo Municipal, institucin que provena originalmente de Espaa, no tard en implantarse en la nueva localidad ubicada en la isleta. Era normal, y lo normal aqu visto como lo esperable y no as como lo deseable, que los estrategas polticos espaoles experimentaran con diversas tcticas para lograr que la Corona, que no alcanzaba a ver las flamantes Indias de las que tanto se enorgulleca Coln por haberlas encontrado y probarle al mundo que llegar a ellas por el lado contrario a aquel que se estilaba por los marineros portugueses, haba pasado de ser de un mito a una realidad, era obvio que despertaba en los reyes un obsesivo inters por conocer cada vez ms sobre esas nuevas adquisiciones y poder monitorear constantemente lo que en ellas aconteca. Imaginamos que para dichos estrategas debi haber sido un tremendo dolor de cabeza el hecho de encontrarse con esta nueva forma de disear gobiernos de carcter ultramarino, no por que no lo hubieran hecho antes, sino por que esta vez la distancia era mayor y no tenan la ventaja, como ocurra en el caso de los territorios del mediterrneo, de estar cerca y poder enviar constatemente emisarios o cualesquiera otras personas que pudieran hacer las veces de satlites o espas que se encargaban de informarle como iban las cosas en las posesiones ultramarinas, en el caso de las Indias, el mero viaje desde Sevilla hacia all supona

un riesgo considerable para todo aquel que en l incursionase. Adems, smesele a esta situacin el hecho de que el tiempo que demoraba dicho viaje era, sacando los factores del mal tiempo y todo fenmeno meteorolgico, climtico o marino, de alrededor de tres meses, pues despus de todo la distancia de Sevilla hasta el Caribe es de alrededor de poco ms de unas 4,000 millas terrestres. Habiendo dicho eso no es difcil colegir que no era fcil disear algn tipo de sistema poltico que asegurara y se pudiera constatar que, las leyes aplicables a las provincias domsticas de la Pennsula se extendieran a estos nuevos territorios y que tuvieran el mismo carcter coercitivo. Smesele tambin a esta ecuacin, la ansiedad del legislador y los estrategas polticos debieron sufrir, al tener que crear leyes estatutos y reglamentos para lograr que estos individuos que

andaban en esos barcos, la mayora ex presidarios, apostadores y promiscuos degenerados, brutales homicidas, as como alcohlicos y dems personas de esa naturaleza, no fuesen a daar o a arriesgar la reputacin de la Corona con los nativos del lugar, pues sta ya de ante mano tena planes de, mediante artificios ocultos despojar de sus valiossimos recursos naturales. A decir verdad, no constituye una tarea fcil para ningn legislador, por ms experiencia y capacidad de previsin que tenga, el someter dichas propuestas ante el rey para su aprobacin o

veto,

pues siempre tendr la incertidumbre de si con dicha legislacin lograr que los notorios

representantes de la Corona que se encuentran en las nuevas posesiones cesen y desistan de cualquier mal comportamiento que estn llevando a cabo, que pueda afectar la buena percepcin que los locales tenan sobre la Corona.

As las cosas, ya para el ao de 1511, a apenas dos dcadas del encuentro de los espaoles con estos nuevos territorios, la Corona logr asegurar su ingerencia constante en la isla mediante un representante por ella nombrado. A esos efectos la Corona, en el caso de Puerto Rico, le dio dicho ttulo a Juan Ponce de Len, para que tuviera capacidad de entender en los asuntos municipales de la isla. Ahora bien, De Hostos hace aqu la salvedad de que, si nos fijamos bien en las narraciones de los cronistas de esta poca particularmente, podemos notar el hecho de que existe en ellos una preocupacin que se repite en todos ellos una y otra vez, y es el hecho de que muestran todos una gran preocupacin por la aparente confusin que prevaleca en esta poca en la cual, no se haba deslindado correctamente que asuntos le competan a los funcionarios municipales y cuales le pertenecan al gobierno insular.

Esta aparente confusin de jurisdiccin y competencia, al parecer, era llevada a cabo con toda intencin y alevosa pues el patrn se repite en innumerables ocasiones a lo largo de la vida poltica de estos individuos vicarios de la Corona, donde, en los nombramientos de un puesto a otro, los conflictos de intereses que podan surgir de dichos cambios podan ser notados por cualquiera, aunque no supiera nada de poltica. Tal era el caso de Francisco de Lizaur, quien fue nombrado por Ponce de Len para que fungiera como Contador del Ayuntamiento de Caparra en 1509 y un par de aos ms tarde es utilizado por la Corona para instituir las Reales Cajas, oficina sta que se encargaba de la administracin de los bienes de la Corona en la Isla que posteriormente se convirti en el Departamento de Hacienda insular.

Un dato curioso y a la vez gracioso, era el hecho de que como en los municipios de la isla lo que haba era unos cuantos espaoles, y no haba mucho que hacer, particularmente en la oficina del Alcalde, ste debe es cuando, para matar el aburrimiento, sala de su oficina y haca las veces de polica, golpeando y arrestando a los malhechores y blasfemos; de obrero pblico cuando personalmente se lanzaba slo a reparar las calles y hasta de supervisor del Departamento de Pesas y Medidas cuando iba colmado por colmado, carnicera por carnicera, imponiendo multas a diestra y

siniestra. El Cabildo Secular de la Ciudad de San Juan se compona a mediados del siglo XVI de dos Alcaldes; dos de la Santa Hermandad, quienes tenan competencia para entender en casos de delitos menos graves; cinco regidores perpetuos y un escribano. A la cabeza de las reuniones del Cabildo se encontraba el gobernador. Exista en el Cabildo, segn el autor, un procurador que era una suerte de representante el cual, se encargaba de promover, dar seguimiento a los intereses de la comunidad, y velar por que dichas peticiones fueran concedidas. Este funcionario tambin haca lo propio en la Corte.

Los regidores eran elegidos por los vecinos; los alcaldes que ejercan su cargo por un trmino de un ao, eran electos por los regidores y el gobernador al igual que los alcaldes, estaban sujetos a juicios de residenciamiento. Otro aspecto interesante de este siglo era el hecho de que en un

momento dado, los ciudadanos podan adquirir los cargos de gobierno comprndolos. Los cargos disponibles para la venta eran los siguientes, a saber: regidor, tesorero, alguacil mayor y fiel ejecutor. Con toda la honestidad de nuestro ser dicha prctica nos parece una locura, en primer

lugar por que cmo es posible que los cargos pblicos puedan ser comprables y en segundo lugar, la cosa se vera un poco menos grave si fueran puestos de menor poder como, por ejemplo ayudante de regidor, herrero del gobernador o funciones de esa naturaleza que, no representen mayor peligro a la comunidad. No obstante, los cargos que estaban a la venta resultan ser nada ms y nada menos que los cargos ms poder ostentan en una ciudad digna de llamarse ciudad. Cmo es posible que alguien pueda comprar el cargo de alguacil mayor o el de tesorero de una ciudad. No sabemos que es ms peligroso, si el riesgo de que al

primero le de un brote de psicopata en plena incumbencia y comience a dar muerte a todo aquel que tuviera un caballo, o que el otro sea un prdigo, apostador degenerado, o algo similar y que al ver tamaas cantidades de dinero, que para colmo de males no le pertenece, despilfarre todo el dinero de los contribuyentes de la ciudad para jugar a la lotera dejndolos sin dinero para la tan necesaria obra pblica.

Carlos V en 1537 realiz un experimento poltico que no le agrado a muchos. Estableci que de esa fecha en adelante, los partidos de Puerto Rico y San Germn seran regidos por sus respectivos alcaldes. stos alcaldes, al parecer malinterpretaron la Orden Real y terminaron por

convertir a la isla en una duocracia donde ellos gobernaban como les diera la regalada gana, por un ao que como mencionamos anteriormente, era el trmino mandatario para estos funcionarios. El

malestar por parte de los afectados por este nuevo rgimen no se dej esperar. reales fueron bien expeditos a la hora de quejarse

Los oficiales

ante la Corona de que ese nuevo rgimen no hacia ms que agravar el problema de la corrupcin en la isla, pues como los alcaldes eran nombrados por los regidores stos haban creado una relacin de compadrazgo tal que le repugnaba a estos funcionarios de la Corona. El formalismo, segn el autor, era la caracterstica que distingui al siglo XVIII. Se acostumbraba encomendar a los regidores quienes a ttulo de ejemplo asociativo tenan una funcin muy similar a la de los secretarios del gobernador del Puerto Rico contemporneo. En la dcada de los veinte se delegaba en estos regidores la responsabilidad de llevar a cabo las distintas actividades ordinarias del gobierno municipal. stas eran: Alumbrado y Crcel Pblica; Carnicera y Vacuna; Redaccin de Ordenanzas; Polica de Salubridad y Comodidad de los cuatro barrios que comprendan la ciudad que eran San Juan, San Francisco, Santo Domingo, Santa Brbara y La Marina, el cual era considerado como un sub-barrio. Otros departamentos eran el de Obras en el Ayuntamiento;

Inspeccin de las Escuelas de Primeras Letras y Custodia y Conservacin del Archivo, entre otros. Para este tiempo, rega en la Isla el gobernador Lpez de Baos el cul tena una obsesin por saber todo lo que ocurra en la isla y vigilar constantemente el comportamiento de sus sbditos. A decir verdad el hombre al parecer padeca de una paranoia tal, que mand a que se imprimieran pasaportes para expedrselos a todos aquellos alcaldes que desearan viajar por la Isla. Dicho

pasaporte era un requisito sine qua non para que los alcaldes pudieran atravesar los distintos pueblos. A la hora de la partida se exiga que una suerte de oficina de aduana insular

inspeccionara todas y cada una de las pertenencias de dicho mandatario incluyendo la raza, el color, el tamao del caballo y hasta el color y la textura de su montura. Al parecer, el hombre

dentro de su paranoia tema que los alcaldes realizaran algn tipo de confabulacin en su contra. III. Economa y Hacienda Pblica.

Durante el siglo XVI la economa del pas estaba tan grave que cuando llegaba el tiempo en el que la Corona reclamaba sus tributos, los mismos funcionarios de gobierno alegaban con vergenza que la colonia no tena ni siquiera para ellos mismos. As las cosas, la Corona en

muchas ocasiones terminaba no slo condonndole la deuda sino que incluso se le devolva los tributos para que pudieran resolver sus necesidades ms apremiantes. Incluso el Vaticano que

nunca se caracteriz por ser tan altruista y desprendido para con sus fieles lleg a una serie de acuerdos con el Rey de Espaa para que no se cobrara el diezmo con la misma rigurosidad con la

que se haca en el resto de Europa. Por tanto, el Papa Alejandro VI, le daba una suerte de trato preferencial a la Isla, a cambio de que todo lo recogido por concepto de Diezmos y Fanegas que se colectaran por los sacerdotes insulares fueran utilizados para propagar el catolicismo por el resto del nuevo mundo. Los ciudadanos, con la mentalidad de la poca, sufran de grandes cargos de conciencia y un miedo terrible a morir en el infierno, que pagaban el diezmo en especie, es decir, que en lugar de pagar con dinero, lo hacan con caas de azcar, legumbres, tabaco, hortalizas, manteca y miel entre otros. Pero la Iglesia an as se As

lucraba de cuanta accin se llevaba a cabo, estuviera o no bajo el poder de los individuos.

pues, por herrar un caballo por primera vez se requera un diezmo; si los pollitos huan de su madre la gallina, diezmo; si el queso se hacia en casa, diezmo y as sucesivamente.

De 1512 en adelante los impuestos se dividan en cuatro partes, dos para la Corona y dos para la comunidad. As mismo, la Iglesia hizo lo propio. Y as no ms se repartieron el bizcocho de la

siguiente manera: 25% para gastos de representacin del prelado, lo mismo para el dean y el cabildo. El 50% restante se dividi entre el rey con un 11.11% servicio parroquial 22.22%;

construccin de iglesias 8.33% igual cantidad para el mantenimiento de hospitales. An con todos lo problemas econmicos que padecan los colonos en el siglo XVIII la gente mantena su creencia en la infabilidad del cobro de los diezmos eclesisticos. Solan decir: De los vivos mucho diezmo; de los muertos, mucha oblada; en buen ao buena renta, y en mal ao doblada. La necesidad del Cabildo de recaudar fondos para las construccin de obras pblicas y ornato los llev al punto de cobrar por cosas que en muchos casos eran comprensibles, pero en otros, rayaban en la exageracin. Por ejemplo, el pago impuesto por las penas de cmara as como las multas judiciales que se imponan a los infractores estaban predestinadas desde los tiempos de la conquista para las calzadas y terraplenes utilizados para unir a la isleta con el resto del pas; haba otro impuesto hacia los colonos por la sal, lo que raya en la ridiculez pues este compuesto se encuentra en las cuatro esquinas del pas que a fin de cuentas es una isla; por el azcar y por los llamados cueros vacunos sin curtir, por stos ltimos se cobraba medio real de plata en el caso de los cueros por cada uno y en el caso del azcar por cada arroba que fuera exportada y como si con eso no les bastara, le quitaban tambin el uno por ciento por concepto de la avaluacin a causa de la mejora del producto final que ellos mismos obligaron a curtir, en el caso del cuero, de modo que el azote al bolsillo era doble uno por no estar hecho como se debe y el otro por la mejora que el

colono realiz para evitar otra multa, se cobraba en fin, hasta por las posesione ms personalsima y la vez, no es que sean insignificantes, sino que el hecho de cobrarle a una persona medio real por cada cerdo beneficiado en la ciudad constitua, no slo un dolor de cabeza para el ciudadano promedio, sino un gobierno que, so color de no dar de que hablar en las cortes, de que no se dijera: tales y ms cuales funcionarios al parecer no estn actuando conforme a lo aqu establecido en may de 154 u otros que aleguen: !esta aparente incapacidad de autosustento de una isla que cabe dos veces en cualquiera de las islas ms pequeas de nuestras Canarias, no demuestra otra cosa que la incompetencia y la corrupcin rampante en la que incurren todos los encargados de administrar dicha isla entre otras, mucho menos bonitas que las que aqu menciono. Y es que tanto arbitrio no puede significar otra cosa y su resultado inmediato era desquitarse con el pueblo, que despus de todo, nada tena que ver con la incompetencia de sus administradores. De hecho, el autor expone una tabla en la que se revelan claramente las prioridades de la administracin de turno all para el ao de 1895. perfectamente que el presupuesto para educacin era En ella, se ve

de 21.268 pesos, la correccin pblica de

tan slo unos mseros 10, 467 pesos y a manera de contraste el presupuesto para la polica combinado (el de la Rural y el de la Urbana y aquella de Seguridad juntas) suman un total de 662, 883, unas cuantas miles de veces mayor que los destinados a la correccin y a la enseaza juntas. IV. El Comercio

De Hostos sostiene que la recesin del comercio puertorriqueo se debi en gran medida a la creacin de la Casa de Contratacin en Sevilla justo a principios del siglo XVI. Como esta

institucin regulaba todo lo concerniente a las rutas de navegacin de las naves espaolas, y en el esquema de la Carrera de Indias Puerto Rico slo figuraba como una mera isla por la cual se poda pasar de forma segura, pues la misma tena muros y caones que prometan al capitn una navegacin segura, en la que podan los muchachos en cubierta y hacer las reparaciones de rigor para reparar todo lo que se haba deteriorado por tan prolongado viaje. Sin embargo, la ruta no

estableci a Puerto Rico como una escala obligada en la ruta a diferencia de Cuba por ejemplo que era el lugar donde la armada esperaba a la flota hasta que llegaran del Per y aos ms tarde de Mxico. Adems, esta nueva institucin, estableci una oficina satlite en San Juan cuya

misin consista casi exclusivamente en monitorear, supervisar y repeler a todo barco extranjero que se moviera cerca de las costas de la Isla. De esta forma, la Casa de Contratacin, desde su fundacin se caracterizaba por su rgida reglamentacin y segn Adolfo De Hostos esta poltica

comercial espaola de no permitir el libre comercio con otras naciones por parte de la Corona fue la cosa ms absurda que se le pudo haber ocurrido a la monarqua espaola. A pesar de las constantes quejas por parte de los polticos locales hacia la Corona, de que la rigidez de las nuevas medidas implementadas por la Casa de Contratacin iban en total detrimento de la ciudad de San Juan y de la isla en su totalidad. Y es que la gran mayora de los aventureros que conseguan los permisos necesarios para llegar a Amrica, lo hacan con el nico y slo propsito de encontrar las grandes minas de oro de las que tanto hablaban aquellos que haban visitado las Indias. Por razonamiento transitivo podemos deducir lgicamente porqu las

naves no solan detenerse en Puerto Rico pues, si iban en busca de oro y en Puerto Rico no haba oro desde haca ya varias dcadas y esta informacin era conocida por hombres, mujeres y nios, luego, si no haba oro en Puerto Rico para que parar en Puerto Rico? A pesar de llevar un siglo completo insistindole a la Corona que las reglas impuestas por la Casa estaban dejando al pas pasando necesidades, sta hizo caso omiso a las reclamaciones hechas por todos los sectores

insulares que se vieron afectados por esta poltica restrictiva y exclusivista por parte de la Casa. Cuando abdica Felipe II en 1598 firm un acta mediante la cual prohiba que las indias espaolas y sus naturales comerciaran con otras nacin que no fuera Espaa. tarde se le niega rotundamente a Inglaterra comerciar con las Indias. Ms tarde la prohibicin a la nacin inglesa se extendi por toda Amrica, esto ocurri all para el ao de 1649 con Cronwell a la cabeza de Inglaterra. A continuacin, ocurri lo que todos en la isla teman. Desde ese mismo ao de la segunda prohibicin a Cronwell por parte de Espaa hasta Menos de una dcada ms

1660, es decir ms de una dcada, no pas por Puerto Rico ni un solo buque mercante por la Isla. Espaa haba fallado en numerosas ocasiones en sus gestiones para lograr persuadir a lo buques mercantes a que en el viaje de regreso a la pennsula utilizaran a Puerto Rico como escala obligatoria, antes de proseguir su camino. Esta poltica slo dur unos pocos aos pues comenz a afectar a los armadores y poco a poco se volvi una prctica inusitada.

Ya para el ao de 1644 no haba ni una sola tienda en la ciudad de San Juan, por lo que los ciudadanos de la isleta comenzaron a coger fiado como dicen en el lenguaje coloquial del pas, o ms formalmente a tomar emprstitos en conceptos de alimentos y otras cosas necesarias para la vida cotidiana, pero los precios de la gente del otro bando eran astronmicos y casi nadie poda costearlos. Para acabar de empeorar las cosa los nicos barcos que aqu llegaban eran los de

Espaa, e imaginamos que ya desde que iban por Martinica comenzaban los unos a rezar los

padres nuestros, los otros el Ave Mara hasta llegar al puerto de San Juan. contar con

Y es que a pesar

el endoso de la Corona para comerciar en San Juan, esta accin supona una arriesgada maroma, la cual, hacan bajo su propio riesgo. Y es que no bien llegaban al muelle ya haban llegado al

punto de no regreso, la boca del lobo. Una vez estables, comenzaban a entrar a la nave un ejercito de inspectores de toda clase de especialidades que se pueda alguien imaginar, con su libretita en mano, que causaba en los dueos de barcos ms temor que si llevaran armas en lugar de libretas , y comenzaban a tomar nota de todo lo que haba en la nave y luego de unir y sumarlo todo, comenzaba el saqueo fiscal. Pago de derechos por concepto de: Avera 12%; Tonelada 1%/12% de Avera; Palmeo (se cobraba por medir el barco); Visita (cobraban por revisar los permisos); reconocimiento de carena (cobraban por inspeccionar las condiciones del barco); Habilitacin y por ltimo el de Reconocimiento de Licencia (consista en verificar que la licencia no fuera falsa). Smesele a stos pagos lo derechos de importacin que se le haba cobrado previamente en Sevilla y tenan que volver a pagarlo para introducirlo a la isla en fin, esta gente vena a buscar lana y salan de la isla trasquilados. Por tanto no es extrao que algunos aos ms tarde, Alejandro O Reilly, con sinceridad sobria y seria le dice a SM que de no ser por el contrabando esta gente se hubiese muerto del hambre.

V. A decir verdad, es nuestra

Conclusin

impresin que la Corona espaola, debido a su incuestionable fidelidad a la Iglesia Catlica Apostlica y Romana, siempre se caracteriz por estar siempre atrs en cuanto a todo avance cultural, tecnolgico y de cualquier otra ndole que la mayora de los reinos europeos durante los siglos que comprendieron el descubrimiento y desarrollo de polticas y prcticas para con las Indias, debido en parte a que, mientras el resto de las potencias europeas comenzaban a entender el atraso que supona la Iglesia, en cuanto a casi cualquier asunto de poltica exterior donde las decisiones rpidas y privativas del reino eran determinantes a la hora de decidir su suerte y destino. Por tanto, la antigua prctica de estar consultando al Papa antes de realizar cualquier accin en el plano internacional, constitua una genuina prdida de tiempo pues, haba que redactar un documento en el cual, toda palabra que se escribiera tena que ser pensada u repensada muchas veces (no vaya a ser que el Papa crea que el reino en cuestin quiera ir por encima del

consentimiento suyo) luego enviar un mensajero a Italia, esperar que el santo padre, dentro de su agenda apretada, tenga tiempo para considerar la peticin, esperar que el redacte su opinin, esperar que el mensajero llegue en caballo o en barco, leer la decisin, atenerse a la aprobacin o desaprobacin del vicario de Dios en la tierra, en fin, el proceso completo durara varios meses, dependiendo de la gravedad del asunto del cual se hablaba, mientras que otros reinos como Inglaterra por ejemplo, le importaba poco la opinin del Papa y quizs, por cuestiones procesales y de respeto a la santa cede, podan llegar a la parte del proceso en la que se enva al emisario para comunicar el al Papa las intenciones del rey, mientras al mismo tiempo se desplegaban tropas para cumplir su objetivo, sin que la carta tan siquiera hubiese llegado a manos del Papa, lo que se traduce en celeridad y efectividad.

As las cosas, podemos decir que en lo nico en que sobresala la Corona espaola adems de la navegacin, era en su inquebrantable fe catlica, pura y dura. Para todo lo dems era como una suerte de reino (el de Castilla) que se encontraba en dos fases de la historia al mismo tiempo, pues mientras an permanecan, comparndolo al resto de los pases europeos, en la cristiandad de la edad media, estaban simultneamente llegando a donde ningn otro pas europeo, al menos en la historia oficial de cada uno de stos, haba llegado.

A nuestra manera de verlo, y aqu utilizaremos una analoga que podra poner en riesgo nuestra puntuacin en la evaluacin de este trabajo para explicarnos. La situacin de la Corona en

aquella poca es como si uno de los pases ms atrasados de la tierra con todo y lo atrasado que fuese de repente lanzara un cohete a Marte, y encontraran all un lugar en el que existiera la misma flora y fauna que en el planeta tierra, y como si eso fuera poco, se encontrase con habitantes oriundos de ese planeta, que se demuestran hospitalarios y excesivamente candorosos, que eran considerados por los pobladores del plante como dioses y

por tanto le facilitaban todo cuanto pidieran; que adems de lo dicho les ahorraran grandes cantidades de muertos a la nacin descubridora, debido a que dichos habitantes, al ser tan parecidos en trminos de fenotipo y luego de quedar meridianamente claro que, segn las autopsias secretamente realizadas por los cientficos que iban en la expedicin, hallan pues, que estos humanoides, a pesar de ser de color azul por causa de tener una puntita doblada en su gen nmero 21, tienen a pesar de todo, la misma constitucin anatmica, los mismos rganos

(pncreas, pulmones, hgado, etc.) que nosotros y, que por tanto, sera una decisin inteligente emular su forma de vivir y de alimentarse para lograr sobrevivir en ese nuevo planeta y de esa

manera, luego de recuperarse de tan oneroso viaje y de haber enviado a un informante a pedir refuerzos. poder tener la fuerza para apropiarse con suma facilidad de sus recursos naturales.

Empero, luego de tanto avance, comienzan a implantar sus polticas, a imponer su religin; a tratar a los locales como inferiores hasta el punto de casi extinguirlos; implantan medidas con el fin de complacer a lderes espirituales, prohiben la entrada al recin descubierto planeta a los dems pases de la Tierra an cuando est claro que los marcianos debido a la explotacin por parte de la metrpolis en la poca temprana del descubrimiento no tienen con quien comerciar, y no son un planeta abundante de recursos, en fin una analoga bastante atinada sobre lo ocurrido con Espaa y Puerto Pedimos disculpas por utilizar semejante alegora en algo tan serio como lo es Rico. un anlisis

historiogrfico sobre nuestro propio pas con ejemplos basados en ciencia ficcin, pero a la misma vez nos sentimos complacidos de haberlo hecho, pues es la mejor analoga para entender la situacin de aquel entonces, de cmo el resto de los pases europeos ms adelantados a nivel de pensamiento, miraban a Espaa con su orgullo de haber encontrado una mina de oro inagotable y con su actitud monopolista y exclusivista an sabiendo que los propio habitantes de sus colonias pasaban hambre, entre otras cosas, miraban a ese pas, decamos previo a ese ejercicio de fluir de conciencia como unos trogloditas con suerte. Pero la vida le pas factura a Espaa y le hizo pasar vergenza proporcionales al dao que su exclusivismo del Caribe le caus a sus colonos. En la

guerra de las dunas; en la hispanoamericana, entre otras. Por ello perdi su enorme imperio y esperamos que esta experiencia le haya servido de leccin.

Bibliografa

De Hostos, Adolfo: Historia de San Juan, Ciudad Murada. Ensayo acerca del proceso de la civilizacin en la ciudad espaola de San Juan de Puerto Rico 1521- 1898. Instituto de Cultura Puertorriquea (1966).

-------------------------------------------[ 1 ]. Espaa antes de toparse con las mal llamadas Indias, pues sabemos que se trataba de un nuevo continente al que posteriormente llamaron Amrica, en honor a Amrico Vespucci, ya haba

tenido territorios fuera de la pennsula y por tanto ultramarinos, tales como los adquiridos por Alfonso VI de Len y Castilla, Fernando IV de Castilla, Pedro III de Aragn y Alfonso III de Aragn, entre otros, los cuales expandieron sus dominios cristianos hacia fuera de la Pennsula Ibrica, conquistando islas mediterrneas como por ejemplo la isla de Palma, Mallorca, Menorca, Sicilia. Territorios allende a los mares como Ceuta y Gibraltar, entre otros. Por tanto no era la primera vez que los espaoles se topaban con el fenmeno de disear gobiernos para territorios adquiridos ms all de la Pennsula.

[ 2 ]. De Hostos, Adolfo: Historia de San Juan, Ciudad Murada. Ensayo acerca del proceso de la civilizacin en la ciudad espaola de San Juan de Puerto Rico 1521- 1898. Instituto de Cultura Puertorriquea [ [ [ [ [ 4 5 6 7 3 ]. ]. ]. ]. ]. Ibd. Ibd. Ibd. Ibd. Ibd. Pg. Pg. Pg. Pg. (1966). Pg.269-270 270 281. 281. 288.

[ 8 ]. Ibd. Pg. 289