une no

Charp
uvelle sous-s

ection

entes
au Cod e de s

curit

mtal
pour les tra

vaux d

liques
e cons tructio n

Document dinformation

CHARPENTES MTALLIQUES

Depuis le 5 mai 2011, on retrouve dans le Code de scurit pour les travaux de construction (CSTC), sous-section 3.24, vingt-deux nouveaux articles afin de rendre plus scuritaires les travaux de montage et de dmontage des charpentes mtalliques. Un changement rglementaire ncessaire, car le montage et le dmontage dune charpente mtallique constituent des activits o lon dnombre beaucoup daccidents. Il sagit des activits qui prsentent un des taux de cotisation parmi les plus levs la CSST. Les objectifs des nouvelles exigences sont de rglementer principalement la stabilit de la charpente et des pices mtalliques en cours de montage et de dmontage, tout en prcisant les exigences pour le sauvetage dun travailleur suspendu dans un harnais la suite dune chute, ainsi que la prsence dun secouriste lors de tels travaux. La sous-section 3.24 du CSTC sapplique donc aux travaux de montage et de dmontage de structure mtallique incluant, le cas chant, un tablier mtallique, lexception des travaux de montage ou de dmontage dun poste de transformation dnergie lectrique, dune tour de tlcommunication ou dun pylne servant au transport ou la distribution dnergie lectrique. Cette nouvelle sous-section vient remplacer les articles 2.12.3 2.12.5 du CSTC.

RESPONSABILIT DU MATRE DUVRE

A) 3.24.5 (Prsence dun secouriste) Le matre duvre doit assurer la prsence en tout temps sur les lieux de travail dun secouriste. Ce secouriste peut galement agir titre de sauveteur, sil a les comptences requises. B) 3.24.7 (Plans et procdures) Les plans et les procdures prvus doivent tre conservs sur les lieux du travail et tre accessibles. C) 3.24.8 (Prparation de laire de travail) Prparer laire de travail avant le dbut des travaux de montage dune charpente mtallique, tel que prescrit par le Code. Les fondations de bton doivent tre remblayes Laire de travail incluant laire de dchargement est nivele, draine et dune dimension suffisante pour permettre lentreposage des matriaux La rsistance du sol sous laire de travail permet de supporter les appareils de levage, les camions et les charges pendant les travaux.

RESPONSABILIT DU MATRE DUVRE

D) 3.24.12 (Attestation pralable) Obtenir, avant le dbut des travaux de charpentes mtalliques, une attestation dingnieur selon laquelle les tiges dancrage ont t installes conformment au plan dancrage prvu larticle 3.24.11 et que les fondations de bton ont atteint la rsistance requise pour supporter le montage de la charpente mtallique. E) 3.24.13 (Modification ou rparation des tiges dancrage) Obtenir dun ingnieur pendant les travaux une nouvelle attestation et ce, la suite de toute modification ou rparation des tiges dancrage ultrieure leur installation initiale. F) 3.24.21 (Obligations en matire de dmontage dune charpente mtallique) Localiser, avant le dbut des travaux de dmontage, le cas chant, le rseau lectrique de laire de travail, mettre lnergie zro et appliquer une procdure de cadenassage. Localiser toute conduite de gaz, de vapeur ou de liquide et appliquer, le cas chant, une mthode de vidange de la conduite et une procdure de cadenassage.

RESPONSABILIT DU FABRICANT DES CHARPENTES MTALLIQUES

A) 3.24.9 (Plan de montage) Produire ou faire produire les plans de montage. Les plans de montage devraient tre signs par lingnieur du fabricant ou un ingnieur embauch par le fabricant ou encore par lingnieur concepteur sil en prend la responsabilit. Ce plan doit contenir notamment les indications suivantes : Lemplacement des diffrents lments de la charpente et leurs marques de montage Les principales cotes et leurs niveaux respectifs Le type de boulons utiliss et leur diamtre Les soudures qui seront effectues pied duvre Les lments structuraux temporaires Le nombre de rangs dentretoises et leur position, le cas chant. B) 3.24.11 (Tiges dancrage) 1- Fournir un plan dancrage pour installer les tiges dancrage des poteaux. Le plan doit contenir notamment les renseignements suivants : Les dimensions des tiges dancrage et leur position Les dtails ncessaires la fixation des tiges dancrage.

RESPONSABILIT DU FABRICANT DES CHARPENTES MTALLIQUES

2- Prvoir une procdure de montage en fournissant un plan de montage attest par un ingnieur si le plan dancrage exige moins de quatre tiges dancrage ou lorsque la position des tiges dancrage nassure pas la stabilit des poteaux dans tous les axes. 3- Garantir que les tiges dancrage rsistent lapplication dune charge de construction verticale minimale de 1,33 kilonewton situe une distance de 45 cm de la face du poteau dans chacun de ses axes et sa hauteur maximale. C) 3.24.16 (Poids des pices) Lemployeur peut, en collaboration avec le fabricant et afin de faciliter la mise en application de larticle 3.24.16, demander au fabricant didentifier chaque pice excdant 500 kg. Le plan de montage peut galement prvoir le poids de chacune des pices. D) 3.24.19 (Montage dune poutrelle) Le fabricant des poutrelles est celui qui dtermine le nombre de rangs dentretoises tout en respectant les exigences de larticle 3.24.19. Ces exigences doivent apparatre sur le plan de montage des poutrelles fourni par le fabricant.

OSSATURE DACIER DANS LE BTIMENT

2 1- Tiges dancrage 2- Poteaux 3- Tablier mtallique 4- Poutrelles 5- Entretoises de montage

6

6- Lisse de bardage 7- Cornires 8- Fermes 9- Fondation de bton 1

9
7

RESPONSABILIT DE LEMPLOYEUR

A) 3.24.2 (Signaleur et systme de communication) Un systme de tlcommunication utilis par un signaleur qui dirige une manuvre en vertu du paragraphe 2 de larticle 3.10.5, doit tre bidirectionnel, mains libres, et mettre sur une frquence radio exclusivement ddie aux travaux en cours. B) 3.24.3 (Moyens daccs) Les moyens daccs prvus aux sous-sections 3.5 et 3.6 doivent tre installs de faon ce que les dplacements horizontaux des travailleurs sur les fermes, les poutres et les poutrelles nexcdent pas 30 mtres. C) 3.24.4 (Sauvetage la suite dune chute) En ce qui concerne les exigences pour le sauvetage, vous avez un dlai transitoire. En effet, vous devez laborer et mettre lessai dici le 5 mai 2012, en vertu de larticle 3.24.4, une procdure de sauvetage visant, entre autres, le dgagement, dans un dlai de 15 minutes, de tout travailleur qui, la suite dune chute, se trouve suspendu un harnais de scurit. Lemployeur doit galement assurer en tout temps la prsence dun sauveteur lorsque des travaux de charpentes mtalliques sont en cours. D) 3.24.6 (Pices en saillies) Lorsque des pices en saillie sur la charpente mtallique constituent un danger pour les travailleurs, un trottoir temporaire doit tre amnag pour assurer leur dplacement scuritaire.

RESPONSABILIT DE LEMPLOYEUR

E) 3.24.9 (Plan de montage) Les travaux doivent tre effectus selon le plan de montage du fabricant de la charpente mtallique. F) 3.24.10 (Procdure de montage) laborer une procdure de montage. La procdure de montage doit contenir notamment les renseignements suivants : La mthode dinstallation et les tapes du montage de la charpente Les mesures prendre pour assurer la stabilit des lments de la charpente Les mesures de protection des travailleurs contre les chutes. G) 3.24.14 (Piles de cales) Les piles de cales ont pour but de mettre les poteaux daplomb. Chaque poteau qui prend appui sur des fondations de bton doit tre assis sur au moins deux piles de cales dune surface minimale de neuf pouces carrs et positionnes prs des tiges dancrages, moins quun autre dispositif de nivellement offrant une scurit quivalente ne soit prvu au plan de montage. H) 3.24.15 (Procdure de levage) laborer une procdure de levage. Une procdure de levage doit tre labore lorsque la manutention dune charge est effectue de lune des faons suivantes : Par plus dun appareil de levage Par un appareil de levage autre quune grue Sur palette par un appareil de levage autre quun chariot lvateur fourche. Lorsquun appareil de levage est ancr une structure existante, le point dancrage et sa charge dutilisation doivent tre indiqus la procdure de levage.
9

RESPONSABILIT DE LEMPLOYEUR

I) 3.24.16 (Poids des pices) Linformation concernant le poids de chaque pice dune charpente mtallique riger doit tre accessible sur les lieux de travail. De plus, le poids doit tre indiqu sur chaque pice excdant 500 kg. Lemployeur peut prendre entente avec le fabricant afin que cette information soit disponible sur les pices et sur le plan de montage. J) 3.24.17 (Crochets de levage) En plus du crochet de levage avec loquet autobloquant, le CSTC permet lutilisation dun linguet de scurit en autant quil soit utilis avec une manille ou un anneau en acier forg. De plus, sur tout dispositif de dcrochage distance (rig release) doit y tre indiqu les capacits minimales et maximales de la charge. Un tel dispositif doit obligatoirement se verrouiller sous lapplication de la charge. Il ouvre seulement lorsquil ne supporte plus le poids de la charge et quune commande douverture est donne. Crochet de levage muni dun linguet Dcrochage distance

Manille Crochet de levage muni dun linguet autobloquant

10

RESPONSABILIT DE LEMPLOYEUR

K) 3.24.18 (Assemblage poutre-poteau dune charpente mtallique traves multiples) Lors de la mise en place dune poutre, vous devez vous assurer quun boulon puisse rester en place pour soutenir une poutre dj installe vis--vis de lautre ct de lme de la membrure de support.
Note : La cornire gauche de support poutre-poteau aura la partie suprieure enleve telle que montre pour garder lespace occup par le boulon dj en place pour supporter la poutre monte auparavant.

Pou tre #1

Cornire

L) 3.24.19 (Montage dune poutrelle) Tout comme pour lassemblage dune poutre un poteau, ds sa mise en place, chaque poutrelle doit tre boulonne chacune de ses extrmits par au moins un boulon. Les poutrelles de moins de 12 mtres nont habituellement pas besoin dentretoise de montage. Puis, lorsque ncessaire de mettre en place un rang ou plus dentretoises, il est noter que le fabricant des poutrelles est celui qui dtermine la quantit dentretoises, tout en respectant les exigences de larticle 3.24.19. Ces exigences doivent apparatre sur le plan de montage des poutrelles fourni par le fabricant. Les entretoises de montage doivent tre de type boulonn en croix. Aucune charge ne doit tre dpose sur une poutrelle tant que tous les rangs dentretoises nont pas t fixs et que chaque extrmit de ces rangs na pas t ancre, sauf si le fabricant des poutrelles indique sur le plan de montage des poutrelles les mesures prendre pour ce faire et que ces mesures ont t respectes.
11

Poteau

Pendant les travaux dassemblage poutre-poteau, il est interdit de supporter une poutre laide dune cl de centrage.

Pou tre #2

RESPONSABILIT DE LEMPLOYEUR

M) 3.24.20 (Espacement entre les lisses de bardage) Lespacement de lisses de bardage peut tre plus de 1,6 m en autant que pour la mise en place les travailleurs utilisent des appareils de levage de personnes conformment larticle 3.10.7 du CSTC. Dans tout autre cas, les lisses de bardage ne doivent pas excder 1,6 m et un moyen daccs pour permettre au travailleur de passer dune lisse lautre doit tre prvu au plan ou la procdure de montage. Lisse de bardage

N) 3.24.22 (Plan de dmontage) Les travaux de dmontage doivent tre effectus selon un plan labor par un ingnieur. La section 3.24.22 dfinit le contenu de ce plan qui peut se rsumer par : La mthode et les tapes de dmontage La stabilit de la charpente et des appareils de levage.

12

SIGE SOCIAL
9200, boul. Mtropolitain Est Anjou (Qubec) H1K 4L2 Tl. : 514 354-0609 / 1 888 868-3424 Tlc. : 514 354-8292 communication@prov.acq.org

BUREAUX RGIONAUX
RGION DE LOUEST DU QUBEC
Montral / Abitibi 9200, boul. Mtropolitain Est Anjou (Qubec) H1K 4L2 Tl. : 514 354-0609 / 1 888 868-3424 Tlc. : 514 354-8292 Laval / Laurentides 50, rue Sicard, bureau 113 Sainte-Thrse (Qubec) J7E 5R1 Tl. : 450 420-9240 Tlc. : 450 420-9242 Montrgie 1085, boul. du Sminaire Nord, bureau 200 Saint-Jean-sur-Richelieu (Qubec) J3A 1R2 Tl. : 450 348-3842 / 514 877-4988 Tlc. : 450 348-0057 Outaouais 170, boul. Maisonneuve Gatineau (Qubec) J8X 3N4 Tl. : 819 770-1818 Tlc. : 819 770-8272

RGION DE LEST DU QUBEC

Qubec 375, rue de Verdun, bureau 201 Qubec (Qubec) G1N 3N8 Tl. : 418 687-1992 / 1 800 463-5260 Tlc. : 418 688-3220 Saguenay / Lac-Saint-Jean / Cte-Nord / Nord-est du Qubec 2496, rue Dubose Jonquire (Qubec) G7S 1B4 Tl. : 418 548-4678 Tlc. : 418 548-3863 Bas-Saint-Laurent / Gaspsie / Les les 424, 2e Rue Est, 2e tage Rimouski (Qubec) G5M 1S6 Tl. : 418 724-4044 Tlc. : 418 724-0673 Mauricie / Bois-Francs / Centre-du-Qubec 2575, rue de lIndustrie, bureau 100 Trois-Rivires (Qubec) G8Z 4T1 Tl. : 819 374-1465 / 1 800 785-7519 Tlc. : 819 374-5757 77, rue Cormier Drummondville (Qubec) J2C 8M5 Tl. : 819 477-2626 Tlc. : 819 477-6637 Estrie 2925, rue Hertel Sherbrooke (Qubec) J1L 1Y3 Tl. : 819 566-7077 Tlc. : 819 566-2440 369, boul. Leclerc Ouest Granby (Qubec) J2G 1V5 Tl. : 450 378-4777 / 1 866 549-4777 Tlc. : 450 378-7378

www.acq.org