REPASO

1. Por el nmero de slabas, el verso se denomina: - Verso de Arte Menor: De 2 slabas: Bislabo De 3 slabas: Trislabo De 4 slabas: Tetraslabo De 5 slabas: Pentaslabo De 6 slabas: Hexaslabo De 7 slabas: Heptaslabo De 8 slabas: Octoslabo

COMUNICACIN 3

- Verso de Arte Mayor: De 9 slabas: Eneaslabo De 10 slabas: Decaslabo De 11 slabas: Endecaslabo De 12 slabas: Dodecaslabo De 13 slabas: Tridecaslabo De 14 slabas: Tetradecaslabo, Alejandrino De 15 slabas: Pentadecaslabo De 16 slabas: Hexadecaslabo 2. En el conteo de slabas tngase presente que las vocales fuertes son: a, e, o. Las vocales dbiles son: i, u. Cuando una vocal fuerte va unida a una dbil, tenemos un diptongo perfecto, el cual cuenta por una slaba. "La llu-via tie-ne un vago secreto de ternura," Federico Garca Lorca 3. Cuando dos vocales fuertes van unidas, tenemos un diptongo imperfecto, el cual cuenta por dos slabas: "anduve ms all del de-se-o y del acto." Pablo Neruda 4. Si queremos destruir un diptongo perfecto para aadir una slaba y satisfacer el metro; utilizamos la diresis, la cual consiste en poner una crema (dos puntitos) sobre la vocal dbil, as: , ., ejemplo: "La hierba cortada savemente" Con esto, un verso decaslabo (10 slabas) queda convertido en un verso endecaslabo (11 slabas) 5. Si queremos eliminar un diptongo imperfecto para reducir una slaba del verso, utilizamos la sinresis. Esta debe ser evitada al mximo debido a que afecta la buena pronunciacin. "Alma real en cuerpo hermoso" Jos Iglesias de la Casa. En este caso, un verso eneaslabo (9 slabas) fue convertido en verso octoslabo. 6. En la sinalefa, la vocal al final de una palabra se conecta a la vocal de la siguiente para formar una slaba. Se pueden unir incluso 3 vocales para lograr lo mismo. Por ejemplo: "vio a ella" "Es verdad, no es un cuento;" Gabriela Mistral 7. Para romper una sinalefa se emplea el hiato, esta disolucin es casi inexistente en la poesa a causa de su falta de armona. No obstante, si al leer un poema se observa un verso con una slaba menos que el resto, seguramente el poeta emple un hiato. 8. A partir de 12 slabas, los versos constan de dos hemistiquios divididos por una cesura o pausa, en el siguiente ejemplo, un hemistiquio heptaslabo se combina con un hemistiquio pentaslabo para formar un verso dodecaslabo. "Cuando el sol con sus rayos / desde el oriente rasgue las blondas gasas / de las neblinas," Julio Flrez 9. En este otro ejemplo dos versos heptaslabos se combinan para formar un tetradecaslabo o alejandrino. "Adornan verdes palmas / el blanco peristilo; los astros me han predicho / la visin de la Diosa;" Rubn Daro A la forma empleada por Flrez se le llama heterostiquio, por tener dos hemistiquios con diferente cantidad de slabas. La forma empleada por Daro se llama isostiquio, por tener dos hemistiquios con igual cantidad de slabas. 10. Es incorrecto emplear la sinalefa entre dos hemistiquios. Igualmente es incorrecto utilizarla entre dos versos separados, ejemplo: Quiero nia que me diga hay alguna utilidad. En este caso, los primeros tres versos constan de cuatro slabas y el cuarto de cinco por ser vocablo agudo. En las reglas del metro; las palabras agudas al final de un hemistiquio o verso regalan una slaba, las esdrjulas roban una, y las graves

Prof. W_Amado Chuquiln Fernndez

REPASO

COMUNICACIN 3

o llanas valen por las slabas que contienen. Ejemplos: corazn, desamor, infantil; tienen cuatro slabas por ser palabras agudas (vocablos con acento ortogrfico o prosdico en la ltima slaba) Leve, bello, siglo; tienen dos slabas por ser graves o llanas. Telfono, calndulas, peridico; tienen tres slabas por ser esdrjulas (vocablos con acento ortogrfico en la antepenltima slaba) 1.1. FUNDAMENTOS FONTICOS Y FONOLGICOS DE LA MTRICA ESPAOLA. La poesa: Es la expresin de la belleza por medio de las palabras, ya sea en prosa o en verso. La prosa: Definimos como prosa la forma natural del lenguaje para expresarnos. Trasladada a la escritura, la reconocemos como todo texto escrito de la misma manera que hablamos, respetando todas las reglas y normas ortogrficas existentes. La mtrica: Es la parte de la Gramtica que estudia los elementos del verso, de su construccin y de sus combinaciones. Las unidades mtricas son: la slaba mtrica, el grupo fnico, el verso, la estrofa y el poema. La slaba mtrica y el grupo fnico: Son las unidades mtricas menores, y en ellas se basan los ritmos de cantidad, intensidad y tono. Con ellas se constituyen el verso. El verso: Es el conjunto de palabras sometidas a medidas, ritmo y rima. Si tenemos una visin elemental de l, lo reconoceramos visualmente en la escritura por su disposicin en la pgina; las lneas no est totalmente ocupadas por las palabras. Llamamos verso a cada lnea escrita de un poema. Es la unidad mtrica menor con independencia potica. Su descripcin y clasificacin se hace de acuerdo al nmero de slabas mtricas que lo componen, como primer criterio, y a la distribucin acentual, como segundo criterio. Atendiendo al primer criterio, los versos de la poesa espaola, se clasifican de la siguiente manera. Versos de arte menor: Son los compuestos por ocho slabas mtricas o menos. Pueden ser: Bislabos: 2 slabas. Son poco frecuentes en la literatura espaola, aunque fueron ms utilizados en la poca del Romanticismo, en combinacin con otros tipos de versos. Trislabos: 3 slabas. Al igual que el anterior, es poco frecuente. Se ha utilizado principalmente desde el siglo XVIII hasta la actualidad, combinado con otros tipos versos. Tetraslabos: 4 slabas. Se ha utilizado desde la Edad Media, solo o combinado con otros versos, principalmente con versos de ocho slabas en estrofas de pie quebrado. Pentaslabos: 5 slabas. Tambin han sido utilizado desde la Edad Media, combinado con otros tipos de versos, y a partir del siglo XV de forma independiente. Hexaslabos: 6 slabas. Se utiliza desde la Edad Media en composiciones populares. Heptaslabos: 7 slabas. En la poca del Renacimiento se utiliz frecuentemente combinado con versos de once slabas. En el siglo XVIII tambin fue muy empleado. Octoslabo: 8 slabas. Es el verso ms abundante en la poesa espaola. Se ha utilizado desde el siglo XI a la actualidad ininterrumpidamente. Versos de arte mayor: Versos de nueve slabas mtricas o ms. Pueden ser: Eneaslabos: 9 slabas. Aparece en estribillos de poemas y canciones populares de los siglos XV al XVII, aunque su empleo aumento en los siglos posteriores. Decaslabos: 10 slabas. Es de uso poco frecuente, y se utiliza en combinacin con otros tipos de versos. Endecaslabos: 11 slabas. Antes del siglo XVI se utilizaba espordicamente en Espaa. Pero a partir de entonces adquiere gran importancia, al adaptarse a la poesa espaola el endecaslabo italiano, convirtindose en uno de los ms utilizados en toda la poesa castellana. Existen distintos tipos de endecaslabos, segn la posicin en que se encuentren los acentos no estrficos (el estrfico va siempre en la slaba dcima): el endecaslabo sfico (lleva acentos en la 4 y 6 u 8 slabas), endecaslabo meldico (lleva acentos en 3 y 6 slabas), endecaslabo heroico (lleva acento en 2 y 6 slabas), endecaslabo de gaita gallega (lleva acentos en la 1, 4 y 7 slabas), etc... Ej: Sfico: Cuando me paro a contemplar mi estado Heroico: A Dafne ya los brazos le crecan Meldico: Y la furia del mar y el movimiento Dodecaslabos: 12 slabas. Tambin se llam verso de arte mayor, y fue muy utilizado en los siglos XIV y XV. Normalmente es un verso compuesto de dos hemistqueos de seis ms seis slabas, o de siete ms cinco slabas, separados por una censura. Tridecaslabo: 13 slabas. Poco frecuente.

Prof. W_Amado Chuquiln Fernndez

REPASO

COMUNICACIN 3

Alejandrino: 14 slabas. Es el verso por excelencia del Mester de Clereca (siglos XIII y XIV). Despus, ha sido escasa su aparicin hasta el siglo XIX, en los que fue utilizado por los poetas romnticos. Pentadecaslabos: 15 slabas. Hexadecaslabos u octonarios: 16 slabas. Heptadecaslabos: 17 slabas. Octodecaslabos: 18 slabas. Eneadecaslabos: 19 slabas. El ritmo: Es la repeticin peridica de algo. En el verso se produce por la repeticin peridica de pausas, de acentos, y de ciertos fonemas situados al final de cada verso. En la literatura espaola, y en la mayora de las literaturas de origen romnico, el verso est basado en la existencia de cuatro ritmos, que no tienen porqu aparecer coexistiendo en el poema. La aparicin o no de ellos depende, fundamentalmente, de los gustos del poeta y, fundamentalmente, de la poca. Estos cuatro ritmos estn identificados con las cualidades del sonido, y son: el ritmo de cantidad, el ritmo de intensidad, el ritmo de tono y el ritmo de timbre. El ritmo de cantidad: Lo marca el nmero de silabas mtricas que tiene un verso. La slaba mtrica no coincide siempre exactamente con la slaba gramatical; la slaba mtrica es una unidad potica: la unidad del ritmo de cantidad, que puede estar constituida por alguna de las siguientes licencias poticas: Una slaba gramatical. Una sinalefa: Dos slabas gramaticales formando una slaba mtrica. Se produce cuando una palabra termina en vocal y la siguiente empieza por vocal; se cuenta como una sola slaba, sean las vocales de abertura mxima, media o mnima. En principio la sinalefa se tiene siempre en cuenta, salvo que, por conveniencia del autor, no se considere la misma para salvaguardar la mtrica armoniosa del verso. Ej: Mon-ta-a al-ta. La diresis: Ruptura de un diptongo y formacin de un hiato, de tal manera que una slaba gramatical se convierte en dos slabas mtricas. Debe indicarse grficamente con la diresis ortogrfica. Ej: S-a-ve. La sinresis: Conversin de un hiato en un diptongo. Mucho menos frecuente que la licencia anterior. Ej: Roe-dor. Terminacin aguda: Si la ltima palabra del verso es aguda, se cuenta una slaba mtrica ms. Terminacin esdrjula: Si la ltima palabra del verso es esdrjula, se cuenta una slaba mtrica menos. El ritmo de intensidad: Lo marca los acentos prosdicos, o de intensidad, que aparecen en el verso. Tanto su nmero como su situacin son variables, pero siempre ha de aparecer un acento de intensidad en la penltima slaba mtrica, llamado acento estrfico. La posicin que toman los dems acentos es menos regular, y stos reciben diferentes nombres segn su situacin respecto al acento estrfico. Son de tres tipos: Acentos rtmicos: Si el acento estrfico coincide con una slaba par, son rtmicos todos los acentos que vayan en slaba par; y si el acento estrfico va en slaba impar, son acentos rtmicos todos los acentos que vayan en slabas impares. Acentos extrarrtmicos: Los acentos que no coinciden en el mismo tipo de slaba (par o impar) que el acento estrfico. Acentos antirrtmicos: Son acentos antirrtmicos los que van en la slaba inmediatamente anterior o posterior a un acento rtmico. El ritmo de tono: Lo marca la entonacin de los grupos fnicos. La longitud de cada grupo fnico (y su significado) junto a las pausas determinan el tono de la estrofa. En la lengua espaola encuentran tres tipos bsicos de entonacin: ascendente, descendente y en suspensin. Referentes a las pausas, en la poesa espaola se distinguen tres tipos: Pausa estrfica: Se produce obligatoriamente al final de cada estrofa. Suele representarse con los siguientes smbolos: ///. Pausa versal: Se produce obligatoriamente al final de cada verso. Suele representarse con los siguientes smbolos: //. Una anomala dentro de la pausa versal es la que produce el encabalgamiento. ste se produce cuando se rompe una pausa versal para mantener

Prof. W_Amado Chuquiln Fernndez

REPASO

COMUNICACIN 3

la unidad sintctica entre dos palabras (determinante-nombre, verbo-adverbio, adverbioadjetivo, etc...) que deben decirse sin pausa entre ellas. En el caso de que se mantuviese la pausa versal, tendra que romperse dicha unidad sintctica. Pausa media: Se produce en el interior del verso y puede aparecer o no. Suele representarse con el siguiente smbolo: /. Pausa cesura: Se da en el interior de un verso (siempre compuesto) y lo divide en dos parte iguales o no, de forma que cada una se comporta casi como un verso independiente. Quiere decir que las dos partes (llamadas hemistqueos) se han de analizar en cuanto a los ritmos de cantidad, intensidad, tono y timbre, de forma independiente; no habr sinalefa entre ellas, se contar una slaba mtrica ms o menos segn termine en palabra aguda o esdrjula, y podr existir una rima interna. Por lo tanto la cesura, que en definitiva es un tipo especial de pausa media, por su valor rtmico equivale a una pausa versal, y como tal suele representarse con los smbolos: //. El ritmo de timbre: Lo marca la rima, que es la repeticin total o parcial de ciertos fonemas al final de ciertos versos, a partir de la ltima vocal acentuada, o el acento estrfico. Existen dos tipos en la poesa espaola: Rima consonante: Donde s son iguales todos los fonemas de dos o ms versos, a partir de la ltima vocal acentuada. Se llama rima perfecta o total. Rima asonante: Donde slo son iguales las vocales de dos o ms versos a partir de la ltima vocal acentuada. Se llama rima imperfecta o parcial. La estrofa: Es el conjunto de dos o ms versos cuyas rimas se distribuyen de un modo fijo. Es una unidad mtrica superior al verso; se trata de una serie de versos con la misma estructura rtmica. La repeticin de estrofas puede formar un poema. El poema: Es la obra literaria realizada totalmente en verso. Es la unidad potica superior en la que se manifiesta la idea o el sentimiento que el poeta quiere expresar. Puede estar formado por una o varias estrofas, o incluso estar construido por versos que no forman estrofas (poema no estrfico). Algunas veces una sola estrofa puede constituir un poema. 1.2. PRINCIPALES TIPOS DE ESTROFAS. Los principales tipos de estrofas de la poesa espaola son los siguientes (la rima va sealada con letras maysculas si es verso de arte mayor, y con letra minscula si es verso de arte menor): Pareado: Estrofa de dos versos, de arte mayor o menor, que riman entre s, con rima consonante normalmente (AA, aa). Ambos versos no tienen porqu tener el mismo nmero de slabas. Se han utilizado a lo largo de toda la historia de la literatura espaola; especialmente en refranes y sentencias. Al pareado compuesto por dos versos de arte menor se le denomina aleluya. Aunque la mona se vista de seda, mona se queda. (Iriarte) Terceto: Combinacin de tres versos endecaslabos que riman primero con tercero y queda suelto el segundo (ABA). Se suele presentar en series en la que este segundo verso suele rimar con el primero y tercero del terceto siguiente, y as sucesivamente (ABA-BCB-CDC-DCDC), aadindose un verso final para cerrar este tipo de encadenamiento. Su procedencia es de Italia, y apareci en la poesa espaola en el Renacimiento. Yo quiero ser llorando el hortelano de la tierra que ocupas y estercolas, compaero del alma, tan temprano. Alimentando lluvias, caracolas y rganos mi dolor sin instrumento, a las desalentadas amapolas dar tu corazn por alimento. Tanto dolor se agrupa en mi costado, que por doler me duele hasta el aliento. (Miguel Hernndez) Tercetilla: Es un terceto con versos de arte menor. Si la rima es asonante se llama Soledad o Solea.

Prof. W_Amado Chuquiln Fernndez

REPASO

COMUNICACIN 3

Muerto se qued en la calle con un pual en el pecho. No lo conoca nadie. (Federico Garca Lorca) Cuarteto: Son cuatro versos endecaslabos, con rima consonante. Su esquema es ABBA. Lleg a Espaa a mediados del siglo XVI. Una, dos, tres estrellas, veinte, ciento, mil, un milln, millares de millares, vlgame Dios, que tienen mis pesares su retrato en el alto firmamento!. Redondilla: (Diego de Silva y Mendoza, conde de Salinas) Son cuatro versos octoslabos consonantes, con esquema igual al cuarteto. Un galn enamorado de mal de amores a muerto, y el efecto ha descubierto que era dolor de costado.

(Alonso de Ledesma, de "En metfora de sangra") Serventesio: Cuatro versos endecaslabos consonantes, con el esquema ABAB. Es una variante del cuarteto, de la misma poca que l. Con varios ademanes horrorosos los montes de parir dieron seales: consintieron los hombres temerosos ver nacer los abortos ms fatales. (Flix Mara Samaniego) Cuarteta: Cuatro versos octoslabos consonantes con esquema igual al serventesio: ABAB. Y todo un coro infantil va cantando la leccin: mil veces ciento, mil; mil veces mil, un milln. (Antonio Machado) Copla: Estrofa de cuatro versos de arte menor (normalmente octoslabos), con rima asonante en los versos pares y quedan sueltos los versos impares. Deixo amigos por estaos, deixo a veiga polo mar, deixo, en fin. canto ben quero... Qun pudera no o deixar...! (Rosala de Castro) Seguidilla: Estrofa de cuatro versos, dos heptaslabos (primero y tercero) y dos pentaslabos (segundo y cuarto), que riman alternos: el 1 y el 3 son heptaslabos, y el 2 y 4 pentaslabos. La rima es consonante o asonante en los versos pares (-a -a). La seguidilla se utiliza en la poesa espaola desde el siglo XI. Las mujeres y las flores son parecidas, mucha gala a los ojos y al tacto espina. (Jos de Espronceda) A veces, la seguidilla va seguida de tres versos ms: el 1 y 3 pentaslabos asonantes, y el 2 heptaslabo suelto. A estos tres versos se les llama bordn, y al conjunto estrfico de los siete versos se le llama seguidilla con bordn. La cebolla es escarcha cerrada y pobre:

Prof. W_Amado Chuquiln Fernndez

REPASO
escarcha de tus das y de mis noches. Hambre y cebolla: hielo negro y escarcha grande y redonda. (Miguel Hernndez)

COMUNICACIN 3

Cuaderna Va: Son estrofas de cuatro versos alejandrinos aconsonantados (AAAA), utilizado principalmente por los poetas cultos del Mester de Clereca en los siglos XIII y XIV. Tambin se puede llamar Tetrstrofo Monorrimo. Era un simple clrigo, pobre de clereca, dici cutiano missa de la sancta Mara; non sabi decir otra, dicila cada da, ms la sabi por uso qe por sabidura. (Gonzalo de Berceo) Quinteto: Cinco versos de arte mayor consonantes, rimando a gusto del poeta, con las siguientes limitaciones. No puede quedar ningn verso suelto. No pueden rimar ms de dos versos seguidos. Los dos ltimos versos no pueden formar un pareado. Marchando con su madre, Ins resbala, cae al suelo, se hiere, y disputando se hablan as despus las dos llorando: - Si no fueras tan mala! - No soy mala. - Qu hacas al caer?. - Iba rezando. Quintilla: (Ramn de Campoamor) Es un quinteto de arte menor. Pas un da y otro da, un mes y otro mes pas, y un ao pasado haba; mas de Flandes no volva Diego, que a Flandes parti.

(Jos Zorilla) Lira: Compuesta por cinco versos: 1, 3 y 4 heptaslabos, 2 y 5 endecaslabos, rimando 1 con 3 y 2 con 4 y 5 (7a-11B-7a-7b-11B). Es de origen italiano; su nombre lo recibe del comienzo de la cancin quinta de Garcilaso de la Vega "A la flor de Gnido". Fue muy utilizada en el Renacimiento. Si de mi baja lira tanto pudiese el son, que en su momento aplacase la ira del animoso viento y la furia del mar y el movimiento... (Garcilaso de la Vega) Copla de pie quebrado: Compuesta por seis versos de arte menor, con rima consonante, y con la siguiente disposicin: 8a-8b-4c-8a-8b-4c. Se le llama pie quebrado al verso de cuatro slabas. Este tipo de estrofa fue muy utilizada por Jorge Manrique (siglo XV), por lo que tambin es conocida como copla manriquea. Ha sido utilizada en todas las pocas de la literatura espaola, sufriendo algunas variaciones en la distribucin de las rimas y en la situacin del pie quebrado. Tambin puede recibir el nombre de sextilla. Qu se hizieron las damas, sus tocados, sus vestidos, sus olores?. Qu se hizieron las llamas de los fuegos encendidos

Prof. W_Amado Chuquiln Fernndez

REPASO
de amadores?.

COMUNICACIN 3

(Jorge Manrique) Sexteto-lira: Tambin puede llamarse sexteto alirado, o lira de seis versos. Su disposicin es 7a-11B-7a-11B-7c-11C. Suena tu blanda lira, Aristo, de las Ninfas tan amada, cuando Filis suspira, y en la grata armona embelesada la tropa de pastores escucha los suavsimos amores. (Jos Marchena) Octava Real: Formada por ocho versos endecaslabos, con rima alterna los seis primeros, y los dos ltimos formando un pareado (ABABABCC). Su origen es italiano, y llego a nuestra literatura en el siglo XVI. Tambin puede llamarse octava rima. Pobre Teresa! Cuando ya tus ojos ridos ni una lgrima brotaban, cuando ya su color tus labios rojos en crdenos matices cambiaban, cuando de tu dolor tristes despojos la vida y su ilusin te abandonaban y consuma lenta calentura tu corazn al par de tu amargura. (Jos de Espronceda) Octava Italiana: Formada por ocho versos de arte mayor de rima consonante, rimando el 2 con el 3, el 6 con el 7, el 4 con el 8 (debiendo ser esta rima aguda), y quedan sueltos el 1 y 5. Lleg a la poesa espaola en el siglo XVIII, procedente de Italia, y a lo largo de la historia ha sufrido variaciones tanto en el nmero de slabas como en la distribucin rtmica. Tambin puede llamarse octava aguda. Silencio! En el misterio de las tumbas la eternidad esconde su destino! Hndete, pensamiento, en el mezquino lugar de corrupcin. Tus atrevidas alas impotentes al alzarse aumentaron tu cada; confndete, ya est desvanecida tu orgullosa ilusin. Octavilla italiana: italiana. (ngel Mara Dacarrete) Ocho versos de arte menor, con la misma disposicin que la octava Con diez caones por banda, viento en popa, a toda vela, no corta el mar, sino vuela un velero bergantn; bajel pirata, que llaman, por su bravura "El Temido", en todo el mar conocido del uno al otro confn. (Jos de Espronceda) Copla de arte mayor: Compuesta por ocho versos dodecaslabos, con rima consonante dispuesta de la siguiente manera: ABBAACCA. Fue muy utilizada por el poeta Juan de Mena (siglo XV). Al muy prepotente don Juan el segundo, aqul con quien Jpiter tuvo tal zelo que tanta de parte le fizo del mundo quanta a s mesmo se fizo del ielo;

Prof. W_Amado Chuquiln Fernndez

REPASO

COMUNICACIN 3

al grand rey d'Espaa, al esar novelo, al que con Fortuna es bien fortunado, aqul en quien caben virtud e reinado; a l, la rodilla fincada por suelo, ... (Juan de Mena) Dcima o Espinela: Llamada as su estructura fue fijada por el poeta Vicente Espinel (S. XVIXVII). Consta de diez versos octoslabos consonantes, con el esquema ABBAACCDDC. Dnde est ya el medioda luminoso en que Gabriel desde el marco del dintel te salud: -Ave Mara?. Virgen ya de la agona, tu hijo es el que cruza ah. Djame hacer junto a ti ese augusto itinerario. Para ir al monte del Calvario ctame en Getseman. (Gerardo Diego)

Prof. W_Amado Chuquiln Fernndez