Revista Intermón Oxfam #26

sahel
Huertos eN mAuritANiA
COlaBORaDORes
eN PrimerA PersoNA
MeMORIa 2011-2012
Qu Hemos coNseGuido
IncLuye NovedAdes de comercio justo para esta navIdad
N 26 diciEMBRE 2012 cuatrIMestraL
sumario
N 26 diciembre 2012 cUATRIMEsTRAL
3 EDITORIAL 4 nOTIcIAs IO 6 cOnTRA EL HAMBRE En EL sAHEL, LA sOBERAnA DE LOs POBREs. POR BRU ROVIRA 10 HUERTOs En MAURITAnIA 12 cOLABORADOREs En PRIMERA PERsOnA 24 MEMORIA. QU HEMOs cOnsEGUIDO En EL 2011-2012
IncLUyE Novedades de comercio justo PARA EsTA nAVIDAD
ESTA REVISTA TE LA DEDICAMOS A TI

Hemos querido dedicar un nmero de la Revista io a todas las personas que, como t, colaboris con Intermn Oxfam. con un GRACIAS bien grande en la portada queremos agradecerte lo que haces posible. Adems, vers que somos muchos los que reaccionamos ante la pobreza y la injusticia. En las pginas centrales lo podrs comprobar t mismo y en las pginas de la memoria vers que somos miles. Te invitamos a conocer a otros colaboradores que, en la medida de sus posibilidades, y de formas muy diferentes, consiguen que miles de personas de los pases en desarrollo puedan mirar al futuro con esperanza.
Foto de portada y contraportada: Pablo Tosco / IO
revista io
Roger de Llria, 15 08010 - Barcelona 902 330 331 revista@IntermonOxfam.org www.IntermonOxfam.org
Pasa las pginas de nuestra revista en www. IntermonOxfam. org/Revista
Responsable Revista IO Marta Batall Editora Laura Hurtado Editor grfico Pablo Tosco Correccin de textos Mireia Mart Colaboradores Anna Argem, Teresa Domingo y Bru Rovira.
Diseo y maquetacin besada+cukar Produccin Ferran Nieto Impresin Rotocayfo, SL Depsito Legal B-23121/96
Esta revista se ha impreso con papel 100% reciclado Cyclus Print de 70 g/m2 para las pginas interiores y Cyclus Print de 150 g/m2 para la cubierta. Su uso ha reducido el impacto ambiental en:
106.139 7.572
kg de CO2
kWh de energa
583.908 31.550
litros de agua kg de madera

Fuente: Calculador medioambiental de Arjowiggins Graphic. www.arjowigginsgraphic.com
Publicacin impresa 100% en papel reciclado.
editorial
GracIas pOr HacerLO pOsIbLe

@Chema_Vera
Pablo Tosco / IO
Jos Mara Vera Director general de Intermn Oxfam
Queridos amigos y amigas: Este es el primer editorial de la Revista IO que escribo como director general de Intermn Oxfam y lo hago con una gran ilusin porque en este nmero queremos agradecer vuestra colaboracin y solidaridad con los que ms estn sufriendo. Para ello, hemos recogido el testimonio de personas socias, activistas, voluntarias o consumidoras de comercio justo y os puedo asegurar que escucharlas nos ha dado una gran dosis de energa. En un contexto muy difcil en nuestro pas, es emocionante comprobar que hay muchas personas que creen y viven la solidaridad y que estn dispuestas a poner su grano de arena para construir un mundo mejor. Gracias en nombre de todo el equipo de Intermn Oxfam y gracias tambin en nombre de las familias y comunidades del Sur, que, con vuestra ilusin y confianza, pueden ser dueas de su desarrollo. Junto con las personas y las organizaciones con las que trabajamos, y con el apoyo de todos vosotros, estamos cambiando situaciones de pobreza e injusticia en muchos pases, tal como podris comprobar en las
es emocionante comprobar que hay muchas personas dispuestas a poner su grano de arena para construir un mundo mejor
ltimas pginas de la revista, donde hacemos un resumen de nuestra memoria anual. Os invito a conocer de primera mano todo lo que hemos llevado a cabo en el ejercicio 2011-2012, ya sea en estas pginas o de forma ms amplia en nuestra web (www.IntermonOxfam.org/rindiendocuentas). Ahora que la cooperacin est sufriendo tantos recortes, queremos demostrar que los programas de desarrollo, las intervenciones humanitarias, las campaas de denuncia, las compras a grupos productores de comercio justo o la educacin para una ciudadana global enfrentan las causas de la injusticia y contribuyen a que miles y miles de hombres y mujeres puedan salir de la pobreza. Yo mismo en persona os lo explicar en las asambleas de colaboradores que celebraremos a finales de noviembre. Adems, esta Navidad no queremos que nadie se olvide de las familias del Sahel que estn sufriendo una de las peores crisis alimentarias de la dcada. Estamos trabajando desde hace aos para que en pases como Mauritania la poblacin pueda cultivar sus propios alimentos a pesar de la sequa. Porque las sequas son inevitables, pero el hambre no. Finalmente, quiero desearos unas felices fiestas y animaros a regalar comercio justo para que vuestro consumo en estas fechas sea ms responsable. La Navidad es un buen momento para pensar en los dems y especialmente en todas aquellas personas que no tienen acceso a una vida digna. Muchas gracias!
no queremos que nadie se olvide de las familias del sahel que estn sufriendo una de las peores crisis alimentarias de la dcada
Revista IO | Diciembre 2012 | sumarIO // edItOrIal | 3
noticias io
SMATE A NuESTRA CAMPAA CONTRA EL DESMANTELAMIENTO DE LA COOPERACIN

La poltica de cooperacin internacional est al lmite de la desaparicin en Espaa. En los dos ltimos aos los Gobiernos han recortado cerca del 60% del presupuesto. As no es posible cumplir con los compromisos de desarrollo. No es posible atender las necesidades bsicas de las personas ms dbiles, las que sufren la pobreza y el hambre en todo el mundo. Sacrificar la cooperacin no es gratis: de ella dependen muchas vidas. POR QU hACEMOS LA CAMPAA 32xRAJOY Ante esta situacin, queremos que el presidente Rajoy valore el impacto que tiene sobre la vida de miles de nias, nios, mujeres y hombres su decisin de desmantelar la cooperacin espaola. Que escuche a la sociedad espaola, que, a lo largo de los ltimos 32 aos, ha demostrado una y otra vez su deseo de ser solidaria. Que elija otras formas ms justas y equitativas para superar esta crisis que no recaigan sobre los ms dbiles. La nica solucin no puede ser el desmantelamiento de polticas sociales. As lo denunciamos con actos de calle en casi 30 ciudades (ver fotos), entre otros eventos. T PUEDES hACERTE OR Dile a Rajoy que se equivoca. Desmantelar 32 aos de cooperacin internacional supone condenar hoy a millones de personas a la pobreza y el hambre. Puedes hacerle llegar este mensaje a travs del Facebook de Rajoy, de la web de la Moncloa, o de nuestra web. Ms informacin en: www.IntermonOxfam.org/32xrajoy
DILE A RAJOY QUE SE EQUIVOCA
LAnzAMOS MESA PARA 7.000 MILLOnES PARA REIVInDICAR EL DEREChO A LA ALIMEnTACIn

Casi 900 millones de personas se van a dormir con hambre. Es una realidad injusta, ms si tenemos en cuenta que nuestro planeta produce alimentos suficientes para todos y todas. Por eso te invitamos a sentarte en la Mesa para 7.000 millones y colaborar con Intermn Oxfam apoyando a los pequeos campesinos y campesinas con recursos, herramientas y formacin para que puedan alimentar a sus familias y nada les impida ejercer su derecho. El derecho a sentarse a la mesa a comer. Con 2 euros puedes ocupar tu lugar en la mesa y por cada 2 euros de donativo adicional hars posible que una persona que hoy no tiene acceso a alimentos suficientes ocupe el lugar que le corresponde. Si formas parte de una empresa o de un grupo podis sentaros juntos y compartir un objetivo comn. nete a www.mesapara7000millones.org
4
MILLONES
VEn AL EnCUEnTRO COn COLABORADORES Y PREGnTAnOS LO QUE QUIERAS

Ven a conocer, de la mano de nuestro nuevo director general, Jos Mara Vera, los retos de futuro de nuestra organizacin y todo lo que hemos conseguido en el ltimo ao gracias a tu apoyo. Adems, una persona de nuestro equipo que ha vivido de cerca la crisis alimentaria del Sahel te explicar nuestro trabajo y la situacin actual. Contamos contigo! Podrs hacer preguntas, propuestas y comentarios o darnos tu opinin. DnDE Y CUnDO sevilla Lunes 26 de noviembre Barcelona Martes 27 de noviembre Madrid Lunes 3 de diciembre Valencia Bilbao
Martes 4 de diciembre Lunes 10 de diciembre
Llama al 902 330 331 o al 93 378 01 65 o entra en www.IntermonOxfam.org/confirmo Ms informacin en: www.IntermonOxfam.org/semanatransparencia
ACTA AhORA PARA DETEnER EL ACAPARAMIEnTO DE TIERRAS

Cada segundo, los pases pobres pierden un rea de tierra equivalente a nueve campos de ftbol, una tierra que pasa a manos de inversores privados y bancos. Como consecuencia de estas grandes operaciones de compra de tierra, las familias campesinas que vivan all estn perdiendo las parcelas en las que cultivan alimentos, la mayora de las veces desalojadas sin un trato justo o compensacin alguna. El Banco Mundial financia muchas operaciones de este tipo. Con tu apoyo, queremos pedirle que deje de hacerlo durante seis meses y se convierta en un modelo a seguir. Desde Intermn Oxfam hacemos campaa contra el acaparamiento de tierras en el marco de la campaa CRECE, cuyo objetivo es garantizar un futuro en el que todas las personas tengan siempre suficientes alimentos. Ms informacin en www.IntermonOxfam.org/CRECE. Pide al Banco Mundial que detenga las inversiones en tierras en www.oxfam.org/tierra
YA TEnEMOS LOS GAnADORES DEL COnCURSO DEL CAf DE COMERCIO JUSTO!

Marco Frugnoli y Mart Montferrer respondieron correctamente a la pregunta que lanzamos en el pasado nmero de la Revista IO: Cunto ms pueden cobrar los productores de caf de comercio justo que los productores de caf tradicional? La respuesta correcta era Hasta tres veces ms. Cada uno de los ganadores recibir un lote de productos de comercio justo que incluye caf, chocolate y turrn.
nOS VISITAn DOS LIDERESAS DE PER

Las mujeres rurales peruanas son las ms afectadas por el escaso apoyo gubernamental a la pequea agricultura. Aunque ellas participan igual que los hombres en la produccin de alimentos, no tienen derecho a gestionar los ingresos que se derivan del campo ni suelen tener la propiedad de la tierra a su nombre. Para denunciar esta situacin, el pasado mes de octubre nos visitaron Rosa Ojeda Chvez, vicepresidenta de FEMuCARINAP (Federacin Nacional de Mujeres Campesinas, Artesanas, Indgenas Nativas y Asalariadas del Per) y Ana Crdenas, presidenta de CONAMOVIDI (Confederacin Nacional de Mujeres Organizadas por la Vida y el Desarrollo Integral). Ambas nos contaron en Barcelona y Madrid sus peticiones concretas, entre las que destaca conseguir que un 5% del presupuesto pblico vaya destinado a apoyar la agricultura familiar campesina y favorezca a las mujeres rurales productoras peruanas. Tambin nos contaron cmo estn trabajando para que haya un pacto entre consumidores y productores, sin intermediarios. Es lo que ellas llaman de la chacra a la olla, es decir, de la tierra al plato.
APnTATE A LA 3 EDICIn DEL TRAILWALKER

Los medallistas olmpicos Andrea Fuentes (natacin sincronizada), Joel Gonzlez (taekwondo) y Mara Vasco (marcha) son los embajadores de esta nueva edicin de la marcha solidaria por equipos Trailwalker. Este ao, uno de los mayores desafos deportivos y solidarios del mundo tendr lugar el 20 de abril y discurrir por las vas verdes, una ruta senderista que pasa por Olot, Girona y Sant Feliu de Guxols. Inscrbete en www.IntermonOxfam.org/trailwalker
#trailwalker_IO TrailwalkerIO
Revista IO | Diciembre 2012 | nOtIcIas | 5
Pablo Tosco / IO
Por favor, confirma tu asistencia (el aforo es limitado). Adems, del 26 de noviembre al 10 de diciembre, encontrars informacin sobre todo lo que hemos conseguido en el ltimo ao en cualquiera de nuestras tiendas de comercio justo.
sahel
COnTRA EL hAMBRE, LA SOBERAnA DE LOS POBRES
Escrito por Bru Rovira con fotos de Pablo Tosco
Revista IO | Diciembre 2012 | sahel | 7
odava es pronto para hacer un balance pero, de momento, todo indica que las mujeres y los hombres que viven en el Sahel parecen dispuestos a resistir la grave sequa de este ao, una sequa que ha puesto en peligro a una poblacin de ms de 18 millones de personas. Cuando llegaron las lluvias de junio, julio y agosto, muchos de los habitantes de esta regin castigada por el cambio climtico todava pudieron hacer un ltimo esfuerzo, porque, a diferencia de sequas como la de 2008, estaban mejor preparados. Se trata de un ciclo sumamente frgil que apenas permite un solo fallo, pues la pobreza es tal que todas las anillas de la cadena deben ir bien entrelazadas para que al agua, los pastos y las cosechas se sucedan sin tropiezos
PREVEnIR MEJOR QUE CURAR
La experiencia de las dos otras grandes hambrunas que ha habido en el Sahel durante la ltima dcada nos dice que la ayuda exterior, la ayuda de los pases ricos, llega si es que llegajusto en el momento en el que la poblacin est cruzando la lnea roja entre la vida y la muerte; lo hace entonces cargada de alimentos, hospitales de campaa y medicamentos de choque para tratar de salvar a una poblacin infantil que se encuentra desnutrida, especialmente los nios menores de tres aos, muchos de los cuales morirn porque ya es demasiado tarde. Esta vez, sin embargo, se ha actuado mucho antes, incidiendo en la prevencin, tratando de fortalecer a las familias ms vulnerables para que puedan sobrevivir al periodo de escasez ahora y en el futuro. Esta nueva estrategia, aplicada por ONG como Intermn Oxfam, parte de dos ideas fundamentales: la primera es que el problema es estructural, es decir, esta dependencia absoluta del ciclo de la vida, esta vulnerabilidad a un entorno cada vez ms inhspito puede fortalecerse mejorando las capacidades y recursos de la propia sociedad; la segunda idea es que la dependencia absoluta de la ayuda externa suele resultar letal para la propia sociedad, pues a la enorme prdida de vidas humanas, al sufrimiento, habr que sumar una prdida de soberana y un enorme trastorno de la gente, que ver como su forma de vida, los mecanismos que la sostienen (el comercio, los mercados, la pequea economa familiar) acaban completamente pervertidos, hacindola finalmente dependiente de la ayuda e incapacitndola para erigirse como sociedad soberana, capaz de decidir y construir su destino.
La prevencin se ha hecho con el revolucionario mtodo del cash transfer: dar dinero a las familias ms desfavorecidas para que compren en el mercado y no se rompa la cadena productiva
las personas directamente afectadas es ms eficaz que un sistema impuesto por los pases ricos que genere dependencia y les impida ser dueos de su desarrollo. En el caso del Sahel, pronto se descubre que la pobreza y el hambre no solo tienen que ver con las inclemencias de la naturaleza. Obviando las guerras que existen en la regin, a nadie se le escapa hoy que el hambre es tambin el resultado de las subidas de precios de los alimentos, la destruccin de las economas locales, el uso de tierras agrcolas para la produccin de alimentos a gran escala destinados a la exportacin, la especulacin en bolsa y los mercados de futuros, as como la corrupcin de los polticos locales y sus complicidades con los pases ricos, facilitndoles la explotacin de los recursos naturales, con escasos o nulos beneficios para las poblaciones locales. La prevencin, pues, adems de fortalecer la soberana, colabora en que los pueblos se emancipen de la dependencia, incita a que estas sociedades necesitadas se politicen y aprendan a situarse con voz propia en un mundo donde los pases ricos proclaman eufricos desde hace al menos tres dcadas que la globalizacin de los mercados sera la salvacin de los pobres, pero los pobres estn empezando a comprender que sin soberana no existe proteccin.
Este ao, muchos de los habitantes de esta regin castigada por el cambio climtico estaban mejor preparados que en sequas anteriores
LAS PRIMERAS ALERTAS
Este ao, la cadena empez a resquebrajarse incluso antes de Navidad. A finales de enero, los pastos para los animales estaban prcticamente secos y muchos ganaderos tuvieron que adelantar la trashumancia dos y tres meses. Sin lluvia y sin la crecida de los ros, los campos y los huertos tambin se haban vuelto insuficientes o nulos. Muchas familias haban empezado a sacrificar a algunos animales para utilizar el dinero en comprar forraje, adems de alimentos para la propia familia. Pero a medida que el invierno avanzaba se haca ms difcil engordar a los pocos animales que no haban salido en trashumancia, de manera que, famlicos, esquelticos, su precio se derrumbaba en los mercados locales. El granjero Oulionune Ould Barbmine, del pequeo pueblecito mauritano de Diawouh, no lo poda plantear de un modo ms claro a la asamblea de familias que, en febrero, discutan las medidas que todos deban tomar para afrontar los prximos meses: Aquellos que no hayan vendido los animales, quizs ya no los podrn vender. Quin compra una vaca muerta?. Todos saban que si vendan las vacas se quedaban sin lo poco que les quedaba. Haba llegado el momento lmite, aquel en el que debes decidir si sacrificas lo poco que tienes para salvar algo, o si todava puedes aguantar un tiempo para ver si las cosas mejoran con el riesgo de perderlo todo.
La dependencia absoluta de la ayuda externa suele resultar letal para la sociedad receptora ya que la hace incapaz de decidir y construir su propio destino
fORTALECER LA POBLACIn LOCAL
La prevencin que este ao se ha hecho en el Sahel ha usado el revolucionario mtodo del cash transfer que consiste en dar una pequea cantidad de dinero a las familias ms desfavorecidas para que puedan ir al mercado y no se rompa la cadena productiva, pues la ayuda alimentaria directa acostumbra a perjudicar a los comerciantes, revienta los precios y, finalmente, condena a la dependencia, incluso con la importacin de alimentos de los pases ricos. El apoyo directo a las familias ha demostrado tambin que, en situaciones de pobreza, una economa construida desde abajo y basada en
Firma inVitada
Bru Rovira (Barcelona, 1955), periodista independiente o, como le gusta decir, que transita por carreteras secundarias, viaj con Intermn Oxfam a Mauritania para conocer de primera mano la crisis alimentaria del Sahel, as como nuestro trabajo. Ha publicado varios libros, entre los que destacan fricas, Maternidades y Vidas sin fronteras. En el ao 2002 recibi el Premio de Periodismo Miguel Gil en su primera edicin y el Ortega y Gasset en 2004.
Zenaiba Seidou es beneficiaria del programa de distribucin de dinero en efectivo a las familias afectadas por la sequa en Mauritania. En la foto, con un tcnico de Intermn Oxfam.
EL SAhEL
El Sahel es una regin del frica Occidental situada al sur del desierto del Sahara y muy castigada por el cambio climtico y la pobreza extrema. La mayora de los pases que se encuentran aqu ocupan los ltimos lugares en el ndice de Desarrollo Humano del PNUD. Burkina Faso y Chad, por ejemplo, estn en la posicin 181 y 183 respectivamente (de un total de 187 pases). En los ltimos aos, las familias que habitan esta regin se han visto gravemente afectadas por las subidas del precio de los alimentos y por unos gobiernos que invierten muy poco en la pequea agricultura a la que se dedica ms del 60% de la poblacin.
ESPAA
MAURITANIA MAL SENEGAL GAMBIA BURKINA FASO NGER CHAD
un eJemPlo de nuestro traBaJo de desarrollo en el sahel
MAURITAnIA: LA ESPERAnzA EST En LOS hUERTOS
n el sur de Mauritania, es tradicional cultivar cereales, pero, como nos deca Aminata Wone, responsable de promocin femenina de AMAD (Association Mauritanienne pour lAutodveloppement), organizacin local con la que trabajamos: El cereal es un cultivo que depende del agua y este ao no ha llovido casi nada. No ha habido cosecha. Para no depender de las lluvias, a la orilla del ro Senegal, hemos puesto en marcha huertos familiares donde cultivar hortalizas: coles, berenjenas, zanahorias, cebollas, y nuevas variedades de alto rendimiento, como guayabos,
bananeros, limoneros o cacahuete. Como el ro est muy bajo, instalamos sistemas de bombeo del agua para regar las parcelas. Adems, proporcionamos formacin en tcnicas agrcolas y en transformacin y conservacin de las verduras para mejorar su comercializacin. As, hemos creado un pequeo oasis de verdor y de esperanza que contrasta con el paisaje semidesrtico de Mauritania, un pas que solo produce un 30% de sus necesidades cerealsticas. Las mujeres se han volcado en el proyecto y el xito salta a la vista. Tienen comida aunque no llueva, han mejorado la dieta fa-
miliar y pueden vender parte de la cosecha en el mercado. Ahora pueden alimentar a sus familias, ocuparse de la educacin de sus hijos, algunas han podido comprar vacas o cabras, otras han logrado construir techos, afirma Aminata. Y resume los resultados que estn alcanzando con una sola frase: Ha cambiado extraordinariamente la vida de la gente.
Apoyamos a las familias para que puedan crear huertos en esta regin tan rida del Sahel y obtener alimentos aunque no llueva.
Aminata Ndiay recoge berenjenas de su parcela en el huerto de la cooperativa de mujeres de la comunidad de Kagnad, en Mauritania.
10
Aminata ndiay: Estamos aprendiendo tcnicas para vender ms

como no ha habido lluvia, lo nico que podemos hacer aqu es la horticultura, nos cuenta aminata ndiay, miembro de la cooperativa de mujeres de Kagnad, que promueve el cultivo de huertos a la vera del ro senegal. tenemos algunos problemas para vender las hortalizas porque no disponemos de sistemas de almacenamiento y se estropean, comenta, aunque, gracias a la organizacin aMad, ella y sus compaeras han recibido formacin en tcnicas de secado o transformacin en fresco de las verduras, lo cual les permitir vender ms cantidad y ms lejos. a pesar de que tenemos este problema de comercializacin, al menos lo que cosechamos lo podemos compartir con la familia, los vecinos y es una ocupacin que dura todo el ao, afirma feliz.
Aminata Yero: Actuar unidas nos ayuda a mejorar nuestros ingresos

antes, haba mucha lluvia y podamos hacer varias cosechas de cereales. con el maz y el mijo que recogamos nos podamos alimentar. ahora que hay el cambio climtico tenemos que vender la cosecha para comprar artculos de primera necesidad, explica aminata. ella es presidenta de la cooperativa de Ganki, que agrupa a 80 mujeres. ante la falta de lluvias nos hemos agrupado para trabajar juntas. tambin porque aqu es muy difcil disponer de tierras y con la cooperativa podemos cultivar y acceder a microcrditos. actuar unidas nos ayuda a mejorar nuestros ingresos. adems, cuando hay personas en nuestro pueblo que son vulnerables, discutimos cmo podemos ayudarlas.
en Primera Persona
VOSOTROS LO hACIS POSIBLE
Socios y socias, donantes, activistas, voluntarios y voluntarias, compradores de comercio justo sin vosotros no podramos hacer nuestro trabajo y en estas pginas queremos agradecroslo. Tanto el equipo de Intermn Oxfam como las familias del Sur que, gracias a vuestra colaboracin y apoyo, consiguen una vida ms digna.
cuento mi experiencia en etiopa para sensibilizar a la gente

Ms de 35 aos como socia de Intermn Oxfam demuestra un compromiso a largo plazo. Me gusta lo que hacis porque es un granito de arena imprescindible. No solo dis recursos para que las personas sean autosuficientes, tambin hay que atender a las personas que estn en una situacin lmite, que se mueren de hambre y de sed. Se pueden y se deben hacer las dos cosas a la vez. En 2010 viajaste con nosotros a Etiopa. Cmo fue la experiencia? Fue impactante y sobrecogedor constatar in situ, con las personas delante tus ojos, las carencias bsicas del pueblo etope en comparacin con nuestras abundancias y despilfarros. Puedo decir que este viaje me cambi la vida. Ahora soy ms consciente de que, si bien es importante luchar contra la pobreza de aqu, no podemos olvidarnos de la pobreza de estos pases, donde hay personas que no tienen lo imprescindible. Desde tu vuelta has dado varias charlas para explicar tu vivencia. Por qu? Cuento mi experiencia para sensibilizar a la gente sobre lo que ocurre en pases como Etiopa. No podemos quedarnos sentados ante la televisin viendo lo que pasa en el mundo sin hacer nada. Hay que cambiar el corazn, la cabeza, pero tambin el bolsillo, con pequeas aportaciones. Durante mi viaje pude comprobar que el dinero llega y que consigue sacar a muchas personas de la pobreza. Cuando te jubilaste decidiste hacerte voluntaria de la tienda de comercio justo de Salamanca. Creo que puedo aportar algo y adems recibo muchsimo a cambio: ejemplos de entrega, de solidaridad, de generosidad. En Salamanca somos 45 personas voluntarias y tenemos una clientela fiel y comprometida. Yo pienso que la crisis no est afectando tanto como se cree a la solidaridad de nuestra sociedad. Consumes comercio justo? Por supuesto! Adems, solo regalo productos de la tienda, aqu hay de todo (ropa, cosmtica, juguetes, alimentacin) y con esos regalos consigues mentalizar a mucha gente. Y si no lo consigo de inmediato, seguir intentndolo.
CARMEn GARCA ROSADO, 71 AOS. SALAMAnCA.
CMO VIVE LA SOLIDARIDAD
Vivo de una manera austera y solidaria compartiendo lo que puedo. Colaboro con Intermn Oxfam de muchas formas y desde hace muchos aos. Tuve la oportunidad de conocer sus proyectos en Etiopa y a menudo doy charlas sobre esa experiencia. Adems, soy socia de Critas, de Asprodes, y de un par de ONG que trabajan en Etiopa.
es socia desde 1977 y colabora de muchas formas. actualmente es voluntaria del comit y la tienda de comercio justo de salamanca. Hace dos aos viaj a etiopa para conocer varios de nuestros proyectos en el pas.
VIAJE DE COLABORADORES
Una vez al ao, organizamos un viaje donde podrs conocer nuestro trabajo en primera persona. Infrmate en www.IntermonOxfam.org/socio/viajecolaboradores
12
se me ocurri montar una biblioteca para recaudar fondos

Cmo se te ocurri crear una librera solidaria? Creo que es imprescindible educar en valores y que la llave para solucionar todos los problemas est en los nios y en su educacin. Si ellos tienen una buena base, sern buenos adultos y podrn mejorar la sociedad. Mi hijo Acher de 11 aos lee mucho. Se me ocurri montar una biblioteca dentro de su clase con libros de todos los chavales. Pensamos que cada chaval poda aportar un libro suyo y luego comprar, por un mdico precio, uno de los libros de sus compaeros. Con lo recaudado se ayudara a un proyecto solidario elegido por los propios alumnos. De esta forma promovamos la lectura, la solidaridad y la sostenibilidad. Los chicos y chicas decidieron destinar el dinero a la emergencia del Cuerno de frica Les di a elegir entre proyectos de diferentes ONG y ellos mismos optaron por el vuestro. Es importante colaborar con regularidad para que las ONG puedan planificar sus trabajos a largo plazo. Pero en momentos puntuales hay que dar ayudas suplementarias ya que se producen crisis humanitarias urgentes que necesitan de financiacin rpida. Con lo que aqu derrochamos podramos salvar muchas vidas. Crees que han aprendido algo de esta iniciativa solidaria? Los chicos se implicaron mucho ya que, por un lado, les haca ilusin compartir sus libros y, por otro, les resultaba emocionante saber que era para una buena causa. Es importante aprender a compartir para mejorar porque el esfuerzo en grupo nos hace avanzar. Por qu eres socio de Intermn Oxfam? Es imprescindible que entre todos mejoremos el mundo. Vivimos de forma opulenta, por encima de las posibilidades de la Tierra, mientras la gran mayora lo est pasando realmente mal. Adems, no disponemos de 24 horas para ayudar a la gente. Tenemos que delegar en las ONG y confiar en que el dinero que aportamos llega a su destino.
AGUSTn MOnLLOR, 42 AOS. zARAGOzA.
socio desde 2007, consumidor habitual de nuestros productos de comercio justo, colabora con donativos puntuales cuando se producen emergencias. se puso en contacto con nosotros a travs de nuestro boletn electrnico, donde pedamos iniciativas solidarias originales para publicarlas en este nmero de la revista. su iniciativa consiste en poner en marcha una librera solidaria en la clase de su hijo.
La verdad es que me resulta difcil decir que no cuando alguien me pide ayuda. Soy socio de Intermn Oxfam, Acnur, WWF y Critas. Colaboro con donativos suplementarios a la cuota de socio cuando se producen emergencias. Intento que mi familia y amigos vivan la solidaridad como algo muy importante para mejorar el mundo. Adems, una o dos veces al ao, acudimos con mi hijo a hacer una donacin a las instalaciones de Unicef, para que le expliquen de primera mano los proyectos que estn realizando. Tambin soy voluntario de AFEDAZ, una asociacin que lucha para mejorar la calidad de vida de enfermos de Alzheimer; all toco la guitarra y canto con los enfermos intentando hacer algo parecido a musicoterapia.
COnOCE nUESTRO fOnDO DE EMERGEnCIAS
Este fondo nos permite disponer de fondos de forma inmediata cuando se produce una emergencia. Gracias a las donaciones realizadas podemos reaccionar en las primeras 24 horas. Ms informacin en www.IntermonOxfam.org/emergencias/fondo
Revista IO | Diciembre 2012 | en prImera persOna | 13
Hemos recibido felicitaciones por la manera de gestionar la empresa

En qu consiste la colaboracin de vuestra empresa con Intermn Oxfam? Somos socios del Transforma, un programa que nos permite canalizar nuestras inquietudes sociales como pequea empresa. Desde Intermn Oxfam nos facilitan materiales y contenidos mediante los cuales comunicamos nuestra solidaridad a nuestros clientes. Como empresa, estamos orgullosos de aportar nuestro granito de arena y animamos a nuestros clientes que tambin son pymes a colaborar dentro de sus posibilidades. Cmo reaccionan tanto clientes como proveedores y trabajadores? El feedback ha sido muy satisfactorio, hemos recibido felicitaciones por marcar un estilo personal en la manera de gestionar la empresa y hemos descubierto que hay mucha gente sensible a la necesidad de equilibrar la balanza entre ricos y pobres. Crees que el sector privado debera comprometerse ms con la accin social, es decir, debera apoyar el trabajo de las ONG? Vivimos en un mundo global, la informacin fluye y llega a todas partes. Hay personas y empresas ms sensibilizadas y otras menos, pero la informacin est al alcance de todos. S que cada vez somos ms las entidades del sector privado comprometidas, pero seguramente no sea suficiente. Hay muchas formas de aportar nuestro granito de arena: econmicamente, haciendo labores de sensibilizacin e incluso mirando con otros ojos las compras que hacemos en nuestra rutina diaria. Comprar sabiendo el impacto que provoca ese producto en el medio ambiente es interesante, igual que su procedencia, forma de elaboracin y personas que lo han creado. Todos, de una forma u otra, podemos y debemos colaborar para que el cambio sea una realidad.
es fundador y director de www.rinconesdelmundo.com, una pyme que colabora con Intermn Oxfam a travs del transforma, un programa pensado para que las pequeas y medianas empresas colaboren con donativos a partir de 50 euros al mes.
CARLOS CORDERO, 46 AOS, MADRID.
Colaboramos desde hace tiempo con otras ONG. En algunos casos se trata de una relacin puntual y en otros, colaboramos de manera regular. Adems, hemos tenido el privilegio de conocer en primera persona la labor que se lleva a cabo en varios pases de frica y Suramrica. Cuando llegas all y ves que todo est por hacer, vuelves con todava ms ganas de involucrarte y ayudar dentro de tus posibilidades, a mejorar la calidad de vida de esas personas. Creemos que los proyectos de Intermn Oxfam tratan la realidad de forma holstica y eso, desde nuestro punto de vista, es lo ms adecuado. Todo tiene un origen, un porqu, y buscndolo, se puede luchar para cambiar la realidad.
PYMES POR EL DESARROLLO
Tu pequea o mediana empresa tambin puede ser socia de Intermn Oxfam. Desde solo 50 euros al mes, cientos de pymes como la tuya contribuyen a luchar contra la pobreza y la injusticia. nete al programa Transforma en www.IntermonOxfam.org/transforma
14
el comercio justo es la forma ms directa de apoyar el trabajo de las familias campesinas

TERESA SnChEz, 32 AOS. ASTURIAS.
es voluntaria en la tienda de comercio justo de Oviedo. adems, ha colaborado en la organizacin de nuestra fiesta de la solidaridad, un da para la esperanza, y en diferentes actos de promocin del comercio justo.
Qu te aporta ser voluntaria? La satisfaccin personal de saber que estoy haciendo algo para que el mundo en el que vivimos sea ms justo. Conocer a otros voluntarios y el trabajo en equipo. Adems de aprender un montn de cosas: los proyectos, las cooperativas, los productos Es cierto que todos, o casi todos, sabemos lo que pasa en el mundo pero esta es la mejor forma de tomar conciencia activa. Ahora me pregunto: qu podemos hacer? Realmente el voluntariado no es tanto dar sino recibir, aunque pueda parecer el ms clsico de los tpicos. Qu son tres horas de las 168 que tiene la semana? Tres horas las perdemos muchsimas veces sin sentido, y en la tienda de comercio justo se convierten en tres horas llenas de esperanza y significado. En qu consiste tu trabajo en la tienda de Oviedo? Al llegar a la tienda, repasamos lo que ha sucedido durante la semana y nos ponemos manos a la obra. Cuando entra un cliente, intentamos ayudarle ofreciendo nuestra colaboracin y dndole a conocer la organiza-
cin. Me gusta el contacto con la gente. Cada visita es una experiencia y cada venta todo un logro. En estos tiempos de crisis, el pequeo esfuerzo de practicar comercio justo nos enriquece a todos an ms. En el equipo todos somos diferentes: en edad, ideologa, creencias, pero todos compartimos una misma inquietud que podemos concretar en una pequea accin. Por qu crees que vale la pena consumir comercio justo? Porque es la forma ms directa de apoyar a las familias campesinas y artesanas para que tengan una vida digna gracias a su trabajo. Cmo animaras a otras personas para que se hicieran tambin voluntarias? Les hablara sobre todo de la oportunidad de ayudar de una manera eficaz y real, de ver las cosas de otra manera y de ser tiles para que se produzca un cambio. Todo el mundo debera probarlo, solo hay que tener ganas, ilusin y creer que puede servir para algo.
Intento mantener una actitud comprometida. Procuro dar a conocer el comercio justo e invito a descubrir la tienda y los productos a las personas que me rodean, resaltando las implicaciones entre consumidores y productores. Diariamente, en las conversaciones cotidianas siempre me refiero a ello tambin, pienso que, poco a poco, se puede hacer mucho. Me gusta leer acerca de los proyectos y analizar la realidad en la que vivimos para poder cambiarla. Por supuesto, yo tambin practico el comercio justo.
SMATE AL COMERCIO JUSTO
En nuestras 38 tiendas repartidas por Espaa as como en nuestra tienda electrnica puedes adquirir artesanas, productos de alimentacin, juguetes e incluso cosmticos realizados siguiendo criterios ticos y sostenibles. Con ese gesto contribuyes a impulsar cambios en las formas de producir, comercializar y consumir. Compra comercio justo en nuestras tiendas o en www.tiendaIntermonOxfam.org Consume caf de Intermn Oxfam en tu supermercado habitual www.IntermonOxfam.org/cafe Regala cestas de Navidad solidarias en tu empresa www.IntermonOxfam.org/regalosempresas
Intermn Oxfam me recuerda cada da que la educacin puede cambiar el mundo

Por qu decidiste implicarte en el trabajo de educacin de Intermn Oxfam? Porque conoc el proyecto Conectando mundos, una propuesta que encajaba con mi manera de pensar. En aquellos momentos acababa la carrera de pedagoga y me incorporaba a trabajar en una escuela. Me acuerdo que tena claro que, impartiese la asignatura que impartiese, quera educar en valores. Considero que es bsico para saber estar en una sociedad plural, diversa y global. Conectando mundos es una propuesta muy acertada y animo a los profesores y profesoras que an no la hayan probado a apuntarse! Qu es lo que ms te gusta de la propuesta pedaggica de nuestra ONG? Lo que siempre he admirado de Intermn Oxfam es la voluntad de hacer crecer la educacin. Dedican muchos recursos a trabajar codo a codo con las escuelas: han publicado material muy interesante que podemos descargar de la web, han diseado proyectos y campaas muy alentadoras en que el alumnado ha sido el protagonista y han cuidado la figura del profesorado capacitndolo para el proceso de enseanza-aprendizaje en una escuela. Intermn Oxfam me da fuerza para creer que la educacin es muy valiosa para mejorar el mundo en el que vivimos. Qu efecto crees que tienen las propuestas educativas que impulsas? A menudo, cuando observo algunas actitudes en los alumnos tales como ayudar a un compaero o compaera, participar en campaas de recogida de juguetes, informarse para hacer voluntariado en una ONG, se me dibuja una sonrisa y acabo pensando que en alguna pequea cosa habremos contribuido como escuela. Me siento muy orgullosa de mis alumnos cuando acto como motor y les propongo realizar acciones solidarias, como por ejemplo una cena, y responden positivamente. un buen nmero de alumnos colaboran en lo que sea necesario! Crees que se logran cambios? Es evidente que el trabajo en la escuela no es el nico del cual se benefician; en casa, tienen el modelo de los padres, hermanos y otros familiares que inciden en la educacin en valores del alumno, as como la propia sociedad. Cuanto ms unidos avancemos, ms fcil es el trabajo de educacin en valores para estos pequeos futuros ciudadanos y ciudadanas.
Procuro hacer todo lo que est en mis manos para caminar hacia una sociedad ms justa y solidaria. Tengo la suerte de ser profesora y considero que, desde la educacin, el profesorado tiene mucha fuerza para conseguir educar en valores a futuros ciudadanos. A nivel personal, procuro, en la medida de lo posible, comprar en tiendas de comercio justo. Tambin participo, muy directamente, en un par de asociaciones: la Oncolliga, haciendo una pequea aportacin econmica desde que mi padre muri de cncer para agradecerles el tierno apoyo que recibimos. En esta asociacin viv muy de cerca la solidaridad y la humanidad de muchos trabajadores y voluntarios que participan en ella; me contagiaron un gran entusiasmo para ayudar a otros y les estoy muy agradecida. Una segunda entidad es Creu Roja Terrassa, donde participo en la campaa de recogida de juguetes y en la de alimentos, implicando, tambin, a mis alumnos.
GEMMA GILABERT, 34 AOS. TERRASSA (BARCELOnA)
difunde el trabajo de Intermn Oxfam entre su alumando, familiares y amigos. participa en la propuesta educativa de Intermn Oxfam conectando Mundos desde 2004 (y desde hace dos aos colabora tambin en su elaboracin). es miembro de la red de profesores por una ciudadana global.
nUESTRA PROPUESTA EDUCATIVA
Desde Intermn Oxfam impulsamos una Red de educadores y educadoras para la ciudadana global. Conscientes de que la educacin es una estrategia imprescindible para construir una ciudadana responsable, activa y crtica, los y las docentes de la red nos formamos, investigamos y creamos diferentes propuestas educativas como el Conectando mundos (dirigido a un alumnado de entre 6 y 17 aos), el Global Express (para alumnado de secundaria) y la web Kaidara. Comparte experiencias y recursos educativos para una ciudadana global en www.kaidara.org Conoce nuestras propuestas educativas en www.IntermonOxfam.org/educacion
16
siempre encuentro una excusa para recaudar fondos para Intermn Oxfam con mis amigos
Por qu organizas eventos solidarios? Siempre se nos ocurre alguna buena excusa para juntarnos unos cuantos, pasar un rato divertido y conseguir una pequea recaudacin, como la venta solidaria de libros que inici hace ms de un ao, conciertos solidarios, fiestas de carnaval, etc. Por qu donas todo lo que recaudas a una ONG? Sin aportaciones econmicas, las ONG no podran realizar sus proyectos. De hecho, creo que en Intermn Oxfam la mayor parte de esa aportacin proviene de socios y donantes, lo que significa que sin nuestra colaboracin muchas de las acciones que realizan no podran llevarse a cabo. Si para nosotros es difcil con los tiempos que corren, qu pasar con las personas que viven en los pases ms desfavorecidos si dejamos de prestar esa ayuda? Cmo se te ocurri crear una iniciativa solidaria de venta de libros? Quera darle una nueva vida a todos los libros que tengo guardados desde que soy pequea. Pens que una forma original y muy til de volver a ponerlos en circulacin era ponindoles un precio econmico y recaudar as un dinero. En menos de un mes todos los libros estaban vendidos pero seguan llegndome donaciones de familiares y amigos lo que ha hecho que el proyecto siga en marcha ms de un ao despus, con una recaudacin de ms de 3.000 euros. Actualmente tengo una pgina en Facebook (Venta Solidaria de Libros en colaboracin con Intermn Oxfam), una iniciativa en el portal www.IntermonOxfam. org/iniciativas y un blog (http://ventasolidarialibros. blogspot.com), donde se pueden encontrar listados actualizados de los libros disponibles.
es voluntaria en el departamento de recursos humanos de la sede de Intermn Oxfam en sevilla. es socia desde 2006, tiene nuestra tarjeta de comercio justo y ha organizado diversos eventos solidarios para recaudar fondos.
ESThER MRQUEz, 32 AOS. SEVILLA.
Intento ser consecuente con mi manera de pensar, evitando consumir sin control, comprando productos de comercio justo, intercambiando con amigos y familiares cosas que ya no usamos, etc. De vez en cuando organizamos eventos solidarios. Aparte de Intermn Oxfam, soy socia de Solidaridad Internacional, donde fui voluntaria el verano pasado.
estuvimos de acuerdo en hacer un regalo solidario en nuestra boda

Cmo se te ocurri regalar tarjetas de Algo ms que un regalo en vuestra boda? Los regalos convencionales casi siempre acaban olvidados en un cajn y pensamos que estara bien destinar el dinero que se invierte en los detalles para los invitados a una buena causa. Tanto mi pareja como yo estuvimos de acuerdo en hacer un regalo solidario. A las mujeres, les ofrecimos un broche realizado por mujeres con discapacidad de la Fundacin Vicente Ferrer; y a los hombres, una tarjeta solidaria de Intermn Oxfam. Se lo recomendaras a otras parejas? Por supuesto. A los invitados les sorprendi gratamente y les gust mucho la idea. De hecho, muchos no conocan esta iniciativa. Entre ellos, una pareja que se casa el prximo ao y que ha decidido que tambin quiere regalar tarjetas solidarias Algo ms que un regalo en su boda. Adems, las tarjetas se pueden personalizar y ajustar al presupuesto que cada uno tenga.
ELSA BRAVO, 40 AOS. BILBAO.

colabora regularmente desde 2004. el da de su boda, el pasado 31 de agosto, decidi regalar las tarjetas solidarias Algo ms que un regalo a sus invitados, una iniciativa que recomienda a otras parejas.
Procuro ser solidaria y buena persona en mi da a da. Tengo un nio apadrinado en la India desde hace 13 aos con la Fundacin Vicente Ferrer (al que tuve la suerte de conocer hace siete aos) y tambin colaboro peridicamente con Mdicos sin Fronteras
Las tarjetas solidarias Algo ms que un regalo permiten hacer donaciones a Intermn Oxfam en forma de mosquiteras, material didctico, gallinas Consulta el catlogo en www.IntermonOxfam.org/algomasqueunregalo. Aprovecha tu cumpleaos, una cena o cualquier otro evento para recaudar fondos a travs de nuestro portal de Iniciativas Solidarias www.IntermonOxfam.org/iniciativas
PROPUESTAS DE OCIO SOLIDARIAS
Cuesta muy poco apoyar causas solidarias como las de Intermn Oxfam
Cuando te propusieron ser la embajadora del Intermn Oxfam Trailwalker, qu dijiste? Ni me lo pens. Yo siempre digo que me gusta que me ayuden cuando lo necesito. As que si puedo echar una mano para que otras personas, que realmente lo necesitan, salgan adelante, lo hago sin dudarlo. Hay muchos tipos de pobreza, pero pienso que la pobreza que combate Intermn Oxfam es una de las ms duras. Es muy diferente el Trailwalker de las competiciones en las que sueles participar? S. El deporte de competicin es algo individual: entrenas solo muchas horas, cada da, y el da de la competicin solo piensas en hacerlo mejor que tus contrincantes. Pero en la marcha solidaria Trailwalker, organizada por Intermn Oxfam, la gente va a disfrutar, a pasarlo bien con su equipo y el resto de equipos, motivados por el reto solidario que les une.
Con qu argumentos le recomiendas a la gente que se inscriba al Trailwalker? El Trailwalker es deporte, que es lo que ms me gusta en este mundo, pero sobre todo es solidaridad, que es lo que ms falta hace. Recomiendo el Trailwalker porque es una experiencia nica que dura muchos meses, mientras te entrenas y vas recaudando esos donativos que ayudan a tantas personas que realmente lo necesitan. Crees que debera haber ms personas conocidas apoyando causas solidarias? Hay mucha gente que confa en las caras conocidas y la verdad es que cuesta muy poco apoyar causas como la de Intermn Oxfam.
MARA VASCO, 36 AOS, VILADECAnS (BARCELOnA).
esta conocida atleta y marchadora profesional (la segunda por la izquierda, en la foto), medalla olmpica en los juegos Olmpicos de sdney, es embajadora del Intermn Oxfam trailwalker desde la primera edicin. Ha contribuido a la difusin de esta marcha solidaria. adems, ha colaborado en algunos vdeos de captacin de fondos para emergencias y ha creado una iniciativa solidaria en nuestro portal de iniciativas a favor del sahel.
Este ao me he concentrado en prepararme para los Juegos Olmpicos de Londres. Adems del reto personal, estoy satisfecha porque entre todos los deportistas hemos conseguido que la gente vea y participe de nuestro esfuerzo, sacrificio, entrega y compaerismo. Adems, he colaborado con las carreras de la mujer contra el cncer de mama.
QUIERES SER UnO DE nUESTROS EMBAJADORES?
Miguel Bos, La Oreja de Van Gogh, Leonor Watling y Judit Masc son algunas de las personas conocidas que nos ayudan a difundir nuestro trabajo. T tambin puedes hacerlo a travs de las redes sociales. Sguenos a travs de Facebook (facebook.com/intermonoxfamfanpage) y Twitter (twitter.com/intermonoxfam.org)
18
Los bancos del tiempo fomentan la cooperacin y la solidaridad
Cmo canalizas tu solidaridad? Hace tiempo que colaboro econmicamente con algunas ONG y cuando entr a formar parte de una asociacin de vecinos tom conciencia de la importancia de implicarme ms a fondo en la resolucin de los problemas que nos rodean. Por ello, decid crear un banco del tiempo en mi barrio. Qu es un banco del tiempo? En pocas palabras, es un grupo de personas que intercambian servicios, conocimientos o habilidades. Es como un banco, inviertes un determinado tiempo y a cambio recibes el tiempo de otra persona. La moneda de cambio es una hora. El objetivo no solo es cubrir necesidades puntuales que pueda tener cualquier persona en un momento dado, como por ejemplo, que me ayuden a pintar una habitacin o que me acompaen al mdico, en el caso de una persona mayor, sino fomentar la cooperacin, la solidaridad, el sentido de vecindad. Los bancos del tiempo promueven una economa alternativa, demuestran que se puede funcionar sin dinero. Cul es tu rol? Me he dedicado a difundir el proyecto, a tratar de convencer a otras personas para hacerlo realidad. Cunto tiempo ests dedicando a este proyecto? Ahora mismo le estoy dedicando muchsimas horas, entre dos y tres diarias, que combino con mi trabajo remunerado. Pero es muy gratificante, no solo porque creo en el proyecto sino porque estoy conociendo a muchas personas superinteresantes, estoy aprendiendo mucho. La gente se muestra receptiva? Al principio, a la gente le cuesta un poco, y a base de explicarles en qu consiste el proyecto, se va animando. Sensibilidad hay, pero en general, cuesta dar el paso, arrancar, mojarse. Es normal, nos han
convencido de que no vale la pena luchar. Yo tambin he necesitado mi tiempo y mis aos para llegar a montar algo. No soy diferente de los dems. Cunta gente se ha apuntado al banco del tiempo? En los ltimos tres meses, se han sumado seis personas como equipo gestor y ms de 50 como usuarias. El contexto actual de crisis econmica ayuda mucho. Antes, por lo que me han contado en otros bancos del tiempo, haba que animar a la gente para que participara y ahora la gente se da cuenta de la necesidad de buscar alternativas a los intercambios basados en dinero.
JUAn JOS BURGOS, 47 AOS. BARCELOnA.

es socio desde 2011 y comprador habitual de nuestras tiendas de comercio justo. nos escribi al boletn electrnico para compartir su iniciativa solidaria: montar un banco del tiempo en el barrio de sants en barcelona.
Colaboro econmicamente con Intermn Oxfam, Greenpeace y la Fundacin Vicente Ferrer. Estoy montando un banco del tiempo en mi barrio, porque otro mundo es posible. Si quieres conctactarme, escrbeme a bdtsants@gmail.com.
DIfUnDE nUESTRAS CAMPAAS
Denunciamos las injusticias y movilizamos a la sociedad para que tome conciencia y acte ante las mismas. Lete nuestros informes y conoce nuestras campaas. Una ciudadana activa, informada y consciente del mundo que le rodea puede transformar el mundo. Difunde nuestras campaas en www.IntermonOxfam.org/campanas Conoce el mundo que te rodea con nuestros informes de investigacin en www.IntermonOxfam.org/estudios
Mi papel es apoyar a ms de 80 voluntarios de navarra, La rioja y lava

Cmo pasaste de ser socio a trabajar en Intermn Oxfam? Era voluntario en el comit de Pamplona y trabajaba desde haca aos en cooperacin al desarrollo desde el mbito de la gestin universitaria. Se convoc el puesto de responsable de comits y me present. Afortunadamente me seleccionaron! En qu consiste tu trabajo? Soy responsable de los equipos de voluntarios y de la presencia institucional de Intermn Oxfam en Navarra, La Rioja y lava. Mi papel es apoyar a los ms de 80 voluntarios que tenemos en esta zona para conseguir difundir nuestro trabajo, sacar adelante las tiendas de comercio justo y llevar nuestros mensajes y propuestas a la calle, a las instituciones pblicas, a los medios de comunicacin, a las escuelas, a las coordinadoras de ONGD, etc. Qu has aprendido de tu contacto cotidiano con el voluntariado? La ilusin y la confianza de que hay muchas personas persiguiendo un mismo ideal, a pesar de partir de realidades y formas de ser muy diferentes. En este sentido, me encanta la apropiacin que todos hacemos de Intermn Oxfam, la identificacin con sus valores, ideales y formas de trabajar, sin abandonar un sano espritu crtico. Y, por supuesto, me encanta su esfuerzo y dedicacin. Qu te aporta trabajar en una organizacin en la que crees? Muchsimo. La gente que trabaja en las ONG es como las personas voluntarias, compartimos el mismo espritu militante, activista, comprometido. Pequeas personas que realizan pequeos gestos en pequeos lugares, como dijo recientemente nuestro director general. Tambin est la alegra, la ilusin, el buen rollo. De todas formas, me doy cuenta de que a veces el da a da nos hace perder de vista a las personas para las que trabajamos y no podemos permitirlo. Ahora que estn recortando la ayuda oficial al desarrollo, debemos reivindicar el valor de la cooperacin, no solo el dinero sino todas las vidas que las ONG han logrado cambiar en los pases desfavorecidos. Debemos convencer a la ciudadana de la importancia de la cooperacin, conseguir que salgan a la calle como lo hicieron en 1994 a favor del 0,7%. Si la ciudadana nos apoya, los polticos tambin lo harn.
QUIQUE ABAD, 42 AOS. PAMPLOnA

trabaja en el departamento territorial de Intermn Oxfam desde 2009. es socio desde 1998. fue voluntario en el comit de pamplona durante ocho aos.
Adems de hacerlo a diario desde mi trabajo en Intermn Oxfam, en casa consumimos productos de comercio justo y participamos en un grupo de consumo de cercana y productos ecolgicos. Tambin somos socios de Critas. Sin embargo, mi gran aportacin es como padre, intentando que mis hijas e hijo conozcan cmo est el mundo y cmo podemos colaborar desde aqu para que sea ms justo.
hAzTE VOLUnTARIO/A
Te consideras una persona solidaria, dinmica, con iniciativa, a la que gusta trabajar en equipo? Te invitamos a que te sumes a nuestro equipo y contribuyas en la construccin de un gran movimiento global para conseguir erradicar la injusticia y la pobreza en el mundo. Contctanos a travs de www.IntermonOxfam.org/voluntariado
20
participar en el trailwalker me hizo sentir que haca algo til por los dems
Por qu te apuntaste al Intermn Oxfam Trailwalker? Siempre he tratado de encontrar tiempo para hacer algn tipo de voluntariado pero mis obligaciones laborales y familiares no me lo permitan. Participar en esta marcha solidaria es ms flexible y me he podido organizar para formar el equipo, recaudar fondos y entrenarme. El Trailwalker requiere mucho entrenamiento? Todos los miembros del equipo estbamos preparndonos para la Maratn de Madrid por lo que no hicimos ningn entrenamiento especfico. Luego, durante la prueba, nos dimos cuenta del error. Hubiramos tenido que acostumbrar nuestros pies y nuestros msculos a estar tanto tiempo en activo, ya que en la Maratn estuvimos casi 4 horas y en el Trailwalker, 21 h. Esta marcha no es difcil si ests en buena forma fsica y tienes tiempo para entrenar tiradas largas. Si no se cumplen estas dos condiciones, se complica. Os cost mucho recaudar el dinero para inscribiros? La gente fue receptiva? Antes de empezar crea que no llegaramos a los 1.500 euros. Pero tres o cuatro semanas despus de inscribirnos ya habamos superado esa cifra, y cada vez que hacamos una nueva peticin a familiares, amigos y conocidos, la respuesta era ms sorprendente. Nuestro entorno reaccion mejor de lo esperado, pero lo ms increble fueron todos los donativos annimos que recibimos. Te das cuenta de que, ms all de tu entorno, la gente tambin est muy comprometida y que lo que a ti te preocupa e inquieta lo comparten muchos ms. Una vez terminado el Trailwalker, crees que has aprendido algo? Participar en esta marcha me hizo sentir que haca algo realmente til por los dems. Durante todo el proceso, ves que ests dedicando tiempo a algo mucho ms gratificante que cualquier actividad de ocio. Adems, fue muy motivador el contacto con los otros equipos. Antes de iniciar la marcha, todo el mundo estaba muy feliz de haber llegado a la lnea de salida, y eso que quedaban todava 100 km por delante! Crees que es importante apoyar a las personas pobres que viven en los pases del Sur? Pienso que en Espaa, de una forma u otra, hay cobertura suficiente para todos. Lamentablemente eso no pasa en los pases donde acta Intermn Oxfam y por eso decid hacerme socio. La primera vez di un donativo para una emergencia, pero luego pens que podra ayudar ms si colaboraba cada mes. Estoy seguro de que mi aportacin, que aqu puede significar muy poco, all tiene un gran impacto.
MIGUEL ALBERTn, 38 AOS. MADRID
socio desde 2006, donante para emergencias y comprador de comercio justo. particip en la segunda edicin del Intermn Oxfam trailwalker, con una de las mejores recaudaciones.
Soy socio de Intermn Oxfam, Accin contra el Hambre, Cruz Roja, Sonrisas de Bombay y Aldeas Infantiles. En el 2011 corr la maratn de Nueva York con Pronio y puntualmente he colaborado con Unicef.
APnTATE A LA 3 EDICIn DEL InTERMn OxfAM TRAILWALKER
El mayor reto deportivo del mundo por equipos para luchar contra la pobreza. El desafo es doble: recorrer 100 km en 32 horas en equipos de cuatro personas y conseguir donativos para mejorar las condiciones de vida de miles de personas que an viven en la pobreza. Miles de marchadores ya se han sumado en dos ediciones en nuestro pas. No te pierdas esta experiencia nica! Ms informacin en www.IntermonOxfam.org/trailwalker
nos haca ilusin ver con nuestros ojos cmo crece un proyecto concreto gracias a nuestro esfuerzo personal
PILAR MARTnEz Y fERnAnDO LLAMBS. AMBOS, 39 AOS. VALEnCIA.
socios desde 1998. recientemente, decidieron colaborar en la financiacin de nuestro programa de agua y saneamiento en etiopa, mediante el cual estamos garantizando el acceso a agua potable a ms de 5.000 personas. a partir de ciertos importes, desde Intermn Oxfam ofrecemos la posibilidad de escoger el proyecto a financiar, y esta ha sido la manera que han elegido pilar y fernando para canalizar su solidaridad.
Por qu, adems de vuestra colaboracin como socios, habis decidido financiar un proyecto concreto durante dos aos? Porque nos haca ilusin poder ver con nuestros propios ojos cmo crece un proyecto concreto gracias a nuestro esfuerzo personal, unido al de otras personas que creen en lo mismo. Por qu escogisteis el proyecto de agua impulsado por Intermn Oxfam en Etiopa? Consideramos que el agua es bsica. Sin agua no hay cultivos, no hay salud, no hay desarrollo. Intermn Oxfam nos propuso varios proyectos y escogimos el de Etiopa porque desde el 2004 se est implementando con xito en diferentes partes del pas y decidimos hacer una apuesta sobre seguro, repitiendo este proyecto en otra zona que lo necesitaba. Con qu informacin contbais para tomar vuestra decisin de colaborar en este proyecto? Queramos involucrarnos en serio, meternos en una cadena donde nosotros, que estamos en el Primer Mundo, pasamos una parte de nuestros beneficios al siguiente de la cadena,
y as uno tras otro, hasta llegar a Etiopa. Y era indispensable que Intermn Oxfam nos demostrara que esa cadena era fuerte, fiable, seria y que no terminaba con la llegada de agua a la zona necesitada, sino que las personas beneficiadas, a su vez, estaban implicadas en la gestin del agua para desarrollarse como sociedad. Tuvimos reuniones con tantos responsables como pedimos, incluso con personas que venan de esa zona de Etiopa en concreto. Poco a poco, todas las dudas se fueron disipando y lo que qued era una gran ilusin para ponernos en marcha. Ahora agradecemos a Intermn Oxfam que nos permita formar parte de esta cadena. Creis que es importante transmitir a vuestros hijos el valor de la solidaridad? Cuando nuestros hijos iban a hacer la primera comunin les dimos a elegir entre tener regalos o que su regalo fuera ayudar a otros nios. uno de ellos dijo en seguida que s. El otro se puso a llorar porque no saba qu decidir: por un lado, todos sus amigos tendran montones de regalos, por otro, se sentira un egosta si lo quera todo para l. Decidimos darle tiempo.
Entonces un amigo que trabaja en Intermn Oxfam vino a casa y nos pas una presentacin de ordenador donde se vea un colegio de Burkina Faso, con nios que jugaban al futbol descalzos y aulas muy viejas. Despus de eso, mi hijo tena una sonrisa de oreja a oreja, nos dijo que quera ayudarles a conseguir un cole ms bonito, con lpices, gomas y cuadernos como los que tena l. El da de la comunin fue precioso, la gente hizo un gran esfuerzo econmico y los nios explicaron el proyecto delante de todos. Estaban superfelices y se sentan muy mayores. Fue uno de los das inolvidables de nuestra vida.
CMO VIVEn LA SOLIDARIDAD
Intentamos vivir la solidaridad en nuestro da a da cotidiano. Ser sensibles a la gente que nos rodea, estn lejos o muy cerca. Somos miembros de algunas ONG con las que conectamos ms, pero sin olvidar a la gente que tenemos al lado y que muchas veces necesita tu tiempo, simplemente para que le escuches, y ese es el trabajo ms importante.
fInAnCIA Un PROYECTO COnCRETO
Con aportaciones econmicas a partir de un determinado importe puedes dirigir tu colaboracin a un proyecto en concreto, ya sea a ttulo personal, familiar o como empresa. Al cabo de unos meses, recibirs informacin especfica sobre los avances del proyecto elegido. Aydanos a provocar un gran impacto en www.IntermonOxfam.org/financiaunproyecto
22
Colaboramos en la financiacin del programa de agua y saneamiento de etiopa

JOS LUIS PREz QUInTAnA, 60 AOS, zARAGOzA.
director general de Ict Ibrica, fabricante de la marca de celulosa foxy, empresa que cofinancia nuestro programa de agua y saneamiento en etiopa.
Por qu su empresa decidi empezar a colaborar con Intermn Oxfam? De qu manera lo hace? Nuestra colaboracin se enmarca dentro de la estrategia de Responsabilidad Social del Grupo ICT en todos aquellos pases donde estamos presentes a travs de nuestra marca Foxy. Con Intermn Oxfam colaboramos en la financiacin del programa de Agua y Saneamiento de Etiopa desde el ao 2009 por su gran impacto, no solo porque consigue mejorar el acceso al agua potable de la poblacin sino tambin porque aade un componente de participacin activa de los propios beneficiarios y fomenta la participacin de la mujer. Qu beneficios cree que tiene para su empresa colaborar con una ONG? Nuestro principal objetivo es lograr que me-
jore la vida de las personas que participan en el programa a travs de nuestra aportacin anual y promover la colaboracin de nuestros clientes, colaboradores, consumidores y proveedores. Es indudable que, adems, nuestra imagen corporativa se ve reforzada en todos los mbitos. Cmo valora hasta la fecha su colaboracin con Intermn Oxfam? Elegimos colaborar con Intermn Oxfam por los programas de cooperacin y labores humanitarias que llevis a cabo en todo el planeta, por vuestra imagen de transparencia y vuestro compromiso. Adems, leyendo los informes que el personal de Intermn Oxfam nos facilita, nos sentimos muy satisfechos por los logros que la organizacin ha alcanzado en este programa de Etiopa.
Cree que existe una corresponsabilidad del sector privado en la construccin de un mundo mejor? Nuestra misin est orientada a la creacin de valor en un sentido amplio abarcando las diferentes reas del negocio: nuestros consumidores y clientes, nuestros empleados, por supuesto nuestros accionistas e indudablemente, la sociedad en general, devolvindole, en cierta forma, todo aquello que nos aporta. Gracias a todos ellos, sin exclusin, ha sido posible mantener nuestro desarrollo empresarial. Es responsabilidad de todos procurar un mundo mejor, colaborando en la construccin de una sociedad ms justa y solidaria. El sector privado no slo puede influir econmicamente sino tambin en la difusin de programas de sensibilizacin social.
Como grupo, colaboramos en Italia, Francia y Polonia con Unicef. En Espaa, colaboramos con Intermon Oxfam. Por otra parte, el servicio de atencin al cliente de la marca Foxy lo realizamos a travs de Integralia, una compaa cuyo call center est gestionado por personas con minusvalas, colaborando a su integracin en el mercado laboral. Adems, cabe destacar que la compra de celulosa virgen, principal materia prima de nuestro proceso productivo, la realizamos a empresas comprometidas con la repoblacin forestal y con el desarrollo sostenible del planeta.
EMPRESAS SOLIDARIAS
Las organizaciones privadas (empresas, fundaciones, colegios profesionales, entidades deportivas, etc.) pueden colaborar de muchas formas: financiando proyectos o intervenciones humanitarias, implicando a sus trabajadores, patrocinando un evento, haciendo regalos de comercio justo, cediendo bienes o creando una iniciativa solidaria. Haz que tu empresa sea solidaria en www.IntermonOxfam.org/empresas
memoria 2011-2012
COnTRIBUIMOS A CAMBIAR LA VIDA DE 5,4 MILLOnES DE PERSOnAS DE 41 PASES

justiciA ecoNmicA
QU hEMOS COnSEGUIDO
HAN cONSEGUidO iNGRESOS MS diGNOS Y MEJORES cONdiciONES dE VidA
1.428.265 PersoNAs
ciudAdANA y GoberNAbilidAd
207.061 PersoNAs
HAN cONSEGUidO ELEVAR SU VOZ PARA EXiGiR POLTicAS JUSTAS
servicios sociAles bsicos
SE HAN BENEFiciAdO dE MEJORAS EN EL AccESO AL AGUA Y A LA EdUcAciN
684.523 PersoNAs
derecHos de lAs mujeres
267.124 PersoNAs
HAN cONSEGUidO QUE LAS MUJERES dEcidAN SOBRE SUS VidAS Y ViVAN LiBRES dE ViOLENciA
AcciN HumANitAriA
2.783.164 PersoNAs
EN SiTUAciN dE EMERGENciA HAN OBTENidO ALiMENTOS, AGUA Y SANEAMiENTO
Atendimos a 2,8 millones de personas en el Cuerno de frica y ms de 500.000 en el Sahel

24
17.588 personas piden la aplicacin de la tasa Robin hood
Apoyamos a 97 grupos productores de comercio justo
Lanzamos CRECE, una campaa global para pedir un sistema alimentario justo
GRACIAS A
nUESTRO EQUIPO
el personal en plantilla y el voluntariado son uno de nuestros activos ms importantes para erradicar la pobreza y la injusticia. somos 1.796 personas voluntarias y 1.291 contratadas que trabajamos juntas para conseguir un futuro mejor, con profesionalidad, responsabilidad y un alto compromiso con la causa que nos une. Ms del 70% de nuestro equipo en el terreno es originario del pas y trabaja en estrecha colaboracin con 189 organizaciones locales. en espaa, el voluntariado nos ayuda a difundir nuestro trabajo por todos los rincones del territorio.
LAS PERSOnAS QUE nOS APOYAn
nuestros 186.544 socios y socias y 47.621 donantes contribuyen a que cada da ms personas tengan acceso a una vida digna. asimismo, las aportaciones de ms de 50 organismos pblicos (espaoles e internacionales) y 1.376 empresas (de las cuales 205 son pyMes) permiten que podamos seguir con nuestro trabajo en ms de 41 pases de todo el mundo. adems, 78.057 activistas se unen a nuestras campaas y 1.947 centros escolares se interesan en nuestras propuestas educativas para una ciudadana global. finalmente, ms de 220.000 personas compraron productos de comercio justo de Intermn Oxfam, 78.930 de ellas en nuestras 38 tiendas o a travs de nuestra tienda online.
PROCEDEnCIA DE nUESTRA BASE SOCIAL

2,5 % 31,9 % 1,1 % 4,9 % 0,9 % 1,3 % 4,4 % 0,4 % 3,5 % 2,6 % 16,5 % 8,0 % 1,2 % 2,3 % 3,1 % 13,3 % 2,0 % Islas Baleares Catalua Navarra Pas Vasco Cantabria Asturias Galicia La Rioja Castilla y Len Aragn Com. Madrid Valencia Extremadura Castilla La Mancha Murcia Andaluca Islas Canarias
LOS ARTCULOS DE COMERCIO JUSTO MS VEnDIDOS
GaMa De CaFs IO Nmero 1 en ventas de comercio justo
aZCaR sIN ReFINaR BIO De PaRaGUaY Nmero 2 en ventas de comercio justo

Si quieres conocer a fondo lo que hemos conseguido, entra en www.IntermonOxfam.org/rindiendocuentas o descrgate la Memoria completa en www.IntermonOxfam.org/memoria
PaUelOs De la INDIa Nmero 3 en ventas de comercio justo
Revista IO | Diciembre 2012 | memOrIa 2011-2012 | 25
memoria 2011-2012
QU hEMOS hEChO
En el ejercicio 2011-2012 hemos seguido trabajando para generar cambios positivos en la vida de quienes viven en la pobreza y soluciones a largo plazo contra las injusticias que causan esa pobreza. Con nuestros 76 programas, hemos beneficiado a ms de 5,4 millones de personas en 41 pases. El impacto de un ao.
nuestros 5 oBJetiVos de camBio
JUSTICIA ECOnMICA
UN cONTEXTO MARcAdO POR LA ESCASEz
si se mantiene la tendencia actual, en los prximos 20 aos aumentar un 50% la demanda de alimentos y de energa, y un 30% la de agua. esta escasez generalizada nace en buena medida de la distribucin desigual de los recursos: casi mil millones de personas pasan hambre en el mundo porque, aunque se producen alimentos, una minora controla esos recursos.
SERVICIOS SOCIALES BSICOS ACCIn hUMAnITARIA DEREChOS DE LAS MUJERES
JUSTICIA ECOnMICA
CIUDADAnA Y GOBERnABILIDAD
QU HAcEMOS
promovemos el acceso de hombres y mujeres a unos ingresos que les permitan alimentarse y vivir dignamente.
26
3 veces
ms presupuesto para la agricultura de Guatemala
26.000
hombres y mujeres consiguen la propiedad de la tierra en bolivia
ALGUnOS EJEMPLOS UGAnDA EL CAf QUE nO QUITA EL SUEO Somos el principal comprador de caf robusta de la ACPCu, una unin de 15 cooperativas de comercio justo en uganda. Gracias a los precios ms justos con que remuneramos este caf, a la formacin tcnica o a los crditos con bajo inters que reciben, las familias miembro de ACPCu obtienen mejores ingresos y son menos vulnerables ante los mercados. Mediante el aumento de sus ganancias, el 91% puede invertir en su finca (frente al 42% de quienes venden caf de comercio convencional) y mejorar su produccin. Tambin son ms las familias que viven en casas de ladrillo en lugar de adobe (el 50%). BOLIVIA OBTEnER LA PROPIEDAD DE LA TIERRA Y SACARLE PROVEChO Hemos impulsado la regularizacin de 2,9 millones de hectreas de tierra desde que empez nuestro programa en 2007. En la regin de El Chaco, 4.413 familias guaranes de 239 comunidades ya son propietarias legales de sus tierras y, ahora, las apoyamos para que puedan sacarles el mximo provecho. Estas familias y las del norte amaznico que participan en nuestro programa generan ingresos cinco veces ms altos que cualquier otra actividad rural campesina en el pas. Como fruto de estas mejoras, hemos contribuido a reducir la emigracin e, incluso, a que regresen algunas familias guaranes que se haban desplazado a los centros urbanos.
Pablo Tosco / IO
Bolivia, Burkina faso, Burundi, Cuba, Chad, Ecuador, Etiopa, Guatemala, hait, India, Mauritania, Mozambique, nicaragua, Paraguay, Per, Repblica Dominicana, Sudn del Sur y Tanzania
1.428.265 PERSOnAS BEnEfICIADAS En 18 PASES
camPaa crece
POR Un SISTEMA ALIMEnTARIO JUSTO

Segn nuestro estudio Cultivar un futuro mejor, el mundo produce alimentos para todos y, sin embargo, casi mil millones de personas pasan hambre. Para impulsar la creacin de un movimiento global dispuesto a arreglar ese sistema alimentario que no funciona, el 1 de junio de 2011, todos los afiliados de Oxfam lanzamos la campaa CRECE en ms de 45 pases con el apoyo de cientos de organizaciones. En Espaa, hemos colaborado a que la ciudadana conozca las causas del hambre y cmo ayudar a cambiar esa realidad. Para ello, hemos llevado la campaa CRECE a ms de 28 ciudades y ha sido el tema central de nuestra propuesta educativa Conectando mundos y de un Global Express, material didctico para alumnos de secundaria.
Ms informacin en www.IntermonOxfam.org/CRECE
Yo no saba que tena tantos derechos, conocerlos me cambi la vida a m y a mi gente. Ahora tenemos tierra y sabemos producirla como comunidad
AMANDA FERREIRA, lder campesina boliviana
SERVICIOS SOCIALES BSICOS
un cOntextO MarcadO pOr LA DESIGUALDAD
qu HaceMOs
Las desigualdades econmicas, polticas y de acceso a los servicios sociales no dejan de crecer y no solo frenan el desarrollo, sino que hacen ms vulnerable a la poblacin de los pases que las padecen. de hecho, las sociedades de ingresos medios, como India o brasil, concentran el 75% de las personas pobres del mundo.
trabajamos para que todas las poblaciones tengan acceso a la educacin, al abastecimiento de agua, saneamiento y sanidad.
115.916 14.700
personas tienen acceso al agua potable en etiopa nios y nias se han escolarizado en burkina faso
684.523 PERSOnAS BEnEfICIADAS En 4 PASES
Burkina faso, Etiopa, Mozambique y Sudn del Sur
ALGUnOS EJEMPLOS ETIOPA AGUA QUE DA VIDA Nuestro programa de Agua, Saneamiento y Salud Pblica, en colaboracin con 15 organizaciones locales y entidades gubernamentales, permite que 115.916 personas tengan acceso al agua potable desde 2004. Adems de mejorar la salud de la poblacin, las mujeres y nias necesitan ahora menos tiempo para recolectar el agua unos 20 minutos y no hasta 4 horas como antes, de manera que pueden invertirlo en los comits de gestin del agua, la agricultura o la escuela. MOzAMBIQUE MUJERES Y nIAS ACCEDEn A LA EDUCACIn Seguimos desarrollando nuestro programa de educacin para conseguir ms profesoras mejor formadas, ms nias que concluyen estudios superiores y menos violencia de gnero en las aulas en las provincias de Niassa y Cabo Delgado. En algunos distritos de esta segunda provincia, hemos colaborado a que crezca un 50% el nmero de alumnas que finalizan el primer ciclo de secundaria y a que pasen del 12% al 21% los casos de violencia de gnero denunciados formalmente.
28
Pablo Tosco / IO
DEREChOS DE LAS MUJERES

un cOntextO MarcadO pOr LA InJUSTICIA DE GnERO
el rostro de la pobreza sigue siendo de mujer. el 70% de las personas que viven en la pobreza son mujeres y nias. ellas realizan el 60% del trabajo y producen el 50% de los alimentos, pero solo obtienen el 10% de los ingresos y poseen el 1% de la propiedad global. una de cada tres ha sufrido violencia de gnero. y la poltica tampoco se libra de la desigualdad: las mujeres solo ocupan el 19% de los asientos parlamentarios.
Brasil, Burundi, Colombia, Cuba, Chad, Ecuador, Guatemala, Marruecos, nicaragua, Per y Repblica Dominicana
qu HaceMOs
Luchamos para que las mujeres tengan el control de sus propias vidas, tanto en el mbito econmico como poltico y social.
propuestas de mujeres y jvenes nicaragenses incluidas en los presupuestos municipales
5.128
mujeres de 4 pases se unen para exigir sus derechos en el mbito regional

Intermn Oxfam
ALGUnOS EJEMPLOS BRASIL, COLOMBIA, ECUADOR Y PER MUJERES POPULARES Y DIVERSAS COnSTRUYEn nUEVAS CIUDADAnAS Colaboramos con 19 organizaciones locales desde octubre de 2010 para formar y empoderar a mujeres de origen popular y de edades y etnias diversas de Brasil, Colombia, Ecuador y Per. Dentro de este programa, ellas mismas han debatido y generado propuestas sobre cmo ejercer el poder poltico, organizarse para exigir sus derechos, o impulsar polticas pblicas que eliminen las diferentes violencias en su contra. nICARAGUA LIDERAzGOS TRAnSfORMADORES DE MUJERES Y JVEnES Trabajamos desde octubre de 2011 con mujeres y jvenes para que sus demandas se incluyan en las polticas pblicas. Es la primera vez que implicamos a las nuevas generaciones, en concreto a las mujeres jvenes, en un pas donde los menores de 34 aos suponen ms del 70% de la poblacin y son por ello un actor clave de cambio. Con ese colectivo hemos desarrollado un proceso de sensibilizacin sobre los derechos de las mujeres a travs de ciclos de formacin, campaas de comunicacin en radio y televisin, teatro, concursos, y encuentros entre mujeres jvenes y adultas. En los seis primeros meses de actividad, hemos beneficiado a 3.863 personas (2.879 mujeres y 984 hombres), ms del 30% de las 12.000 a las que queremos llegar durante los cinco aos del programa.
ACCIn hUMAnITARIA
un cOntextO MarcadO pOr LA VOLATILIDAD
en la ltima dcada, los pases en desarrollo han sufrido mltiples crisis y conflictos. Las subidas del precio de los alimentos, los desastres naturales causados por el cambio climtico, el crecimiento acelerado de las ciudades y la mayor competencia por los recursos naturales dejan a la poblacin pobre en una situacin muy vulnerable que les impide avanzar.
2.783.164 PERSOnAS BEnEfICIADAS En 14 PASES
Burkina faso, Chad, Costa de Marfil, China, Ecuador, Etiopa, hait, Mauritania, Mozambique, nicaragua, Palestina, Paraguay, Repblica Dominicana y Sudn del Sur
26.285 16
familias de chad pueden comprar cereales para los meses de escasez
qu HaceMOs
procuramos la proteccin y la asistencia de las personas afectadas por un desastre natural o un conflicto; antes, durante y despus de la catstrofe.
30
litros de agua diarios para 60.000 personas en el campamento de dollo ado de etiopa
ALGUnOS EJEMPLOS CUERnO DE fRICA LA PEOR SEQUA DE LOS LTIMOS 60 AOS El Cuerno de frica sufri en 2011 la peor sequa de los ltimos 60 aos con 13,3 millones de personas afectadas en Etiopa, Somalia y Kenia. Entre julio de 2011 y julio de 2012, hemos atendido a 2,8 millones de personas (el 21% de las damnificadas). Ah se cuentan los 155.000 nios y nias somals tratados, hasta marzo de 2012, por nuestro programa de nutricin, uno de los mayores del pas. Tambin se incluyen los y las beneficiadas en Kenia por las ayudas en efectivo: 155.000 personas en Wajir (el 25% de esa provincia) y 5.000 familias ms en Turkana. SAhEL UnA CRISIS AGnICA En esta regin del occidente y centro de frica, ms de 18,5 millones de personas han afrontado una grave crisis alimentaria. En Burkina Faso, Chad y Mauritania, hemos colaborado desde noviembre de 2011 con organizaciones locales en programas para transferir dinero en efectivo y dinero por trabajo, o para distribuir semillas para la agricultura. As hemos beneficiado a 514.170 personas desde fines de 2011 a julio de 2012. Con las ayudas en efectivo para las familias ms vulnerables, con frecuencia encabezadas por mujeres, hemos estimulado el mercado local y dignificado a las personas, ya que ellas deciden en qu se gastan el dinero.
nunca ms
PRESIOnAMOS PARA ACABAR COn EL hAMBRE ExTREMA

Despus de adherirnos a la Declaracin para acabar con el hambre extrema en septiembre de 2011, lanzamos junto con Save the Children la campaa de movilizacin Nunca ms, acabemos con el hambre extrema, que ya han apoyado ms de 6.500 personas. Con esa misma ONG publicamos en enero de 2012 el informe Un retraso peligroso, donde denunciamos que la respuesta tarda e insuficiente en el Cuerno de frica supuso la muerte de entre 50.000 y 100.000 personas. Muchos donantes anunciaron entonces sistemas de financiacin ms flexibles, y la Unin Europea reaccion con rapidez para mitigar la crisis en el Sahel. En Espaa hemos colaborado a que el nuevo Gobierno exprese pblicamente su compromiso en la lucha contra el hambre, con una mencin especial al Cuerno de frica y el Sahel.
Pablo Tosco / IO
Con el dinero que la organizacin me ha dado, he podido comprar comida para toda la familia
HOULEy AbDOULAyE bA, beneficiaria del programa de dinero en efectivo en Mauritania
CIUDADAnA Y BUEn GOBIERnO

un cOntextO MarcadO pOr nUEVAS DInMICAS DE PODER
el crecimiento de las economas emergentes, brasil e India por ejemplo, permite construir un debate ms global sobre el reparto de la riqueza y la lucha contra las desigualdades. a la vez, los movimientos ciudadanos como la primavera rabe o el 15M se multiplican y demandan que los gobiernos y el sector privado garanticen el respeto a los derechos fundamentales.
qu HaceMOs
construimos un movimiento ciudadano global capaz de exigir gobiernos y empresas responsables y transparentes, comprometidos en la defensa de los derechos bsicos de sus poblaciones.
Pablo Tosco / IO
Bolivia, Colombia, Cuba, Chad, Guatemala, Mauritania, nicaragua, Repblica Dominicana y Tanzania
17.588
personas apoyan la aplicacin de la tasa robin Hood en espaa

ALGUnOS EJEMPLOS
28
ciudades espaolas difunden crece, por un sistema alimentario ms justo
13.445
estudiantes analizan las causas del hambre y proponen soluciones
InVERTIR En Un DESARROLLO COMPARTIDO COnTRA LOS RECORTES DE LA AYUDA OfICIAL AL DESARROLLO En marzo de 2012 publicamos el informe La realidad de la ayuda 2011, una herramienta clave para denunciar los recortes de la cooperacin en Espaa. Con esos datos, hemos reclamado que el Gobierno invierta realmente en un desarrollo compartido y se comprometa a aumentar el impacto de la aportacin espaola; que la centre en los pases y sectores prioritarios; y que incida de forma duradera en la alimentacin, salud y educacin de las personas. Tambin hemos exigido que reduzca la financiacin de actividades en forma de crditos que, despus, los pases ms empobrecidos deben devolver con intereses (en 2011 la mitad del dinero para combatir la lucha contra el hambre se dio en forma de esos crditos).
32
TASA ROBIn hOOD UnA VA ALTERnATIVA PARA fInAnCIAR EL DESARROLLO Medio milln de personas en todo el mundo 17.588 en Espaa han apoyado con su firma que los lderes polticos apliquen una tasa del 0,05% a las transacciones financieras internacionales, bautizada como tasa Robin Hood, y que destinen el dinero recaudado al desarrollo. Adems, como Oxfam, hemos contribuido a que once pases de la unin Europea, entre ellos Espaa, hayan aprobado, en octubre 2012, la aplicacin de esta tasa sobre la compraventa de acciones, bonos y derivados. Falta an decidir a qu se destinarn los fondos recaudados. Desde Intermn Oxfam seguiremos vigilando para que se utilicen para acabar con la pobreza tanto en el Norte como en el Sur.
DnDE TRABAJAMOS
Somos una organizacin independiente afiliada a Oxfam, una confederacin internacional formada por 17 organizaciones con las que compartimos objetivos y un mismo enfoque de derechos. Juntos trabajamos en 94 pases para construir un futuro sin pobreza. Desde Intermn Oxfam estamos en 41 pases.
Palestina Marruecos Mxico Cuba Hait Guatemala Nicaragua Costa Rica Colombia Ecuador Per Brasil Mauritania Rep. Dominicana Honduras Burkina Faso Costa de Marfil Ghana Uganda Kenia Burundi Tanzania
India Chad Etiopa Sudn del Sur
China Nepal Bangladesh Vietnam Laos Filipinas Tailandia Sri Lanka Indonesia
Bolivia Paraguay Chile
Mozambique Sudfrica
Mauricio
pases dOnde trabaja InterMn OxfaM pases dOnde trabajan LOs OtrOs MIeMbrOs de OxfaM: Oxfam Alemania Oxfam Amrica (EEuu) Oxfam Australia Oxfam en Blgica Oxfam Canad Oxfam Francia Oxfam Gran Bretaa Oxfam Hong Kong Oxfam India Oxfam Irlanda Oxfam Italia Oxfam Japn Oxfam Mxico Oxfam Nueva Zelanda Oxfam Novib (Pases Bajos) Oxfam-Qubec
InfORME ECOnMICO
nUESTRAS CIfRAS, AL DETALLE
El ejercicio 2011-2012 se ha visto marcado, en gran parte, por los impagos de algunas administraciones pblicas, sobre todo autonmicas y locales, que nos han obligado a efectuar una provisin de 2 millones de euros para cubrir el gasto ya realizado de programas aprobados por dichas administraciones. Esta aportacin extra de recursos propios nos ha llevado a renunciar a la realizacin de otras actividades, pero tenemos que ser prudentes porque los recortes en cooperacin van a seguir y los impagos tambin. En el contexto de crisis actual, se impone la prudencia para mantener nuestra actividad misional. La sociedad espaola sigue apoyndonos y se muestra solidaria ante emergencias como el Cuerno de frica, tal como demuestra el total de donativos privados, que asciende a ms de 6 millones de euros (entre julio de 2011 y julio de 2012). A pesar de todo, disminuyen las aportaciones de empresas y fundaciones y, sobre todo, las de organismos pblicos, tanto del Gobierno central como de gobiernos autonmicos, diputaciones y ayuntamientos. Para compensar esta situacin, en Intermn Oxfam estamos diversificando nuestras fuentes de ingreso y hemos conseguido tener ms apoyos de agencias de cooperacin de otros pases y de organismos internacionales como la unin Europea o las diferentes agencias de las Naciones unidas. Asimismo, seguimos trabajando en la reduccin de costes internos (como la reduccin temporal de un 10% de la jornada de nuestra plantilla en Espaa) con el objetivo prioritario de preservar al mximo nuestro trabajo en los pases en desarrollo. Finalmente, destacar que tras el cierre econmico negativo del ao pasado, marcado por la crisis y un proceso de reestructuracin interna, seguimos esforzndonos en la recuperacin de nuestra sostenibilidad financiera y garantizando la viabilidad de la organizacin con el objetivo de seguir ayudando a millones de personas en todo el mundo.
Ingresos
INGRESOS PRIVADOS Socios y donantes Herencias y legados Ventas de comercio justo y editorial Aportaciones de otros Oxfam Otros
ejercIcIO 2011-2012
51.814.532 33.342.148 1.008.700 5.954.168 4.426.729 862.338
INGRESOS PbLICOS Organismos multilaterales unin Europea Gobierno espaol Administraciones autonmicas y locales Gobierno de Andorra
25.781.627 1.644.455 7.957.535 7.932.456 8.165.242 81.938
TOTAL INGRESOS
77.596.159
Gastos
PROGRAMAS DE ACTUACIN Proyectos de desarrollo Accin humanitaria Campaas de sensibilizacin y educacin Comercio justo y editorial 64.235.418 28.146.807 22.555.523 7.760.614 5.772.473
ADMINISTRACIN y CAPTACIN DE FONDOS PROVISIN DE INSOLVENCIAS
11.410.622 2.058.692
TOTAL GASTOS
77.704.732
RESULTADO
-108.573
Nota: Comprende el perodo que va del 1 de abril de 2011 al 31 de marzo de 2012. Las cifras corresponden a euros.
34
Cmo obtenemos los ingresos

PRIVADOS 76% socios y donAntes
66% 66%
2% 14% 14% 4% 2%
11% VentAs de comercio justo y editoriAl
33%
IngReSOS PRIVADOS IngReSOS PBLICOS
67%
9% 2% 2%
4% AportAciones de otros oxfAm
HerenciAs y leGAdos otros
12% 12%
2%
2%
SOCIOS Y SOCIOS DONANTES Y DONANTES DONATIVOS PARA DONATIVOS EMERGENCIAS PARA EMERGENCIAS VENTAS DE COMERCIO VENTAS DE COMERCIO JUSTO Y EDITORIAL JUSTO Y EDITORIAL HERENCIAS Y LEGADOS HERENCIAS Y LEGADO APORTACIONES DE APORTACIONES DE OTROS OXFAM OTROS OXFAM OTROS OTROS
PBLICOS 32% AdministrAciones AutonmicAs y locAles 31% unin europeA 31% Gobierno espAol 6%
POR LNEAS DE DE ACTUACIN POR LNEAS ACTUACIN
PROGRAMAS DE ACTUACIN DE ACTUACIN
orGAnismos multilAterAles PROGRAMAS
85% 85%
26% 26%
Cmo distribuimos nuestros fondos

POR LneAS De ACtuACIn
38% 38%
PROYECTOS PROYECTOS DE DESARROLLO DE DESARROLLO 11% ACCIN 1 ACCIN HUMANITARIA HUMANITARIA CAMPAAS DE CAMPAAS DE SENSIBILIZACIN SENSIBILIZACIN 10% Y EDUCACIN Y EDUCACIN COMERCIO JUSTO COMERCIO Y EDITORIAL JUSTO Y EDITORIAL
A 15% 15% Y
15% 85%
44% proyectos de desArrollo 35% Accin HumAnitAriA

CANALES educAcin 12% cAmpAAs de sensibilizAcin y DE DE VENTA CANALES VENTA DE COMERCIO JUSTO DE COMERCIO JUSTO
11% 11%
9% PROgRAmAS De ACtuACIn ADmInIStRACIn y CAPtACIn De FOnDOS
comercio justo
11% 11%
POR eJeS eStRAtgICOS 41% Accin HumAnitAriA 26% justiciA econmicA

25% 25%
TIENDAS TIENDAS INTERMN OXFAM INTERMN OXFAM SUPERMERCADOS SUPERMERCADOS REGALOS EMPRESA REGALOS EMPRESA OTRAS TIENDAS DE OTRAS JUSTO, COMERCIO TIENDAS DE BIO,COMERCIO JUSTO, ETC. BIO, ETC.
19% ciudAdAnA y GobernAbilidAd 11% derecHos de lAs mujeres 3% serVicios sociAles bsicos
GARANTAS DE TRANSPARENCIA Y BUENAS PRCTICAS

En Intermn Oxfam queremos ser transparentes respecto a nuestras polticas, nuestras actuaciones y nuestros presupuestos. Por eso, nos sometemos a diferentes instrumentos de control y suscribimos cdigos que nos obligan a trabajar con eficacia y eficiencia para alcanzar nuestra misin, a ofrecer cuentas claras y a conseguir el mximo impacto para que todas las personas puedan ejercer sus derechos y disfrutar de una vida digna. Nuestro trabajo est sometido a controles regulares. Para empezar, como fundacin con sede social en Barcelona, rendimos cuentas ante el Protectorado de Fundaciones de la Generalitat de Catalunya. Adems, nos sometemos a una auditora externa anual, realizada por Alcain y Riba Auditores (que se puede consultar ntegramente en nuestra web). Por otro lado, como receptores de fondos pblicos, estamos sujetos a la ley de subvenciones y al control de las Administraciones Pblicas nacionales e internacionales que conceden ayudas. As, por ejemplo, hemos sido auditados tanto por la Unin Europea como por la Agencia Espaola de la Cooperacin Internacional para el Desarrollo. Asimismo, los principales donantes privados, como las grandes cajas de ahorros, nos piden rendiciones de cuentas peridicamente y, en algn caso, visitar los proyectos directamente. A todo ello se suma el anlisis de nuestra actividad que la Fundacin Lealtad realiza bienalmente y que se puede consultar en www.fundacionlealtad.org.
Revista IO | Diciembre 2012 | memoria 2011-2012 | 35
Me encanta la apropiacin que todos hacemos de Intermn Oxfam, la identificacin con sus valores, ideales y formas de trabajar, sin abandonar un sano espritu crtico. La ilusin y la confianza de muchas personas persiguiendo un mismo ideal, a pesar de partir de realidades y formas de ser muy diferentes.
QuiQue AbAd, respOnsabLe de LOs equIpOs de vOLuntarIOs de InterMn OxfaM en navarra, La rIOja y Lava.
Cuando hayas ledo la revista, comprtela...

con un amigo, un familiar, o dnala a la biblioteca de tu barrio. Cuantos ms seamos, ms cambios conseguiremos.
Ante lA pobrezA y lA injusticiA, reAccionA.
902 330 331
www.IntermonOxfam.org
10228319

Revista Intermón Oxfam #26

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Revista Intermón Oxfam #26

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

sahel

IncLuye NovedAdes de comercio justo para esta navIdad

N 26 diciEMBRE 2012 cuatrIMestraL

IncLUyE Novedades de comercio justo PARA EsTA nAVIDAD

ESTA REVISTA TE LA DEDICAMOS A TI

Foto de portada y contraportada: Pablo Tosco / IO

Pasa las pginas de nuestra revista en www. IntermonOxfam. org/Revista

litros de agua kg de madera

Publicacin impresa 100% en papel reciclado.

GracIas pOr HacerLO pOsIbLe

Jos Mara Vera Director general de Intermn Oxfam

Revista IO | Diciembre 2012 | sumarIO // edItOrIal | 3

SMATE A NuESTRA CAMPAA CONTRA EL DESMANTELAMIENTO DE LA COOPERACIN

DILE A RAJOY QUE SE EQUIVOCA

LAnzAMOS MESA PARA 7.000 MILLOnES PARA REIVInDICAR EL DEREChO A LA ALIMEnTACIn

VEn AL EnCUEnTRO COn COLABORADORES Y PREGnTAnOS LO QUE QUIERAS

Martes 4 de diciembre Lunes 10 de diciembre

ACTA AhORA PARA DETEnER EL ACAPARAMIEnTO DE TIERRAS

YA TEnEMOS LOS GAnADORES DEL COnCURSO DEL CAf DE COMERCIO JUSTO!

nOS VISITAn DOS LIDERESAS DE PER

APnTATE A LA 3 EDICIn DEL TRAILWALKER

Revista IO | Diciembre 2012 | nOtIcIas | 5

COnTRA EL hAMBRE, LA SOBERAnA DE LOS POBRES

Escrito por Bru Rovira con fotos de Pablo Tosco

Revista IO | Diciembre 2012 | sahel | 7

PREVEnIR MEJOR QUE CURAR

MAURITANIA MAL SENEGAL GAMBIA BURKINA FASO NGER CHAD

Revista IO | Diciembre 2012 | sahel | 9

un eJemPlo de nuestro traBaJo de desarrollo en el sahel

MAURITAnIA: LA ESPERAnzA EST En LOS hUERTOS

Aminata ndiay: Estamos aprendiendo tcnicas para vender ms

Aminata Yero: Actuar unidas nos ayuda a mejorar nuestros ingresos

Revista IO | Diciembre 2012 | sahel | 11

VOSOTROS LO hACIS POSIBLE

cuento mi experiencia en etiopa para sensibilizar a la gente

CARMEn GARCA ROSADO, 71 AOS. SALAMAnCA.

CMO VIVE LA SOLIDARIDAD

se me ocurri montar una biblioteca para recaudar fondos

AGUSTn MOnLLOR, 42 AOS. zARAGOzA.

CMO VIVE LA SOLIDARIDAD

COnOCE nUESTRO fOnDO DE EMERGEnCIAS

Revista IO | Diciembre 2012 | en prImera persOna | 13

Hemos recibido felicitaciones por la manera de gestionar la empresa

CARLOS CORDERO, 46 AOS, MADRID.

CMO VIVE LA SOLIDARIDAD

PYMES POR EL DESARROLLO

el comercio justo es la forma ms directa de apoyar el trabajo de las familias campesinas

CMO VIVE LA SOLIDARIDAD

SMATE AL COMERCIO JUSTO

Revista IO | Diciembre 2012 | en prImera persOna | 15

Intermn Oxfam me recuerda cada da que la educacin puede cambiar el mundo

CMO VIVE LA SOLIDARIDAD

GEMMA GILABERT, 34 AOS. TERRASSA (BARCELOnA)

nUESTRA PROPUESTA EDUCATIVA

ESThER MRQUEz, 32 AOS. SEVILLA.

CMO VIVE LA SOLIDARIDAD

estuvimos de acuerdo en hacer un regalo solidario en nuestra boda

ELSA BRAVO, 40 AOS. BILBAO.

CMO VIVE LA SOLIDARIDAD

PROPUESTAS DE OCIO SOLIDARIAS

Revista IO | Diciembre 2012 | en prImera persOna | 17

MARA VASCO, 36 AOS, VILADECAnS (BARCELOnA).

CMO VIVE LA SOLIDARIDAD

QUIERES SER UnO DE nUESTROS EMBAJADORES?