Senado Federal Subsecretaria de Informaes Este texto no substitui o original publicado no Dirio Oficial.

DECRETO N 5.978 DE 4 DE DEZEMBRO DE 2006. D nova redao ao Regulamento de Documentos de Viagem a que se refere o Anexo ao Decreto no 1.983, de 14 de agosto de 1996, que instituiu o Programa de Modernizao, Agilizao, Aprimoramento e Segurana da Fiscalizao do Trfego Internacional e do Passaporte Brasileiro - PROMASP. O PRESIDENTE DA REPBLICA, no uso da atribuio que lhe confere o art. 84, inciso VI, alnea a, da Constituio, DECRETA: Art. 1o O Regulamento de Documentos de Viagem a que se refere o Anexo ao Decreto no 1.983, de 14 de agosto de 1996, passa a vigorar nos termos do Anexo a este Decreto. Art. 2o Este Decreto entra em vigor na data de sua publicao. Art. 3o Ficam revogados os arts. 96 e 97 do Decreto no 86.715, de 10 de dezembro de 1981, e o Decreto no 5.311, de 15 de dezembro de 2004. Braslia, 4 de novembro de 2006;185o da Independncia e 118o da Repblica. LUIZ INCIO LULA DA SILVA Mrcio Thomaz Bastos Celso Luiz Nunes Amorim Este texto no substitui o publicado no DOU de 5.12.2006 ANEXO REGULAMENTO DE DOCUMENTOS DE VIAGEM CAPTULO I DOS DOCUMENTOS DE VIAGEM Art. 1o Para efeito deste Regulamento, consideram-se documentos de viagem:

I - passaporte; II - laissez-passer; III - autorizao de retorno ao Brasil; IV - salvo-conduto; V - cdula de identidade civil ou documento estrangeiro equivalente, quando admitidos em tratados, acordos e outros atos internacionais; VI - certificado de membro de tripulao de transporte areo; VII - carteira de martimo; e VIII - carteira de matrcula consular.

CAPTULO II DO PASSAPORTE

Art. 2o Passaporte o documento de identificao, de propriedade da Unio, exigvel de todos os que pretendam realizar viagem internacional, salvo nos casos previstos em tratados, acordos e outros atos internacionais. Pargrafo nico. O passaporte documento pessoal e intransfervel. Art. 3o Os passaportes brasileiros classificam-se nas categorias: I - diplomtico; II - oficial; III - comum; IV - para estrangeiro; e V - de emergncia. Art. 4o Os passaportes diplomtico e oficial sero emitidos pelo Ministrio das Relaes Exteriores. Art. 5o Os passaportes comum, para estrangeiro e de emergncia sero expedidos, no territrio nacional, pelo Departamento de Polcia Federal e, no exterior, pelas misses diplomticas ou reparties consulares.

Seo I Do Passaporte Diplomtico

Art. 6o Conceder-se- passaporte diplomtico: I - ao Presidente da Repblica, ao Vice-Presidente e aos ex-Presidentes da Repblica; II - aos Ministros de Estado, aos ocupantes de cargos de natureza especial e aos titulares de Secretarias vinculadas Presidncia da Repblica; III - aos Governadores dos Estados e do Distrito Federal; IV - aos funcionrios da Carreira de Diplomata, em atividade e aposentados, de Oficial de Chancelaria e aos Vice-Cnsules em exerccio; V - aos correios diplomticos; VI - aos adidos credenciados pelo Ministrio das Relaes Exteriores; VII - aos militares a servio em misses da Organizao das Naes Unidas e de outros organismos internacionais, a critrio do Ministrio das Relaes Exteriores; VIII - aos chefes de misses diplomticas especiais e aos chefes de delegaes em reunies de carter diplomtico, desde que designados por decreto; IX - aos membros do Congresso Nacional; X - aos Ministros do Supremo Tribunal Federal, dos Tribunais Superiores e do Tribunal de Contas da Unio; XI - ao Procurador-Geral da Repblica e aos Subprocuradores-Gerais do Ministrio Pblico Federal; e XII - aos juzes brasileiros em Tribunais Internacionais Judiciais ou Tribunais Internacionais Arbitrais.

1o A concesso de passaporte diplomtico ao cnjuge, companheiro ou companheira e aos dependentes das pessoas indicadas neste artigo ser regulada pelo Ministrio das Relaes Exteriores.

 2o A critrio do Ministrio das Relaes Exteriores e levando-se em conta as peculiaridades do pas onde estiverem a servio, em misso de carter permanente, conceder-se- passaporte diplomtico a funcionrios de outras categorias.

3o Mediante autorizao do Ministro de Estado das Relaes Exteriores, conceder-se- passaporte diplomtico s pessoas que, embora no relacionadas nos incisos deste artigo, devam port-lo em funo do interesse do Pas.

Art. 7o O passaporte diplomtico ser autorizado, no territrio nacional, pelo Ministro de Estado das Relaes Exteriores, seu substituto legal ou delegado e, no exterior, pelo chefe da misso diplomtica ou da repartio consular, seus substitutos legais ou delegados.

Seo II Do Passaporte Oficial

Art. 8o O passaporte oficial ser concedido: I - aos servidores da administrao direta que viajem em misso oficial dos governos Federal, Estadual e do Distrito Federal; II - aos servidores das autarquias dos governos Federal, Estadual e do Distrito Federal, das empresas pblicas, das fundaes federais e das sociedades de economia mista em que a Unio for acionista majoritria; III - s pessoas que viajem em misso relevante para o Pas, a critrio do Ministrio das Relaes Exteriores; IV - aos auxiliares de adidos credenciados pelo Ministrio das Relaes Exteriores.

Pargrafo nico. A concesso de passaporte oficial ao cnjuge, companheiro ou companheira e aos dependentes das pessoas indicadas neste artigo ser regulada pelo Ministrio das Relaes Exteriores.

Art. 9o O passaporte oficial ser autorizado, no territrio nacional, pelo Ministro de Estado das Relaes Exteriores, seu substituto legal ou delegado e, no

exterior, pelo chefe da misso diplomtica ou da repartio consular, seus substitutos legais ou delegados.

Seo III Do Passaporte Comum

Art. 10. O passaporte comum, requerido nos termos deste Decreto, ser concedido a todo brasileiro. Seo IV Do Passaporte para Estrangeiro

Art. 12. O passaporte para estrangeiro ser concedido: I - no territrio nacional: a) ao aptrida ou de nacionalidade indefinida; b) ao asilado ou refugiado no Pas, desde que reconhecido nestas condies pelo governo brasileiro; c) ao nacional de pas que no tenha representao no territrio nacional nem seja representado por outro pas, ouvido o Ministrio das Relaes Exteriores; d) ao estrangeiro comprovadamente desprovido de qualquer documento de identidade ou de viagem, e que no tenha como comprovar sua nacionalidade; e) ao estrangeiro legalmente registrado no Brasil e que necessite deixar o territrio nacional e a ele retornar, nos casos em que no disponha de documento de viagem; II - no exterior: a) ao aptrida ou de nacionalidade indefinida; b) ao cnjuge, vivo ou viva de brasileiro que haja perdido a nacionalidade originria em virtude de casamento; c) ao estrangeiro legalmente registrado no Brasil e que necessite ingressar no territrio nacional, nos casos em que no disponha de documento de viagem vlido, ouvido o Departamento de Polcia Federal.

Seo V Do Passaporte de Emergncia Art. 13. Ser concedido passaporte de emergncia quele que, tendo satisfeito s exigncias para concesso de passaporte, necessite de documento de viagem com urgncia e no possa comprovadamente aguardar o prazo de entrega, nas hipteses de catstrofes naturais, conflitos armados ou outras situaes emergenciais, individuais ou coletivas, definidas em ato dos Ministrios da Justia ou das Relaes Exteriores, conforme o caso. Pargrafo nico. As exigncias de que trata o caput podero ser dispensadas em situaes excepcionais devidamente justificadas pela autoridade concedente. CAPTULO III DOS DEMAIS DOCUMENTOS DE VIAGEM Seo I Do Laissez-Passer Art. 14. Laissez-passer o documento de viagem, de propriedade da Unio, concedido, no territrio nacional, pelo Departamento de Polcia Federal e, no exterior, pelo Ministrio das Relaes Exteriores, ao estrangeiro portador de documento de viagem no reconhecido pelo governo brasileiro ou que no seja vlido para o Brasil.

Seo II Da Autorizao de Retorno ao Brasil Art. 15. A autorizao de retorno ao Brasil o documento de viagem, de propriedade da Unio, expedido pelas misses diplomticas ou reparties consulares quele que, para regressar ao territrio nacional, no preencha os requisitos para a obteno de passaporte ou de laissez-passer. Seo III Do Salvo-Conduto Art. 16. O salvo-conduto o documento de viagem, de propriedade da Unio, expedido pelo Ministrio da Justia, destinado a permitir a sada do territrio nacional de todo aquele que obtenha asilo diplomtico concedido por governo estrangeiro. Seo IV Da Cdula de Identidade Civil, do Certificado de Membro de

Tripulao de Transporte Areo e da Carteira de Martimo Art. 17. A cdula de identidade civil expedida pelos rgos oficiais competentes substitui o passaporte comum nos casos previstos em tratados, acordos e outros atos internacionais. Art. 18. O certificado de membro de tripulao de transporte areo e a carteira de martimo podero substituir o passaporte comum para efeito de desembarque e embarque no territrio nacional, nos casos previstos em tratados, acordos e outros atos internacionais. Seo V Da Carteira de Matrcula Consular Art. 19. A carteira de matrcula consular o documento, de propriedade da Unio, concedido pelas misses diplomticas ou reparties consulares a todo cidado brasileiro domiciliado em sua jurisdio. CAPTULO IV DAS CONDIES GERAIS PARA OBTENO DOS DOCUMENTOS DE VIAGEM Art. 20. So condies gerais para a obteno do passaporte comum, no Brasil: I - ser brasileiro; II - comprovar sua identidade e demais dados pessoais necessrios ao cadastramento no banco de dados de requerentes de passaportes; III - estar quite com a justia eleitoral e o servio militar obrigatrio; IV - recolher a taxa ou emolumento devido; V - submeter-se coleta de dados biomtricos; e VI - no ser procurado pela Justia nem impedido judicialmente de obter passaporte. 1o Para comprovao dos incisos I a IV, ser exigida a apresentao, em original, dos documentos relacionados em ato do Departamento de Polcia Federal. 2o Havendo fundadas razes, poder a autoridade concedente exigir a apresentao de outros documentos alm daqueles aludidos no 1o. 3o Em casos de impossibilidade previstos em ato ministerial, o requerente poder ser dispensado da coleta de impresses digitais ou assinatura.

Art. 21. O requerimento para obteno de qualquer documento de viagem, no Brasil, dever ser apresentado, pessoalmente, pelo interessado, acompanhado dos documentos originais exigidos, os quais, aps devidamente conferidos, lhe sero restitudos. Pargrafo nico. A entrega de documento de viagem s poder ser feita diretamente ao titular, contra recibo e mediante comprovao de identidade. Art. 22. So condies para a obteno do passaporte comum, no exterior: I - ser brasileiro; II - comprovar sua identidade e demais dados pessoais necessrios ao cadastramento no banco de dados de requerentes de passaportes; III - estar quite com a justia eleitoral e o servio militar obrigatrio; IV - recolher a taxa ou emolumento devido; e V - no ser procurado pela Justia nem impedido judicialmente de obter passaporte. 1o Para a comprovao dos incisos I a IV, ser exigida a apresentao dos documentos relacionados em ato do Ministrio da Relaes Exteriores. 2o Havendo fundadas razes, poder a autoridade concedente exigir a apresentao de outros documentos alm daqueles aludidos no 1o. Art. 23. As condies para a concesso, no exterior, dos passaportes de emergncia e para estrangeiro e do laissez-passer sero estabelecidas pelo Ministrio das Relaes Exteriores. Art. 24. As condies para a concesso dos passaportes diplomtico e oficial e da autorizao de retorno ao Brasil sero estabelecidas pelo Ministrio das Relaes Exteriores. Art. 25. As condies para a concesso do salvo-conduto sero estabelecidas pelo Ministrio da Justia. Art. 26. As condies para a concesso, no Brasil, do passaporte para estrangeiro e do laissez-passer sero estabelecidas pelo Departamento de Polcia Federal, observado o disposto neste Decreto. Art. 27. Quando se tratar de menor de dezoito anos, a concesso de passaporte ser condicionada autorizao de ambos os pais, do responsvel legal, ou do juiz competente, salvo nas hipteses de cessao de incapacidade previstas em lei. 1o A concesso de passaporte para menor de dezoito anos, no exterior, poder, em casos excepcionais, ser autorizada pela autoridade consular competente.

 2o A autorizao poder ser feita por apenas um dos pais do menor, nos casos de bito ou destituio do poder familiar de um deles, comprovados por certido ou deciso judicial. Art. 28. Ao titular de passaporte vlido poder ser concedido outro, da mesma categoria, quando houver razes fundamentadas para sua concesso e mediante apresentao do passaporte anterior com a mesma titularidade. CAPTULO V DAS NORMAS COMUNS A TODOS OS PASSAPORTES Art. 29. Sero cancelados os passaportes expedidos e no retirados no prazo de noventa dias. Art. 30. Pela concesso dos documentos de viagem, salvo os passaportes diplomticos e oficiais, sero cobradas taxas ou emolumentos fixados em tabelas aprovadas pelos Ministros de Estado da Justia e das Relaes Exteriores. Pargrafo nico. Sero dispensados de pagamento de taxas ou emolumentos, no territrio nacional, os passaportes para estrangeiro e, no exterior, os passaportes de emergncia, nas hipteses fixadas pelos Ministrios da Justia e das Relaes Exteriores, respectivamente. Art. 31. No ter validade o passaporte: I - que contiver emendas ou rasuras; ou II - sem o preenchimento do campo assinatura na forma disciplinada pelo rgo concedente. Art. 32. Ao solicitar novo passaporte, o interessado dever apresentar o passaporte anterior do qual seja titular, da mesma categoria, vlido ou no, o qual lhe poder ser devolvido, aps cancelamento, nos casos disciplinados pelo Ministrio a que esteja vinculado o rgo concedente. 1o O interessado que no dispuser do passaporte anterior dever apresentar notificao consular de perda ou extravio, registro policial de ocorrncia ou outra declarao, na forma da lei, com os motivos da no apresentao do documento. 2o A autoridade concedente poder determinar diligncias adicionais para a localizao do passaporte anterior ou o esclarecimento dos motivos para sua no apresentao, antes de conceder o novo passaporte. CAPTULO VI DAS DISPOSIES GERAIS Art. 33. dever do titular comunicar imediatamente, autoridade expedidora mais prxima, a ocorrncia de perda, extravio, furto, roubo, adulterao,

inutilizao, destruio total ou parcial do documento de viagem, bem como sua recuperao, quando for o caso. Art. 34. Os Ministros de Estado da Justia e das Relaes Exteriores adotaro as providncias necessrias racionalizao de procedimentos, cooperao entre seus rgos, segurana e salvaguarda da autenticidade dos documentos de viagem brasileiros, previstos no art. 1o, incisos I, II, III, IV e VIII, deste Regulamento. Art. 35. At a implementao definitiva do Programa de Modernizao, Agilizao, Aprimoramento e Segurana do Trfego Internacional e do Passaporte Brasileiro - PROMASP, pelos Ministrios da Justia e das Relaes Exteriores, ser admitida a concesso dos documentos de viagem nos padres anteriores. Art. 36. Cabe ao Ministrio das Relaes Exteriores e ao Departamento de Polcia Federal a produo dos documentos de viagem que concederem. Art. 37. Cabe ao Ministrio da Justia a produo dos salvo-condutos que conceder. Art. 38. O prazo mximo e improrrogvel de validade dos documentos de viagem o seguinte: I - de cinco anos, para os passaportes diplomtico, oficial, comum e a carteira de matrcula consular; II - de dois anos, para o passaporte para estrangeiro e o laissez-passer; e III - de um ano, para o passaporte de emergncia. 1o O passaporte para estrangeiro ser utilizado to-somente para uma viagem de ida e volta, e ser recolhido pelo controle migratrio do Departamento de Polcia Federal quando do ingresso de seu titular em territrio nacional. 2o O laissez-passer ser utilizado para mltiplas entradas e recolhido pelo controle imigratrio do Departamento de Polcia Federal quando expirar seu prazo de validade ou, antes disso, em caso de uso irregular. 3o A carteira de matrcula consular ser recolhida pelo controle migratrio do Departamento de Polcia Federal quando da chegada do seu titular ao Brasil. Art. 39. A autorizao de retorno ao Brasil ter validade pelo prazo da viagem de regresso ao territrio nacional e ser recolhida pelo controle imigratrio do Departamento de Polcia Federal quando da chegada de seu titular ao Pas. Art. 40. Nas hipteses previstas em ato dos Ministrios da Justia ou das Relaes Exteriores, os documentos de viagem de que trata o art. 38 podero ser concedidos com prazo mximo de validade reduzido ou com limitao territorial.

Pargrafo nico. Em relao aos passaportes diplomtico e oficial, a aplicao do disposto no caput levar em conta a natureza da funo do seu titular e a durao da sua misso.