Nel bicentenariu de la bandera asturiana

Xaviel Vilareyo

La bandera histrica dAsturies como toos saben ye azul cola Cruz de la Victoria de Pelayu nel centru en mariellu. La Cruz de la Victoria ye una xoya del pre-romnicu asturianu, guardada na Catedral dUviu. Ye la cruz que llevl rei Don Pelayu na batalla de Cuadonga nel au 722. Foi emblema del Reinu dAsturies y nel reinu dAlfonsu III el Grande ye cuando ms se tien usao como smbolu oficial nedificios y documentos per tol reinu. Durante la Ed Mediana conservse la idea de la cruz como smbolu dAsturies, anque les confusiones cola cruz de los nxeles o dAlfonsu II entamaron a entecruzase al ser stal smbolu de la ciud y de la ilesia dUviu. Nun ye hastal sieglu XVIII cuando resurde la idea de recuperar la Cruz de Pelayu como smbolu verdaderu dAsturies. La primer obra publicada que lo recueye yel llibru Asturias ilustrada, de Joseph Manuel Trelles Villademoros (Talarn, Navia 1685 Madrid, 1765), nel so primer tomu publicu nel au 1736. Trelles afirma quAsturies usa por divisa la cruz de les Victories que ye la de carbayu que traa por estandarte Don Pelayu nes batalles. Nuna carta de Xovellanos al marqus de Campusagru, coronel del reximientu de nobles asturianos, sobrel blasn que tien que pintase nes sos banderes ye onde-y respuende a una entruga sobre cula ye la verdadera bandera dAsturies, onde reconoz lo axeitao del criteriu de Trelles Villademoros penriba dotros historiadores anteriores. La carta de Xovellanos ta datada enantes de 1795. Durante la revolucin lliberal de mayu de 1808, que supunxol fin del Vieyu Rxime y lentamu de la ed contemporania nAsturies, la Xunta Xeneral dAsturies declrase soberanal 25 de mayu, reinterpretndose a ella mesma como asamblea llegal y representativa de los conceyos y estamentos asturianos, nun reconociendo otra autorid superior a ella nin nengn gobiernu central en Madrid. El negase a reconocer el gobiernu central en Madrid foi una especie de golpe institucional revolucionariu y suversivu, una ruptura coles instituciones centrales representaes pola Audiencia y afitaes na representativid lextima del pueblu asturianu y de les tierres dAsturies y que segn les tesis de los lliberales la soberana reside nel pueblu y non nos monarques. El presidente de la Xunta Xeneral yralo tamin de la Real Audiencia borbnica y tena les atribuciones de gobernador dAsturies. La Xunta Xeneral autoconvocbase a conceyu cada trs aos na sala capitular de la catedral dUviu ensin necesid de permisu o preste real. La Xunta Xeneral yera una instucin dautogobiernu dAsturies daquella integrada y por lliberales o ilustraos que creen na necesid de reformes isntitucionales y dada esta lexitimid xurdica van usala como argumentu pa declarar la soberana del so gobiernu nAsturies, firmando la paz con Inglaterra, incumpliendo les rdenes que venen de Madrid y declarando la guerra a Francia y a la nueva dinasta napolenica que se quera implantar na persona de Xos I. Cuando la Xunta Xeneral Suprema dAsturies entama la guerra, recluta un exrcitu asturianu y tien por ello que disear una bandera pAsturies, que sirviera tanto de smbolu institucional como dinsinia de guerra. La bandera nun poda ser otra que la figura de la Cruz de la Victoria sobre una tela azul. A esta bandera amestse-y un lema de guerra bordu coles lletres ASTURIES NUNCA VENCIDA. La bandera asturiana de la Cruz de Pelayu tornaba otra vegada a ser smbolu dotra entid soberana, antao reinu, agora principu ensin prncipe. Cola reinstauracin de la Xunta Xeneral y la implantacin del rxime autonmicu en 1980 vese la necesid de tornar a paar oficialmente una bandera asturiana. Lasociacin cultural Conceyu Bable vena ya promoviendo y espardiendo dende 1974 les traces de la bandera asturiana

tradicional, afitada por Trelles y Xovellanos nos sos escritos y formada por una figura de la Cruz de la Victoria sobre fondu azul pero ensin les lletres alfa y omega. Lentusiasmu popular pola bandera dAsturies foi y ye pergrande, y anque nun yera nueva s que yera desconocida pa munchos por mor del tapecimientu de tolo asturiano sufru por culpa de la dictadura franquista. Pa los asturianos constitui una satisfaccin y un arguyu dAsturies questa bandera y smbolu ams de poseyelu en vivu, cola guapura de tan grande xoya, que tuvo fecha nel au 908, reinando Alfonsu III el Grande, seya ensin dulda una de les banderes ms antigues dEuropa al selo del Reinu dAsturies y nel sieglu IX. Nesti pasu mes de mayu del 2008 celebramos polo tanto los 200 aos de la reinstauracin oficial de la bandera asturiana y del entamu de la ed contemporanea nAsturies.