APELACIN AL BUEN CRITERIO

DE LOS

illiill! f llflifl
QUE E L

ESCMO. SE, G E N E R A L D E

DIVISIN,

DO P R A U R O D L I O CED E A
SOBRE LAS ACUSACIONES PRESENTADAS POR E L SEOR DIPUTADO

Acompaian a dicho Informe diversos documentos de la mayor importancia para la historia, y de los cuales algunos no se habian publicado hasta hoy.

"Quieta

turbidis

ante habeo: eque ab praemium,

sed vi me perfidia

exsolvam."

Preferimos la buena inteligencia las contestaciones, y no escribimos p o r ganar m e r c e d , sino p o r defendernos contra la perfidia. (ANN. 1 P , TCITO.)

-liiN cumplimiento de las rdenes que tenemos del Esemo. Sr. general D . Antonio Lpez de S a n t a - A n n a , ponemos en manos d e V . S. tres cuadernos, relativos al e s p e diente que la seccin del Gran Jurado instruye por la acusacin del Sr. diputado D . Ramn Gamboa. El primer cuaderno es la acusacin hecha en 27 de Agosto de El segundo, 1 8 4 7 , y presentada la cmara el 17 de Noviembre del mismo ao.

son las ampliaciones del Sr. Gamboa, hechas el 15 de Noviembre del citado ao: ambos cuadernos contienen treinta y una fojas tiles. El tercer cuaderno, es el I n f o r me que el E s c m o . Sr. general S a n t a - A n n a da sobre dicha acusacin, conforme lo a c o r d l a seccin del Gran Jurado en 2 0 de Noviembre de 1847: este documento contiene treinta y ocho fojas tiles, acompaadas de los comprobantes y datos siguientes. E l n m . 1. Tejas. El nm. 2. Son los comprobantes presentados por el ministerio de relaciones, sobre reconocimiento de la soberana independencia de Tejas bajo la administracin del E s c m o . Sr. general D . Jos Joaqun de Herrera. E l n m . 3. Contiene o c h o comunicaciones de las comandancias generales de Z a B a j o este nmero catecas y Guanajuato, sobre los embarazos, pretcstos y renuencia del gobierno de Zacatecas para ausiliar al de la Union en la guerra estrangera. consta el informe que por el ministerio de la g u e r r a se hizo los Escmos. Sres. g o bernadores de los Estados, reunidos en j u n t a en la ciudad de Quertaro en N o v i e m bre de 1847. El n m . 4. Contiene la circular del E s c m o . Sr. ministro de relaciones, fecha 2 7 de Noviembre de 1846, en la cual se da una idea de los compromisos del gobierno, de la situacin de la Repblica, y la vez se rechazan las especies ofensivas que contra el E s c m o . Sr. general S a n t a - A n n a se vertan por los enemigos estrangeros. Igualmente se acompaa la respuesta que S. E. dio este documento. E l n m . 5. E l n m . 6. Es la acta de la j u n t a de guerra celebrada en A g u a N u e v a , para la Contiene el parte del general Taylor sobre la batalla de la A n g o s t u un resumen do las fuerzas levantadas en San Luis Potos contramarcha del ejrcito m e x i c a n o , por la absoluta falta de medios de subsistencia. ra, dado al gobierno americano, en el cual consta lo que con tanto e n s e o niega el S r . diputado Gamboa: Saltillo. p a r a las operaciones emprendidas contra el invasor que ocupaba la capital del Contiene una copia del decreto del congreso d e l a u o d e 1 8 3 5 , a u t o rizando al ejecutivo para proporcionarse quinientos mil pesos para la guerra de respectivos, que colocados bajo los nmeros sealados en el Informe, abrazan las comunicaciones

El n m . 7.

Es la orden del E s c m o . Sr. general S a n t a - A n n a para la evacuacin

de la plaza de Tampico, razones por qu lo hizo, instrucciones que dio al c o m a n dante general de aquel punto. El n m . 8. El n m . 9. Es copia del parte que dio el Sr. general D . Luis Pinzn de la a c Contiene un oficio del E s c m o . Sr. general S a n t a - A n n a , en que hace

cin de C e r r o - G o r d o . presente al gobierno las necesidades que sufran las tropas que haba reunido en Orizava; otro en que participa las razones p o r qu marcha hacia la capital; otro en que consta que en Puebla no ecsistian ni cartuchos de fusil, por haberlos mandado sacar el Escmo. Sr. general D . Nicols B r a v o , y otro en que se pide al gobierno p u blique todas las notas oficiales, en las que constan las causas por qu no pudo intentarse la defensa de Puebla. El n m . 10. Contiene un oficio del E s c m o . Sr. genera] S a n t a - A n n a , participando al gobierno cules eran sus propsitos al acercarse la capital de M x i c o : la a c ta de la j u n t a de guerra celebrada en el Palacio nacional para la defensa de la c i u dad: un resumen de todas las fuerzas organizadas, que por estos acuerdos tuvieron lugar para resistir al general Scott: el detall de las operaciones militares en el valle de M x i c o : un oficio del E s m o . Sr. general Herrera, en el que manifiesta, que al evacuar la capital las tropas mexicanas, no tenan socorro ni ausilio de ninguna clase. El nm. 11. E s un cuaderno, en que constan todos los documentos oficiales que hacen relacin al desastre de Padierna: el diario de las operaciones militares de la divisin del E s c m o . S r . general D . Juan Alvarez. El nm. 12. dios de defensa E l n m . 13. Contiene los comprobantes, de que el gobierno de Zacatecas ejercia nacional. Contiene el informe secreto presentado las cmaras en 8 de M a y o u n voto absoluto sobre las disposiciones del gobierno general en lo relativo los me-

de 1848 por el ministerio de la guerra: un oficio del mismo ministerio, dirigido al congreso constituyente, manifestndole la horrible situacin que guardaba el e j r c i t o : otro oficio participando que del cuartel general de San l u i s se mandaba un c o misionado, para hacer presente las necesidades del ejrcito: el manifiesto que el E s e m o . Sr. general S a n t a - A n n a dio en 20 de Enero de 1847 sobre los medios y loa recursos con que contaba para sostener la guerra estrangera. N o son stos todos los documentos que tenemos instrucciones de presentar: faltan muchos de grande importancia, que y a se han pedido las secretaras del despacho, y que oportunamente entregar la seccin del Jurado uno de los que suscribimos, como apoderado del E s c m o . S r . general, en c u y o nombre presentamos los e s p e d i e n tes que hacemos referencia al principio. Suplicamos V . S. que acusndonos un recibo circunstanciado, se digne dar c u e n " ta la seccin con todos los referidos documentos.Protestamos V . S. nuestros respetos.Dios y Libertad. Suarez y Navarro.Seor M x i c o , A b r i l 9 de 1 8 4 9 . J o s de Arrillaga.Juan secretario de la seceion del Gran Jurado de la cmara!
1

de diputados, general D . Manuel Micheltorena,

TN O EG

el honor de acompaar V. S. el Informe que esa. seccin del Gran Jurado meprevino emitiera en su decreto espcdido^en Qucrtaro 20 de Noviembre de 1847, referente la acusacin presentada por el Sr. diputado D. Ramn Gamboa en 27 de Agosto del mismo ao.

La notificacin del decreto tuvo lugar en la ciudad de Teliuacan el 7 de Diciembre de 1847, por el juez sustituto de primera, instancia, quien la vez puso en mis manos la acusacin y ampliacin en treinta y una fojas tiles, con el fin que aquel indica. Ocupbame del asunto, cuando se apareci repentinamente el general Lae al frente de quinientos lanceros del ejrcito invasor, con el designio de apoderarse de mi persona; incidente que me precis , abandonar la ciudad con precipitacin y vagar algn tiempo por varios lugares, quedando as interrumpido mi trabajo. Contemplando con pena la, triste situacin de lapatria, y que en la posicin que se me habia reducido, de nada poda servirle, me decid ocurrir al gobierno ge-

ncralpara que me permitiera trasladarme suelo estrangero, y lo hice en los trminos que espresa la nota siguiente: "Escmo. Sr.El mundo ha presenciado la solemnidad con que fui llamado la patria, del destierro que se me impuso, consecuencia de nuestras desavenencias ^polticas; y notorio es, que abandonando gastoso mi comodidad, he procurado corresponder aquel alto honor hasta donde mi capacidad pudo alcanzar, sin omitir medio ni sacrificio alguno. La Providencia, sabia yjusta, pero incomprensible en sus obras, no se ha dignado en esta vez favorecer al mexicano pueblo con la vidorria; y tantos y tan estra ordinarios esfuerzos han sido infructuosos. Tan lamentable circunstancia, han sabido aprovechar bastardos enemigos para deturparme mansalva, hasta el esceso de apellidarme traidor,, olvidando, que pudiendo hacerles sentir sus graves ofendas, fui con ellos prdigo en atenciones y beneficios: en ,,vano se les presenta su vista mi fortuna arruinada por la mano de los invasores, el encono de stos aun en sus escritos, mis pblicas tareas, la franqueza con que de mi peculio socorr al soldado que march la campaa, sin haberme indemnizado, los evidentes peligros que en los campos de batalla he corrido, y en fin, que ntes de otorgar una paz degradante, prefer los azares de la guerra.Porque la fortuna me ha negado sus favores, y no he sido feliz en mis empresas, sin consideracin al desprendimiento generoso con que consign el poder para continuar la campana, se me separa estrepitosamente del teatro de la (guerra, con atropellamiento de la ley fundamental, se me hiere de muerte y se me abandona en este retiro por mas de tres meses, como petara que presencie mi pesar la afrentosa paz que se

V I

 VI I
,anuncia, y paciente sufra sin defensa los ultrajes alevosos insultos que cobardes mexicanos me inferen por la p>rensa, la presencia de los invasores que lie combatido, sin detenerlos el descrdito que con tan infame ^conducta atraen sobre su angustiada patria. A lo es,,puesto se agrega, que para poder vivir cubierto de los ,bandidos,'que vagan por aqu en gruesas partidas, lie tenido que consumir mas de dos mil pesos en mantener wia pequea escolta necesaria para aquel objeto, cuando por las escaseces del erario lie servido sin sueldo. En tales circunstancias, cuando mis servicios parecen innecesarios, siendo mi situacin penossima, nadie con , justicia reprocliarme podr que me ocupe del porvenir de mi inocente familia, y que en consecuencia, me decida buscar en estrangero suelo un asilo adonde pasar mis ltimos dias con la tranquilidad que no es posible conseguir en el de mi nacimiento. Vctima una vez del , furor de las facciones, perseguido por stas sin piedad, ,para m es casi indudable que mi infortunio se estiende hasta verme privado del consuelo que el hombre tiene de ,,morir y ser sepultado en la tierra de sus padres, aunque la lie regado con mi sangre y lie peleado para tener patria.Este convencimiento me hace solicitar, como respetuosamente solicito del supremo gobierno, el ,,permiso correspondiente piara emigrar de esta Repblica, verificando mi viage por la via que las circunstancias me permitan; y he de merecer V. E., que acordado as como pido, se sirva dirigirme ti este lugar, la mayor posible brevedad, el pasaporte de estilo; puliendo asegurar que siempre vivirn en mi memoria las honrosas distinciones con que la magnanimidad de la nacion se dign favorecerme por algunos servicios que he debido prestarle; y que mi reconocimiento por sus
} } }} }

Vili

^singulares bondades ser eterno.Con este motivo teurgo el honor de ofrecer V. E. las consideraciones de mi particular aprecio.Dios y Libertad. Tehuacan, Enero 22 de 1848.Antonio Lopez de Santa-Anna. Escmo. Sr. ministro de la guerra. QuertaroP En su consecuencia, se me mand el pasaporte y un salvoconducto del general enemigo, de que hice uso en mi marcha hasta el pueblo de la Antigua, en cuya barra im embarqu el 5 de Abril de 1848., con direccin esta isla,-donde resido desde el 2 de Mayo.
)}

A mi paso por Tehuacan manifest al citado juez sustituto de primera instancia, que luciera constar, cuando le conviniera, la necesidad de traer conmig'o la acusacin referida para concluir el informe, y que yo me encardaba de dirigirlo todo la seccin del Gran Juraclo. Hoy puntualmente lo verifico por conducto de D. Jos de Arrillaga, para evitar los estr avos que suelen acontecer en las estafetas; y he de merecer V. S. que por el mismo se sirva acusarme el correspondiente recibo. Esta ocasin ine proporciona ofrecer V. S. las consideraciones de mi distinguido aprecio. Dios y Libertad. de 1849. Kingston de Jamaica, Febrero 1.
a

S^n/enta

J^oAeX

tc

/an/a-S'/'nna,

Sr. presidente de la seccin'} del Gran Jurado. 5

X L N I M A D O por los sentimientos que inspira de comn acuerdo la justicia del que habla y la rectitud imparcialidad del que oye, cumplo con el penoso deber de emitir el informe que la seccin del Gran .Jurado se ha servido pedirme, sobre el contenido de la acusacin que contra m ha presentado el Sr. diputado D. llamn Gamboa. Muy sensible es para m tener que responder los cuentos mas absurdos, las voces calumniosas de mis enemigos y los de la Repblica, acogidas con entusiasmo en el dia solemne ele sus desgracias, para humillarla mas y envilecerla ante nacionales y estrangeros. Muy doloroso debe serme, que en el ltimo tercio de mi vida, cubierto mi cuerpo de cicatrices honrosas por heridas recibidas en servicio ele la patria, tenga que comparecer ante el Gran Jurado responder de los cargos que me ha forjado el encono, la envidia y la mas marcada ingratitud. Una voz se ha levantado en el seno de la representacin nacional: esta voz, no temo asegurarlo, es el eco de

la enemistad, es el representante del bajo vulgo, que sin crtica y sin ecsmen, tergiversa los hechos mejor averiguados, y avanza hasta inventar las falsedades mas patentes. El Sr. Gamboa, ambicionando una singular celebridad, ha descargado sobre mi cabeza un diluvio de calumnias, de insultos personales, y se ha esforzado por deturpar mi reputacin, con tanto empeo, que no ha vacilado en manosear las pginas de la historia para descubrirme faltas y crmenes en el grande periodo que figura mi nombre en los anales de la Repblica. Y o nunca he rehusado someter mi conducta al severo ecsmen de un juicio; y si en esta ocasin deploro el que ha iniciado el Sr. diputado Gamboa, es nicamente por el descrdito que envuelve para el pais el arrastrar una residencia, por el delito atrocsimo de traicin, al que enfermo y mutilado pele con constancia contra los invasores de la Repblica; al mismo que en todos tiempos ha sido el primero en sacar la espada y correr al peligro para pelear con enemigos estraos en Tampico, Tejas, Veracruz, Coahuila y Mxico. Ninguna contestacin debera dar las ofensas que contiene el libelo clel Sr. Gamboa; ninguna esplicacion los hechos desfigurados supuestos que refiere, porque todos ellos estn suficientemente combatidos por documentos oficiales. Nada deba decir sobre la atroz injuria que me infiere apellidndome traidor, porque est imputacin es tan torpe y tan grosera, que verdaderamente no merece mas que mi desprecio; mas el respeto que debo la representacin nacional, me pone en el conflicto de cumplir con el acuerdo de la seccin del Gran Jurado, por mas humillante que me parezca satisfacer los cargos intempestivos del Sr. Gamboa, y por mas que repugne mi razn un juicio ante el tribunal especial que

 3 me dio la constitucin por mis prerogativas de presidente de la Repblica, sobre puntos y hechos que no debe conocer el Gran Jurado. Aumentan mis dificultades para llenar debidamente el precepto que se me impuso, la falta de documentos con que justificar mi dicho en todas sus partes, porque no tengo en mi poder todos los necesarios; y me mortifico estraordinariamente por tener que hablar de m mismo para oponer la verdad la impostura, y para recordar distinguidos servicios los prfidos manejos de mis perseguidores. Las circunstancias cpie han acompaado los hechos, darn una idea de las desgracias que ha sufrido la nacin, de las causas que deben su origen, y de la parte que pueda atriburseme en esos males. Antes de ahora he espresado varias veces que estaba dispuesto dar cuenta de mi conducta; y no es eso lo que me ofende, vuelvo repetirlo, sino que para ello se haya elegido un medio tan ofensivo, que los ilustrados miembros de la seccin del Gran Jurado deben haber visto con desagrado; porque la calumnia y el insulto son siempre repugnantes, y solo la necesidad de dar lleno los deberes de su cargo, puede haberlos obligado dar curso esa acusacin, y no porque repose en ningn fundamento razonable. Sin embargo de estar en esta inteligencia, el dolor que desgarra mi corazn en estos momentos es de tal intensidad, que pudiera hacerme aun maldecir mi pais, si no me alentara la esperanza de que la rectitud imparcialidad del augusto congreso nacional harn que se tribute el homenage debido la justicia, y que la ecsecracion general recaiga sobre todos aquellos, que no atrevindose, no pudiendo sacrificarme en un patbulo, como las ilustres vctimas de Padilla y Cuilapa, cuyos asesinatos han merecido la mas severa y unnime reprobacin, quie-

 4 ren hoy escribir al menos una pgina de infamia en nuestra historia, en vez de las de sangre con que nos han cubierto de oprobio, pretendiendo as deshonrar mi nombre y privarme de la gratitud de mis conciudadanos, por mi dedicacin constante la defensa de la independencia y derechos de la patria. Habr incurrido en algunos errores, propios de la inesperiencia, en medio del laberinto en que hemos vivido desde el ao 1822, errores de que no han estado esentos nuestros mas notables hombres; pero puedo decir y asegurar con orgullo, que siempre me han animado los mas nobles deseos en favor de mi nacin, por cuya respetabilidad y ventura nunca he dejado de ser el primero que haya desenvainado la espada en su defensa, en cualquiera estremo de su territorio, cuando se ha visto amenazada por enemigos estrangeros. Esta gloria, que nadie puede disputarme, mis honrosas cicatrices y las distinciones que los pueblos me han prodigado, escitan quiz la envidia y aversin de los que no han podido alcanzarlas; y ya que por una decente emulacin no han logrado ponerse al nivel de mis servicios, buscan cuantos arbitrios les sugiere la malignidad para deslucir todas mis acciones, hasta las que mas me honran; y tanto sus pasiones los ciegan, que no conocen que hay un sentimiento de justicia natural en todos los hombres, que no permite el triunfo completo de la iniquidad, aunque una otra vez se le vea sobreponerse la virtud. Confiado en este sentimiento y en la lealtad con que siempre me he conducido, voy cumplir el penoso deber que se me impone. Entrar en todos los pormenores que refiere el Sr. Gamboa, dar razn circunstanciada de todas las ancdotas que ha escogido, y esponer los acontecimientos que ma-

nifiestan la inesactitud con que hablan sobre muchos puntos los peridicos de los invasores, y los de algunos viles mexicanos que han hecho liga con ellos, seria un trabajo demasiado mprobo, que ecsigiria un grueso volumen, y seria tambin intil, porque ni la seccin del Gran Jurado, ni ninguna otra autoridad creo que debe ocuparse en averiguar las hablillas de tantos visionarios, que dan por cierto lo que solo les ha pasado por la imaginacin, sino que se tratar de fijar los hechos principales en que consista la culpa que se quiere averiguar, y comparar con ellos las consecuencias que hayan producido, para ver si parten del mismo origen, han podido tener otro principio del que no se pueda deducir ninguna responsabilidad. Bajo este supuesto, no me detendr en contestar todas las invectivas que el acusador me dirige, porque habiendo sido todos actores en los dramas de nuestro pais, no es dado juzgar de esos hechos con imparcialidad nosotros mismos, y sola la historia ser la que coloque cado uno en el lugar que le corresponde, y la que podr fallar sobre nuestras acciones; pero s pondr en claro los acontecimientos mas principales que manifiesten la ligereza, la falsedad y la malicia del que, abusando del puesto que ocupa, insulta la vez la representacin nacional con presentarle un libelo infamatorio, en lugar de una acusacin imparcial, decente y de nobls origen . . . Cunto trabajo se me escusaria, si los que osan acusarme de traidor, fueran conocidos de todos los mexicanos! Libre del cautiverio que sufr en Tejas en 1830, pude observar en mi trnsito por los Estados-Unidos del Norte, que la prensa peridica y los habitantes en general manifestaban vivas tendencias por ensanchar los lmites de su nacin con considerable parte de nuestro territorio;

 o
y hasta en el palacio de Washington o especies alarmantes, que me hicieron advertir no estaba lejos el dia de un rompimiento, en que los mexicanos tendramos necesidad de sostener en el campo de batalla nuestros mas preciosos derechos. Por esto fu, que desde mi regreso la patria en Febrero de 1837, se me oyera hablar constantemente del peligro que nos amenazaba, y de lo mucho que sufriramos, si la nacin no se le ponia en el mejor estado de defensa. Por esto fu tambin, que en la poca de mi gobierno provisional, dedicara mi atencin al aumento y organizacin del ejrcito; la compra de toda clase de armas, y la reparacin de las maestranzas y fortalezas; a la elaboracin de materiales de guerra y la creacin de una escuadra; y finalmente, la mejora del ramo de hacienda, sin la que no era posible llevar al cabo cuanto me habia propuesto hacer en sostn de la integridad y del honor de nuestra Repblica. Y o no puedo responder por lo que se hizo dej de hacer desde 21 de Abril de 1830, en que perd mi libertad en Tejas, 10 de Octubre de 1841, que tom posesin del gobierno provisional. Si el Escmo. Sr. general D . Vicente Filisola, con el ejrcito que qued su mando, como segnmdo en gefe, emprendi su retirada hasta Matamoros, tan luego como supo la desgracia de San Jacinto, por voluntad propia, en lugar de buscar al enemigo, que tenia muy prcsimo, S. E. corresponden las consecuencias del abandono precipitado de Tejas. Si el Escmo. Sr. general D . Nicols Bravo, qu succedi al general Filisola, volvi Chupancingo, dejando en Matamoros un brillante ejrcito, que el supremo g o bierno habia logrado reunir costa de mil sacrificios, S. E. pertenece nicamente decir la causa de no haber

 7 obrado conforme lo quera el gobierno y lo demandaba el mejor servicio nacional. Si el Escmo. Sr. general D. Anastasio Bustamante, que tom posesin de la presidencia de la Repblica en 1. de Abril de 1837, nada dispuso en mas de cuatro aos, y al contrario, disminuy el ejrcito que resida en Matamoros, con la segregacin de varios cuerpos que destin los Estados del interior, abandonando enteramente la reconquista de Tejas, S. E. toca indudablemente la responsabilidad de esta conducta. Las tropas mexicanas no volvieron pisar el suelo de Tejas hasta la poca del gobierno provisional. Esto es notorio, y as lo testifican los partes oficiales de los Seores generales D. Rafael Vzquez y D. Adrin Woll, publicados en el peridico oficial,- y otros muchos que no llegaron imprimirse. Tejas siempre fu para m un asunto importante. Por eso abandon los g-oces del poder supremo en Noviembre de 1835, y me lanc una campaa en desiertos, mas de cuatrocientas leguas de la residencia del gobierno, cuando acababa de perderse la ciudad de Bjar y el fuerte del lamo, por la capitulacin en que convino el Sr. general D. Martin P. de Cos. El bisoo ejrcito de seis mil hombres que improvis sobre la marcha, y conduje centenares de leguas, ocup la ciudad de Bjar, tom por asalto bizarramente el l a mo, y venci en Goliad, el Refugio y el Perdido, con lo que qued dueo de la lnea importante de Bjar al puerto de Cpano que el enemigo ocupaba. No puedo recordar sin ternura tantos padecimientos y tanta sangre vertida, cuando la fortuna nos era propicia. A tan buenos servidores la Repblica debe un recuerdo de gratitud. Para los gastos de esta campaa se puso mi disposi-

8
don solamente un decreto del congreso general, que autorizaba al gobierno proporcionarme hasta quinientos mil pesos, bajo las regias que prescribi., y no fueron pocos mis apuros por este motivo. No es, pues, cierto que hubiera yo contado con otros recursos (1). Mis enemigos, incansables en zaherirme, ocurren cada momento la jornada malograda de San Jacinto, sin advertir, que ecsaminada mi conducta de entonces buena luz, ha de aparecer naturalmente en ella desprendimiento, honor y patriotismo, aun cuando nada mas quiera verse: el cambio que Idee del poder supremo con la responsabilidad del general en la guerra- el abandono de mis comodidades con las privaciones del desierto; y que, pudiendo marchar con seguridad en el centro del ejrcito, prefer la vanguardia, donde el peligro estaba, para perseguir sin descanso al resto del ejrcito tejano. Mengua y vergenza la de los que impudentemente manifestaron jbilo por el encadenamiento en que me tuvieron los enemigos de Mxico, y pesar por mi libertad, al esceso de solicitar del congreso un decreto que me privara para siempre de la patria, en cuyo servicio contraje la desg-racia. Mucho se ha hablado y escrito referente al gobierno provisional, creado por las bases de Tacubaya, con el designio de desconceptuar todos mis actos y perjudicarme. Esto me obliga hacer, de paso, una breve resea de la situacin del pais, antes y despus que los representantes de los Departamentos se dignaran elegirme presidente provisional de la Repblica. El gobierno provisional, instalado en 10 de Octubre de 1841, se encontr en el conflicto de no poder atender sus primeros y mas urgentes gastos, porque ni hacienda, ni crdito habia quedado, y tuvo que ocurrir prstamos

particulares bajo mi personal responsiva. El ejrcito se encontraba tan disminuido;, que el gobierno del general Bustamante abandon su suerte al comandante general de Yucatn D. Jos llivas Sayas, sitiado en la plaza de Campeche-, y ste tuvo que rendirse los sublevados por falta de ausilios; suceso de funestas consecuencias que aun se deploran. Lo mismo aconteci con el comandante general de Tabasco D. Ignacio Gutirrez, quien sucumbi al aventurero Sentman, no obstante la dilatada y vigorosa resistencia que le opuso. San Luis Potos, Rio-Verde, Tampico, Tuspan, Cuyusquihui, V i llas del Norte, Sierra de Aguililla, Pueblos de Michoacn, & c , fueron tambin por mucho tiempo el teatro de las revoluciones. Por la absoluta falta de marina, las g'oletas tejanas se presentaban la vista de Veracruz para burlarse de la nacin. La ocupacin de Ula por los franceses, en Diciembre de 183S, dej esta fortaleza casi desarmada-, y as se conservaba. Los aventureros de Tejas se reorganizaban tranquilamente y aumentaban su nmero, porque ninguna fuerza mexicana los molestaba. La inaccin amenazaba concluirlo todo pesar de los clamores de la prensa. El gobierno provisional estableci el orden y grandes mejoras en todos los ramos de la administracin pblica. Cre rentas, sobresaliendo la del tabaco, que lleg producir dos millones de pesos anuales: amortiz la moneda de cobre, que tanto perjudicaba al comercio: foment la industria, recobr el crdito nacional: emprendi obras de utilidad pblica, dejando acabadas unas y comenzadas otras: present al ejrcito en un pi respetable, y cuid de su educacin primaria: dio principio a un gran cuartel de invlidos, con el humano designio de aliviar al militar inutilizado en el servicio de la nacin: hizo res-

 10 petar el pabelln mexicano en nuestras costas, formando al intento una escuadra de tres grandes vapores y once buques de vela bien armados; estableci considerables depsitos de armas y municiones; repar las maestranzas; mejor y artill las fortalezas, en particular la de Ulia; dio respetabilidad al gobierno, sosteniendo con dignidad los derechos nacionales: ltimamente, mantuvo la paz pblica en los tres aos de su ecsistencia, sin levantar un patbulo, sin ocurrir al ostracismo. En comprobacin de estos asertos, apelo los tomos de decretos impresos, las memorias presentadas por los ministros y la notoriedad. Nuestra situacin haba mejorado tanto mediados del ao de 1844, que el gobierno provisional se ocupaba ya seriamente de la nueva campaa que debera abrirse en la primavera, del siguiente de 1845, para recobrar Tejas terminar la cuestin de la manera mas conveniente los intereses de la Repblica. El ministro de la guerra present con oportunidad al congreso los presupuestos respectivos; y-es constante que yo conferenci sobre el particular varias veces con los seores D. Miguel Atristaba, D. Jos Julin Tornel, presbtero D . Joaqun Ladrn de Guevara y otros representantes de ambas cmaras, que bondadosamente concurrieron mi habitacin. El gobierno, animado de las mas nobles miras^ lleg confiar que stas serian secundadas y cumplidas. A l efecto, todo lo tenia preparado: veinte mil veteranos de todas armas, listos para marchar, y acantonados en Jalapa, San Luis Potos y la frontera; cuarenta piezas de artillera con sus dotaciones; mil tiendas de campaa; un cuerpo mdico-militar: la escuadra, y cuanto la esperiencia habia demostrado necesario en 103 desiertos y rios de Tejas. La nacin sabe bien

 I l las inesperadas ocurrencias que impidieron esta campaa. A l tocar una poca de triste recuerdo, same lcito en propia defensa, rectificar algunas particularidades tergiversadas con siniestro intento. Encomendada la junta de notables de formar una constitucin adecuada la situacin del pais, ella y no mas ella, dict las bases orgnicas, que sancion el gobierno provisional y adoptaron annimemente los pueblos. En consecuencia, se instal un congreso y se eligi un presidente. Los Departamentos me honraron con sus sufragios, por su propio motivo, y las cmaras con entera libertad me declararon presidente constitucional de la Repblica, para el periodo que la ley designaba. Con tales ttulos obtenia la presidencia, en Noviembre de 1844, al asomar en Jalisco la fatal discordia acaudillada por el general D. Mariano Paredes y Arrillaga, y protejida por una mayora del congreso, que oblig al gobierno un rompimiento entre los dos poderes. El Escmo. Sr. general D. Valentn Canalizo, presidente interino durante mi ausencia, obligado por la revolucin, espidi el decreto de 29 de Noviembre, del que los anarquistas supieron aprovecharse para conmover el pais. El congreso no perdi momento ni circunstancia. Priv al presidente interino de sus funciones legales y de su libertad, y espidi decreto tras de decreto para convertir en sublevado al presidente propietario, que mandaba en persona el ejrcito, impedir as que volviera al desempeo de la magistratura, objeto principal de la revolucin. En medio del disgusto y del asombro que me causaba tanta demasa, llegu pensar que algunos sacrificios de mi parte evitaran desastres y calmaran las pasiones. Renunci sin vacilar la presidencia que se ambicionaba, ped

pasaporte para salir de la Repblica, y los diez mil v e teranos que me obedecan, los puse sin condicin las rdenes del gobierno ecsistente, para encaminarme al puerto de mi embarque. A mis antagonistas nada los aplacaba; m deshonra y esterminio eran su consigna. Luego que me vieron desarmado, me aprisionaron y mantuvieron incomunicado cuatro meses y medio en la fortaleza de Perote: prodigronme ultrajes y calumnias; embargaron todos mis bienes, incluso el equipage de mi esposa, sin ser yo deudor la hacienda pblica, ni de ningn particular, y llevaron su encono al esceso de negarme los ausilios que ped para vivir. No s cmo- hubiera podido subsistir tanto tiempo en aquel encierro sin los suplementos de D . Vicente Flores, vecino del pueblo de Perote, quien sin amedrentarse por las circunstancias^ ejerci conmigo ciertamente un acto de humanidad que lo honrar siempre. El congreso consum su obra, imponindome perpetuo destierro y la ltima pena si volva al pas, cuidando de hacer entender en su decreto relativo que me amnistiaba, Pero no es la injusticia ejercida conmig-o la que anima estos conceptos, ni la que yo lamento; son las consecuencias que ella produjo: la destruccin del ejrcito, que debi terminar honrosamente la cuestin de Tejas: la prdida de tanto armamento repartido los pueblos para que se sublevaran contra su primer magistrado: la bancarrota del tesoro pblico: la destruccin y venta de la escuadra: la resurreccin de los partidos: el desenfreno y la inmoralidad, el desconcierto general; la vergenza de la patria, en fin, y la cadena de desgracias que hoy se deploran. Los promovedores de la revuelta del 0 de Diciembre de 1844 no han de tener su conciencia tranquila, porque su pesar deben conocer que solo ellos destruye-

 13 ron las esperanzas que una paz de tres aos y tantas mejoras habia hecho nacer. Fcil es sorprender la sencillez del pueblo y convertirlo contra sus mas leales servidores; pero muy difcil reparar los males que ruines venganzas miserables ambiciones han producido. El decreto de anecsacion, espedido por el congreso de "Washington en Febrero de 1845; la guerra que aquel gobierno nos trajo hasta nuestra capital, y el porvenir sombro que tenemos delante, fu la natural consecuencia de la lamentable rebelin, por mas que digan sus panegiristas. El pretesto de revisar mis actos para reparar las injusticias, los despilfarres que se decia habia hecho yo durante el periodo de mi gobierno, fu el pretesto de los revolucionarios de Diciembre. Apoderados del poder, no tuvieron aliento para tocar lo que habia yo hecho, porque era en su mayor parte en pro de la nacin. Este hecho est demostrando, que me calumniaron y que innobles pasiones fueron las causas de la revolucin que me refiero. Demostrado, aunque ligeramente, el origen de las grandes calamidades nacionales, para que aparezca la verdad sobre la impostura, me ocupar de los hechos posteriores referentes la acusacin del Sr. Gamboa. El general D. Mariano Paredes y Arrillaga, valindose de las fuerzas que sus banderizos haban puesto sus rdenes en San Luis Potos, emprendi otro movimiento revolucionario fines de 1845, escitando desde su principio un descontento general, porque una parte considerable de la nacin, que ha tenido el buen sentido de conocer la importancia de la guerra con que amenazaba el gobierno de los Estados-Unidos, vio con indignacin que se hubiera dejado descubierta, la frontera, por elevarse aquel gefe al. poder, y plantear en Mxico un rgimen

 14
con el que no estaba conforme la mayora,, y que el resultado de esa conducta hubieran sido las desgracias de Palo-Alto y la Ptesaca de Guerrero, que comprometieron al pais en una lucha, para la que tanto se le habia debilitado con las ocurrencias referidas. El disgusto de los pueblos por tales sucesos, y el temor de verse pronto invadidos, les hizo pensar en salvarse. La ciudad de Guadalajara fu la primera en levantar su A oz contra el gobierno del general Paredes, que secund en poco tiempo toda la nacin. Por aclamacin se me dispens el honor de nombrarme caudillo del Pueblo y del Ejrcito.
r

En la ciudad de la Habana, en Agosto de 1840, recib las invitaciones que se me dirigieron por medio de una comisin, para que regresara la patria encargarme de su defensa. Mi herida, que peridicamente se me renueva, me tenia en la cama: mis buenos amigos y mi inters personal me aconsejaban que permaneciera en mi retiro: sin embargo, no pude resistir una invitacin de esta naturaleza, ni desentenderme de que era soldado mexicano, y me resolv obsequiarla. li aqu el verdadero cargo de defeccin que bien pudiera hacerme el Sr. Gamboa-, pero no de traicin contra la patria, sino contra m propio, por haber cambiado la comodidad y las consideraciones que disfrutaba,, por las fatigas y azares de la guerra, mi reposo y seguridad por las asechanzas de las facciones. En Yeracruz present el programa que debia normar mi conducta en aquellas difciles circunstancias, y fu acogido en todas partes con entusiasmo. No habr quien presente con verdad un hecho solo en que yo faltara mis promesas. El inters, que mi acusador me supone.en el buen csi-

to de la empresa de los Estados-Unidos, por inteligencias secretas con aquel g-abinete, debi haberme retenido en la Habana, mas bien que estimulado volver mi pais; porque separado 3*0 de los negocios, era muy fcil que se hubiera llegado celebrar el tratado de paz, que entonces solicitaban los americanos. La administracin del Escmo. Sr. general D . Jos Joaqun de Herrera habia ya dado algunos pasos en ese sentido (3): la que le succedi del general Paredes, pareca no ocuparse mucho en la defensa de la nacin; y la revolucin que acababa de derrocarla, si bien manifestaba tendencias decididas la guerra, no contaba todava con la fuerza de un sistema organizado; habia colocado al pais en una posicin ambigua; no debia esperarse que el partido retrgrado permaneciera estacionario, temiendo el restablecimiento del pacto federal, y por decirlo de una vez, 110 habrian quedado sofocadas las diversas pretensiones al mando, que escitaban los acontecimientos, si yo no hubiera aceptado la autoridad que me conferia el pueblo. Qu habra resultado, pues, de tal orden de cosas, sino era una divisin interior que haciendo imposible la continuacin de la guerra, necesariamente debia conducir la paz al bando que se hubiera hecho del gobierno? Nadie creo se atrever negar, que yo he tenido la fortuna de evitar esos males, y que habiendo contribuido la restauracin del sistema federal, por el que anhelaba la mayora de la nacin, di un testimonio irrefragable de mi sumisin la voluntad pblica, y que deseaba asegurar la independencia de mi patria; suponiendo que esa forma de gobierno seria el escollo en que se estrellarla cualquiera tentativa que se hiciera para entregar al pas, una vez que asegura la soberana de los Estados, y les da una parte bastante directa en las resoluciones de la Union.

16 Esta sola garanta debera bastar para que ninguna duda quedase de la sanidad y pureza de mis intenciones; y sin embargo, se quiere desvirtuar, infundiendo sospechas sobre la facilidad con que me introduje en la Repblica, estando bloqueados rigorosamente los puertos, y dando un negro colorido la visita que me hizo en la Habana el cnsul americano. Y o no s si Mr. Polk espidi las rdenes que se refieren para que no se pusiera tropiezo mi desembarco, si ha sido esa una especie propagada por los peridicos americanos para desconceptuarme; pero lo que s s de cierto es, que no he tenido ninguna relacin con el gabinete de los Estados-Unidos, ni habr quien pueda acreditarlo: que por lo mismo, ignoro cules hayan sido sus verdaderas miras respecto de mi ingreso la Repblica, y que as como pudieron ser las que indica mi imparcial acusador, inclinndose lo mas desfavorable, as pudo ser tambin, que entrase en el plan del gobierno americano no oponerse mi vuelta al pais, para que las facciones que promovieron la revuelta de 1844, se pusieran en alarma y comenzaran perseguirme con mayor encarnizamiento, consiguiendo renovar las disensiones que nos han perdido; y pudo calcular tambin que el espritu ele partido obcecara de tal modo Iosmexicanos, que no faltase alguno que llamase traicin los servicios que prestara un. antiguo general, esponiendo su vida y reputacin en el campo de batalla, para que no caiga en olvido la costumbre de corresponder con la mas reprensible ingratitud los fieles servidores de la nacin, aunque sta quede deshonrada. Pero es intil buscar en la esfera de las suposiciones la esplicacion de un suceso sencillo y natural, que no es el nico de su especie que se ha realizado, ni hay para que darle siniestras interpretaciones si se quiere obrar sin prevencin, y de-

 17 jando un lado los mal forjados pretestos que se invocan para hostilizarme. Mi desembarco en la Repblica se verific sin contar para nada con las rdenes de Mr. Polk, sino nicamente con las medidas que yo habia tomado al efecto, que muy sencillamente referir, as como el acaso que las desconcert. De acuerdo con los seores generales D . Ignacio B a sadre y D. Juan N. Almonte, y el Sr. D. Manuel Crescendo Rejn, flet el vapor mercante rabe, para que burlando la vigilancia de los bloqueadores, nos introdujera una noche en el puerto de Veracruz. Para no ser visto de algn buque americano en la baha de la Habana, tom asimismo la precaucin de salir -por la noche, previo el permiso de las autoridades, que solicit. Navegaron tambin en mi compaa los Sres. D. Antonio de Haro y Tamariz y D. Crescendo Bves, quienes, como los Sres. Almonte y Rejn, pueden manifestar las instrucciones que el capitn del vapor reciba de m, contradas que precisamente entrara al puerto de Veracruz con la oscuridad de la noche, y guiado por el faro del castillo de TJlia, en conformidad con el contrato celebrado. Si esto no tuvo efecto, dependi esclusivamente de dicho capitn, por los pocos conocimientos prcticos que tenia de la costa, por la perturbacin de sus sentidos consecuencia del licor que tomaba, pues asegurando desde la tarde que avistbamos la tierra, que entraramos al puerto la madrugada del dia siguiente, amanecimos distante de aquel mas de veinte millas, lo que dio lugar que una corbeta americana diera caza al vapor, y lo obligara dejarse reconocer. Los mexicanos, en vista de esta ocurrencia, nos considerbamos prisioneros de guerra, y reunidos en la cmara, deplorbamos indignados la conducta del capitn del rabe, cuan-

 18 do nuestro intrprete, el Sr. general Almonte, nos anunci de parte del comandante de la corbeta, que podamos continuar el viage. Con algn antecedente de la consideracin de los bloqueadores, seguramente hubiera ahorrado ocho mil pesos que me cost el flete del vapor rale, y las precauciones tomadas para entrar furtivamente Yeracruz, navegando en el vapor Paquete-ingles, que casualmente se encontraba en la baha de la Habana con direccin al mismo puerto de Yeracruz, y del que no me aprovech por considerarlo sin los privilegios inmunidades de los de guerra. Los Sres. Rejn, Basadre, Almonte y Bves, todos mexicanos, me visitaban muy menudo en la Habana, y ellos dirn, si observaron relaciones de mi parte con algn norte-americano. Una sola vez, despus de los sucesos de Palo-Alto y la Resaca de Guerrero, estando en mi casa los tres primeros seores, se present el cnsul americano con un intrprete, llamndonos la atencin los fuertes golpes que dio la puerta para anunciarse; y despus de los saludos de costumbre, sin embozo me dijo: "que tenia encargo de indagar mi modo de pensar respec"to de la guerra suscitada entre los Estados- Unidos y "Mxico, y que no siendo dudoso que me llamaran mis "compatriotas, deseaba saber, qu partido tomara al rc"gresar mi, pais, y me suplicaba una franca esplicacionP Sorprendido por tan inesperada visita, y mucho mas por su objeto, escus toda respuesta por el intrprete del cnsul, y llam al general Almonte, quien con los otros seores habia salido de la sala, para que la esplicara, y aunque el cnsul resista esto, yo insist en mi intento; contest, pues: "que Italia sabido con sentimiento la de"savenencia de las dos Repblicas hermanas, y no era "fcil prever las consecuencias una vez declarada la

 19 "guerra; que no tenia antecedente alguno del llamamien"to de mis compatriotas; mas era fcil conocer cul seria mi conducta si llegaba este caso. A lo espuesto sigui el dilogo siguiente:
a 77

"Qu lutria Y., seor cnsul, en iguales circunstancias?''' ''Estara con los mos? "Esto es lo que m me corresponde." "Bien, pero nosotros nos toca evitar que V. nos haga la guerra, y podr ser prisionero? "Que conseguiran vdcs. con hacer prisionero un soldado invadido?'' "AM S, soldado invlido, pero de influencia en su 2)ais, y nos hara mal? "Dudo que de Mxico se me llame;pero si tal honor se me hiciere, sostendr con lealtad la causa de mi patria, sea cual fuere el resultado de la lucha?
1

Otras palabras insignificantes de una y otra parte dieron trmino esta entrevista. No volvi verme el cnsul, ignoro lo que escribira su gobierno. Esta esplicacion la someto enteramente la escelente memoria y al honor del seor general Almonte. El gobierno que hall" establecido mi llegada V e raeruz, contaba muy pocos dias de ecsistencia. J\ o haba un ejrcito organizado. En la ciudad de Monterey se reunan los cuadros que quedaron de las jornadas de Palo-Alto y la Resaca de Guerrero, y algunos cuerpos que del interior marchaban por disposicin suprema; siendo sta toda la fuerza que se preparaba por el Norte resistir al general Taylor, que avanzaba bien provisto sobre dicha ciudad. No haba hacienda. Las rentas pblicas estaban obligadas varios pagos, y el producto principal de las aduanas martimas habia desaparecido
T

 20 desde que comenz el bloqueo de nuestros puertos: los Estados se consign la mayor parte de las rentas, para que atendieran su administracin interior, sealndoles nada mas que el contingente que pagaban en tiempos normales, y de este modo quedaron bastante reducidos los recursos del gobierno general. Conoc desde luego, que sin hombres, materiales y dinero, la guerra no podia hacerse con buen csito, y que iba comprometer mi reputacin evidentemente; pero confiado en el movimiento que acababa de hacer la nacin, alentado por mi patriotismo, y esperando que mis compatriotas haran todos los esfuerzos que la situacin requera, para ausiliarme en la grandiosa empresa ele defenderla independencia, prescind de toda consideracin, y march San Luis Potos organizar las fuerzas con que se debia contener al invasor, enorgullecido con sus recientes triunfos. Antes de mi entrada la capital, desde el pueblo de Ayotla quise dar una prueba mas de la sinceridad de mis intenciones, y que sin pretensin alguna deseaba solo servir la nacin en su conflicto: este fin dirig al g o bierno el documento oficial, que circul impreso, en que consta mi resolucin de preferir la campaa al mando supremo que se me confiaba. En mi trnsito para San Luis Potos tuve noticia,, que la ciudad de Monterey habia caido en poder del enemigo, previa capitulacin, despus de una regular resistencia. Cuando esta desgracia ocurra, en la capital se miraba con asombro, que una corta brigada, dispuesta con mil afanes para reforzar al estenuado ejrcito del Norte, formara en la plaza principal tres dias consecutivos para emprender su salida, y volviera sus cuarteles por falta de socorros, hasta que el seor ministro de hacienda, D . Antonio de Iiaro y Tamariz, bajo su responsabilidad par-

 31 ticular consiguiera cincuenta mil pesos, indispensables para la marcha, Triste principio de la campaa que iba dirigir, y que cualquiera hubiera desanimado! Con la brigada indicada y los capitulados de Monterey, reun una fuerza de seis mil hombres en mi cuartel general. A mis rdenes no se pusieron otros cuerpos organizados, porque no los haba. El Estado de Guanajuato concurri en Diciembre de 1840 con cinco mil hombres, reclutas desarmados. El de Jalisco, con algunos cuerpos de Guardia Nacional, inespertos y mal equipados, y con un buen nmero de reemplazos. El de San Luis Potos, con su cupo de hombres. Uno otro Estado de los limtrofes ausili asimismo con sus reemplazos; pero stos, como todos los dems, llegaban en cuerdas, por ser tomados de leva, condenados alas armas por mala conducta: sus circunstancias, tsico y tallas no eran las que deban acompaar los defensores de la nacin en momentos solemnes, ni las cualidades mas propias para la noble profesin que se destinaban: la necesidad nicamente hizo incorporarlos en las filas del ejrcito, habiendo que comenzar por ensearles desde el aseo de sus personas. Sin embargo, despus de dos meses de continuas tareas, logr revistar diez y ocho mil hombres equipados y armados, de cuya fuerza una tercera parte, nada mas, estaba apta para el servicio de campaa. El acopio de materiales de guerra y de vestuario, de caballos y monturas me cost inmenso trabajo en medio de la escasez de numerario. La eficaz cooperacin de los dig'nos generales y gefes que tuve el honor de mandar, y con gusto recuerdo, contribuy demasiado al logro de mis deseos. No puedo dispensarme de consignar aqu uno de los muchos hechos' con que tuve que luchar para defender

la nacin. El Estado de Zacatecas, siempre patriota y entusiasta, en este tiempo estaba dominado por enemigos pesonales, por aquellos individuos que fueron vencidos durante los disturbios del ao de 1835. Su gobernador rehus abiertamente ausiliar al gobierno general en la lucha con los americanos. Mas de veinte comunicaciones de oficio constan en el archivo de la seccin de operaciones del ministerio de la guerra, en las cuales, bajo diversos pretestos, con escusas triviales, rehus cooperar la defensa nacional. Siento que no ecsista el honrado general D. Isidro Reyes, para que l testificara que el gobernador del Estado de Zacatecas mas de una vez asegur, que quera mejor el triunfo de los invasores, la prdida de la independencia, antes que el del ejrcito y el de Santa Anua. Muchas personas son testigos de estas especies y de este proceder. Semejante este hecho, podra citar otros mil de varios funcionarios de la federacin (8). A l cong'reso nacional constituyente elev en aquel tiempo una esposicion respetuosa y circunstanciada, relativa mi situacin, fin de escitarlo que acordara recursos con la premura que las circunstancias demandaban: la vez protest no ser responsable de las desgracias que prevea, si se me colocaba en la situacin de no poder obrar como lo reclamaban los mas grandes intereses nacionales. En un manifiesto que publiqu consecuencia de las diatribas y calumnias de algunos periodistas de la capital contra el ejrcito y mi persona, ademas de reproducir cuanto habia espuesto al g-obierno y al congreso, demostr con difusin, que sin los elementos que el arte ensea y la guerra requiere, no era posible alcanzar victorias contra ejrcitos espertos y bien provistos.

En el ministerio de la guerra lian de ecsstir diferentes notas oficiales, en que ped al supremo gobierno mandase proveer de caudales con oportunidad la tesorera del ejrcito: en ellas se ver, que nada dej por observarle respecto de las malas consecuencias de la campaa, si dejaba de atenderse esta urgente necesidad. Tantos documentos suministran pruebas inequvocas de mi celo por el mejor servicio de la Repblica, y no comprendo cmo aquellos sean ignorados ele mi acusador. Aumentbase el ejrcito de mi mando, y proporcin los gastos y las necesidades, pero de tal modo stas, que los gefes de cuerpos contrajeron empeos privados muchos das, para poder proporcionar el rancho la tropa. Los ausilios parciales, que se reciban del gobierno general y los muy mezquinos de algn Estado, se empleaban en pagar las deudas anteriores, y quedbamos en la misma situacin. Las escaseces llegaron su colmo en mes y medio que la tesorera general nada remiti la del ejrcito. Triste periodo, que el comisario bien podr esplicar! En tal estado de cosas, los peridicos de oposicin de la capital no cesaban de mortificarnos: decan entre otras especies, que acantonado el ejrcito en San Lnis Potos, amgala la libertad mas que al enemigo, y jara deshacer desconfianzas, y no gastar en vicios el dinero, debia salir cuanto antes la campana. Agregbanse estos insultos, las voces esparcidas con astucia para que se desconfiara de mi lealtad. El gobierno, cuando yo no estaba en el poder, se vio obligado espedir una circular por el ministerio de relaciones, para evitar los males de esas especies injustas y ofensivas (4). As comenzaron mis enemigos y los del ejrcito debilitar la opinin que hasta entonces se habia presentado favorable. Este mal se

acrecent con las necesidades que sufran todas las clases del ejrcito, y comenz esperimentarse en la tropa una desercin escandalosa, cuyo trmino deba ser funesto; y no presentndose otro medio de evitarla., que poner en actividad al soldado, o las opiniones de los g'efes principales, y resolv abrir la campaa sin esperar la primavera, como babia calculado: consideramos, que valia mas perecer combatiendo, que hacer pasar la nacin por el oprobio de que quedase sin defensores. A estas consideraciones agrgase la esperanza de que, con un movimiento rpido, podamos sorprender al general Taylor en sus posiciones, hacernos de sus recursos, libertar los Estados que dominaba, y continuar la guerra sin estar dependiendo esclusivamente de los ausilios ineficaces del gobierno. El ejrcito americano, las rdenes del general Taylor, se encontraba situado en la hacienda de A g u a - N u e va, ranchos de la Vaquera y ciudad del Saltillo, distante cinco leguas un punto de otro, y entregado la confianza, juzgando los mexicanos acobardados consecuencia, de sus reveses, imposibilitados de atravesar el gran desierto que mediaba de sus campamentos nuestro cuartel general. Lo observaba desde la hacienda del Potos una fuerte brigada de caballera de lnea, al mando del Sr. general D . Jos Vicente Min, quien habia logrado hacerle algunos prisioneros. Por este motivo las descubiertas de aquel no se alejaban de sus campos, y con la falta de habitantes les era difcil adquirir noticia de mi aprocsimacion. Sobre tales datos form el plan de sorprenderlo y batirlo en detall. Organic en divisiones 18183 hombres de todas armas, <de los mas espertes; hice alistar una batera de catorce

piezas, y dispuse la marcha de esta fuerza.

Para reali-

zarla, ocup las Larras de plata de particulares ecsistentes en la casa de moneda, con hipoteca de todos mis bienes si el gobierno no cubra su importe, ingres en la misma tesorera del ejrcito cuarenta y un mil pesos de mi pertenencia, que se me deben, donando en favor de la haciendu pblica el costo de situacin. Estos caudales apenas bastaron para once dias de socorro; y as salimos al desierto, acosados por las circunstancias relacionadas. E n la marcha, sufrimos un horrible temporal, que cost la vida de algunos soldados, poco provistos para resistir a las nevadas, aumentando luego nuestras desgracias la disenteria, y cuando despus de tantas penalidades iba lograrse el golpe meditado, nuevos contratiempos vinieron frustrarlo. Pasado el puerto del Carnero, una divisin de infantera y otra de caballera con cuatro piezas ligeras, deban separarse por nuestra izquierda y en direccin al rancho de la Vaquera; pero tuve noticia que la fuerza enemiga habia desocupado este punto el dia anterior, y omit el movimiento. Consideraba al general Min en el parage de Buena Vista en cumplimiento de mis prevenciones, y al ejrcito enemigo en la hacienda de A g u a Nueva, para donde caminbamos reunidos, y abrevi en lo posible la marcha. A l descender la llanura en que se encuentra situada esta finca, mis esploradores me participaron quc se liau

"llaba tambin desocupada, incendiada desde el dia an~

iC

terior,'y

que acababan de ver salir los ltimos carros Me propuse alcanzar ste, pensando

"del enemigo."

que se diriga la ciudad del Saltillo, y adelant al regimiento de Hsares, y tras ste una brigada para apre3

 20
hender aquellos carros. Confiaba para el logro de m primer intento, en que el general Min, si no podia dis putar el paso al ejrcito enemigo, lo entretendra; pero esto no se consigui, porque al aprocsimarse Buena Vista, supo, segn esplica en su parte posterior, que el general Taylor concentraba all sus fuerzas. Avisando el coronel de Hsares que tenamos el enemigo la vista, me adelant reconocerlo, y entonces me cercior que el ejrcito americano reunido nos esperaba en formidables posiciones en el paso nombrado de la Angostura, teniendo en su retaguardia Buena Vista. Con tal encuentro, no me quedaba otro recurso, que empear una accin, porque retirarnos sin combatir, habra sido una derrota para las armas nacionales: diferir el ataque y emprender estratgicos movimientos, nos hubiera hecho morir de hambre padecer mucho en un terreno desprovisto, cuando nuestros vveres de reserva se hallaban en aquel dia mas de veinte leguas. En Agua Nueva se present, es verdad, D. Nicols del Moral con arroz, galleta, caf, azcar y piloncillo, y siendo de su propiedad estos efectos, le fueron comprados al instante; pero la poquedad de ellos hizo ineficaz este ausilio. Contra lo que el Sr. Gamboa dice respecto de la ecsistencia de recursos, refirindose lo que otros han asegurado, puedo presentar el dicho del ejrcito, que sufri las necesidades, y la acta impresa, levantada en A g u a Nueva por la junta de generales, despus de clia y medio de combate, al deliberar sobre las subsecuentes operaciones (5). E n mis partes oficiales consta, cmo un coracero de nuestro ejrcito, desertado de la hacienda de la Encarnacin, dio aviso al general enemigo de mi aprocsimacion, porque le permitiera pasar la ciudad del Saltillo de don-

 27
de era natural, y que tan fatal accidente frustr mi combinacin, y salv al ejrcito invasor, pues que ninguna noticia tenia de mi movimiento. Aqu llamo la atencin sobre el dolo y mala fe de mis perseguidores, que sabiendo lo que caus la concentracin precipitada del ejrcito americano en Buena Yista, dan entender que eso fu un portento inespcable, para infundir sospechas entre los menos avisados, sin producir una sola queja contra el malvado que tanto mal hizo su patria. Y a he manifestado mi situacin al encontrarme con el ejrcito enemigo, y que me vi comprometido atacarlo en las posiciones toda costa, si no queria ser destruido de otra manera. La mortandad que sufri, y que lo dej inutilizado para moverse en mucho tiempo, las posiciones de que fu desalojado y los trofeos que perdi en esa reida batalla, harn siempre honor al ejrcito mexicano; y ya que aquellos para quienes se adquiri esa gloria quieren deslucir el mrito contrado en los campos de la A n gostura, djese la posteridad que haga justicia, porque dia ha de llegar que con admiracin se contemple esta poca de desventura, en que los defensores de Mxico merecan por sus esfuerzos encomios de sus enemig-os, la vez que sus compatriotas los escarnecan insultaban (0). Para fallar con acierto sobre esta materia, no basta que se hayan leido los hechos de los gTandes capitanes; se necesita saber por principios tericos y prcticos la difcil ciencia de la guerra; por esto es que sorprende la facilidad con que el Sr. Gamboa y otros muchos escritores de folletos deciden en tono magistral, despus de los sucesos, que tal accin de guerra fu mal dirigida; que debi hacerse esto aquello, fcil y sencillo desde sus gabinetes, y que porque as no se ha verificado, concluyen

 28
con tratar de traidor, inepto cobarde al general que lia tenido la desgracia de esponerse la crtica de tales jueces. Pero no es tan solo una calificacin aventurada la Desconocen acaso la clase de eleEl sentido comn una sana inque en ellos se nota, la calumnia tambin y el designio con que la inventan. jas de los contrarios? mentos con que me vi precisado combatir, y las ventatencin bastara para confesar llanamente, que lo menos llen mi deber en medio de dificultades tantas, y agravadas con la escandalosa rebelin aparecida en la capital de la Repblica para volcar la autoridad suprema, y hundirnos en la anarqua. Todava puedo decir mas: que el triunfo de la Angostura habra sido completo, si durante la accin no se desertan mas de cuatro mil hombres de esos forzados de que he hecho mencin, que con pretesto de buscar agua, cargar heridos & c , y favor de la escabrosidad del terreno, fueron desapareciendo sin poderse evitar, cuya ocurrencia, por deshonrosa al pais, quise ocultar los estraos en aciagos momentos. Espero, sin embargo, que venga tiempo en que consideradas las circunstancias de que me he visto rodeado, si no se me concede alguna gloria por aquella batalla, no dar materia para que se me reproche y sea uno de los puntos de que pueda acusrseme. No debo terminar este punto, sin reclamar otra calumnia que se ha propagado contra m, no menos injuriosa que las anteriors, saber: la, del abandono en que quedaron muchos heridos, confiados la clemencia de los invasores, no obstante sus splicas, que traspasaban, los corazones del mas agudo dolor. Falso, falssimo es que haA l leya habido ese decantado abandono de mi parte.
;

vantar el campo de la Angostura orden, y con repet-

 29
cion recomend, la conduccin de todos los heridos: mi llegada la hacienda de Agua Nueva dispuse el establecimiento de un hospital de sangre para aquellos que no pudieran moverse la hora de la marcha sin riesgo de sus vidas: la traslacin de los dems se verific al mismo tiempo que la retirada del ejrcito, empleando en esta operacin una parte considerable de la fuerza que me quedaba. Si uno otro herido abandonado qued en el campo de batalla, seria porque no pudo acertarse con el lugar en que se hallaba en un terreno sumamente quebrado. El hospital de Agua Nueva qued establecido en trminos que fuera respetado por el enemigo, conforme al derecho pblico de guerra, adoptado entre las naciones civilizadas; y si por esto se quiere decir que nuestros heridos fueron confiados la clemencia de los invasores, no disputar sobre los nombres con tal que se respete la verdad. Ni conocimientos de las localidades, ni los mas interesantes todava ele las circunstancias en que nos hemos hallado, ha manifestado el Sr. Gamboa al culparme del abandono en que dice dej Tampico y los pasos de la Sierra por donde el enemigo se dirigi la capital de Tamaulipas, de suerte que por solo hacinar cargos, ha podido tocar esa materia. Debi saber antes de criticar mi conducta militar, que nunca es prudente diseminar un ejrcito en una inmensa estension de territorio, y con mas razn cuando se compone de hombres inmorales y forzados, que acechan la mejor ocasin para desertarse, llevndose las armas, como sucedi en la Angostura; porque el general que lo hag'a, se espone ser batido en detall por un enemigo diestro: que San Luis Potos dista de Tampico mas de ciento setenta leguas de malsimo camino, y mediando grandes distancias los pasos ele la

 30 Sierra, no hubiera sido posible cubrir debidamente con las fuerzas que organizaba, tantos y tan lejanos puntos; ademas de las del camino del Saltillo, que demandaban toda atencin; y por ltimo, debi saber: que en ese tiempo, no solo me rodeaban las dificultades insinuadas, sino que tenia que sofocar los sntomas de revolucin que comenzaban a manifestarse en el ejrcito, por las maniobras de los revolucionarios de Mxico, cuyos afectos pude frustrar con oportunas providencias contra los que intentaban propagar la asociacin que se estaba formando en San Luis bajo el nombre del Cometa Mojo. Y qu escusa podra yo dar, si contra las reglas del arte y con soldados improvisados de la clase indicada, pretendo defender todos los pasos de la Sierra, y por esto hubiera resultado una derrota, la dispersin de aquel ejrcito algn trastorno en el orden interior? Esto convencer los mas renuentes, de que si no se ha hecho todo lo que ha querido mi acusador, no ha dependido de m, sino de los pocos recursos de que he podido disponer para dar Heno las vastas atenciones de la guerra, y las que en el interior hacan nacer los que han trabajado tanto desde 1844 para la ruina de la Repblica. Con respecto la desocupacin de Tampico, deseara que el Sr. Gamboa estuviera tambin mejor impuesto de las causas que la determinaron, para que no se espusiera que se juzgue mal de sus intenciones, se crea que habla de memoria. Sabe que en esa plaza la guarniSabe que no ecsistiaii cin no escedia de ochocientos hombres, y que de stos se hallaban muchos enfermos? elementos ni para una regular defensa., y que con este conocimiento precisar pelear una dbil guarnicin, contra un podereso enemigo, ademas de impericia seria

 31 inhumano? Sabe que aquella sufrida guarnicin se encontraba casi abandonada del g-obierno mucho antes de mi llegada San Luis Potos, y que sin dinero y sin almacenes, con el puerto bloqueado, no poda subsistir? Sabe el estado que guardaban las fortificaciones de la plaza, y los preparativos de los invasores para atacarla por mar y tierra? Y sabe, en fin, qu era materialmente imposible ausiliarla del cuartel general con cuanto sus necesidades demandaban, por la inmensa distancia que mediaba, por los fatales caminos, y sobre todo, porqi e se careca de dinero, de provisiones de boca y guerra., y de tropas espertas y aun de tiempo, pues era seguro que antes del ausilio, el enemigo tomara posesin de la plaza con sacrificio de la guarnicin? Creo que todo esto estara oculto la penetracin de mi acusador, porque saberlo, habra tenido que convenir en que la desocupacin de Tampico fu una necesidad indispensable, una medida oportunamente dictada, que salv la guarnicin y los materiales que ecsistian, la vez que priv los americanos de ostentar otro triunfo, segn est comprobado con los sucesos posteriores. Podr juzgarse racionalmente, que Tampico con sus miserables elementos podia sostenerse contra, los ataques de los invasores, cuando se ha visto que las importantes plazas de Ula.y Vera cruz, perfectamente artilladas, con provisiones y guarniciones mas respetables sucumbieron en pocos dias? (7) Ahora, si el o-eneral Parrodi cometi alo-unas faltas al verificar la desocupacin de Tampico, sobre ellas se form la correspondiente sumaria, y en vista de no haber resultado ningn grave carg-o que hacerle, porque hizo constar el estado de inutilidad en que se hallaba el armamento que arroj al rio, y que no tuvo medios para trasportarlo, dispuse que se sobreseyera, en ella, sin perjuicio de lo qu

tuviera bien resolver el supremo gobierno, y que marchara la campaa segn lo pedia. Preocupado el Sr. Gamboa con la opinin que de m tiene formada, ve todas las cosas por el prisma que l mismo ha inventado, y sin hacerse cargo de las causas que me impulsaron salir de San Luis Potos, se le ha hecho sospechoso que yo hubiera emprendido ese movimiento casi al mismo tiempo que el general Scott desembarcaba en la costa de Veracruz, por lo cual ahora es de parecer que yo deb dejar abandonado el Norte, aunque el general Taylor avanzara por aquella parte, y marchar con el ejrcito, atravesando la Repblica, para oponerme al nuevo general, cque nos invada por el Oriente. Solo el que no tenga ni un pice ele juicio, puede proponer ese proyecto, que si yo hubiera puesto en obra, sin previas rdenes del supremo gobierno, me habra hecho responsable ele los malos resultados que hubiera producido, y entonces se habra dado motivo las calificaciones deshonrosas que despus se me han prodigado. P r i meramente, es necesario recordar, que yo fui nombrado general en gefe del ejrcito del Norte, y no generalsimo, para que hubiera podido disponer ele todas las fuerzas de la Repblica, y organizado la defensa ele una otra ele sus estremidades. E n segundo lugar, no es esacto que el general Scott se presentara en Veracruz cuando yo march la Angostura, y mas bien la noticia que entonces corra, era que se pensaba hacer en Tampico una reunin considerable de fuerzas, para dirigirse San IAIS Potos, y ocupada esta ciudad, seguir la capital. Y ltimamente, quin podia ecsigirme, con razn, epie estuviera presente por cualquier estremo que apareciese el enemig-o? Un ejrcito solo con la fuerza del de mi mando, y mal provisto, pudiera acaso defender un

 S S pais tan estenso? No estaban ya dadas las disposiciones No dispuso el No es necesarias para la defensa de Veracruz?

gobierno que se reuniera en Jalapa, el Puente Nacional, una divisin que protejiese aquella plaza? cin? los. cierto que la asonada de Mxico frustr esa determinaHechos son stos que han pasado la vista de Luego por qu se rae imputan los delitos genos, todos, y nadie habr que tenga la temeridad de negary se quiere que yo atendiera los errores que se cometan mas de doscientas leguas de distancia del punto de mi residencia? .Y con todo, aunque esto no me hallaba obligado de ninguna manera, cuando supe la revolucin ele la capital, y fui escitado por la mayora del congreso general, me puse en marcha con toda violencia, hice la nacin el servicio ele aquietar los partidos que en aquellos crticos momento;? se batan con las armas desesperadamente, presentando al mundo ese escndalo mas. Restablecida apenas la calma, ocurri la prdida Yole ende las primeras plazas de la Repblica,,- quedando por el Oriente abiertas las puertas los americanos. tonces al Estado de Veracruz, con la esperanza de reunir fuerzas en el camino, y disputar el paso al general Scott hasta donde me fuera posible, quien engredo con su triunfo, se preparaba internarse. Para esta empresa el gobierno nada tenia preparado, y no era fcil i m provisarla faltando los materiales; pero animado del celo con que he procurado servir mi patria en cualquiera circunstancia, no dud en pelear con tantas desventajas. Por el Norte poco habia entonces que temer, por haber inutilizado el general Taylor para moverse-. Visto ya todo lo relativo mi residencia en San Luis Potos, y la batalla de la Angostura, con todos los pormenores que se le han agregado, me ocupar ahora de la

 34 accin de Cerro-Gordo, cuya prdida lia ecsagerado el Sr. Gamboa, por no tomarse el trabado de indagar cules fueron las causas positivas que dieron ese resultado, ni hacer caso de los partes oficiales oue las esplican. Un punto ventajoso por la naturaleza necesita de la ayuda del arte para ser verdadenimente fuerte; y aun as es intil, si sus defensores cirecen de inteligencia, valor y decisin. El de Cerro-Gordo se encontraba abandonado y cubierto de maloca, al presentarme para preparar su defensa: careca te agua, y dispuse luego llevarla del Encero por una -aera de tres leguas, segn se efectu. Ni peones ni herramientas haba, y providenci que de mi haciiida y pueblos inmediatos se atendiera esta necesidad como se pudiera. Escaseaba el dinero, y establea una provedura,, dando mi responsiva D. Bernardo Syago, comerciante de Jalapa, por los efectos que remitiera. Faltaban carnes, y don mis ganados, que conducan mis propios sirvientes. Todo procur allanarlo, todo lo puse en movimiento, nada omit al intento de contener al invasor y castigar su osada; mas sabedor seguramente de mis esfuerzos inintenciones, se apresur interrumpir mis trabajos los diez das de comenzados. Quedaron por esto las obras incompletas, el terreno sin despejar, y accesibles al asalto las posiciones, adonde aquel debi encontrar obstculos, resistencia y la muerte. Quince das mas habran bastado para mi intento. Digan los que presenciaron mis disposiciones y mis afanes, y los que vieron los trabajos ejecutados, si con los elementos de que pude disponer, cabia en la posibilidad humana hacer mas. Puede culprseme, con algn viso de razn, porque el tiempo angustiado no me permitiera proveer todas las necesidades de Cerro-Gordo? Si mi acusador se limitara i

calificar mi intentona de imprudente temeraria, decir que el deseo de gioria un celo ecsaltado me haba inducido tal empresa, yo callara; pero no: se empea en persuadir que son mias las faltas de los funcionarios que descuidaron la fortificacin en tiempo oportuno de una g arg anta tan importante, para amontonar cargos sobre m, que el honor y la inocencia rechazan. No he solicitado encomios, ni los espero en esta infeliz poca, por un servicio que quise prestar de buena voluntad la patria en su mayor conflicto; mas tampoco tolerar impasible que l sirva de pretesto al encono, para degradantes injustas inculpaciones. Las.fuerzas que logr reunir y emplear en la defensa improvisada de Cerro-Gordo, no pasaron de seis mil infantes, y de mil y quinientos caballos. En los primeros incluyo los batallones 3., 4. y 11. de lnea, y el 1., 2., 3. y 4. ligeros, procedentes de la Angostura: una mitad de los infantes perteneca la Guardia Nacional de los Estados de Yeracruz y Puebla y del Distrito de Mxico: stos carecian de instruccin, de buenas armas y de equipo. No comprendo en el nmero total los mil hombres que de la ciudad de Puebla llev sus rdenes el general D. Manuel Arteaga, porque se incorporaron en los momentos de decidirse la accin, y puede asegurarse que no tomaron parte en ella.
-

Comprense ahora mis elementos con los del general Scott, y dgase francamente por quin estaban todas las ventajas. Y o ocupaba varias alturas, fortificadas malamente unas, sin fortificar otras que defendan veteranos estropeados, rendidos de cansancio por haber caminado trescientas leguas, y milicianos que dejaron los talleres, el arado y la lanzadera para tomar las armas. Mis caones se encontraban mal dotados, y parte de ellos sin

 80 colocacin por la falta de esplanaclas y atrincheramientos en que debieron situarse. E l general Scott mandaba un ejrcito de catorce mil hombres: la diferencia de posiciones le compensaban demasiadamente el nmero y la calidad de su tropa: su artillera en todo manifestaba superioridad la ma: tenia abundancia de proyectiles ele todas clases, y en mi campo se careca de ellos en lo absoluto: sus cartuchos de fusil portaban sobre la bala tres postas reales, con que en pocos momentos de fuego me ponan fuera de combate muchos hombres: su gran tren de carros conduca cuanto su tropa poda necesitar para vivir cmoda y pelear con ventaja; ademas, l marchaba con el entusiasmo ele la victoria, epie infunelia nuestros bisnos soldados desmayo y desaliento, 03-endo los tmidos pintar como invencibles los que haban rendido las plazas mas fuertes de la Repblica, cuando encerraban dentro de sus. muros casi tantos defensores como los que se presentaban resistirlos en Cerro-Gordo. Que tiene, pues, ele estrao el triunfo ele este enemigo? Lo contrario, s, habra sido sorprendente indudablemente heroico. Esta resistencia habra comenzado desde el Puente Nacional, si no me hubiera encontrado con las fortificaciones desechas, los caones clavados y embarrancados, el parque destruido, y abandonado el punto por los cuerpos de la Guardia Nacional que lo cubran, y desertaron luego que ocurri la prdida ele Veraeruz, segn me particip el Escmo. Sr. general de divisin D. Valentn Canalizo mi llegada al Encero. E n momentos tan perentorios, cuando el honor ele la nacin demandaba pelear, consider la defensa ele CerroGordo de absoluta necesidad, aunque no tuviera certeza del buen csito, lo menos para convencer al invasor de

 37 que no se internara con facilidad, pues necesariamente sufrira prdidas, que repitindose en otros encuentros, pronto quedara reducido nulidad, la nada, si la fortuna nos era propicia. Por otra parte, si yo no disputaba el paso de Cerro-Gordo, los que estaban caza de pretestos para deturpar mi nombre, en lugar de atribuirlo un principio de prudencia, los inconvenientes que se presentaban, comentaran su modo esta conducta, y boy aparecera horriblemente pintada en la acusacin del Sr. Gamboa. Se ha divulgado que la derrota de Cerro-Gordo fu originada de que menospreci las indicaciones de algunos ge/es para que se atendiese nuestro Jlanco izquierdo; de que tampoco hice aprecio de los avisos que se me dieron de la tala que en el monte estaba haciendo el enemigo, y de que la caballera se coloc de modo que no pudo obrar en la batalla. Para hacer tales aserciones, se necesita, una impostura descarada, una total ignorancia de los acontecimientos que all tuvieron lugar. Ni nuestro flanco izquierdo estuvo desatendido, ni se me hicieron las indicaciones que se citan. Con respecto la colocacin de la caballera, no s si mi acusador tendr conocimiento del terreno; pero si no lo tuviere, debe saber, que all no se le poda hacer obrar debidamente, porque solo el camino est despejado, y los lados estn cubiertos de bosques mas menos espesos; por lo mismo qued colocada en donde poda serlo, nicamente para apoyar la batera de nuestra izquierda, que adelante mencionar, cubrir la retaguardia y protejer, en un caso fortuito, la retirada. Costumbre ha sido de los que abandonan anticipadamente el campo de batalla, desparramar especies con que creen cubrir la afrenta que los sigue, y tales casos se han repetido con esceso en esta

 38 campaa, como es Lien sabido, seguramente por la impunidad en que quedaban esos miserables, que tanto lian contribuido con su charla invenciones al desaliento de los pueblos, que inadvertidamente los escuchaban. Y a he manifestado que no tuve ni tiempo ni medios suficientes para despejar, atrincherar, artillar y cubrir debidamente tantos puntos cuantos era menester defender, y que fu preciso pelear en algunos de ellos cuerpo descubierto, con la incomodidad de los arbustos, que al enemigo sirvieron admirablemente para aprocsimarse sin ser visto ni perjudicado de nuestros fuegos. No obstante tantos inconvenientes, obrando nicamente por las inspiraciones de mi propio deber, dispuse la vspera de la batalla, despus de la funcin de armas que tuvo lugar este da, que al cerro del Telgrafo se subieran y colocaran nuestras piezas de mayor calibre, y que reunidos en l los peones y herramientas que hubiera, se trabajara sin cesar en los atrincheramientos designados, lo que se verific aun en la noche y en los momentos del combate E n la madrugada yo mismo establec una batera de cinco piezas en un cerro pequeo que se halla la orilla izquierda del camino principal, y en lnea paralela con el del Telgrafo, calculando puntualmente que por all podamos ser flanqueados: ella estuvo sostenida al principio por el 11. batalln, las rdenes del Sr. general graduado D. Francisco Prez, y por la divisin de caballera al mando del Escmo. Sr. D. Valentn Canalizo, que se conserv formada en la calzada del camino: el frente de esta batera estaba algo despejado, y aunque con incomodidad, la caballera podia obrar en un caso preciso: por esto previne S. E. el general Canalizo que, si se presentaba el enemigo por aquellos claros, procurara hostilizarlo de la manera posible, para darle proteo-

 39 clon nuestra hatera. El invasor comenz por atacar el cerro del Telgrafo, del que fu rechazado el clia anterior, r observndolo atentamente, pude ver un pelotn de tropa nuestra que bajaba en retirada: me dirig su encuentro, y me cercior que perteneca los batallones 8. y 4. de lnea, y que venia con ella el Sr. general graduado D. Jos Uraga, segundo comandante del punto: sorprendido de tal ocurrencia, me limit prevenirle, que regresara al instante desempear stis deberes, y mis ayudantes, que con espada en mano contuvieran la tropa y la volvieran sus puestos. Juzgu necesario reforzar aquella interesante posicin, hice marchar prontamente los batallones 3. y 4. ligeros que estaban en reserva; en seguida al de Granaderos de la Guardia, y ltimamente, no teniendo disponible otra fuerza, al 11. de lnea, pues el enemigo redoblaba sus esfuerzos para ocuparla. Este cuerpo iba la mediana del cerro, cuando lo vi envuelto por los que de arriba se precipitaban huyendo, habiendo acontecido lo mismo los Granaderos de la Guardia. En esta sazn, el Sr. general D . Manuel Arteaga s me present con las fuerzas que conduela de Puebla, quien apenas tuve lugar de ordenarle que se colocara en el cerro pequeo de nuestra izquierda y sostuviera aquella batera, considerndola en peligro; mas al llegar este gefe al punto que le seal, la caballera, haciendo un amago de carga una columna enemiga que se aprocsimaba, se march en retirada por el camino principal, y el refuerzo de Puebla que esto vio, imit los dems, pudiendo haber servido bien, si antes de una hora se presenta en el campo. El invasor, apoderado del cerro dominante, us de nuestros caones, y metrallazos aument la confusin de tal modo, que nuestra tropa solo atendi a salir del peligro por dos ve-

 40 Tedas de nuestra derecha, que del cantil de la I'.m-anca conducian al rio. En tal estado de cosas, no me quedaba mas arbitrio que seguir con la parte presente de m estado mayor las huellas de los que me abandona!).m, caer prisionero, y me decid por el primer estremo, en momentos de avanzar el enemigo sobre dichas veredas: tom, pues, la mas prcsima, que por estrecha y pendiente transit con dificultad, y llegando al rio, emprend la subida de otra igual, que me condujo un plano despejado: aqu dispuse la reunin de los dispersos, que aun podan oir el toque de llamada y tropa, y orden al Sr. general D. Pedro Ampucha que marchara con ellos la hacienda del Encero, para donde me dirig, considerando que la caballera haria alto en aquellas hermosas llanuras, y que con su apoye se podan recoger la mayor parte de los infantes que vagaran por las cercanas; pero el Sr. general Canalizo continu al parag-e de la Banderilla, cinco leguas adelante del Encero, y por tal circunstancia me vi en la necesidad de pernoctar en la hacienda de Tusamapa, y partir a la madrugada del siguiente dia para la ciudad de Orizava encontrarme con el Sr. general D. Antonio Len, que del Estado de Oajaca conduca una brigada para Cerro-Gordo. Las dems fuerzas que cubran las posiciones avanzadas y atrincheradas de nuestro flanco derecho, las rdenes de los Sres. generales Jarero y Pinzn, no quedndoles otro recurso, capitularon, consumndose as el triunfo del invasor, pero no sin sacrificio de considerable nmero de hombres, que comenz perder desde la vspera de su intentona contra el cerro del Telgrafo, segn esplique en mi parte relativo, ni sin la conviccin de que no faltaban mexicanos dispuestos disputarle el terreno (8),

 41
Y a se ve por lo espuesto, que la garganta de CerroGordo, importantsima en el camino de Yeracruz Jalapa, para detener derrotar al ejrcito invasor ni se despej, ni se fortific hbilmente, pudiendo hacerse con oportunidad, y ni cubierta fu por un cuerpo de observacin de regulares tropas, bajo cuya custodia podan haber estado prevencin los materiales y provisiones necesarios; por consiguiente, que las personas encargadas del poder supremo pertenece indudablemente responder al cargo del Sr. Gamboa respecto de semejante desidia, y no m que, apremiado de las circunstancias, bastante hice de propio motivo para salvar el honor de la nacin altamente comprometido por la discordia civil: del mismo modo corresponde otros satisfacer por las faltas en que incurrieron en el campo de batalla, y no al que all iba ser vctima de ellas; pero si las causales manifestadas con sencillez y pureza, sabidas de tantos, no satisfacieren, fcil es que sean ecsaminadas por los profesores del arte, no afectados del espritu de partido y no manchados en alguno de los acontecimientos de la funesta guerra, cuyo fallo respetar. Podr ser que la suspicacia de algunos los lleve al punto de argirme con los partes que en ese tiempo di al supremo gobierno, en que indicaba el buen estado de nuestras posiciones, y que el enemigo se estrellara en ellas: en efecto, no falta razn para ese cargo, por haber querido yo con preferencia comprometer mi reputacin y mi ecsistencia, no obstante que conocia el peligro de perderlas, antes que revelar al invasor el abandono y la indiferencia de los funcionarios, que no haban hecho nada para preparar convenientemente la defensa nacional. Poda yo haber dicho entonces, que todo faltaba en CerroGordo? Podia yo decir, que en la fortaleza de Perote 4

 42
to haba balas de ocho, ni de doce, ni lanilla para cartuchos de can, ni papel para los de fusil, ni botes de metralla, y que nada de esto se proporcionaba porque no se mandaban recursos? Podia yo decir, que habia sido preciso sacar de mi bolsillo la cantidad necesaria para la lanilla, el papel y la hoja de lata, porque ele lo contrario nos iba ser intil la artillera, y faltaran cartuchos para los fusiles? Podia yo decir, que nuestras tropas eran colecticias en su mayor parte, y que sobre ser malo su armamento, tenia el defecto de ser de diversos calibres? Obrando como hoy lo hacen los que me calumnian, deba hacer patente al mundo nuestra flaqueza y nuestros desarreglos, y manifestar al invasor nuestro verdadero estado, para que con mas audacia se hubiera dirigido al interior de la Repblica; pero eso era indig'no de m, y estaba reservado los que, sin haber prestadoel msnor servicio, me persiguen. A l carg-o de la prdida de Cerro-Gordo, sig'ue el del abandono de Puebla, cuya ciudad, se dice, que debi haber sido defendida toda costa, para impedir al enemi" go que se aprovechara de los abundantes recursos que podia proporcionarle. L a misma resolucin habia } o formado cuando en Orizava me dirig ella; y mi satisfaccin habra sido completa, si los que ahora me culpan de su abandono, hubieran escitado al Escmo. Sr. gobernador D. Jos Rafael Isunza y al Escmo. Sr. D. Nicols Bravo, comandante general del Estado, que prepararan algunos medios de defensa, como pudieron y debieron hacerlo para cumplir con lo que la nacin debia esperar de las primeras autoridades del segundo Estado de la Repblica. Pero lejos de esto, S. E . el g'eneral B r a vo, al retirarse para la capital de Mxico, habia mandado llevar la villa de Matamoros todo el material de
r

 43 guerra (9), con cuya ecsistencia yo contaba para hacer frente al general Worth, que mandaba la vanguardia del ejrcito enemigo, y se encontraba ya en las goteras de Puebla. El Sr. general de brigada D. Cosme Frlong, que habia succedido al Sr. Bravo, estaba dando disposiciones para dejar la ciudad. El Escmo. Sr. gobernador, que tuvo tiempo y facilidad de reunir algunos cuerpos de Guardia Nacional con que todava contaba el E s tado, y que podian dar una fuerza de dos mil hombres^ segn me habia informado su antecesor cuando baj Cerro-Gordo, no habia dispuesto de esas fuerzas, y nicamente puso mis rdenes unos piquetes que no llegaban doscientos hombres: en vez de animar al pueblo que concurriera la defensa de la misma ciudad, habia permitido al prefecto la publicacin de un bando, tal, como lo habra dictado el general Scott, previniendo lo que se debia observar respecto de los enemigos. El ayuntamiento tenia nombrada una comisin que saliera recibirlos y pedir garantas. Y o no pude mas que manifestar mi indignacin por esa conducta, ordenando, que el prefecto fuera suspenso inmediatamente y sometido un juicio, y me desenga con bastante tristeza de que no habia ni el entusiasmo ni el patriotismo que esperaba: todos parecian resignados recibir el yugo del invasor, y en vista de tal espectculo, y no quedndome qu hacer, adelant mi infantera y los cinco caones sin dotaciones que conduca, y ponindome al frente de la caballera, sal al encuentro del enemigo para entretenerlo en Amozoc: aun para hacer ese movimiento, tuve que vencer algunas dificultades, porque de diez mil pesos que ped para socorrer la tropa,, solo la mitad se me proporcion en una poblacin en que hay tantos capitales. Mis fuerzas constaban de

 44 la bridada del Sr. general D. Antonio Len, de novecientos hombres pertenecientes la Guardia Nacional de Oajaca, de otro tanto nmero de los dispersos de Cerro-gordo, y de la caballera que se retir de este punto y logr reunir y conservar en S. Andrs Chalchicomula., las rdenes del Sr. general D. Lino Alcorta. Si esta pequea divisin hubiera podido aumentarse con las fuerzas que debieron estar preparadas en Puebla, y con el parque necesario, yo habra hecho all nuevos esfuerzos para oponerme al invasor, consecuente con mi plan de disputarle palmo palmo el terreno; pero me vi abandonado en esa empresa: los cinco inil hombres con que se me supone entonces, son un sueo de tantos que se forjan para atacarme y poder cargar sobre m las culpas de otras personas, de quienes nada se dice, porque las cubre cuidadosamente el espritu de partido. Los mismos motivos que me impidieron hacer la defensa de Puebla, influyeron para no poder defender el camino que conduce de esa ciudad Venta de Crdoba, porque el gabinete, dominado por D. Luis de la Posa, naca tenia dispuesto en ese sentido, con escepcion de alguna arboleda que encontr derribada en el Pial de Rio-Fro, antes bien estaba resuelto abandonar la capital de la Repblica. Cuando ella llegu, las oficinas generales estaban preparando su marcha, y el ayuntamiento dispuesto dar los mismos pasos que el de Puebla, porque todos crean ver llegar a vanguardia del ejrcito enemigo. Los habitantes de Mxico han presenciado estos hechos: han sido testigos de que no ecsistia ni una brigada que oponer; vieron que no se haba levantado obra alguna de fortificacin, y en una palabra, nadie ignora que en aquellos dias se habia prescindido de toda idea de resistencia. Sin embargo, no me desa-

lente por hallar las cosas en ese estado, ni menos porque las facciones estuvieran preparando una revolucin para arrebatarme el poder: reun una junta de generales, en la que se acord unnimemente, que se defendiera la capital, y al efecto, que yo reasumiera el poder: en poco tiempo improvis el tercer ejrcito, prepar un gran material de guerra, circund la ciudad de fortificaciones en primera y segunda lnea, y reanim las esperanzas de los buenos mexicanos, la vez que el invasor perdi tres meses en espera de refuerzos, que yo supe aprovechar (10). No pretendo por esto ecsagerar mis servicios; pero mis detractores nunca podrn negar de buena fe, que solo merced de mi afanoso empeo pudo presentarse imponente la capital, y en trminos de que en una hora que la fortuna nos hubiera favorecido, habra bastado para que el general Seott quedara sepultado en el vallo de Mxico con los triunfos que tenia adquiridos. Sobre lo dicho, agregar la circunstancia, de que todos los gastos erogados, en su mayor parte, se hicieron con los recursos que hube tambin de procurarme, pues aunque el clero contribuy en los dias de mi ausencia con milln y medio de pesos en libranzas, mi regreso solo ecsistia de esta suma un resto ele ciento ochenta mil pesos; y sin embargo de estar consignada en su totalidad los gastos de la guerra-, y que contribu agenciarla, ni tuve parte en su distribucin, ni me sirvi en mis apuros ele Cerro-Gordo y Orizava. Sensible fu para m advertir, que entre tanto empeaba mi crdito, echaba mano de mis ganados para alimentar al soldado que peleaba en Cerro-Gordo, y adquira enemistades en Orizava y San Andrs Chalehicomla para proporcionar socorros y forrages, en la capital se gastaba fcilmente un milln tres-

 46
cientos veinte mil pesos en menos de dos meses; pero ni por la imaginacin pudo pasarme, que en tierra estraa, adonde la ingratitud me alejara, habia de recibir reconvenciones de pago por las provisiones consumidas en Cerro-Gordo, consecuencia de la falta de quien debia y podia satisfacer D. Bernardo Syago los doce mil ochocientos setenta y cuatro pesos de su importe, cuya ecshibicion de mi peculio seria otra mas calamidad para mi inocente familia. En comprobacin de que nada omita en obsequio del mejor servicio nacional, no quiero escusarme de decir, que al partir al encuentro del general Scott, me tom la libertad de recomendar S. E. el presidente sustito la defensa de la capital, presumiendo que me sera difcil contener aquel en su marcha, no habiendo preparacin alguna en el camino; recomendacin que le reproduje desde Orizava. La necesidad en que se me ha puesto de esplicar mi conducta de la poca con todas sus circunstancias, me hace tambin mencionar algunas particularidades, que de buena gana dejara sepultadas en el olvido, al carg'o del historiador que quisiera ocuparse de ellas; pero yo no encuentro otro medio de decir la verdad, y de decirla con la franqueza que demanda mi honor indignamente ofendido. El Sr. Gamboa, que seguramente juzga tan fcil lanzar diatribas desde la tribuna como dirigir las operaciones de una campaa, me hace una increpacin por no haber batido la divisin enemiga de vanguardia en el paso de Santa Cruz y Nati vitas, entre Tepepa y Tlalplam, en la posicin que, por parecerle ventajosa, debia prometer un buen resultado. Si l hubiera cuidado de comprender mi plan adoptado, y de ecsaminar mis elementos, quiz habra conocido que mi situacin impedia

 47
tomar la ofensiva despus de los reveses sufridos, y no se aventurara abrigar bastardas sospechas contra quien nunca ha dado lugar ser as considerado: se hubiera pues, conformado con seguir los pasos del enemigo hasta el terreno que era conducido, segn mis preparativos de antemano: as habra visto, que en consecuencia de ese plan, esper al enemigo en el Pen, y que habiendo esquivado la batalla que lo provoqu, protejido de mis posiciones atrincheradas, fui cambiando de frente, conforme lo demandaban sus movimientos; y que hallndonos preparados y fuertes en Mexicalzingo y San Antonio, nada emprendi hasta haber recorrido una parte de nuestra lnea esterior. Bien pueden haberse presentado ocasiones favorables para hostilizar al invasor en todo el curso de su marcha, y mil parages habr en la estension del pais por donde la verific, en que se le pudiera haber batido; mas siendo el primer deber la conservacin y defensa de la capital, seria prudente salir cualquiera de esos puntos, porque as pareca bien un individuo, que quiz se propona ver el combate desde una eminencia de la altura de su casa? Ecsistia algn otro ejrcito de que disponer? Porque sabia que al enemigo se le hostiliza en sus marchas con guerrillas organizadas destacadas sobre sus flancos, con cuerpos de observacin, que espan las oportunidades de la sorpresa, aprovechan los desfiladeros cualquiera favorable circunstancia, y porque contempl necesario hacer un esfuerzo este intento, dispuse que el Escmo. Sr. general D. Juan Alvarez, la cabeza de una lucida divisin de caballera, se situara con oportunidad en la hacienda de Nanacamilpa para tomar la retaguardia del invasor desde el pueblo de San Martin Texmelcan, y que el Escmo. Sr. general D. Gabriel Valencia, con la divisin del Norte, lo hicie-

ra en la ciudad de Texcoco. Si estos seores generales no pudieron satisfacer la espectacion pblica,, de ellos ser la necesidad de esplicarla, estando ecsistentes en el ministerio de la guerra las instrucciones que se les libraron; y si se dudare de ellas, se puede ocurrir las originales que en su poder conserven: as ver tambin el Sr. Gamboa, cmo el diputado incgnito que habl con el Sr. general Alvarcz, forj una torpe mentira al contarle que habia instrucciones mas para no hostilizar al enemigo. Lo que yo mand, consta, en documentos autnticos: lo que dichos Escmos. seores generales hicieron, tambin est consignado de una manera olicial (11). No quisiera tener que encargarme de un incidente que toca el Sr. Gamboa para ecsornar la historia de mis traiciones, porque hasta ridculo me parece descender pormenores, que solo sirven para ocupar el tiempo de los concurrentes cafees, otras reuniones: hablo de la ancdota de la carretela que se vio en Tlalpam al asomar la vanguardia del ejrcito invasor, y en la que se asegura iba mi hermano poltico, que habl con algunos oficiales, confirmndose con esto las sospechas que habia, escitado antes el mismo carruage,por haber sido del general Scott, segn se deca. Si solo las personas sensatas fueran juzgar de estos hechos, no creera necesario decir ni una sola palabra de esta ocurrencia; pero mi conducta ha sido horrorosamente desfigurada los ojos del vulgo, que admite sin ninguna crtica los cuentos mas inverosmiles, y por lo mismo har la esplicacion siguiente: Ignoraba si D . Bonifacio Tosta tuvo algn negocio en Tlalpanl la vez que se cita,, ni de quin fuera la carretela que tanto llam la atencin de los que se hallaban presentes, hasta que escitada vivamente mi curiosidad sobre ese punto, por la acusacin de que me ocupo, he procurado infor-

 49 marme de lo que pas, y lie sabido, que mi hermano poltico fu Tlalpam invitado por D. Pedro Brges, comerciante de Mxico, dueo de la misteriosa carretela, quien tenia que arreglar un negocio de comercio con D. Joaqun Posas, que se hallaba en aquella, poblacin, y que habindoles tocado por este motivo ver la entrada de los enemigos, algunos oficiales de stos se acercaron al carruage, como el primer objeto con que se encontraron para preguntarles dnele viva el alcalde? A esta esplica cion que pueden ampliar los Sres. Brges y Tosta, agregar, que mi hermano poltico seria al que menos ocupara para una comisin delicada, ya porque es un joven de veinte aos, poco apropsito para desempearla, ya por ser bastante conocido como individuo de mi familia; y sobre todo, no lo habra mandado tratar con el enemigo la mitad del da y en presencia de una numerosa concurrencia, sino con las precauciones que tales asuntos ecsigen, pues el mas torpe trata de asegurar sus operaciones, cuando ellas son de naturaleza que no convenga esponerlas los ojos del pblico: solo suponindome hasta falto de sentido comn, pueden atriburseme esas especies, y estrao no se haya agregado otra, que con malicioso intento se hizo correr con empeo entre el pueblo, y es, que despus de las funciones de armas, me disfrazaba iba cenar tranquilamente con el general Scott. Del acontecimiento de Padierna cada cul ha hablado en el sentido que ha cuadrado sus afecciones privadas, bajo del aspecto que ha querido considerarlo; pero la idea mas esacta la da el cuaderno impreso en fines de Agosto de 1847, en donde estn insertos los documentos autnticos del escandaloso y criminal manejo que tuvo el Sr. general D. Gabriel Valenda, y en el que apare-

 50 ce, que al resolverse presentar batalla al invasor, estaba entendido de la responsabilidad que debia reportar, supuesto que su conciencia poltica y militar lo estrechaba , contrariar mis disposiciones, contraidas sealarle la posicin que le corresponda ocupar, y lo que en seg'uida debia practicar, todo consiguiente con mi plan y las maniobras que adverta del enemigo; disposiciones que la vez lo precavan de la catstrofe que mi pesar tuvo lugar: me refiero, pues, dicho cuaderno en todo lo relativo la esposicion de los hechos, y tambin al detall de mis operaciones en la defensa de la capital, que desde Tehuacan dirig al supremo gobierno, fechado en 12 de Noviembre del citado ao, en cuya inteligencia me limitar demostrar mi conducta en ese fatal acontecimiento. En las instrucciones que recibi el general Valencia, se le previno terminantemente, que no comprometiera accin alguna, esceptuando el caso de empearse el enemigo sobre alguno de nuestros plintos, pues entonces s lo batira con decisin por retaguardia,, en combinacin precisamente con el Sr. general Alvarez, que mandaba en gefe la caballera; tan estricta prevencin llev estos objetos: dar proteccin nuestras posiciones fortificadas y distraer al enemigo por su retaguardia, asegurar un golpe decisivo que yo aspiraba, y evitar lo que ya me tema: que el general Valencia caprichosamente comprometiera un suceso de malas consecuencias. Este general, desdeando las rdenes del gefe supremo de la nacin, comunicadas por el ministerio de la guerra, comenz por tomarse la libertad de presentar algunas observaciones en lo oficial y particular, que se le satisfizo de la misma manera, por parecerme que esta atencin lo obligara entrar en su deber: advert sus designios, y

lo dej en sus funciones, considerando que la angustia de la patria obrara en su nimo, y prescindira de toda mira innoble, conformndose con distinguirse cuando le llegara su turno para llenar sus deseos: me decidi tambin obrar as, la penosa situacin en que me encontraba, fluctuando continuamente entre Scila y Caribds, pues ya haba sucedido, que cuando por muy graves motivos lo relev del mando de otra divisin que le confi en Tula de Tamaulipas, se vocifer por todas partes que yo no quera batir al enemigo, que dejaba pasar las mejores ocasiones de aniquilarlo, y que la destitucin del general Valencia haba sido dictada porque mi ambicin no reconoca lmites, y no quera que otro tuviera las glorias que para m pretenda esclusivamente, y que si le envi los refuerzos que pedia, los invasores no hubieran ocupado Tamaulipas. Los mismos clamores se hubieran reproducido, y con mayor vehemencia, si lo separo de la divisin del Norte: se habra dicho seguramente que yo privaba la nacin de un triunfo positivo arrinconando un general intrpido y patriota, y cualquiera revs posterior se hubiera atribuido esa medida. Y cul ha sido el fruto de mi consideracin al general mencionado, y de la atencin que prest esa grita impertinente, que de algn modo coartaba mi libertad cuando anhelaba el acierto? Culprseme despus de la desgracia que atrajo sobre el pais la desobediencia, el orgullo, la ignorancia y la ambicin mas punible. Ojal que la fortuna hubiera favorecido la intentona de Padierna! Entonces veramos si se me concedan los laureles de la victoria; pero no, el honor del triunfo debi ser para aquel general inobediente, y para m la responsabilidad de su derrota. Tan injusto as podia ser mi destino, aunque me he esforzado en evitarlo, y el cielo es buen testigo.

Los Sres. generales .D. Jos Mara Tornel y D. Lino Alcorta presenciaron la profunda indignacin con que me impuse de la desobediencia del general Valencia, y las violentas rdenes que dict en aquel instante en bien del servicio nacional, que procuraron moderar con las mejores intenciones, no porque quisiera tenerlo bajo la mas estrecha sumisin mi voluntad, ni porque envidiara sus triunfos, sino para cumplir con los preceptos de la ley, y evitar el trgico suceso que ya palpaba; sin embargo, los momentos eran crticos, y antes de que se precipitara mayor crimen, tom el ltimo partido, y fu descargar sobre l toda la responsabilidad que trajera consigo su temeridad. Considerada por otro lado la conducta del general V a lencia, bien mereca que se le abandonara su destino; y tal cosa habra yo hecho, tanto para castigar su inobediencia, como para no comprometer otras fuerzas y la suerte de la capital., Algunos ejemplos presenta de esto la historia, que podan justificar mi resolucin, y cuando eso no fuera, quin ha dicho, que si un gefe por algn acto de insubordinacin se coloca en circunstancias desventajosas con el enemigo, debe obligar los dems seguirlo, aun con la certeza de una desgracia general si tal hacen? Pero tuve presente que los que se batan en Padierna eran mexicanos, mis amigos y compaeros de armas, y que podan prestar servicios interesantes la patria, y no conformndome con, mandar otro general en su ausilio, sal velozmente con la brigada mejor de infantera, ochocientos caballos y cinco piezas ligeras para salvarlos; mas el invasor los tenia cortados y ocupaba los puntos dominantes del camino: en tal situacin, haba que comenzar por franquear el paso; esta operacin no se pudo ejecutar en el resto de la tarde, y la noche que

 53 sobrevino y una lluvia continuada de ocho horas, npi dieron toda maniobra: en el pueblo inmediato de San ngel abrigu la infantera para que conservara en buen estado sus armas,, luce venir otra brigada, y apenas amaneci, organic una columna, cuyo frente me dirig Padierna, decidido abrirme paso toda costa: medio camino encontr un pelotn de dispersos, que me comunicaron la derrota, atribuyndola la lluvia, que inutiliz el armamento, y me presentaban, en comprobacin: no perd momento en contramarcha^ y dictar las rdenes que la situacin ecsigia. La ltima, que en aquella noche hice comunicar por uno de mis ayudantes al general Valencia para que inutilizara la artillen a y se me incorporara, la desobedeci tambin, consumando as su obra. El triste resultado de Padierna es la mejor respuesta la observacin del Sr. Gamboa, respecto de la falta, que en su concepto comet, por no dejar , la infantera la intemperie, supuesto que as se hallaba la divisin del Norte. Quin duda despus de los sucesos, que la precaucin de resguardar las armas del agua, nos libert de una derrota general, que habra facilitado al invasor la ocupacin de la capital desde aquel da? Es ciertamente muy notable que se me censure por no haber cometido un error, y as se dice que se procede con justicia, y tan solo por el deseo de que se satisfaga la nacin. Para no dejar cabida la suspicacia, advertir, que los fusiles de la infantera enemiga eran de pistn, y los de la nuestra, de cazoleta; diferencia que daba la ventaja , aquellos en tiempos de lluvias. Mis detractores juzgan del acontecimiento de Padierna nicamente por sus resultados, y se desentienden de

los que debi haber si mis rdenes se obsequian debidamente; de este modo es fcil encontrar materia para dirigirme reproches, porque sta fu la idea si se salia mal de la intentona. As, no es lo que me irrita que se hable con la inexactitud que lo hace mi acusador, sino que para dar fuerza sus argumentos, se apoye en los prrafos que trascribe del peridico titulado el Norte-Americano, que tom el raro empeo de justificar la conducta del general Valencia, asegurando que habra obrado con suma locura ignorancia si abandona el punto de Padierna, v no me puede ser indiferente que una amarg a irona de nuestros enemigos, que todo mexicano debia recibir como un insulto nuestra desgracia, sea la que se cite como testimonio del poco tino con que fueron dictadas mis disposiciones, cuando lo que convenia los invasores era que, ademas del general Valencia., yo mismo me hubiera colocado en la malsima posicin que ellos dio tan buenos resultados. Mas ya que el Sr. Gamboa se sirve de las producciones de un periodista enemigo para acriminarme, same lcito que copie aqu lo que dijo la Estrella Americana en su artculo de fondo del da 31 de Diciembre de 1847, al hacer observaciones al parte oficial del general Smith: La mano de la Providencia parece nos favoreci visiblemente en esc ataque. Si Valencia hubiera obedecido la orden de Santa-Amia el da 18 de Agosto, y replegdose Coyoacan Churubusco con los seis mil soldados veteranos, veintiuna piezas de canon de grueso calibre y sus vastas provisiones de guerra, hubiera reforzado tanto Santa-Amia, que dudamos que el general Scott hubiera podido vencer aquella posicin. No obstante este accidente que tanto nos favoreci, nuestro ejrcito encontr una oposicin feroz y encarnizada, que nos cost mil hombres muertos y heridos. El resultado
-

 55 prob lo que Santa-Anna tema. Si Valencia hubiera obedecido la orden de evacuar SIL "posicin, eludamos que nuestro ejrcito se viera ahora ocupando la ciudad de Mxico. El triunfo de Contreras abri, pues, nuestro ejrcito el camino de la capital. En el mismo artculo contina: Santa-Anna habia, con esfuerzos increbles, fortificado una posicin de una gran fuerza natural, y reunido detras de ella un inmenso y bien equipado ejrcito. Seguira copiando artculos de peridicos estrangeros que corroboran el anterior, y que honran ademas mi conducta militar en la desgraciada campana, si no temiera hacer muy difuso este Informe, y dar lugar que se piense, que falta de razones que oponer m acusador, hago ostentacin de encomios estraos. No solo era necesario que el Sr. Gamboa tuviera la candidez de adoptar las opiniones de los invasores para juzgar de mi conducta, aunque esto lo haga caer en ridculo; era preciso tambin que manifestara la ignorancia mas crasa respecto de los estrictos deberes de todo militar, porque solamente sin nocin alguna de la Ordenanza general del ejrcito, puede intentar la defensa del que se alza contra su superior en actos precisos del servicio al frente del enemigo. Suponiendo sin conceder, que obr con la mayor torpeza al mandar al general V a lencia que ocupara el punto que le design, qu ley lo autorizaba desobedecerme, hacer siquiera observaciones? Suponiendo igualmente que de mi disposicin resultara un mal suceso, cul era la responsabilidad que contraera obedeciendo? Con qu apariencia de razn podia pretender que yo variase mi plan de campaa, y empeara una batalla donde l le pareciera? No es un desatino sostener que deb someterme los caprichos y las rdenes de mi subordinado, y se me acuse del

 56
nial que ste perpetr con su conducta inobediente? Cunto ciegan las pasiones! A qu grado ha llegado la injusticia de mis perseguidores! Consecuente los anteriores estravos, era que se acogiesen con entusiasmo las producciones del Norte Americano, sin hacer de ellas el debido anlisis, solo porque tocan algunos puntos que pueden servir para censurarme: ninguna noticia tengo de quin pueda ser el redactor de tal peridico, y aun me inclinara creer, que en l tiene parte algn mal mexicano, porque he visto que se ocupa demasiado de nuestras cuestiones personales; mas sea de esto lo que fuere, advierto que ese redactor no tenia conocimientos de la guerra ni del plan concertado para la defensa de la capital, porque ha querido persuadir, que si del triunfo obtenido en Padierna, result que se pudieran atacar las fortificaciones de San Antonio y Churubusco, por flanco, frente y retaguardia, no habiendo esto acontecido, sin tocarlas, el ejrcito invasor habra continuado su marcha hasta la ciudad. Felicitaciones mil me hubiera dado por tal acontecimiento: ya habramos visto, si al encontrarse el general Scott con las fortificaciones de la lnea que circundaba la ciudad, obraba contra ellas tan desembarazado como pudo hacerlo despus de la derrota de Padierna; para no intentarlo, bien conoca cuan peligroso es dejar retaguardia un cuerpo de ejrcito enemigo, teniendo que forzar por vanguardia fuertes posiciones. Todo lo dems que aglomera contra m el Sr. Gamboa, respecto de la retirada de San Antonio, la prdida de Chapultepec y la garita de Beln, y ltimamente de lo que llama el abandono de la capital, est comprendido en el detall de que llevo hecha mencin, y que mayor abundamiento acompao este Informe con sus do-

cimientos relativos; por lo que me parece intil repetir aqu las faltas militares que originaron tan desgraciados acontecimientos. En dicho detall ver el congreso g e neral, y ver la nacin, la insubordinacin mas escandalosa,, la inepcia y la cobarda de los que nunca merecieron pertenecer la alta clase que fueron elevados. Faltbame que agregar otras causales de aquellos acontecimientos, y voy hacerlo con distincin de las que pertenecen los defensores de la capital y los vecinos de ella. En la conducta del ejrcito, fu notable la desmoralizacin que desgraciadamente se haba introducido en su mayora por consecuencia de la desorganizacin del pais, y por la circunstancia de componerse en mas de dos terceras partes de reclutas y de la peor gente que pudiera recogerse en los Estados: era necesario encerrarlos en las poblaciones y vigilarlos mucho en el campo, porque aprovechaban el menor descuido para desertarse aun sin ver al enemigo, lo que indicaba que carecan de voluntad y de entusiasmo, indispensables cualidades para ser buenos soldados y confiar en ellos: la falta de caudales impedia cubrir todas sus necesidades, y das habia que carecan de socorros: por el mismo motivo marchaban sin tiendas de campaa, y pasaban los dias y las noches la intemperie en cualquiera estacin, con lo que su salud se quebrantaba. Las revueltas y el favor introdujeron en sus filas oficiales indignos aun de portar la divisa, por su ignorancia y cobarda, quienes al desfilar, se llevaban la tropa que podan. En el pueblo de la capital se advirti, que no prest el apo}^o que debia en su oportunidad: los continuos toques rebato que se daban para alarmarlo, solo servian para que los hombres decentes subieran sus azoteas con buenos anteojos divertirse, como pudieran hacer de cualquiera otro espectculo, y los de-

mas se encerraban en sus casas: esto es lo cierto, ni p e dia ser de otro modo que el ejrcito invasor, fuerte de' quince mil hombres al descender al valle de Mxico, y desmembrado despus una tercera parte por los esfuerzos del ejrcito que mand en persona, ocupara una c a pital de doscientos mil habitantes y llena de riquezas, siir otra resistencia que la que hube de oponerle con los elementos que me pude proporcional*: Si las clases opulentas hubieran hecho lo que supieron hacer en Febrero del mismo ao, al intentar volcar al gobierno establecido; si. como entonces se despierta el entusiasmo y se viste Iosdefensores de la nacin con los santos ropages de la religin, segn vistieron los que levantaron el estandarte de la rebelin; si como entonces se 2>rodiga el dinero entre los que tomaban las armas; si como entonces se hace sudar la prensa contra el enemigo comn, la manera que lo hicieron contra los respetables ciudadanos que ejercian el poder; entonces, s, la multitud habria corrido engrosar las muy disminuidas filas del ejrcito, dar aliento los desfallecidos soldados, ocupar el puesto y el fusil del herido del muerto; entonces, s, todos los puntos fortificados se veran coronados de hombres, deseosos de pelear, y la cobarda no alegara que los abandonaba por ser pocos los defensores; entonces,- s, los edificios que en aquel funesto Febrero ocuparon los que no tuvieron escrpulo de balear sus hermanos, y no hubo quien se presentara a defenderlos al acercarse el enemig'o, habran quedado tambin cubiertos; entonces, s, el atrevido invasor que viera toda la ciudad en actitud tan imponente, atnito hubiera retrocedido, si temerario avanza, en sus calles encontrarla su sepulcro, no pudiendo competir con mas de cincuenta mil combatientes resueltos defender el honor, los derechos y el porvenir de la patria

y sus propios hogares. El mundo notar asombrado, cmo esos hombres, que pudiendo hacer, nada hicieron, y que ni acreedores son al ttulo de ciudadanos, porque no deben serlo aquellos que, con desprecio de la ley, no empuan las armas en defensa de su nacin cuando es invadida, ni de la ciudad que los viera nacer; tienen la avilantez de insultar con sus diatribas los que pelearon noblemente, espusieron sus vidas y derramaron su sangre, tan solo porque no tuvieron la fortuna de vencer ellos solos de hacer milagros, y de convertirse con impudencia en jueces severos para formular cargos infernantes contra el caudillo, que puede decir con frente erguida que llen los deberes todos de un buen ciudadano, y mostrar su caballo herido en la Angostura, y sus vestidos traspasados por las balas de los invasores en la defensa de esa misma capital. Entre los pesares que me han proporcionado mis eternos detractores, no es el menor haberme precisado decir lo que en honor de mi nacin queria callar. Pero es acaso posible defenderme de infames calumnias, de alevosos ataques, sin demostrar los hechos como han ocurrido? Puedo responder cargos disparatados, forjados por el encono de un enemig'o, sin patentizar la verdadera causa del mal que se me quiere atribuir en recompensa de mis sacrificios? La desocupacin de la capital por las fuerzas que la defendan, despus de que disputaron palmo palmo el terreno, fu una necesidad indispensable; y as lo consider la junta de oficiales generales, que yo presid en la Ciudadela. Situadas en la ciudad de Guadalupe Hidalgo, no era posible que permanecieran, faltas de almacenes y de tesorera, sin disolverse; porque francamente he de decir, que la moral de ellas estaba perdida en aquel

 0 momento, y nada favorable me prometa; as que, no pudiendo evitar que el enemigo se posesionase de la ciudad, salvado el decoro nacional y el honor de las armas, debia cuidar que lo adquirido tanta costa, se conservase, y que esas fuerzas no se estraviasen, cuando reponindose podian aun servir: acord, pues, con mi segundo el Escmo. Sr. general de divisin D. Jos Joaqun de Herrera, que la infantera y piezas pesadas se situaran en la ciudad de Quertaro, para que los cuerpos se organizasen y el material se repusiera, de cu}"a ejecucin S. E. fu encargado. Entre tanto, yo con toda la caballera y piezas ligeras caminara sobre la ciudad de Puebla, guarnecida por mil hombres del ejrcito invasor; y ayudado de la Guardia Nacional del Estado, me esforzara ocuparla por lo interesante de sus recursos, por lo que influira en la moral del soldado enemig'o, y sobre todo, porque as lograba cortar al general Scott su lnea de comunicacin, impedir que recibiera refuerzos. Tales fueron las razones en que me fund en aquellas lamentables circunstancias, para dividir los restos de aquel ejrcito que, sea como haya sido, pele con bravura muchas veces y mereca por lo mismo consideracin; la vez que reforzado y repuesta su moral, podia continuar la lucha, que la necesidad y los grandes intereses de la Repblica hacan inevitable. Se dice, que deb espurgar al ejrcito de los malos generales, gefes y oficiales, y moralizarlo, sin considerar que no estaba en mi arbitrio hacer una reforma radical en momentos tan perentorios, siendo casi general la desmoralizacin, y hallndome tan asestado de los partidos, que habrian luego convertido contra m los descontentos. Ni podia crear nuevos hombres, sin esponerme cometer un error de que tendra que arrepentirme cuan-

O -

do yo, fuera tarde: me val de las notabilidades que ecsistian desde la primera poca de nuesta independencia? hasta las que nuevamente haban podido formarse, y si los resultados no han correspondido mis deseos, la nacin que me ha visto hacer los mayores esfuerzos por sostener su causa, tendr que sentir que se haya ofuscado el brillo con que han figurado en otro tiempo los hombres que debe servicios, como yo he tenido que deplorarlo. A l armisticio de 24 de Agosto se le llama infame con audacia increble, sin haberlo yo pretendido, y desentendindose de las circunstancias que me obligaron convenir en l, y de sus buenos resultados, al mismo tiempo que pasaban cosas que deben ruborizar la Repblica porque stas s verdaderamente la cubren de infamia. Cuando se estipul, lejos de que nuestra situacin hubiera permitido atacar al enemigo, estbamos espuestos que l nos hubiese batido completamente, porque los descalabros de Padierna y Churubusco haban introducido el mayor desaliento en nuestras filas; y al armisticio fu debido que en los dias 8 y 13 de Septiembre se hubiera podido combatir valientemente y hacer tanto destrozo al invasor, porque en ese periodo depusieron nuestros soldados el estupor de que estaban sobrecogidos. De otro modo se habra perdido la capital desde aquel da, y no se hubiera verificado la desocupacin ordenada que despus tuvo lugar; la que, dgase lo que se quiera, salv nuestra reputacin, porque tanta alabanza merece una victoria, como la retirada ordenada de un ejrcito quien respeta el enemigo. Se logr tambin con el armisticio quitar al invasor el hipcrita pretesto de que hacia la guerra porque no se oan sus proposiciones; poner en evidencia las miras ambiciosas del gobierno de los Estados-

Unidos, presentar este desengao los mexicanos alucinados con la idea de ser de otra clase, y por distintos motivos, la guerra que se nos hacia; y dimos al mundo un testimonio de nuestra deferencia tratar de una paz justa y honrosa, y de que, no obstante la fatal situacin que guardbamos, tuvimos bastante dignidad para resistir al poder de nuestros vecinos, que sin mas ttulos que los de la fuerza y su fortuna, queran despojarnos de nuestro territorio para poseerlo, con lo que habremos grangeado las simpatas de los pueblos cultos, y se nos har justicia. Como la evidencia de los hechos es irresistible, el Sr. Gamboa ocurre neutralizar la impresin favorable que naturalmente produce la destreza con que acept el armisticio que se me propuso, el buen uso que hice del tiempo y la entereza con que rechac las proposiciones del comisionado del gobierno de los Estados-Unidos, por deshonrosas y pejudiciales, volviendo empuar mi espada para seg'uir combatiendo con mis soldados repuestos; y con aquella siniestra mira asienta., que por haber visto yo el horror que la nacin manifestaba toda deferencia por la paz, resolv que continuaran las hostilidades, pero con la idea de que acobardados y debilitados los mexicanos, se apresuraran pedir una composicin amistosa. Esta conducta, sin mas comentario, descubre cuan infeliz era mi situacin. Mi acusador ha tocado muy de paso lo que titula mis escaramuzas de Puebla y mi final campana de Tluamantla, sin quererse detener en esos puntos, porque sabe bien que eso seria poner de manifiesto mi constancia en hacer la guerra, y la maldad ejecutada conmigo, que algn dia traer sobre sus perpetradores las maldiciones de cuantos comprenden el tamao de sus consecuencias; pero sigue en su tema de achacarme todos los males, y llama

disolucin del ejrcito las disposiciones que tom en crticos momentos, de acuerdo con S. E. el general Herrera, en la ciudad de Guadalupe Hidalgo, puntualmente para conservarlo, aumentarlo y que sirviera pronto su objeto, como llevo esplicado. El ejrcito qued disuelto por un decreto que espidi mi sucesor en la presidencia, .el Escmo. Sr. D. Manuel de la Pea y Pea, sin otra medida para su reorganizacin, y porque en vez de mandar reponer los cuerpos ecsistentes y de prestarles proteccin, los disemin. La hermosa ciudad de Quertaro, en el centro de los opulentos Estados, era la mas propsito para cuartel general del respetable ejrcito que pudiera organizar S. E. fcilmente en pocos dias, si sus miras aro hubiesen estado diametralmente opuestas las mias: prubase esto con su propia conducta. A l encardarse del poder, se apresur separarme del mando del ejrcito y internar las tropas que mis inmediatas rdenes hostilizaban al invasor en su lnea de comunicacin, destinndolas varios puntos, con lo que dej ste libre de volver ser molestado: ninguna disposicin se le vio relativa al acopio de fuerzas y materiales para proseguir la guerra: adormeca el espritu de la nacin ecsagerando sus desgracias y encomiando la paz: pidi sta, y acept todas las condiciones que se haban visto con general desagrado, y que yo desech; y para consumacin de su escandalosa conducta, trat con el mismo comisionado, despojado ya de sus poderes por su gobierno: esto es notorio; mas no se ha visto un representante del pueblo que presente la mas simple acusacin. Raro contraste! En confirmacin de lo espuesto, vase lo que -dijo El Progreso, peridico de la misma ciudad de Quertaro, en su editorial del dia 23 de Mayo de 1848. "Pero cuando el actual gobierno graves faltas y graves cr-

 64 menes ha cometido en el campo muy trillado de la diplomacia; cuando el gabinete de S. E. el Sr. Pea y Pena ha sido derrotado por el gobierno de Washington; cuando nuestros diplomticos se postran humillados ante la insolente actitud del gobierno americano, cmo recordar sin rubor los hechos del general SantaAuna? Se llega tal frenes, que aun se olvida el respeto que se debe la sociedad y los hombres que piensan y meditan?' Mas para hacer un contraste que haga resaltar los hechos y las personas, tales como son en s y no como quieren ser, diremos que S. E. el Sr. Pena y Pena, despus de haber quebrado las armas de la nacin, dejando dispesar mas de diez y seis mil hombres; despus de haber contribuido que acabase de desaparecer el espritu pblico con esa criminal apata, que ha sido la base de S2is operaciones; despus de haber contrariado las ecsigencias de la nacin por la guerra, y despreciado los grandes y abundantes recursos, que el conoca haba para seguirla haciendo con provecho; despus de haber ocultado la nacin hasta el ltimo de sus pasos bajo las sombras siniestras del misterio, de la oscuridad y de las tinieblas? se mancomuna alindose con el enemigo, y tiraniza desde su antro tenebroso la nacin y sus representantes. S. E. trat con un hombre sin ttulo alguno diplomtico'. S. E. pidi, solicit y rog abrir de nuevo las negociaciones de paz: S. E. ha visto despus el mensaje de Mr, Polli, ledo en 23 de Febrero de 1848, y con todo, S. E. que tambin ha presenciado las derrotas de nuestro ejrcito y el abatimiento y afrenta de nuestros hermanos, no tiene cscrpido en asegurar en medio de la representacin nacional, que fgl^'accedi los deseos del comisionado americano, y jamas pas por humillantes condiciones, indignas de la independencia de la nacin. JsjFfl S. E.
y

 65 finalmente, despus de poner la Repblica en el estado mas impotente, ha perseguido los que han proclamado el santo nombre de la patria, y derr-amado con funesto to esas persuaciones canos." Cmo se lian de olvidar hechos tales, cuando la nacin est resurtiendo y ha de resentir mas cada dia sus perjudiciales efectos? Se podr desconocer que mi destitucin del mando del ejrcito, con pretesto de someterme un juicio militar, fu contraria la constitucin, que ha fijado el modo de juzg-ar al presidente de la R e pblica? El curso que se dio la acusacin del Sr. Gamboa, es la reprobacin mas espresa y terminante de la orden de 7 de Octubre de 1847, que espidi el Sr. Pea y Pea. Cmo se borrar de la memoria de los pueblos y la actitud que que con las escaramuzas de Puebla efecde paz en el corazn de los mexi-

guardaba en Huamantla, contenia la insolencia del invasor? Dganlo, si no, la destruccin de Tlaxcala, el saqueo de Atlixco, las vctimas sacrificadas en Matamoros, los desrdenes cometidos en Tehuacan cuando el general Lae intent sorprenderme, y saque mi equipage y el de mi familia, y otros escesos de algunos otros lugares despus de aquella destitucin, y la arrogancia con que el general Scott amenazaba invadir el interior de la R e pblica, no teniendo nada que temer en su lnea de comunicacin. Se ha intentado hacerme odioso por las ecsacciones que las autoridades de la Repblica han tenido bien hacer para la guerra. Tal es sin duda la mente del Sr. Gamboa, cuando con descaro dice que yo he empobrecido el pas con asignaciones e impuestos para mantener soldados y levantar parapetos que de nada han servido, como

66
si la necesidad de tales gastos estuviera ligada precisamente con los buenos resultados que todos liemos desalo alcanzar. Si la utilidad fuera nica regla por la qae debieran estimarse todas las cosas que no dan los resultados debidos, yo le preguntara al Sr. Gamboa, qu provecho ha sacado el pas de tener un sistema representativo, y diputados que no concurren las sesiones, que votan contra los intereses de la mayora, que sirven de instrumento los partidos, y se declaran perseguidores de los hombres que han prestado algunos servicios? Qu beneficio resulta a los ciudadanos de que haya magistrados pagados para administrar justicia, si los delincuentes se pasean, y los caminos y pueblos estn plagados de malhechores? Y ltimamente, para qu se g asta en sostener la administracin pblica, si no hay una mano que salve hoy la nacin? Y a ver con esto mi acusador, cuan fcil es estraviarse, dejndose llevar de un odio ecsag-erado, sin atender la voz de la razn; porque si el sistema de gobierno es bueno malo, la nacin lo ha establecido, y debe ser respetada su voluntad: si los criminales no se estinguen, no por eso muchos dejan de ser perseguidos, y castigados los que llegan caer en manos de la justicia: se sostiene al gobierno, porque es preciso que haya quien ejerza la autoridad pblica, sin la que no se pueden conservar las sociedades; y una nacin que est en guerra, es fuerza que mantenga soldados y levante fortificaciones, aunque no tenga segura la victoria.
-

El Sr. Gamboa, con la misma intencin daada con que me ha dirigido el sarcasmo que acabo de contestar, ha ponderado los gastos que efectivamente se hicieron en la guerra, cuando es bien sabido que la falta de recursos ha tenido no poca parte en nuestras desgracias, y que yo he acudido con cantidades de consideracin,

que se me deben, y ademas con mis ganados, al mantenimiento del soldado: sin embargo, muy fcil es que los comisarios de los ejrcitos que mand, satisfagan las dudas que ocurran, presentando sus cuentas de cargo y data; la vez que se puede ecsaminar el dficit que constantemente Labia para cubrir los crecidos gastos de la campaa, consecuencia de que el gobierno general no La contado con los productos de las aduanas martimas, ni con el contingente de los Estados invadidos; y que para compensar esas rentas, necesarias aun en tiempos normales, no se lian decretado mas que el subsidio estraordinario de casas, que se redujo muy poca cosa, porque no se llev en todas partes puro y debido efecto; el prstamo de dos millones y medio, que se hizo ilusorio en los Estados que debieron proporcinar mayores sumas, y que en algunos resistieron aun la sancin de los decretos, en los cuales se arbitraban medios para la guerra (12); otro subsidio estraordinario de un milln, decretado en 1847, del que muy poco se recaud; y los ausilios proporcionados por el clero de Mxico, de los que he manifestado que solo ecsistian ciento ochenta mil pesos cuando regres la capital, por haberse dispuesto del resto. Ningn otro sacrificio considerable se ha ecsigido la nacin, sin embargo de que ni los gastos ordinarios se pudieron cubrir con la reduccin que sufrieron las rentas generales: con todo eso se dice voz en cuello, que lie empobrecido ti los pueblos y los he debilitado para continuar la guerra. Impostura que contraria la evidencia de los hechos, y que no debera dirigirse contra m, dado caso que ella fuera cierta, sino contra las diversas personas que ejercieron el poder mientras yo me ocupaba de la campaa! Mi acusador, no pudiendo negar por su notoriedad los

 68 peligros que corr, ni la constancia con que hice la guerra, se propone esplicarlos su modo; y para salir del conflicto en que lo pone su malicia, ocurre los tiempos del siglo X V , los sucesos de Venecia, y con la mayor audacia osa compararme con Segismundo Malatesta, que bajo las mejores apariencias habia traicionado los florentinos. La comparacin es infinitamente injuriosa, y para rechazarla, referir algunas circunstancias, que ademas de lo que he manifestado, harn palpable la diferencia que hay de un traidor, al que todo lo ha pospuesto por servir su patria en su mayor conflicto. Tan lejos he estado de abrigar algn proyecto contrario al engrandecimiento y dignidad de mi nacin, que mas bien por ciarle poder y hacerla respetar en el esterior, me he espuesto la censura de mis conciudadanos, suponindome miras ambiciosas al verme levantar un gran ejrcito con que se presentara fuerte la Repblica: he previsto que seriamos invadidos por nuestros ambiciosos vecinos, y tom empeo en que tuviramos una respetable escuadra: por la misma razn mand artillar suficientemente las fortalezas, y acopiar toda clase de armas y municiones; todo este material inmenso estaba ecsistente cuando la conjuracin de 1844 (13). Si estos elementos no se aprovecharon contra el enemigo comn, sino que se destruyeron y dispersaron, no ha dependido de m este funesto proceder. Y o he improvisado tres ejrcitos para la guerra con los Estados-Unidos, venciendo las dificultades que he indicado, y fe que no se puede decir otro tanto del Sr. Rimini, con quien se me compara, cuando le confiaron su defensa los florentinos.A este capitn no le hostilizaron sus conciudadanos, ni le hicieron la guerra con motines y asonadas, no

 69 obstante los anatemas que contra l fulmin el pontfice Pi I I . L a s algarabas teolgicas, la suspicacia y las intrigas de los turcos, no fascinaron los pueblos que l servia, ni menos se empearon jamas en enervar la pujanza de su brazo: l se le facilitaron todos los recursos 'necesarios por aquellos republicanos, quienes debimos nosotros imitar: ricos y pobres cooperaban para la guerra, y hasta la plata de las iglesias se vendi para sostenerla, siendo las tropas del Papa las que la hacan, y m se me ha sujetado con el ejrcito las mas crueles necesidades, hasta obligarme echar mano de mis propios recursos: los ausilios que he recibido, han sido escasos y tardos, y cuando se toc, no la plata de las iglesias, sino bienes del clero, una revolucin en la capital y algunos otros movimientos vinieron ser el resultado de esa providencia legislativa, y gastndose el dinero en la destruccin de los mexicanos, se escase para la lucha con el enemigo estrangero. A Malatesta lo apoyaban todos los florentinos, porque haban puesto en l toda su confianza, y m se me desprestigiaba con las voces que se hacan correr desde la capital, y que propagaban con cuidado peridicos pagados con tal intento. Malatesta contaba con antiguos soldados aguerridos para combatir, y }~o he tenido que hacerlo con hombres viciados, que no llevaban de instruccin ni el tiempo que designa la Ordenanza. Malatesta no hizo ningn sacrificio de sus intereses ni de los de su familia en la guerra de los florentinos, y yo he quedado casi arruinado como ningn mexicano. En fin, dir, para que se acabe de conocer la distancia que hay de m al traidor con quien se me pone en paralelo, que Malatesta podra conformarse con ser Podest con adquirir el seoro de Florencia en pago de su traicin, y reducirse figurar en un pequeo Es-

 70
laclo de Italia, y yo nada teng'o que esperar del gobierno de los Estados-Unidos del Norte, porque en mi pais me be visto elevado mayor altura; y la traicin oscurecera mis servicios, y me baria despreciable ante el mundo entero, en vez de que logrando afianzar la independencia ele Mxico, adquirira un nombre glorioso que trasmitir a, la posteridad, obtendra el primer lugar entre mis conciudadanos, y seria colmada la ambicin que animarme pudiera. H e referido hasta aqu lo que hay sustancialmente sobre los hechos en que funda su acusacin el Sr. Gamboa, sin omitir ni los mas despreciables insignificantes. No hay duda que la nacin debe estarle muy agradecida por el importante servicio que le ha prestado, y que debe grangearle una justa celebridad; pero sta, seria mayor, as como la gratitud que hubiera merecido, si en vez de ser un simple espectador de las desgracias de su patria., hubiera tomado las armas para defender su independencia, como lo hicieron los Srs. diputados Del Rio, Romero, Per digon Garay, Comonfort, Parada, Lazo, Othon, y otros cuyos nombres siento no recordar en este momento; pues as se habra evitado el escndalo de que un representante del pueblo, y que tan celoso se muestra del buen servicio de la nacin, hubiera alojado en su casa y tratado amigablemente unos oficiales del ejrcito invasor. H a go esta indicacin, porque ella manifiesta con mas elocuencia de lo que yo pudiera hacerlo, la falsedad ele los principios de que ha partido mi acusador al esplicar con la clave de traicin los sucesos desgraciados de la g'uerra, y al suponer que sta se ha hecho con todos los elementos precisos para que se hubiera triunfado. Si hubiera sido general el entusiasmo que asegura haberse tenido para la guerra porque pelehemos en nuestra pro-

 71 pa tierra, rodeados de nuestros mismos hermanos, e% medio de los recursos, con todas las simpatas de la poblacin, y animados de la mas santa y justa de las causas, entonces, s, seria necesario confesar, que la prdida de las batallas era debida la impericia la traicin; pero cuando por desgracia esas frases pomposas no lian tenido un significado positivo, porque la mano de las facciones lia sembrado la desconfianza contra, mi persona, porque un partido lia tomado las armas para atacar al gobierno al estar pisando el invasor las playas de Veracruz, y porque entre los que deban dar ejemplo de patriotismo, lia habido quienes esperen al enemigo para proporcionarle un cmodo alojamiento, en lugar de reci" birlo con las armas en la mano, fin de despertar el espritu guerrero de nuestros pueblos, que las mismas facciones han adormecido , no hay que culpar al general que
1

tuvo la pena de verse aislado para combatir con un enemig'o bien provisto para la guerra, y que ha peleado resueltamente, porque en la empresa que su audacia le hizo acometer, no le quedaba mas alternativa que triunfar sucumbir. Quiera el cielo que la nacin se ponga por un momento en la actitud que la ha pintado el Sr. Gamboa, y los himnos de la victoria resonarn en todo el territorio de Anhuac! Kingston, Febrero 1. de 1849.

Seor presidente de la sec-1 don del Gran Jurado. )

DOCUMENTOS JUSTIFICAMOS

NUMERO
(PGINAS 7 Y 8.)

1.

" P a r a los gastos de esta campaa se puso mi disposicionsolamente un decreto ,,del congreso general, que autorizaba al gobierno proporcionarme hasta quinientos m i l pesos, bajo las reglas que prescriba, y n o fueron pocos mis apuros por este m o tivo. N o es, pues, cierto que hubiera y o contado con otros r e c u r s o s . "

Secretara de hacienda.Seccin primera.El Escmo. Sr. presidente interino de la repblica M e x i c a n a se h a servido dir i g i r m e el d e c r e t o q u e s i g u e : E l presidente interiuo de la repblica M e x i c a n a , los h a b i t a n t e s d e e l l a , s a b e d ; q u e el c o n g r e s o g e n e r a l h a d e c r e t a d o l o siguiente: " S e faculta al g o b i e r n o p a r a q u e se p r o p o r c i o n e h a s t a la c a n . tidad de quinientos mil pesos, precisamente e n numerario, y del m o d o m e n o s oneroso, destinndola exclusivamente las atenc i o n e s d e l a g u e r r a . J o s M. del Castillo, p r e s i d e n t e . J o s de Jess D. y Prieto, secretario.Jos Rafael tario." P o r t a n t o , m a n d o s e i m p r i m a , p u b l i q u e , c i r c u l e y s e le d e l debido cumplimiento. Palacio nacional de Mxico 23 de N o v i e m b r e de 1835.Comuniclo V. p a r a su inteligencia y efectos c o r r e s p o n d i e n t e s . ios y libertad. M x i c o , N o v i e m b r e 2 3 d e 1 8 3 5 . Vallejo. Olagulbel, s e c r e -

2 N U M E R O 2,
(PGINA 15.)

" L a administracin del Escmo. Sr. general D . Jos Joaqun de Herrera haba y a ,,dado algunos pasos en ese sentido."

J o s J o a q u i n de Herrera, general de divisin y presidente int e r i n o d e l a r e p b l i c a M e x i c a n a , los h a b i t a n t e s de e l l a s a b e d : Q,ue el c o n g r e s o n a c i o n a l h a d e c r e t a d o y el e j e c u t i v o s a n c i o n a d o lo s i g u i e n t e : S e a u t o r i z a al g o b i e r n o p a r a q u e p u e d a oir l a s p r o p o s i c i o n e s q u e h a h e c h o T e j a s , y p a r a p r o c e d e r al a r r e g l o c e l e b r a r el t r a t a d o q u e s e a c o n v e n i e n t e y h o n r o s o p a r a l a R e p b l i c a , d a n d o c u e n t a al c o n g r e s o p a r a s u e c s m e n y a p r o b a c i n . M i g u e l Atristain, d i p u t a d o p r e s i d e n t e . J u a n Rodrguez, p r e s i d e n t e d e l senado.Francisco Caldern, d i p u t a d o secretario.Jos Joaquin de Rosas, s e n a d o r s e c r e t a r i o . P o r t a n t o & c . M x i c o , 1 7 d e M a y o d e 1845.Jos Joaquin de Herrera.A D . L u i s G o n z a g a C u e v a s . Condiciones preliminares u n tratado de paz entre M x i c o y Tejas. 1. 2.
a

M x i c o consiente en reconocer la independencia de Tejas. T e j a s se c o m p r o m e t e e s t i p u l a r e n el t r a t a d o , q u e n o se

a g r e g a r n i se s u j e t a r n i n g n o t r o p a i s , c u a l q u i e r a q u e s e a . 3. 4.
a

L o s l m i t e s y o t r a s c o n d i c i o n e s s e r n objeto d e a r r e g l o final. T e j a s e s t a r p r o n t o s o s t e n e r los p u n t o s e n d i s p u t a s o -

e n el t r a t a d o
a

bre territorio y otros asuntos, la decisin de arbitros. F e c h o e n W a s h i n g t o n , e n los B r a z o s , el 2 9 d e M a r z o d e 1 8 4 5 . L. S.(Firmado)Ashbel iSmit, s e c r e t a r i o d e e s t a d o . dice; D e s p u s d e c o p i a r s e l a s p r o p o s i c i o n e s q u e h i z o T e j a s y el d e c r e t o del c o n g r e s o , el E s c m o . S r . m i n i s t r o d e r e l a c i o n e s " E n c o n s e c u e n c i a d e la a u t o r i z a c i n q u e p r e c e d e d e l c o n g r e s o d e l a r e p b l i c a M e x i c a n a , el i n f r a s c r i t o m i n i s t r o d e r e l a c i o n e s e s t e r i o r e s y g o b e r n a c i n , d e c l a r a : q u e el g o b i e r n o s u p r e m o r e c i b e los cuatro artculos citados arriba c o m o preliminares de u n tratado formal y definitivo, y a d e m a s q u e est dispuesto c o m e n z a r l a n e g o c i a c i n c o m o lo d e s e a T e j a s , y r e c i b i r el y o 1 9 d e 1 8 4 5 . L . . ( F i r m a d o . ) L u i s G. comisionado comisionados q u e n o m b r a r e p a r a este efecto."Mxico, M a Cuevas.

3
DECLARACIN A D I C I O N A L . Q u e d a e n t e n d i d o , q n e a d e m a s d e los c u a t r o a r t c u l o s p r e l i m i n a r e s p r o p u e s t o s p o r T e j a s , h a y o t r o s p u n t o s e s e n c i a l e s i m p o r t a n t e s , q u e d e b e n s e r objeto tambin d e l a n e g o c i a c i n ; y q u e si s t a n o l l e g a r e t e n e r efecto p o r c u a l q u i e r a c i r c u n s t a n c i a , si T e j a s c o n m o t i v o d e l a l e y d e l o s E s t a d o s - U n i d o s sobre agregacin, consintiere en sta directa i n d i r e c t a m e n t e , la r e s p u e s t a q u e con esta fecha se d a T e j a s p o r el i n f r a s c r i t o m i n i s t r o d e r e l a c i o n e s e s t e r i o r e s y g o b e r n a c i n , ser considerada c o m o nula y de n i n g n y o 1 9 d e 1 8 4 5 . L . S.(Firmado.)Luis valor.Mxico, MaG. &ievas.

NUMERO
(PGINA 22.)

3,

" E l Estado de Zacatecas, siempre patriota y entusiasta, en este tiempo estaba d o 5,minado por enemigos personales, por aquellos individuos que fueron vencidos duran t e los disturbios del aflo de 1 8 3 5 Su gobernador rehus abiertamente ausilar al " g o b i e r n o general en la lucha con los americanos racin."

" S e m e j a n t e este h e c h o , podra citar otros mil de varios funcionarios de la fede-

Ministerio de guerra y marina.Seccin de operaciones. C o m a n d a n c i a g e n e r a l del E s t a d o libre d e Z a c a t e c a s . N . 9 2 . E . S r . L a copia m m . 1 q u e a c o m p a a esta comunicacin, imp o n d r V . E . d e lo q u e p o r e s t r a o r d i n a r i o d e 7 d e l p r e s e n t e , m e p a r t i c i p a el s e o r c o m a n d a n t e g e n e r a l d e D u r a n g o , c o n s e c u e n cia del m o v i m i e n t o e m p r e n d i d o sobre a q u e l E s t a d o por las tropas n o r t e - a m e r i c a n a s q u e o c u p a n C h i h u a h u a , y d e lo q u e virt u d del notorio m a l q u e t a n p r c s i m a m e n t e t a d o s , dije a l g o b i e r n o d e s t e a l t r a n s c r i b i r l e . a m a g a estos E s L a n m . 2 es la

contestacin q u e h e recibido d e este E s c m o . Sr. gobernador, y p o r e l l a s e i n s t r u i r V . E . de que absolutamente no puede con-

tarse en esta demarcacin ni con que hacer una defensa vigorosa

c u a n d o l l e g u e el m o m e n t o d e s e r i n v a d i d a , ni menos, c o n c u m plir la obligacin d e ausiliar los E s t a d o s limtrofes c u a n d o s e e n c u e n t r e n e n a q u e l c a s o . A s h e t e n i d o el p e s a r d e p a r t i c i p a r lo a l r e f e r i d o s e o r c o m a n d a n t e g e n e r a l d e D u r a n g o e n c o n t e s t a c i n s u c i t a d a , y d e a n u n c i a r l o a l s e o r g e n e r a l e n gefe d e l ejrcito del Norte, para mejor arreglo de sus disposiciones e n c i r c u n s t a n c i a s t a n u r g e n t e s y a f l i c t i v a s . N i las continuas des-

4
gracias que ha sufrido el v a l i e n t e ejrcito q u e d e f i e n d e la c a u s a n a c i o n a l , ni los avances del enemigo al i n t e r i o r d e n u e s t r a d e s g r a c i a d a p a t r i a , n i los h e r o i c o s e s f u e r z o s d e a l g u n o s E s t a d o s p a r a c o n t r i b u i r l a d e f e n s a c o m n , ni las repetidas d i s p o s i c i o n e s d e l s u p r e m o g o b i e r n o , h a n sido m o t i v o s s u f i c i e n t e s p a r a q u e el d e e s t e E s t a d o s e p o n g a e n l a a p t i t u d q u e s e le h a p r e v e n i d o p a r a r e p e l e r al e n e m i g o esterior. n m . 2 q u e cito, y s u c a l i f i c a c i n L a s causas q u e espon e p a r a h a b e r o b s e r v a d o tal c o n d u c t a , se esplican e n la copia la dejo la a l t a p e n e t r a c i n d e V . E . , a g r e g a n d o q u e ni la p o c a f u e r z a d e G u a r d i a N a c i o n a l ecsistente h a puesto h a s t a h o y disposicin de esta c o m a n d a n c i a g e n e r a l , p e s a r d e las repetidas rdenes d e l a s u p e r i o r i d a d , y q u e p o r c o n s i g u i e n t e e l l a s e r i n t i l e n el a c t o d e n e c e s i t a r s e , p o r c a r e c e r d e i n s t r u c c i n e n lo a b s o l u t o . P o r l t i m o , E s c m o . Sr., debo manifestar V. E . en obsequio d e la justicia, q u e e n los z a c a t e c a n o s g e n e r a l m e n t e s e o b s e r v a la m e j o r disposicin p a r a subvenir de todas m a n e r a s la defensa del pais y partic u l a r m e n t e l a d e s u d e m a r c a c i n , y q u e e s t a c o m a n d a n c i a gen e r a l a r d e e n los m a s vivos deseos d e llenar s u s deberes, pero q u e sin facultades p a r a destruir los obstculos q u e se present a n , n o le q u e d a otro a r b i t r i o , q u e el p o n e r l o t o d o , c o m o lo verifico, e n c o n o c i m i e n t o d e V . E . p a r a q u e , e l e v n d o l o a l d e l E s c m o . Sr. presidente, se sirva dictar l a s m e d i d a s c o n v e n i e n t e s , y p a r a q u e e n n i n g n c a s o s e le p u e d a c u l p a r d e o m i s i n p o c a e s a c t i t u d e n el c u m p l i m i e n t o d e l a m a s s a g r a d a d e s u s o b l i g a c i o n e s . E s t e triste incidente m e p r o p o r c i o n a la h o n r a d e repetir V. E . m i m a s alta consideracin y d i s t i n g u i d o a p r e c i o . D i o s y libertad. Z a c a t e c a s , M a y o 1 1 d e 1847.Isidro Reyes.Escmo
>

Sr. ministro de guerra y marina. N. 1.Comandancia general del E s t a d o de Z a c a t e c a s . E . Sr. P o r e s t r a o r d i n a r i o q u e h e r e c i b i d o l o s t r e s c u a r t o s p a r a l&s cinco de esta m a a n a , m e dice con fecha 7 del actual el seor com a n d a n t e g e n e r a l d e D u r a n g o lo s i g u i e n t e . " C o n f e c h a 4 d e l c o r r i e n t e m e d i c e el s e o r c o m a n d a n t e g e n e r a l d e C h i h u a h u a , p o r e s t r a o r d i n a r i o d e s d e l a v i l l a d e A y e n d e , lo q u e c o p i o . C o n oficio d a t a d o d e a y e r m e d i c e el c o m a n d a n t e m i l i t a r d e J i m n e z lo s i g u i e n t e . " E l d i a d e h o y h a n o c u p a d o esta p l a z a los e n e m i -

g o s n o r t e - a m e r i c a n o s e n n m e r o d e m i l , c o n d i e z y seis p i e z a s d e artillera, dos obuses y ciento veinticinco carros, presentndose esta fuerza toda de caballera, y e n este m i s m o dia, como l a s t r e s d e la t a r d e , m a r c h a r o n d o s c i e n t o s h o m b r e s d e q u e s e c o m p o n e la v a n g u a r d i a , t o m a n d o el c a m i n o q u e s a l e d e este p u n t o p a r a el d e M a p i m , es d e c i r , p o r los C a r a c o l e s , S a n A n t o n i o y S a n B l a s , y m a a n a s a l e el r e s t o d e l a f u e r z a p a r a el m i s m o r u m b o . E l q u e m a n d a e n gefe y o t r o s oficiales, h a n d i c h o q u e v a n con direccin al Saltillo; pero otros, e n m a s n m e r o , h a n platic a d o q u e se dirigen p a r a D u r a n g o por la h a c i e n d a de C a d e n a y el G a l l o . E n e s t e l u g a r p i d i e r o n q u i n i e n t a s f a n e g a s d e m a i z , reses, lea y u n a s m u a s , y h a s t a esta h o r a n o h a n p a g a d o n a d a . E s t o e s c u a n t o por a h o r a t e n g o q u e c o m u n i c a r l e V. S . p a r a s u s u p e r i o r c o n o c i m i e n t o , m a n i f e s t n d o l e q u e lo h e c r e i d o m u y i n t e r e s a n t e , p o r c u y o m o t i v o dirijo s t a p o r e s t r a o r d i n a r i o . " Y t e n g o el h o n o r d e t r a s c r i b i r l o V. S . p a r a s u c o n o c i m i e n to, e s p e r a n d o q u e V . S . s e s i r v a t r a n s m i t i r e s t a n o t i c i a a l E s c m o . S r . g e n e r a l e n gefe D . V i c e n t e F i l i s o l a , si s e h a l l a y a e n e s a c i u d a d . A l i n s e r t a r l o V . S. p a r a s u c o n o c i m i e n t o , d e b o m a -

nifestarle que es llegado el caso de que V. & me ausilie con las

tropas de su mando, c o n c u a n t a s m u n i c i o n e s p u e d a y c o n el m a y o r n m e r o d e piezas de artillera, p u e s los e l e m e n t o s d e d e fensa con q u e cuento, estn reducidos setecientos h o m b r e s v e t e r a n o s y a c t i v o s , y el b a t a l l n d e l a G u a r d i a N a c i o n a l d e l E s tado, con escasas municiones y sin artillera, porque las tres piezas q u e tengo estn absolutamente inservibles por sus m o n t a g e s y s i n p r o y e c t i l e s . Y o s o y d e o p i n i n q u e V . S. s e s i r v i e r a h a c e r situar s u s tropas en C u e n c a m , q u e es p a r a d o n d e d e bo dirigirme, y reunidos todos, podrian defender la vez ese enemiga E s t a d o y e s c a r m e n t a r a l e n e m i g o . Y lo t r a s l a d o V . E . p a r a s u d e b i d o c o n o c i m i e n t o , m a n i f e s t n d o l e q u e la f u e r z a d e q u e s e h a b l a , n o p u e d e t e n e r o t r o objeto q u e i n v a d i r el E s t a d o d e D u r a n g o a u m e n t a r la f u e r z a d e l g e n e r a l T a y l o r e n e l Saltillo, p a r a moverse sobre S a n L u i s Potos esta capital. P o r c u a l q u i e r a aspecto q u e se vea a q u e l m o v i m i e n t o , no h a y la m e -

n o r d u d a en que lleg ya el momento que tanto he temido y he

hecho presente V. E., d e q u e e s t e E s t a d o s e a a g r e d i d o y a u n o c u p a d o p o r el i n v a s o r s i n d i f i c u l t a d a l g u n a , p o r n o e n c o n t r a r -

 G
se e n l a a p t i t u d d e d e f e n s a d e q u e e s e n m i c o n c e p t o s u s c e p t i b l e , a p t i t u d e n q u e a u n p u e d e p r e s e n t a r s e , n o o b s t a n t e la p r e m u r a d e l t i e m p o , si V . E . , c o m o n o lo d u d o , p o n e e n t o d o ejercicio s u c e Jo y p a t r i o t i s m o , d i c t a n d o c u a n t a s m e d i d a s s e a n n e c e s a r i a s , fin d e q u e s i n p e r d e r u n i n s t a n t e , se r e n a n los q u i n i e n t o s c a ballos de la G u a r d i a Nacional de q u e m e tiene h a b l a d o , y p a r a q u e l a s p i e z a s d e a r t i l l e r a d e l E s t a d o se p r o v e a n d e tiros y a t a l a g e s . y r e c i b a n e s t o s c u e r p o s , lo m i s m o q u e el b a t a l l n d e i n f a n t e r a , la i n s t r u c c i n n e c e s a r i a , l a p o s i b l e lo m e n o s e n t a l e s c i r c u n s t a n c i a s , p a r a o b r a r al f r e n t e del e n e m i g o , c o n l a c o n fianza, seguridad y b u e n resultado q u e no puede esperarse sin la adquisicin d e aquellos p r i n c i p i o s . P a r a c o a d y u v a r ella y cuanto m a s concierna la defensa de este E s t a d o , p a r a ausiliar, c o m o d e b e m o s , los p o t o s i o o s y d u r a n g u e o s , n u e s t r o s h e r m a n o s , V . E . d e b e c o n t a r c o n l a m a s eficaz c o o p e r a c i n p o r p a r t e d e e s t a c o m a n d a n c i a g e n e r a l , q u e e s t e efecto h a e s t a b l e c i d o u n a p e q u e a m a e s t r a n z a , d o n d e , s i n e s c e p t u a r los d i a s f e s t i v o s , s e e l a b o r a n m u n i c i o n e s , p o r q u e a s lo h e p r e v e n i d o al d i r e c t o r d e l a f b r i c a d e p l v o r a , fin d e q u e n o falte e s t e a r t c u l o e n n i n g u n o d e los p u n t o s e n q u e d e b e interesante este necesitarse.

C o n c l u y o c o n r e c o m e n d a r V. E . m u y p a r t i c u l a r m e n t e

a s u n t o , todo debido p a r a n u e s t r a i n f o r t u n a d a patria, y p a r a el E s t a d o q u e d i g n a m e n t e p r e s i d e , y d i s f r u t o l a v e z el h o n o r d e reiterarle las protestas de mi consideracin y aprecio.Dios y l i b e r t a d . Z a c a t e c a s . M a y o 9 d e 1847.Isidro Sr. gobernador de este E s t a d o . E s copia. Reyes.Escmo. Zacatecas, Mayo

] 1 d e 1847.Fernando A. Velasco, s e c r e t a r i o . E s c o p i a . M x i c o , M a r z o 3 0 d e 1 8 4 9 . Manuel Mara de Sandoval. N . 2.Ministerio de guerra y marina.Seccin de operaciones.Comandancia g e n e r a l d e l E s t a d o libre d e Z a c a t e c a s . G o b i e r n o d e l E s t a d o d e Z a c a t e c a s . E . S r . P o r el a t e n t o oficio de V. E . d e h o y , q u e h e recibido las diez d e la m a a n a , m e h e i m p u e s t o d e los m o v i m i e n t o s d e l e n e m i g o q u e o c u p a r o n C h i h u a h u a , los q n e , s e g n p a r e c e , se d i r i g e n D u r a n g o , m a s b i e n a l Saltillo, s e g n lo q u e c o m u n i c a V . E . p o r e s t r a o r d i n a r i o el s e o r c o m a n d a n t e g e n e r a l d e D u r a n g o . S u p u e s t o q u e V . E . v e q u e e s l l e g a d o el c a s o d e q u e se a p r e s t e l a G u a r d i a

 7
Nacional del Estado, para q u e ausiliemos nuestros h e r m a n o s de D t i r a n g o de S a n L u i s , y p a r a q u e defendamos al m i s m o t i e m p o a l E s t a d o , p o r m i p a r t e n o solo n o h a y p a r a ello ning n inconveniente, sino q u e estoy pronto y dispuesto dictar c u a n t a s p r o v i d e n c i a s s e a n d e m i resorte, p a r a q u e a s se verifique inmediatamente, y hasta d o n d e alcance la posibilidad; a u n q u e n o c r e o q u e lo i g n o que tenemos, no cuentenido esperanno regresa el s e o r d i pero debo hacer presente V. E,

r a , q u e el b a t a l l n n i c o d e i n f a n t e r a zas de poder reunir, porque t o d a v a

ta a u n c o n los q u i n i e n t o s fusiles q u e h e m o s

p u t a d o S a n d o v a l d e l a c o m i s i n q u e le e n c a r g u p a r a r e c o j e r o c h e n t a cien fusiles e n los p a r t i d o s d e V i l l a n u e v a , J u c h i p i l a y T l a l t e n a n g o , por noticias q u e tuve de q u e podian encontrarse d i s e m i n a d o s e n ellos, y q u e p a r e c e n o h a n s a l i d o d e l t o d o i n c i e r t a s , s e g n l o q u e m e h a c o m u n i c a d o l t i m a m e n t e el s e o r c o m i s i o n a d o , q u i e n a h o r a m i s m o le p r e v e n g o q u e m e r e m i t a los q u e h u b i e r e y a recogido, sin perjuicio d e c o n t i n u a r s u comis i n c o n el m i s m o e m p e o . T a m p o c o i g n o r a V. E . q u e el bat a l l n n o t i e n e m a s d e t r e s c i e n t o s v e s t u a r i o s , y el m e d i o b a t a lln d e artillera no t i e n e n i n g u n o s , y q u e s u c e d e lo m i s m o l a caballera, c o n escepcion del e s c u a d r n e n servicio de la Polica. Q u e d e este e s c u a d r n , con las p a r t i d a s q u e a n d a n por S a n L u i s , D u r a n g o , Sombrerete, V i l l a n u e v a y otros puntos, m a s de cien hombres actualmente tiene fuera, a u n q u e m u y p r o n t o

volvern.Q,ue los tres escuadrones del partido de Nieves, y c o m p a a de caballera de Villa de Cos, a n d a n a h o r a m i s m o e n persecucin d e las partidas de brbaros q u e e n estos d i a s s e h a n i n t r o d u c i d o e n el E s t a d o y c a u s a d o y a m u c h a s d e s g r a c i a s e n e l partido de Mazapil. P o r l t i m o , t a m p o c o i g n o r a V . E . que el

Estado carece absolutamente de recursos par a socorrer la Guardia Nacional desde el momento en que se ponga sobre las armas, y m e n o s a h o r a q u e est h a c i n d o l o c o n l a s p a r t i d a s q u e p e r s i g u e n los b r b a r o s . A p e s a r d e t o d o , dije V . E . , y t e n g o el h o n o r d e r e p e t r s e l o , a c t i v a r s i n d e s c a n s o m i s p r o v i d e n c i a s p a r a q u e s e a p r e s t e n los q u i n i e n t o s i n f a n t e s d e l b a t a l l n , y l o s q u i n i e n t o s caballos d e q u e se sirve V. E . h a b l a r m e : se aprestar n t a m b i n c i e n a r t i l l e r o s p a r a el s e r v i c i o d e l a s p i e z a s , y soli-

 8
c i t a r c o n e m p e o los t i r o s y g u a r n i c i o n e s q u e n o s f a l t a n ; pero

no cuento con dinero, ni para pagar la tropa, ni para vestirla,

p o r q u e V. E . sabe bien las i n m e n s a s dificultades y resistencias q u e i n c e s a n t e m e n t e se m e h a n o p u e s t o p a r a h a c e r m e d e los fond o s n e c e s a r i o s p a r a p o n e r l a G u a r d i a e n el e s t a d o q u e c o n v e n d r a y e s t u v i e r a , y p o r lo m i s m o y o h a b r a a p r e c i a d o m u c h o q u e

Y . E . s e h u b i e r a servido omitir la reflecsion de que el Estado no se encuentra en el grado de defensa de qite es susceptible,
p o r q u e V. E . s a b e b i e n q u e n o e s c u l p a m i a n i d e l a s a u t o r i d a d e s , y q u e n o m e r e c e m o s e s t e r e p r o c h e . T e n g o el h o n o r d e r e i t e r a r V. E . l a s s e g u r i d a d e s d e m i d i s t i n g u i d a c o n s i d e r a c i n y aprecio.Dios y libertad. Z a c a t e c a s , M a y o 9 de 1847.Manuel Gonzalez Coci.Jos Toldes, oficial primero.Escmrv coSanS r . c o m a n d a n t e g e n e r a l del E s t a d o D . I s i d r o R e y e s . E s c o p i a . Z a c a t e c a s , M a y o 1 1 d e 1847.Fernando A. Velasco.Es pia. M x i c o , M a r z o 3 0 d e 1849.Manuel Mara de

doval.
Ministerio de guerra Por el o r d i n a r i o y marina.Seccin.Comandancia

g e n e r a l del E s t a d o de Z a c a t e c a s . N m e r o 1 1 3 . E s c m o . S r . llegado ayer de D u r a n g o esta capital, los m e p a r t i c i p a el E s c m o . S r . g e n e r a l e n gefe d e l a d i v i s i o n d e operaciones sobre N u e v o - M x i c o , D . Vicente Filisola, q u e m a s d e m i l h o m b r e s c o n d i e z y seis p i e z a s se h a b a n a m e r i c a n o s q u e o c u p a r o n C u i h u a h u a , y q u e en n m e r o d e movido p a r a el i n t e r i o r , s e d i r i g i e r o n p o r M a p i m P a r r a s , l u g a r p e r teneciente al E s t a d o d e C o a h u i l a ; y q u e ellos m i s m o s h a b i a n m a n i f e s t a d o e n a q u e l l o s p u n t o s , q u e s u objeto e r a a u m e n t a r s u f u e r z a c o n a l g u n a d e l a q u e m a n d a el g e n e r a l T a y l o r e n el S a l t i l l o , p a r a i n v a d i r e s t e E s t a d o el d e D u r a n g o , t o d o s r e u dos intentar sobre S a n L u i s Potos. M e dice i g u a l m e n t e , q u e p o r el c o r r e o d e h o y d i r i g e a l s u p r e m o g o b i e r n o el m i s m o a v i so, y l e h a c e los p e d i d o s q u e c o n s i d e r a i n d i s p e n s a b l e s p a r a l a d e f e n s a d e los E s t a d o s q u e se le h a n e n c o m e n d a d o , p a r a a u s i l i a r s t e y el d e S a n L u i s , y a u n p a r a b u s c a r a l e n e m i g o en s u s p o s i c i o n e s , si c o n a p o r t u n i d a d se a t i e n d e la o r g a n i z a c i n y a u m e n t o d e f u e r z a s q u e solicita; y p o r l t i m o , m e i n v i t a q u e c o n m i l m i l y q u i n i e n t o s h o m b r e s d e l a G u a r d i a N a c i o n a l de

-9
este Estado c o o p e r e t a n i m p o r t a n t e objeto, o b r a n d o e n c o m Q,ue l a s f u e r z a s enemigas h a n de obrar, binacin con S. E . y que en cualquiera

y c o n s u m a rapidez, sobre estos E s t a d o s , nadie puede d u d a r l o , d e las hiptesis q u e se indican, es preciso perseguirlos D. o p o n e r l e s u n a r e s i s t e n c i a v i g o r o s a , n o solo p a r a i m p e d i r q u e penetrase estas demarcaciones, sino a u n para h a s t a l a s q u e o c u p a n e s n u e s r t o d e b e r ; lo e c s i g e el h o n o r n a c i o n a l ; y l a s m e d i d a s q u e p r o p o n e el E s c m o . S r . g e n e r a l nocido su saber y patriotismo. V i c e n t e F i l i s o l a , s o n t a n a c e r t a d a s p a r a l o g r a r el fin, c o m o c o P o r m i parte, repito V. E . lo q u e le t e n g o m a n i f e s t a d o s o b r e m i m a s firme d e c i s i n c o n t r i buir de c u a n t a s m a n e r a s m e s e a dable, la conservacin de n u e s t r a i n d e p e n d e n c i a y libertad, y v e n g a r los ultrajes q u e e s a n a c i n p r f i d a h a i n f e r i d o l a h o s p i t a l i r i a M x i c o , y q u e p o r lo m i s m o e s t o y d i s p u e s t o l a c o o p e r a c i n q u e se m e p r o p o n e y p o r q u e a n s i o . R e c o r d a r V. E . q u e , n o obstante m i insuficiencia, m e a t r e v p r o p o n e r a l s u p r e m o g o b i e r n o u n p l a n p a r a la d e f e n s a de estos E s t a d o s , q u e a b s o l u t a m e n t e est de conformidad con el q u e a h o r a p r o p o n e el E s c m o . S r . g e n e r a l e n gefe d e l a d i v i la divisin de q u e h a b l a b a , los s i n s o b r e N u e v o - M x i c o . y t e n d r p r e s e n t e q u e e n l s e e c s i gia Z a c a t e c a s , para formar mismos mil y quinientos h o m b r e s , con poca diferencia, q u e

h o y i n d i c a el e s p r e s a d o E s c m o . S r . g e n e r a l c o n b a s t a n t e a c i e r -

to, porque sin dificultad de ninguna clase puede disponer de quinientos infantes, quinientos caballos y siete escelentes piezas dea ocho que tiene el Estado, con cien artilleros; pero q u e

h a s t a h o y no ha sido bastante ninguna

ecsigencia pblica, n i
p a r a q u e el E s c m o .

las repetidas rdenes de la superioridad,

Sr. g o b e r n a d o r h a y a puesto estos c u e r p o s disposicin d e e s t a c o m a n d a n c i a general, pesar de las reiteradas instancias con que oficialmente lo h e p r o c u r a d o , c o n el i m p o r t a n t e objeto d e que absolutamente no conocen, y csito de u n c o m b a t e . p a r a el b u e n q u e reciban la instruccin q u e es t a n i n d i s p e n s a b l e D e lo e s p u e s t o d e d u c i r

V. E . la necesidad urgente q u e h a y

d e q u e s e r e a l i c e n , p e r o c o n c u a n t a v e l o c i d a d lo e c s i g e n l a s c i r c u n s t a n c i a s , l a s m e d i d a s q u e p r o p o n e el E s c m o . S r , g e n e r a l F i l i s o l a , y la q u e h a y d e q u e l a s u p e r i o r i d a d d i c t e u n a p r o v i d e n c i a p a r a q u e el g o b i e r n o d e Z a c a t e c a s cumpla con el deber

 10
de contribuir la defensa nacional, s i n p e r m i t i r q u e a q u e l l a s e h a g a i l u s o r i a , como ha sucedido con cuantas h a s t a h o y s e h a n publicado con aquel objeto.Srvase bertad. V. E . a d m i t i r c o n este Reyes.Escmo. m o t i v o l a s protestas d e m i consideracin y a p r e c i o . D i o s y liZ a c a t e c a s , M a y o 2 1 d e 1847.Isidro S r . m i n i s t r o d e la g u e r r a y m a r i n a . Ministerio d e g u e r r a y m a r i n a . S e c c i n d e operaciones. E s c m o . S r . E l S r . c o m a n d a n t e g e n e r a l d e Z a c a t e c a s , e n oficio n m e r o 1 1 3 d e 2 1 d e l c o r r i e n t e , m e d i c e lo s i g u i e n t e . Y de orden del E s c m o . " E s c m o . S r . P o r el o r d i n a r i o , & c . "

S r . P r e s i d e n t e i n t e r i n o t e n g o el h o n o r d e t r a n s c r i b i r l o V . E . , p a r a q u e conforme las instrucciones q u e tiene, h a g a efectivas las disposiciones del g o b i e r n o . D i o s y libertad. l e n c i a , e n gefe d e l e j r c i t o d e l N o r t e . C o n e s t a f e c h a t r a n s c r i b o a l E s m o . S r . g e n e r a l e n gefe d e l e j r c i t o d e l N o r t e D . G a b r i e l V a l e n c i a , la n o t a d e V . S . n m e ro 1 1 3 d e 2 1 del corriente, p r e v i n i n d o l e d e orden del E s c m o . Sr. Presidente interino, q u e conforme las instrucciones q u e tiene, h a g a efectivas las disposiciones del s u p r e m o gobierno, fin d e q u e el d e e s e E s t a d o c u m p l a c o n el d e b e r d e c o n t r i b u i r la defensa n a c i o n a l . L o digo V. S. p a r a s u c o n o c i m i e n t o y Mxico, Mayo 28 de 1847. c o m a n d a n t e general de Z a c a t e c a s . E s copia. e n contestacin.Dios y libertad. Alcorta.Sr. Mxico, Mayo 2 8 de 1847.Alcorta.Escmo. Sr. general D . Gabriel V a -

M x i c o , M a y o 3 0 d e 1849.Manuel M. de Sandoval. Ministerio de guerra y marina.Seccin de operaciones. Comandancia general de Zacatecas.Nmero 185.Escmo. S r . E n la c o m u n i c a c i n d e 1 2 d e l p r e s e n t e q u e V . E . h a dirig i d o e s t a c o m a n d a n c i a g e n e r a l s o b r e q u e s e l l e v e a d e l a n t e el p l a n p r o p u e s t o p o r el E s c m o . S r . g e n e r a l e n gefe d e l e j r c i t o del Norte, m e previene V. E . q u e la contestacin sea participarle estar y a en m a r c h a p a r a M a z a p i l con todas las fuerzas d e este E s t a d o : m i deber y m i s deseos por c u m p l i r con tal disposicin m e hicieron repetir e n el acto otra n u e v a escitativa al g o b i e r n o d e e s e E s t a d o , fin d e q u e s i n p e r d e r u n m o m e n t o ,

 11 se r e u n i e s e l a G u a r d i a N a c i o n a l y se p u s i e s e m i s r d e n e s ,

encarecindole la necesidad d e cubrir aquella frontera, q u e com o t e n g o V. E . participado, h a c o m e n z a d o y a ser i n v a d i d a del n o r t e - a m e r i c a n o ; y este E s c m o . S r . gobernador, con fecha d e a y e r , m e h a c o n t e s t a d o lo s i g u i e n t e : " N o i g n o r a V. E . q u e l a s autoridades del estinguido E s t a d o d e A g u a s c a l i e n l e n o solo se h a n r e s i s t i d o j u r a r l a A c t a d e r e f o r m a s d e l a c o n s t i t u cin g e n e r a l , sino q u e h a n p e r s e g u i d o con fuerza a r m a d a l a s autoridades y ciudadanos de las municipalidades de Asientos, R i n c n d e R a m o s y V i l l a d e l C a l v i l l o , c o m o si h u b i e r a n c o m e tido u n c r i m e n por h a b e r l a p r o c l a m a d o y j u r a d o . Estado pidindole sido e s p r e s a m e n t e ble congreso. Dichas au" toridades y c i u d a d a n o s se h a n p r e s e n t a d o este gobierno del el a u s i l i o y p r o t e c c i n q u e l e s e s d e b i d o , lo f a c u l t a d o p a r a ello por decreto del honorade dos c u a l no solo no ha podido negrseles, s i n o q u e el g o b i e r n o h a C o n t a l m o t i v o , ha sido preciso s i t u a r p o r a h o -

r a e n V i l l a d e C a l v i l l o y R i n c n d e R a m o s una fuerza

compaas de infantera y tres de caballera de la Guardia Nacional, l a s i n m e d i a t a s r d e n e s d e l S r . v i c e - g o b e r n a d o r , fin de protejer aquellos pueblos, y evitar los d e s r d e n e s y e s c n d a l o s ' d e g r a v e t r a s c e n d e n c i a q u e p u e d e d a r la c o n d u c t a i m p o ltica injusta d e los seores d e A g u a s c a l i e n t e s ; c u y a fuerza s e r a c a s o n e c e s a r i o a u m e n t a r , si t a l c o n d u c t a n o s e m o d e r a , y si s e c o n t i n a c e r r a n d o l o s o i d o s l a r a z n . E n t a n s e n s i b l e s circunstancias, h e recibido antes de a n o c h e partes estraordiuar i o s d e l o s s e o r e s gefes p o l t i c o s d e N i e v e s y F r e s n i l l o , c o m u nicndome q u e u n a partida de indios brbaros debe y a haberse i n t r o d u c i d o a l E s t a d o , p o r el m i s m o r u m b o d e C u e n c a m , p o r donde vino la otra q u e h a c e dos meses caus tantas desgracias e n el E s t a d o ; y p a r a e v i t a r l a s a h o r a d e l m o d o q u e s e a p o s i b l e , h e m a n d a d o p o r lo p r o n t o r e u n i r el m a y o r n m e r o d e h o m b r e s q u e se p u e d a d e los e s c u a d r o n e s de S a n Miguel N i e v e s y R i o G r a n d e , y d e los q u e n u e v a m e n t e se h a n creado en Villa C o s y las haciendas de Baon, Sierra Hermosa y Pozo H o n d o , y salgan, como y a d e b e n h a b e r l o h e c h o , e n p e r s e c u c i n d e los C o n t a n ejecutivas atenciones, brbaros, m i e n t r a s q u e de a q u puedo m a n d a r otros ausilios, si l a s c i r c u n s t a n c i a s lo e c s i g e n . y o c u p a d a en ellas u n a t a n considerable parte de la G u a r d i a

N a c i o n a l , dejo l a p r u d e n c i a cil n i a u n p o s i b l e aprestarla

d e V . E . c o n o c e r si m e s e r fcon la b r e v e d a d q u e V. E . y el Estos tan ahora

Sr. Filisola d e s e a n t a n j u s t a m e n t e p a r a la defensa de estos E s t a d o s c o n t r a l o s e n e m i g o s q u e o c u p a n el S a l t i l l o . justos deseos son tambin los m i o s , y p r i n c i p a l m e n t e

despus d e la escursion q u e u n a partida e n e m i g a acaba de h a c e r p o r M a z a p i l . y q u e el e j r c i t o Valencia del m a n d o del Sr. g e n e r a l se h a i d o d e S a n L u i s p a r a M x i c o ; p e r o r e p i t o V .

E . q u e la c o m p l i c a c i n d e t a n i n e s p e r a d a s o c u r r e n c i a s m e tien e n e n el m a y o r conflicto p o r l a i m p o s i b i l i d a d d e l l e n a r t a n t a s a t e n c i o n e s u n m i s m o tiempo, c u a n d o los recursos del E s t a d o en a r m a s , y dinero principalmente, son tan escasos, como V. E . sabe. luego A p e s a r d e t o d o , ofrezco V . E . y le a s e g u r o , que tan como pueda desembarazarme de alguna de aquellas

atenciones, especialmente d e l a d e A g u a s c a l i e n t e s , m e d e d i c a r c o n el m a y o r e m p e o r e u n i r d e n u e v o l a G u a r d i a N a c i o n a l , p a r a p o n e r l a l a s r d e n e s d e V . E . , fin d e q u e p u e d a r e a l i z a r s e el t a n d e s e a d o c o m o t a n d e s g r a c i a d o p r o y e c t o d e la e s p e dicion Mazapil. T e n g o el h o n o r d e d e c i r l o V . E . e n c o n t e s traslado V. E . p a r a tacin s u s dos apreciables c o m u n i c a c i o n e s de a y e r y el d i a 16, q u e t r a t a n d e e s t e p a r t i c u l a r . " L o s u c o n o c i m i e n t o y p a r a m a n i f e s t a r l e q u e si el s u p r e m o g o b i e r n o no dispone hacer venir esta c o m a n d a n c i a general, no obst a n t e s u s multiplicadas atenciones, a l g u n a fuerza del ejrcito d e G u a r d i a N a c i o n a l d e o t r o s E s t a d o s , jamas ver cumplidas sus disposiciones, p o r q u e l a d e s t e s e g u r a m e n t e no se ha creado para contribuir la defensa de la causa nacional, r e p e l i e n d o la a g r e s i n e s t r a n g e r a . T a l c o n c e p t o n o e s u n a g r a t u i t a s u p o s i c i n , e s el c o n v e n c i m i e n t o de este E s t a d o general, para adquirido en c a t o r c e m e s e s de escitaciones, cuya repeticin causafastidio, d i r i g i d a s al g o b i e r n o p o r el s u p r e m o d e la n a c i n , p o r el E s c m o , S r . comandancia q u e esta G u a r d i a N a c i o n a l q u e ecsiste a r m a d a , g e n e r a l e n gefe d e l e j r c i t o d e l N o r t e y p o r e s t a

e n el n m e r o y c o n l o s e l e m e n t o s q u e t e n g a , p a r t i c i p a d o s l a superioridad, se p o n g a m i s rdenes, p a r a ser e m p l e a d a c o m o la d e los d e m s E s t a d o s de la federacin, sin q u e ellas h a y a n laresolucion d a d o otro r e s u l t a d o que probar hasta la evidencia

del gobierno de Zacatecas para eludir las rdenes del general

 13
de la nacin en este par Hadar. C o n el m a s p r o f u n d o p e s a r vezlasseguridades.de Zacatecas, Julio 23 lo h a g o p r e s e n t e V. E . e n r e s p u e s t a s u c i t a d a n o t a , e n q u e a s m e lo p r e v i e n e , r e n o v n d o l e a l a mi particular aprecio.Dios y libertad. marina. M i n i s t e r i o d e g u e r r a E s c i n o . S r . D i c u e n t a al E s c m o . S r . presidente con u n a c o m u n i c a c i n del Sr. c o m a n d a n t e g e n e r a l d e e s e E s t a d o , e n la q u e i n s e r t a el oficio q u e Y . E . le p a s c o n fecha 2 2 del corriente, esponiendo las razones porque n o h a podido verificarse l a m a r c h a de la G u a r d i a Nacional del E s t a d o h a c i a los e n e m i g o s e s t r a n g e r o s ; y e n s u v i s t a S . E . m e h a ord e n a d o m e dirija Y . E . p a r a r e c o m e n d a r l e el q u e se l l e v e efecto l o r e s u e l t o e n el p a r t i c u l a r . Y a en la c o m u n i c a c i n a n dist e r i o r q u e t u v e el h o n o r d e d i r i g i r V. E . , e s p u s e l a s r a z o n e s por q u el gobierno s u p r e m o h a r e u n i d o todas las fuerzas ponibles, y cules son las c a u s a s por q u e n estos m o m e n t o s n o p u e d e desprenderse de u n a parte d e ellas, para q u e t e n g a efecto el p l a n d e o p e r a c i o n e s c o n t r a el e n e m i g o , y q u e d e b e P o r esto, pues, o m i t i r nicamente llamar la r e a l i z a r el S r . g e n e r a l D . I s i d r o R e y e s . el v o l v e r l a s e n u n c i a r , y m e l i m i t a r

d e 1847.Isidro Reyes. E s c m o . S r . m i n i s t r o d e l a g u e r r a y

a t e n c i n d e Y . E . h a c i a los p e l i g r o s q u e c o r r e n u e s t r a n a c i o n a -

l i d a d , si de preferencia atendemos las querellas domsticas

primero.que r e p e l e r l a a g r e s i n d e l o s E s t a d o s - U n i d o s d e l Norte. A p o y a d o e n e s t o s p r i n c i p i o s , el s u p r e m o m a g i s t r a d o s e h a l i m i t a d o lamentar l a c o n d u c t a d e a l g u n o s f u n c i o n a r i o s d e l a R e p b l i c a , d e l o s E s t a d o s , q u e h a n desobedecido las rdenes y las leyes q u e el g o b i e r n o , e n u s o d e s u s f a c u l t a d e s , h a e s p e d i d o , y a sea con el carcter de g u b e r n a t i v a s , c u a n d o m e n o s de l a s q u e le c o n c e d e l a l e y d e 2 0 d e A b r i l d e l p r e s e n t e a o . E l E s c m o . Sr. presidente est firmemente p e r s u a d i d o de que V. JE. habra marchado lavantado m u y a l t a l a v o z , y c o n j u s t i c i a , si p a r t e d e l e j r c i t o destinado las operaciones sobre Puebla, h u b i e r a para d i s t a n t e del p u n t o e n d o n d e se h a l l a n los e n e m i g o s esteriores, someter l o s q u e r e s i s t a n o b e d e c e r l a s d i s p o s i c i o n e s S . E . se l i s o n g e a d e q u e p o r p a r t e d e del gobierno general.

Y. E , se d i c t a r n t o d a s l a s d i s p o s i c i o n e s r e l a t i v a s fin d e q u e

 14
t o d a l a G u a r d i a N a c i o n a l s e a p u e s t a d i s p o s i c i n del S r . comandante g e n e r a l del E s t a d o , a s c o m o t a m b i n los r e c u r s o s q u e f u e r e n i n d i s p e n s a b l e s p a r a el m o v i m i e n t o p r o y e c t a d o , p o r q u e c o n t a n d o V. E . en el n m e r o d e los b u e n o s m e x i c a n o s , c r e e q u e s u d i v i s a es l a d e s a l v a r la p a t r i a del i n m i n e n t e p e l i g r o e n q u e se h a l l a . r e i t e r o las A l d e c i r l o V. E . d e o r d e n s u p r e m a , le p r o t e s t a s d e m i c o n s i d e r a c i n y a p r e c i o . Dios y li-

b e r t a d . M x i c o , Julio 3 1 de 1847.Alearla.Escmo. Sr. gobern a d o r d e l E s t a d o d e Z a c a t e c a s . S e i n s e r t al S r . c o m a n d a n t e general de Z a c a t e c a s para su conocimiento.Es copia. x i c o , M a r z o 3 0 d e 1849.Manuel M. de Sandoval. M-

Ministerio de guerra y marina.Seccin de operaciones. C o m a n d a n c i a g e n e r a l d e l E s t a d o libre d e 191.Escmo. SrDespus Zacatecas.Nm. de la salida de esta capital p a r a

l a d e l a R e p b l i c a d e l c o r r e o c o r r e s p o n d i e n t e al d i a 3 0 d e l p a s a d o , r e c i b d e l g o b i e r n o d e este E s t a d o la c o m u n i c a c i n oficial s i g u i e n t e . E s c m o . S r . A l m i s m o tiempo q u e V. E., y c o n el m i s m o e s t r a o r d i n a r i o , m e d i c e el m i n i s t r o d e l a g u e r r a q u e p o n g a l a d i s p o s i c i n d e V. E . t o d a s l a s f u e r z a s d e l E s t a d o p a r a que m a r c h e n i n m e d i a t a m e n t e las r d e n e s de V. E . M a z a p i l , r e a l i z a r el p l a n p r o p u e s t o p o r el E s c m o . S r . g e n e r a l D . G a b r i e l V a l e n c i a , p a r a la d e f e n s a d e e s o s E s t a d o s ; p e r o c o m o el g o b i e r n o g e n e r a l , a l d i c t a r a q u e l l a d i s p o s i c i n , n o h a p o d i d o t e n e r p r e s e n t e s los i n c o n v e n i e n t e s q u e i n e s p e r a d a y a c c i d e n t a l m e n t e se h a n ofrecido, p a r a q u e e l l a p u e d a c u m p l i r s e c o n t o da ejecucin y prontitud, q u e y o t a m b i n deseo, m e h a sido prec i s o m a n i f e s t r s e l o s c o n t o d a la a t e n c i n q u e m e p a r e c i n e c e s a r i a e n l a c o n t e s t a c i n q u e d i al m i n i s t e r i o , y d e la c u a l t e n g o el h o n o r d e a c o m p a a r V . E . c o p i a a u t o r i z a d a p a r a s u c o n o c i m i e n t o ; y n o t e n i e n d o n a d a q u e a a d i r lo q u e e s p o n g o e n d i c h a manifestacin, ella es c u a n t o por a h o r a p u e d o decir V . E . , e n c o n t e s t a c i n s u a t e n t o oficio d e 2 7 d e l c o r r i e n t e . A p r o v e c h o e s t a o c a s i n p a r a r e p r o d u c i r V. E . l a s s e g u r i d a d e s m i p a r t i c u l a r a p r e c i o . Y e n c u m p l i m i e n t o d e lo q u e ofrec de

V . E , e n m i n o t a d e 2 7 d e l m i s m o m e s n m . 1 8 8 , t e n g o el h o n o r d e t r a s l a d a r l o V . E . , p a r a c o n o c i m i e n t o del E s c m o , S r .

presidente, o m i t i e n d o a c o m p a a r copia de la q u e se cita por cont e n e r a q u e l l a el m i s m o oficio q u e V . E . h a sido d i r i g i d o . t a l c o n t e s t a c i n h a b r v i s t o V . E . rectificado lo que tantas Por ve.

ees tengo h e c h o p r e s e n t e l a s u p e r i o r i d a d , c o n r e l a c i n la o b s t i n a c i n c o n q u e s e h a r e s i s t i d o el g o b i e r n o d e e s t e E s t a d a p o n e r la G u a r d i a N a c i o n a l disposicin de esta c o m a n d a n c i a g e n e r a l , p a r a a c u d i r c o n e l l a d o n d e el s u p r e m o g o b i e r n o lo h a d i s p u e s t o p o r r e p e t i d a s r d e n e s , s i n q u e h a y a la mas pequena esperanza d e c o n t a r c o n e s a s f u e r z a s , para nada q u e t e n g a p o r objeto repeler l a a g r e s i n e s t r a n g e r a , "ni m e n o s obsequiar u n a disposicin del alto gobierno de la U n i o n . R e p i t o V. E . c o n e s t e m o t i v o l a s p r o t e s t a s d e m i c o n s i d e r a c i n y p a r ticular aprecio. Dios y libertad. yes,Escmo. Z a c a t e c a s , A g o s t o 3 d e 1847.Isidro ReSr. ministro de guerra y marina. de operaciones.

Ministerio de guerra y marina.Seccin

C o n e s t a f e c h a t r a n s c r i b o al E s c m o . S r . m i n i s t r o d e r e l a c i o n e s a n t e r i o r e s y e s t e r i o r e s , el oficio d e V. n m . 1 9 1 d e 3 d e l c o r riente, relativo la ltima contestacin del E s c m o . Sr. gobern a d o r d e ese E s t a d o , sobre n o poder por a h o r a poner disposicin d e V. S. la G u a r d i a N a c i o n a l , p a r a q u e e n s u vista, y d e l a nota q u e remit sobre este particular con fecha del dia anter i o r a l c i t a d o , s e s i r v a a c o r d a r c o n el E s c m o . S r . p r e s i d e n t e i n t e r i n o la r e s o l u c i n q u e f u e r e c o n v e n i e n t e . Y lo c o m u n i c o V . S . e n r e s p u e s t a s u c i t a d o oficio. Dios y libertad. En M x i c o , A g o s t o 9 d e 1847.Alcorta.Sr, comandante general de Zacatecas. l a m i s m a f e c h a s e t r a s l a d el m e n c i o n a d o oficio d e l S r . c o m a n d a n t e general de Zacatecas, al E s c m o . Sr. ministro d e r e l a c i o n e s i n t e r i o r e s y e s t e r i o r e s , p a r a q u e e n s u v i s t a , y d e lo q u e s o b r e el p a r t i c u l a r s e le m a n i f e s t c o n f e c h a 2 d e l p r o p i o m e s , s e s i r v i e r a a c o r d a r c o n el E s c m o . S r . p r e s i d e n t e i n t e r i n l a r e s o l u c i n q u e fuere c o n v e n i e n t e . E s c o p i a . Mxico, Marzo

3 0 d o 1849.Manuel Mara de iSandoval.

Ministerio de guerra y m a r i n a . S e c c i n . E j r c i t o del Norte.General en gefe,Nm. 226.Escmo. Sr.El Sr. co-

m a n d a n t e g e n e r a l del E s t a d o d e Z a c a t e c a s c o n f e c h a

10 del

a c t u a l , m e d i c e lo s i g u i e n t e . " P o r e s t r a o r d i n a r i o q u e r e c i b l a m a d r u g a d a d e a y e r , m e d i c e el S r . c o m a n d a n t e g e n e r a l d e D u r a n g o lo s i g u i e n t e , C o n f e c h a 4 d e l m i s m o m e d i c e el S r . c o m a n d a n t e general de C h i h u a h u a , por e s t r a o r d i n a r i o el c o m a n d a n t e militar de J i m n e z desde la V i l l a d e A l l e n d e , lo q u e c o p i o . E n oficio d a t a d o a y e r m e d i c e lo q u e s i g u e . E l d i a de, h o y h a n o c u p a d o la p l a z a d e e s t a v i l l a los e n e m i g o s n o r t e - a m e ricanos, en n m e r o d e m i l c o n d i e z y seis p i e z a s d e a r t i l l e r a ^ d o s o b u s e s y c i e n t o v e i n t i c i n c o c a r r o s , p r e s e n t n d o s e e s t a fuerz a toda de caballera, y en este m i s m o dia, c o m o las tres d e la tarde, m a r c h a r o n doscientos h o m b r e s de q u e se c o m p o n e la v a n g u a r d i a , t o m a n d o el c a m i n o q u e s a l e d e e s t e p u n t o p a r a e l d e M a p i m , e s d e c i r , p o r el d e los C a r a c o l e s , S a n A n t o n i o . S a n B l a s , y m a a n a s a l e el r e s t o d e l a f u e r z a p o r el m i s m o r u m b o . E l q u e m a n d a en gefe y o t r o s oficiales h a n d i c h o q u e v a n c o n d i reccin al Saltillo; pero otros en m a s n m e r o h a n platicado q u e s e d i r i g e n p a r a D u r a n g o , p o r l a h a c i e n d a d e l a C a d e n a y el G a l l o . En este l u g a r pidieron q u i n i e n t a s fanegas de maiz, reses, lea, y u n a s muas, y hasta esta hora no h a n pagado nada. c u a n t o a h o r a t e n g o q u e c o m u n i c a r l e V. S . p a r a s u p o r c u y o m o t i v o dirijo s t a p o r e s t r a o r d i n a r i o . Y t e n g o el h o n o r d e t r a n s c r i b i r l o V . S . p a r a s u c o n o c i noticia E s t o es superior

c o n o c i m i e n t o , m a n i f e s t n d o l e q u e lo h e c r e d o m u y i n t e r e s a n t e ,

m i e n t o , e s p e r a n d o q u e V . S . se s e r v i r t r a n s m i t i r e s t a

a l E s c m o . S r . g e n e r a l e n gefe, D . V i c e n t e F i l i s o l a , si se h a l l a , se y a en esa c i u d a d . A l insertarlo V. S. p a r a su c o n o c i m i e n t o d e b o m a n i f e s t a r l e q u e es l l e g a d o el c a s o d e q u e V . S . m e a u s i lie c o n l a s t r o p a s d e s u m a n d o , c o n c u a n t a s m u n i c i o n e s tos de defensa pueda y c o n el m a y o r n m e r o d e p i e z a s d e a r t i l l e r a , p u e s los e l e m e n . con que cuento, estn reducidos setecientos a c t i v o s , y el b a t a l l n d e l a G u a r d i a Nahombres veteranos y

cional del E s t a d o , con escasas m u n i c i o n e s y sin artillera, porq u e las tres p i e z a s q u e tengo, e s t n a b s o l u t a m e n t e i n s e r v i b l e s p o r s u s m o n t a g e s y s i n p r o y e c t i l e s . Y o s o y d e o p i n i n q u e V_ S . se s i r v i e r a h a c e r s i t u a r s u s t r o p a s e n C u e n c a m , q u e e s p a r a donde debo dirigirme, y reunidos todos podran defender

-17
5 a v e z e s e E s t a d o , y e s c a r m e n t a r a l e n e m i g o . Y lo t r a s l a d o V. S. p a r a los fines q u e p u e d a n c o n v e n i r al a r r e g l o d e s u s o p e raciones, en concepto de q u e no teniendo en esta c o m a n d a n c i a g e n e r a l n i u n solo i n d i v i d u o d e q u e d i s p o n e r p a r a la d e f e n s a d e l E s t a d o p a r a el d e D u r a n g o , n o m e q u e d a e n el p a r t i c u l a r o t r o r e c u r s o q u e el e s c i t a r el celo y p a t r i o t i s m o d e l g o b i e r n o d e este E s t a d o , fin d e q u e se o r g a n i c e n i n s t r u y a n los c u e r p o s d e G u a r d i a N a c i o n a l , para lo que tengo tambin el sentimiento

de que por contestacin se me manifiestan obstculos q u e d e s t r u y e n toda e s p e r a n z a d e p o d e r c o n t a r c o n a q u e l l a fuerza, s u falta ni m e n o s de q u e p u e d a h a c e r s e uso de ella c o n b u e n csito, por d e i n s t r u c c i n y a r r e g l o . L o q u e t e n g o el h o n o r d e Cuartel general en S a n Luis Potos, M a y o Sr. minisrelaciones t r a n s c r i b i r V. E . p a r a c o n o c i m i e n t o d e l E s c m o . S r . p r e s i d e n t e . -Dios y l i b e r t a d . t r o d e la g u e r r a , C o n f e c h a d e a y e r dije a l E s c m o . S r . m i n i s t r o d e lo s i g u i e n t e . E s c m o . S r . H a b i e n d o tenido &c.Asimismo relativa 1 2 d e 1847.Ignacio de Mora y Villamil.Escmo.

la t e n g o d e transcribirlo V. S. p a r a su c o n o c i m i e n t o , e n contestacin su nota n m e r o 2 2 6 fecha 12 del corriente l o s a u s i l i o s p e d i d o s p o r el c o m a n d a n t e g e n e r a l d e Z a c a t e c a s , con m o t i v o d e h a b e r s e m o v i d o los e n e m i g o s d e C h i h u a h u a . R e p r o d u z c o V. S. & c . D i o s & c . M a y o tirrez,Sr. E s copia. 17 d e 1 8 4 7 . Gug e n e r a l e n gefe d e l e j r c i t o d e l N o r t e . M x i c o , M a r z o 3 0 d e 1849.Manuel Mara de

Sandoval.
Ministerio de guerra y m a r i n a . S e c c i n . E s c m o . S r . H a b i e n d o t e n i d o n o t i c i a el s u p r e m o g o b i e r n o , d e q u e l a s f u e r z a s n o r t e - a m e r i c a n a s se h a n m o v i d o con direccin al Saltillo, y t a l vez p a r a i n v a d i r los E s t a d o s d e D u r a n g o y Z a c a t e c a s , e l E s c m o . S r . p r e s i d e n t e h a r e s u e l t o q u e V . E . s? s i r v a p r e v e n i r a l E s c m o . Sr. g o b e r n a d o r del espresado E s t a d o de Z a c a t e c a s , q u e t o d a la G u a r d i a N a c i o n a l d e l m i s m o l a p o n g a d i s p o s i c i n d e a q u e l S r . c o m a n d a n t e g e n e r a l , e n el a c t o q u e r e c i b a e s t a s u p r e m a orden, as como las ocho piezas de artillera q u e all ecsisten, p e r t e n e c i e n t e s a l p r o p i o E s t a d o ; en el concepto de que desde el B

da en que dichas fuerzas m i s m o supremo gobierno.

sean empleadas ce a q u e l l a m a n e r a L o q u e t e n g o el h o n o r d e c o m u n i -

e n s e r v i c i o d e l g o b i e r n o g e n e r a l , sern juagadas p o r c u e n t a d e c a r V . E . c o n el objeto i n d i c a d o , y le r e i t e r o l a s p r o t e s t a s d e m i consideracin.Dios y libertad. Mxico, Mayo 18 de 1847. Gutierrez.Escmo. esteriores. S e t r a n s c r i b i al S r . c o m a n d a n t e g e n e r a l d e Z a c a t e c a s , p a r a q u e c o n d i c h a s f u e r z a s y l a s m a s q u e p u d i e r a el E s t a d o , ausil i a s e al d e D u r a n g o , e n c a s o d e q u e s e a a i a c a d o , p a r a lo c u a l s e p o n d r a d e a c u e r d o c o n el E s c m o . S r . g e n e r a l D . V i c e n t e F i lisola. E s c o p i a , M x i c o , M a r z o 3 0 d e 1849.Manuel Marta de Sr. ministro de relaciones interiores y

Sandoval.

Ministerio de guerra y m a r i n a . S e c c i n de operaciones.. C o m a n d a n c i a g e n e r a l d e l E s t a d o d e G u a n a j u a t o . E s c m o . Sr. E n el m o m e n t o q u e r e c i b l a s u p e r i o r n o t a q u e s e s i r v i V . S . dirigirme por estraordinario, con fecha 2 9 de Septiembre ltimo, en q u e m e previno q u e reuniese c u a n t a fuerza p e r m a n e n t e , a c tiva y ausiliares del ejrcito ecsistiese en este E s t a d o , h a cindola m a r c h a r S a n L u i s Potos m a r c h a s forzadas las r d e n e s d e u n gefe d e c o n f i a n z a , c o n l a s p i e z a s d e a r t i l l e r a q u e estuviesen en buen estado, facultndome p a r a t o m a r el d i n e r o competente d e c u a n t o s fondos ecsistiesen d e la nacin p a r a socorrer dichas fuerzas h a s t a S a n L u i s Potos; p a s p e r s o n a l m e n te al alojamiento del E s c m o . Sr. gobernador del E s t a d o , y lo escit q u e por su parte cooperase con la influencia d e su p o der y atribuciones, q u e fuesen p r o n t a m e n t e c u m p l i d a s las providencias q u e iba yo tomar, p a r a obsequiar las m u y respetables de V. E . , y sobre todo, p a r a q u e el E s t a d o d e G u a n a j u a t o a u s i l i a s e c o n los p o d e r o s o s r e c u r s o s d e q u e p u e d e d i s p o n e r , l o s benemritos militares, que con su valor, su sangre y sus vidas, e s t a b a n a l f r e n t e del e n e m i g o s o s t e n i e n d o y d e f e n d i e n d o l a i n dependencia nacional. M e c o n t e s t d e la m a n e r a m a s s a t i s f a c t o r i a ; y c o n f i a n d o e n q u e t e n d r a el m e j o r a p o y o e n s u s p r o v i d e n c i a s , le p a s l a c o m u n i c a c i n q u e e s p r e s a la c o p i a n m e -

 19
rol. E u e l l a le s u p l i q u q u e espidiese las m a s enrgicas 7 se pusiecaballera y a c t i v a s p r o v i d e n c i a s p a r a q u e s i n el m e n o r e m b a r a z o sen m i s r d e n e s c u a n t a s fuerzas d e infantera

h u b i e s e e n el E s t a d o , e n l a c l a s e d e a u s i l i a r e s d e l e j r c i t o , p a r a q u e s e c u m p l i e s e c o n el d e c r e t o r a l a t i v o a l c o n t i n g e n t e d e h o m bres, e n t r e g n d o s e los tres m i l q u e se d e s i g n a r o n al m i s m o E s t a d o ; p a r a q u e s e l e v a n t a s e t o d a la f u e r z a p o s i b l e d e l a G u a r d i a N a c i o n a l , c o m o s e le t e n i a y a p r e v e n i d o p o r el s u p r e m o g o b i e r no, porque pronto seria necesario poner en c a m p a a u n a parte d e e l l a s , y p a r a q u e s e i n g r e s a s e n la c o m i s a r a g e n e r a l l o s f o n dos q u e e n las oficinas d e su resorte r e s u l t e n pertenecer al erario n a c i o n a l . L a c o p i a n m e r o 2 e s d e l a c o n t e s t a c i n q u e me dio. M e ofreci q u e l i b r a r a l a s r d e n e s c o n v e n i e n t e s p a r a q u e los c u e r p o s a u s i l i a r e s s e p u s i e s e n m i d i s p o s i c i n : q u e e n c u a n t o al c o n t i n g e n t e d e h o m b r e s , y a se h a b a n h e c h o las prev e n c i o n e s o p o r t u n a s las a u t o r i d a d e s respectivas: q u e respecto l a G u a r d i a N a c i o n a l , n o e r a d a b l e p r a c t i c a r l a f o r m a c i n d e c o m p a a s d e q u e se h a b i a n d e c o m p o n e r los b a t a l l o n e s y escuadrones, por h a l l a r s e t o d a v a ocupados los a y u n t a m i e n t o s e n el a l i s t a m i e n t o d e l a g e n t e , y n o h a b e r s e c o n c l u i d o t a l o p e racin, ni proceddose la calificacin de las escepciones: q u e n o ecsistiendo por tales c a u s a s cuerpo a l g u n o de la G u a r d i a N a c i o n a l , n o e r a fcil S . E . o b s e q u i a r m i s d e s e o s , e n o r d e n q u e parte d e ella fuese p u e s t a s o b r e l a s a r m a s ; y p o r l t i m o , q u e respecto de los fondos nacionales, n o apareca n i n g n fondo e n el c o r t e d e c a j a p r a c t i c a d o l t i m a m e n t e e n l a t e s o r e r a p a r t i c u lar del E s t a d o , y por consiguiente n a d a podia ingresar la comisara g e n e r a l . E n vista de tal contestacin, y considerando q u e p e s a r d e l o q u e s e m e ofreca p o r el g o b i e r n o d e l E s t a d o , no debia yo esperar q u e S o b s e q u i a s e n p u n t u a l m e n t e l a s p r e v e n c i o n e s d e V. E . y s u s a r d i e n t e s deseos d e q u e sin d e m o r a se p u s i e s e n s o b r e l a s a r m a s c u a n t a s f u e r z a s p u d i e s e n l e v a n t a r se e n l a n u m e r o s a p o b l a c i n d e e s t e E s t a d o , c i r c u l i n m e d i a t a mente las comandancias subalternas l o s d o s oficios q u e s e servir ver V. E . e n las copias n m e r o s 3 y 4, contraidos q u e sin p e r d e r u n m o m e n t o , p u s i e r a n sobre las a r m a s todos los ausiliares d e infantera y caballera q u e ecsisiesen en sus de-

 20
m a r c a c i o n e s , a c o m p a n d o m e los e s t a d o s r e s p e c t i v o s p a r a d i s p o n e r lo c o n v e n i e n t e y q u e se les a t e n d i e s e c o n s u s cumplimiento de las rdenes que hubiesen haberes. seL e s previne t a m b i n q u e escitasen las autoridades civiles al r e c i b i d o del o r g o b e r n a d o r r e l a t i v a s al c o n t i n g e n t e d e h o m b r e s , y al efecto les d i r i g m i s c o m u n i c a c i o n e s c o n v i o l e n t o s c o r r e o s e s t r a o r d i narios.Ofici t a m b i n al s e o r c o m i s a r i o g e n e r a l y al a d m i n i s t r a d o r d e t a b a c o s , c o m o v e r V. E . p o r l a s c o p i a s n m e r o s 5 y 6, c o n el objeto d e q u e i n g r e s a s e n l a c o m i s a r a los f o n d o s n a c i o n a l e s q u e e c s i s t i e s e n e n el E s t a d o , p a r a t o m a r d e ellos lo n e c e s a r i o a l m o v i m i e n t o d e l a s f u e r z a s q u e se l e v a n t a s e n , y d i c i e r t o s p a s o s , a u n q u e e n v a n o , p a r a q u e el i n g r e s o se v e r i f i c a s e t a m b i n p o r p a r t e d e la t e s o r e r a del E s t a d o , c o n lo q u e t u v i e r a p e r t e n e c i e n t e al e r a r i o . E l r e s u l t a d o p o r a h o r a es, el q u e m a n i f i e s t a l a c o n t e s t a c i n q u e m e d i o el s e o r c o m i s a r i o , y c o n s t a e n l a c o p i a n m e r o 7, p o r la c u a l se s e r v i r v e r V. E . los t r m i n o s en q u e se h a l l a n listos c i n c u e n t a mil ciento setenta y t r e s p e s o s . D i s p u s e lo c o n v e n i e n t e p a r a q u e d e L e n se t r a s l a d a s e e s t a p l a z a t o d o el a r m a m e n t o q u e e c s i s t i a d e p o s i t a d o e n a q u e l p u n t o , y y a se h a r e c i b i d o el q u e c o n s t a e n el a d j u n t o e s t a d o n m e r o 8: p r o n t o v e n d r el r e s t a n t e , y t r e s p i e z a s p e q u e a s d e a r t i l l e r a ; y p a r a q u e t o d o e s t e a r m a m e n t o se p o n g a e n e s t a d o d e s e r v i c i o , est y a r e c o m p o n i n d o s e el q u e se h a l l a d e f e c t u o s o y c a r e c e d e a l g u n a s p i e z a s . D e la m i l i c i a p e r m a n e n t e no h a y fuerza a l g u n a e n t o d o el E s t a d o . D e la activa, los c u e r p o s d e i n f a n t e r a y c a b a l l e r a del m i s m o E s t a d o se h a l l a n e n el e j r c i t o d e o p e r a c i o n e s , y s o l o e c s i s t e n e n e s t a p l a z a u n piquete de ochenta y ocho infantes, formado con desertores de l a m i s m a m i l i c i a , c o m o lo m a n i f i e s t a el e s t a d o n m e r o 9 . E c s i s t e n e n el d e p s i t o s e t e n t a y s i e t e r e e m p l a z o s q u e h a e n t r e g a d o el g o b i e r n o d e l E s t a d o correspondientes filiaciones p o r c u e n t a d e los t r e s m i l q u e t i e n e p a r a i n c o r p o r a r l o s al mencionado s e a l a d o s p o r c o n t i n g e n t e ; y h e d i s p u e s t o q u e s e les f o r m e l a s p i q u e t e a c t i v o , a l g n o t r o c u e r p o del p u e s t o se i m p o n d r e j r c i t o P o r lo e s -

V. E . d e q u e n o h a y e n el E s t a d o t r o p a s

p e r m a n e n t e s y a c t i v a s d e q u e d i s p o n e r , e s c e p c i o n del p i q u e t e y d e los r e e m p l a z o s y a r e f e r i d o s ; p e r o d e l a s m i l i c i a s u r b a n a s

 21
y ausiliares se p u e d e n poner sobre l a s a r m a s m a s d e dos m i l h o m b r e s p o r lo p r o n t o . T o d o d e p e n d e d e q u e Y. E . , el s u p r e m o g o b i e r n o , se s i r v a p r e v e n i r q u e c o n a r r e g l o a l s u p r e m o d e c r e t o d e 2 8 d e A b r i l del p r e s e n t e a o , d e q u e a c o m p a o la c o p i a , n m e r o 1 0 , la m i l i c i a urbana se h a l l a e n el m i s m o c a s o q u e l a ausiliar, y q u e e n el h e c h o d e h a b e r s e m a n d a d o f o r m a r l a s correspondientes consecuencia filiaciones las tropas de a m b a s milicias y lo e c o n m i c o y c o n c e d d o l e s el m i s m o fuero y g o c e s d e l a a c t i v a , q u e d a n e n sujetas la p l a n a m a y o r p a r a g u b e r n a t i v o c u a n d o estuvieran sobre las a r m a s ; h o y y siempre d e b e d i s p o n e r el s u p r e m o g o b i e r n o , n o s o l a m e n t e d e la m i l i c i a ausiliar, sino t a m b i n de toda la u r b a n a q u e ecsista en la R e pblica, con arreglo al m e n c i o n a d o decreto, debiendo recordars e q u e los g o b e r n a d o r e s d e l o s E s t a d o s gobierno general. E l de Guanajuato, n u n c a estuvieron ni escon desprecio de lo que del Estado t n facultados para derogar las leyes rdenes del supremo

clara y terminantemente

previene el mencionado decreto de

la milicia u r b a n a

2 8 de Abril ltimo, r e f u n d i tiembre

e n l a G u a r d i a N a c i o n a l q u e e s t a b l e c i el d e c r e t o d e 1 1 d e S e p ltimo, y n o s o l a m e n t e la refundi, como se percibe e n 8f

5

la prevencin

con q u e public

dicho decreto y consta del

ejemplar n m e r o 1 1 , sino q u e previno las autoridades civiles q u e r e c o g i e s e n l o s d e s p a c h o s d e los o f i c i a l e s q u e d e la m i s m a milicia u r b a n a no q u e d a s e n colocados en la G u a r d i a Nacional, e s d e c i r , d e l o s m i s m o s oficiales q u e c o n a r r e g l o al m e n c i o n a d o d e c r e t o d e A b r i l e s t a b a n y a e n p o s e s i n d e l fuero y g o c e s d e l o s a c t i v o s , y solo d e s e a b a n q u e se les l l a m a s e al servicio por inmediatael g o b i e r n o n a c i o n a l , p a r a p r e s e n t a r s e p r e s t a r l o que por esta c o m a n d a n c i a citado

m e n t e . H i z o m a s el s e o r g o b e r n a d o r : s u p o n i e n d o , y c o n r a z n , g e n e r a l se dispusiese e n l a s p r e s e n tes c i r c u n s t a n c i a s de la referida milicia u r b a n a con arreglo al decreto de 2 8 d e Abril ltimo y otras v a r i a s r d e n e s del s u p r e m o g o b i e r n o , dirigi todas las autoridades civiles del Estado la circular mas impoltica y degradante p a r a e s t a c o m a n d a n c i a g e n e r a l ; la m a s d e s t r u c t o r a de los principios de u n i o n , a r m o n a y t o l e r a n c i a p r o c l a m a d o e n l a C i n d a d e l a el d i a 4 d e A g o s t o l t i m o , y la m a s o p u e s t a l o s n o b l e s y p a t r i t i c o s s e n -

 22
tirnientos de la actual administracin, q u e c o n s t a n t e m e n t e ha e s t a d o e s c i t a n d o l o s m e x i c a n o s p a r a q u e a h u y e n t e n la d i s c o r d i a , d e s a p a r e z c a n los partidos, y no t e n g a m a s q u e u n a b a n d e r a e n las presentes circunstancias chos de la patria. p a r a sostener y defender los dereS r v a s e V. E . v e r l a en la copia n m e r o 1 2 :

por ella p r e v i e n e dicho seor g o b e r n a d o r sus subalternos, p o r p u n t o g e n e r a l , q u e todas l a s d i s p o s i c i o n e s q u e c o n r e l a c i n l a m i l i c i a u r b a n a se h a y a n comunicado y sigan comunicndose por esta c o m a n d a n c i a g e n e r a l p o r s u s s u b a l t e r n a s e n los dist r i t o s , p o r l a s m i l i t a r e s d e los p u e b l o s c o m o d e p e n d i e n t e s d e l a p r i m e r a , quedan sin ningn valor y efecto, y q u e solo s e c u m p l a n a q u e l l a s q u e h u b i e r e n sido d i c t a d a s , q u e e n a d e l a n t e s e d i c t a r e n por el supremo gobierno del Estado, y q u e s e t r a s m i t a n p o r l o s s e o r e s gefes d e p o l i c a , pues deben quedar ende estas obligaSe p o d r tendidos los urbanos, q u e d e p e n d e n e s c l u s i v a m e n t e autoridades, sin c u y o conocimiento y ciencia no estn d o s o b e d e c e r n i n g u n a c l a s e d e rdenes estraas.

p r e s e n t a r c o n m a s c l a r i d a d l a i n f r a c c i n d e la m e n c i o n a d a s u p r e m a o r d e n de Abril, la a n i m o s i d a d q u e a u n sigue desarrollndose c o n t r a el ejrcito y la n i n g u n a e s p e r a n z a d e q u e se obre c o n a r m o n a y b u e n a fe e n t r e l o s f u n c i o n a r i o s p b l i c o s , c i v i l e s y militares del Estado? Y a estn la vista las fatales consec u e n c i a s q u e h a p r o d u c i d o e n los p u e b l o s s e m e j a n t e circular; y a e s t n c o n s u l t a n d o l o s c o m a n d a n t e s d e los d i s t r i t o s l a c o n d u c t a q u e d e b e n o b s e r v a r en vista d e l a s t r a b a s q u e se les h a i m p u e s t o p a r a el ejercicio d e s u s f u n c i o n e s ; y a , e n fin, se est p a l p a n d o e n v a r i o s p u e b l o s el a m a r g o f r u t o d e e s e p e l i g r o s o g e r m e n d e discordia y anarqua. H e c r e d o , e n fin, d e m i d e b e r , d a r V . E . c u e n t a d e t o d o l o que h e considerado digno de su conocimiento, y concluir esta n o t a c o n p o n e r s u v i s t a lo q u e e n m i o p i n i n d e b e se, p a r a q u e el floreciente m o es de su deber, y c o m o efectivamente practicarEstado de Guanajuato contribuya codesean todos s u s h a circunstancias Aunque

bitantes la defensa nacional en las presentes

d e l a g u e r r a c o n los E s t a d o s - U n i d o s d e l N o r t e . 1 P

el a c t u a l g o b e r n a d o r d e l E s t a d o d e b i a s e r a c u s a d o c o n a r r e g l o l a p a r t e 4 ? d e l a r t . 3 8 d e l a c o n s t i t u c i n f e d e r a l d e la R e p -

 23
Mica, por h a b e r infringido la s u p r e m a orden y a citada de 2 8 de A b r i l l t i m o , o p o n i n d o s e su o b s e r v a n c i a , c o n v i e n e lo men o s q u e p o r el g o b i e r n o g e n e r a l se d e c l a r e : q u e la o c t a v a p r e v e n c i n c o n q u e d i c h o s e o r g o b e r n a d o r r e g l a m e n t el d e c r e t o d e 1.1 d e S e p t i m b r e l t i m o , r e f u n d i e n d o l a m i l i c i a u r b a n a e n l a Guardia N a c i o n a l , es c o n t r a r i a l a s u p r e m a orden de 28 de A b r i l d e e s t e a o , p o r l a c u a l se c o n c e d i l a m i s m a m i l i c i a y l a a u s i l i a r , el f u e r o y m o d o q u e se h a goces de la activa, y q u e en c o n s e c u e n las rdenes de esta mas cia debe ponerse sobre las a r m a s toda la milicia u r b a n a del h e c h o c o n l a ausiliar, comandancia.2 ? Q u e no h a b i e n d o e n este E s t a d o

c u e r p o s d e i n f a n t e r a y c a b a l l e r a q u e los d o s q u e e s t n e n c a m p a a , se p r e v e n g a lo c o n v e n i e n t e p a r a l a c r e a c i n d e o t r o s d o s batallones de infantera y un regimiento de caballera, con arr e g l o los l t i m o s d e c r e t o s d e l a m a t e r i a , o r g a n i z n d o s e e n e l t r m i n o q u e se s e a l e , y n o m b r n d o s e los oficiales p o r el s u p r e m o g o b i e r n o , p r o p u e s t a , si se q u i e r e , p o r el g o b e r n a d o r d e este E s t a d o . Estoy e n el c o n c e p t o d e q u e la c r e a c i n d e l o s r e f e r i d o s c u e r p o s n o s e r p e r j u d i c i a l al l a b o r e o y c u l t i v o d e l a s m i n a s , p o r ser m u y n u m e r o s a la p o b l a c i n d e l E s t a d o ; y a u n p a r a la formacin de estos n u e v o s c u e r p o s p o d r i a n s e r v i r los importanu r b a n o s y a u s i l i a r e s , s u p u e s t o q u e p o r los s e r v i c i o s los fueros y p r e r o g a t i v a s d e los a c t i v o s . 3 9

e s q u e h a n p r e s t a d o e n v a r i a s p o c a s , e s t n y a e n el g o c e d e Q.ue d e b i e n d o c o n c l u i r d e n t r o d e p o c o s d i a s el t r m i n o q u e se p u s o a l g o b i e r n o d e e s t e E s t a d o , p a r a q u e los t r e s m i l h o m b r e s q u e se le se a l a r o n d e c o n t i n g e n t e los p u s i e s e e n S a n L u i s P o t o s , y s i e n d o i m p o s i b l e q u e lo l l e g u e v e r i f i c a r d e n t r o d e l i n d i c a d o t r m i n o , p o r q u e n o se h a n d i c t a d o l a s p r o v i d e n c i a s m a s c o n d u c e n t e s t a n i m p o r t a n t e objeto, se p r e v e n g a al m i s m o g o b i e r n o , q u e p r e c i s a m e n t e por medio de sorteo leva llene dicho c o n t i n g e n t e y lo e n t r e g u e d e n t r o d e l n u e v o t r m i n o q u e se le prefije, c o n d e d u c c i n d e los r e e m p l a z o s q u e h a s t a l a f e c h a se h a n r e c i b i d o de las autoridades locales.4 9 Q,ue d e b i n d o s e p o n e r s o b r las a r m a s m a s de dos mil u r b a n o s y ausiliares de infantera y c a b a l l e r a , si se d e c l a r a , c o m o d e b e d e c l a r a r s e , q u e los p r i m e r o s issn c o m p r e n d i d o s e n los s e g u n d o s , se d i s p o n g a d e s d e l u e g o

q u e v e n g a n a l g u n o s gefes oficiales s u e l t o s d e c o n o c i d a a p t i tud y capacidad p a r a d a r los c u e r p o s c o m p a a s q u e s e Q u e no h a f o r m e n , l a i n s t r u c c i n c o r r e s p o n d i e n t e , p a r a q u e bajo s u s i n m e d i a t a s r d e n e s m a r c h e n la c a m p a a . 5 ? b i e n d o e n el E s t a d o e l * a r m a m e n t o q u e se n e c e s i t a p a r a el serv i c i o d e l a s f u e r z a s q u e se l e v a n t e n d e i n f a n t e r a y c a b a l l e r a , y n o h a b i n d o s e c o n s e g u i d o c o n l a c i r c u l a r q u e p r e v i n o se c o m prase cuanto p u d i e r a v e n d e r s e , los p r e c i o s q u e se fijaron, s e d i s p o n g a lo c o n v e n i e n t e p a r a q u e v e n g a n p o r lo p r o n t o m i l fusiles p a r a la infantera, y q u i n i e n t a s c a r a b i n a s y otros t a n t o s s a b l e s p a r a la c a b a l l e r a . 6 ? Q u e h a b i e n d o f a c i l i d a d e n el E s t a d o p a r a fabricar plvora de la mejor calidad p a r a la g u e r r a , s e f a c u l t e e s t a c o m a n d a n c i a p a r a q u e d i s p o n g a lo c o n v e n i e n te su c o m p r a e l a b o r a c i n . - T e n g o , p o r l t i m o , el h o n o r d e r e i t e r a r V. E Dios y libertad. las protestas de mi respeto y subordinacin. IgnaG u a n a j u a t o , O c t u b r e 5 d e 1846.Jos

cio Gutirrez.Escmo. Santa-Anna.

S r . g e n e r a l en gefe del e j r c i t o l i b e r t a -

dor r e p u b l i c a n o , b e n e m r i t o de la patria, D . A n t o n i o L p e z d e

E s copia de la q u e ecsiste en la m e s a de operaciones, c a r g o del teniente coronel D . J u a n S u a r e z y N a v a r r o . A g o s t o 30 d e 1847.Alcorta. Ministerio de guerra y m a r i n a . S e c c i n de o p e r a c i o n e s .

Memoria -presentada por el ministerio de la guerra, la junta de los Escmos. Sres. gobernadores de los Estados, que se reuni en Quertaro en Noviembre de 1 8 4 7 . E s c m o s - S r e s . E n l a s c i r c u n s t a n c i a s a z a r o s a s e n q u e se h a l l a la R e p b l i c a ; e n los m o m e n t o s en q u e los d i s t u r b i o s c i v i l e s p a r e c e n o r i l l a r l a u n a b i s m o de oprobio y de ignominia; al tiempo m i s m o q u e se l e v a n t a n n u b a r r o n e s e n el o r i e n t e p o l t i c o , y q u e u n a f o r t u n a s i n i e s t r a p e r m i t e q u e s o l d a d o s e s t r a n g e r o s a r r a n q u e n de l a c s p i d e d e n u e s t r o c a p i t o l i o la i n s i g n i a d e M x i c o ; e n e s e mismo t i e m p o , r e p i t o , T V . E E . s o n l l a m a d o s p a r a t o m a r p a r t e en la s a l v a c i n de la i n d e p e n d e n c i a n a c i o n a l , q u e parece peligrar por l a f u e r z a d e l a s o l e a d a s r e v o l u c i o n a r i a s , y por l a perfidia y a v a r i c i a d e l a n a c i n v e c i n a . F i r m e m e n t e p e r s u a d i d o el g o b i e r n o

d e l a c o n f e r a c i o n d e q u e s i n l a eficaz c o o p e r a c i n n o p o d r c o n s e r v a r el o r d e n

de VV. E E .

pblico, y m u c h o m e n o s h a c e r los

f r e n t e l a s e c s i g e n c i a s y n e c e s i d a d e s d e la p o c a , q u i s o d e s d e los p r i m e r o s p a s o s d e s u t r a n s i t o r i a e c s i s t e n c i a c o n v o c a r p r i m e r o s m a g i s t r a d o s d e los p r i n c i p a l e s E s t a d o s n u e s t r a frente d e la federaserie de

cin, p a r a acordar a q u e l l a s p r o v i d e n c i a s q u e p u d i e r a n l a v a r d e las m a n c h a s q u e por u n a c o n t i n u a d a r e v e s e s h a n e m p a a d o el n o m b r e m e x i c a n o . P o r u n a felicidad logrado la

e s t e a c u e r d o s u r t i t o d o s s u s efectos, y el p a t r i o t i s m o d e V V E E . sobreponindose todas las dificultades, h a apetecida reunin, cuyo hecho marcar de u n modo decisivo

l a d i r e c c i n q u e t o m e n los n e g o c i o s . E l c o n o c i m i e n t o d e l e s t a d o q u e g u a r d a l a R e p b l i c a , p o r lo q u e h a c e r e l a c i n al m i n i s t e r i o d e m i c a r g o , es u n p r e l i m i n a r absolutamente indispensable para las subsecuentes deliberaciones de esta respetable reunin, y por esto h e creido de mi deber instruir V V . E E . sobre este particular. Sin d o c u m e n t o s , y c o n t a n d o m u y poco tiempo debe resentirse y adolecer de mil Estos motie n el d e s p a c h o , m i t r a b a j o

defectos, q u e no h a estado en mi arbitrio escusar.

v o s m e o b l i g a n t o c a r los s u c e s o s y s u s c o n s e c u e n c i a s m u y som e r a m e n t e , p u d i e n d o a n t i c i p a r VV. E E . , q u e este escrito verd a d e r a m e n t e n o e s o t r a c o s a q u e el n d i c e m u y g u n a s de las ideas q u e d e b a n desarrollarse en memoria.Notorias reado 'a nacin ligero de aluna estensa

son VV. E E . las c a u s a s que h a n acaren

l a g u e r r a e s t r a n g e r a ; y t a n t o e n el c o n t i n e n -

t e a m e r i c a n o , c o m o e n l a s n a c i o n e s e u r o p e a s , se s a b e q u e

1 8 3 5 u n p u a d o d e c o l o n o s q u e M x i c o a b r i g en s u s e n o , lev a n t a r o n el e s t a n d a r t e d e l a r e b e l i n , y bajo el p r e t e s t o d e q u e r o t o el p a c t o f e d e r a l s u s d e b e r e s y o b l i g a c i o n e s p a r a c o n el p a i s q u e les h a b i a d a d o p a t r i a , e r a n del t o d o c o n c l u i d a s : f u , sometiesen los s u b l e v a d o s de T e j a s . pues, el necesario q u e M x i c o m o s t r a r a sus derechos, y q u e las a r m a s D e s d e este i n s t a n t e gobierno a m e r i c a n o c o m e n z m o s t r a r las claras, q u e l era el a u t o r d e a q u e l l a i n s u r r e c c i n , y q u e s u s t e s o r o s y s u s a r m a s v e n d r a n m a s a d e l a n t e en ausilio de la colonia de A u s t i n . p r e s i d e n t e , e n e m i g o d e M x i c o y d e su n o m b r e , c h a fatal q u e h a cubierto de luto millares de familias. Un inici esta lu-

d e r r a m a d o en nuestro suelo t a n t a sangre, y Se supone, que Jackson

 26
fu el e j e c u t o r d e l a s a n t i g u a s p r e t e n s i o n e s d e l g a b i n e t e a m e r i c a n o , y q u e p o r su p r o t e c c i n T e j a s anglologr p r o c l a m a r s u del

s o b e r a n a , y e n a r b o l a r u n a b a n d e r a q u e c o n el c u r s o d e los s u c e s o s d e b i a e n lo s u c e s i v o u n i r s e los E s t a d o s - U n i d o s Norte. E l d e s a s t r e d e S a n J a c i n t o f r u s t r d e l t o d o los e s f u e r -

z o s d e n u e s t r o g o b i e r n o , y la. p o l t i c a e u r o p e a , a r r a s t r a d a p o r l o s intereses mercantiles, reconoci como nacin un p u a d o de h o m b r e s , q u e s i n t t u l o y sin m a s r a z n q u e l a f u e r z a , l o g r a b a n d e s m e m b r a r el t e r r i t o r i o nacional. D e s d e este m o m e n t o conocidas la cuestin tejana cambi de aspecto, y debi tambin h a b e r n o s colocado en otro c a m i n o , supuesto que nos e r a n m u y l a s m i r a s d e a q u e l g a b i n e t e , y el p u n t o h a s t a d o n d e l a v a n z a r a , si c o n t i n u a b a n l a s r e v o l u c i o n e s y m o t i n e s , c o n s u m i e n d o los recursos y las fuerzas q u e d e b a m o s e m p l e a r en la defensa n a c i o n a l y en la c o n s e r v a c i n d e s u t e r r i t o r i o . Pertenece otra adp e r s o n a mejor iniciada en la poltica de n u e s t r a s p a s a d a s g o c i o t o m el a s p e c t o h o r r i b l e q u e h o y le v e m o s . pensador afligido los m a l e s q u e h a n

ministraciones, revelarnos por q u fatalidad este m a l h a d a d o neEl hombre mira por o b s e r v a c o n e s c n d a l o e s t o s h e c h o s ; el filsofo s o b r e v e n i d o la h u m a n i d a d ,

u n a l u c h a q u e c u a n t o tiene de injusta y o m i n o s a por u n a parte, e n c i e r r a e s f u e r z o s y p a t r i o t i s m o d e l a o t r a ; y el p o l t i c o , f u n d n d o s e e n r a z o n e s d e e s t a d o , y con l a e s c a l a d e l a s p r o b a b i l i d a d e s h u m a n a s , a v e n t u r a f u n e s t o s v a t i c i n i o s p a r a los v e n c e d o res y vencidos. D e n t r o y fuera de la R e p b l i c a se h a demosel t r a d o la j u s t i c i a d e n u e s t r o c a u s a : e n los m i s m o s E s t a d o s - U n i dos c i u d a d a n o s m u y respetables h a n l e v a n t a d o la voz en to y p e n s a d o r , r e h u s a l a a g r e g a c i n d e T e j a s . cin y de c o n q u i s t a ; pero r e s e r v a d o e s t a b a al T y l e r y presidente Polk c i a s c o m o lo f u e r o n congreso en favor de M x i c o , y otro d e sus presidentes, m a s j u s E l concienzudo usurpavice-presidente consecuenV a n B u r n procura poner u n a valla estos deseos de

r e p r o d u c i r u n s u c e s o s e m e j a n t e al d e

las F l o r i d a s por su resultado, y tan inicuo e n sus ocupaciones y guerras que no hacen

la i n v a s i n de E s p a a en 1808, y otras al caso mencionar. E s

t r e c h a d a l a R e p b l i c a e n u s o d e s u n a t u r a l d e f e n s a , se l a n z n u e v o d e r r a m a r s e la s a n g r e m e x i c a n a .

l a l u c h a ; y en l a m a r g e n i z q u i e r d a del R i o B r a v o c o m e n z d e D e s d e el e n c u e n t r o

d e C a r r i c i t o s el 1 7 d e A b r i l d e 1 8 4 6 , se p r e p a r l a s s a n g r i e n t a s b a t a l l a s d e P a l o A l t o , l a R e s a c a , S a n P a s c u a l , los A n g e l e s , M e sa, Monterey, Angostura, S a n c r u z , el E m b u d o , Tuxpan, Francisco, Sacramento, VeraMolino T a o s , l a C a a d a , Al v a r a d o , Cerro-Gordo,

Calabozo, Padierna, Ooyoacan, Churubusco,

del R e y , C h a p u l t e p e c y

M x i c o . F a l t o d e t o d o s los c o m p r o -

b a n t e s oficiales, y e n t r e g a d o los r e c u r s o s d e m i p r o p i a m e m o r i a , n o m e es p o s i b l e i n s t r u i r V V . E E . en los p o r m e n o r e s d e e s t o s s u c e s o s , f a v o r a b l e s u n o s bajo c i e r t o s a s p e c t o s ; a d v e r s o s a l fin, p o r q u e los i n v a s o r e s h a n l o g r a d o p e n e t r a r h a s t a el del p a i s . nifiesto centro AI d i r i g i r m e u n a s p e r s o n a s t a n r e s p e t a b l e s i n s los p o c o s d a t o s oficiales, r e u n i d o s en el c o r t o Los diversos asuntos que contienen tiempo imponla

t r u i d a s c o m o V V . E E . , h e debido l i m i t a r m e solo poner de m a de mi despacho. guerra.

d r n V V , E E . del e s t a d o q u e g u a r d a l a n a c i n r e s p e c t o

L a c l a s i f i c a c i n d e los e s p e d i e n t e s es p o r s s o l a b a s -

t a n t e p a r a q u e la respetable j u n t a c o n o z c a de q u t a m a o s o n l a s d i f i c u l t a d e s d e la s i t u a c i n . E l e s t a d o q u e a d j u n t o es f o r m a d o c o n a r r e g l o los d a t o s oficiales d e l e s p e d i e n t e , y vern datos. Estados que se m e n c i o n a n . parta por ellos V V . E E . el n m e r o d e t r o p a s q u e e c s i s t e n e n los d o c e T o c a VV. E E valorizar estos de las m a n o s de VV. E E . fuere Por L a a d m i n i s t r a c i n d e q u e s o y m i e m b r o , d e s e a el a c i e r -

to, y si el i m p u l s o q u e duda de que

c o m o el s u p r e m o m a g i s t r a d o d e l a R e p b l i c a lo e s p e r a , n o h a y l a n a c i n se m o s t r a r d i g n a d e s u n o m b r e . t o d a s l a s c o m u n i c a c i o n e s q u e c o n s t a n e n el legajo m a r c a d o c o n e l n m e r o 1, se i n s t r u i r n V V . E E . d e los e s f u e r z o s q u e h a h e c h o el g o b i e r n o d e l a U n i o n p a r a r e d u c i r al o r d e n los d i s i d e n t e s d e M a z a t l a n por m e d i o d e l a r a z n , y c o n c i l i a d o r a s q u e la s i t u a c i n a c t u a l e c s i g i a . de las medidas de l a C o n s a g r a d o s to-

d o s los r e c u r s o s del g o b i e r n o g e n e r a l a l s o s t e n i m i e n t o

g u e r r a esterior y la defensa de la capital de la R e p b l i c a , n o t u v o m a s arbitrio q u e dirigir u n a tras otra sus c o m u n i c a c i o n e s p a r a h a c e r e n t e n d e r s u s d e b e r e s la g u a r n i c i n d i s i d e n t e d e Mazatlan. E n el a r c h i v o d e e s t a s e c r e t a r a , que ha quedado e n M x i c o , e c s i s t e , lo q u e m e h a n d i c h o , u n a v o l u m i n o s a corr e s p o n d e n c i a s o b r e este p a r t i c u l a r , y los d a t o s oficiales q u e h o y t e n g o el h o n o r d e s o m e t e r al c o n o c i m i e n t o d e V V . E E . , s o n n i -

 28
e a m e n t e d e a q u e l l o s q u e se h a n cargo. ltimamente se h a r e u n i d o e n el t i e m p o d e m i con fecha 17 de O c t u mandado,

b r e , al c o m a n d a n t e g e n e r a l d e J a l i s c o q u e o r g a n i c e u n a b r i g a d a , c o n el fin d e r e d u c i r al o r d e n al c o r o n e l D . R a f a e l T e l l e z : a h o r a s e r v i r e s a t r o p a p a r a l a d e f e n s a del E s t a d o d e J a l i s c o , q u e p r o b a b l e m e n t e e s t a fecha p o d r s e r i n v a d i d o p o r M a z a t l a n c o n t r o p a s a m e r i c a n a s , si c o m o es d e p r e s u m i r , n o h u b i e r e s o s t e n e r s e a q u e l p u e r t o y t u v i e s e n f u e r z a s los e n e m i g o s . podido Hace

a l g n t i e m p o q u e en el E s t a d o d e T a m a u l i p a s se h a n s u s p e n d i d o l a s o p e r a c i o n e s d e la g u e r r a , p o r l a e s c a s e z a b s o l u t a d e r e c u r s o s , y tambin p o r q u e la f a t a l i d a d q u e p r e s i d e n u e s t r o s d e s t i n o s , h i z o n a c e r u n a e s p e c i e d e r i v a l i d a d e n t r e el E s c m o . S r . g o b e r n a d o r d e a q u e l E s t a d o y el c o m a n d a n t e g e n e r a l d e las a r m a s . E l d i a 1 7 d e l c o r r i e n t e se h a a c o r d a d o la r e m o c i n del g e n e r a l U r r e a , y n o m b r a d o e n su l u g a r u n gefe q u e p o r s u s c i r c u n s t a n c i a s c o o p e r a r m u y e f i c a z m e n t e r e m o v e r t o d o s los e m b a razos q u e impidieron h a s t a a q u seguir con constancia las host i l i d a d e s al i n v a s o r , si al m i s m o t i e m p o se p r o p o r c i o n a s e n a u s i lios d e h o m b r e s y d e n u m e r a r i o . E l e s p e d i e n t e m a r c a d o el n m e r o 2 m a n i f i e s t a l a s i t u a c i n q u e g u a r d a el E s t a d o r i d o p a r a l l e v a r la g u e r r a a d e l a n t e . E n los d o c u m e n t o s con refeque

a b r a z a la carpeta n m e r o 3, c o n s t a n la situacin del E s t a d o d e T a b a s c o , lo q u e h a n s u f r i d o s u s h a b i t a n t e s p o r la i n v a s i n a m e r i c a n a , y c u a l e s s o n los e l e m e n t o s h a sostenido desde principios con que cuentan para opouna ren e r s e los a v a n c e s d e l e n e m i g o . E l E s t a d o d e V e r a c r u z , q u e de Abril del corriente ao l u c h a c o n t i n u a y o b s t i n a d a con las tropas e n e m i g a s que h a n

i n v a d i d o s u t e r r i t o r i o , se e n c u e n t r a h o y e n la s i t u a c i n q u e t i e n e el e s p e d i e n t e n m e r o 4 . ce c u n t a mandante dicho E s t a d o no cesen

v e l a n l a s c o m u n i c a c i o n e s q u e a b r a z a n los d o c u m e n t o s q u e c o n E l gobierno supremo que conoe s la i m p o r t a n c i a y c u n t a l a n e c e s i d a d d e q u e e n l a s h o s t i l i d a d e s , h a e s c i t a d o al S r . c o ltigeneral, por o r d e n s u p r e m a de 2 8 de O c t u b r e

m o , p a r a q u e sobreponindose todas las dificultades de la p o c a , se s i g a n l a s o p e r a c i o n e s m i l i t a r e s . L o s d o c u m e n t o s c o n t e n i d o s e n el legajo n m - 5, s o n r e l a t i v o s l a s o p e r a c i o n e s q u e h a n t e n i d o l u g a r e n el E s t a d o d e P u e b l a d u r a n t e el t i e m p o q u e el E c s m o . Sr. g e n e r a l b e n e m r i t o d e l a

 29
p a t r i a D . A n t o n i o L p e z d e S a n t a - A n n a , m a n d l a s t r o p a s por a q u e l l o s r u m b o s ; a s c o m o t a m b i n d e los sacrificios y e s f u e r z o s de las a u t o r i d a d e s , t a n t o para ausiliar d i c h o E s c m o Sr, g e n e ral, c o m o al g r a d u a d o D . J o a q u n R e a , despus q u e m a n d ret i r a r l a s f u e r z a s p a r a e s t a c a p i t a l , y q u e l a s del E s c m o . S r . g e neral Alvarez lo v e r i f i c a r o n h a c i a el S u r d e M x i c o ; h a b i n d o s e e n c o m e n d a d o m u y p a r t i c u l a r m e n t e al S r . R e a q u e c o n t i n u a s e l a s h o s t i l i d a d e s , y q u e la v e z p r o c u r e q u e l a s secciones l i g e r a s d e la G u a r d i a N a c i o n a l perjuicio nacionales no degeneren de su de amiinstituto, ni m e n o s causen nuestros en las propiedades

y d e los s u b d i t o s d e l a s n a c i o n e s

gas, c u y a s p r e v e n c i o n e s con m u c h a r e c o m e n d a c i n se hicieron al n u e v o c o m a n d a n t e general.Los documentos que van de u n a nueva En m a r c a d o s c o n el n m e r o 6, s o n r e f e r e n t e s al E s t a d o d e C h i h u a h u a , y e n los q u e s e m a n i f i e s t a la p r o c s i m i d a d i n v a s i n , y los n i n g u n o s e l e m e n t o s d e r e s i s t e n c i a c o n q u e c u e n t a el E s c m o . S r . g o b e r n a d o r p a r a e m p r e n d e r s u d e f e n s a . dicha carpeta estn las comunicaciones y d e m s rdenes q u e se h a n dictado las autoridades de Zacatecas y Durango, para q u e cooperen la defensa de C h i h u a h u a . L a situacin que g u a r d a el E s t a d o d e M x i c o , d e s p u s d e l a s o c u r r e n c i a s e n l a capital de la R e p b l i c a , est de manifiesto en los informes y com u n i c a c i o n e s oficiales q u e v a n a c o m p a a d a s este i n f o r m e b a j o el n m e r o 7 . L a p r e n s a e u r o p e a q u e c o n s t a n t e m e n t e h a e s t a d o m i n i s t r a n d o d a t o s s o b r e t o d o s los a p r e s t o s d e g u e r r a q u e h a n h e c h o y h a c e n los E s t a d o s - U n i d o s d e A m r i c a , p a r a l l e v a r a d e l a n t e la g u e r r a i n f a u s t a q u e h a n t r a i d o n u e s t r o s u e l o , h a m a n i f e s t a d o q u e l a r e c l u t a d e v o l u n t a r i o s y la o r g a n i z a c i n d e r e g i m i e n t o s c o n t i n a n t a n t o e n T e j a s c o m o e n los E s t a d o s d e l S u r d e A m r i c a del N o r t e . L a s t r a d u c c i o n e s i m p r e s o s q u e c o n s t a n e n la c a r p e t a n m e r o 8, m a n i f i e s t a n el n m e r o d e v o l u n t a r i o s v d e r e g i m i e n t o s q u e se h a n p u e s t o s o b r e l a s a r m a s e n los m e s e s d e Agosto y S e p t i e m b r e de este a o . L o s acontecim i e n t o s d e la g u e r r a , y el e s t a d o q u e g u a r d a l a m o r a l y d e s c i p l i n a d e n u e s t r o e j r c i t o , le h a r e d u c i d o auna quinta parte d e l a s t r o p a s q u e tenamos s o b r e l a s a r m a s e n p r i n c i p i o s d e l m e s de Agosto. C o n los r e s t o s q u e h a n q u e d a d o , se h a n f o r m a d o d o s d i v i s i o n e s , p a r a q u e e l l a s s i r v a n d e b a s e la o r g a n i z a c i n q u e so v a h a c e r d e t r e s e j r c i t o s , d o s d e o p e r a c i o n e s e n Q u e -

30
r l a r o y al S u r d e P u e b l a y M x i c o , al m a n d o , ei p r i m e r o , d e l E s c m o . S r . g e n e r a l d e d i v i s i n D . V i c e n t e F i l i s o l a ; el s e g u n d o , al d e l E s c m o . S r . g e n e r a l d e d i v i s i n D . J u a n A l v a r e z , y el d e r e s e r v a , q u e d e b e r f o r m a r s e e n el E s t a d o d e G n a n a j u a t o , l a s r d e n e s del E s c m o . S r . g e n e r a l D . A n a s t a s i o B u s t a m a n t e . L a s r d e n e s s u p r e m a s q u e c o n t i e n e la c a r p e t a n m e r o 9, s o n refer e n t e s la c r e a c i n d e los e j r c i t o s m e n c i o n a d o s . P o r l t i m o , los d i e z e s p e d i e n t e s q u e v a n e n el legajo m a r c a d o c o n el n m . 10, p r e s e n t a n u n c u a d r o del e s t a d o q u e g u a r d a la d e f e n s a d e l a R e p b l i c a e n los p r i n c i p a l e s E s t a d o s d e la c o n f e d e r a c i n m e x i cana. E n e s t o s c o m p r o b a n t e s c o n s t a n los d o c u m e n t o s r e l a t i v o s l a f u e r z a , a r m a m e n t o , m u n i c i o n e s , n o t i c i a d e gefes y oficiales e n servicio activo y retirados, presupuestos q u e vencen las trop a s y r e c u r s o s c o n q u e c u e n t a n los E s t a d o s q u e s e m e n c i o n a n p a r a c o n t i n u a r la g u e r r a , y c u y o s E s t a d o s s o n : C h i a p a s , O a j a c a , Puebla, S a n Luis Potos, Jalisco, Quertaro, Zacatecas, Michoacan, D u r a n g o , C h i h u a h u a , Veracruz y M x i c o . E l estad o q u e coloco a l fin d e e s t e e s c r i t o , y q u e h e s e a l a d o c o n e l n m e r o 1 1 , p r e s e n t a el total d e l a f u e r z a q u e s e refiere el p r r a f o a n t e r i o r . T a l e s s o n , E s c m o s . S r e s , l o s d a t o s oficiales q u e por orden del E s c m o . Sr. presidente interino de la Repblica t e n g o el h o n o r d e s o m e t e r a l c o n o c i m i e n t o d e V V . E E . Hacer u n a n l i s i s d e t o d o s e l l o s e n l a s r e f l e c s i o n e s c o n s i g u i e n t e s los s u c e s o s y s u s c o n s e c u e n c i a s , s e r i a d e s v i r t u a r l o : p o r esto, p u e s , el e s p e d i e n t e t o d o se p r e s e n t a n t e g r o , c o n el objeto d e q u e , t o m a d a s en consideracin las diversas materias q u e l abraza, V V . E E . c o n el t i n o y l a s a b i d u r a q u e e s p r o p i a t a n a l t o s f u n c i o n a r i o s , c a l c u l e n l a s i t u a c i n d e la R e p b l i c a , l o s e l e m e n tos c o n q u e p a r a s u d e f e n s a c u e n t a el g o b i e r n o d e l a U n i o n , y a c o n s e j e n lo mejor, a y u d a n d o al g o b i e r n o c o n t o d o el p o d e r d e los E s t a d o s . R s t a m e n i c a m e n t e suplicar V V . E E . m e dis i m u l e n lo i m p e r f e c t o d e e s t e t r a b a j o , y q u e l a v e z les s u p l i q u e q u e su ilustracin llenen los huecos q u e h a y a dejado m i i g n o r a n c i a , la falta d e datos de q u e h e carecido, y la p r e m u r a del tiempo con q u e h e o r g a n i z a d o este trabajo.Dios y libertad, d u e r t a r o , D i c i e m b r e 19 d e 1847'.Ignacio d Mora y Villamil-Es copia. Mxico, Marzo 30 de 1849 Manuel Mara

de Sandoval.

ESTAD

O que manifiesta la fuerza disponible, la destinada y el total de toda la que ecsistc en los Estados que se citan.
JUispoiiiTle.
i

:icst i n a i l a . GENE- i

X o t a l

le OFI-

fuerza. CIALES;

'

y)

ESTADOS. Vera c r u z . Chiapas. Oajaea. Puebla. S. Luis Potos, Jalisco. Quertaro. Zacatecas. Michonen. Durang'o. Chihuahua. Mxico.

S E E S . con A N D A N T E S G E N E R A L E S G E F E S D E L A S A K M A S .

a < a 2

c 19 o 8 4 26 10 52 6 11 5 7 34

O w Q

a i
u

a a o 2

o P

t
E H

5 K 2

a 19 3 8 4 26 10 55 0 15 7 8 34 195

c? < c ?

SI*, general D . Matas Pea y Barraban Sr. general g'raduado 1). Santiago Rodriguez Teniente coronel D . Jos Mara Castellanos Sr. general de brigada D . Antonio Gaona Sr. general graduado D . Jos Mara Ortega Sr. general graduado I). Jos Mara Yaez E . S. gral. D . Vicente Filisola, gefe del ejrcito de operaciones. Sr. general de brigada D . Agustn de Bustillos Sr. general de brigada D . Manuel Rodriguez de Cela . Sr. general de brigada D . Jos Urrea Sr. general graduado D . n g e l Trias S r . gral. D . Benito Quijano y E . S . D . J . A l v a r e z , en gefe del Sur Total do la fuerza permanente y activa. . . .

1 1 2 1 1 3

36 249 14 110 49 657 10 110 91 823 58 377 221 2083 59 7 59 130 5 59 28 240 136 1282 0785

1
If )/ >J

11 n
?

117
>

>J

i 59 18 7 13

1 1

52 249 513 125 199

>i

4 2 1

2 1 1 3

o 13

30 25 49 10 91 59 280 7 77 12 41 130 823

249 287 657 116 823 439 2932 59 643 184 439 1282 8109

13

184 714

11 109

1315

Es copia.

Mxico, Marzo 3 0 de 1 8 4 9 .

Quertaro, Noviembre 1 9 de 1 8 4 7 .

 32
Ministerio de g u e r r a y m a r i n a . E j r c i t o libertador republic a n o . G e n e r a l en g e f e . S e c r e t a r a d e c a m p a a . E s c m o . Sr -No o b s t a n t e l a s d i s p o s i c i o n e s del s u p r e m o g o b i e r n o , p a r a q u e los g o b e r n a d o r e s d e los E s t a d o s e n t r e g u e n el c o n t i n g e n t e de h o m b r e s q u e se les h a s e a l a d o p a r a r e e m p l a z o d e l e j r c i t o , solo los E s t a d o s d e S a n L u i s P o t o s y Q , u e r t a r o h a n e n t r e g a d o u n a p a r t e , y n o t e n g o n o t i c i a q u e los d e m s d e la f e d e r a c i n h a y a n p u e s t o e n c a m i n o p a r a e s t e c u a r t e l g e n e r a l el c u p o q u e les corr e s p o n d e . Y c o m o c a d a d i a es m a s u r g e n t e l a n e c e s i d a d d e c o m p l e t a r los c u e r p o s d e l e j r c i t o , p a r a h a c e r f r e n t e a l e n e m i g o , h e de m e r e c e r V . E . se s i r v a a c o r d a r c o n el E s c m o . S r . g e n e r a l e n c a r g a d o d e l s u p r e m o p o d e r e j e c u t i v o , q u e se o r d e n e los Escmos. Sres. gobernadores, c u m p l a n presteza que d e m a n d a Dios y libertad. con aquel deber, con la nacional. la s e g u r i d a d d e l t e r r i t o r i o

S a n L u i s P o t o s , O c t u b r e 1 4 d e 1846.Auto* S r . m i n i s t r o d e la g u e r r a .

nio Lpez de Santa-Amia.Escmo.

- E s c o p i a de la q u e e c s i s t e e n la m e s a d e o p e r a c i o n e s , c a r g o de D . J u a n Suarez y Navarro.Mxico, Agosto 30 de 1S47.

Alcorta,.

NITMEKO
(PGIXA 23.)

" E l gobierno, cuando y o n o estaba en el poder, se v i o obligado espedir una c i r c u l a r por el ministerio de relaciones-, para evitar los males de esas especies i n j u s t a s y ofensivas."

M X I C O , VIERNES 2 7 DE N o v E M B i i E DE 1 8 4 6 . L a c i r c u l a r q u e C o n t i n u a c i n i n s e r t a m o s , d i r i g i d a p o r el m i n i s t e r i o d e r e l a c i o n e s e s t e r i o r e s i n t e r i o r e s los E s c m o s . S r e s . g o b e r n a d o r e s de los E s t a d o s , d u n a i d e a c o m p l e t a d e la s i t u a c i n d e l p a i s , de l a s i n t e n c i o n e s d e l s u p r e m o g o b i e r n o y d e la d e c i s i n del E s c m o . S r . g e n e r a l S a n t a - A u n a p a r a c o m b a t i r al e n e m i g o e s t e r i o r . La n a c i n toda ver en este i m p o r t a n t e d o c u m e n t o , la m u e s t r a m a s p a t e n t e d e l a l e a l t a d y b u e n a fe d e l a s p e r s o n a s q u e h o y e s t n a l f r e n t e d e los n e g o c i o s p b l i c o s : esto i n s p i r a r c o n f i a n z a t o d o s los m e x i c a n o s , q u i e n e s , s e a n c u a l e s f u e r e n l a s i d e a s q u e l a r a a l e d i s c e n c i a y l a p e r f i d i a e s p a r z a n c o n t r a el m i s m o g o b i e r n o

33
y c o n t r a el g e n e r a l S a n t a - A n n a e n los c r t i c o s m o m e n t o s d e l peligro, no d a r n oidos especies a b s u r d a s y m a l intencionadas, q u e s o l o t i e n e n por objeto d i v i d i r n o s y p o n e r la R e p b l i c a e n u n verdadero estado de anarqua. E l s u p r e m o gobierno, q u e p r e v e e los fatales consecuencias q u e t r a e r a l a p a t r i a el d e j a r c o r r e r s i n n i n g u n a c o n t r a d i c c i n i m p u t a c i o n e s t a n m a l i c i o s a s c o m o l a s q u e se h a n h e c h o l t i m a m e n t e a l gefe d e n u e s t r o e j r c i t o , se h a d i r i g i d o los E s c m o s . S r e s . g o b e r n a d o r e s d e los E s t a d o s , p o r m e d i o d e l a p r e s e n t e c i r c u l a r , e n l a c u a l l u c e l a f r a n q u e z a , y se d a c o n o c e r l a d e c i s i n del actual ejecutivo por llevar a d e l a n t e toda costa la m a s j u s t a de las g u e r r a s . L a patria, como h e m o s dicho repetidas veces, est en u n a verd a d e r a c r i s i s , el r i e s g o q u e c o r r e es i n m i n e n t e ; p e r o b a s t a r u n esfuerzo p a r a salvarla. V e m o s q u e el s u p r e m o g o b i e r n o est con d e c i d i d o ello, q u e el g e n e r a l S a n t a - A n n a l a c a b e z a d e u n respetable ejrcito lleno de e n t u s i a s m o y de valor, desea a n s i a el m o m e n t o s o l e m n e d e l c o m b a t e , p a r a e s c a r m e n t a r nuestros enemigos, y v e n g a r la sangre m e x i c a n a que tan prfid a como injustamente h a n dencia y la siempre a m a d a d e r r a m a d o ' ; y e n fin, v e m o s q u e e l libertad. U n sacrificio, pues; prop u e b l o se a r m a y est p r o n t o defender la s a c r o s a n t a i n d e p e n c u r e m o s a u s i l i a r al g o b i e r n o c o n p r o n t o s y p o s i t i v o s r e c u r s o s , y con solo esto las p r o b a b i l i d a d e s del triunfo s e r n g r a n d e s . E l gobierno no descansa; trabaja t e es h o y su p r i m e r deber. empeosamente para prop o r c i o n a r s e los c a p i t a l e s i n d i s p e n s a b l e s p a r a l a g u e r r a , p u e s s Confiemos, pues e n l; confiemos t a m b i n e n el g e n e r a l S a n t a - A n n a , c o n s i d e r a n d o q u e el h o m b r e q u e c o o p e r r o m p e r l a s c a d e n a s q u e n o s u n i a n al a n t i g u o m u n d o , q u e p r o c l a m la r e p b l i c a y la libertad, q u e s u p o afianzar la independencia en las riberas del P a n u c o , y que h a derr a m a d o su s a n g r e por esa m i s m a independencia, ahora sabr c o n s o l i d a r l a de u n a m a n e r a h o n r o s a p a r a la R e p b l i c a , q u e t a n t a s v e c e s lo h a d i s t i n g u i d o c o n f i n d o l e s u d e f e n s a . L a circular q u e nos h e m o s referido, dice a s : " E s c m o . S r . E l d i a 1 4 d e l c o r r i e n t e f u o c u p a d o el a e n los d o c u m e n t o s q u e le a c o m p a o . puerto d e T a m p i c o por los a m e r i c a n o s , en los t r m i n o s q u e V. E . v e Este acontecimiento, C

 34
si H e r e s p e r a d o y q u e n o h a d a d o t r i u n f o alguno nuestra? abandonado, nuevos decire n e m i g o s , p u e s q u e solo o c u p a r o n l o q u e e s t a b a giendo nuevos medios de defensa, i m p o n e tambin b e r e s y o b l i g a n u e v o s sacrificios.

a g r a v a s i n e m b a r g o la s i t u a c i n d e la R e p b l i c a , p o r q u e e c s i E l gobierno en estas

c u n s t a n c i a s h a c r e d o c o n v e n i e n t e d i r i g i r s e la n a c i n , y c o n e s t e fin d i s p o n e el E s c m o S r . g e n e r a l e n c a r g a d o d e l s u p r e m o p o d e r e j e c u t i v o , q u e este m i n i s t e r i o i n s t r u y a o f i c i a l m e n t e V . E . d e l v e r d a d e r o e s t a d o d e los n e g o c i o s . " D e s a p r o b a d a p o r los E s t a d o s - U n i d o s l a c a p i t u l a c i n d e M o n t e r e y , el e j r c i t o a m e r i c a n o a v a n z s o b r e el S a l t i l l o , y h a b i n d o l o o c u p a d o , se d i r i g e S a n L u i s P o t o s . Probablemente la Al i n v a s i n se e s t e n d e r al E s t a d o d e Z a c a t e c a s , y h a y d a t o s p a r a creer q u e los de Sonora y C h i h u a h u a sufran igual suerte. m i s m o t i e m p o el E s t a d o d e D u r a n g o e s d e s o l a d o p o r l o s s a l v a g e s , q u e d i r i g i d o s y a p o r oficiales a m e r i c a n o s , h a n l l e g a d o h a s t a cerca d l a capital. D u e o s los i n v a s o r e s d e u n a g r a n p a r t e d e N u e v o - L e o n y T a m a u l i p a s , h a n e s t e n d i d o s u l n e a c o a la o c u p a c i n d e T a m p i c o , y se p r e p a r a n tal v e z p a r a i n t e n t a r u n golp e sobre Al varado y Veracruz. E n el E s t a d o d e C h i a p a s h a y t e m o r e s d e q u e el g o b i e r n o d e G u a t e m a l a , a u s i l i a d o i m p u l s a d o por los E s t a d o s - U n i d o s , p r e t e n d a i n v a d i r n u e s t r o territorio, intentando apoderarse de Soconusco y a u n del mismo Chiapas. T a b a s c o , p o r l t i m o , e s t b l u q u e a d o y e n p a r t e sujeto los i n v a s o r e s , q u e o c u p a n i g u a l m e n t e los E s t a d o s d e Californias y Nuevo-Mxico. " T r i s t e es ciertamente, pero v e r d a d e r o , el c u a d r o q u e a c a b o d e b o s q u e j a r , y p o r l v e r V . E . q;.*e t o d a la Repblica est a m e n a z a d a , q u e el p e l i g r o e s u n i v e r s a l , y q u e p o r c o n s i g u i e n t e h a l l e g a d o el m o m e n t o e n q u e c u a l q u i e r sacrificio d e b a s e r c o r to, p u e s q u e s e a c e r c a el d i a e n q u e v a d e c i d i r s e d e la e c s i s t e n c i a d e la n a c i n . El gobierno que comenz en Agosto, enlas primeras b r i g a d a s del ejrcito: contr el erario ccshausto, p u e s lo p o c o q u e e n l h a b i a , a p e n a s bast para hacer m a r c h a r hall vacos los almacenes, d e s t r u i d a l a c o n f i a n z a y muerto el A costa d e

espritu pblico, p o r q u e la a d m i n i s t r a c i n q u e : c a b a b a d e p a s a r , h a b i a h e c h o p e r d e r la e s p e r a n z a d e l t r i u n f o . i n c e s a n t e s d e s v e l o s y d e s a c r i f i c i o s , q u e algn dia podr v a i o -

 35
r a r l a h i s t o r i a i m p a r c i a l , el g o b i e r n o h a c o n s e g u i d o e n m e n o s de cuatro m e s e s o r g a n i z a r u n ejrcito respetable, l e v a n t a r por t o d a s p a r t e s la G u a r d i a N a c i o n a l , y e s c i t a r v i v a m e n t e el e n t u s i a s m o y el s a n t o a m o r d e l a p a t r i a . E i benemrito general

S a n t a - A n n a , que vino al llamamiento del pueblo, se ocupa sin descanso en disciplinar los nuevos cuerpos, y e n p r e p a r a r a l
e j r c i t o p a r a l a p r c s i m a c a m p a a ; y el g o b i e r n o , d e s e o s o d e c u m p l i r c o n s u s d e b e r e s , s e a f a n a d i a y n o c h e p o r c o n s e g u i r los r e c u r s o s n e c e s a r i o s ; pero no bastan los comunes, y se h a c e p r e ciso o c u r r i r l o s q u e e n c i r c u n s t a n c i a s justamente condenados. ordinarias serian m u y S e p a r a d a s l a s r e n t a s , v i r t u d del di-

choso r e s t a b l e c i m i e n t o d e la c o n s t i t u c i n f e d e r a l , el g o b i e r n o d e l a U n i o n carece h o y d e l a p a r t e m a s p r o d u c t i v a d e l a s i n t e r i o res, y nada percibe, c a u s a d e l b l o q u e o , d e los c u a n t i o s o s p r o ductos de las a d u a n a s m a r t i m a s ; de manera, q u e c u a n d o los g a s t o s s e h a n a u m e n t a d o e s t r a o r d i n a r i a m e n t e , l o s r e c u r s o s han disminuido t a m b i n d e u n m o d o e s t r a o r d i n a r i o . " A s e s q u e , t r a b a j a n d o s i n c e s a r e n el r p i d o t o d e l s i s t e m a f e d e r a l , v i g i l a n d o el o r d e n establecimienpblico, atendiendo

e m p e o s a m e n t e la organizacin de la G u a r d i a Nacional, y e n m e d i o d e l a s g r a v s i m a s a t e n c i o n e s q u e e c s i g e el d e s p a c h o e n p o c a s d e c r i s i s , e n t r e e s t a c o m p l i c a c i n d e n e g o c i o s el q u e e l g o b i e r n o h a p r e f e r i d o , el q u e h a o c u p a d o m a s s u t i e m p o , h a s i d o el d e p r o p o r c i o n a r s e l o s r e c u r s o s n e c e s a r i o s p a r a s o s t e n e r l a g u e r r a , p o r q u e s i n s t o s el e j r c i t o p e r e c e r a a n t e s d e v e r la c a ra al e n e m i g o , y esta idea es horrorosa. E l soberano congreso v a r e u n i r s e d e n t r o d e m u y p o c o s d i a s ; y el g o b i e r n o , q u e p o r p r o p i a e s p e r i e n c i a c o n o c e l o s t o r m e n t o s q u e c a u s a l a falta d e recursos, quiere ahorrarlos en parte aquella augusta asamblea; y a l efecto, h a d i s p u e s t o se escite p o r V . E . los p u e b l o s d e e s e E s t a d o , q u e d e la m a n e r a q u e les d i c t e s u p a t r i o t i s m o , c o n t r i b u y a n al p r o n t o a u m e n t o d e los f o n d o s p b l i c o s , b i e n s e a c o n donativos e n dinero, bien con ganados, semillas, municiones p a r a el e j r c i t o , p o r q u e , lo r e p i t o , la hora de los sacrificios ha

llegado.
" D e q u , e n efecto, s e r v i r n l o s r i c o s p r o p i e t a r i o s s u s i n m e n s o s t e r r e n o s , si s e los h a n d e r e p a r t i r l o s a v e n t u r e r o s q u e forman la casi totalidad del ejrcito invasor, y quienes no

 36
a l i e n t a l a g l o r i a , s i n o el h a m b r e d e g o z a r l a s d e l i c i a s d e n u e s tra h e r m o s a patria? D e q u s e r v i r n los o p u l e n t o s c o m e r c i a n t e s s u s a l m a c e n e s , si esos b r i l l a n t e s a r r e o s d e l lujo solo h a n de servir p a r a saciar la codicia de los soldados, q u e sin m a s D i o s q u e el o r o y s i n o t r a p a t r i a q u e la q u e l e s d a d e c o m e r , v e n d r n nuestras ciudades disfrutar n a s se h a b r n atrevido soar? los p l a c e r e s q u e a p e L e j o s del gobierno la idea d e ig-

que pueda haber mexicanos que aspiren las comodidades de

la paz, d o m i n a d o s p o r l o s a m e r i c a n o s , porque esa paz seria nominiosa, y a q u e l l a s c o m o d i d a d e s u n i n c e s a n t e remordimien-

t o , p u e s t o q u e s e r i a n el resultado de no haber hecho t i e m p o c u a n t o s sacrificios ecsige h o y l a defensa d e l a nacin. " E n e s t a g u e r r a n o s e t r a t a y a d e r e c o b r a r s o l a m e n t e el t e r ritorio u s u r p a d o , sino de impedir n u e v a s usurpaciones, de salv a r el h o n o r d e n u e s t r o n o m b r e , d e d e f e n d e r l a i n d e p e n d e n cia nacional. e figurar S e t r a t a d e si M x i c o s e r n o u n p u e b l o d i g n o e n el r e g i s t r o d e l a s n a c i o n e s l i b r e s : s e t r a t a d e c o n -

s e r v a r n u e s t r a religin, nuestro idioma, n u e s t r a s costumbres; se t r a t a , e n fin, d e si l a r a z a d e l N o r t e h a d e d o m i n a r e n el N u e v o M u n d o la generosa raza del Medioda. nos queda medio alguno q u e escoger. hijos u n n o m b r e E s t a es la terrible O legamos nuestros memoc u e s t i n q u e s e v a d e c i d i r ; y e n t r e la gloria y el oprobio n o enaltecido por la victoria, y u n a patria rica,

g r a n d e y s o b e r a n a , l e s obligamos maldecir n u e s t r a

r i a , y r e g a r c o n l g r i m a s d e d e s e s p e r a c i n , bien las ciudades donde dominen los americanos, b i e n l a t i e r r a y e r m a d a p o r l a p l a n t a d e los s a l v a g e s . " E s a orgullosa federacin, c u y o gobierno insulta con sus h e chos las cenizas de W a s h i n g t o n ; ese pueblo, q u e e n su parte m e r i d i o n a l se c o m p o n e d e a v a r i e n t o s m e r c a d e r e s , p a r a q u i e n e s t o d a idea g r a n d e , todo p e n s a m i e n t o g e n e r o s o se s u b o r d i n a a l inters; esos pretendidos E s t a d o s democrticos, q u e e s c o m u l g a n los q u e t i e n e n u n a s o l a g o t a d e l a s a n g r e q u e el o r g u l l o d e l o s b l a n c o s q u i e r e c o n s i d e r a r c o m o d i s t i n t a d e l a s u y a y q u e trafican indignamente con las criaturas de Dios, j u e g a n tambin s u ecsistencia e n esta guerra; porque encierran e n su seno mil elementos contrarios; porque all tambin h a y partidos, tambin h a y hombres sensatos q u e reconocen porque la justicia d e

 37
n u e s t r a causa; porque t a m b i n h a y all corazones h o n r a d o s y sensibles q u e no pueden tolerar u n m e r c a d o de hombres, y porq u e los e n o r m e s gastos q u e t i e n e n q u e e r o g a r , h a n a g o t a d o el e r a r i o , y n o est lejos el d i a e n q u e s e a n n e c e s a r i a s l a s c o n t r i buciones; y V. E . sabe, q u e u n a contribucin subleva al pueblo d e los E s t a d o s - U n i d o s , p o r q u e d o n d e h a s t a l o s h o m b r e s se c a l c u l a n p o r g u a r i s m o s , s t o s y n o el d e b e r , s o n l a n o r m a d e l a s acciones. " E s t e peligro i n m i n e n t e n o se o c u l t a los a m e r i c a n o s ; y a h o ra q u e h a n visto la nacin m e x i c a n a alzarse p a r a contenerlos, a p e l a n l a c a l u m n i a , c o m o m e d i o eficaz d e s e m b r a r l a d i s c o r dia inspirar la desconfianza. Se ha hecho entender, con tan est comprometido d e o b t e n e r el m a n innoble fin, q u e el g e n e r a l S a n t a - A n n a do de la Repblica.

hacer la -paz, h a l a g a d o c o n l a e s p e r a n z a

Pero tal idea no puede sostenerse, c u a n d o

s e c o n s i d e r e q u e el g e n e r a l S a n t a - A n n a n o n e c e s i t a ser traidor p a r a s e r el p r i m e r h o m b r e d e M x i c o , y q u e n o t i e n e q u e a n d a r por ese c a m i n o d e perfidia y v e r g e n z a p a r a llagar al t e m p l o d e la i n m o r t a l i d a d . M a s fcil y s e g u r o e s el s e n d e r o p o r d o n d e h o y m a r c h a ; y el g o b i e r n o , q u e c o n o c e s u s n o b l e s s e n t i m i e n t o s y q u e est c o n v e n c i d o d e s u l e a l t a d y p a t r i o t i s m o , d e s m i e n t e la faz d e l a n a c i n e s a i n f a m e c a l u m n i a , y p r o t e s t a e n s u n o m b r e c o n t r a u n c o n c e p t o q u e s o l o se d i r i g e s e m b r a r la d u d a para cosechar la indiferencia. T a l vez en otras pocas pudo s e r p o s i b l e la p a z ; pero no hay transacion que lo sea, d i s p a r a d o el p r i m e r tiro y v e r t i d a l a p r i m e r a g o t a d e s a n g r e , si n o e s e n el c a s o d e q u e e s a t r a n s a c i o n a s e g u r e d e t a l m o d o n u e s t r o s d e r e c h o s , y deje d e t a l m o d o limpio nuestro honor, q u e el m u n d o civilizado nos respete y q u e nuestros mismos contrarios nos e s t i m e n . E l s o b e r a n o c o n g r e s o p o d r , p u e s , si lo c r e e c o n v e n i e n -

te, h a c e r l a p a z ; el gobierno ni puede ni quiere hacer mas que la guerra.

" V e r d a d es q u e la nacin t r a b a j a d a por t a n t a s revueltas, n o e s h o y t a n p o d e r o s a c o m o c u a n d o s e fili e n t r e los p u e b l o s s o b e r a n o s ; p e r o t a m b i n lo e s q u e h a l l e g a d o l a h o r a d e q u e m u e s t r e l o s ojos d e la E u r o p a , q u e si b i e n s u s f u e r z a s s e h a n d e b i litado p o r la a d v e r s i d a d , j a m a s su patriotismo y su v a l o r se h a n q u e b r a n t a d o p o r el m i e d o , y q u e e s t a b s o l u t a m e n t e d e c i d i d a q u e s u n o m b r e se borre del catlogo d e l a s n a c i o n e s por l a p u n -

 38
t a d e l a e s p a d a a m e r i c a n a , antes que suscribir su ignominia y

su infamia en un tratado

vergonzoso.

" T a l e s s o n los s e n t i m i e n t o s d e l g o b i e r n o ; y a l m a n i f e s t a r l o s V . E . c o n l a s e g u r i d a d d e q u e i g u a l e s s e r n los d e l E s t a d o d e s u d i g n o m a n d o , le r e i t e r o m i j u s t o a p r e c i o y d e b i d a . c o n s i d e racin. "Dios y libertad. Mxico, Noviembre 2 7 de 1846.(Firma-

do.)Lafragica."

{Diario del gobierno.)

M i n i s t e r i o d e r e l a c i o n e s i n t e r i o r e s y e s t e r i o r e s . E j r c i t o libertador r e p u b l i c a n o . G e n e r a l en gefe.Secretara de c a m p a a . E s c m o . S r . E n el D i a r i o d e l g o b i e r n o d e l d i a 2 7 del p r c s i m o p a s a d o , h e leido l a c i r c u l a r q u e V . E . d i r i g e l o s E s c m o s . Sres. g o b e r n a d o r e s d e los E s t a d o s , e n q u e d a u n a idea de l a a c t u a l s i t u a c i n d e la R e p b l i c a y d e los g r a n d e s r i e s g o s q u e l a cercan, desmintiendo la vez las c a l u m n i o s a s especies q u e con ofensa de m i b u e n nombre, h a n esparcido a l g u n o s periodistas d e los E s t a d o s - U n i d o s . V. E . c o n toda l a elocuencia q u e escita u n s e n t i m i e n t o p r o f u n d o , h a e s p r e s a d o e n e s e d o c u m e n t o la indignacin q u e c a u s a la conducta q u e contra la Repblica o b s e r v a el g o b i e r n o d e a q u e l l a i n j u s t a n a c i n , y e n e s t a v e z n a d i e p o n d r e n d u d a q u e h a s i d o fiel i n t r p r e t e d e l o s d e s e o s y sentimientos del pueblo m e x i c a n o . A g r a d e z c o s i n c e r a m e n t e V. E . y los d e m s seores q u e c o m p o n e n la a d m i n i s t r a c i n de la Repblica, la opinin q u e tienen formada de mi patriot i s m o , n u n c a d e s m e n t i d o ; n i p o d i a s e r m e n o s , c u a n d o el d i s t i n g u i d o c i u d a d a n o q u e l a p r e s i d e y el a c t u a l m i n i s t r o d e l a g u e r r a fueron c o n d u c i d o s por m , entre otros m u c h o s v e t e r a n o s , los d e s i e r t o s d e T e j a s fines d e l a o d e 1 8 3 5 c o n el n o b l e fin d e e v i t a r la d e s m e m b r a c i n d e l t e r r i t o r i o n a c i o n a l , p e l e a n d o a m b o s m i vista con valenta, hasta q u e un suceso adverso paraliz nuestros triunfos; tocndole al s e g u n d o partir c o n m i g o las pen a s d e l m a r t i r i o q u e n o s c o n d e n n u e s t r o d e s t i n o e n el m e morable lugar de Orazimba. C o n s i g u i e n t e e r a , p u e s , q u e se i n d i g n a s e n a l v e r e s t a m p a d o s e n los p e r i d i c o s d e l N o r t e c a l u m n i a s t a n groseras, q u e V. E . r e c h a z a de la m a n e r a m a s vict o r i o s a , h a c i e n d o n o t a r i g u a l m e n t e l a s i n i e s t r a i d e a c o n q u e fueron vertidas.Yo no habia querido ocuparme de semejante mal-

- 39
\Sad, p o r r e s i s t i r l o m i p r o p i a d e l i c a d e z a , y p o r n o o f e n d e r a l huera, j u i c i o d e m i s c o m p a t r i o t a s q u e t i e n e n la v i s t a m i s a n t e c e d e n es y mis h e r i d a s ; pero m e r e s e r v contestar t a m a o el d i a d e l a v e n g a n z a n a c i o n a l . tad. ultraje c o n c a o n a z o s y d e s c a r g a s d e fusil s o b r e l a s h u e s t e s i n v a s o r a s S r v a s e V. E . a c e p t a r l a s p r o t e s t a s d e m i c o n s i d e r a c i n y d i s t i n g u i d o a p r e c i o . D i o s y liberCuartel general en S a n L u i s Potos, Diciembre 4 de 1846. Lpez de Santa-Amia.Escmo. Sr. ministro de reAntonio

laciones interiores y esteriores, D . J o s M a r a L a f r a g u a ,

NUMERO
(PGINA 26.)

5,

" C o n t r a lo que el Sr. Gamboa dice respecto de la eesisteneia de recursos, refi1

'rindose

lo que otros han asegurado, puedo presentar el dicho del ejrcito, que necesidades, y la acta impresa, levantada en A g u a - N u e v a por la j u n t a

"sufrilas

"'de generales, despus de dia y medie de combate, al deliberar sobre las subsecuent e s operaciones."

Ministerio de guerra y m a r i n a . E j r c i t o libertador republicano.General en gefe.Secretara de c a m p a a . E s c m o . Sr. C o m o a n u n c i V . E . e n m i p a r t e d e 2 3 del c o r r i e n t e , l a s siete d e l a n o c h e , d e s d e los p u n t o s q u e a c a b a b a d e q u i t a r a l enemigo, cambi d e posicin al dia siguiente, y establec m i c a m p o e n e s t e l u g a r , p a r a p r o c u r a r los m e d i o s d e s u b s i s t e n c i a , y a t e n d e r la c u r a c i n d e m a s d e s e t e c i e n t o s h e r i d o s , q u e h a n r e s u l t a d o e n los d o s d i a s d e b a t a l l a . H a c e t r e s d i a s , c o n h o y , q u e estoy a q u , y a u n q u e dar, desean los v a l i e n t e s q u e t e n g o e l h o n o r d e m a n a r d i e n t e m e n t e volver la carga, no h a sido posi-

b l e p r o v e e r l o s n i d e lo m u y p r e c i s o p a r a u n a s o l a r a c i n ; y no s e r p o r n o v e n t a r e s e s , q u e c o n m u c h o t r a b a j o s e h a n p o d i d o reunir de las r a n c h e r a s inmediatas, h u b i e r a n perecido de n e cesidad. T a n crtica situacin m e h i z o ocurrir oir la opinin d e los seores g e n e r a l e s d e e s t e e j r c i t o , y a l efecto los r e u n e n j u n P o r ella ver q u e n o es posible q u e el ejrcito p u e ta q u e presid, r e s u l t a n d o d e ella la acta q u e original a c o m p a s o V. E .

 40
d' c o n t i n u a r p o r a h o r a s u s o p e r a c i o n e s s o b r e el e n e m i g o , qaea u n q u e h a sido batido dos dias c o n t i n u a d o s y recibido g r a n d e s descalabros, c o n s e r v a u n a posicin fuertsima, q u e la n a t u r a l e z a h a formado e n el p a s o d e l a A n g o s t u r a , y d e c u y a s f r a g o s i d a H a b a necesidad, p o r d e s n o se a t r e v e s a l i r u n s o l o h o m b r e .

lo m i s m o , de e m p l e a r a l g n t i e m p o p a r a desalojarlo y destruirlo c o m p l e t a m e n t e ; pero era imposible ejecutarlo sin comer, y h e a q u verificado San Luis lo q u e t a n t a s veces a n u n c i V. E . d e s d e P o t o s , y e s p r e s e n el m a n i f i e s t o q u e p r e s e n t l a Dije entonces,,

nacin, respondiendo las maliciosas y traidoras murmuracion e s sobre la inaccin de este m i s m o ejrcito. q u e por m u y grande que s e a l a v o l u n t a d d e los h o m b r e s p a r a

p e l e a r , y m u c h o s u v a l o r y e n t u s i a s m o , n o les es p o s i b l e h a c e r l o s i n a l i m e n t a r s e , p o r q u e s i n a l i m e n t o t a m p o c o se v i v e . P o r lo e s p u e s t o , m e v e o e n el c a s o , c o n b a s t a n t e s e n t i m i e n t o , de b u s c a r las primeras poblaciones q u e p u e d a n proporcionar e s t e sufrido e j r c i t o los m a s i n d i s p e n s a b l e s m e d i o s d e s u b s i s t e n cia; y este fin he dispuesto comiencen m a r c h a r maana p a r a V a n e g a s , C'edral y M a t e h u a l a l a s d i v i s i o n e s , r e p a s a n d o e l d e s i e r t o e n l a feliz s i t u a c i n q u e h e d e m o s t r a d o . E n estos luvolvern g a r e s q u e d a r n alojadas las tropas, d e s c a n s a r n , y l u e g o q u e et s u p r e m o g o b i e r n o se s i r v a p r o v e e r l a s d e lo n e c e s a r i o , tn animadas b u s c a r a l e n e m i g o d o n d e q u i e r a q u e se e n c u e n t r e , p o r q u e e s del mejor espritu, y d e s e a n h a c e r la g u e r r a al i n f a m e i n v a s o r h a s t a su total destruccin. D e b o n o t i c i a r V . E . , q u e l a s d i f i c u l t a d e s e n q u e h o y se v e e n v u e l t o el e j r c i t o p o r el h a m b r e y l a m i s e r i a , l a s c a u s a u n E s t e i n f a m e d e s e r t d e la h a traidor, l l a m a d o I g n a c i o V a l d s , soldado del regimiento de Coraceros y n a t u r a l del Saltillo. cienda de k revista general que pas E n c a r n a c i n el d i a 2 0 e n l a t a r d e , d e s p u s d e l a al ejrcito, y llegando este p u n t o

d o n d e se h a l l a b a l a m a y o r p a r t e d e l d e los E s t a d o s - U n i d o s , a l m a n d o del g e n e r a l W o l k , le p a r t i c i p l a a p r o c s i m a c i o n d e l e j r c i t o m e x i c a n o , su n m e r o , & c , p a r a c o n s e g u i r p o r e s t e m e d i o q u e s e le d e j a r a p a s a r p a r a s u p u e b l o . E l enemigo, que no sah i a a b s o l u t a m e n t e q u e y o m e h a l l a b a t a n i n m e d i a t o l, p u e s s e g n sus clculos debera estar c a m i n a n d o p a r a YeracniZj pa-

 41
r a o p o n e r m e la invasin del general Scott, sorprendido c o n s e m e j a n t e n o t i c i a , se a p r e s u r c o n c e n t r a r t o d a s s u s f u e r z a s , y a b a n d o n a n d o m u c h a s c o s a s d e s u s t r e n e s y v v e r e s , se d i r i gi c o n precipitacin al i n e s p u g n a b l e p u n t o de la A n g o s t u r a , d o n d e resolvi defenderse y e s t o r b a r m e el p a s o , h a b i e n d o l o g r a d o r e u n i r a l efecto e n d i c h o p u n t o , c o n l a s f u e r z a s d e l S a l t i llo, m a s d e o c h o m i l h o m b r e s c o n 2 6 p i e z a s d e a r t i l l e r a a l m a n d o del m i s m o general T a y l o r , libertndose as del golpe que yo habia c o m b i n a d o p a r a b a t i r l o e n d e t a l l , c o m o lo h u b i e L o s m i s m o s g e n e r a l e s e n e m i g o s a s lo h a n r a l o g r a d o i n d u d a b l e m e n t e , si n o t i e n e l u g a r l a t r a i c i n d e aquel malvado. manifestado, confesando que milagrosamente h a n escapado de caer en mis manos. Yo p i d o d e s d e a h o r a a l s u p r e m o g o b i e r n o q u e se s i r v a i n i la p r o s c r i p c i n de aquel ciar al soberano congreso n a c i o n a l

traidor, indigno del ttulo de c i u d a d a n o mexicano, pues son inc a l c u l a b l e s los perjuicios q u e h a c a u s a d o la nacin, con evitar la derrota infalible del ejrcito a m e r i c a n o , c u a n d o estaba dividido y colocado en malas posiciones. S r v a s e V. E , d a r c u e n t a c o n t o d o a l E s c m o S r . v i c e - p r e s i d e n t e de la R e p b l i c a p a r a su conocimiento, encarecindole d e n u e v o d i c t e t o d a s l a s p r o v i d e n c i a s e j e c u t i v a s q u e el c a s o e c s i g e , p a r a q u e e s t o s s u f r i d o s s o l d a d o s s e a n s o c o r r i d o s p o r el g o bierno, como es de rigorosa justicia, e n v i n d o s e a l efecto e n m u a s la ligera a l g u n o s c a u d a l e s con direccin M a t e h u a l a , d o n d e e s t a b l e c e r el c u a r t e l g e n e r a l , e n t r e t a n t o s o m o s a u s i l i a dos con vveres y dinero. Dios y libertad. de guerra. E n el c a m p o d e A g u a - N u e v a , los v e i n t i c i n c o d i a s d e l m e s d e F e b r e r o d e m i l o c h o c i e n t o s c u a r e n t a y siete, el E s c m o . S r . presidente, general e n gefe d e e s t e e j r c i t o , d i s p u s o se r e u n i e r a n t o d o s los s e o r e s g e n e r a l e s y gefes q u e m a n d a n l a s d i v i s i o n e s y b r i g a d a s , lo q u e v e r i f i c a d o , dijo S . E . q u e h a b i a l l a m a d o t o d o s los s e o r e s p r e s e n t e s , c o n el objeto d e c o n f e r e n c i a r y oir s u s o p i n i o n e s s o b r e l o s a c o n t e c i m i e n t o s d e l a p r e s e n t e si* Hacienda de Agua-Nueva, Febrero 26 de de Santa-Anna.Escmo. Sr. ministro 1847Antonio Lpez

tuacion

del ejrcito; q u e c o m o era de pblica notoriedad p a r a al e n e m i g o d e t r e s d e s u s l la n o c h e al a t a c a r s u con dos

ste, pesar de h a b e r arrojado circunstancia de habernos dias de m a r c h a

neas, y t o m d o l e tres piezas de artillera y dos b a n d e r a s , la sorprendido ltimo r e t r i n c h e r a m i e n t o , e s t a n d o la tropa fatigada

y dos de c o m b a t e , sin h a b e r t o m a d o m a s q u e

c a r n e el d i a a n t e r i o r , y n o h a b e r n i u n a r e s , n i u n g r a n o d e m a i z h a r i n a p a r a q u e se a l i m e n t a s e y c o n t i n u a r a d e s p u s b a t i e n d o al e n e m i g o , c o n t r a s u s m a s a r d i e n t e s d e s e o s y s u s m a s b e l l a s e s p e r a n z a s se vio o b l i g a d o c a m b i a r d e p o s i c i n , c o n el d o b l e objeto d e p r o p o r c i o n a r s e a l g u n o s v v e r e s , y d e v e r si el enemigo s a l i a del t e r r e n o f r a g o s o e n q u e e s t a b a , y l o g r a b a b a tirlo e n l a s l l a n u r a s d e e s t e r a n c h o , en c u y o c a s o e r a e v i d e n t e q u e la victoria de n u e s t a s a r m a s seria t a n c o m p l e t a y decisiva c o m o se d e s e a b a : q u e t a m b i n e r a p b l i c o p a r a el e j r c i t o t o d o , q u e u n t r a i d o r a v i s al e n e m i g o el m o v i m i e n t o d e n u e s t r a s t r o p a s , lo q u e o c a s i o n la f u g a d e a q u e l d e e s t e p u n t o , y q u e n o se l o g r a s e el p l a n c o m b i n a d o p o r S . E . d e b a t i r l o e n d e t a l l , t o mndole su retaguardia y mera llevando al ejrcito nuestra pripoblacin de recursos, para alimentarlo antes de combapor la victoria c o n s e g u i d a que la e s c a s e z por n u e s t r a s a r m a s ,

tir: q u e e n l a s i t u a c i n q u e n o s e n c o n t r a m o s , S. E . , si b i e n e s taba contento senta sobremanera d e v v e r e s n o le h u b i e s e deseaba, para terminar

permitido hacerla tan decisiva como seores

con ella la presente g u e r r a : q u e en tal virtud, q u e r a q u e los p r e s e n t e s se s i r v i e s e n d a r s u o p i n i n s o b r e si el e j r c i E n seto m a r c h a b a a l e n e m i g o , c a m b i a b a m o m e n t n e a m e n t e s u p o sicin las p r i m e r a s poblaciones de a l g u n o s recursos. guida, el S r . g e n e r a l U r a g a cuestin era demasiado grave, y que t o m l a p a l a b r a , y dijo: Q u e l a por lo t a n t o , p e d i a , q u e sobre ella,

s i n e m b a r g o d e c o n f e r e n c i a r e n el a c t o s o b r e n u e s t r a s i t u a c i n , c a d a u n o d e los s e o r e s p r e s e n t e s , r e f l e c s i o n a n d o presentara CHO d e s p u s su voto por escrito: Q U E P O R S U P A R QUE SIN EL RECURSOS, SIN VVERES Y

T E CREA Q U E E L E J R C I T O NO PODA HABER H E MAS: ATRAVESANDO D E S I E R T O , habia venido hasta ende primera necesidad, po-

c o n t r a r al e n e m i g o y D E R R O T A R L O : q u e c r e e q u e s i n c a r n e , m a i z , frijol, a r r o z y o t r o s r e n g l o n e s

 43
d e r c o n t i n u a r s u s o p e r a c i o n e s , e r a u n i m p o s i b l e ; y p o r lo t a n t o o p i n a b a , y lo d i r i a p o r e s c r i t o , p o r q u e C A M B I S E M O S posicin las primeras bierno LA MISERIA, ABANDONO EL SUFRIMIENTO y de p o b l a c i o n e s , y se m a n i f e s t a s e al g o el c r i m i n a l estas tropas, como tambin la CAUDILLO. no tenia D e s p u s , el de q u vivir,

en que estaban

V I C T O R I A q u e h a b a n c o n s e g u i d o , solo por los i m p u l s o s d e s u patriotismo y del de N U E S T R O tin era S r . g e n e r a l D . I g n a c i o M o r a dijo: Q u e p o r s u p a r t e la c u e s b i e n c l a r a : q u e el e j r c i t o y e r a n e c e s a r i o b u s c a r l o , lo q u e n o p o d i a h a c e r s e a q u : q u e m a r c h a r al e n e m i g o n o e r a p r u d e n t e , p u e s si b i e n e s t a b a s t e destrozado, esperaba refuerzos: b i e r t o el c a m i n o no hasta cursos hasta la victoria no era una cosa i n d u b i t a b l e m e n t e s e g u r a , y si n o se a l c a n z a b a , q u e d a r a d e s c u la m i s m a c a p i t a l d e la R e p b l i c a : q u e poblaciones, sino h a s t a d o n d e sea conm i l i t a r e s , y se e n c u e n t r e n r e El Sr. p o r lo m i s m o o p i n a b a p o r q u e el e j r c i t o c a m b i a s e d e p o s i c i n , sus primeras veniente, para las operaciones g e n e r a l T e r r s dijo: t i f i c a b a e n ello, q u e ejrcito t a n Que

bastantes para entretenimiento y conservacin.

s i e m p r e h a b a c r e d o , y h o y se r a -

M x i c o no podia h a c e r la g u e r r a con la

m i s e r i a q u e lo a g o b i a b a , y p o r e s t o s d e s i e r t o s , c o n c u e r p o s d e n u m e r o s o s c o m o el q u e t e n a m o s : q u e solo d o c e d i a s d e h a b e r h a b i a r e u n i d o la t r o p a e n u n m e s , d e b i n d o s e l e a t r a s a d o s , y q u e n o h a b i a n i n g u n o d e los p r i m e r o s r e n g l o n e s p a r a la vida: q u e n u e s t r o s heridos no t e n a n ni arroz p a r a alim e n t a r s e : q u e el s o l d a d o e s t a b a estn n a d o , y q u e e r a i m p o s i b l e h a c e r la g u e r r a : q u e s u o p i n i n e r a q u e n o solo t o m a s e el e j r cito p o s i c i o n e s d o n d e t u v i e r a d e q u vivir, s i n o q u e s i g u i n d o se el e j e m p l o d e E s p a a , j a m a s se v u e l v a m a n d a r e s t o s t e r renos m a s q u e p e q u e a s partidas de tropa, que p u e d a n llevar consigo sus elementos Pacheco terminaciones del d i e s e , dijo: Que de v i d a . E l Sr. general D . F r a n c i s c o tenia u n a ciega confianza en las demanifest: Q u e

E s c m o . Sr. presidente, y que no tenia opile e r a c o n s t a n t e c u a n t o se h a b i a a l e g a d o , y los c u e r p o s d e c a b a l l e r a n o t e n a n

nin: i n t e r r o g a d o e n t o n c e s por S. E . p a r a q u e no o b s t a n t e la q u e por lo m i s m o s u s c r i b a el v o t o d e s u s c o m p a e r o s . E l S r . g e n e r a l J u v e r a dijo: Q u e g r a n o p a r a la caballada, y que sta era u n a razn m a s de las

 44
a l e g a d a s p o r s u s c o m p a e r o s , p o r lo q u e s u s c r i b a s u s o p i n i o n e s . - E l Sr. coronel de artillera D . Antonio Corona, manifest: Q,ue la m u l a d a d e l t r e n h a c i a c u a t r o d i a s q u e n o t o m a b a m a i z , n i h a b i a para darle: que y a no estaba en estado de continuar marc h a n d o , c o m o lo h a b i a h e c h o h a s t a a h o r a : q u e e n l a s b a t a l l a s d e los d i a s 2 2 y 2 3 se h a b i a c o n s u m i d o l a m i t a d del parque, y q u e p e s a r d e l o s e s f u e r z o s d e l E s c m o . S r . g e n e r a l e n gefe, d e l E s c m o . S r . g o b e r n a d o r d e S a n L u i s y l o s s u y o s , p o r la falt a de bagajes, habian Perez n o h a b i a v e n i d o el p a r q u e d e r e s e r v a , y q u e p o r en la p a l a b r a . E l Sr. g e n e r a l D . F r a n c i s c o e s t a s c a u s a s se a d h e r a l a s o p i n i o n e s d e l o s s e o r e s q u e l e precedido dijo: Q,ue l a s e g u r a b a q u e el e s p r i t u d e l a t r o p a e r a al combate; pero q u e no ha-

el m e j o r p a r a b a t i r u n e n e m i g o q u e a c a b a b a d e d e r r o t a r ; q u e l se c o m p r o m e t a c o n d u c i r l a biendo con q u mantenerla, opinaba p o r q u e se c a m b i a s e d e

p o s i c i n , m a n i f e s t n d o s e al g o b i e r n o lo i n d i g n o q u e e r a q u e n o s e le d i e s e n r e c u r s o s al e j r c i t o p a r a s u b s i s t i r , los q u e c o n s e guidos q u e fuesen, d e b a m o s volver m e d i r n u e s t r a s a r m a s . E n s e g u i d a , c a d a u n o d e l o s s e o r e s p r e s e n t e s t o m la p a l a bra, e s p r e s a n d o l a m i s m a opinion, q u e r e p r o d u c i r a n por escrit o , y el E s c m o S r . p r e s i d e n t e dijo: Q,ue n o h a b i a q u e r i d o h a c e r la m e n o r i n d i c a c i n , p a r a e s c u c h a r l a s v e r d a d e r a s o p i n i o nes de todos: q u e la s u y a e r a de c o n f o r m i d a d con la de todos hablado: que vctima m a s de u n a vez los seores q u e h a b i a n

d e l a e n v i d i a y l a m a l e d i c e n c i a , a n t e s d e d a r u n p a s o q u e sirviese de nuevos pretestos las m a s groseras c a l u m n i a s , h a b i a pensado hacer una marcha d e flanco p a r a ir al S a l t i l l o ; p e r o p r c t i c o s , se d e b a n n i maiz^ n i a r r o z p a r a que segn mantener los i n f o r m e s contestes de los

c a m i n a r cinco dias, y q u e no h a b i a s e n t e s le d i e s e n y o seor

l a t r o p a : q u e p o r lo m i s m o , p e d i a los s e o r e s p r e s u s votos por escrito p a r a resolver, q u e d a n d o a c t a d e lo o c u r r i d o , p a r a l a d e b i d a (D. ngel),

n o m b r a d o el S r . g e n e r a l D . J o s L . U r a g a c o m o s e c r e t a r i o , c u estender u n a c o n s t a n c i a , y c u y o acto c o n c u r r i e r o n los S r e s . g e n e r a l e s M o ra, Ampudia, Juvera, Pacheco, T e r r s , G u z m a n Torrejon, gui, Perez Ortega, Portilla, G u z m a n (D. Luis), Meja, J u r e y U r a g a , y los Sres. coroneles. Corona, como co-

45 -
mandante general de artillera; Blanco [D. Santiago] como c o r o n e l d e Z a p a d o r e s ; B a n e n e l i y C a r r a s c o , c o m o gefes d e l a brigada ligera de infantera; y Gitian, Andrade, Azpeitia y C a r c o b a , c o m o gefes i n t e r i n o s d e b r i g a d a . C o n c u y o a c t o se d i s o l v i l a j u n t a , y p o r a c o m p a a r s u s v o tos originales, no firmaron l a p r e s e n t e a c t a , q u e certifica el seUraga, c r e t a r i o n o m b r a d o . J . Lpez Nm. 1.Direccin

g e n e r a l de ingenieros.'Es m i voto, y

si n e c e s a r i o fuese, lo f u n d a r , q u e p o r l a c a r e n c i a a b s o l u t a d e vveres, de forrages y d e t o d a c l a s e d e r e c u r s o s , se h a l l a el ejrcito en la indispensable necesidad de retroceder p a r a ocup a r sus a n t i g u a s posiciones h a s t a S a n Luis, y cuyo movimiento t a m b i n que ste h a d e b o d e c i r q u e n o es o b l i g a d o p o r el e n e m i g o , p o r s i d o v e n c i d o , y se h u b i e r a p r e s e n t a d o e n el c a s o

c o n t r a r i o c o m b a t i r n o s e n e s t e c a m p o : l a n e c e s i d a d d e la c o n t r a m a r c h a e s t a n t o m a y o r , c o m o q u e el ejrcito e s t e m b a r a z a d o c o n el g r a n d e n m e r o d e h e r i d o s y e n f e r m o s , q u i e n e s c a r e cen, como d e b e suponerse, de todo ausilio. C a m p o de A g u a - N u e v a , F e b r e r o 2 5 d e 1847Ignacio de

Mora

Villamil.
2 . C o m o gefe d e e s t a d o m a y o r d e l ejrcito, y v o c a l

Nm.

d e l a j u n t a q u e t u v o b i e n r e u n i r el E s c m o . S r , g e n e r a l e n g e fe, p a r a oir l a o p i n i n r e l a t i v a la s i t u a c i n e n q u e n o s e n c o n t r a m o s , d e s p u s d e h a b e r g l o r i o s a m e n t e l u c h a d o c o n t r a los e n e * m i g o s i n v a s o r e s e n l o s d i a s 2 2 y 2 3 d e l a c t u a l , t u v e el h o n o r d e e s p o n e r , q u e si b i e n e r a m u y s e n s i b l e n o p o d e r a v a n z a r h a s t a l a s c i u d a d e s d e l S a l t i l l o y M o n t e r e y c o r o n n d o n o s la v i c t o r i a , nuestra a b s o l u t a carencia de recursos de boca, y h a b e r s e con pes u m i d o c o m o l a m i t a d d e l a s m u n i c i o n e s d e c a n y fusil, n o s obligaba forzosamente establecernos en las h a c i e n d a s q u e a s p o b l a c i o n e s q u e h a y e n t r e S a n L u i s y el e s p r e s a d o S a l tillo, d o n d e s e e n c u e n t r e n c o m e s t i b l e s , p u e s d e lo c o n t r a r i o , n o c a b e d u b a , h a b r a n c o n c l u i d o p o r h a m b r e los v a l i e n t e s q u e a u n e c s i s t e n d i s p u e s t o s d e r r a m a r s u s a n g r e e n d e f e n s a d e los s a grados derechos nacionales. E l E s c m o , S r . g e n e r a l e n gefe, q u e h a b i a c o m b i n a d o s a b i a -

 46
m e n t e su p l a n d e o p e r a c i o n e s p a r a el m e s d e M a r z o p r c s i m o , s e g n se s i r v i v a r i a s v e c e s e s p l i c r n o s l o , se vio p r e c i s a d o p o r d i v e r s a s c a u s a s a n t i c i p a r la c a m p a a : se vio t a m b i n , p o r efecto d e su a c e n d r a d o p a t r i o t i s m o , e n la n e c e s i d a d d e h i p o t e car sus bienes para poner en m a r c h a las divisiones; y a u n q u e estos esfuerzos n o h a n p r o d u c i d o el t o t a l r e s u l t a d o q u e a s p i r b a m o s , h a n probado toda luz q u e S. E . no h a perdonad o m e d i o ni f a t i g a a l g u n a p o r l a i n t e g r i d a d t e r r i t o r i a l , y q u e el s u f r i d o ejrcito, por su h o n o r , h a a r r o s t r a d o el d e s i e r t o , el h a m bre y la m u e r t e . S i el s u p r e m o g o b i e r n o n o s h a a b a n d o n a d o e n l o s m o m e n tos m a s c r t i c o s , c a u s a eficiente p a r a q u e n o se h a y a n r e c u p e r a d o d e u n g o l p e los t r e s E s t a d o s d e O r i e n t e , e s t o y p e r s u a d i d o q u e los h o m b r e s s e n s a t o s y la p o s t e r i d a d d i s p e n s a r n S . E . y a l e j r c i t o la j u s t i c i a q u e s o n a c r e e d o r e s . P o d a m o s a u n e m p r e n d e r u n a a t r e v i d a m a r c h a d e flanco sob r e el e n e m i g o p a r a o c u p a r el S a l t i l l o ; p e r o q u e d a b a d e s c u b i e r to el p a i s h a s t a M x i c o si la s u e r t e n o n o s f u e s e p r o p i c i a ; lo q u e se a g r e g a q u e l a s e s c a s e c e s d e t o d o g n e r o n o s s e g u i r a n d i s t r a y e n d o , c o n t a n t a m a s f u e r z a , q u e el m i s m o e n e m i g o : c o n v i e n e , p u e s , q u e se p i d a n i m p e r i o s a m e n t e los a u s i l i o s n e c e s a rios para c o n t i n u a r la c a m p a a . P o r t a n p o d e r o s a c a u s a , repito, e s m i p a r e c e r se e m p r e n d a el m o v i m i e n t o retrgado, conforme h a n opinado todos m i s dignos compaeros de armas. A g u a - N u e v a , F e b r e r o 2 5 d e 1847.Pedro Ampudia.

N m . 3.Habiendo concurrido u n a junta de Sres. general e s y gefes q u e m a n d r e u n i r el E s c m o . S r . p r e s i d e n t e , g e n e r a l D . A n t o n i o L p e z d e S a n t a - A n n a , e n la h a c i e n d a d e A g u a - N u e v a , p a r a q u e e m i t i e s e n s u v o t o s o b r e si se c o n t i n u a b a n l a s o p e raciones de la c a m p a a , n o h a b i e n d o r e c u r s o s e n lo a b s o l u t o espuesto de n u m e r a r i o , vveres, y con pocas m u n i c i o n e s , fui interrogado, y contest, q u e a u n c u a n d o las r a z o n e s q u e h a b i a n otros de mis compaeros eran tan poderosas, y o no tenia volunt a d p r o p i a , por e s t a r l a m i a s u j e t a la d e l E s c m o . S r . g e n e r a l e n gefe, c u y a s d i s p o s i c i o n e s a c a t a d a : se m e o b l i g d e c i d i r e n l a c u e s t i n , y m e s u s c r i b la m a y o r a , q u e f u a b s o l u t a .

Francisco Pacheco.

'

47
N m . 4.Ejrcito libertador republicano.Cuarta brigada d e i n f a n t e r a . E n a t e n c i n q u e el ejrcito, d e s p u s d e la j o r n a d a d e la A n g o s t u r a y b a t a l l a d e B u e n a v i s t a , se h a l l a sin r e c u r s o s e n u n d e s i e r t o q u e h a s t a el a g u a le falta, e s m i o p i n i n se c a m b i e de posicin sobre la villas del Mineral de Catorce p a ra reponerse. Dios y libertad. C a m p o d e A g u a - N u e v a 25 d e F e b r e r o d e general D. Pedro Ampudia. 1847.Andrs Trros.Sr.

N m . 5.'Ejrcito l i b e r t a d o r r e p u b l i c a n o . - T e r c e r a d i v i s i n . E s c m o . S r . N o t o r i o e s el a s i d u o e m p e o c o n q u e V . E . form u n e j r c i t o e n t a n c o r t o t i e m p o , p a r a c o n t e n e r los a v a n c e s d e l a s t r o p a s a m e r i c a n a s , a s c o m o los sacrificios p e r s o n a l e s q u e V . E . h a h e c h o c o n t a n n o b l e objeto. March a l fin e s e m i s m o ejrcito en medio d e toda clase de privaciones, por un des i e r t o e n q u e h a s t a el a g u a le h a f a l t a d o , venciendo toda clase d e d i f i c u l t a d e s p o r a m o r s u p a t r i a y p o r los h e r o i c o s e s f u e r z o s d e V. E-: c a n s a d o , l l e n o d e f a t i g a s y p e n a l i d a d e s , l l e g a l fin a l f r e n t e d e l e n e m i g o , y c o m o si s u m i s m a miseria estimulara su v a l o r y s u c o n s t a n c i a , lo h e m o s v i s t o d e s a l o j a r l o d e s u s b u e n a s p o s i c i o n e s , y a r r a n c a r l e los trofeos d e l a v i c t o r i a , s i n q u e p o r su parte hubiese obtenido la m e n o r ventaja e n n i n g u n o d e los s a n g r i e n t o s e n c u e n t r o s q u e el 2 2 y 2 3 d e l c o r r i e n t e t u v i e r o n t a n gloriosamente las tropas m e x i c a n a s ; m a s despus de esta l u c h a tan obstinada, la f a l t a c a s i a b s o l u t a d e m u n i c i o n e s d e b o c a y g u e r r a h a obligado ese m i s m o ejrcito, t a n sufrido c o m o v a lente, c a m b i a r de posicin; y esa m i s m a c a u s a , e n m i h u m i l d e concepto, debe t a m b i n e s t i m u l a r n o s t o m a r otros puntos, d o n d e p r o p o r c i o n n d o s e l e los r e c u r s o s n e c e s a r i o s p a r a c o r o n a r el t r i u n f o , v u e l v a c o n s u s a r m a s v i c t o r i o s a s c o m b a t i r el e n e m i g o d e s u p a t r i a , y d e s a l o j a r l o d e l t e r r i t o r i o contra mexicano.

S i e s t o s r e c u r s o s n o se p r o p o r c i o n a n , y p o r lo m i s m o n o p u d i e s e l l e v a r al c a b o u n a g u e r r a t a n j u s t a , y p o r l a q u e a n s i a c o n n o b l e e m p e o , la r e s p o n s a b i l i d a d r e c a e r e n q u i e n , t e n i e n d o u n d e b e r s a g r a d o d e p r o p o r c i o n a r l o s , se d e s a t i e n d e y a b a n d o n a , c o m p r o m e t i e n d o c o n t a l c o n d u c t a el h o n o r n a c i o n a l y l a i n d e p e n d e n c i a d e la R e p b l i c a , q u e t a n t a s a n g r e h a c o s t a d o los mexicanos. E s t a e s m i o p i n i n ; s i n e m b a r g o , V. E . c o n s u c o n o c i d a i l u s t r a c i n r e s o l v e r lo q u e j u z g u e c o n v e n i e n t e .

 48
T e n g o el h o n o r d e r e p r o d u c i r V . E . c o n este m o t i v o ra atento respeto y distinguidas consideraciones. Dios y libertad. 1847.Jos Marlx H a c i e n d a de A g u a - N u e v a , F e b r e r o 2 6 de de Ortega.-Escmo. S r . g e n e r a l e n gefe

del ejrcito libertador r e p u b l i c a n o , b e n e m r i t o de la p a t r i a D , Antonio Lopes de Santa-Anna. N m . 6.General de la s e g u n d a b r i g a d a de c a b a l l e r a . C i t a d o p o r el E s c m o . S r . g e n e r a l e n gefe p a r a c o n c u r r i r la j u n t a d e s e o r e s g e n e r a l e s y gefes, c o n objeto d e t r a t a r s o b r e si s e r c o n v e n i e n t e m a r c h a r s o b r e el e n e m i g o m o v e r s e e n d i r e c c i n de las poblaciones m a s cercanas en busca de vveres, despus de h a l l a r m e enterado de q u e p a r a m a a n a no h a y provisiones de b o c a ni e s p e r a n z a s d e c o n s e g u i r l a s ; d e q u e n o h a y f o r r a g e s n i a u n las m u n i c i o n e s suficientes p a r a sostener otra batalla, es m i v o t o : q u e n o b a s t a n d o el v a l o r , e n t u s i a s m o / n i el a c e n d r a d o p a t r i o t i s m o d e q u e se h a l l a a n i m a d o el e j r c i t o , p a r a p r o s e g u i r l a s operaciones de la guerra, c u a n d o faltan m u n i c i o n e s y debe ste dirigirse donde p u e d a proporcionrselos. A g u a - N u e v a , F e b r e r o 2 5 d e 1847.Manuel de la Nm. 7.General de brigada.Voto del que Portilla. vveres,

suscribe.-*

E s c m o . S r ^ U s a n d o d e l a p a l a b r a q u e V . E . se h a d i g n a d o c o n cederme, espondr francamente mi opinin. E l ejrcito m e x i nos c a n o e s t h o y c o l o c a d o e n u n a p o s i c i n e s t r a o r d i n a r i a m e n t e di* ficil, p o r q u e l a f a l t a d e r e c u r s o s c o n q u e v i v i r y c o m b a t i r o r i l l a u n d e s a s t r e , si V . E . c o n s u s n o t o r i a s l u c e s n o n o s lib e r t a d e l p e l i g r o q u e c o r r e m o s , si p e r d e m o s l a s v e n t a j a s a d q u i r i d a s e n el g l o r i o s o d i a 2 3 . V . E . s a b e q u e l l e g a n d o al f r e n t e del e n e m i g o , e c s m i n e s de h a m b r e y sed, y q u e en u n dia d e c o m b a t e se f a t i g a r o n n u e s t r o s v a l i e n t e s e n t r m i n o s q u e d e s pus de la victoria era menester proporcionarles alimentos, s t o s n o p o d a n c o n s e g u i r s e e n el t e a t r o d e l a g u e r r a ; l u e g o e r a m e n e s t e r u n m o v i m i e n t o o t r o p u n t o p a r a t a n n e c e s a r i o objeto, cierto q u e sin c o m e r no p u e d e vivirse. L l e g a m o s este l u g a r , Yo y h e m o s p u l s a d o los i n c o n v e n i e n t e s d e q u e n a d a t e n e m o s p a r a a l i m e n t a r n o s , y q u e es fuerza otro m o v i m i e n t o retrgrado. s o y , p u e s , d e o p i n i n d e q u e el e j r c i t o d e b e c o n t r a m a r c h a r a n l u g a r en q u e p u e d a t e n e r c o n q u e v i v i r , y a q u e e! a b a n d o n o

-_49

c o n q u e se nos h a visto, n o s h a p r i v a d o d e l a s v e n t a j a s q u e p u d i e r a n s a c a r s e d e s p u s d e la b a t a l l a del 2 3 . A g u a - N u e v a , F e b r e r o 26 de 1847.Luis s t a es m i o p i n i n , q u e sujeto la i l u s t r a d a d e V. E . y d e m i s c o m p a e r o s . Guzman.

N m . 8.Habiendo concurrido u n a junta de Sres. generales y gefes q u e m a n d r e u n i r el E s c m o . S r . g e n e r a l p r e s i d e n t e , e n gefe del e j r c i t o , D. A n t o n i o L p e z d e S a n t a - A n n a , p a r a q u e e m i t i e r a m i v o t o s o b r e si se c o n t i n u a b a n las o p e r a c i o n e s d e l a c a m p a a , n o h a b i e n d o r e c u r s o s ni v v e r e s d e b o c a y g u e r r a , f u i i n t e r r o g a d o , y c o n t e s t , fijando m i o p i n i n c o n las j u i c i o s a s r e f l e x i o n e s d e los s e o r e s g e n e r a l e s q u e m e p r e c e d i e r o n , v o l v e r la a n t i g u a b a s e d e l a s o p e r a c i o n e s , p o r q u e n i el v a l o r n i el a m o r la p a t r i a p u e d e n d a r f u e r z a s s o b r e n a t u r a l e s p a r a c o n t i n u a r u n a c a m p a a d e l a m a n e r a q u e h a s t a h o y se h a v e r i f i -

cado.Francisco

Meja.

N m . 9.Ejrcito libertador republicano.Primera divisin. Escmo. Sr.En virtud de h a b r s e m e ecsigido m i opinin p a r t i c u l a r e n l a j u n t a p r a c t i c a d a l a n o c h e del 2 4 en A g u a - N u e v a , m a n i f e s t q u e n u e s t r o e j r c i t o t r i u n f a n t e se h a l l a b a e n d i s p o s i c i n d e d e s t r u i r a l e n e m i g o ; p e r o c o m o esto n o p o d r i a v e r i ficarse c o n p r o b a b i l i d a d e n u n solo d i a , y los r e c u r s o s d e s u b s i s t e n c i a falta'ian, y l a t r o p a n o p o d r i a a g u a n t a r s i n c o m e r m a s d e l a s c u a r e n t a y o c h o h o r a s q u e lo e s t u v o , e r a d e o p i n i n q u e se v a r i a s e d e p o s i c i n en d o n d e el E s c m o . S r . g e n e r a l e n gefe d i s p u s i e s e , y q u e d e s d e a l l se le h i c i e s e u n a m a n i f e s t a c i n al s u p r e m o g o b i e r n o d e l a d i s y u n t i v a e n q u e se e n c u e n t r a el e j r cito, d e d e s b a n d a r s e p o r l a m i s e r i a , d e a r r u i n a r l a s p o b l a c i o nes para mantenerse. C o n tal m o t i v o , t e n g o l a s a t i s f a c c i n d e p r o t e s t a r V. E . singular aprecio y respeto. Dios y libertad. H a c i e n d a de la E n c a r n a c i n , F e b r e r o 2 7 Sr. general presidente y d e 1S17.Francisco Prez.Escmo. mi

en gefe del e j r c i t o , D . A n t o n i o L p e z d e S a n t a - A n n a . N m . 1 0 . E j r c i t o de operaciones del Norte. P r i m e r a div i s i n . P r i m e r a b r i g a d a . C o m o gefe d e e s t a b r i g a d a , y v o c a l en la j u n t a d e so.ires g e n e r a l e s , h a b i d a a n o c h e e n el aloja-

50
m i e n t o d e l E s c m o . S r . g e n e r a l e n gefe d e l e j r c i t o , e n q n e s e n o s p i d i n u e s t r a o p i n i n s o b r e si d e b i a n c o n t i n u a r s e l a s o p e raciones en las actuales circunstancias de miseria y de desolac i n e n q u e se h a l l a , d e s p u s d e h a b e r c o n s u m i d o l a s n o v e n t a reses y cincuenta sesenta fanegas de m a i z q u e a q u se encont r a r o n , fu m i voto que, " a b a n d o n a n d o A g u a - N u e v a nos a c a n t o n s e m o s en las p r i m e r a s poblaciones, h a c i e n d o desde all presente al gobierno la situacin de estas tropas, y pidindole hic i e s e l a g u e r r a a l i n v a s o r c u a l se d e b e h a c e r p a r a s a l v a r la i n d e p e n d e n c i a , p u e s d e l m o d o q u e a c t u a l m e n t e lo verifica, n o h a c e m a s q u e c o m p r o m e t e r al p a i s y el h o n o r d e s u s a r m a s . " P a r a p e r s o n a s i n t e r e s a d a s e n n u e s t r a p o s i c i n y e n n u e s t r a s circ u n s t a n c i a s , estrao parecer q u e d e s p u s d e u n triunfo, y c u a n d o el e n e m i g o a m e d r e n t a d o n o se atreve salir de las barranc a s , el e j r c i t o v i c t o r i o s o t e n g a q u e a b a n d o n a r , n o solo el c a m po de batalla conquistado con su sangre, sino treinta cuarent a l e g u a s d e terreno r e t a g u a r d i a ; pero s t a es n u e s t r a verdad e r a p o s i c i n , y l a n e c e s i d a d e n que nos pone el gobierno, que abandona razn. E s t y a dicho otra vez, y patentizado siempre, q u e u n g e n e r a l e n gefe, e n l a r e p b l i c a M e x i c a n a , n u n c a p u e d e o b r a r s e g n el arte, ni c o m o los m o v i m i e n t o s del e n e m i g o mas necesidades v e r la c u e s t i n . N o se p u e d e volver r e c t a m e n t e al e n e m i g o y al m i s m o camse lo ecsijan. lo e c s i g e n , sino as al ejrcito t o d o el r i g o r d e la m i s e r i a , p e s a r por tal de la responsabilidad i n m e n s a q u e tiene con la nacin

como sus recursos y medios de subsistencia y movilidad y deC o n a r r e g l o ellos d e b e m o s

po de batalla, porque nos v o l v e r e m o s encontrar como la noche q u e lo a b a n d o n a m o s , s i n t e n e r q u e c o m e r , y p o r lo m i s m o s i n poder permanecer en l. Si haciendo u n movimiento de flane l o s s i t u a m o s e n el S a l t i l l o , e n c o n t r a m o s c i n c o d i a s d e m a r c h a con iguales necesidades, y m a s de ser a q u e l l a cientos heridos q u e n o s h a costado la victoria? poblacin incapaz para conservarla militarmente, qu h a r e m o s con ochoPor q u p u n t o Y en se nos u n e nuestro gran parque, q u e tanto necesitamos, y q u e h a s t a ahora viene en camino con carretas de bueyes? caso de voltear al enemigo, quin ser el cortado? Si tenemos

51
Vm r e v s , p o r q u e t o d o d e b e p r e v e r s e , q u i n c u b r e el camino d e M x i c o ? N o s o m o s d e r r o t a d o s c o n solo q u e el e n e m i g o n o s c o n t e n g a e n c u a l q u i e r p u n t o , s u p u e s t o q u e el h a m b r e n o s h a c e m a r c h a r p a r a b u s c a r u n a l i m e n t o diario? r a , p o r falta d e p a s t u r a s , h o y e s t n m a s les; m a a n a p a s a d o n o e c s i s t i r n . movilidad? Nuestros trenes, q u e dbiles y mas intiy a el d i a d e l c o m b a t e n o p o d a n s u b i r l a s l o m a s c o n l a a r t i l l e Y l l e g a d o e s t e c a s o , c-

m o c o n s e r v a m o s l a a r t i l l e r a d e u n e j r c i t o q u e d e b e ser t o d o N u e s t r o s m i s m o s soldados acaso no d e s m a y a n , y a u n el a l m a m a s e n r g i c a y d e c i d i d a n o se c o n m u e v e a l v e r a l v a l i e n t e d e f e n s o r d e l a i n d e p e n d e n c i a t i r a d o e n el c a m p o , h e rido, sin sustento, sin a b r i g o y sin c u r a c i n r e g u l a r , p o r q u e tod o f a l t a , y e s t o p a r a los q u e t a n h e r o i c a m e n t e h a n y d e r r a m a d o su s a n g r e por su pais? sin combatido C o n v e n g a m o s de u n a vez Algn dia al

que n o s o m o s e j r c i t o , n i s o m o s n a d a , s i n o h o m b r e s , a c a s o y acaso, destinados espresamente perecer. p e r d e r l a p a t r i a s u l i b e r t a d , c l a m a r por s u s d e f e n s o r e s , y c a s t i g a r c u a l m e r e c e n los q u e h o y los s a c r i f i c a n ! P e r o si r a z o n e s m i l i t a r e s m u y p o d e r o s a s se e n c u e n t r a n p a r a pedir q u e este m o d o d e h a c e r la g u e r r a c a m b i e y a . en Ara p o y o de mi voto, las h a y t a m b i n polticas y de justicia p a r a r u i n a n d o c u a n t o e n c o n t r a m o s al paso p a r a podernos alimentar, d e j a m o s t r a s s l a m i s e r i a l o s p o b l a d o r e s , l a q u i e b r a los c o m e r c i a n t e s , y l a b a n c a r r o t a d e t o d a s l a s f o r t u n a s : a g o t a d o el c r dito y los recursos en S a n Luis, seguimos con Catorce, Mateh u a l a , Cedral, y consumimos todas las ecsistencias de V a n e g a s . N a d a h e m o s c o m p r a d o , y n a d a ecsiste ya, y todo es defender al p a i s d e v a s t a n d o al p a i s .

Es verdad que el gobierno, y solo el gobierno, tiene la culpa;

p e r o j u s t o e s y a q u e los m a l e s d e l a g u e r r a y la n e c e s i d a d d e l a guerra, pesen sobre la nacin t o d a , y n o s o b r e solo el h e r o i c o E s t a d o de S a n Luis. E l patriotismo tiene su positivismo como todas las cosas, y n u e s t r a c o n d u c t a , la c o n d u c t a q u e nuestros actuales gobern a n t e s n o s f o r z a n o b s e r v a r , c r i a d e s a f e c t o s , y l l e g a r el c a s o , si n o e s t a m o s e n l , d e q u e l o s m e x i c a n o s d e e s t o s E s t a d o s v e a n c o n m a s t e m o r a l e j r c i t o d e s u p a i s , q u e t o d o lo i n v a d e , q u e a l estra-ngero, q u e t o d o lo c o m p r a .

Creo h a b e r m e estendido demasiado; pero a u n me r a z o n e s , si n o f u e r a n

sobraran mi

bastantes las espuestas, para apoyar Febrero 25 de 1847.

opinin sobre d i v e r s a s operaciones del ejrcito, q u e h e d a d o . Jos Uraga.Agua-Nueva,

N m . 1 1 E j r c i t o libertador republicano de operaciones del Norte.-Comandancia general de artillera.Escmo. Sr.V. E , h a t e n i d o b i e n m a n i f e s t a r en j u n t a d e g e n e r a l e s , l a s c i r c u n s t a n c i a s difciles q u e g u a r d a el e j r c i t o d e s u d i g n o m a n d o , p o r c a r e c e r d e l a l i m e n t o p r e c i s o p a r a l a v i d a d e l s o l d a d o , p o r no ten e r n u m e r a r i o de q u e disponer, y por h a b i t a r u n pais q u e h a sid o s a q u e a d o i n c e n d i a d o p o r el e n e m i g o l a v e z : e n v i s t a d e e s t o se h a s e r v i d o V . E . p e d i r p o r e s c r i t o los s e o r e s q u e h a n c o m p u e s t o d i c h a j u n t a su opinin, referente la operacin q u e d e b e e j e c u t a r el e j r c i t o , q u e s a l v e l a c r t i c a s i t u a c i n e n q u e s e h a l l a y la m a s compatible con rl servicio de la R e p b l i c a . En t a l c o n c e p t o , y d e s p u s d e h a b e r o i d o el m o d o d e p e n s a r p o r l a m a y o r a d e l a m i s m a j u n t a , m i v o t o e s q u e el e j r c i t o d e b e v a riar de posicin, y ocupar u n pais d o n d e h a y a recursos, p a r a q u e las tropas, la caballera y la m u l a d a , tanto d e carga c o m o d e tiro, p u e d a n a l i m e n t a r s e : e s t e v o t o lo f u n d o e n l a s r a z o n e s siguientes: 1.
a

Sin depsito de v v e r e s anecsos u n ejrcito, n u m e r a r i o tenga,

q u e los proporcione, la o c u p a c i n de u n p a i s q u e los d i c h o ejrcito n o p u e d e subsistir. 2.

a

L a estension de la m u l a d a de tiro y de c a r g a p e r t e n e -

c i e n t e a l t r e n , es g r a n d e ; s u e s t e n u a c i o n c a u s a d a p o r l a f a l t a d e forrage y c o n t i n u a fatiga de aquella en grado superior, dejar al ejrcito sin medios de trasportar sus m u n i c i o n e s y artillera. 3. y ltima.
a

S e g n el a s p e c t o q u e h a n t o m a d o l a s o p e r a c i o -

n e s en la presente c a m p a a , ella no se t e r m i n a r con u n c o m b a te, y l a e c s i s t e n c i a d e m u n i c i o n e s d e c a n y d e fusil c o n q u e s e c u e n t a , solo p a r a e s t o ser s u f i c i e n t e , p o r q u e el r e d u c i d o p a r q u e d e r e s e r v a q u e p u d o a l i s t a r s e e n S a n L u i s , se h a m a n d a d o en c a r r e t a s t i r a d a s p o r b u e y e s , q u e n o se i n c o r p o r a n a u n al e j r c i t o . H e a q u m i opinin, E s c m o . Sr., salvo la m a s juiciosa y acert a d a d e V. E . , q u e el c u e r p o d e m i m a n d o a c a t a r , c o m o h a s t a aqu, con entera subordinacin.

Dios y libertad.

Cuartel general en A g u a - N u e v a , Febrero Corona.-Escmo. Sr. presidente, bene-

2 6 d e 1847.Antonio

m r i t o d e l a p a t r i a y g e n e r a l e n gefe d e l e j r c i t o l i b e r t a d o r r e publicano, D . Antonio Lpez de S a n t a - A n n a .

N m . 12.Regimiento de ingenieros.Habiendo concurrido l a j u n t a d e l o s s e o r e s g e n e r a l e s y gefes d e e s t e e j r c i t o , e n q u e S. E . p r e g u n t los seores p r e s e n t e s c u l era s u opin i n , s o b r e si el e j r c i t o c o n t i n u a b a s u s m o v i m i e n t o s s o b r e e l e n e m i g o , c a m b i a b a d e p o s i c i n ; d e s p u s d e h a b e r o i d o el p a recer de casi todos los seores q u e c o m p o n a n d i c h a j u n t a , de conformidad con la ltima parte, fundndose, entre otras razon e s , e n l a a b s o l u t a falta d e v v e r e s , y o , i n v i t a d o p o r el E s c m o : S r . p r e s i d e n t e , dije: q u e el e j r c i t o h a b i a s a l i d o d e S a n L u i s c o n solo d o c e d i a s d e s o c o r r o , p r o p o r c i o n a d o s p o r el E s c m o . S r . g e n e r a l e n gefe: q u e se le h a b i a v i s t o a t r a v e s a r el d e s i e r t o y c o m batir con e n t u s i a s m o por la c a u s a de la patria: q u e creia q u e s u deber era hacer esto siempre, y q u e y o estaba dispuesto ello; p e r o sin c a r n e , s i n m a i z , s i n los a l i m e n t o s d e p r i m e r a n e c e s i d a d , n o p o d a p e r m a n e c e r e n s u p o s i c i n a c t u a l , s i n s u p e r a r el h u m a n o e s f u e r z o : q u e s u p u e s t o q u e p a r a m a r c h a r h a c i a el e n e m i go t e n a m o s q u e c a m i n a r cinco dias sin q u e hubiese con q u e m a n t e n e r la t r o p a e n ellos, e r a d e p a r e c e r q u e l l e v s e m o s n u e s tro c a m p a m e n t o las poblaciones m a s inmediatas, desde d o n d e se p e d i r n r e c u r s o s al g o b i e r n o p a r a v o l v e r c o m e n z a r l a s o p e r a c i o n e s t a n l u e g o c o m o se r e c i b i e s e n . Campo en A g u a - N u e v a , Febrero 25 de 1847.Santiago

Blanco.
N m . 1 3 . T e r c e r r e g i m i e n t o L i g e r o . E s c m o . S r . E n virt u d de h a b r s e m e pedido m i opinin en la j u n t a celebrada d e los s e o r e s g e n e r a l e s y . gefes d e l a s b r i g a d a s , el d i a 2 4 d e l p r e s e n t e , d e b o m a n i f e s t a r V. E . : q u e h a b i e n d o d a d o p r u e b a s e l e j r c i t o d e v a l o r y d e q u e es c a p a z d e b a t i r s e e n t o d o s t i e m p o s c o n el e n e m i g o i n v a s o r , c o m o V. E . c o n s t a , p u e s q u e f u u n fiel t e s t i g o e n l a s a c c i o n e s d e 2 2 y 2 3 q u e se le d i e r o n , y q u e s e p u s o e n p r e c i p i t a d a f u g a , m i o p i n i n es l a s i g u i e n t e : Estando d e m o s t r a d o el a b a n d o n o e n q u e el s u p r e m o g o b i e r n o n o s t i e n e ,

 54
p u e s es pblico q u e e s t a m o s en la l t i m a miseria, soy d e p a r e c e r m u d e m o s d e p o s i c i n , y se le d e m u e s t r e al g o b i e r n o el e s t a d o d e h a m b r e e n q u e n o s e n c o n t r a m o s , a d v i r t i n d o s e l e , q u e si n o h e m o s v u e l t o a t a c a r los e n e m i g o s y d e r r o t a r l o s comer. E s c u a n t o p u e d o m a n i f e s t a r V. E . , a s e g u r n d o l e , q u e el q u e s u s c r i b e y el c a m p o q u e t i e n e el h o n o r d e m a n d a r , e s t n p r o n t o s s a c r i f i c a r s e e n d e f e n s a d e s u p a t r i a , t a n l u e g o c o m o la s u perioridad les d los recursos necesarios p a r a vivir. Dios y libertad. gefe d e l e j r c i t o . N m . 1 4 . E n l a j u n t a d e s e o r e s g e n e r a l e s y gefes q u e e l E s c m o . S r . g e n e r a l e n gefe d e l e j r c i t o r e u n i p a r a t r a t a r d e l a s operaciones, como coronel del s e g u n d o regimiento Ligero, fu m i voto, q u e debia a c a n t o n a r s e dicho ejrcito en las poblacion e s del Cedral, M a t e h u a l a y Catorce, entre otras razones, porque despus de haber combatido con valor y triunfado en dos d i a s c o n s e c u t i v o s , t o m a n d o al e n e m i g o c a o n e s , b a n d e r a s y c a r r o s d e t r a n s p o r t e , se e n c u e n t r a s i n v v e r e s p a r a p e r m a n e c e r a l f r e n t e , s i n g a n a d o d e c a r g a y tiro til p a r a m a n i o b r a r p o r el flanco y conducir su artillera y parque, y sin medios de trasporte p a r a conducir seiscientos setecientos heridos q u e necesit a r a a b a n d o n a r : e s t a , e n t r e o t r a s , e s la c a u s a q u e en t o d a s l a s p o c a s de esta g u e r r a h a desgraciado las operaciones; pero es m a s s e n s i b l e e s t a v e z , q u e d e l g e n e r a l e n gefe al s o l d a d o h a n c u m p l i d o c o n s u d e b e r : l a r e s p o n s a b i l i d a d p e s a r s o b r e los q u e a b a n d o n a n los l t i m o s d e f e n s o r e s d e l a i n d e p e n d e n c i a . A g u a - N u e v a 2 5 d e F e b r e r o d e 1 8 4 7 . J o s Mara Carrasco. H a c i e n d a d e la E n c a r n a c i n , F e b r e r o 2 7 Sr. general presidente, en d e 1847.Juan Baneneli.'EsQ.mo. complet a m e n t e , e s p o r q u e el h a m b r e n o s h a c e m a r c h a r b u s c a r q u e

N m . 1 5 . S e g u n d a b r i g a d a d e l a p r i m e r a d i v i s i n del ejrc i t o . E l t e n i e n t e c o r o n e l q u e s u s c r i b e , c o m o gefe d e l a s e g u n d a b r i g a d a d e l a p r i m e r a d i v i s i n , o p i n a : q u e el e j r c i t o mude d e p o s i c i n m i e n t r a s se le p r o p o r c i o n a n los r e c u r s o s q u e t a n t o n e c e s i t a p a r a c o n t i n u a r l a c a m p a a , p u e s e n l a s i t u a c i n q u e se. e n c u e n t r a , n o le e s p o s i b l e v e r i f i c a r l o . . A g u a - N u e v a , F e b r e r o 2 5 d e 1847.Florencio Azpeitia.

 55 N m . 16.Ejrcito libertador republicano.Segunda divi-

s i n d e c a b a l l e r a . E s c m o . S r . C u a n d o V. E . t u v o la b o n d a d d e c i t a r la n o c h e d e a y e r los s e o r e s g e n e r a l e s d e este e j r c i t o p a r a q u e e m i t i e s e n f r a n c a m e n t e s u o p i n i n s o b r e lo q u e d e b a h a c e r s e e n el e s t a d o c r t i c o d e m i s e r i a e n q u e s e e n c o n t r a b a n todas las clases de l, con bastante sentimiento opinamos, q u e era preciso h a c e r u n a c o n t r a m a r c h a h a s t a donde pudiese V . E . p r o p o r c i o n a r s e lo n e c e s a r i o p a r a l a v i d a . L o d e c i m o s c o n s e n t i m i e n t o , p o r q u e s i n e m b a r g o d e los n o t o r i o s sacrificios e m p r e n d i d o s p o r V. E . p a r a t r a e r h a s t a e s t e p u n t o a l b r i l l a n t e ejrcito q u e solo s u s a f a n e s p u d i e r o n f o r m a r ; s i n e m b a r g o d e l s u f r i m i e n t o h e r o i c o d e l e n m e d i o d e la m a s e s p a n t o s a miseria, p o r q u e a b a n d o n a d o d e la n a c i n e n t e r a , h a c a m i n a d o t a n solo e s p e n s a s de V. E . , y sin e m b a r g o , t a m b i n d e la brillante jorn a d a del 2 2 y la batalla q u e con t a n t a gloria sostuvieron nuest r a s a r m a s el 2 3 , e n l a s c u a l e s r e c i b i el e n e m i g o u n b u e n e s carmiento, dejando en poder de nuestros valientes tres piezas d e a r t i l l e r a y d o s b a n d e r a s , c u y o s trofeos h o n r a r n s i e m p r e l a s s a b i a s d i s p o s i c i o n e s d e V . E . , el e s t a d o d e p l o r a b l e d e m i s e r i a q u e e s t a m o s r e d u c i d o s , d e b i a o b l i g a r n o s p r e c i s a m e n t e haceru n a c o n t r a m a r c h a por la imposibilidad en q u e nos e n c o n t r a m o s de poder continuar las operaciones militares c o m e n z a d a s c o n t a n t a gloria. E s t e f u nuestro voto emitido en la j u n t a de a n o che, y q u e suscribimos a h o r a , sin e m b a r g o de q u e , c o m o militar e s s u b o r d i n a d o s , n o h a r e m o s o t r a c o s a q u e lo q u e n u e s t r o i l u s tre caudillo y g r a n capitn nos ordene. S r v a s e V. E . admitir las protestas de nuestro particular y distinguido respeto. Dios y libertad. A g u a - N u e v a 26 de Febrero de 1847.

Julin Javera.Anastasio Torrejon.Manuel de la Portilla^ Antonio Mara Juregui. ngel Guzman. Francisco
Gitian.Jos Santa-Auna. S o n c o p i a s . M x i c o , M a r z o 1 3 d e 1847.J, Noriega. Ignacio Martnez.Escmo. Sr. presidente, gen e r a l e n gefe b e n e m r i t o d e la p a t r i a D o n A n t o n i o L p e z d e

NUMERO
(PGINA 27.)

6,

" Y a he manifestado mi situacin al encontrarme con el ejrcito enemigo, y que "me vi comprometido atacarlo en sus posiciones toda costa, si no quera ser dest r u i d o de otra manera. La mortandad que sufri, y que lo dej inutilizado para "moverse en mucho tiempo, las posiciones de que fu desalojado y los trofeos que "perdi en esa reida batalla, liarn siempre honor al ejrcito mexicano; y ya que "aquellos para quienes se adquiri esa gloria quieren deslucir el mrito contrado en "los campos de la Angostura, djese la posteridad que hag'a justicia, porque dia ha "de llegar que con admiracin se contemple esta poca de desventura, en que los de"fensores de Mxico merecan por sus esfuerzos encomios de sus enemigos, la vez " q u e sus compatriotas los escarnecan insultaban." PARTE CIRCUNSTANCIADO BATALLA DEL GENERAL LA TAYLOR SOBRE LA

DE BUENAVISTA

ANGOSTURA.

Cuartel general

del ejrcito de operacin. A g u a - N u e v a ,

M a r z o 6 d e 1 8 4 7 . S e o r . T e n g o el h o n o r d e p r e s e n t a r V . el p a r t e d e t a l l a d o d e l a s o p e r a c i o n e s d e las f u e r z a s q u e h a n o b r a do mis r d e n e s en la c o n t i e n d a de B u e n a - V i s t a , de la retirad a del e j r c i t o m e x i c a n o y d e l a r e o c u p a c i o n d e e s t a s posicion e s . L o s informes q u e recib, de q u e u n a fuerza m e x i c a n a de c o n s i d e r a c i n se e s t a b a c o n c e n t r a n d o y a d e l a n t a b a h a c i a mi f r e n t e , l l e g a r o n p a r e c e r m e d e tal m a n e r a p r o b a b l e s , q u e m e indujeron hacer un e e s m e n especial y minucioso para averig u a r su esactitud. U n a partida p e q u e a de e s p a s tjanos, las r d e n e s d e l m a y o r M e . C u l l o c h , q u e d e s p a c h la h a c i e n d a d e l a E n c a r n a c i n , d i s t a n t e t r e i n t a m i l l a s d e a q u e n el c a m i n o d e S a n L u i s Potos, dio parte de q u e u n a fuerza considerable de caballera, c u y o n m e r o no era conocido, estaba all r e u n i d a . E l d i a 2 0 d e F e b r e r o f u d e s p a c h a d o el t e n i e n t e c o r o n e l M a y la h a c i e n d a de H e d i o n d a , m i e n t r a s el m a y o r M e . Culloch p r a c t i c a b a u n n u e v o eesmen en la E n c a m a c i n . el e n e m i g o , c o n u n a f u e r z a Los resulta-

dos de a m b a s espediciones no m e dejaron la m e n o r d u d a q u e c o n s i d e r a b l e , se h a l l a b a e n l a E n c a r n a c i n , las rdenes del general S a n t a - A n n a , quien pensab a efectuar u n m o v i m i e n t o y a t a c a r n o s en nuestras posiciones. C o m o el c a m p o d e A g u a - N u e v a p o d i a ser flanqueado por ambos lados, y las fuerzas e n e m i g a s eran m u y superiores las nuestras, especialmente en caballera, d e t e r m i n , despus de m u c h a s

 57
consideraciones, s i t u a r m e en u n a posicin cerca de once m i l l a s retaguardia, y all a g u a r d a r el a t a q u e . E l ejrcito levant Con u n a su c a m p o y se p u s o en m a r c h a al medio dia del 2 1 , s i t u n d o s e en s u n u e v a p o s i c i n , c a s i a l f r e n t e d e B u e n a - V i s t a . p e q u e a fuerza m e dirig al Saltillo tomar las medidas neces a r i a s p a r a p o n e r la c i u d a d e n e s t a d o d e d e f e n s a , d e j a n d o al b r i g a d i e r W o o l el m a n d o i n m e d i a t o d e l e j r c i t o . Antes que hubiese acabado de tomar mis providencias, tuve n o t i c i a e n l a m a a n a d e l d i a 2 2 , q u e el e n e m i g o e s t a b a a la v i s ta, y a v a n z a b a . C u a n d o l l e g a l t e r r e n o , se d e s c u b r i q u e ten a m o s nuestro frente s u s a v a n z a d a s d e caballera, las q u e salieron de la E n c a r n a c i n (segn despus he sabido) las once del dia anterior, dejando en A g u a - N u e v a ocupaban o t r a fuerza d e c a b a fuerte. l l e r a p a r a c u b r i r el m o v i m i e n t o d e s u s t r e n e s . N u e s t r a s t r o p a s s u p o s i c i n e n u n a l n e a considerablemente

El camino en este punto es un pasadizo estrecho, y el valle

su derecha se h a c e c a s i impracticable p a r a la a r t i l l e r a , p o r m u l t i t u d d e z a n j a s estraordinariamente hondas, m i e n t r a s p o r la iz-

quierda, u n a s u c e s i n de barrancas y precipicios se estiende mucho mas allde l a s m o n t u n a s q u e c i e r r a n el v a l l e . L a d e s i g u a l d a d d e l t e r r e n o era ted, q u e c a s i d e b i a p a r a l i z a r los m o v i m i e n t o s d e la a r t i l l e r a y c a b a l l e r a e n e m i g a , m i e n t r a s q u e s u i n f a n t e r a no poda tampoco s a c a r t o d a l a v e n t a j a q u e d e b i a d a r l e s u s u perioridad numrica. birlo. E n esta posicin nos p r e p a r a m o s reci(del c u a r t o d e a r t i L a batera del capitn W a s h i n g t o n ] .
c

l l e r a ) s e c o l o c d e m o d o q u e d o m i n a b a el c a m i n o , m i e n t r a s l o s regimientos y 2 . I l l i n o i s , l a s r d e n e s d e los c o r o n e l e s H a r d i n y Bissell, c a d a u n o con ocho c o m p a a s (habiendo a g r e g a d o al ltimo de estos dos regimientos la c o m p a a de v o l u n t a r i o s t j a n o s d e l c a p i t n C o n n e r ) y el s e g u n d o K e n t u c k y l a s r d e n e s d e l c o r o n e l M e . K e e , o c u p a b a n l a s c r e s t a s d e los c e r r o s la izquierda Arkansas y retaguardia. L o s regimientos de caballera y y K e n t u c k y , l a s r d e n e s d e los coroneles Y e l l

M a r s h a l l , o c u p a b a n el e s t r e m o i z q u i e r d o c e r c a d e la b a s e d e l a m o n t a a , m i e n t r a s la b r i g a d a I n d i a n a , a l m a n d o del b r i g a d i e r L a e (compuestas del 2. y 3. regimientos las rdenes d e los c o r o n e l e s B o w l e s y L a e ) , l o s rifleros d e l M i s s i s s i p , m a n d a -

 58

regi-

d o s p o r el c o r o n e l D a v i s ; los e s c u a d r o n e s del 1. y 2 .

m i e n t o s d e d r a g o n e s , l a s r d e n e s d e l c a p i t n S t e e n y del t e n i e n t e c o r o n e l M a y ; l a s b a t e r a s l i g e r a s d e los c a p i t a n e s S e r h m a n y B r a g g d e l n m e r o 3 d e a r t i l l e r a , o c u p a b a n la r e s e r v a . A l a s o n c e d e l d i a r e c i b del g e n e r a l S a n t a - A t i n a u n a i n t i m a cin p a r a q u e me rindiese discrecin, c u y a copia, as como la d e s u c o n t e s t a c i n q u e l di, t e n g o y a t r a s m i t i d a s . migo suspendi a u n su ataque, aguardando E l enela evidentemente

l l e g a d a de sus c o l u m n a s de r e t a g u a r d i a , las cuales p o d i a n verse d i s t i n t a m e n t e por nuestros v i g a s conforme i b a n acercndose al c a m p o . U n movimiento efectuado sobre su izquierda, me i n d u j o d e s t a c a r el 2 . r e g i m i e n t o K e n t u c k y y u n a s e c c i n d e a r t i l l e r a n u e s t r a d e r e c h a , en c u y a p o s i c i n v i v a q u e a r o n a q u e lla noche. E n t r e t a n t o l a s t r o p a s l i g e r a s m e x i c a n a s se b a t a n c o n l a s n u e s t r a s en el e s t r e m o i z q u i e r d o ( c o m p u e s t a s d e p a r t e d e los regimientos de caballera A r k a n s a s y K e n t u c k y , d e s m o n t a d o s , y u n b a t a l l n d e rifleros d e la b r i g a d a I n d i a n a , mandado p o r el m a y o r G o r m a n ; el t o d o l a s r d e n e s d e l c o r o n e l M a r s h a l l ) s o s t e n i e n d o u n f u e g o v i v o , y s u b i e n d o p o r el c o s t a d o d e l a m o n t a a , t r a t a b a n a p a r e n t e m e n t e d e f l a n q u e a r n o s . T r e s piez a s de la b a t e r a del c a p i t n W a s h i n g t o n fueron d e s t a c a d a s sob r e n u e s t r a i z q u i e r d a , s o s t e n i d a s p o r el s e g u n d o r e g i m i e n t o d e Indiana. E l e n e m i g o nos diriga u n a que otra b o m b a sobre est a p a r t e d e n u e s t r a l n e a , p e r o sin efecto a l g u n o . L a e s c a r a m u z a d e n u e s t r a s t r o p a s l i g e r a s se s o s t u v o c o n m u y c o r t a p r d i d a por nuestra parte hasta que oscureci, y esta hora m e convenc q u e h a s t a l a m a a n a del s i g u i e n t e n o e m p r e n d e r a el e n e m i g o u n a t a q u e serio, y r e g r e s c o n el r e g i m i e n t o M i s s i s s i p , y u n e s c u a d r n del 2. d e d r a g o n e s h a s t a el S a l t i l l o . Las tropas v i v a q u e a r o n sin h a c e r l u m b r a d a s , y d u r m i e r o n sobre las a r m a s : u n c u e r p o d e c a b a l l e r a , al p a r e c e r d e mil q u i n i e n t o s h o m b r e s , s e h i z o v i s i b l e t o d o el d i a r e t a g u a r d i a d e l a c i u d a d , h a b i e n d o e n t r a d o e n el v a l l e p o r u n p a s o s u m a m e n t e e s t r e c h o q u e q u e d a al E s t e de la m i s m a . E s t a c a b a l l e r a , las r d e n e s del g e n e r a l Min, fu e v i d e n t e m e n t e m a n d a d a r e t a g u a r d i a nuestra, p a r a cortar y molestar nuestra retirada, y quiz para hacer algn mov i m i e n t o s o b r e l a c i u d a d si lo j u z g a s e p r a c t i c a b l e . E s t a estaba voluntao c u p a d a por cuatro c o m p a a s de nuestros escalentes

ros d e l I l l i n o i s , m a n d a d o s p o r el m a y o r W a r r e n del p r i m e r r e g i m i e n t o . U n p u n t o q n e d o m i n a casi todas las a v e n i d a s , e s t a b a g u a r n e c i d o p o r la c o m p a a d e l c a p i t n W e b s t e r del 1. d e a r t i l l e r a , y m o n t a d a s d o s p i e z a s d e 2 4 ; m i e n t r a s los t r e n e s y el c a m p o del e s t a d o m a y o r e s t a b a n r e s g u a r d a d o s por dos c o m p a Rojers, a s d e rifleros del M i s s i s s i p m a n d a d a s p o r el c a p i t n

y u n a p i e z a d e c a m p a a d i r i g i d a p o r el c a p i t n S h o b e r del 3 . de artillera. T o m a d a s y a las disposiciones anteriores para protejer m i r e t a g u a r d i a , e m p r e n d pas disponibles. m i m a r c h a l a m a a n a del 2 3 p a r a B u e n a - V i s t a , m a n d a n d o q u e se a d e l a n t a s e n t o d a s l a s t r o L a accin h a b i a c o m e n z a d o a n t e s de mi lleg a d a al c a m p o d e b a t a l l a . D u r a n t e la t a r d e y n o c h e d e l 2 2 , el e n e m i g o d i r i g i u n c u e r p o d e t o p a s l i g e r a s h a c i a el c o s t a d o d e l a m o n t a a , c o n i n t e n cin d e flanquear n u e s t r a izquierda; y a q u fu d o n d e la accin Nuestros rifleros, del 23 c o m e n z u n a h o r a m u y t e m p r a n o .

al m a n d o del coronel M a r s h a l l , q u e h a b i a n sido reforzados p o r t r e s c o m p a a s d e v o l u n t a r i o s del 2. d e I l l i n o i s , l a s r d e n e s del m a y o r T r a y l , m a n t u v i e r o n bonitamente su terreno contra u n a f u e r z a m u y s u p e r i o r , p o n i n d o s e casi c u b i e r t o , y h a c i e n d o u s o d e s u s a r m a s , q u e p r o d u c a n efectos m o r t a l e s . c o s a d e l a s o c h o , u n m o v i m i e n t o f u e r t e fu d i r i g i d o c o n t r a el c e n t r o d e n u e s t r a p o s i c i n , a d e l a n t n d o s e u n a g r u e s a c o l u m n a por el c a m i n o real. E s t a fu p u e s t a e n d i s p e r s i n p o c o s m o m e n t o s , v i r t u d d e u n o s c u a n t o s t i r o s p e r f e c t a m e n t e d i r i g i d o s por l a s b a t e r a s d e l capitn Washington. Durante e s t a s o p e r a c i o n e s , el e n e m i g o estuvo reuniendo un n m e r o considerable de infantera y cabal l e r a , p r o t e g i d o p o r l a s c o r t a d u r a s , c o n la i n t e n c i n m a n i f i e s t a de forzar n u e s t r a izquierda, q u e estaba s i t u a d a en u n a plataform a de bastante estension. Illinois L o s r e g i m i e n t o s 2. I n d i a n a y 2. l i g e r a , d i r i g i d a s p o r el del b r i g a d i e r capitn Lae. c u b r i a n e s t a p a r t e d e n u e s t r a l n e a , s o s t e n i e n d o el p r i -

m e r o tres piezas de artillera

O ' B r i e n ; el t o d o l a s r d e n e s i n m e d i a t a s

P a r a p o d e r c o l o c a r s u t r o p a e n l n e a , el g e n e r a l L a e h i z o a v a n z a r la a r t i l l e r a y el s e g u n d o r e g i m i e n t o I n d i a n a . L a primera a v a n z h a s t a tiro d e fusil d e u n f u e r t e d e s t a c a m e n t o d e i n f a n t e r a m e x i c a n a , y no o b s t a n t e q u e dirigi s u s tiros con m u y

 60
b u e n efecto, no pudo contener el mpetu del enemigo. L a inf a n t e r a q u e s e m a n d s o s t e n e r l a , se h a b a retirado en desorden, q u e d a n d o e s p u e s t a , a s c o m o la b a t e r a , n o t a n solo u n f u e g o a c t i v o d e a r m a c o r t a p o r el f r e n t e , s i n o t a m b i n al d e s a s t r o s o d e la m e t r a l l a d i r i g i d a p o r u n a b a t e r a m e x i c a n a s u i z q u i e r d a . E l c a p i t n O ' B r i e n j u z g i m p o s i b l e c o n s e r v a r s u p o s i c i n , men o s d e s e r s o s t e n i d o , y p u d o t a n solo r e t i r a r d o s d e s u s p i e z a s , dejando m u e r t o s inutilizados todos los caballos y sirvientes d e la t e r c e r a p i e z a . E l s e g u n d o r e g i m i e n t o I n d i a n a , q u e , s e g n dejo d i c h o , h a b i a retrocedido en desorden, n o p u d o v o l v e r s e r e u n i r , y n o t o m d e n u e v o p a r t e e n el c o m b a t e , c o n e s c e p c i o n d e u n p u a d o d e h o m b r e s q u e u n i d o s s u valiente coronel B o w l e s , se r e u n i e r o n al b a t a l l n M i s s i s s i p , y p r e s t a r o n b u e n o s s e r v i c i o s , a s c o m o a l g u n o s c u a n t o s f u g i t i v o s q u e e n l a s l t i m a s h o r a s del d i a a y u d a r o n d e f e n d e r los t r e n e s y d e p s i t o s d e B u e n a - V i s t a . dando forzada m i g o en n m e r o escesivo contra Quee s t a p a r t e d e n u e s t r a l n e a , y a p a r e c i e n d o el e n e n u e s t r o flanco i z q u i e r d o , l a s

t r o p a s l i g e r a s q u e h a b i a n h e c h o t a n b u e n o s s e r v i c i o s e n la m o n t a a , s e v i e r o n obligadas d retirarse, lo q u e e n s u m a y o r p a r t e hicieron en buen orden. N o obstante, hubo m u c h o s dispersos, q u e no volvieron reunirse h a s t a llegar al depsito de B u e n a Vista, c u y a defensa contribuyeron despus. E l regimiento del coronel tamente arrojaba Vissel ( s e g u n d o I l l i n o i s ) al q u e s e h a b i a r e u n i d o u n a flanqueado, y se v i o o b l i g a d o A r e t i r a r s e p o r n o h a l l a r E l e n e m i g o por este tiempo y c a b a l l e r a p o r el s e c c i n d e la b a t e r a del c a p i t n S h e r m a n , s e e n c o n t r c o m p l e se sostenido de n i n g u n a m a n e r a .

continuamente m a s de infantera

p i d e la m o n t a a s o b r e n u e s t r a i z q u i e r d a , i b a g a n a n d o n u e s tra retaguardia g r a n prisa. c a m p o de batalla. E n e s t e m o m e n t o l l e g u s o b r e el inmediataque nos E l regimiento Mississip h a b i a sido dirigido

h a c i a la i z q u i e r d a a n t e s d e l l e g a r s u p o s i c i n ,

m e n t e e n t r e n a c c i n c o n t r a la i n f a n t e r a m e x i c a n a ,

habia flanqueado; el s e g u n d o r e g i m i e n t o K e n t u c k y y u n a s e c cin de artillera del c a p i t n B r a g g , se h a b i a m o v i d o con a n t e r i o r i d a d d e s d e la d e r e c h a r e f o r z a r n u e s t r a i z q u i e r d a , y l l e g e n el m o m e n t o m a s o p o r t u n o . E s t e regimiento y parte del p r i m e valienter o I l l i n o i s , m a n d a d o p o r el c o r o n e l H a r d i n , c o n t u v o

 61
m e n t e al e n e m i g o , y r e c o b r u n a p o r c i n del t e r r e n o q u e h a b a mos perdido. L a s b a t e r a s d e los c a p i t a n e s S h e r m a n y B r a g g , particularidad Deso c u p a b a n s u s p o s i c i o n e s en l a p l a t a f o r m a y j u g a b a n con m u c h a ejecucin, no tan solo h a c i a su frente, sino con s o b r e las m a s a s q u e h a b a n g a n a d o n u e s t r a r e t a g u a r d i a .

c u b r i e n d o q u e el e n e m i g o c a r g a b a f u e r t e m e n t e s o b r e el r e g i m i e n to M i s s i s s i p , se d e s p a c h r e f o r z a r l o al c o r o n e l L a e con el tercer regimiento I n d i a n a , para sostener esa parte de nuestra lnea, q u e formaba u n n g u l o p e r p e n d i c u l a r con la p r i m e r a l n e a de batalla. Al m i s m o t i e m p o f u d e s p a c h a d o el t e n i e n t e K i l L a accin fu por vol c o n u n a p i e z a d e la b a t e r a d e l c a p i t n B r a g g p a r a s o s t e n e r la i n f a n t e r a q u e se e s t a b a b a t i e n d o a l l . m u c h o t i e m p o s o s t e n i d a c o n g r a n f u e r z a e n este p u n t o , h a c i e n d o el e n e m i g o d i s t i n t o s e s f u e r z o s p a r a r o m p e r n u e s t r a l n e a c o n su c a b a l l e r a i n f a n t e r a ; p e r o s i e m p r e fu r e c h a z a d o c o n g r a n p r d i d a . Y o c o l o q u t o d a la c a b a l l e r a d e l n e a , y el e s c u a d r n de A r k a n s a s del c a p i t n P i k e , las r d e n e s del t e n i e n t e coronel M a y , p a r a q u e contuviese la c o l u m n a e n e m i g a q u e seguia a v a n z a n d o n u e s t r a r e t a g u a r d i a p o r l a p a r t e b a j a d e l a m o n t a a , lo lo q u e se verifi e n u n i n d e los e s c u a d r o n e s d e K e n t u c k y y A r k a n s a s , m a n d a d o s p o r los c o r o n e l e s M a r s h a l l y Y e e l l . M i e n tras tanto, nuestra izquierda, que permaneca fuertemente a m e n a z a d a por u n a fuerza pitn Sherman. superior, fu a d e m a s reforzada por u n d e s t a c a m e n t o del c a p i t n B r a g g y parte de las b a t e r a s del caE l h a b e r concentrado nuestros fuegos de artil l e r a s o b r e l a s m a s a s e n e m i g a s e n l a p a r t e b a j a d e la m o n t a a , y la r e s i s t e n c i a d e c i d i d a q u e les o p u s i e r o n los d o s r e g i m i e n t o s ya mencionados, c r e a r o n la c o n f u s i n e n s u s filas, y algunos cuerpos trataron de efectuar u n a retirada sobre su lnea cntrica de batalla. E n e s t e m o m e n t o se m a n d al e s c u a d r n n m . 1 de d r a g o n e s , q u e c a r g a r a sobre ellos p a r a ponerlos en dispersin, favoreciendo su m o v i m i e n t o por detras de u n o s m a t o r r a l e s q u e lo p o d a n o c u l t a r : d i c h o e s c u a d r n p r o c e d i a l p u n t o i n d i c a d o , p e r o n o p u d o d a r c u m p l i m i e n t o s u objeto, p o r h a l l a r s e e s p u e s t o u n fuego v i o l e n t o d e u n a b a t e r a s i t u a d a p o r el e n e m i g o , c o n el fin d e c u b r i r s u r e t i r a d a . e s t a o p e r a c i n , se o b s e r v q u e M i e n t r a s se p r a c t i c a b a se r e un gran cuerpo enemigo

c o n c e n t r a b a s o b r e el e s t r e m o d e n u e s t r a i z q u i e r d a , c o n el obje-

 62
o a p a r e n t e de efectuar su b a j a d a la h a c i e n d a de B u e n a - V i s ta, d o n d e e s t a b a n d e p o s i t a d o s t o d o s n u e s t r o s t r e n e s y b a g a j e s . E l teniente coronel M a y fu m a n d a d o sostener este punto c o n d o s p i e z a s d e a r t i l l e r a d e la b a t e r a d e l c a p i t n S h e r m a n , l a s r d e n e s del t e n i e n t e R e y n o l . P o r este tiempo, las fuerzas q u e se h a b a n r e t i r a d o c e r c a d e la h a c i e n d a , e n p a r t e c o m p u e s tas de las q u e m a n d a b a n los m a y o r e s T r a l l y y G o r m a n , h a b a n s i d o h a s t a c i e r t o p u n t o o r g a n i z a d a s bajo la d i r e c c i n del m a y o r M u n r o y , gefe d e a r t i l l e r a , a s i s t i d o p o r el m a y o r M o r r i s o n , v o l u n t a r i o de la p l a n a m a y o r , y fueron e s t a posicin. colocados para defender Antes que nuestra caballera hubiese llegado

l a h a c i e n d a , l a del e n e m i g o h a b i a e f e c t u a d o s u a t a q u e , h a b i e n d o s i d o e n c o n t r a d a c o n d e n u e d o p o r la c a b a l l e r a d e K e n t u c k y y A r k a n s a s . L a c o l u m n a m e x i c a n a i n m e d i a t a m e n t e se d i v i d i , t o m a n d o u n a p a r t e d e e l l a p o r el d e p s i t o , d e s d e c u y o p u n t o s e e diriga u n fuego destructor por las piezas q u e h a b i a n sido col o c a d a s e n l; y la otra porcin g a n por la b a s e de la m o n t a a s o b r e n u e s t r a i z q u i e r d a . E n l a c a r g a d e B u e n a - V i s t a , el c o ronel Y e e l l m u r i v a l e r o s a m e n t e la c a b e z a de su r e g i m i e n t o . T a m b i n perdimos al a y u d a n t e V a n g h a n de la c a b a l l e r a d e escuadrn Kentucky, joven ocial que prometa grandes esperanzas. E l t e n i e n t e c o r o n e l M a y , q u i e n se le u n i e r o n el n m . 1 de d r a g o n e s y parte de las tropas de A r k a n s a s I n d i a n a , se d i r i g i e n e s t e m o m e n t o p o r la b a s e d e la m o n t a a c o n t e n e r el flanco d e r e c h o del e n e m i g o , s o b r e c u y a s m a s a s do con espantosa ejecucin. amont o n a d a s en estrechos desfiladeros, nuestra artillera estuvo obranL a posicin de la parte del ejrcito m e x i c a n o q u e h a b i a g a n a d o nuestra retaguardia, era en este m o m e n t o s u m a m e n t e crt i c a , y p a r e c a d u d o s o q u e p u d i e r a v o l v e r g a n a r el c u e r p o d e l ejrcito. E n este m o m e n t o recib u n m e n s a g e del g e n e r a l S a n I n m e d i a t a m e n t e d e s p a c h al b r i g a d i e r y di mis rdenes p a r a q u e el g e n e r a l t a - A n n a , c o n d u c i d o p o r u n oficial d e p l a n a m a y o r , d e s e a n d o s a b e r lo q u e y o q u e r a . c e s a s e l f u e g o . W o o l al g e n e r a l e n gefe m e x i c a n o ,

Al llegar las lneas m e x i c a n a s

W o o l , n o p u d o o b t e n e r q u e el e n e m i g o s u s p e n d i e s e los s u y o s , y e n c o n s e c u e n c i a n o t u v o efecto l a e n t r e v i s t a . E l estremo de la

d e r e c h a del e n e m i g o c o n t i n u s u r e t i r a d a p o r el p i d e la m o n taa; y finalmente, pesar de nuestros mayores esfuerzos, l o g r D u r a n t e el d i a , l a c a b a l l e r a r e u n i r s e c o n el r e s t o d e l e j r c i t o .

del g e n e r a l M i n a s c e n d i al e l e v a d o l l a n o d e l S a l t i l l o , y o c u p el c a m i n o d e s d e la c i u d a d al c a m p o d e b a t a l l a , i n t e r c e p t n d o n o s v a r i o s c o r r e o s . A l a p r o c s i m a r s e la c i u d a d , le h i z o f u e g o el c a p i t n W e s t e r d e s d e el r e d u c t o q u e o c u p a b a s u c o m p a a , y e n t o n c e s se d i r i g i h a c i a sobre B u e n a - V i s t a . la parte E s t e del Valle, oblicuando P o r e s t e t i e m p o , el c a p i t n S h o v e r s e adecsito dirigi varios

lant rpidamente con u n a pieza de artillera sostenida por varios v o l u n t a r i o s d e caballera, y con b u e n t i r o s s o b r e la c a b a l l e r a e n e m i g a . S e le o b l i g r e t i r a r s e l o s

m a t o r r a l e s q u e c o n d u c e n la parte baja del Valle, perseguidos d e c e r c a p o r el r e f e r i d o c a p i t n S h o v e r , y o t r a m a s f u e r z a d e a r tillera del c a p i t n W e s t e r , sostenida por u n a c o m p a a de v o l u n t a r i o s d e I l l i n o i s q u e h a b a n a v a n z a d o d e s d e el r e d u c t o . tra artillera; pero finalmente El e n e m i g o hizo u n o dos esfuerzos m a s p a r a c a r g a r sobre n u e s fu rechazado en confusin, y n o v o l v i a p a r e c e r p o r el l l a n o . E n el n t e r i n el f u e g o h a b a c e s a d o p a r c i a l m e n t e s o b r e e l campo principal. E l e n e m i g o pareca d e d i c a r todos s u s esfuerm e vi precisado zos la proteccin d e su artillera, y y o m e h a b i a retirado a p e n a s u n m o m e n t o d e la p l a t a f o r m a , c u a n d o b. Vuelto mi posicin, descubr volver, c a u s a d e u n fuego m u y activo d e fusilera q u e perciq u e nuestra infantera se Este mobatia con u n a fuerza m u y superior enemiga, probablemente las r e s e r v a s , y q u e s e v e i a n a c r i b i l l a d a s p o r el n m e r o . mento fu dlos mas crticos. E l c a p i t n O ' B r i e n s o s t u v o h a s t a lo l t i m o c o n s u s d o s p i e z a s e s t a f u e r t e c a r g a , y s e vio o b l i g a -

d o abandonarlas en el campo, por hallarse derrotada toda la

infantera que las sostena- S e le o r d e n a l c a p i t n B r a g g , q u e Sin a c a b a b a de llegar de la izquierda, q u e entrase en batera.

i n f a n t e r a q u e lo s o s t u v i e r a y c o n el r i e s g o i n m i n e n t e d e p e r d e r s u s c a o n e s , e s t e oficial e n t r r p i d a m e n t e e n a c c i n , h a l l n d o s e la l n e a m e x i c a n a pocas varas de distancia de la boca de al en desorden, s u s c a o n e s : la p r i m e r a d e s c a r g a d e m e t r a l l a h i z o t i t u b e a r e n e m i g o : l a s e g u n d a y t e r c e r a lo h i c i e r o n r e t i r a r

 04 y salvamos el d i o .

q u e en

El segundo regimiento Kentucky,

e s t e m o m e n t o a v a n z m a s a l l d e lo q u e c i e r t a m e n t e d e b i a , f u r e p e l i d o por la c a b a l l e r a e n e m i g a , q u e lo e s t r e c h blemente, tomando consideradipor u n o s m a t o r r a l e s q u e c o n d u c a n en

r e c c i n la b a t e r a del c a p i t n W a s h i n g t o n : s u s p e r s e g u i d o r e s se h a l l a r o n espuestos s u s f u e g o s , y se v i e r o n d e t e n i d o s s b i t a m e n t e y rechazados con g r a n prdida. los r e g i m i e n t o s M i s s i s s i p E n t r e t a n t o , el r e s t o d e sostenida por primero n u e s t r a a r t i l l e r a se c o l o c s o b r e la p l a t a f o r m a ,

I n d i a n a , d e los c u a l e s el

lleg j u s t a m e n t e tiempo de h a c e r u n a d e s c a r g a c e r r a d a sobre el flanco d e r e c h o del e n e m i g o , y d e e s t e m o d o c o n t r i b u y r e pelerla. E n este l t i m o conflicto t u v i m o s la d e s g r a c i a d e sufrir E l c o r o n e l H a r d i n del 1.
=

u n a gran prdida.

L l i n o i s , el c o r o v a l i e n t e m e n t e al

n e l M e . K e e y el t e n i e n t e c o r o n e l C l a y del 2. r e g i m i e n t o K e n t u c k y , perecieron este tiempo, m a r c h a n d o frente de sus cuerpos. N i n g n otro e s f u e r z o se h i z o por p a r t e del e n e m i g o p a r a forz a r n u e s t r a p o s i c i n , y la l l e g a d a d e la n o c h e n o s p r e s e n t la o p o r t u n i d a d d e d e d i c a r n u e s t r a a t e n c i n los h e r i d o s , y p r o c u r a r t a m b i n el refresco d e l a t r o p a q u e se h a l a b a y a e e s h a u s t a por tantas vigilias y combates. i\\> o s b t a n t e q u e la n o c h e e r a s u m a m e n t e fria, l a t r o p a e n s u m a y o r p a i t e se vio p r e c i s a d a v i v a q u e a r sin fuego, e s p e r a n d o q u e e n la m a a n a s i g u i e n t e v e r a r e n o v a r s e el conflicto. D u r a n t e la n o c h e se c o n d u j e r o n los h e r i d o s al S a l t i l l o , y se h i c i e r o n los p r e p a r a t i v o s n e c e s a r i o s p a r a r e c i b i r al e n e m i g o , d a d o c a s o q u e v o l v i e r a a t a c a r n u e s t r a s p o s i c i o n e s . S i e t e c o m p a a s d e refresco se s a c a r o n d e la c i u d a d , y el b r i g a d i e r M a r s h a l l , q u e h a b i a hecho una m a r c h a esforzad a d e s d e la R i n c o n a d a , c o n u n r e f u e r z o d e c a b a l l e r a d e K e n t u c k y y c u a t r o piezas de g r u e s o calibre las r d e n e s del capitn Prentiss, del primer regimiento de artillera, estaba y a p a r a l l e g a r c u a n d o se d e s c u b r i q u e el e n e m i g o h a b i a p o s i c i n d u r a n t e la n o c h e . p r o n t o q u e se h a b i a r e t i r a d o h a s t a A g u a - N u e v a . olvidado su Nuestros espas indagaron muy

L a gran desSe despa-

i g u a l d a d del n m e r o , y el c a n s a n c i o d e n u e s t r a s t r o p a s , h a c i a u m u y p e l i g r o s o i m p r u d e n t e el t r a t a r d e p e r s e g u i r l o . c h u n oficial de p l a n a m a y o r al g e n e r a l S a n t a - A n n a p a r a n e g o c i a r u n c a m b i o d e p r i s i o n e r o s , el q u e se e f e c t u s a t i s f a c t o r i a -

 65
"inente e n el s i g u i e n t e d i a . S e j u n t a r o n nuestros m u e r t o s y se l e s d i o s e p u l t u r a ; y los h e r i d o s m e x i c a n o s , d e los q u e q u e d a r o n u n n m e r o c o n s i d e r a b l e s o b r e el c a m p o d e b a t a l l a , se c o n d u j e j e r o n al S a l t i l l o , d o n d e se les p r o p o r c i o n u n a a s i s t e n c i a c o n f o r t a b l e c o m o l a s c i r c u n s t a n c i a s lo p e r m i t a n . E n l a t a r d e d e l 2 6 se h i z o u n r e c o n o c i m i e n t o m i n u c i o s o d e las posiciones enemigas, las que resultaron hallarse ocupadas por u n a p e q u e a fuerza de caballera, h a b i n d o s e retirado artillera infantera con direccin S a n L u i s Potos. nuestras tropas ocuparon su campo antiguo en la E l 27 tan

Agua-Nueva,

e v a c u a n d o el terreno la r e t a g u a r d i a e n e m i g a conforme nos bamos acercando, y dejando u n n m e r o considerable de heridos. T u v e i n t e n c i n d e a t a c a r l o s e n s u s c u a r t e l e s en l a E n c a r n a c i n , t e m p r a n o , e n la m a a n a del dia siguiente; pero despus de u n m a d u r o e c s m e n , el m a l e s t a d o d e l a c a b a l l e r a e r a u n i m p e dimento para emprender tan larga marcha se carece de agua. ronel Belknap. E l d i a 1. en terrenos finalmente donde desde Marzo fu

p a c h a d o u n d e s t a c a m e n t o la E n c a r n a c i n las r d e n e s del coComo 200 heridos y 60 soldados mexicanos, pasado fueron los nicos q u e all se e n c o n t r a r o n , h a b i e n d o y a

el ejrcito con direccin M a t e h u a l a , e n n m e r o m u y reducid o , y s u f r i e n d o m u c h o p o r el h a m b r e . L o s m u e r t o s y m o r i b u n dos c u b r a n las orillas del c a m i n o , y l l e n a b a n las habitaciones d e la h a c i e n d a . L a fuerza a m e r i c a n a que tom parte en la accin de B u e n a V i s t a , l a d e m u e s t r a e l p a r t e a d j u n t o , y a s c e n d i 3 3 4 oficiales y 4.425 hombres, escluyendo la pequea fuerza que l a c i u d a d del S a l t i l l o y s u s a l r e d e d o r e s . solo dos escuadrones de caballera permanente. y tres bateras de guarneca artillera D e este n m e r o , t a n

ligera, q u e no c o m p o n a n arriba de 4 5 3 hombres, eran de tropa L a f u e r z a d e l e j r c i t o m e x i c a n o , s e g n el m i s m o g e n e r a l S a n t a - A n n a lo d i c e e n s u i n t i m a c i n , a s c e n d a 2 0 . 0 0 0 h o m b r e s , y e s t e c l c u l o lo c o n f i r m a n los i n f o r m e s q u e d e e n t o n ces ac hemos adquirido. 456 heridos y 2 3 dispersos. N u e s t r a p r d i d a es de 2 6 7 m u e r t o s , D e los h e r i d o s m u c h o s n o n e c e s i -

t a b a n n i d e p a s a r a l h o s p i t a l , y se e s p e r a q u e c o m p a r a t i v a m e n t e u n n m e r o m u y r e d u c i d o d e e l l o s s e r el q u e q u e d e i n u t i l i zado, E

 66
L a p r d i d a d e los m e x i c a n o s , e n t r e h e r i d o s y m u e r t o s , p u e d e estimarse e n 1.500 h o m b r e s , y p r o b a b l e m e n t e l l e g a r 2.00O. P o r l a m e n o s 5 0 0 d e s u s m u e r t o s d e j a r o n a b a n d o n a d o s e n el c a m p o de batalla. considerable. N o h e m o s t e n i d o los m e d i o s d e a v e r i g u a r e l n m e r o d e los d e s e r t o r e s y d i s p e r s o s ; p e r o s e d i c e q u e h a s i d o N u e s t r a p r d i d a h a s i d o m a y o r e n la o f i c i a l i d a d , p u e s d e e l l a q u e d a r o n ' e n el c a m p o 2 8 . T e n e m o s q u e l a m e n t a r l a p r d i d a del c a p i t n L i n c o o l , a y u d a n t e del g e n e r a l W o o l , jov e n de conocido valor, q u e c a y al p r i n c i p i o de la accin. Ning u n a p r d i d a h a s i d o t a n s e n s i b l e e n el e j r c i t o , c o m o la d e l o s c o r o n e l e s H a r d i n y M e , K e e , y la d e l t e n i e n t e c o r o n e l C l a y , los q u e posean e n alto g r a d o la confianza de sus s u b o r d i n a d o s ; y c o m o q u i e r a q u e los dos l t i m o s t u v i e r o n la v e n t a j a de recibir u n a educacin enemigo. C u m p l o c o n u n d e b e r s u m a m e n t e g r a t o p a r a m , al p o n e r e n conocimiento del gobierno la b u e n a c o n d u c t a q u e g e n e r a l m e n t e h a n observado nuestras tropas. l o s c u e r p o s , gefes y o f i c i a l e s ( A q u sigue u n a l a r g a lista d e c u y o s h e c h o s se r e c o m i e n d a n al verdaderamente militar, siempre deposit en e l l o s l a m a y o r c o n f i a n z a p a r a c u a n d o l l e g a s e el c a s o d e b a t i r a l

gobierno, m e n c i o n a n d o los servicios q u e h a n prestado.) A c o m p a o la lista c i r c u n s t a n c i a d a de los m u e r t o s y h e r i d o s q u e h u b o e n la batalla. Soy, seor, r e s p e t u o s a m e n t e su m u y obediente servidor.Z.

Taylor.
M I N I S T E R I O DE GUERRA Y MARINA.SECCIN. DE OPERACIONES.

RESUMEN total de las fuerzas que se organizaron en San Luis Potos, por el Escmo. Sr- general D. Antonio Lpez de Santa-Anna, para obrar contra el ejrcito americano,, mandado por el general Taylor.
Llegaron S a n Luis, de Monterey, en Octubre de 1846, de t o d a s a r m a s , 6 4 g e f e s , 4 3 3 oficiales, y 5 , 2 9 8 d e t r o p a . E n E n e r o p a s la i n f a n t e r a r e v i s t a c o n 7 7 gefes, 7 6 3 oficiales, 12.585 de tropa. L a caballera, con 6.199 de tropa. RegiArtim i e n t o de i n g e n i e r o s , 3 gefes, 15 oficiales, 3 7 3 d e tropa.

 67
H e r a , 1 1 gefes, 6 0 oficiales, 7 6 1 d e t r o p a . l u n t a r i o s , 3 oficiales, 6 0 d e t r o p a . M a r c h a r o n con direccin al S a l t i l l o fines d e E n e r o , r e g i ArtiI n f a n t e r a , 6 7 gefes, m i e n t o d e i n g e n i e r o s , 3 gefes, 1 5 oficiales, 3 4 4 d e t r o p a . l l e r a , 6 gefes, 3 7 oficiales, 4 1 3 d e t r o p a . 7 3 2 oficiales, 1.3.078 d e t r o p a . les, 4 . 3 4 8 d e t r o p a . tropa. Pas r e v i s t a el e j r c i t o m e x i c a n o e n l a E n c a r n a c i n el d i a R e g i m i e n t o d e i n g e n i e r o s c o n 3 gefes, 1 0 ofiA r t i l l e r a , 6 gefes, 3 7 oficiales, 4 1 3 d e t r o CabaT o t a l , 1 1 1 gefes, 6 0 gefes, 5 7 4 oficiales, 9 . 5 1 9 d e t r o p a . 19 de F e b r e r o . pa. Infantera, L a c o m p a a de vo-

C a b a l l e r a , 4 5 gefes, 4 3 7 oficia-

T o t a l , 1 2 1 gefes, 1.221 oficiales, 1 8 . 1 8 3 d e

ciales, 279 de tropa.

l l e r a , 4 2 gefes, 3 6 2 oficiales, 3 . 8 3 7 d e t r o p a . 9 9 3 oficiales, 1 4 . 0 4 8 d e t r o p a .

T e n i a el e j r c i t o m e x i c a n o d e s p u s d e la b a t a l l a d e l a A n gostura, en 26 de F e b r e r o en A g u a - N u e v a : g e n i e r o s , 3 gefes, 1 0 oficiales, 1 9 2 d e t r o p a . 3 7 oficiales, 4 0 4 d e t r o p a . 6.832 de tropa. tropa. Caballera, R e g i m i e n t o de inA r t i l l e r a , 6 gefes,

I n f a n t e r a , 5 2 gefes, 4 6 7 o f i c i a l e s , 3 2 gefes, 2 5 6 o f i c i a l e s , 2 . 2 1 1 d e

T o t a l , 9 3 gefes, 7 6 9 oficiales, 9 . 0 4 3 d e t r o p a . que contramarch para San Luis Potos,

E s t a f u la f u e r z a

n o e c s i s t i e n d o d a t o s d e l a b a j a q u e t u v o e n el c a m i n o ; l a c u a probablemente fu de 3.000 h o m b r e s .

NUMERO
(PGINA 31.)

7,

" P o d r juzgarse racionalmente, que Tampico con sus miserables elementos poda . "sostenerse contra os ataques de los invasores, cuando se ha visto que las i m p o r "tantes plazas de Ula y Veracruz, perfectamente artilladas, con provisiones y g n a r " n i c i o n e s mas respetables sucumbieron en pocos das?"

Ministerio de g u e r r a y m a r i n a . S e c c i n de o p e r a c i o n e s . Ejrcito libertador republicano.General en de c a m p a a . E s c m o . S r . C o n gefe.Secretara f e c h a d e a y e r dije a l S r . c o -

m a n d a n t e g e n e r a l d e T a m a u l i p a s lo q u e s i g u e . " I m p u e s t o d e t e n i d a m e n t e d e l a c o m u n i c a c i n d e V . S., f e c h a 5 del c o r r i e n t e en que con bastante f u n d a m e n t o h a c e observar la dificultad de

 68
defender ese punto contra las fuerzas invasoras, q u e por m a r y e r r a deben atacarlo p r c s i m a m e n t e ; y no siendo posible ausil i a r l o c o n t r o p a a l g u n a , h e d i s p u e s t o e n o b s e q u i o d e l m e j o r serv i c i o d e l a n a c i n , q u e i n m e d i a t a m e n t e q u e V. S . r e c i b a e s t a orden, q u e v a por estraordinario, disponga q u e todas las piezas d e a r t i l l e r a r e u n i d a s e n e s a p l a z a , el m a t e r i a l p e s a d o q u e n o s e a p o s i b l e h a c e r c a m i n a r p o r t i e r r a , y los a r c h i v o s d e l a s ofic i n a s p b l i c a s , se p o n g a n s a l v o e n P a n u c o o t r o p u n t o m a s a r r i b a d e l rio, si e s p o s i b l e , y lo m i s m o l a s t r e s l a n c h a s c a o n e r a s , n o m b r a n d o u n gefe y a l g u n o s oficiales c o n a l g u n a t r o p a costea, p a r a q u e escolten en P a n u c o todo ese material q u e all d e b e s i t u a r s e ; c o n a d v e r t e n c i a a l gefe e n c a r g a d o , q u e e n c a s o d e q u e el e n e m i g o i n t e n t a r e llegar h a s t a a q u e l p u n t o p a r a h a cerse de la artillera y l a n c h a s , c u a n d o y a n o q u e d e otro recurs o , se i n u t i l i c e t o d o p a r a q u e el e n e m i g o n o l o g r e t o m a r l o . L u e g o q u e V. S. h a y a puesto en salvo las citadas piezas y lanc h a s r i o a r r i b a , V. S . c o n t o d a l a t r o p a q u e t i e n e s u m a n d o , y con las piezas de batalla q u e sea posible conducir, y las m u niciones q u e tambin pueda llevar consigo, e m p r e n d e r su retirada h a s t a la villa de S a n A n t o n i o de T u l a , por C i u d a d Vict o r i a , T a n c u a b e y P a l m i l l a s , q u e es el c a m i n o p o r d o n d e p u e d e p a s a r V. S. la artillera q u e c o n d u z c a h a s t a T u l a , e n c u y a poblacin h a r alto y esperar mis rdenes. Pueden marchar c o n V . S . t a m b i n t o d o s los e m p l e a d o s d e l g o b i e r n o r e s i d e n t e s e n e s e p u e r t o . E s p e r o q u e n o p e r d e r V. S . i n s t a n t e e n l a ejecucin de estas prevenciones, por ser s u m a m e n t e interesantes a l m e j o r s e r v i c i o d e l a p a t r i a . E n e l c a s o q u e l l e g u e el g e n e ral D o n Francisco Garay la plaza para encargarse del m a n d o d e l a s t r o p a s , s u s p e n d e r V . S . l a e n t r e g a , y se p r e v e n d r d e mi orden marche T u x p a n esperar rdenes del gobierno. poner S i y a h u b i e r e V. S . e n t r e g a d o el m a n d o , p o r q u e el g e n e r a l G a r a y se h u b i e r e p r e s e n t a d o , v o l v e r V . S . t o m a r l o p a r a e n e j e c u c i n e s t a s p r e v e n c i o n e s . " Y t e n g o el h o n o r d e t r a s l a d a r l o V. E . p a r a c o n o c i m i e n t o d e l E s c m o . S r . g e n e r a l e n c a r g a d o del s u p r e m o poder ejecutivo. Dios y libertad. Cuartel general en S a n Luis Potos, OctuSr,

b r e 1 2 d e 1846.Antonio Lpez de JSanta-Anna.Escmo, ministro de guerra y marina.

 69
Ministerio de guerra y marina.Seccin de operaciones. E s c m o . S r . L a c o m u n i c a c i n d e V. E . , f e c h a 1 2 d e l a c t u a l , d e j a i m p u e s t o al E s c m o . S r . e n c a r g a d o d e l p o d e r e j e c u t i v o , d e l a s m e d i d a s de defensa q u e V. E . h a c o m u n i c a d o al Sr. c o m a n d a n te g e n e r a l d e T a m a u l i p a s , c o n t o d a s las d e m s precautorias q u e e n l a m i s m a c o m u n i c a c i n se c o n t i e n e n , a s c o m o d e q u e Y . E . p r e v i e n e n o t o m e c o n t i n u c o n el m a n d o d e l a c o m a n d a n c i a el S r . g e n e r a l D . F r a n c i s c o G a r a y , l t i m a m e n t e b r a d o a l efecto. Dios y libertad. S . E . , y le r e n u e v o l a e s p r e s i o n d e m i a p r e c i o . M x i c o , O c t u b r e 1 5 d e 1846.Almonte. E s c m o . Sr. b e n e m r i t o de la patria, D . Antonio L p e z de S a n t a - A n n a . E s copia, c u y o original ecsiste e n la m e s a de operaciones cargo del teniente coronel D . J u a n Suarez y N a v a r r o . A g o s t o 3 0 d e 187 .Alcora. nomD g o l o Y. E . en contestacin de orden d e

NUMERO 8 ,
(PAGINA 40.)

"Las

dems fuerzas que cubran las posiciones avanzadas y atrincheradas de

" n u e s t r o flanco derecho, las rdenes de los Sres. generales Jarero y Pinzn, n o 'quedndoles otro recurso, capitularon, consumndose as el triunfo del invasor, p e " r o no sin sacrificio de considerable nmero de hombres, que comenz perder d e s " d e la vspera de su intentona contra el cerro del Telgrafo, segn esplique en m i " p a r t e relativo, ni sin la conviccin de que no faltaban mexicanos dispuestos d i s p u t a r l e el t e r r e n o . "

Ministerio de guerra y marina.Seccin

de operaciones. cumplimiento

C o m a n d a n c i a principal de T i e r r a - C a l i e n t e E n E . me comunic d

la superior orden q u e ese ministerio del digno m a n d o d e Y. con fecha 17 del ltimo J u n i o , relativa q u e de las ocurrencias h a b i d a s e n u n informe circunstanciado

l a s b a t a l l a s d e C e r r o - G o r d o , d e b o d e c i r Y. E . c o n la s e n c i l l e z y c l a r i d a d q u e m e es propia, y q u e l a s c i r c u n s t a n c i a s ecsigen: Q,ue h a l l n d o m e c o l o c a d o e n u n o d e los p u n t o s a v a n z a d o s d e l c a m i n o viejo del P l a n del Rio, c u y a lnea la cubran algunos dicho camino; en b a t a l l o n e s d e G u a r d i a N a c i o n a l q u e e s t a b a n m i s r d e n e s , sit u a d o s e n tres fortificaciones q u e d e f e n d a n

el m o m e n t o e n q u e m e p o s e s i o n d e l e s p r e s a d o p u n t o , d i s p u s e la violenta construccin de u n n g u l o saliente curvilneo d e r e c h a d e los o t r o s d o s p u n t o s i z q u i e r d a d e l a b a r r a n c a , t u a n d o en l u n a p i e z a d e d o c e , s o s t e n i d a la si-

p o r el v a l i e n t e b a -

t a l l n d e A t l i x c o ; m i i z q u i e r d a , q u e e r a el c e n t r o , se h a l l a b a el b a t a l l n d e Z a c a p u a s t l a , y la i z q u i e r d a d e d i c h a l n e a o t r o s b a t a l l o n e s de G u a r d i a Nacional. Hallndonos en esta posidiric i n el d i a 1 7 d e A b r i l , e m p r e n d i el e n e m i g o el a t a q u e ,

g i e n d o s u s c o l u m n a s , q u e t o m a r o n u n a s la d i r e c c i n d e l T e l grafo, y otras rodearon p a r a t o m a r la r e t a g u a r d i a de C e r r o - G o r do, c u y o s p o r m e n o r e s no o b s e r v por la d i s t a n c i a en q u e m e h a l l a b a ; pero s p r e s e n c i la t e n a z i n t r p i d a resistencia con que defendieron precipitada fuga. cubra, ma de l a s v a l i e n t e s t r o p a s el T e l g r a f o , c a u s n d o l e E n este dia no fui se y el a t a c a d o en la l n e a q u e en p r e t e n d e r la todicho dia sent que p o r la lentitud al enemigo considerable prdida, y obligndolo retirarse en p u e s los e n e m i g o s Cerro-Gordo ocuparon

Telgrafo.En

q u e p o r el c a m i n o a v a n z a b a n p i e z a s , y

con q u e las m o v a n , debian ser de grueso calibre.

D i inmedia-

t a m e n t e p a r t e al S r . g e n e r a l S a n t a - A n n a d e a q u e l r e s u l t a d o , y s u c o n t e s t a c i n f u d e " q u e n o t u v i e r a c u i d a d o , q u e la g l o r i a y el t r i u n f o d e a q u e l d i a h a b i a s i d o n u e s t r a . " Sin e m b a r g o de su respuesta, dict las m e d i d a s precautorias p a r a evitar u n a sorpres a . E l d i a 1 8 r o m p i el e n e m i g o s u s f u e g o s d e c a n c o m o l a s seis d e l a m a a n a , d i r i g i e n d o s u s b a t e r a s t o d o s los p u n t o s d e l a fortificacin; y c o m o l a s d i e z e m p r e n d i el a t a q u e , c o n co l u m n a s de infantera, que flanquearon a l g u n o s p u n t o s de la lencontran e a fortificada, t o m a n d o C e r r o - G o r d o , e n d o n d e n o n m u y aislado, y de fusilera tan no habra cuarenta hombres. f u e r z a , p u e s lo d e f e n d i e r o n con

r o n m a y o r r e s i s t e n c i a , p u e s se o b s e r v u n o q u e otro tiro d e c a pocos, q u e en m i concepto el T e l g r a f o viva entusiasmo h a s t a suTomaron vigor y

c u m b i r c o n l a m u e r t e el e s f o r z a d o g e n e r a l D . C i r i a c o V z q u e z . E n e s t o s m o m e n t o s se r e t i r m i p u n t o el S r . N o r i e g a c o n s u 6. r e g i m i e n t o d e l n e a , a s c o m o t a m b i n el v a l i e n t e c o r o n e l d e l 5. c o n l a f u e r z a q u e le q u e d a b a , y o t r o s g e n e r a l e s paeros, quienes me manifestaron comy la p r d i d a de la accin,

a
q u e l o s e n e m i g o s h a b i a n b a j a d o p a r a el E n c e r o p o r C o r r a l F a l so, d i s p e r s a n d o al e j r c i t o y h a c i e n d o p r i s i o n e r o s los q u e a g a r raban.Reunidos en m i p u n t o t o d o s los gefes y oficiales, m e n o m b r a r o n e n gefe d e a q u e l l a f u e r z a , y r e s u e l t o s q u e y o d i c t a r a el m e d i o d e s a l i r d e e n t r e el e n e m i g o , y m i p r i m e r a d i s p o s i c i n f u el f o r m a r u n a c o l u m n a c o n los c u e r p o s q u e n o s q u e d a r a n , m a n d n d o l o s m u n i c i o n a r siete p a r a d a s p o r p l a z a , e n c u y o a c t o se m e p r e s e n t u n c o m i s i o n a d o m e rindiera del e n e m i g o i n t i m n d o m e que no de d i s c r e c i n , lo q u e c o n t e s t , d e a c u e r d o c o n el

S r . N o r i e g a y el c o r o n e l d e l 5. , q u e l a s a r m a s m e x i c a n a s p u e s t o el n o m b r e y h o n o r d e l a n a c i n . En consecuencia

se r e n d a n discrecin, sino h a s t a h a b e r m u e r t o dejar b i e n mi respuesta, m e c a r g a r o n u n a c o l u m n a enemiga, por entre m i p u n t o y el c e n t r o d e l a l n e a q u e c u b r i a m i b r i g a d a , l a c u a l f u c o g i d a d o s f u e g o s p o r el v a l i e n t e b a t a l l n N a c i o n a l d e A t l i x c o , q u e e s t a b a c o n m i g o l a d e r e c h a , y p o r el d e Z a c a p u a s t l a q u e e s t a b a e n el c e n t r o , c a u s n d o l e al e n e m i g o l a c o n s i d e r a b l e p r d i d a de doscientos n o v e n t a y general, y obligndolos siete h o m b r e s , e n t r e ellos u n Inme correr en vergonzosa fuga.

d i a t a m e n t e s u b los o t r o s p u n t o s , c o n el fin d e r e c o g e r c u a n t a t r o p a h u b i e r a y p o n e r e n p r c t i c a la o r g a n i z a c i n d e l a c o l u m n a q u e m e h a b i a propuesto p a r a salirme, c u a n d o a d e m a s de h a b e r s e l a r g a d o l a m a y o r p a r t e d e la g e n t e , m e v i c i r c u n d a d o fuerzas e n e m i g a s y sin m a s recurso q u e s u c u m b i r . se m e p r e s e n t o t r a c o m i s i n , c o m p u e s t a d e d o s oficiales de meE n efecto,

x i c a n o s prisioneros p r e s e n t a d o s , y u n o d e los del e n e m i g o , m a n i f e s t n d o m e de parte del g e n e r a l e n e m i g o , q u e m e rindiera p r i s i o n e r o d e g u e r r a , bajo l a p r o t e c c i n d e l g o b i e r n o a n g l o - a m e r i c a n o : q u e se n o s c o n c e d e r a l a p o r t a c i n d e n u e s t r a s a r m a s y l a s d e m s g a r a n t a s c o n c e d i d a s p o r el d e r e c h o d e l a g u e r r a . rio d e la f u e r z a ; n o s b a j a r o n En t a l v i r t u d , y s i n o t r o r e c u r s o q u e a p e l a r , s u c u m b i m o s al i m p e p a r a P l a n del Rio, en d o n d e dorconcedindosem i m o s , y otro d i a m a r c h a m o s p a r a J a l a p a ,

n o s b u s c s e m o s a l o j a m i e n t o , el c u a l t o m a m o s l a o r i l l a d e l a c i u d a d ; y en la m a d r u g a d a del dia 20 nos l a r g a m o s , sin q u e n o s lo h u b i e s e i m p e d i d o n a d i e , t o m a n d o l a S i e r r a d e J i c o , c o n d i r e c c i n P u e b l a , e n d o n d e n o s p r e s e n t a m o s al S r . c o m a n d a n t e g e n e r a l E s c m o . S r . D . N i c o l s B r a v o . T o d o lo e s p u e s t o ,

 72
E s c m o . Sr., es lo q u e p r e s e n c i e n l a s m e m o r a b l e s j o m a d a s de 1 7 y 1 8 d e A b r i l del a o p r c s i m o p a s a d o , c o n lo q u e q u e d a o b s e q u i a d a la superior orden de V. E . q u e contesto, a s e g u r n dole con sinceridad que no h a b e r cumplido o p o r t u n a m e n t e con l a r e f e r i d a o r d e n , n o f u falta d e d i s p o s i c i n , s i n o p o r q u e m e h a l l a b a a u s e n t e . T e n g o el h o n o r , E s c m o . S r . , d e p a r t i c i p a r l e m u y cordialmente m i consideracin y respeto. Dios y libertad. Luis Ajuchitlan, Julio 27 de 1 8 4 8 . E s c m o . Sr. Sr. ministro de la g u e r r a y marina. Pinzn.Escmo.

M x i c o . E s copia, A g o s t o 8 d e 1 8 4 8 .

NUMERO
(PGINA 42.)

9.
de Puebla, cuya

" A l cargo de la prdida

de C e r r o - G o r d o , sigue el del abandono toda costa. . . cuando

" c i u d a d , se dice, que debi haber sido defendida s o l u c i n habia y o formado

L a misma r e -

en O n z a v a me dirig ella; y mi satisfaccin

" h a b r i a sido completa, si los que ahora me culpan de su abandono, hubieran escita" d o al Escmo. Sr. gobernador D . Hafael Isunza y al E s c m o . S r . D . Nicols B r a v o , "camandante general del Estado, que prepararan algunos medios de defensa, como" p u d i e r o n y debieron hacerlo. . . . P e r o lejos de esto, S. E . el general B r a v o , al "retirarse para la capital de M x i c o , habia mandado llevar la villa de Matamoros " t o d o el material de g u e r r a . "

Ministerio de guerra y marina.Seccin.Ejrcito de raciones de Oriente.General

ope-

en gefe.Escmo. S r . C o m o recurnese

h a s t a la fecha n o h e tenido contestacin las diferentes com u n i c a c i o n e s e n q u e h e p e d i d o al s u p r e m o g o b i e r n o sos pecuniarios, a r m a m e n t o y vestuario, p a r a cubrir l a s c e s i d a d e s de este ejrcito, q u e con mil trabajos y afanes y

est r e o r g a n i z a n d o en esta c i u d a d y otros pueblos i n m e d i a t o s , a s c i e n d e y a c u a t r o m i l h o m b r e s , m e v e o e n el c a s o d e r e p e t i r m i s a n t e r i o r e s p e d i d o s , e n c o n c e p t o q u e d e los t r e i n t a m i l p e s o s q u e el s u p r e m o g o b i e r n o m e d i o a v i s o l t i m a m e n t e e s t a b a n e n P u e b l a p a r a r e m i t i r s e e s t a c i u d a d , solo h a n l l e g a d o este punto veintin mil pesos, en razn de que n u e v e m i l los e m p l e el E s c m o . S r . g e n e r a l D . N i c o l s B r a v o e n c o r a -

 73
p l e t a r el a l i s t a m i e n t o d e l a c a b a l l e r a q u e s a l i d e P u e b l a p a r a San Andrs. E l E s c m o . Sr. presidente sustituto sabe bien q u e l o s e s f u e r z o s d e u n h o m b r e solo n o d a n m a y o r r e s u l t a d o , y q u e p a r a q u e m i s t r a b a j o s f r u c t i f i q u e n , n e c e s i t o el a p o y o d e l supremo gobierno, principalmente en materia de recursos pec u n i a r o s , q u e s u p l i c o se m e e n v i e n e n l e t r a s e n c o n d u c t a l a l i g e r a . T e n g o el h o n o r d e r e i t e r a r V . E . l a s p r o t e s t a s d e m i consideracin y aprecio. Dios y libertad. O r i z a v a , M a y o 1. d e 1847.Antonio Sr. ministro de guerra y marina. L. de Santa-Anna.Escmo.

E s c m o . S r . C o n e s t a f e c h a se h a n d a d o l a s r d e n e s c o r r e s pondientes para que m a a n a precisamente marchen ponerse disposicin de V. E . la b a t e r a q u e h a llegado esta capital, procedente de S a n L u i s Potos, y dos piezas m a s de cuatro^ c o n la c o r r e s p o n d i e n t e d o t a c i n d e h o m b r e s y m u n i c i o n e s , y p a r a q u e se r e m i t a i g u a l m e n t e t o d o el a r m a m e n t o q u e e c s i s t a d i s p o n i b l e e n los a l m a c e n e s d e l p a r q u e g e n e r a l T e n g o el h o nor de decirlo V. E . p a r a su conocimiento, manifestndole, d e orden del E s c m o . Sr. presidente, q u e e n toda la presente s e m a n a se le r e m i t i r n los c a u d a l e s , m u n i c i o n e s , v e s t u a r i o y t o d o lo d e m s q u e t i e n e p e d i d o y q u e se c o n t r a e e n s u a t e n t a n o t a d e 1. d e l c o r r i e n t e ; y p a r a q u e a s se v e r i f i q u e , el g o b i e r no no descansa, poniendo e n accin todo lo q u e puede, p a r a c o r r e s p o n d e r los e s f u e r z o s q u e h a c e V . E . , fin d e h o s t i l i z a r al e n e m i g o . R e i t e r o V . E . l a s s e g u r i d a d e s d e m i p a r t i c u l a r aprecio y distinguida consideracin. Dios y libertad. M x i c o , M a y o 3 d e 1 8 4 7 . Gutirrez. Escmo. Sr. general D . Antonio L. de S a n t a - A n n a . Ministerio de guerra y marina.Seccin de operaciones. E l E s c m o . Sr. presidente sustituto dispone que la batera d e artillera q u e l t i m a m e n t e h a llegado esta capital procedente de S a n L u i s Potos, m a r c h e m a a n a precisamente con su dotacin de h o m b r e s y municiones, con otras dos piezas m a s de cuatro, d o t a d a s i g u a l m e n t e , p o n i n d o s e todo disposicin del Sr. general D . J o a q u i n R a n g e l . A s i m i s m o p r e v i e n e S. E . q u e se e m p a q u e t o d o el a r m a m e n t o q u e se p u e d a d e ! e c s i s t e n t e e n

e i p a r q u e g e n e r a l , fin d e q u e s e r e m i t a c o n d i c h a b a t e r a . L o q u e c o m u n i c o V . S. d e o r d e n d e S . E . p a r a s u i n t e l i g e n cia y c u m p l i m i e n t o . Dios y libertad. Mxico, M a y o 3 de 1847. Gutirrez. Sr. director general de artillera. S e insert al Sr. g e n e r a l R a n g e l , p r e v i n i n d o l e se presentase a l s u p r e m o g o b i e r n o r e c i b i r s u s i n s t r u c c i o n e s . E s copia. M x i c o , M a r z o 3 0 d e 1849Manuel Mara de

Sandoval.
Ministerio de guerra y marina.Seccin de operaciones. Ejrcito de operaciones de Oriente.General en gefe.Escmo. Sr.Desde S a n A g u s t n d e l P a l m a r el 9 del c o r r i e n t e p a r t i c i p V . E . , p a r a q u e s e s i r v i e r a h a c e r l o al E . S . p r e s i d e n t e s u s tituto, m i m o v i m i e n t o sobre la ciudad de P u e b l a , p a r a establec e r a l l el c u a r t e l g e n e r a l , r e o r g a n i z a r y a u m e n t a r el e j r c i t o d e m i m a n d o ; p e r o e n el t r a n s c u r s o d e A c a x i n g o e s t e p u n t o s u p e a y e r p o r m i s e s p a s q u e el e n e m i g o , a c a m p a d o e n T e p e y a h u a l c o , luego q u e t u v o noticia de m i m a r c h a , la s u y a sobre guir Puebla. Vireyes, donde L a fuerza pernoct, y segn ta, s u i n t e n c i n e r a l l e g a r h o y N o p a l c a n , emprendi se a d v e r prosepara

d e l e n e m i g o , e c s a m i n a d a p o r dife-

rentes individuos, est reducida cuatro mil hombres de lnea d e todas a r m a s , con trece piezas d e artillera, entre las q u e se e n c u e n t r a n dos de 24, y ochenta carros en que conducen v veres y municiones. E l resto del ejrcito i n v a s o r es c o m p u e s to d e voluntarios, y h a q u e d a d o s i t u a d o d e s d e Perote Verac r u z , e c s i s t i e n d o la m a y o r f u e r z a e n J a l a p a , d o n d e S c o t t h a e s tablecido su cuartel general. nuestros funcionarios A d m i r a , E s c m o . S r . , la a u d a c i a de A l leerde ese p u a d o de estrangeros y la conducta de a l g u n o s pblicos y la de estos pueblos.

se la historia d e la c o n q u i s t a d e los espaoles, c a u s a b a a d m i r a c i n q u e m i l d e s t o s h u b i e s e n p e n e t r a d o h a s t a el v a l l e d e M xico casi sin oposicin, a t r i b u y e n d o u n o s t a n raro entre s, y otros la falta acontecim i e n t o la i g n o r a n c i a y d i s e n s i o n e s q u e l o s h a b i t a n t e s t e n a n d e c o n o c i m i e n t o e n el a r t e d e l a M a s q u se d i r d e g u e r r a y la desigualdad de sus a r m a s .

la p r e s e n t e generacin, c u a n d o se escriban los sucesos d e la

 75
p o c a , y q u e se r e f i e r a q u e c u a t r o m i l s o l d a d o s d e los E s t a d o s U n i d o s d e l N o r t e se i n t e r n a b a n gn h a s t a la c a p i t a l del p o d e r o s o E s t a d o d e P u e b l a , s i n q u e les d i s p a r a r a n u n solo tiro p o r n i n p u e b l o d e l t r n s i t o , y sin d a r a q u e l l o s m u e s t r a s d e r e s i s Puebla! y aun La belicosa P u e b l a o c u p a d a sin oposicin A tencia? patria,

por cuatro mil soldados estrangeros, que vienen h u m i l l a r la ponerle las condiciones del conquistador! q u grado de infortunio nencias! h e m o s llegado por nuestras d e s a v e -

E n m i trnsito h a s t a este p u n t o no h e podido engro-

s a r m i s filas, p o r q u e h e e n c o n t r a d o t o d o s los p u e b l o s d e s a r m a d o s , e s p o n i n d o m e s u s a u t o r i d a d e s q u e el g o b i e r n o del E s t a d o m a n d recojer las a r m a s . N o t r a i g o , p u e s , m a s p i e z a s ni m a s M i s s o l d a d o s se e n c u e n t r a n b a s vestuario y de caballos, de Esta tarde r e c u r s o s q u e los q u e p u d e p r o p o r c i o n a r m e e n los p o c o s d i a s d e mi p e r m a n e n c i a en Orizava. tante estropeados y necesitados de

c a l z a d o y d e r e c u r s o s , la v e z q u e d e m u n i c i o n e s . m e para tantas necesidades; y Texmelcan,

e n t r a r l a c i u d a d d e P u e b l a , y v e r d e lo q u e p u e d o p r o v e e r no estando t o d a v a en disposila a r t i l l e r a , d i n e r o y E n este l u g a r e s cin de c o m p r o m e t e r u n combate, m e t r a s l a d a r S a n M a r t i n adonde pienso encontrar efectos q u e el s u p r e m o g o b i e r n o m e e n v i a . se m e m a n d , S i el s u p r e m o y ha

p e r o t a m b i n r e c i b i r l a c a r t u c h e r a d e fusil q u e d e e s a c a p i t a l i d o r e s u l t a r la c i u d a d d e M a t a m o r o s , precautoria del Sr. c o m a n d a n t e general. como espero, m e ausilia tan pronto creo q u e por m e d i d a

gobierno,

c o m o l a n e c e s i d a d es u r g e n t e , c o n t r o p a r e g u l a r , c o n m i l c a b a llos, p a r a r e m o n t a r igual n m e r o de dragones que traen aniq u i l a d o s los s u y o s , y c o n a l g u n a s m a s a r m a s d e l a s q u e t e n g o p e d i d a s , n o d e b e d u d a r q u e los c u a t r o m i l a v e n t u r e r o s q u e s e arrojan h a s t a Puebla, d a n ser s o c o r r i d o s . mundo, sacrificarme en sern escarmentados Por a n t e s de q u e p u e m i p a r t e , y a h e m a n i f e s t a d o a n t e el al s e p u l c r o c o n m i N a d a ser

q u e p e r t e n e c i e n d o todo m i patria, estoy dispuesto su servicio: quiero bajar

c o n c i e n c i a s a t i s f e c h a y c o n m i h o n o r sin m a n c i l l a . capaz de separarme bierno supremo su agrado. debe imponerme

d e m i s p r o p s i t o s , y p o r lo m i s m o el g o con imperio las rdenes de

S r v a s e V . E . e s p o n e r lo e s p u e s t o e n c o n o c i m i e n t o del E s c m o .

 76
Sr. presidente sustituto; recibiendo particular aprecio. Dios y libertad. de guerra. Ministerio de g u e r r a . E s c m o . S r . P o r la atenta nota de V. E . de antier, fecha 1 1 e n A m o z o c , se h a i m p u e s t o el s u p r e m o g o b i e r n o del d e s i g n i o c o n q u e V. E . h a b i a e m p r e n d i d o s u m a r c h a p a r a P u e b l a , d e l q u e p o s t e r i o r m e n t e le h a i n c l i n a d o t r a e r su cuartel general hasta S a n Martin T e x m e l c a n , donde piensa encontrar la c o n d u c t a de dinero y a r m a s q u e sali de a q u el n u e v e c a r g o d e l g e n e r a l B a n g e l , y d e t o d o lo d e m s q u e V . E . i n f o r m a , n o solo c o n r e s p e c t o s u s p r o p i o s m o v i m i e n t o s , sino t a m b i n los del e n e m i g o , fuerza de ste p u e s t a en m a r c h a , s u artillera, los p u n t o s q u e s u s lneas o c u p a n , y d e m s q u e V . E . h a c r e d o d i g n o d e la n o t i c i a d e l g o b i e r n o . E., y m u y especialmente Aprueba S . E . el p r e s i d e n t e s u s t i t u t o l a s e s p r e s a d a s d i s p o s i c i o n e s d e V . la d e n o c o m p r o m e t e r p o r a h o r a l a s fuerzas de su m a n d o , ni aventurar u n a accin que pudiera dar al e n e m i g o n u e v o triunfo, m i e n t r a s esas m i s m a s fuerzas n o se hallen e n estado de obrar con b u e n suceso, as para mejor a f i a n z a r la d e f e n s a d e l p a i s , c o m o p a r a r e s t a b l e c e r y r e c u p e r a r e l h o n o r d e n u e s t r a s a r m a s , r e v i v i r la c o n f i a n z a d e l s o l d a d o , l a e s p e r a n z a y e n t u s i a s m o d e los p u e b l o s . A S a n M a r t i n se r e m i t i r n V. E . , c o n l o s objetos e s p r e s a d o s , t o d o s l o s a u s i l i o s posibles de hombres, armas, vestuarios, caudales y d e m s neces a r i o s : n o s e r fcil d e p r o n t o r e u n i r los m i l c a b a l l o s q u e V . E . p i d e ; p e r o se h a n t o m a d o y t o m a n p o r el g o b i e r n o y p o r e l s e o r g e n e r a l e n gefe d e las f u e r z a s d e l D i s t r i t o y d e l E s t a d o , l a s p r o v i d e n c i a s c o n v e n i e n t e s , fin d e r e u n i d o s a q u y e n l a s poblaciones y h a c i e n d a s inmediatas, entre tanto V. E . p u e d e h a c e r i g u a l r e q u i s i c i n , u s a n d o a l efecto d e l a s f a c u l t a d e s q u e l e e s t n d e l e g a d a s ; y p a r a e l p a g o d e los c a b a l l o s q u e V. E . t o m e en clase de compra, espedir certificados por su valor, q u e sern pagados en esta capital. De Michoacan, Guanajuato y Q , u e r t a r o se h a n m a n d a d o v e n i r t r o p a s d e i n f a n t e r a y c a b a l l e r a , y q u e si n o s i g u e n p o n i e n d o o b s t c u l o s s u s r e s p e c t i v o s g o b i e r n o s , h a r n e n t r e e l l a s u n t o t a l , por lo bajo, d e seis siete Cuartel general en Amozoc, Mayo 11 de Sr. ministro 1847.Antonio Lpez de Santa-Amia.Escmo. las consideraciones de m i

m i l h o m b r e s , c o n q u e s e r n r e f o r z a d a s las q u e V. E . m a n d a ; se activarn las medidas y a adoptadas anteriormente para reemp l a z o s d e l e j r c i t o , y p a r a h a c e r s e r v i r e n la g u e r r a la G u a r d i a N a c i o n a l d e los E s t a d o s ; y c o m o q u e a l e n e m i g o n o le s e r fcil a v a n z a r e n s u s p r o y e c t o s d e i n t e r n a c i n , m i e n t r a s s u e j r cito n o r e c i b a n u e v o s r e f u e r z o s , V. E . p o r e s e r u m b o , o t r a s s e c ciones por otros y las ligeras de g u a r d i a s d e s t i n a d a s la guerra de caminos y montaas, podrn invasor. contener los p r o g r e s o s d e l Si la autorizacin o t o r g a d a al gobierno hubiese sido

m a s a m p l i a y m e n o s t a r d a , y si los E s t a d o s h u b i e s e n p r e s t a d o l a eficaz c o o p e r a c i n q u e e r a d e e s p e r a r , y a t e n d r a m o s h o y repuesto y r e o r g a n i z a d o n u e s t r o ejrcito en u n p i c a p a z d e s a l v a r m u y l u e g o l a R e p b l i c a ; p e r o el g o b i e r n o h a t e n i d o y tiene q u e l u c h a r con toda clase de obstculos y dificultades q u e entorpecen su accin: d e a q u la imposibilidad de oponer nuestros injustos e n e m i g o s la pronta, fuerte, e n r g i c a , simultnea y general resistencia q u e debia haber encontrado entre nos o t r o s , y q u e le h a b r a h e c h o d e s i s t i r d e s u t e m e r a r i o i n t e n t o ^ sin e m b a r g o redoblaremos nuestros esfuerzos c a d a v e z c o n m a y o r e m p e o , y si, c o m o es d e e s p e r a r , l a e v i d e n c i a y p r o c s i m i d a d d e l e n e m i g o , r e a n i m a n el e s p r i t u p b l i c o , n o es t a r d e a u n p a r a a l c a n z a r el g r a n d e objeto d e l a s a l v a c i n d e la R e p blica. L a s c a u s a s s e c r e t a s d e l a e s p e c i e d e a p a t a q u e V . E tan j u s t a m e n t e observa y admira, son la consecuencia natural d e n u e s t r a s a n t e r i o r e s d i s c o r d i a s , d e l a s m a n i o b r a s d e los e n e migos interiores y del desaliento m a s ellas n o d e b e n que producen las desgracias; firme en sus a r r e d r a r n o s : el g o b i e r n o ,

p r o p s i t o s , n a d a o m i t i r p a r a l l e v a r a d e l a n t e l a g u e r r a : V. E , d e b e o b r a r e n i g u a l s e n t i d o , c o m o ello s e m a n i f i e s t a r e s u e l t o , y es s e g u r o q u e a u n q u e sea costa d e tiempo y sacrificios, el t r i u n f o a l fin c o r o n a r l a m a s p a t r i t i c a y m a s s a n t a d e l a s causas. D e s u p r e m a o r d e n t e n g o el h o n o r d e d e c i r l o V . E . e n c o n testacin, reiterndole las protestas de m i aprecio. Dios y libertad. E s copia. M x i c o , M a y o 1 3 d e 1847Gutirrez,' Escmo. Sr. general D . Antonio Lpez de S a n t a - A n n a . M x i c o , M a r z o 3 0 d e 1849.Manuel Mara de

Sandoval,

 78
Ejrcito de operaciones de Oriente.General en gefe.E. S r . E l E s c m o . S r . g e n e r a l , b e n e m r i t o d e la p a t r i a D . N i c o l s B r a v o , c o m a n d a n t e g e n e r a l d e l E s t a d o d e P u e b l a , en oficio d e 2 8 del p r c s i m o p a s a d o A b r i l , m e d i c e lo s i g u i e n t e . E s c m o . S r . L a a t e n t a n o t a d e V . E . d e 2 6 del p r e s e n t e , m e d e j a i n s t r u i d o d e q u e se h a s e r v i d o e s t a b l e c e r s u c u a r t e l g e n e r a l e n e s a c i u d a d , d o n d e y a cuenta con dos mil h o m b r e s q u e tiene reunidos, con los c u a l e s p i e n s a V . E . h o s t i l i z a r a l e n e m i g o . P o r mi parte t e n d r el h o n o r d e a v i s a r V . E . lo q u e a c e r c a d e a q u e l o c u r r a en este E s t a d o , y por a h o r a m e l i m i t a r m a n i f e s t a r V. E .

que hallndose fuera de aqu todo el parque que lie querido poner cubierto, d i s p o n d r q u e d e s d e el p u n t o d o n d e se e n c u e n t r a , l e s e a n r e m i t i d o s V . E . si n o l a s c i e n c a j a s , al m e n o s t o d o lo m a s q u e s e a p o s i b l e . Y t e n g o el h o n o r d e t r a s l a d a r l o V . E . p a r a q u e s e s i r v a d a r c u e n t a al E s c m o . S r . p r e s i d e n t e s u s t i t u t o , fin d e q u e S . E . t e n g a b i e n o r d e n a r al E s c m o . S r . c o m a n d a n t e g e n e r a l d e P u e b l a , q u e t o d o el p a r q u e r e f e r i d o e c s i s t e n t e e n a q u e l E s t a d o p e r t e n e c i e n t e este e j r c i t o , s e r e m i t a i n m e d i a t a m e n t e e s t e c u a r t e l g e n e r a l , h a c i n d o s e a l efecto l o s e s f u e r z o s q u e sean necesarios.Reitero V. E . m i respeto y particular aprecio.Dios y libertad. Cuartel general en Orizava, Mayo de 1 9 d e 1847.Antonio Lpez de Santa-Amia.Ministerio

g u e r r a y m a r i n a D i s p o n e el E s c m o . S r . p r e s i d e n t e s u s t i t u t o , q u e Y. S . s e s i r v a m a n d a r s i n p r d i d a d e t i e m p o a l c u a r t e l g e n e r a l d e e j r c i t o d e O r i e n t e , t o d o el p a r q u e q u e e c s i s t a e n e s e E s t a d o y c o r r e s p o n d a d i c h o e j r c i t o , h a c i e n d o p a r a ello c u a n tos e s f u e r z o s s e a n n e c e s a r i o s . D g o l o Y. S., p a r a s u i n t e l i gencia y cumplimiento.Dios y libertad. Mxico, Mayo 4 de Se

1 8 4 7 . Gutirrez. S e o r c o m a n d a n t e g e n e r a l d e P u e b l a t e s t a c i n s u oficio d e 1. d e l a c t u a l . S o n c o p i a s . M a r z o 3 0 d e 1849.Manuel Mara de Sandoval.

traslad al general S a n t a - A n n a p a r a su conocimiento, y e n conMxico,

Ejrcito de operaciones de Oriente.General en gefe.E. S r . E l Boletn d e noticias n m e r o 2 1 , d e q u e a c o m p a o V. E . u n ejemplar, m e h a c e u n a m a r g o reproche por h a b e r evac u a d o la c i u d a d d e P u e b l a , t a l v e z p o r q u e s e i g n o r a n l o s f u n d a -

79
m e n t o s en q u e m e h e a p o y a d o p a r a t o m a r e s a r e s o l u c i n . Estf s u p u e s t o , h e d e m e r e c e r al E s c m o . S r . p r e s i d e n t e s u s t i t u t o q u e los p a r t e s q u e le h e d i r i g i d o l t i m a m e n t e , d e s p u s del q u e f e c h en S a n A g u s t n del P a l m a r , se p u b l i q u e n e n el D i a r i o O f i c i a l ,

p a r a que la nacin sepa el fundamento de mis operaciones y n o

se i n t e r p r e t e n a r b i t r a r i a m e n t e en perjuicio d e m i h o n o r y r e p u t a c i n S r v a s e V. E . d a r c u e n t a c o n e s t a n o t a , a d m i t i e n d o l a s seguridades de m i consideracin y aprecio.Dios y libertad. C u a r t e l g e n e r a l e n S a n M a r t i n , M a y o 16 d e Lpez de Santa-Auna.Escmo. rina.Es copia. 1847.Antonio Sr. ministro de guerra y m a -

M x i c o , M a r z o 3 0 d e 1849.Manuel Mara

de Sandoval.

NUMERO
(PAGINA 45.)

10,
guer-

" E n poco tiempo improvis el tercer ejrcito, prepar un gran material de

" r a , circund la ciudad de fortificaciones en primera y segunda lnea, y reanim " l a s esperanzas de los buenos mexicanos, la vez que el invasor perdi tres mesea " e n espera de refuerzos, que y o supe a p r o v e c h a r . "

E j r c i t o d e o p e r a c i o n e s d e O r i e n t e . G e n e r a l en g e f e . - E s c e l e n t s i m o S e o r . D e s d e el m o m e n t o e n q u e l l e g u e s t e p u n to, s u p e c o n el m a s p r o f u n d o p e s a r y p o r c o n d u c t o s fidedignos, q u e m i a p r o c s i m a c i o n l a c a p i t a l c o n el e j r c i t o d e O r i e n t e habia difundido entre sus habitantes u n a grande alarma, caus a d a p o r l a i d e a d e q u e se p r e t e n d e d e f e n d e r e s a c i u d a d d e n tro d e e l l a m i s m a , c o m o p o r l a a g i t a c i n d e los i n t e r e s e s d e p a r tido, q u e p o n i e n d o e n j u e g o l a s p a s i o n e s p o l t i c a s , p a r e c e q u e e n e s t a v e z h a n h e c h o c a u s a c o m n c o n los e n e m i g o s d e l h o nor y d e la i n d e p e n d e n c i a de la n a c i n . A l a r m a d o p o r talea n o t i c i a s , q u e a b a n d o n a d a s su c u r s o n a t u r a l n o s o l a m e n t e m e a r r e b a t a r a n el n i c o b i e n q u e m e r e s t a e n l a t i e r r a , el h o n o r , sino q u e t a m b i n podian influir d e c i d i d a m e n t e en d a o de la s a n t a c a u s a q u e d e f e n d e m o s ; h e c r e i d o de m i d e b e r s u s p e n d e r m i m a r c h a p a r a d a r c u e n t a al s u p r e m o g o b i e r n o d e m i c o n d u c ta y de m i s intenciones, e s p e r a n d o q u e la lealtad y la f r a n q u e z a c o n q u e se l a s d a r c o n o c e r , e v i t a r n l a l t i m a y la m a s

 80-*
horrible de las c a l a m i d a d e s que en las circunstancias podran a f l i g i r n u e s t r a p a t r i a , l a d e s c o n f i a n z a y d i v i s i n e n t r e los q u e stn llamados salvarla*Cuando yo m e puse en m a r c h a par a esa c i u d a d , fu en c o n s e c u e n c i a de la resolucin a d o p t a d a p o r l a j u n t a d e g u e r r a d e q u e d c o n o c i m i e n t o V. E> e n pital como una medida necesaria y ventajosa aun para mi las n o t a d e a n t e a y e r , y p o r l a c u a l se a c o r d l a s a l v a c i n d e l a c a o p e r a c i o n e s ulteriores d e la g u e r r a , j u z g n d o s e q u e ella p o d r a b a s t a r p a r a d a r l e u n feliz y h o n r o s o t r m i n o . N o obstante estas convicciones, h a b i a determinado someter m i llegada la capital la m i s m a cuestin u n a n u e v a y m a s n u m e r o s a j u n t a , p r e s i d i d a p o r el g e n e r a l m a s a n t i g u o d e l e j r c i t o , p r o p o n i n d o m e a c a t a r la resolucin de ella, y a u n h a c e r la d a nota. resignacin d e m i p o d e r m i l i t a r , s e g n t a m b i n lo m a n i f e s t e n m i p r e c i t a T a l e s e r a n m i s d e s i g n i o s , en los c u a l e s protesto sono entraba ningn pensamiento de engrandecilemnemente

m i e n t o p e r s o n a l d e a m b i c i n , p u e s la n a c i n h a visto q u e d e s d e m i regreso la R e p b l i c a h e p a s a d o m i v i d a e n la c a m paa, no a c o r d n d o m e del poder s u p r e m o sino c u a n d o u n a m a y o r a de representantes de la nacin m e l l a m con instancia p a r a q u e p u s i e r a u n t r m i n o la g u e r r a civil q u e el c o r a z n d e la R e p b l i c a . destrozaba Ni esta abnegacin tan completa,

n i t a n t o s n i t a n d u r o s s a c r i f i c i o s c o m o los i m p e n d i d o s , h a n b a s t a d o p a r a d e s t r u i r a n t i g u a s p r e v e n c i o n e s : la c a l u m n i a y la sospecha h a n venido aadir nuevo agenjo en la y a demasiado cuana m a r g a c o p a d e m i v i d a , y e n q u c i r c u n s t a n c i a s ! . . . .

do conduca la capital p a r a su defensa u n cuerpo de ejrcito, sacado de entre sus escombros, y c u a n d o no v e n i a pedir la patria otra gracia q u e la de morir en defensa de su c a u s a . de A u n q u e sta no esperada ni merecida recompensa, debia absolv e r m e de todo compromiso, p r e s e n t n d o m e la oportunidad eludir con h o n o r la dificilsima situacin en que m e encuentro o l o c a d o ; s i n e m b a r g o , y o n o h e d e d a r u n t a l p a s o p o r el s o l o i m p u l s o d e m i v o l u n t a d , n i se d i r j a m a s q u e el h o m b r e en q u i e n la n a c i n h a b i a librado su salvacin, n o a p u r t o d a e s p e c i e d e sacrificios, i n c l u s o el d e l a m o r p r o p i o y a u n el d e l b i e n p a r e c e r , a n t e s d e r e t i r a r s e d e l f r e n t e d e l e n e m i g o ; y q u e si t a l

81
c o s a h i z o , f u f o r z a d o p o r o b s t c u l o s i n v e n c i b l e s ; en s u m a , porq u e fu repudiado por sus m i s m o s compatriotas.Concurriendo a c t u a l m e n t e en mi persona dos especies de representacion e s , a m b a s s u p r e m a s , l a u n a m i l i t a r y la o t r a p o l t i c a , q u e r e s pectivamente r e c l a m a n el c u m p l i m i e n t o d e p e c u l i a r e s d e b e r e s , e s n e c e s a r i o s a t i s f a c e r a m b o s , y lo h a r t a n n e t a y c u m p l i d a m e n t e , c o m o s o n e s t r e c h a s l a s c i r c u n s t a n c i a s e n q u e se m e h a colocado. E l primero ecsige q u e manifieste franca y esplcitacon respecto las operaciones militamente mis convicciones

res c o n f i a d a s m i c a r g o , y a q u e l l a s s o n q u e l a g u e r r a d e b e c o n t i n u a r s e h a s t a obtener u n a c u m p l i d a justicia de nuestro inj u s t o a g r e s o r , y t a m b i n q u e p a r a l l e g a r e s t e r e s u l t a d o es n e c e s a r i o s a l v a r l a c a p i t a l t o d o t r a n c e , y a p o r ser s u d e f e n s a u n a base de las ulteriores operaciones, y a porque temo m e n t e , q u e o c u p a d a a q u e l l a s i n r e s i s t e n c i a , el e s p r i t u d e s m a y e y acarree la c o m p l e t a s u m i s i n del pais. de primer fundadapblico Mi deber

m a g i s t r a d o d e la n a c i n , h o y a t r o z m e n t e v e j a d o

i n d i g n a m e n t e s o s p e c h a d o por injustos artificiosos detractores, e c s i g e q u e r e n u e v a el p r e t e s t o i n v e n t a d o p o r l a p e r f i d i a y p o r l a p u s i l a n i m i d a d p a r a n u l i f i c a r los g e n e r o s o s e s f u e r z o s q u e e s t n d i s p u e s t o s h a c e r los b u e n o s c i u d a d a n o s p a r a s a l v a r i n d e p e n d e n c i a y su h o n o r . indispensable h a c e r conocer al gobierno mi p r o g r a m a , q u e p u n t o s s i g u i e n t e s : p r i m e r o , h a c e r la g u e r r a bajo l a b a s e rios el d i a d e h o y l a s a l v a c i n d e l a c a p i t a l . su ya A fin d e l l e g a r e s t e r e s u l t a d o , e s

h e i n s i n u a d o o t r a s o c a s i o n e s , y q u e a h o r a r e a s u m o e n los d o s antes i n d i c a d a ; s e g u n d o , c o n s i d e r a r c o m o u n o d e los m e d i o s n e c e s a E s t a n d o resuelto no transigir sobre n i n g u n o de estos p u n t o s , manifiesto V. E . p a r a q u e lo p o n g a e n c o n o c i m i e n t o del E s c m o . S r . p r e s i d e n te, q u e si se r e s o l v i e r e n en c o n t r a , d e s d e l u e g o se t e n g a por form a l i z a d a m i d i m i s i n d e l m a n d o e n gefe del e j r c i t o y d e l a p r i m e r a m a g i s t r a t u r a d e l a R e p b l i c a , e s p i d i n d o m e el c o r r e s pondiente pasaporte para retirarme adonde m e c o n v e n g a . P o dr suceder, q u e sin e m b a r g o de q u e h a y a a b s o l u t a conformid a d c o n m i s i d e a s , se c r e a q u e y o m i s m o s o y u n o b s t c u l o p a r a l l e v a r l a s s u d e b i d o efecto. Y a h e d i c h o q u e l a s c i r c u n s t a n c i a s s e r i a n p a r a m propicias p a r a salir de la situacin c o m p r o m e t i d a

 q u e h e l l e g a d o d e u n a m a n e r a fcil y h o n r o s a c o n u n a p r o n t o d i m i s i n ; p e r o t e n g o u n a a l t a i d e a d e m i s d e b e r e s ; s los c o m p r o m i s o s q u e contraje con la nacin c u a n d o m e coloc al frente d e ella, c o n f i n d o m e su preciosa defensa, J a m a s h a r trai Mi c i o n e s o s d e b e r e s , y u n a s e p a r a c i n v o l u n t a r i a d e los n e g o cios m e h a r i a creer implicado en u n a desercin i n f a m a n t e . p a t r i a m e tiene su lado, estoy resuelto d e s e m p e a r la m i s i n q u e se m e h a l l a m a d o , h a s t a s u l t i m o e s t r e m o ; - y m i s m a s caros intereses y m i propia ecsistencia estn colocadas en el altar de la libertad i n d e p e n d e n c i a d e m i patria. M a s com o y o deseo escuchar y acatar la s a n a opinin, quisiera, q u e h a b l n d o s e m e c o n l e a l t a d y c o n f r a n q u e z a , se m e m a n i f e s t a r a p o r el s u p r e m o g o b i e r n o si s e c r e e q u e d e b o s e p a r a r m e d e Iosc a r g o s q u e se m e h a n c o n f i a d o , y n o t i t u b e a r u n m o m e n t o e n dejarlos. H a b r a s c e d i d o v o t o s r e s p e t a b l e s y n o los c l Me retirar tranmi sangre culos del inters i n d i v i d u a l ni de faccin. n i n y el d e s a t i s f a c e r

q u i l o h a c i e n d o el l t i m o s a c r i f i c i o , c u a l e s el d e m i p r o p i a o p i m i s deseos por d e r r a m a r p o r m i p a t r i a y e s t a r s u l a d o e n los m o m e n t o s d e s u a f l i c c i n . Los Sres. D . Manuel Baranda, D. Ignacio Trigueros y D . Jos F e r n a n d o Ramrez, que amistosamente h a n venido visitarme, l l e v a n el e n c a r g o d e ser m i s intrpretes a n t e el s u p r e m o gobierno, q u e les h e suplicado q u e e s p l a y e n estas ideas, tales com o las h a n escuchado de m i boca. S r v a s e V . E'. d a r c u e n t a con esta nota al E s c m o , Sr. presidente sustituto, suplicndole, q u e la m a y o r b r e v e d a d se d i g n e m a n d a r se m e c o n t e s t e p a r a m i s ulteriores disposiciones.Dios y libertad. Anna.Escmo. Cuartel general de- Santae n A y o t l a 1 8 d e M a y o d e 1847.Antonio Lpez

Sr. ministro de la guerra.Ministerio de guer-

r a m a r i n a . E s c m o . Sr. D a d a cuenta al E s c m o . Sr. president e s u s t i t u t o c o n l a n o t a d e V. E . , f e c h a d e a y e r , d e s d e A y o t l a , e n la q u e h a c e u n a manifestacin de los motivos q u e le h a n c o n d u c i d o h a c i a e s t a c a p i t a l c o n el e j r c i t o d e O r i e n t e , e n l a q u e refiere s u p r o p s i t o y d e c i s i o n e s c o n r e l a c i n l a p r e s e n t e guerra, y m u e s t r a a d e m a s s u absoluto d e s p r e n d i m i e n t o respect o d e l ejercicio d e l m a n d o s u p r e m o , h a d i s p u e s t o s e le c o n t e s t e , c o m o t e n g o el h o n o r d e h a c e r l o , q u e l a s i d e a s d e S . E . e n c u a n to la g u e r r a , y d e s a l v a r t o d a costa esta capital, son k s

 83
m i s m a s q u e s i e m p r e h a t e n i d o S . E . el p r e s i d e n t e s u s t i t u t o , y q u e h a m a n i f e s t a d o r e p e t i d a s v e c e s ; y r e s p e c t o d e la r e s o l u c i n d e V. E . p a r a s e p a r a r s e d e l m a n d o s u p r e m o , si se c r e e necesaSr. rio, solo p u e d e d e c i r s e V . E . , q u e la d e c i s i n d e l E s m o .

p r e s i d e n t e s u s t i t u t o es l a d e p o n e r d i c h o m a n d o l a d i s p o s i cin d e V . E . e n el m o m e n t o q u e l l e g u e e s t a c a p i t a l , y d e i n vitarlo f o r m a l m e n t e r e c i b i r s e d e l , p u e s a s i lo c r e e d e s u d e ber L o q u e d e s u p r e m a o r d e n t e n g o el h o n o r d e d e c i r V. E . , Gutirrez.

repitindole las seguridades de mi particular c o n s i d e r a c i n Dios y l i b e r t a d . M x i c o 19 d e M a y o d e 1 8 4 7 . E s c m o . S r . g e n e r a l e n gefe d e l e j r c i t o d e O r i e n t e . E s c o p i a .

Marzo 3 0 d e 1 8 4 9 . Manuel Mara de Sandovl.

ESCMOS. SRES. GENERALES

DE DIVISION.

M I N I S T E R I O D E GUERRA Y M A R I N A . SECCIN DE OPERACIONES.

D. Nicolas B r a v o . D. Antonio Lopez de S a n t a - A n n a , D. Ignacio Mora. D. Mnnuel R i n c o n . D. Felipe Codallos. D. Gabriel Valencia. D. Jos Maria Tornei.
GENERALES D E BRIGADA.

E n Mxico, veinte de M a y o d e mil ochocientos c u a r e n t a y r e u n i d o s e n el s a l n siete, y del principal

P a l a c i o los E s c m o s . S r e s . g e n e r a l e s de divisin y Sres. generales presan, convocados p o r el efectivos d e b r i g a d a q u e al m a r g e n se esministro celese de la g u e r r a y brar una junta p o r o r d e n d e l supre-general, en que

D. D. D. D. D. D.

Ignacio I n c l a n . Antonio Gaona. Lino Jos A l c o r t a . Benito Quijano. Gregorio G. Palomino. Mariano Salas.

D. Antonio V i z c a y n o . ] D. Pedro A m p u d i a . ! D. Domingo Noriega. D. Julian Juvera. D. Manuel Maria L o m b a r d i n i . Director de ingenieros, D . Casimiro Liceaga.

m o g o b i e r n o , c o n el objeto d e

v e n t i l a s e la i m p o r t a n t s i m a c u e s t i n de la g u e r r a q u e sufre la R e p b l i c a ,

: necesidad de sostenerla y llevarla al

cabo, m e d i d a s n e c e s a r i a s p a r a c o n t e n e r los p r o g r e s o s d e l e n e migo, c u y a v a n g u a r d i a h a p e n e t r a d o y a h a s t a l a c i u d a d d e P u e bla, y e n fin, p a r a t r a t a r d e t o d o lo q u e p u e d a c o n d u c i r l a s a l vacin d e l p a i s e n g e n e r a l ; n o c o n c u r r i e n d o el E s c m o . S r . p r e sidente s u s t i t u t o p o r l a s m u c h a s u r g e n t e s a t e n c i o n e s d e l g o b i e r no, p r e s i d i l a j u n t a , c o m o g e n e r a l m a s a n t i g u o , el E s c m o . S r . D. Nicols Bravo, quien manifest: q u e siendo pedida aquella por el E s c m o . S r . g e n e r a l e n gefe d e l e j r c i t o d e Oriente, D . A n t o n i o L p e z d e S a n t a - A n n a , s e g n c o n s t a d e la n o t a d e q u e

 84
s e a g r e g a p o r p r i n c i p i o u n e j e m p l a r i m p r e s o , al m i s m o E s c m o , Sr. g e n e r a l t o c a b a i n d i c a r l o s p u n t o s q u e e n s u c o n c e p t o d e b i e s e n l l a m a r la a t e n c i n d e l a p r o p i a j u n t a , fin d e q u e s t a por conveniente. pud i e r a d i s c u t i r l o s y d a r a c e r c a d e e l l o s el d i c t a m e n q u e t u v i e s e E n c o n s e c u e n c i a , y l e i d a la e s p r e s a d a n o t a , S . E . el S r . S a n t a - A n n a p r o n u n c i en el a c t o u n e s t e n s o d i s c u r so, c o n t r a d o e n s u s t a n c i a los m i s m o s p u n t o s q u e c o n t a n t a p r e c i s i n y c l a r i d a d se t o c a n en l a r e p e t i d a n o t a , y d i r i g i d o s d a r , c o m o d i o , u n a i d e a e s a c t a d e la t r i s t e y c o m p r o m e t i d a sit u a c i n a c t u a l d e l a R e p b l i c a , n o t a n t o p o r los t r i u n f o s a l c a n z a d o s h a s t a h o y p o r el e n e m i g o , c u a n t o p o r los p a r t i d o s q u e p o r d e s g r a c i a d i v i d e n el p a i s , y q u e e n v e z d e p r o c l a m a r c o m o d e b i e r a n la r e c o n c i l i a c i n y e s t r e c h a u n i n d e t o d o s los m e x i c a n o s , se e m p e a n , p o r el c o n t r a r i o , e n d e s t r u i r s e u n o s otros, que p r o m o v i e n d o i n c e s a n t e m e n t e la g u e r r a c i v i l ; se e m p e a n i g u a l m e n t e e n d e s a c r e d i t a r los g e n e r a l e s y gefes d e l e j r c i t o m a s cooperaron la i n d e p e n d e n c i a nacional, y que hoy m a s

q u e n u n c a estaban y estn c o n s a g r a d o s su defensa; en procur a r la disolucin de ese m i s m o ejrcito, q u e ven c o m o u n e m b a r a z o p a r a s u s p r f i d a s m i r a s d e c e l e b r a r l a p a z c o n los e n e m i gos, escitados por los a g e n t e s q u e stos h a n s a b i d o establecer p o r t o d a s p a r t e s ; e n p r i v a r al g o b i e r n o d e s u p r e s t i g i o , y d e s v i r t u a r c u a n t a s p r o v i d e n c i a s h a d i c t a d o y d i c t a p a r a la d e f e n s a y salvacin del pais, l l e v a n d o estos e n e m i g o s interiores su deprav a d o d e s i g n i o h a s t a el e s t r e m o d e p r o c u r a r , c o m o y e n su mayor parte h a n sea secundado en sus providencias por todos los procuran, no Estados, l o g r a d o , q u e el g o b i e r n o m i s m o

n i c u e n t e c o n los r e c u r s o s n e c e s a r i o s p a r a el c u m p l i m i e n t o d e f u s m a s a l t o s d e b e r e s , y s o b r e t o d o , e n a m o r t i g u a r el e s p r i t u p b l i c o , d i f u n d i e n d o el d e s a l i e n t o e n los p u e b l o s , y p r e p a r n d o los por m e d i o de la p r e n s a y por toda clase d e instigaciones fin d e q u e e n m a n e r a a l g u n a c o n t r i b u y a n a l s o s t e n i m i e n t o la guerra. de

M a n i f e s t S . E . q u e al e s t a r a c o r d a n d o s u s d i s p o s i -

ciones p a r a s i t u a r su divisin en los p u n t o s por d o n d e debiera e m b a r a z a r s e el t r n s i t o d e l e n e m i g o h a c i a la c a p i t a l , r e c i b i n o ticias sobre q u e a q u se t r a t a b a d e u n p r o n u n c i a m i e n t o contra s u p e r s o n a ; y a u n q u e c o n s i d e r q u e s t e s e r i a m o v i d o p o r los

 85
a g e n t e s d e l e n e m i g o , y q u e e n l solo t e n d r i a n p a r t e los t r a i d o res, los c o b a r d e s y los m i l i t a r e s sin v a l o r n i v e r g e n z a , q u e l a v i s t a d e a l g u n o s g e n e r a l e s q u e se h a l l a n p r e s e n t e s h a b i a n corrido, a b a n d o n a n d o l a s p o s i c i o n e s q u e les f u e r o n c o n f i a d a s e n Cerro-Gordo, y dando as lugar al d e s o r d e n q u e introdujeron e n l a m a y o r p a r t e d e l a s t r o p a s , y q u e s t a s s u f r i e s e n l a s funestas consecuencias de su intempestiva r e t i r a d a ai f r e n t e d e l de e n e m i g o , se r e s o l v i el m i s m o E s c m o . S r . S a n t a - A n n a , br p r e v i a m e n t e en S a n

a c u e r d o c o n el v o t o u n n i m e d e u n a j u n t a d e g u e r r a q u e c e l e Martin T e x m e l c a n , marchar con t o d a s u d i v i s i n p a r a e s t a c a p i t a l , c o n el n i c o objeto d e p r o m o v e r la c e l e b r a c i n d e o t r a j u n t a c o m o la p r e s e n t e , c o m p u e s t a d e s e o r e s g e n e r a l e s , fin d e c o n s u l t a r c o n e l l a los p u n t o s e s e n c i a l e s y r e l a t i v o s al g r a n n e g o c i o q u e h o y o c u p a l a para que con su notoria ilustracin y conocimientos ellos s u d i c t a m e n c o m o lo t u v i e s e n p o r c o n v e n i e n t e . P a r a q u e a s lo v e r i f i c a s e n , p r e s e n t l a j u n t a , c o n la m a y o r s i n c e r i d a d y e n los t r m i n o s m a s p o s i t i v o s , q u e si p a r a l a s a l v a c i n d e la R e p b l i c a se c o n s i d e r a b a q u e s u p e r s o n a fuese u n o b s t c u l o , bajo c u a l q u i e r a a s p e c t o , e s t a b a r e s u e l t o r e n u n c i a r l a p r e s i d e n c i a y el m a n d o d e l e j r c i t o , s u j e t n d o s e g u s t o s o p r e s t a r s u s s e r v i c i o s bajo l a s r d e n e s d e l g e n e r a l q u e s e n o m b r a s e p a r a l a c o n t i n u a c i n y d i r e c c i n d e la g u e r r a , h a l l n d o s e n o m e n o s d i s p u e s t o s a l i r d e l a R e p b l i c a , si e s t o p u e d e servir p a r a q u i t a r pretestos y restablecer la unin general, t a n necesaria en las actuales circunstancias. E s c i t , e n fin, los s e o r e s g e n e r a l e s p r e s e n t e s , q u e c o n l a c o n f i a n z a y e n el c o n c e p t o d e q u e n o h a r i a o t r a c o s a q u e lo q u e se a c o r d a s e p o r l a j u n t a , se p r o c e d i e s e la d i s c u s i n d e l a s m a t e r i a s y a i n d i c a d a s , q u e p r o p u s o p o r el o r d e n s i g u i e n t e : nacin, militares sobre los q u e t e n d r a el h o n o r d e p r o p o n e r l o s s e o r e s c o n c u r r e n t e s , se s i r v i e s e n e c s a m i n a r l o s , d i s c u t i r l o s , r e s o l v e r l o s , y d a r

1.

Debe continursela

guerra por la Repblica contra

d e h a b e r h a b l a d o los E s c m o s .

sus injustos invasores!Despus te por la a f i r m a t i v a .

Sres. B r a v o , V a l e n c i a y T o r n e l , la j u n t a resolvi u n n i m e m e n -

2.

Deber defenderse la capital de la

Repblica?Los

referidos s e o r e s g e n e r a l e s , c o m o t a m b i n los S r e s . C o d a l l o s ,

 86
R i n c n , I n c l a n , M o r a , Q , u i j a n o y otros, s o s t u v i e r o n q u e t o d o t r a n c e d e b i a s a l v a r s e l a c a p i t a l , p o r q u e si se a b a n d o n a b a a l e n e m i g o , e s t o t r a e r a l a s m a s f u n e s t a s c o n s e c u e n c i a s , q u e se i n d i c a r o n m u y p o r m e n o r , s i e n d o l a p r i n c i p a l l a d e q u e los difer e n t e s a s p e c t o s bajo q u t a l s u c e s o s e r i a c o n s i d e r a d o p o r f u e r a , d a r a n l u g a r u n desaliento t a n general, q u e facilitara n u e v o s triunfos al enemigo, y a c a s o por de pronto la c o m p l e t a Anna; sumisin del pais, como dice la nota a d j u n t a del E s c m o . Sr. S a n t a en c u y a virtud la j u n t a toda resolvi t a m b i n u n n i m e m e n t e por la afirmativa. 3. Supuesto que debe sostenerse la guerra y defender la este p u n c a p i t a l , cul debe ser el flan de operaciones?Sobre

t o se t o c a r o n l a s c u e s t i o n e s m a s g r a v e s : se t o m a r o n e n c o n s i d e r a c i n l a s d i f i c u l t a d e s q u e n a t u r a l m e n t e se ofrecen, y l a n e c e s i d a d d e r e m o v e r l a s : se c i t a r o n d o c t r i n a s y e j e m p l a r e s h i s t r i c o s , y se c o n v i n o p o r t o d o s l o s s e o r e s p r e s e n t e s e n p r i n c i p i o s a p u n t a d o s p o r S . E . el S r . S a n t a - A n n a , r e l a t i v o s q u e d e llev a r s e l a g u e r r a a d e l a n t e , e r a y e s i n d i s p e n s a b l e r e o r g a n i z a r el ejrcito con individuos e n q u i e n e s c o n c u r r a n las cualidades p r e v e n i d a s p o r l a s l e y e s , y s o b r e t o d o , q u e se r e s t a b l e z c a l a p u n t u a l y esacta o b s e r v a n c i a en la disciplina y la efectiva aplicacin de las penas impuestas por la O r d e n a n z a general, para castigar la traicin, la c o b a r d a , la desercin, la sedicin, la inobed i e n c i a , l a m u r m u r a c i n d e los i n f e r i o r e s c o n t r a los s u p e r i o r e s y los d e m s c r m e n e s m i l i t a r e s . R e f i r i S . E . e n a p o y o d e lo e s puesto, varios h e c h o s ocurridos en la A n g o s t u r a y C e r r o - G o r d o , d e d e f e c c i o n e s t a n e s c a n d a l o s a s c o m e t i d a s p o r a l g u n o s gefes, oficiales y t r o p a s , q u e p o r el h o n o r d e l p a i s n o se h a n e s p r e s a d o e n l o s d o c u m e n t o s d a d o s l a p r e n s a , c o m o s se h a h e c h o e n l o r e s p e c t i v o l a c o n d u c t a d e los q u e h a n s a b i d o l l e n a r s u s d e b e r e s y e s p o n e r s e c o n el v a l o r p r o p i o d e l s o l d a d o r e p u b l i c a n o . Y c o n v i n i e n d o la j u n t a en la necesidad de las providencias cond u c e n t e s l a r e o r g a n i z a c i n y d i s c i p l i n a d e l e j r c i t o , se e n t r e n l a d i s c u s i n d e l p l a n d e o p e r a c i o n e s , s o b r e q u e h a b l a r o n los Sres. Gonzlez, Valencia, Tornel, Rincn, Liceaga, Alcorta y A m p u d i a , i n d i c a n d o l a o p i n i n d e q u e el referido p l a n se c o n t r a i g a por a h o r a al establecimiento d e fuertes d e s t a c a d o s e n las g a r g a n t a s p u n t o s d e p r e c i s o t r n s i t o p a r a el e n e m i g o , e n el c a -

87
s o d e q u e i n t e n t e m a r c h a r p a r a l a c a p i t a l , d e b i e n d o ser e s a l a p r i m e r a l n e a : q u e l a s e g u n d a se f o r m e e n l a c i r c u n f e r e n c i a d e l a m i s m a c a p i t a l : q u e el s e o r d i r e c t o r d e i n g e n i e r o s p r e s e n t e u n p l a n de fortificaciones c o r r e s p o n d i e n t e a m b a s l n e a s : q u e se o r g a n i c e n cuerpos de ejrcito, q u e e n todas direcciones queen y ataquen flanal e n e m i g o : q u e las secciones de guerrillas

o b r e n e n c o m b i n a c i n c o n d i c h o s c u e r p o s : q u e se f o r m e u n e j r c i t o q u e se d e n o m i n a r d e O r i e n t e , y se c o m p o n d r d e l a s m i l i c i a s d e los E s t a d o s d e M x i c o , Q u e r t a r o , P u e b l a , Oajaca, E. V e r a c r u z , T a b a s c o y C h i a p a s , l a s r d e n e s del E s m o . S r . g e neral D . Nicols Bravo, n o m b r n d o s e p a r a su s e g u n d o al S r . g e n e r a l D . M a n u e l R i n c n : q u e el e j r c i t o d e l N o r t e s e a r e f o r z a d o c o n los c u e r p o s q u e e c s i s t e n y s i g a n l e v a n t n d o s e e n los E s t a d o s d e S a n L u i s , G u a n a j u a t o , M o r e d a , G u a d a l a j a r a y Z a c a t e c a s , m a r c h a n d o p o n e r s e s u c a b e z a el E c s m o . S r . g e neral de divisin D. Gabriel Valencia, y como su segundo el s e o r general de b r i g a d a D . M a r i a n o Salas; y por ltimo, q u e e s t a c a p i t a l s e a la b a s e g e n e r a l d e o p e r a c i o n e s , y p o r c o n s e c u e n cia, defendida toda costa. C o n c l u i d a as la discusin y resolucin de p u n t o s l a g u e r r a , el E s c m o . S r . S a n t a - A n n a relativos sin hizo presente: que

e m b a r g o d e s u s i n s t a n c i a s p a r a q u e se le p e r m i t a r e t i r a r e n t e r a m e n t e d e t o d a i n t e r v e n c i n e n l o s n e g o c i o s p b l i c o s , S. E . e l presidente sustituto h a insistido en la contestacin que dio al m i s m o Sr. S a n t a - A n n a , con fecha de a y e r 19, de q u e t a m b i n se agrega un ejemplar impreso, y esforzando sus razones para que el m i s m o seor presidente interino se e n c a r g u e del m a n d o sup r e m o , p r i n c i p a l m e n t e p o r la p o c a s a l u d d e S . E . el p r e s i d e n t e s u s t i t u t o , q u e n o le p e r m i t e c o n t i n u a r e n el a s i d u o t r a b a j o q u e d e d i a y n o c h e e c s i g e el d e s e m p e o d e t a n d e l i c a d o y l a b o r i o s o d e s t i n o ; p o r t o d o lo c u a l , y h a c i e n d o u n n u e v o sacrificio, s e h a llaba dispuesto volver t o m a r las r i e n d a s del gobierno. seores concurrentes manifestaron Los su decisin de sostener l a

a u t o r i d a d y p r o v i d e n c i a s del g o b i e r n o , l a e j e c u c i n d e l p l a n a r riba relacionado, y de los d e m s q u e ecsijan las c i r c u n s t a n c i a s , y c o n d u z c a n al firme p r o p s i t o d e l l e v a r a d e l a n t e , c o n el d e b i d o e m p e o , l a g u e r r a c o n t r a los i n v a s o r e s , s i n p e r m i t i r j a m a s q u e l l e g u e l a R e p b l i c a al e s t r e m o v e r g o n z o s o d e p a s a r p o r u n a p a z que s e r i a l a r u i n a y l a i g n o m i n i a d e l a R e p b l i c a m i s m a .

 88
Y h a b i n d o s e m e c o m i s i o n a d o p a r a d e s e m p e a r en l a j u n t a l a s f u n c i o n e s d e s e c r e t a r i o , h e e s t e n d i d o l a p r e s e n t e a c t a , q u e firm a n los m e n c i o n a d o s s e o r e s g e n e r a l e s . J . I.
E s copia. M x i c o , Marzo 30 de 1 8 4 9 . M a n u e l Mara de

Gutirrez.
Sandoval,

DETALL de las operaciones ocurridas en la defensa de la capital de la Repblica, atacada 'por el ejrcito de los Estados-Unidos del Norte.Ao de 1 8 4 7 .
E l h o n o r de mi patria y mi b u e n n o m b r e , q u e son para m de t a n t a estima, m e i m p e l e n p a t e n t i z a r al m u n d o , por m e d i o s l e g a l e s y justos, c m o sin recurrir las m a s viles a r t e r a s , n o h a n podido mis enemigos reprochar mi conducta ni a u n con la m a s ligera apariencia de razn. nifestar ficios Miles de testigos p u e d e n m a cuntos h a n sido mis desvelos, mis fatigas y mis sacrinacional. Cada ani-

d u r a n t e u n ao, p a r a repeler la m a s injusta de las a g r e -

s i o n e s , y s a l v a r el h o n o r y l a i n d e p e n d e n c i a

p a s o d a d o c o n t a n i n t e r e s a n t e objeto, e n c o n t r a b a m i l o b s t c u l o s , , q u e l a e n e r g a d e m i a l m a y el n o b l e e n t u s i a s m o q u e m e ma, pudieron solamente superar. H e t e n i d o , q u e c r e a r l o todo-,

p r o v e e r t o d o , y q u e t r a b a j a r en el g a b i n e t e y p a r t i c i p a r l a v e z de las fatigas y peligros del soldado. Desnaturalizados mexicanos, hombres infames, para quienes l a g l o r i a n a c i o n a l es i n d i f e r e n t e , frios c a l c u l a d o r e s d e i n t e r e s e s p e c u n i a r i o s , a g e n t e s del g a b i n e t e e n e m i g o , h a n ocurrido inv e n c i o n e s de todas clases, a u n a v u l g a r i d a d e s de todo p u n t o increbles, sacadas por fuerza h a s t a de las m i s m a s desgracias lam e n t a b l e s d e la p a t r i a , p a r a p r e p a r a r l a o p i n i n , e n a r d e c e r l o s n i m o s e n m i c o n t r a c o n el p e r v e r s o d e s i g n i o d e c o n s e g u i r m i d e s c o n c e p t o y m i r u i n a , a u n q u e e n e l l a se e n v u e l v a n u e s t r a e c sistencia poltica. D e mi desprendimiento generoso, de mi ari n v a s o r , se h a n p r e veces d i e n t e d e s e o d e h a c e r l a g u e r r a al i n j u s t o

v a l i d o p a r a l l e v a r al c a b o t a n i n i c u o s p r o y e c t o s ; u n a s fianza

a t r i b u y n d o m e m i r a s a m b i c i o s a s , y o t r a s s e m b r a n d o la d e s c o n en todas las clases, p a r a q u e mis esfuerzos n o fueran seC o n s i g u e n con tales m a n i o b r a s s e p a r a r m e del teacundados.

tro de la guerra, y c u a n d o m e consideran a b a n d o n a d o , caido, indefenso, descargan sobre m toda la s a a de que estn posedas sus miserables almas: no h a y medio reprobado para ellos,, ni resorte por odioso q u e sea, q u e no p o n g a n en ejecucin p a r a

 89
llevar al cabo sus d e p r a v a d a s intenciones: en presencia de los de toi n v a s o r e s y la s o m b r a d e s u m i s m o p a b e l l n , c o n objete q u i z de lisongearlos, me insultan y c a l u m n i a n p o r t a prensa u n a m a n e r a atroz, a g e n a de la civilizacin y r e p r o b a d a por d a s las leyes, d e s h o n r a n d o tad sus destinos. A u n q u e t a n infame c o n d u c t a debe ser c e n s u r a d a s e v e r a m e n t e p o r t o d o s los h o m b r e s s e n s i b l e s y h o n r a d o s , p u e s t o q u e el c r i m e n y l a m a l d a d se h a c e n o d i o s o s p o r s m i s m o s ; y o , s i n e m bargo, m e veo precisado v i n d i c a r m i h o n o r ultrajado con t a n t a a l e v o s a c o m o p e r v e r s i d a d : e s a s d i a t r i b a s q u e se i n v e n t a n p a r a d e s v i r t u a r m i s sacrificios, no o p o n d r otras a r m a s que hechos y d o c u m e n t o s capaces de h a b e r lucir mi justicia, y de dem o s t r a r los p u e b l o s q u e m e d i s p e n s a r o n s u c o n f i a n z a , q u e h e correspondido d i g n a m e n t e su llamado. E l p a r t e q u e c o n t i n u a c i n a p a r e c e , d i r i g i d o p o r m al E s c m o . Sr. ministro de la g u e r r a , es u n a relacin sencilla de todos los h e c h o s ocurridos en la capital de la R e p b l i c a d e s d e fines de M a y o h a s t a m e d i a d o s de Septiembre ltimo, y de m i s esfuerzos posteriores sobre la l n e a de c o m u n i c a c i n del e n e m i g o , h a s t a el d i a e n q u e fui s e p a r a d o d e l m a n d o del e j r c i t o , p o r l a d i s p o s i c i n a r b i t r a r i a q u e el p b l i c o h a v i s t o i m p r e s a . P o r l se v e n dr en c o n o c i m i e n t o del afanoso e m p e o con q u e p r o c u r la def e n s a d e la c a p i t a l , y d e q u e n o p e r d o n m e d i o a l g u n o q u e h u biera estado mi alcance para lograr tan importante objeto; p u e s como primer magistrado, dict c u a n t a s providencias fueron n e c e s a r i a s ; c o m o g e n e r a l e n gefe e n el c a m p o d e b a t a l l a , m e e s p u s e los r i e s g o s d e l s i m p l e s o l d a d o , e j e r c i e n d o que no m e correspondan. N o se m e o c u l t a , q u e los h e c h o s m a s h o n r o s o s y n o t o r i o s n a d a son p a r a cobardes enemigos, q u e tan distantes estn de saberlos apreciar en su justo valor, como de saberlos ejecutar; y c o m o la m a l a fe s i e m p r e p u e d e c o m e n t a r l o s s i n i e s t r a m e n t e y sacar inducciones violentas, no ser estrao que sta relacin, a u n q u e v e r d i c a , solo s i r v a p a r a i r r i t a r m a s s u e n v i d i a y r e d o b l a r s u s s a r c a s m o s ; p e r o y o los s o m e t o al r e c t o j u i c i o d e los q u e b u s c a n la verdad n i c a m e n t e para hacer justicia. funciones as

la n a c i n q u e t a n t a s veces

m e h a n o m b r a d o su primer m a g i s t r a d o , y h a confiado mi leal-

 90
Si n o h e merecido encomios y r e c o m p e n s a s , c o n c e d i d a s solam e n t e los brillantes resultados, las esplndidas victorias, m e c o n s i d e r o p o r lo m e n o s c o n d e r e c h o s e r t r a t a d o c o n a l g u n a i n d u l g e n c i a , por la s a n i d a d d e m i s intenciones; por los e s f u e r z o s y sacrificios i m p e n d i d o s p o r a l c a n z a r u n t r i u n f o ; p o r q u e h e franqueado g r a n d e s s u m a s p a r a socorrer al soldado q u e h a m a r c h a d o la c a m p a a , y d e q u e n o h e sido reintegrado, a u n c u a n d o d e s p u s h e e s t a d o e n el p o d e r ; p o r q u e l a c o n s a g r a c i n a l s e r v i c i o d e m i p a i s m e h a h e c h o el b l a n c o d e l a s i r a s d e l i n v a s o r , c o m o b i e n c l a r o lo e s t n d i c i e n d o m i s c a m p o s mis ganados consumidos y mis p o r h a b e r , e n fin, e s p u e s t o servicio de la cara patria. fincas convertidas en talados, ruinas;

mi reputacin y mi ecsistencia e n Q,u, el h a b e r m e e s q u i v a d o la v o Carlos Napo-

l u b l e f o r t u n a s u s f a v o r e s , e s u n c r i m e n p o r m i parte'.* X I I e n P u l t a w a , A l e j a n d r o I e n A u s t e r l i z y el g r a n d e l e n e n W a t e r l o o fueron a c a s o c r i m i n a l e s ? graciados sucesos de Acleo y Caldern? v e n t u r a los p r i m e r o s h r o e s d e la i n d e p e n d e n c i a con los precisos conocimientos y la indispensable honores de vencedor?

Lo fueron por por los desimparcialidad

Se h a n e c s a m i n a d o

cules fueron las c a u s a s v e r d a d e r a s q u e m e h a n a r r e b a t a d o los S i l a d e s g r a c i a n o e s u n c r i m e n , si n o las combinaciones, no estn al h a y d a t o s r a z o n a d o s p a r a j u z g a r d e l o s h e c h o s , si los m o t i v o s q u e h a n contribuido frustrar a l c a n c e d e t o d a s l a s i n t e l i g e n c i a s , c m o se l e v a n t a e s a g r i t a d e traicin ineptitud c o n q u e a l t e r n a t i v a m e n t e m e a p o d a l a p e r versidad? L o s s u c e s o s d e la v i d a p r i v a d a d e u n h o m b r e , s u P u e s por q u se recurre P o r q u se r e p i p u e s t o s c i e r t o s , q u i n f l u e n c i a p u e d e n t e n e r e n los a c o n t e c i mientos polticos m i l i t a r e s . . . . ? invenciones tan infames para calumniarme? que no pueden

ten i n c e s a n t e m e n t e h e c h o s q u e pertenecen la historia, y de ser j u e c e s los c o n t e m p o r n e o s , p o r q u e m a s quiePor q u los g e n e r a l e s q u e h a n s u m e n o s , t o d o s h a n . f i g u r a d o e n ellos, y n o e s fcil d e c i d i r n e s sean los culpados?

frido r e v e s e s e n el c a m p o d e b a t a l l a , a n t e s q u e y o , n a d a s e l e s e c h a e n c a r a , y solo m s e m e d i f a m a c r u e l m e n t e , s i n a t e n d e r las circunstancias de q u e m e h e visto rodeado? Ah! se pret e n d e c o n c i t a r m e el o d i o u n i v e r s a l , p a r a s u s t i t u i r l o l a s c o n s i -

 91

Maldad

d e r a c i o n e s q u e el b u e n c i u d a d a n o s i e m p r e m e r e c e . inaudita....! los m e x i c a n o s solo s a b e n d e s t r o z a r s e e n t r e s?

C m o no h a n de decir nuestros enemigos, q u e

S e p a r a d o de la escena poltica, mes y medio hace, tranquilo e s p e r o el fallo d e l a s a n a o p i n i n , q u e n o d u d o s e a j u s t o , c u a n d o el t i e m p o p o n g a e n p a r a l e l o m i c o n d u c t a d e e s t a p o c a c o n la de mis antagonistas. Por ahora nada mas observar, que d e s d e m i s e p a r a c i n d e l t e a t r o d e l a g u e r r a , el c a n m e x i c a n o n o h a v u e l t o d i s p a r a r s e s o b r e el i n v a s o r , y q u e s t e l e v a n t a o r g u l l o s o s u f r e n t e , y se e n s e o r e a sin s e r s i q u i e r a comunicaciones. molestado desde M x i c o Veracruz, teniendo por todas partes seguras sus Q u i z n o t a r d a r e n p r e s e n t a r s e en Q u e r t a ro, si o b s e r v a q u e n o s e r e o r g a n i z a el e j r c i t o , n i se p r e p a r a r e sistencia a l g u n a sus incursiones. T e h u a c a n , D i c i e m b r e 2 d e 1847.Antonio Lpez de Santa-

Anna.
Ministerio de guerra y m a r i n a . S e c c i n de operaciones.

E s c m o . S r . L o s E s c m o s . Sres. secretarios del congreso g e n e r a l , c o n f e c h a 3 del c o r r i e n t e , m e d i c e n lo q u e c o p i o . E s c m o . S r . E l c o n g r e s o g e n e r a l e n s e s i n d e h o y , se h a s e r v i d o a c o r d a r lo s i g u i e n t e . D g a s e a l g o b i e r n o q u e r e m i t a al c o n g r e s o t o d o s los d o c u m e n t o s r e l a t i v o s los s u c e s o s m i l i t a r e s q u e p a s a r o n d u r a n t e el sitio y p r d i d a d e la c a p i t a l d e l a Repblica. L o q u e t e n e m o s el h o n o r d e t r a n s c r i b i r V. E . p a r a los efectos consiguientes, reproducindole las seguridades de nuestro m u y d i s t i n g u i d o a p r e c i o . Y t e n g o el h o n o r d e t r a n s c r i b i r l o V . E . , de orden del E s c m o . Sr. presidente provisional, p a r a q u e imp u e s t o del c o n t e n i d o d e los i n f o r m e s q u e e u c o p i a s o n a d j u n t o s , s e p e r s u a d a V . E . d e l a d i f i c u l t a d d e p o d e r s e s a c a r los d o c u m e n tos q u e p i d e l a c m a r a , y p o r lo c u a l q u i e r e S . E . q u e l u e g o V. E . p r o c e d a d a r el p a r t e d e l a s o p e r a c i o n e s desde militares

d u r a n t e la defensa y p r d i d a de la capital, p a r a t r a n s m i t i r l o a l c o n o c i m i e n t o del s o b e r a n o c o n g r e s o . A l d e c i r l o V . E . d e ord e n s u p r e m a , t e n g o la satisfaccin de reproducirle la protestas de mi consideracin y aprecio.Dios y libertad. patria, general de divisin D. Antonio Lpez de Quertaro, Santa-Anna. N o v i e m b r e 6 de 1847.Mora.Escmo. Sr. b e n e m r i t o de l a

 93
E s c m o . S r . E l oficio d e V . E . f e c h a 6 d e l c o r r i e n t e , m e i m p o n e , q u e c o n s e c u e n c i a d e l a c u e r d o del c o n g r e s o g e n e r a l , q u e m e i n s e r t a V. E . , r e l a t i v o p e d i r los d o c u m e n t o s q u e ecsistan s o b r e los s u c e s o s d e l sitio y p r d i d a d e la c a p i t a l , el E s c m o . S r . e n c a r g a d o del s u p r e m o p o d e r e j e c u t i v o d i s p o n e q u e y o p r e s e n t e el p a r t e d e a q u e l l a s o p e r a c i o n e s m i l i t a r e s , p a r a al conocimiento del soberano congreso. C u m p l i e n d o c o n los d e s e o s d e los s u p r e m o s p o d e r e s , y c o n el d e b e r q u e m e i m p o n e el c a r c t e r d e g e n e r a l e n gefe d e l e j r c i t o con que funcion en aquel tiempo, proceder desde luego presentar u n a relacin sencilla de mis operaciones en la parte q u e m e falta, p u e s c o m o V. E . v e r e n l a a d j u n t a n o t a q u e al r e c i b i r l a d e V. E . i b a d i r i g i r l e , p o r los m o t i v o s y p a r a los o b j e t o s q u e indica, h e f o r m a d o y a la q u e c o m p r e n d e d e s d e la celebracin del armisticio: m e referir, pues, a h o r a los sucesos a n t e r i o r e s , q u e t u v i e r o n l u g a r d e s d e q u e i n g r e s l a c a p i t a l e n fines de M a y o ltimo. H e m a n i f e s t a d o e n d o c u m e n t o s oficiales, q u e m i m a r c h a d e O r i z a v a P u e b l a t u v o v a r i o s objetos; y f u e r o n , el aumentar, encontraba circunstancomandante aprocsidarme equipar y organizar las cortas fuerzas con que m e d e los p o d e r o s o s r e c u r s o s del E s t a d o , p e r o q u e l a s m a t e r i a l a l g u n o d e g u e r r a , p o r h a b e r d i s p u e s t o el general q u e t o d o se t r a s l a d a r a l e j a n o s m a c i o n del e j r c i t o e n e m i g o , q u e s i g u i m i s la Repblica. C u a n d o en sta esperaba encontrar grandes preparativos de d e f e n s a , solo a d v e r t s n t o m a s d e r e v o l u c i n , q u e se conjur a f o r t u n a d a m e n t e con mi o p o r t u n a presencia. M e i m p u s e con pesar igualmente, que estaba resuelto su a b a n d o n o , j u z g n d o l a sin e l e m e n t o s p a r a d e f e n d e r s e ; y q u e el t a b a c o , a r c h i v o s y o t r a s c o s a s , h a b a n c o m e n z a d o s a l i r p a r a el i n t e r i o r . M e a p r e s u r p o r e s t o c i t a r u n a j u n t a d e t o d o s los g e n e r a l e s p r e s e n t e s , q u e t u v o l u g a r el s i g u i e n t e d i a d e m i l l e g a d a . E n consecuencia de su r e s u l t a d o , r e s o l v e n c a r g a r m e del g o b i e r n o ; i n d i s p e n s a b l e m e d i d a para preparar la defensa a c o r d a d a en conformidad con m i s deseos. transmitirlo

e n a q u e l l a f e c h a , y h a c e r u n a v i g o r o s a d e f e n s a , si e r a f a v o r e c i d o cias de h a b e r e n c o n t r a d o la c i u d a d d e s m a n t e l a d a , sin tropa, ni p u n t o s , y la pasos sin

l u g a r p a r a n a d a , m e p r e c i s a r o n c o n t i n u a r h a s t a la c a p i t a l d e

 93
C o m o h a b i a tan poco que disponer, y era indispensablemendebieron te n e c e s a r i o ejrcito, f o r t i f i c a c i o n e s , m a t e r i a l e s d e g u e r r a , y s o bre todo dinero, mis apuros fueron tan grandes, como ser mis esfuerzos. S o b r e e s t o m e refiero l a s c o n s t a n c i a s q u e

d e b e n a p a r e c e r e n los m i n i s t e r i o s , y que/ y o p i d o p r e s e n t e n l o s s e o r e s m i n i s t r o s q u e t u v i e r o n la p e n o s a t a r e a d e a c o m p a a r m e en dias tan angustiados. Y o no las a c o m p a o , por carecer puede e n e s t e l u g a r d e m i a r c h i v o p a r t i c u l a r ; m a s al g o b i e r n o

s e r l e fcil a c o p i a r l a s , p a r a q u e se v e a q u e se a t e n d i t o d o , y q u e a b s o l u t a m e n t e n a d a se o m i t i al l l e v a r al c a b o l a b u e n a d e fensa d e la capital, contra u n ejrcito victorioso y provisto de c u a n t o el a r t e r e q u i e r e p a r a h a c e r c o n c s i t o l a g u e r r a . S e n o m b r g e n e r a l en gefe del e j r c i t o d e O r i e n t e al E s c m o . Sr. g e n e r a l de divisin, b e n e m r i t o de la patria, D. Nicols B r a vo, y de su s e g u n d o Igual nombramiento al E s c m o . S r . g e n e r a l D , M a n u e l R i n c n . se h i z o p a r a el e j r c i t o d e l N o r t e e n el Estos dos seores generales renun-

E s c m o . S r . g e n e r a l D . G a b r i e l V a l e n c i a , y d e s u s e g u n d o e n el seor general D. Mariano Salas. m a r c h a r o n l u e g o p a r a s u d e s t i n o ; p e r o los d o s p r i m e r o s b r al s e o r g e n e r a l D . M a n u e l M a r a L o m b a r d i n i

c i a r o n p o c o s d i a s d e s p u s a q u e l l o s e n c a r g o s , p o r lo q u e se n o m e n gefe d e l tom e j r c i t o d e O r i e n t e , q u i e n d e s e m p e este e n c a r g o s a t i s f a c c i n del gobierno, h a s t a q u e por la a p r o c s i m a c i o n del e n e m i g o y o el m a n d o g e n e r a l d e l e j r c i t o e n u s o d e l a s f a c u l t a d e s e s t r a o r d i n a r i a s c o n q u e el c o n g r e s o g e n e r a l se h a b i a s e r v i d o i n v e s t i r a l g o b i e r n o e n s u d e c r e t o de 2 0 d e A b r i l , p a r a t o d o lo r e l a t i v o al m e j o r x i t o d e l a g u e r r a c o n t r a n u e s t r o s i n v a s o r e s . D e s i g n a d o s l o s p u n t o s q u e d e b i e r a n fortificarse p a s a g e r a m e n t e e n p r i m e r a y s e g u n d a l n e a , n o se p e r d i m o m e n t o p a r a a p r o n t a r los m a t e r i a l e s , p e o n e s , & c , y e n m e n o s d e t r e s m e s e s se v i e r o n l e v a n t a d a s r e s p e t a b l e s f o r t i f i c a c i o n e s , q u e d i r i g i p r i m e r o el g e n e r a l d e b r i g a d a D . C a s i m i r o L i c e a g a , y d e s p u s el s e o r d i rector general de ingenieros D . Ignacio de M o r a y Villamil, cuy o s g e n e r a l e s y gefes q u e e n t e n d i e r o n en e l l a s , a d e m a s d e a c r e ditar su inteligencia, trabajaron con u n a c o n s t a n c i a y actividad q u e s i e m p r e les h a r h o n o r . G r a n d e s s u m a s se i n v i r t i e r o n e n prolongat a n t a s o b r a s c o m o se n e c e s i t a b a n p a r a u n r a d i o t a n

 94
do; p e r o n u n c a falt lo p r e c i s o . d r rectificarlo. S i e n d o m i s e r a b l e s los c u a d r o s d e q u e se c o m p o n i a el e j r c i t o , fu indispensable dia Nacional. monturas o c u r r i r los c u p o s y los c u e r p o s d e G u a r No habiendo vestuario en almacenes, fornituras, No habiendo tampoco u n E l comisario del ejrcito p o -

n i u t e n s i l i o a l g u n o , se h i z o n e c e s a r i o c o n s t r u i r l o t o -

d o , e s t a b l e c i e n d o c o n t r a t a s al efecto.

s o l o fusil, t u v e q u e d i s p o n e r q u e se c o m p r a r a n c u a l q u i e r p r e cio; c o n lo q u e a s se c o n s i g u i e r o n ( m u c h o s sin b a y o n e t a ) y c o n l o s r e c o m p u e s t o s en la m a e s t r a n z a , d e los q u e h a b i a d e d e s e c h o , se l o g r q u e t o d a la f u e r z a q u e d a r a armada. Siendo m u y esel c a s o el m a t e r i a l d e g u e r r a , o r d e n q u e el i n f a t i g a b l e d i r e c t o r d e artillera, general de brigada D. Martin Carrera, elaborase n e c e s a r i o ; y p a r a p r o v e e r s e e s t a n e c e s i d a d se t r a b a j s i n d e s canso, y fu preciso gastar s u m a s crecidas. Se trajeron de S a n tiles y de ponernos que ciento L u i s Potos varias piezas de artillera y del S u r otras, y a u n l a s d e fierro q u e e s t a b a n e n m a l e s t a d o , se p u s i e r o n servicio. A mi N a d a s e e s c u s a b a al i n t e r e s a n t e objeto d e llegada la capital, no ecsistia m a s s u m a e n el m e j o r e s t a d o d e d e f e n s a . y pico de mil pesos en l i b r a n z a s del clero, del milln y m e d i o que proporcion a l g o b i e r n o e n los d i a s d e m i a u s e n c i a , y y o ham e procur las cantidades que tantas y tan multiplicadas atenc i o n e s e c s i g i a n , q u e c o o p e r e f i c a z m e n t e el m i n i s t r o d e cienda con sus b u e n a s relaciones. E n las p l a z a s y en los e s t r a m u r o s de la c i u d a d diariamente s e i n s t r u a n r e c l u t a s , y l o s gefes se e s m e r a b a n d e t a l m o d o e n l o s a d e l a n t o s d e s u s c u e r p o s , q u e e n p o c o s d i a s se v i e r o n l u c i d a s brigadas, que hicieron concebir m u y lisongeras esperanzas. L a s f o r t i f i c a c i o n e s se a d e l a n t a b a n p r o d i g i o s a m e n t e . p a r t e s se v e i a n t a l l e r e s q u e t r a b a j a b a n Por todas los e q u i p o s d e l a t r o p a .

S e a l i s t a r o n h a s t a n o v e n t a p i e z a s d e a r t i l l e r a , y e n fin, se c o n t c o n veinte m i l h o m b r e s e q u i p a d o s y a r m a d o s : e n este n m e r o se c o m p r e n d a n l o s c i n c o m i l v e t e r a n o s d e l e j r c i t o d e l N o r te, y en a q u e l los v e i n t i c u a t r o c a o n e s , q u e de S a n L u i s P o t o s c o n d u j o el E s c m o . S r . g e n e r a l V a l e n c i a . De manera, que el 1 1 d e A g o s t o , a l p r e s e n t a r s e el e n e m i g o l a s i n m e d i a c i o n e s del P e n n u e s t r a situacin era i m p o n e n t e , y la confianza y

 95
e n t u s i a s m o se a d v e r t a n e n t o d o s l o s s e m b l a n t e s . A p e l o s o b r e e s t o al t e s t i m o n i o d e los h a b i t a n t e s d e l a c a p i t a l . E l E s c m o . S r . g e n e r a l D . N i c o l s B r a v o se m e p r e s e n t p a r a s e r e m p l e a d o , y p u s e s u s r d e n e s la l n e a d e M e x i c a l c i n g o , Churubusco y San Antonio. El E s c m o . Sr. g e n e r a l D . J u a n Alvarez, con la divisin d e c a b a l l e r a q u e t e n i a s u s r d e n e s , lo m a n d s i t u a r e n A u a c a m i l p a p a r a q u e t o m a r a la r e t a g u a r d i a del ejrcito e n e m i g o , y se i n t e r p u s i e r a entre ste y P u e b l a luego q u e p a s a r a de S a n L a s i n s t r u c c i o n e s q u e e s t e g e n e r a l se r e t a g u a r d i a d e l e n e m i g o , lo h o s lo a t a c a s e c o n d e c i s i n puntos sobre alguno de nuestros Martin Texmelcan.

le d i e r o n , d e b e n c o n s t a r e n el m i n i s t e r i o d e g u e r r a : e l l a s f u e r o n r e d u c i d a s q u e s i g u i e n d o la cuando lo v i e r a e m p e a d o tilizara en c u a n t o fuera posible, y q u e fortificados, a p r o v e c h a n d o

e n t o d o s c a s o s los d e s c u i d o s q u e le

a d v i r t i e r a , s i e m p r e o b r a n d o c o n la d e b i d a p r u d e n c i a . Al E s c m o . Sr. general D. Gabriel Valencia, con su divisin c o m p l e t a , lo m a n d s i t u a r e n T e x c o c o , y s e le l i b r a r o n i n t r u c ciones q u e debe tener en su poder, y h a n de e n c o n t r a r s e t a m b i n e n la s e c r e t a r a d e g u e r r a en la seccin de operaciones. Su objeto p r i n c i p a l e r a o b s e r v a r al e n e m i g o , p a r a q u e si t o m a b a la direccin de T e x c o c o , se r e p l e g a r a G u a d a l u p e Hidalgo,, a d o n d e o c u p a n d o l a s posiciones fortificadas, recibiera r d e n e s y r e f u e r z o s ; m a s si el e n e m i g o se d e c i d a a t a c a r el P e n , l l o h i c i e r a p o r s u r e t a g u a r d i a , c u y o objeto c o o p e r a r a l a d i v i sin de c a b a l l e r a del m a n d o del Sr. g e n e r a l A l v a r e z , q u i e n s e le a d v i r t i dicho general. Y o m e p a s s i t u a r al P e n , p a r a e s t a r a l f r e n t e d e l e n e m i go, y poder dirigir c o n acierto las operaciones. E n este p u n t o princis e m e p r e s e n t el E s c m o . S r . g e n e r a l d e d i v i s i n D . M a n u e l R i n c n , y lo e m p l e e n el m a n d o d e l a s f o r t i f i c a c i o n e s pales de aquel cerro. y L o mismo, y con igual entusiasmo, se Fu empleado tambin de cuartel oportunamente que obrara en combinacin con

m e p r e s e n t el E s c m o . S r . g e n e r a l D . J o s J o a q u n d e H e r r e r a , lo n o m b r m i s e g u n d o . m a e s t r e g e n e r a l el E s c m o . S r . g e n e r a l D . J o s M a r a T o r n e l , q u i e n m a n i f e s t los m a y o r e s d e s e e s d e s e r v i r l a n a c i n e n l a campaa.

 96
C o m o n o es p o s i b l e t e n e r la m e m o r i a el n m e r o de t r o p a , a r t i l l e r a , m u n i c i o n e s , & c , q u e g u a r n e c a n t o d o s los p u n t o s , y como para poder presentar un detall esacto seria indispensable t e n e r la v i s t a los e s t a d o s g e n e r a l e s , q u e no m e es p o s i b l e a q u conseguir, n i los p l a n o s q u e c o r r e s p o n d e n al d i r e c t o r g e n e r a l general histd e i n g e n i e r o s , m e l i m i t a r h a b l a r d e los s u c e s o s en c o n los r e q u i s i t o s y e s a c t i t u d c o n v e n i e n t e s , en la resea

y de mis providencias relativas, reservndome presentar aquel rica q u e preparo, p a r a q u e la n a c i n sepa c u n t o se practic en su servicio, y conozca sus leales servidores. E l ejrcito invasor, las r d e n e s del g e n e r a l Scott, d e s d e l a b a t a l l a q u e se le p r e s e n t e n el P e n , s i n d u d a p o r q u e n u e s t r a s p o s i c i o n e s le p a r e c i e r o n m u y fuertes; y y o pienso, q u e su y aun sus proyectiles b u e n a s u e r t e lo l i b e r t d e h a b e r s e e s t r e l l a d o e n e l l a s , p o r q u e el P e n e s t a b a p e r f e c t a m e n t e fortificado, le h a b r a n servido de poco. tirn las obras q u e E n el p l a n o r e s p e c t i v o se a d v e r -

se d i s p u s i e r o n t a n h b i l m e n t e , y el m r i t o

de tantos trabajos en t a n pocos dias. H a b i n d o s e d i r i g i d o el g e n e r a l S c o t t h a c i a el S u r d e la c a pital d e s p u s de reconocer las fortificaciones de Mexicalcingo, q u e no se atrevi atacar, conociendo tal vez q u e all t a m b i n seria batido v e n t a j o s a m e n t e , m e v i en la n e c e s i d a d d e c a m b i a r m i c u a r t e l g e n e r a l S a n M a t e o C h u r u b u s c o , i n m e d i a t o al p u n to d e S a n A n t o n i o , el m a s a v a n z a d o d e a q u e l l a l n e a . c h a del ejrcito e n e m i g o fu sin de a l g u n a s neral Alvarez La marp e n o s a y d i l a t a d a p o r el c a m i n o E l ge-

q u e t u v o q u e t r a n s i t a r , y e s t e t i e m p o se e m p l e e n l a c o n c l u fortificaciones y en la mejora de otras. s e g u a su r e t a g u a r d i a a s e c h a n d o la o c a s i n d e

hostilizarlo segn participaba. N o s i e n d o d u d o s o q u e el d e s i g n i o d e l e n e m i g o era o c u p a r l a c i u d a d d e T l a l p a m , se p r e v i n o a l g e n e r a l Valencia que camngel, lucida b i a r a de posicin, r e t i r n d o s e d e T e x c o c o la c i u d a d de G u a d a l u p e H i d a l g o , p a r a p a s a r d e s p u s al p u e b l o d e S a n c o m o lo verific. A l g e n e r a l g r a d u a d o D . F r a n c i s c o P r e z , gefe d e u n a b r i g a d a , c o n f u e r z a e n t o n c e s d e m a s d e t r e s m i l h o m b r e s , se le m a n d situar e n C o y o a c a n , q u e d a n d o as cubierta la lnea, q u e

 97
formaban Mexicalcingo, Puente de Churubusco, via de reserva al punto i n m e d i a t o de S a n Antonio. convento de serE s t e se e n igual nombre, Coyoacan y S a n ngel; la q u e a p o y a b a y

c o n t r a b a b i e n fortificado y g u a r n e c i d o , y c o m o t o d a s n u e s t r a s f u e r z a s i n m e d i a t a s p o d i a n o b r a r c o n v e n t a j a y o p o r t u n i d a d , lleg u d e s e a r q u e a l l f u e r a el c a m p o d e b a t a l l a . Malici por a l g u n o s reconocimientos del enemigo, q u e intent a b a d i r i g i r s e p a r a T a c u b a y a , y s e o r d e n al g e n e r a l V a l e n c i a q u e s e r e p l e g a s e C o y o a c a n , y a r t i l l a s e los p u n t o s d e ba estar, e n espera d e posteriores p r e v e n c i o n e s . Churubusco con s u s piezas, considerndolo e n S a n ngel, como d e Mi plan de c o n c e n t r a c i n sobre la s e g u n d a l n e a , se iba h a c i e n d o i n d i s p e n sable, y preciso e r a tambin p r e p a r a r u n a retirada s e g u r a las tropas y trenes bien pueden de S a n Antonio. L a sorpresa indignacin q u e el g e n e r a l V a l e n c i a m e o c a s i o n d e s o b e d e c i e n d o m i o r d e n , e s p l i c a r l a s el g e n e r a l T o r n e l y el m i n i s t r o d e l a L o s mismos Sres. generales podrn guerra, q u e m e present su contestacin las once de la n o c h e del 18 de Agosto citado. i g u a l m e n t e r e v e l a r el a n u n c i o q u e h i c e d e s d e a q u e l m o m e n t o , consecuencia de u n a conducta t a n irregular, tierra mis combinaciones. que echaba por M i primera resolucin fu q u e se

destituyera del m a n d o , y se repitiera la orden su s e g u n d o ; per o l o s S r e s . g e n e r a l e s c i t a d o s m e c a l m a r o n c o n j u i c i o s a s refiecs i o n e s , h i j a s d e la m e j o r i n t e n c i n , y d e s p u s d e u n a c o n f e r e n cia dilatada, en obvio de escndalos al frente del enemigo, vine e n c e d e r q u e solo se le a d v i r t i e r a : que sin aprobarle su conduc-

ta arbitraria, obrara bajo su responsabilidad

como le parecie-

ra; l i s o n g e n d o n o s , e s v e r d a d , q u e e s t o b a s t a r a h a c e r l e v o l ver sobre sus pasos; pero d e s g r a c i a d a m e n t e no fu as: l cont i n u i n a l t e r a b l e p o r el c a m i n o d e p e r d i c i n q u e se h a b i a t r a z a d o , y los r e s u l t a d o s h o y l o s d e p l o r a t o d a l a n a c i n . E l d i a l 9 , c o m o l a s d o s d e la t a r d e , s e m e p r e s e n t e n S . A n tonio u n a y u d a n t e del general Valencia, p a r t i c i p n d o m e , n o m b r e d e s t e , que el enemigo se aprocsimaba Padierna; adonde de su motivo habia mino, la consideraba lugar situado la divisin del Norte; y Este parte f u p a r a m el G

m e a a d i , que segn los caonazos que l habia oido en el cabatindose. a n u n c i o de la g r a n desgracia q u e previ la noche anterior, y q u e

 98
s u p e s a r c o m e n z a b a c o n o c e r el i n o b e d i e n t e g e n e r a l . Sin e m b a r g o d e s u e s t r a v i a d a c o n d u c t a , d e s d e e s t e m o m e n t o solo m e o c u p en s a l v a r l o y s a l v a r los d i g n o s s o l d a d o s q u e en m a la h o r a p u s e s u s r d e n e s . Destaqu, pues, un ayudante p a r a O o j ' o a c a n c o n o r d e n d e p o n e r en m a r c h a p a r a P a d i e r n a !a b r i g a d a d e l g e n e r a l P r e z ; y p a r a el m i s m o p u n t o m e d i r i g al i n s t a n t e g a l o p e , s e g u i d o d e m i e s t a d o m a y o r , d e los r e g i m i e n t o s d e c a b a l l e r a h s a r e s y ligero d e V e r a c r u z y de c i n c o piezas de batalla. A l c a n c d i c h a b r i g a d a , s a l i e n d o de C o y o a c a n p a r a S a n n g e l , y p o r a l g u n o s c a o n a z o s q u e se o i a n , la h i c e c a m i n a r p a s o v e l o z h a s t a las l o m a s f r e n t e P a d i e r n a , e n q u e p u d e o b s e r v a r l a f a t a l p o s i c i n del g e n e r a l V a l e n c i a . Esto ya suceda c o m o las cinco de la tarde; y a u n q u e m e esforc por r e u n r m e l , n o f u p o s i b l e e s t a n d o c o r t a d o p o r el e n e m i g o y p o r el t e r reno que h a b a dejado su retaguardia. No habia mas que u n solo c a m i n o t r a n s i t a b l e d e S a n n g e l P a d i e r n a , b i e n a n g o s t o , d o m i n a d o derecha izquierda por posiciones q u e a l g u n o s batallones enemigos habian tomado. B u s q u p a s o p o r los flancos, y m e c e r c i o r p o r l o s p r c t i c o s d e l t e r r e n o y p o r m i p r o p i a v i s t a , q u e n o e r a fcil l a o p e r a c i n e n el r e s t o d e la t a r d e , p u e s p o r la d e r e c h a lo i m p e d i a u n a p r o f u n d a b a r r a n c a , q u e se d i l a t a b a m a s d e u n a l e g u a h a s t a u n a s c o l i n a s q u e se p r e s e n t a b a n al S u r - O e s t e de S a n ngel, y unos quebrados y vallados por l a i z q u i e r d a ; y c o m o e n los r e c o n o c i m i e n t o s m e s o r p r e n d i l a n o c h e , n o m e q u e d m a s r e c u r s o q u e c a m p a r y e s p e r a r el d a . E n seguida u n a tempestad horrorosa, a c o m p a a d a de copiosa l l u v i a , m e o b l i g d i s p o n e r q u e la i n f a n t e r a se a b r i g a s e e n el i n m e d i a t o pueblo de S a n ngel, con orden de presentarse la madrugada en el p r o p i o c a m p o : en s t e d e j los c u e r p o s d e caballera y artillera, que pasaron u n a noche cruel, porque no c e s d e c a e r a g u a h a s t a el a m a n e c e r . C o n s i d e r a n d o lo q u e s u f r i r a l a d i v i s i n del N o r t e con la l l u v i a , sin a b r i g o a l g u n o , y q u e n i los h o m b r e s n i l a s a r m a s q u e d a r a n t i l e s p a r a e m p e a r u n a a c c i n al otro d i a , e v i t a r la d e r r o t a q u e p r e v e a , o.den al g e n e r a l anhelando Valencia que

e n l a m i s m a n o c h e , c l a v a n d o la a r t i l l e r a , se r e t i r a r a S a n n gel, p u d i e n d o s e r v i r l e d e g u i a el q u e c o n d u c a m i a y u d a n t e d e

99
c a m p o coronel D . Jos M a r a Ramiro, portador de mi orden; p e r o o b s t i n a d o e n d e s o b e d e c e r m e , la d e s p r e c i y p e r m a n e c i e n aquel funesto lugar. Inquieto y o p o r el c u i d a d o q u e n a t u r a l m e n t e m e o c a s i o n a b a l a t e m e r i d a d del g e n e r a l V a l e n c i a , c u a n d o h a s t a los e l e m e n t o s n o s e r a n c o n t r a r i o s , al r a y a r l a a u r o r a d i s p u s e q u e la i n f a n t e r a abrigada en S a n ngel, emprendiera su marcha. Lo mismo v e r i f i c l a b r i g a d a d e l g e n e r a l R a n g e l , q u e h i c e v e n i r d e la C i u d a d e l a , c o n i n t e n c i n d e a b r i m e p a s o t o d a c o s t a h a s t a el c a m po d e P a d i e r n a . Caminaba A la cabeza de dichas brigadas, c u a n d o o u n c o r t o t i r o t e o d e fusil p o r m i v a n g u a r d i a : se a p r e s u r el p a s o , y se m e p r e s e n t a r o n la v i s t a g r u p o s d e n u e s t r a c a b a l l e r a q u e e n r e t i r a d a v e n i a , y d e q u i e n e s r e c i b la fatal nueva que estaba temiendo. mas amarga pena. E s t e g e n e r a l , m a l a c o n s e j a d o g u i a d o d e u n a c i e g a ambicin., j u z g a n d o fcil u n a v i c t o r i a c o n l a b r i l l a n t e d i v i s i n q u e m a n d a b a , s e l a n z a l c r i m e n c o n d o b l e m i r a : si la f o r t u n a l e e r a f a v o r a b l e , a p r o p i a r s e s o l o la g l o r i a ; si a d v e r s a , h a c e r r e c a e r s o b r e m la responsabilidad y el d e s c o n c e p t o c o n s i g u i e n t e . Esto est c o m p r o b a d o c o n el folleto q u e se a p r e s u r p u b l i c a r , y q u e t o dos h a n visto, e s p e r a n z a d o sin d u d a e n la credulidad del vulg o y e n el a p o y o q u e e n c o n t r a r a caza de prelestos hacen, en las facciones, q u e estn p a r a h o s t i l i z a r m e d e l a m a n e r a a t r o z q u e lo C u a n d o no m e cupo d u d a de la d e r r o t a del g e n e r a l V a l e n c i a , e m p r e n d l a c o n t r a m a r c h a c o n l a

Pero tantas asechanzas, yo no opondr m a s que h e -

c h o s y t e s t i g o s q u e ' h a r n v a l e r la v e r d a d , y j u s t i f i c a r n la s a nidad de mis procedimientos. E n el p u e b l o d e S a n n g e l r e u n t o d a s m i s f u e r z a s y porcin de dispersos de P a d i e r n a . E s t o s d e c l a r a r o n , que estando

todo el armamento mojado, y no siendo posible responder al fuego del enemigo, la tropa busc su salvacin en la fuga.
Destaqu plegaran d o s a y u d a n t e s c o n r d e n e s p a r a los S r c s . g e n e r a l e s que sin prdida de instante se rede la Candelaria; y c o n t i n u la las fortificaciones Bravo y Gaona, reducidas

retirada con direccin C h u r u b n s c o . E n el p u e n t e d e P a n z a c o l a o r d e n la b r i g a d a d e l g e n e r a l R a n g e l que regresara la Cindadela, y a s lo v e r i f i c .

100
M retaguardia Churubusco, c o m e n z b a t i r s e d e s d e S a n n g e l , adonde." A m i p a s o p o r el c o n v e n t o d e f u a l c a n z a d a p o r el e n e m i g o .

a d v e r t al S r . g e n e r a l R i n c n lo q u e a c a b a b a d e Debiendo llamar mi atencin preferente

a c o n t e c e r la d i v i s i n del N o r t e , p a r a q u e e s t u v i e r a p r e v e n i d o c o m o gefe d e l p u n t o . xicalcingo, en aquel momento las tropas y trenes de S a n Antonio y de Me m e a p r e s u r protejerlas en su retirada, s i t u a n d o En e n el p u e n t e d e C h u r u b u s c o la b r i g a d a d e l g e n e r a l P r e z . r i g i d o p a r a la C a n d e l a r i a , y q u e el g e n e r a l B r a v o c o m e n z a b a moverse.

e s t e l u g a r s e m e p a r t i c i p q u e el g e n e r a l G a o n a s e h a b i a y a d i M o m e n t o s despus llegaron al p u e n t e las c o m p a a s

d e S a n P a t r i c i o , el b a t a l l n d e T l a p a y o t r o s p i q u e t e s , y tocia e s ta fuerza la m a n d luego de refuerzo al convento i n m e d i a t o de Churubusco, adonde p a r a su defensa se e n c o n t r a b a n los b a t a llones Independencia y Bravos. Antes habia dispuesto queda-

s e n c o n i g u a l objeto l a s c i n c o p i e z a s d e a r t i l l e r a q u e v e n a n d e S a n ngel, y se les d i o colocacin o p o r t u n a . M e o c u p a b a d e a p r e s u r a r el m o v i m i e n t o d e l o s t r e n e s y t r o pas de S a n Antonio, cuando diferencia por la retaguardia el f u e g o . de stas el Con poca enemigo, que venia su alcance, rompi Churubusco. abandonaron

d e t i e m p o , a c o n t e c i lo m i s m o p o r el c o n v e n t o d e L a s tropas d e S a n A n t o n i o se d e s o r d e n a r o n , y e l m a t e r i a l q u e v e n i a c o n e l l a s , lo q u e p r o d u j o S i n e m b a r g o , se r o m p i s o -

g r a n c o n f u s i n , q u e v i n o a u m e n t a r el a r r o j o d e l e n e m i g o c u a n d o l l e g m u y c e r c a d e los fosos. b r e l u n v i v o fuego, y se logr r e c h a z a r s u p r i m e r m p e t u , trabndose en seguida u n a reida accin. E n u n m o m e n t o q u e c e s el f u e g o , o b s e r v q u e u n b a t a l l n e n e m i g o , p o r n u e s t o flanco d e r e c h o , se diriga la h a c i e n d a d e P o r t a l e s p a r a t o m a r n o s l a r e t a g u a r d i a y c o r t a r n o s la r e t i r a d a . P a r a frustrar su intento, o r d e n al coronel del b a t a l l n 4. lig e r o , que paso veloz se posesionara cutar debidamente. de aquel edificio, y c o m o e n el m o v i m i e n t o v i e r a d i l a c i n , f u i e n p e r s o n a h a c e r l o ejeR e c h a z a d o el b a t a l l n e n e m i g o c o n g r a n d e p r d i d a , se a s e g u r n u e s t r a r e t i r a d a . E n P o r t a l e s r e c i b p a r t e d e haberse rendido el convento de

Churu-busco, y que esta novedad habia producido desaliento en-

 101
as tropas que defendan el puente, tiraron con el general de manera que unas se real Pen, y E s t a otra des Bravo por Mexicalcingo

otras venan replegndose por el camino recto.

g r a c i a nos produjo la p r d i d a d e u n g r a n material, y m e hizo conocer la necesidad d e replegarnos c u a n t o antes nuestra seg u n d a l n e a , c o m o lo v e r i f i q u c o n c u a n t a s f u e r z a s p u d e r e u n i r e n P o r t a l e s , l l e g a n d o l a C a n d e l a r i a e n t r e c i n c o y seis d e l a tarde. L a s t r o p a s q u e el g e n e r a l B r a v o l l e v c o n s i g o , n o p u d i e r o n i n c o r p o r a r s e la c a p i t a l s i n o h a s t a l a m a a n a s i g u i e n t e . L a audacia de algunos dragones enemigos de atravesar escape lleg al estremo

la c o l u m n a q u e d e P o r t a l e s se r e t i r a b a ,
j

h a s t a los parapetos de la C a n d e l a r i a , a d o n d e siendo conocidos se l e s h i z o f u e g o , q u e cay prisionero.

r e s u l t a n d o t o d o s m u e r t o s , m e n o s u n oficial E s t e declar en aquel momento con basprisioneSantael general

t a n t e d e s e m b a r a z o : que sabiendo por uno de nuestros ros que entre aquella tropa se encontraba

Auna, liabia tomado la resolucin con los soldados que le quisieron seguir, de alcanzarlo y quitarle la vida; jmes si lo lograban, adquiriran gloria, y si no, moriran con honor. C u a n orden q u e tal prisionero do m e impuse de esta declaracin,

fuera tratado c o n toda consideracin, p o r q u e lejos d e o f e n d e r m e s u a u d a c i a , t r i b u t a b a s u v a l o r el h o m e n a j e d e b i d o . N i e n el r e s t o d e l a t a r d e n i e n l a n o c h e o c u r r i n o v e d a d p a r ticular, y sin embargo, dict c u a n t a s providencias cre convenientes p a r a la mejor defensa de nuestra segunda lnea, q u e j u z g u seria m u y pronto atacada. D e s d e las cuatro de la m a a n a del dia siguiente estuvo todo p r e p a r a d o p a r a el c o m b a t e , n o o b s t a n t e e l m a l e s t a d o e n q u e n o s h a b i a n colocado los sucesos del anterior; pero c o m o l a s o n c e r e c i b e n l a c a l z a d a d e la V i g a el oficio d e l g e n e r a l S c o t t , q u e a c o m p a o e n c o p i a n m e r o 1, e n q u e m e p r o p o n a el a r m i s t i c i o , de q u e est la nacin impuesta, q u e yo acept al instante c o m o c o n s t a e n la c o p i a n m e r o 2 , p o r n u e s t r a s i t u a c i n d e s e s p e r a d a . Los descalabros de P a d i e m a y convento de Churubusco; la prd i d a de u n a m i t a d de n u e s t r a mejor artillera; la d e t a n t o parq u e y f u s i l e s ; l a b a j a , e n fin, d e m a s d e l a t e r c e r a p a r t e d e l e j r cito, h a b i a n c a u s a d o t a l d e s a l i e n t o , q u e si el e n e m i g o r e p i t e s u a t a q u e c o m o y o l o e s p e r a b a , s e g u r a m e n t e o c u p a la c a p i t a l s i n

m u c h a resistencia.

E s t e convencimiento me hizo considera?

c o m o u n a p r o v i d e n c i a d e l ciclo a q u e l s u c e s o i n e s p e r a d o , q u e v e n i a c a m b i a r la s i t u a c i n q u e g u a r d b a m o s , c o m o e n efecto sucedi Q u i n n e g a r q u e el 8 d e S e p t i e m b r e e s c a Ah! p el e j r c i t o e n e m i g o a f o r t u n a d a m e n t e d e ser d e r r o t a d o ?

S i n la c o b a r d a d e a l g u n o s d e n u e s t r o s m i l i t a r e s , sin el e g o s m o de nuestros c i u d a d a n o s y sin las a r t e r a s de a l g u n o s funcion a r i o s d e los E s t a d o s , c u a n d i v e r s o a s p e c t o p r e s e n t a r a h o y nuestra Repblica! Q u v a l e n los e s f u e r z o s d e u n solo h o m bre contra tantos contrarios? L a s c o n f e r e n c i a s h a b i d a s c o n el c o m i s i o n a d o d e l g o b i e r n o d e los E s t a d o s - U n i d o s , n a d i e d i r q u e h a n p e r j u d i c a d o e n a l g u n a c o s a los i n t e r e s e s d e l a n a c i n . Ellas, publicadas, h a n desmentido la multitud de especies que divulgaron entonces cont r a m i c o n d u c t a los a g e n t e s d e l d e s o r d e n y m i s c o n s t a n t e s e n e migos; y d a d o conocer al m u n d o las e c s a g e r a d a s injustas pretensiones de a q u e l gobierno, q u e a b u s a n d o de su p r e p o n d e r a n cia de su fortuna y de n u e s t r a s desgracias, h a querido h u m i l l a r n o s , p r i v n d o n o s por la violencia d e m a s de la m i t a d d e nuestro territorio. E n c o n t r n d o s e e n el a d j u n t o p a r t e y a c i t a d o , l a r e l a c i n d e los s u c e s o s p o s t e r i o r e s a l a r m i s t i c i o , c o n c l u y o a q u c o n el p r e sente, a c o m p a a n d o copias de las c o m u n i c a c i o n e s q u e precedieron la p r o s e c u c i n de hostilidades, y q u e v a n m a r c a d a s c o n los n m e r o s 3 y 4 . R e c i b a V. E . c o n e s t e m o t i v o l a s c o n sideraciones de mi particular aprecio.Dios y libertad. h u a c a n , N o v i e m b e 2 1 d e 1847.Antonio Lpez de ua.Escmo. Sr. ministro de guerra y m a r i n a . Q u e r t a r o . TeSanta-An-

N m . 1 . C u a r t e l g e n e r a l d e l e j r c i t o d e los E s t a d o s - U n i d o s de A m r i c a . C o y o a c a n , Agosto 21 de 1 8 4 7 . E s c m o . Sr. p r e s i d e n t e d e l a R e p b l i c a d e M x i c o y g e n e r a l e n gefe d e s u e j r cito.Demasiada s a n g r e se h a v e r t i d o y a e n la g u e r r a q u e se T i e m p o es d e q u e l a s d e s a h a suscitado, y q u e no debiera esperarse entre las dos g r a n d e s repblicas de nuestro continente. v e n e n c i a s q u e l a s d i v i d e n se t r a n c e n d e u n m a n e r a a m i s t o s a y h o n o r f i c a , y n o i g n o r a V. E . q u e se h a l l a e n este e j r c i t o d e m i m a n d o u n c o m i s i o n a d o q u e h a n n o m b r a d o los E s t a d o s - L n i T

 103
d o s , y q u e est i n v e s t i d o d e p l e n o s p o d e r e s p a r a el efecto. u d e q u e las. d q s r e p b l i c a s p u e d a n entablar A negociaciones,

m e a v e n g o firmar, bajo e q u i t a t i v a s c o n d i c i o n e s , u n a r m i s t i c i o d e u n a d u r a c i n c o r t a . E s p e r a r c o n i m p a c i e n c i a h a s t a la m a a n a d e l d i a q u e s i g u e al d e l a f e c h a d e e s t a n o t a , u n a c o n t e s t a c i n ella; p e r o e n t r e t a n t o t o m a r p o s e s i n d e a q u e l l o s p u n t o s de f u e r a de la capital q u e n e c e s i t e p a r a el a b r i g o y b i e n e s servidor de V. E . t a r d e m i s t r o p a s . T e n g o el h o n o r d e s u s c r i b i r m e c o n a l t a c o n sideracin y profundo respeto, .obediente

Windfield Scott.
Nm. 2. A S . E . el g e n e r a l W i n d f i e l d S c o t t , e n gefe d e l de A m r i c a . S e o r : orden E l in-

e j r c i t o d e los E s t a d o s - U n i d o s tados-Unidos Mexicanos, ha

f r a s c r i t o m i n i s t r o d e g u e r r a y m a r i n a del g o b i e r n o d e los E s recibido del E s c m o . S r . p r e s i d e n t e , g e n e r a l e n gefe, d e c o n t e s t a r la c o m u n i c a c i n d e V. E . , e n q u e le p r o p o n e la c e l e b r a c i n d e u n a r m i s t i c i o , c o n el fin d e e v i t a r m a s d e r r a m a m i e n t o d e s a n g r e e n t r e l a s d o s g r a n des repblicas de este c o n t i n e n t e , o y e n d o las proposiciones q u e haga p a r a el efecto el c o m i s i o n a d o del E s c m o . S r . p r e s i d e n t e d e A m r i c a , q u e se h a l l a en el c u a r t e l es ciertamente, q u e por d e los E s t a d o s - U n i d o s

general de su e j r c i t o . L a m e n t a b l e pblica Mexicana, haya

n o h a b e r s i d o c o n s i d e r a d o s d e b i d a m e n t e los d e r e c h o s d e l a r e s i d o i n e v i t a b l e el d e r r a m a m i e n t o d e americano, V. E . d e d e s n a t u r a l i z a d a e s t a La s a n g r e e n t r e l a s p r i m e r a s r e p b l i c a s del c o n t i n e n t e y con m u c h a esactitud califica

g u e r r a , n o solo p o r s u s m o t i v o s , s i n o p o r los a n t e c e d e n t e s d e d o s p u e b l o s t a n i d e n t i f i c a d o s e n r e l a c i o n e s y en i n t e r e s e s . proposicin de u n armisticio para terminar este e s c n d a l o , h a

s i d o a d m i t i d a c o n a g r a d o p o r S . E . el p r e s i d e n t e g e n e r a l e n g e fe, p o r q u e f a c i l i t a r el q u e p u e d a n s e r e s c u c h a d a s l a s p r o p o s i c i o n e s , q u e p a r a el t r m i n o d e c o r o s o d e e s t a g u e r r a s e o r c o m i s i o n a d o d e l p r e s i d e n t e d e los Amrica. n e r a l en celebrar u n Benito gefe, a n u n c i a r Y . E . q u e h a g a el E s t a d o s - U n i d o s de

E n c o n s e c u e n c i a , m e m a n d a S. E . el p r e s i d e n t e g e a d m i t e la proposicin de a r m i s t i c i o , y q u e p a r a el efecto h a n o m b r a d o los e n el lugar y hora que me

Sres. g e n e r a l e s de b r i g a d a D . I g n a c i o de M o r a y Villiimil y D . Quijano, quienes estarn

 104
anuncie. Tambin m e p r e v i e n e S. E . el g e n e r a l p r e s i d e n t e , q u e c o m u n i q u e V. E . s u d e f e r e n c i a q u e el e j r c i t o d e los Estados-Unidos xicanas. T e n g o el h o n o r d e ser c o n a l t a c o n s i d e r a c i n y r e s p e t o d e V . E . s u m a s o b e d i e n t e servidor.Alcorta. N m . 3.Cuartel g e n e r a l del ejrcito de los E s t a d o s - U n i d o s de Amrica.-Tacubaya, Septiembre 6 d e 1 8 4 7 . A S . E . el que el p r e s i d e n t e y g e n e r a l e n gefe d e l a r e p b l i c a d e M x i c o . S e o r : E l a r t c u l o 7. , a s c o m o el 1 2 . , q u e e s t i p u l a n tome cuarteles cmodos y provistos, esperand o q u e s t o s se h a l l a r n f u e r a del tiro d e l a s fortificaciones m e -

trfico del comercio de ningn modo se interrumpir, del a r m i s t i c i o c o n v e n i o m i l i t a r q u e t u v e el h o n o r d e r a t i f i c a r y c a n g e a r c o n S . E . el 2 4 d e A g o s t o l t i m o , h a n sido r e p e t i d a s v e c e s violados poco despus de firmado el a r m i s t i c i o p o r p a r t e d e Mxico, y ahora tengo m u y b u e n a s razones para creer que en l a s c u a r e n t a y o c h o l t i m a s h o r a s , si n o a n t e s , el a r t c u l o 3 . d e la c o n v e n c i n fu igualmente violado por la m i s m a parte. M x i c o , sin E s t o s a t a q u e s d i r e c t o s l a b u e n a fe d a n e s t e e j r c i t o u n p l e no derecho para romper las hostilidades contra a n u n c i a r l a s a n t e s ; p e r o c o n c e d o el t i e m p o n e c e s a r i o p a r a u n a e s p l i c a c i o n , u n a s a t i s f a c c i n y u n a r e p a r a c i n , si es p o s i b l e , p u e s d e lo c o n t r a r i o d e c l a r o a h o r a m i s m o f o r m a l m e n t e , que si n o recibo u n a satisfaccin c o m p l e t a de todos estos c a r g o s a n t e s d e l a s d o c e d e l d i a d e m a a n a , c o n s i d e r a r el e s p r e s a d o a r m i s ticio c o m o t e r m i n a d o d e s p u s d e a q u e l l a h o r a . T e n g o el h o n o r d e s e r d e V . E . o b e d i e n t e s e r v i d o r . Wind-

ficld Scott.
Nm. 4.Cuartel Windfield g e n e r a l del e j r c i t o d e l a r e p b l i c a M e x i 1 8 4 7 . A S. E . el g e n e r a l d e l e j r c i t o d e los E s t a d o s q u e c o n s i d e r a v i o l a d o s pol-

cana.Mxico, Septiembre 6 de S c o t t , g e n e r a l e n gefe Unidos de A m r i c a . S e o r :

P o r l a n o t a d e V . E . d e e s t a fe-

c h a m e h e e n t e r a d o con sorpresa

l a s a u t o r i d a d e s c i v i l e s y m i l i t a r e s m e x i c a n a s los a r t c u l o s 7. , 1 2 . y 3 . d e l a r m i s t i c i o q u e c o n c l u con Y. E . el d i a 2 4 d e l mes pasado. L a s autoridades civiles y militares m e x i c a n a s n o

105
han impedido el p a s o d e v v e r e s p a r a el e j r c i t o a m e r i c a n o , y de los a g e n t e s a m e r i c a n o s , q u e sin posi a l g u n a v e z se h a r e t a r d a d o s u r e m i s i n , h a s i d o p r e c i s a m e n te por la i m p r u d e n c i a nerse previamente de acuerdo con las espresadas autoridades, Anoche y antes de

h a n d a d o l u g a r la e f e r v e s c e n c i a p o p u l a r , q u e h a c o s t a d o m u c h o t r a b a j o al g o b i e r n o m e x i c a n o r e p r i m i r . v e r e s , y n o se verific s u e s t r a c c i o n Hargous, encargado de verificarla. a n o c h e h a n estado listas las escoltas p a r a la conduccin de v p o r q u e a s lo q u i s o el S r . L a orden dada para susEstados-Unidos,

p e n d e r el trfico e n t r e los d o s e j r c i t o s , se d i r i g i los p a r t i c u l a r e s y n o los a g e n t e s d e l e j r c i t o d e los puntualmente s o l o objeto. para En hacerla m a s espedita, r e d u c i n d o l a este d e los m o l i n o s d e t r i g o d e l a s la i m p o r t a c i n de h a r i n a s e n v e r d a d e r a b r e c h a e n l a b u e n a fe E s falso q u e a l g u n a o b r a n u e v a e n el e s t a d o q u e t e n i a n el d a conveniencias del m o Muy

c a m b i o d e e s t a c o n d u c t a , V. E . h a p r e v e n i d o

los d u e o s a d m i n i s t r a d o r e s inmediaciones e l l a , lo q u e h a q u e d e V. E . d e fortificacin h a servido para de esta ciudad, abierto u n a me prometa. restablecerlas

se h a y a e m p r e n d i d o , p o r q u e u n o o t r o r e p a r o

del armisticio, p o r q u e c a s u a l i d a d e s mento haban batera hecho

destruir las obras preecsistentes.

a n t i c i p a d a s noticias h a b i a a d q u i r i d o del establecimiento de u n a c u b i e r t a con la tapia de la casa l l a m a d a de G a r a y en e s a v i l l a , y n o h a b i a r e c l a m a d o , p o r q u e la p a z d e d o s g r a n d e s r e p b l i c a s no podia h a c e r s e d e p e n d e r de cosas g r a v e s en s m i s m a s , p e r o q u e v a l e n p o c o r e s p e c t o d e l r e s u l t a d o e n q u e se i n t e r e s a n t o d o s los a m i g o s d e l a h u m a n i d a d y d e del continente americano. p o r el e j r c i t o de No la felicidad sin dolor, y a u n i n d i g n a c i n ,

h e recibido comunicaciones de las ciudades y pueblos ocupados V. E . , s o b r e la v i o l a c i n d e los t e m p l o s c o n sagrados s a g r a d o s al c u l t o d e D i o s , s o b r e el r o b o d e los v a s o s Profundamente m e h e afectado

y p r o f a n a c i n d e l a s i m g e n e s q u e v e n e r a el p u e b l o m e x i c a n o . d e l a s q u e j a s d e los p a d r e s y esposas; y e s p o s o s s o b r e la v i o l e n c i a e j e r c i d a e n s u s h i j a s y mente con violacin

esas m i s m a s c i u d a d e s y pueblos h a n sido s a q u e a d o s , no soladel a r m i s t i c i o , s i n o a u n d e los p r i n c i p i o s y observan las naciones civilizadas. ahora, por no entorpecer una sagrados que proclaman Silencio habia

guardado hasta

100 negociacin

de t e r m i n a r u n a g u e r r a n o i n s i s t i r e n ofrecer

que prestaba esperanzas tan justamente. Mas

e s c a n d a l o s a , y q u e V. E . desnaturalizada

h a c a r a c t e r i z a d o c o n el n o m b r e d e

a p o l o g a s , p o r q u e n o so m e o c u l t a q u e la v e r d a d e r a , la i n d i s i mulable causa de suscribir un s o l o el decoro las a m e n a z a s de rompimiento de hostilidad e s q u e c o n t i e n e l a n o t a d e V. E . , es q u e n o m e h e p r e s t a d o tratado que menoscabaria considerablemente, no Y si e s t a s territorio d e l a R e p b l i c a , s i n o t a m b i n e s a d i g n i d a d y q u e las naciones defienden todo trance. n o t i e n e n i g u a l p e s o e n el n i m o d e V. E . , s u Y o m e lison-

consideraciones

y a s e r l a r e s p o n s a b i l i d a d a n t e el m u n d o , q u e b i e n p e n e t r a d e p a r t e d e q u i n e s t la m o d e r a c i n y l a j u s t i c i a . d a m e n t o de estas razones. g e o d e q u e V. E . se c o n v e n c e r e n m e d i o d e l a c a l m a d e l f u n M a s si por d e s g r a c i a n o se b u s c a r e m a s q u e u n p r o t e s t o p a r a p r i v a r la p r i m e r a c i u d a d del c o n t i n e n t e a m e r i c a n o d e u n r e c u r s o p a r a l a p a r t e i n e r m e d e su p o b l a c i n , d e l i b r a r s e d e los h o r r o r e s d e l a g u e r r a , n o m e r e s t a r otro m e d i o de s a l v a r l a q u e r e p e l e r la f u e r z a c o n la f u e r z a , c o n la decisin y e n e r g a q u e m i s altas obligaciones m e prescriben. Tengo el h o n o r d e ser d e V. E . m u y o b e d i e n t e s e r v i d o r .

Antonio Lpez de

Santa-Anna.

E s c m o . S r . D o s p a r t e s c o r r e n i m p r e s o s e n l a c a p i t a l d e la R e p b l i c a , q u e h a n llegado mis m a n o s por c a s u a l i d a d : u n o es d e l E s c m o . S r . g e n e r a l d e d i v i s i n b e n e m r i t o d e la p a t r i a D . N i c o l s B r a v o , y el otro del g e n e r a l d e b r i g a d a g r a d u a d o D. Andrs T e r r e s , r e f e r e n t e s l a s p r d i d a s del f u e r t e d e C h a d e B e l n el d i a 1 3 d e S e p t i e m b r e prcsimo pultepec y garita

pasado, c u y a s inesactitudes h a n acogido luego mis incansables e n e m i g o s p a r a sus recriminaciones y a b s u r d o s comentarios, por el c r i m i n a l e m p e o q u e t i e n e n en p e r s u a d i r al s e n c i l l o p u e b l o , Cirq u e el m a s leal d e f e n s o r d e s u s d e r e c h o s es u n traidor.

c u n s t a n c i a s s o n s t a s q u e m e p o n e n e n el c a s o d e p r e s e n t a r al supremo gobierno i n m e d i a t a m e n t e u n a relacin circunstanciad a d e a q u e l l o s s u c e s o s , p a r a q u e d n d o s e l e la p u b l i c a c i n c o n v e n i e n t e , se j u z g u e d e l a s c o s a s c o m o h a n s u c e d i d o , y se f r u s t r e n la s u p e r c h e r a y el e n g a o . C o m e n z a r , p u e s , p o r m a n i f e s t a r V . S., p a r a q u e se s i r v a

107
h a c e r l o a l E s c m o . Sr. e n c a r g a d o d e l s u p r e m o p o d e r e j e c u t i v o , q u e el E s c m o . S r . g e n e r a l D . N i c o l s B r a v o n o h a s i d o e s a c t o e n su p a r t e , y q u e o c u l t a h e c h o s v i s t o s por m u c h o s , c u y a s circ u n s t a n c i a s , y o t r a s q u e d e s p u s r e f e r i r , lo h a c e n a c r e e d o r severos cargos, de que parece ha querido substraerse previniend o la o p i n i n e n m i c o n t r a ; y q u e el g e n e r a l g r a d u a d o D . A n d r s T e r r e s , p o r su c o b a r d e c o n d u c t a e n la g a r i t a de B e l n , c u y a d e f e n s a d e s g r a c i a d a m e n t e le c o n f i , y es c r i m i n a l , a g r a v n d o l a c o n l a d e s e r c i n q u e h i z o d e l a r r e s t o q u e le i m p u s e c o n secuencia de a q u e l l a , q u e d n d o s e c o n el e n e m i g o bajo el p r e cotesto de prisionero; h a credo q u e suscribiendo un parte crmenes; pues separado acogeran

m o el q u e ha i m p r e s o y c i r c u l a d o , q u e d a b a c u b i e r t o de s u s yo del poder, n a d a podra contra la P e r o yo, q u e p o r l a g r i t a d e l a s f a c c i o n e s q u e m e h a c e n la g u e r r a m u e r t e , p o r q u e sin e e s m e n sus p r o d u c c i o n e s . c o n s e r v a c i n d e m i b u e n n o m b r e he i m p e n d i d o sacrificios c o s tosos, estoy resuelto sostener ble propsito. E n t r a n d o en la r e l a c i n d e los s u c e s o s q u e me p r o p o n g o r e ferir, d i r V. E . : q u e c o n s i d e r a n d o c o n v e n i e n t e fortificar el c e r r o y edificios d e C h a p u l t e p e c , p a r a q u e el i n v a s o r no se a p o d e r t i s e d e t a n i m p o r t a n t e p o s i c i n , y n o s s i r v i e r a de b a s e p a r a l a s o p e r a c i o n e s q u e su p r o c s i m i d a d o b l i g a r a p r a c t i c a r c o n t r a l, e n c a r g u la d i r e c c i n d e e s t a s o b r a s u n gefe f a c u l t a t i v o , Se dicq u e lo f u el g e n e r a l D . M a r i a n o M o n t e r d e , q u i e n p a r a m e jor espeditarlo, n o m b r c o m a n d a n t e militar del punto. taron c u a n t a s rdenes fueron necesarias p a r a proveerlo de toda c l a s e de m a t e r i a l e s : el g e n e r a l de b r i g a d a D . M a n u e l M a r a d e L o m b a r d i n i , en gefe e n t o n c e s del e j r c i t o de O r i e n t e , y el g o b e r n a d o r del Distrito, g e n e r a l D . I g n a c i o Gutirrez, p o d r n fortificara podr man i f e s t a r si se o m i t i a l g u n a d i l i g e n c i a p a r a q u e C h a p u l t e p e c s e d e b i d a m e n t e : t a m b i n el c o m i s a r i o de a q u e l e j r c i t o de b r i g a d a D . A n t o n i o L e n f u l u e g o Hombrap r e s e n t a r l a s s u m a s d e p e s o s i n v e r t i d a s en d i c h a s o b r a s . la v e r d a d y m i j u s t i c i a a n t e el m u n d o e n t e r o , s i n q u e n a d a s e a c a p a z de a p a r t a r m e d e mi n o -

El general comend

d o c o m a n d a n t e p r i n c i p a l d e la l n e a d e C h a p u l t e p e c , y se le redistintas veces q u e vigilara y a c t i v a r a las obras de t o d a e l l a , y a u n se le p r e v i n o t e r m i n a n t e m e n t e , q u e e s t a b l e c i -

 108
r a s u c u a r t e l p r i n c i p a l e n el edificio parte semanalmente punto, como de Chapultepec, y diera d e los a d e l a n t o s . Y o m i s m o visit este

lo h i c e c o n los d e m s , y n o m e q u e d d u d a d e l la c a p i t a l , C h a p u l t e p e c t e n i a e s t a b l e c i d a s

a s i d u o e m p a o c o n q u e se t r a b a j a b a , d e m a n e r a , q u e a l a p r o c s i m a r s e el e n e m i g o tenerse tres l n e a s de defensa en b u e n estado, p u d i e n d o m u y bien sosventajosamente contra quintiplicado n m e r o , con diez p i e z a s d e a r t i l l e r a q u e e n e l l a s se c o l o c a r o n , y m i l i n f a n t e s . H a b i e n d o el g e n e r a l M o n t e r d e d e s a p a r e c i d o d e C h a p u l t e p e c , p a r a c u r a r s e en l a c a p i t a l d e e n f e r m e d a d e s q u e dijo le h a b i a n s o b r e v e n i d o d e s p u s d e los s u c e s o s d e P a d i e r n a y C h u r u b u s c o , o r d e n se i n s t r u y e s e u n a a v e r i g u a c i n q u e p u s i e r a e n c l a r o su conducta, por h a b e r m e p a r e c i d o i m p r o p i a en a q u e l l a s cirB r a v o t o m a r a el m a n d o d e c u n s t a n c i a s , y q u e S . E . el g e n e r a l tado.

t a n i n t e r e s a n t e f o r t a l e z a , a d o n d e p e r m a n e c i h a s t a el d i a 13 ciE l l a e s t a b a provista, c o m o h e i n d i c a d o , de diez piezas d e a r t i l l e r a c o n d o t a c i o n e s d o b l e s d e m u n i c i o n e s y c o n oficiales de tropa de esta a r m a escogidos; de s o b r a d a s m u n i c i o n e s de fusil; d e m i l i n f a n t e s d e los b a t a l l o n e s 1 0 . d e l n e a y d e T o l u c a y de a l u m n o s del colegio ra ocho dias. As m i l i t a r , y e n fin, d e v v e r e s p a d u r a n t e el a r m i s t i c i o , p u e s a l permaneci

p r i n c i p i o d e s t e o c u r r i ' el n o m b r a m i e n t o d e l S r . B r a v o . D e b i e n d o c o n t i n u a r l a s h o s t i l i d a d e s , o r d e n el d i a 6 d e S e p t i e m b r e e n l a t a r d e , q u e el g e n e r a l L e n c o n s u b r i g a d a , p u e s t a d e los b a t a l l o n e s L i b e r t a d , U n i o n , d u e r t a r o o c u p a r a el M o l i n o d e l R e y , comde y Mina,

s i t u a d o m e d i o tiro d e c a n

C h a p u l t e p e c , e n l a p a r t e del O e s t e . E l d i a 7 p o r l a m a a n a f u r e f o r z a d o c o n l a b r i g a d a del g e n e r a l R a n g e l , c o m p u e s t a d e l o s batallones Granaderos de la Guardia, Activo de S a n Blas, Misto d e S a n t a - A n n a ocupar y Morelia. E n la m i s m a m a a n a mand del la C a s a - M a t a , d i s t a n t e u n tiro d e fusil d e l M o l i n o

R e y , c o n los b a t a l l o n e s 4 .

ligero y 1 1 .

de lnea, las rde-

n e s del g e n e r a l g r a d u a d o D . F r a n c i s c o P r e z . E n el c a m p o i n t e r m e d i o d e los c i t a d o s p u n t o s , y f a v o r d e l a s z a n j a s q u e a l l h a b i a , coloqu la b r i g a d a del g e n e r a l R a m r e z , c o m p u e s t a d e los b a t a l l o n e s 2 . l i g e r o , F i j o d e M x i c o , 1.

c

y 12. de l n e a ;

e n r e s e r v a , los b a t a l l o n e s 1. y 3 . l i g e r o s : a d e m a s , seis p i e -

z a s ce a r t i l l e r a b i e n d o t a d a s .

La Casa-Mata

conservaba

su To^

fortificacin a n t i g u a , q u e l a h a c i a i m p o n e n t e : s i t u , p u e s , e n e l l a u n r e p u e s t o d e m u n i c i o n e s y o t r o e n el M o l i n o del R e y . ventaja. d a s las fuerzas citadas q u e d a r o n p a r a p e t a d a s con m a s m e n o s E n l a h a c i e n d a d e los M o r a l e s , u n a l e g u a d e C h a p u l t e p e c , se s i t u l a d i v i s i n d e c a b a l l e r a del m a n d o d e l E . S r , g e n e r a l D. J u a n A l v a r e z , f u e r t e d e 4 . 0 0 0 c a b a l l o s , y l a t a r d e d e l m i s m o d i a 7 d i s p u s e q u e s e a p r o c s i m a r a a p o c o m a s d e tiro d e fusil de l a C a s a - M a t a , y y o m i s m o m a r q u el t e r r e n o d o n d e q u e d c a m p a d a , y o r d e n dicho general, q u e c u a n d o observ a r a a t a c a d o s los p u n t o s i n m e d i a t o s , o b r a r a con toda g e s e p o r t o d a s e s t a s d i s p o s i c i o n e s , si p o r m i abandonaba. E l d i a 8, l a m a d r u g a d a , el e n e m i g o a t a c el M o l i n o del R e y y la C a s a - M a t a c o n g r a n p a r t e d e s u s f u e r z a s : el f u e g o vivo q u e hicieron n u e s t r a s tropas, y la ventaja de n u e s t r a s posicion e s , le h i c i e r o n s u f r i r u n a p r d i d a d e m i l h o m b r e s , c o m o e s n o torio, h a b i e n d o s i d o r e c h a z a d a su p r i m e r a c a r g a ; m a s la c a s u a l i d a d , q u e e s t u v o s i e m p r e s u f a v o r , lo l i b e r t d e u n a d e r r o t a , p o r q u e la c a b a l l e r a no oper c o m o debi h a c e r l o , s e g n testifica el a d j u n t o p a r t e d e S . E . el g e n e r a l A l v a r e z , l a v e z q u e l a s t r o p a s q u e d e s d e el M o l i n o d e l R e y y C a s a - M a t a h a b i a n r e c h a z a d o las c o l u m n a s e n e m i g a s , salieron e n t u s i a s m a d a s pers e g u i r l a s s i n el a p o y o d e l a c a b a l l e r a ; y c u a n d o las reservas del e n e m i g o l e s c a r g a r o n , n o a t i n a r o n v o l v e r s u s p o s i c i o n e s , r e s u l t a n d o l a p r d i d a d e s t a s y d e l a s seis p i e z a s d e a r t i l l e r a , por la dispersin consiguiente, quedando as ilusoriadas mis se c o m b i n a c i o n e s y mis rdenes; y no p r e s e n t a r m e en estos m o mentos con la c o l u m n a q u e conduca desde la Candelaria, h u b i e r a tal vez p e r d i d o ese dia C h a p u l t e p e c . M e e n c o n t r a b a y o e n la C a n d e l a r i a al a m a n e c e r d e l c i t a d o partes d i a 8, p o r q u e d e s d e l a t a r d e a n t e r i o r c o m e n c r e c i b i r to, y f u p r e c i s o a t e n d e r l o . P a r a poderlo aquella c a b a l l e r a d e c i s i v a m e n t e , p u e s el t e r r e n o e r a a p r o p s i t o .

Juz-

Chapultepec se

d e q u e el e n e m i g o a m a g a b a c o n f u e r z a s r e s p e t a b l e s e s t e p u n verificar c o n v e n i e n pernoctat e m e n t e , d i s p u s e q u e l a b r i g a d a del g e n e r a l R a n g e l

r a e s a n o c h e e n l a C i n d a d e l a : q u e el p r i m e r r e g i m i e n t o l i g e r o lo h i c i e r a e n l a c a s a C o l o r a d a d e A l f a r o . s i t u a d a e n t r e C h a p u l -

 110
'epee y l a g a r i t a d e B e l n , y q u e v a r i a s p i e z a s d e a r t i l l e r a q u i t a d a s d e o t r o s p u n t o s , por l a e s c a s e z q u e d e s t a s t e n a m o s , r e forzaran la Candelaria. b i t a c i n el g e n e r a l A q u e l l o s p a r t e s se r o b u s t e c i e r o n c o n manel q u e m e d i o d e v i v a v o z l a s c u a t r o d e l a m a a n a e n mi h a D. Antonio Vizcayno, quien habia d a d o q u e o b s e r v a r a a l e n e m i g o , c o m o m e e s p u s o : que no cabla

duda hallarse aquel la vista de la Candelaria, -pues se adverta bien su campamento, y las luces que toda la noche hablan estado en movimiento: o r d e n e n el a c t o q u e l a brigada del g e n e r a l R a n g e l , q u e d e b i a a m a n e c e r q u e el p r i m e r dicho en C h a p u l t e p e c p a r a Candelaria; Al llegar

o c u p a r l a p o s i c i n d e l d a a n t e r i o r , m a r c h a s e la tambin m e puse en camino con mi estado mayor.

regimiento ligero siguiera su m o v i m i e n t o , y yo

p u n t o , s u c o m a n d a n t e , el g e n e r a l D . M a r i a n o M a r t n e z

m e p a r t i c i p : que segmi los reconocimientos que sus descubiertas acababan de hacer, el campo estaba Ubre de enemigos. D i s g u s t a d o p o r este c h a s c o , vino l l a m a r m i a t e n c i n la l u z d e unos caonazos que advert por Chapultepec, y no cabindome d u d a q u e p o r a l l e r a el a t a q u e , c o m o y o lo h a b i a p r e s u m i d o , d e s taqu uno de mis ayudantes para que hiciera c o n t r a m a r c h a r p a s o v e l o z la b r i g a d a d e l g e n e r a l R a n g e l y el p r i m e r o l i g e r o , i n c o r p o r n d o m e e s t a f u e r z a , f o r m la c o l u m n a d e q u e h e h e c h o mencin, y con q u e llegu al punto del combate. Prcsimo Chapultepec, encontr en retirada algunos armon e s d e l a seis p i e z a s , c u y o s c a r r e t e r o s m e d i e r o n la n o t i c i a d e h a b e r s e perdido los c a o n e s . A b r e v i el p a s o , y t u v e el s e n t i miento de encontrar t a m b i n al general L e n y al coronel B a l d e r a s , q u e c o n d u c a n h e r i d o s : m a s a d e l a n t e o b s e r v la d i s p e r sin de l a s t r o p a s q u e d e b i e r o n las habia dejado colocadas. haber dado u n da de gloria las posiciones donde d e r e u n i r a s , c o m o lo l a p a t r i a , t a n solo c o n h a b e r c o n s e r v a d o Me ocup c o n s e g u e n el r e s t o d e l d i a .

U n o de mis ayudantes, q u e destiIncontinente-

n i n d a g a r el p a r a d e r o d e l a c a b a l l e r a , m e p a r t i c i p q u e s t a se h a l l a b a por los M o r a l e s retirndose en o r d e n . m e n t e reforc l a s fortificaciones e s t a b l e c i d a s en los dos c a m i n o s q u e v a n para T a c u b a y a y la C a s a - M a t a , y q u e f o r m a b a n los flancos de d e r e c h a izquierda de C h a p u l t e p e c , i n t e n t recob r a r los p u n t o s del M o l i n o del R e y y d e la C a s a - M a t a , y a u n q u e

 111
fueron intiles m i s p r i m e r o s esfuerzos, c o n s e g u c o m o las tres d e la t a r d e q u e el e n e m i g o se r e p l e g a r a T a c u b a y a , q u e d a n d o el c a m p o p o r n u e s t r a s t r o p a s . A esta operacin contribuyeron m u c h o los f u e g o s c e r t e r o s d e la a r t i l l e r a d e C h a p u l t e p e c . E n el r e s t o d e la t a r d e , l o s c u e r p o s d i s p e r s o s a c a b a r o n d e r e u n i r s e , y p o r el m a l e s t a d o en q u e los o b s e r v , d e s i s t d e q u e permanecieran e n los p u n t o s q u e a n t e s d e l a a c c i n o c u p a b a n , y los m a n d p e r n o c t a r s u s c u a r t e l e s , d e j a n d o e n C h a p u l t e p e c los r e s t o s d e la b r i g a d a d e l g e n e r a l L e n , q u e q u e d m a n d a n d o su s e g u n d o el g e n e r a l tro, c u y o g r a d u a d o D . J u a n Prez de Casn m e r o se h a b i a r e d u c i d o m e n o s d e 400 h o m b r e s ,

p o r los m u e r t o s , h e r i d o s y d i s p e r s o s q u e t u v o . E l e n e m i g o q u e t a n t o sufri e n la j o r n a d a del 8, se m a n t u v o s i n m o v i m i e n t o el 9, y e s t e d i a lo e m p l e e n r e o r g a n i z a r m i s f u e r z a s y en a d e l a n t a r m i s f o r t i f i c a c i o n e s . E l d i a 10 c o m e n z a q u e l h a c e r m o v i m i e n t o s q u e a m e n a z a b a n los p u n t o s del N i o Perdido y Candelaria, y las noticias que mis espas y correspons a l e s m e c o m u n i c a b a n , e s t a b a n a c o r d e s en q u e su objeto e r a a t a c a r a q u e l l a l n e a por creerla m a s accesible. Reforc s u s g u a r n i ciones, mejor sus fortificaciones y establec fuertes r e s e r v a s e n l a s c a l z a d a s d e S a n A n t o n i o A b a d y d e la V i g a . No descuid p o r e s t o C h a p u l t e p e c , p u e s m a n d al t e n i e n t e c o r o n e l d e i n g e nieros, D . J u a n C a n o , p a r a q u e a t e n d i e r a s u s fortificaciones mejorndolas a u m e n t n d o l a s en c u a n t o fuera posible, y en o b s e r v a c i n m a n t u v e e n la C i n d a d e l a u n a b r i g a d a . E l 11, los m o v i m i e n t o s del e n e m i g o r a t i f i c a b a n su i n t e n c i n d e a t a c a r los p u n t o s d e l N i o P e r d i d o y l a C a n d e l a r i a , p o r q u e se p r e s e n t a r o n la v i s t a r e s p e t a b l e s c o l u m n a s , y se o b s e r v a b a n trabajos d e fortificacin en la e r m i t a s i t u a d a e n la calzada del N i o P e r d i d o , d e m a n e r a q u e f u n e c e s a r i o e s t a r b a t i n d o l o c o n la a r t i l l e r a d e l s e g u n d o p u n t o , c u y o f u e g o c o n t e s t a b a n las piezas que aquel habia ya colocado. P o r el r e c o n o c i m i e n t o q u e en la t a r d e p r a c t i c el r e g i m i e n t o d e h s a r e s , m e c e r c i o r q u e el e n e m i g o c o n s e r v a b a e n l a s i n m e d i a c i o n e s g r a n p a r t e d e sus fuerzas. E l d i a 12, l a s s e i s d e l a m a a n a , se s i n t i e r o n los f u e g o s d e l enemigo sobre la C a n d e l a r i a y el N i o P e r d i d o , c o n m a s c o n Una t i n u a c i n s o b r e el p r i m e r o , lo m i s m o q u e e n C h a p u l t e p e c .

 112

h o r a d e s p u s t u v e n o t i c i a p o r m i s e s p a s , q u e e n T a c u b a y a se c o n c e n t r a b a n las fuerzas e n e m i g a s . jar toda mi atencin E n el i n s t a n t e v o l v fitraslad este Observ mi llegada, sobre C h a p u l t e p e c , y m e

p u n t o p a r a p r o v e e r su m e j o r d e f e n s a . d a d e la C o n d e s a ,

q u e el e n e m i g o h a b i a e s t a b l e c i d o e n T a c u b a y a y e n la h a c i e n g r a n d e s b a t e r a s con q u e sostena u n vivo f u e g o s o b r e n u e s t r o s p u n t o s , y q u e h a b i a o c u p a d o el M o l i n o d e l R e y , y y a no d u d de s u s v e r d a d e r a s i n t e n c i o n e s . Mis providencias m i e n t o s d e los asegurar con comenzaron por reforzar los atrincheraflancos d e la f o r t a l e z a , y q u e d a r o n b i e n a r t i l l a Considerando conveniente

dos y suficientemente guarnecidos.

a l g u n a s obras y u n a pieza de artillera la p u e r t a

p r i n c i p a l del b o s q u e p o r la p a r t e i n t e r i o r , e n c a r g u d e e l l a s los tenientes coroneles de ingenieros D . M a n u e l y D . L u i s Robles, q u i e n e s l a s c o n c l u y e r o n e n el r e s t o del d i a , a s c o m o a l g u n a s o t r a s q u e p o r la p a r t e e s t e r i o r j u z g u n e c e s a r i a s . T o d a s l a s fuerzas disponibles las hice situar a l a inmediacin de Chapultepec, d o n d e p e r m a n e c i e r o n , n o o b s t a n t e el f u e g o i n c e s a n t e q u e l l o v a s o b r e e l l a s y d e los m u e r t o s y h e r i d o s q u e e s p e r i m e n t a b a n cada momento, en cuyo recinto m e m a n t u v e caballo dispolo v i e r o n c u a n t o s m e r o d e a b a n . n i e n d o t o d o lo c o n v e n i e n t e , p o r lo q u e m i v i d a e s t u v o e n p e l i gro m u c h a s ocasiones, como E n u n a v e z q u e t r a t d e s i t u a r e n la f a l d a d e l c e r r o d e C h a p u l t e p e c la b r i g a d a del g e n e r a l R a m r e z , u n a b o m b a p u s o e n tierra delante de m, entre muertos y heridos treinta hombres de e l l a , y la s a n g r e d e u n s o l d a d o s a l p i c m i s v e s t i d o s ; s u c e s o q u e m e c o n v e n c i d e n o ser p o s i b l e m a n t e n e r l a e n a q u e l l u g a r s i n q u e toda pereciera, y abrigo. l i a s o b r a s de la p u e r t a del Rastrillo por la p a r t e interior d e l bosque, quedaron guarnecidas con 500 hombres y u n a pieza de 8 bien d o t a d a . A l a s o r a c i o n e s c o n c u r r i el E s c m o . S r . g e n e r a l B r a v o l a c i t a q u e le h i c e , y le m a n i f e s t b a n los dos c a m i n o s los t r a b a j o s a b a j o a u m e n t a d o s , la pieza y fuerzas q u e los c u b r a n , la s e g u r i d a d e n q u e q u e d a e s t e r i o r e s d e los flancos, y l a f u e r t e r e s e r v a q u e en la c a s a C o l o r a d a de Alfaro subsistira e n la n o c h e , teniendo rdenes todas las tropas disponibles para estar las la hice retirar d o n d e tuviese a l g n

c u a t r o d e l a m a a n a e n a q u e l sitio.; y l t i m a m e n t e , q u e y o mis m o estara tambin. estaba espantada E l S r . B r a v o m e e s p u s o e n t o n c e s p o r prique tenia en el fuerte de arriba, que habia sufrido lom e r a v e z que la guarnicin

con el horroroso fuego

do el da, y que celebrara se le relevase con otra clase de tropa. L e c o n t e s t , que el mal de espanto habia cundido* la que estuba abajo, y que siendo toda de una misma calidad, escusado era el cambio que rae propona; pero que al amanecer, si el enemigo atacaba, yo lo reforzara j o que al menos le pusiera habia con oportunidad. M e reproduen el bosque un batalln, y p a r a

h a c e r l e v e r lo i n t i l d e s u s o l i c i t u d , le r e l a t m u y b r e v e lo q u e a c o n t e c i d o e n la t a r d e c o n la b r i g a d a d e l g e n e r a l R a m mus fuerzas dur e z , y le a a d , que si arriba aglomerbamos

IOS

rante el bombardeo, sacrificaramos intilmente las pocas que ya quedaban, pues con mas de mil hombres que tan pequeo estaban bien cubiertas todas sus obras. recinto guarnecan,

N i n g u n a otra razn m e dio e n esta entrevista. E l 13, al amanecer, concurrieron todas las tropas disponibles abajo de C h a p u l t e p e c , y y o a s i m i s m o estuve presente. migo continu que. y ocho de la m a a n a comenz E l enes u s fuegos d e mortero y d e c a n , y entre siete mover sus c o l u m n a s de ata( q u e se segua En

M e d i a h o r a a n t e s l l e g m i s m a n o s u n oficio d e l S r . g e de arriba

neral B r a v o , contrado decir al ministro de la g u e r r a h a l l a b a s i e m p r e m i l a d o ) que la guarnicin

acobardada, y que en la noche se habia notado algina desercin, y pedia que se le relevara con otra clase de tropa. v i s t a d e e s t a n o t a , d i s p u s e q u e el b a t a l l n d e S a n B l a s , c o n fuerz a d e 4 0 0 h o m b r e s , y q u i e n y o d i s t i n g u a p o r el b r i o q u e a d v e r t a e n t a n b u e n o s s o l d a d o s , m a r c h a r a r e f o r z a r el f u e r t e d e a r r i b a , y s u c o m a n d a n t e , el b r a v o X i c o t n c a l , le p r e v i n e q u e se p r e s e n t a r a a l S r . g e n e r a l B r a v o y r e c i b i e r a s u s r d e n e s . Al r o m p e r l a m a r c h a e s t e c u e r p o , el t o q u e d e c o r n e t a a n u n c i q u e el e n e m i g o a v a n z a b a sobre nuestros puntos, y e n t o n c e s m a n d a l m i s m o gefe q u e p a s o Veloz s u b i e r a a l f u e r t e . mentos E n estos m o E n efecto, e n c o n t r b a m e yo en la p u e r t a del bosque.

l l e g t i e m p o , s e g n o b s e r v , y e n los p r i m e r o s a t r i n c h e r a m i e n tos del c e r r o s e b a t i d e s e s p e r a d a m e n t e H h a s t a c o n c l u i r c a s i to-

114
do, r e s i s t i e n d o el e m p u j e d e los e n e m i g o s p r o c e d e n t e s d e l M o l n o del R e y . Hacindose g e n e r a l el a t a q u e , y o p r o v e a c o n m i r e s e r v a E s t a reserva m e qued reduidem con 3.
c

l a s n e c e s i d a d e s q u e se n o t a b a n . c i d a los b a t a l l o n e s

ligero con 400 plazas, 4.

3 0 0 , 1 1 . d e l n e a con 6 0 0 , a c t i v o d e M o r e l i a con 3 0 0 y el d e H i d a l g o , de G u a r d i a Nacional, con 350, f o r m a n d o todos un total de 1950 h o m b r e s , q u e fueron e m p l e a d o s del m o d o siguiente: Al 3 . l i g e r o le m a n d q u e r e f o r z a r a al b a t a l l n 9 e S a n B l a s , y e n m a r c h a , t u v o q u e r e t r o c e d e r , p o r q u e e n e s t o s m o m e n t o s el e n e g o s e a p o d e r del f u e r t e d e C h a p u l t e p e c : al 4 . ligero, al 1 1 . d e l n e a y al a c t i v o d e M o r e l i a , q u e se m a n t u v i e r a n e n r e s e r v a l a s r d e n e s del g e n e r a l L o m b a r d i n i , p a r a a u s i l i a r los p u n t o s d e abajo, q u e e r a n a t a c a d o s por fuertes c o l u m n a s y al de Guardia Nacional i z q u i e r d o d e l a fortificacin, d e s a , d o n d e se b a t i b i e n . N o obstante las pocas fuerzas que defendan las posiciones d e abajo, el a r r o j o c o n q u e el e n e m i g o l a s a t a c a b a , s u m a y o r n m e r o , el f u b i z a r r a m e n t e r e c h a z a d o , y n o a v a n z a b a u n p a s o , c u a n d o c o m e n c - a d v e r t i r , q u e el f u e r t e d e a r r i b a n o h a c i a el f u e g o q u e e r a d e e s p e r a r d e su g u a r n i c i n , y p o c o d e s p u s v i con sorpresa q u e e n g r a n d e s pelotones d e s c e n d a n h u y e n d o , y a b a n d o n a b a n c o b a r d e m e n t e s u s p a r a p e t o s , q u e solo d e e s t a m a n e r a p u d i e r a el e n e m i g o h a b e r o c u p a d o f c i l m e n t e . alturas de Chapultepec por Tan infam e c o n d u c t a m e p u s o e n el m a y o r c o n f l i c t o , p u e s o c u p a d a s l a s el e n e m i g o , l a s f u e r z a s d e a b a j o q u e d a b a n e n t e r a m e n t e espuestas ser a s e s i n a d a s con i m p u n i d a d ; y p a r a evitarlo, n o q u e d otro recurso, q u e e m p r e n d e r la retirada para las garitas de Beln y Santo T o m a s . A s lo ormandaba d e n e n m e d i o d e la m a y o r d e s e s p e r a c i n . E l g e n e r a l D . M a t a s de la P e a y B a r r a g a n , q u e l a fortificacin el p u n t o d e m i d e r e c h a , se d i r i g i p o r l a c a l z a d a d e l a V e r n i c a d e S a n t o T o m a s c o n los b a t a l l o n e s d e G r a n a d e r o s d e l a G u a r d i a y 1. l i g e r o , l l e v a n d o o r d e n d e s o s t e n e r l a , protejido de la caballera, que, spgun mis r d e n e s anteriores, deba all encontrarse. E l g e n e r a l L o m b a r d i n i se d i r i g i la g a e n el p a r a r i t a d e B e l n e n el m e j o r o r d e n , y s u p a s o c o l o c vigorosamente; flanco d e H i d a l g o lo c o l o q u e n el

q u e d e f e n d a el c a m i n o d e l a C o n -

 115
p e t o i n t e r m e d i o al b a t a l l n a c t i v o d e M o r e l i a , q u e s o s t u v o v a l i e n t e m e n t e la retirada d e los d e m s cuerpos, q u e con t a n t a biz a r r a defendieron los otros p u n t o s de abajo d e C h a p u l t e p e c . A l g u n o s d e los c o b a r d e s q u e h u y e r o n d e l f u e r t e d e a r r i b a d e C h a p u l t e p e c , y q u e m e fueron presentados pocas horas despus, se d i s c u l p a b a n c o n el a b a n d o n o d e l p u n t o q u e d e c a n hizo untes el general Bravo; e s p r e s i o n e s q u e r e p r o c h d e l a n t e d e m u c h o s los q u e l a s v e r t a n , p o r q u e m e p a r e c a i m p r o p i a d e S . E . tal conducta. Posteriormente h e sabido q u e fu tomado prisionero en-el b o s q u e de abajo, m e t i d o en u n a zanja de a g u a q u e lo c u b r a h a s t a el p e s c u e z o , a d o n d e p o r lo b l a n c o d e l a c a b e z a f u d e s c u b i e r t o d e los e n e m i g o s . H e c h o es ste q u e prueen u n juicio. b a el d i c h o d e a q u e l l o s , y q u e m e r e c e d e p u r a r s e

V i e n e e n f a v o r d e lo e s p u e s t o , el n o h a c e r m e n c i n e n s u p a r te del valiente b a t a l l n de S a n B l a s , q u e pereci casi todo e n l a s t r i n c h e r a s d e l c e r r o , p u e s si el S r . B r a v o h u b i e r a p e r m a n e cido e n l h a s t a ltima hora, debi h a b e r l o visto precisamente; y si l o v i o , p a r a q u e s o c u l t a r q u e le f u e s t e r e f u e r z o , y q u e j a r s e q u e n o s e le a u s i l i ? D e todas m a n e r a s , la conducta del g e n e r a l B r a v o n o h a s i d o h o n r o s a , p u e s c u a n d o m e n o s h a faltado la verdad, sorprendiendo as al pblico con agravio de la justicia y de mi b u e n nombre. n e r o en ella. si l m i s m o A d e m a s , el gefe d e u n a fortaleza q u e debe defenderla toda costa, a p a r e c e m u e r t o prisioSensible es p a r a m tener q u e p r e s e n t a r h e c h o s no me precisara hacerlo, dando luz u n parte Pid e u n c o m p a e r o , q u e d e b u e n a g a n a s e p u l t a r a e n el s i l e n c i o , que mis enemigos h a n acogido con algazara, y de que h a n sacado argumentos para apoyar sus diatribas y calumnias. d o p o r lo m i s m o e n c a r e c i d a m e n t e al s u p r e m o g o b i e r n o , q u e s e i n s t r u y a el s u m a r i o c o r r e s p o n d i e n t e s o b r e l o s p a r t i c u l a r e s referidos, incorporndose l este parte. V o l v i e n d o l a n a r r a c i n d e l o s s u c e s o s e n l a p a r t e q u e le t o ca al general Terres, manifestar: que habiendo yo llegado la g a r i t a d e B e l n , d i s p u s e l u e g o s u m e j o r d e f e n s a . dad, las hice trasladar ral L a s piezas g r a n d e s q u e e s t a b a n e n la f o r t i f i c a c i n d e l a c a l z a d a d e l a P i e la de Beln en relevo de las chicas E l geneq u e e n s t a h a b i a , c o n lo q u e q u e d b i e n a r t i l l a d a .

T e r r e s m a n d a b a d a s a n t e s i n b o s p u n t o s , y t e n i a en e l l o s

 l l C ios b a t a l l o n e s 1. y 2 . a c t i v o s d e M x i c o y el d e G u a n a j n a t o : s t o s a u m e n t el d e I n v l i d o s y L a g o s , q u e c o l o q u en la c a l z a d a d e la i z q u i e r d a , c u y a d e f e n s a e n c o m e n d a l g e n e r a l g r a d u a d o D . D i e g o A r g u e l l e s , m i a y u d a n t e d e c a m p o , y el 2 . lig e r o c o n o t r o s p i q u e t e s , al m a n d o del general R a m r e z , en la c a l z a d a d e l a d e r e c h a ; y l t i m a m e n t e , se r e p l e g la g a r i t a el activo de Morelia despus de batirse como h e m e n c i o n a d o . L o s e n e m i g o s se acercaron y fueron r e c h a z a d o s . reforzada con algunos cuerpos. Mand L a Cindadela fue tambin q u e de las

p i e z a s d e la C a n d e l a r i a s e l l e v a s e n c u a t r o S a n t o T o m a s , q u e sirvieron con m u c h a o p o r t u n i d a d en la garita de S a n Cosme. E n esta s i t u a c i n r e c i b p a r t e que los enemigos avanzaban

por San Cosme, y que las fuerzas

retirada.

de Santo Tomas venan en

M e dirig al general T e r r e s , y al hacerle saber q u e

m e p a s a b a S a n C o s m e , y q u e v o l v e r a , le r e c o m e n d c o n s e r v a r a t o d o e n el m i s m o e s t a d o : o b s e r v a n d o q u e s e m e n u d e a b a el fuego de c a n sin necesidad, y sabiendo la escasez q u e h a b i a d e m u n i c i o n e s , m e a p r o c s i m los artilleros, y les p r e v i n e q u e n o d i s p a r a r a n l a s p i e z a s h a s t a q u e el e n e m i g o s e a p r o c s i m a r a buena distancia. C o n l o s b a t a l l o n e s 3 . y 4 . l i g e r o s y 1.1. d e l n e a , l a s rdenes del general Prez, m a r c h S a n Cosme, y e n la garita de este n o m b r e e n c o n t r al g e n e r a l R a n g e l , y m a s a v a n z a d o en u n p a r a p e t o a l g e n e r a l P e a y B a r r a g a n , q u e c o n u n a c o r t a f u e r z a se b a t i a b i z a r r a m e n t e c o n el e n e m i g o : m a n d o c u p a r a l g u n o s edificios v a n g u a r d i a y r e t a g u a r d i a d e l a g a r i t a , a s c o m o la azotea de la m i s m a garita. las E n estos m o m e n t o s llegaron Rangel que p i e z a s d e l a C a n d e l a r i a , y o r d e n al g e n e r a l

l e s d i e r a c o l o c a c i n , c o m o lo h i z o v i o l e n t a m e n t e , m a n i f e s t n d o le m i r e s o l u c i n d e d e f e n d e r a q u e l p u n t o t o d a c o s t a . E l general P e a y B a r r a g a n pidi refuerzo, y con m i a y u d a n t e el c o r o n e l C o s o le m a n d d o s c o m p a a s d e l 1 1 . batalln. TerE l e n e m i g o h a b i a sido contenido, y m e lisongeaba y a de q u e n o p a s a r a f c i l m e n t e , c u a n d o s e m e d i o p a r t e que el general

res habia abandonado la garita de Beln, y que por consiguient", la Cindadela estaba en peligro de perderse. C o n
t a n i n e s p e r a d a noticia m e t r a s l a d r p i d a m e n t e p a r a Beln c o n los tres cuerpos q u e en reserva tenia, escepcion de l a s d o s

compaas

del 1 1 . c i t a d a s .

M a n d orden al general MartA s t a l l e g u c u a n d o el e n e -

nez, para q u e con toda la guarnicin y artillera de la C a n d e l a r i a s e r e p l e g a r a la C i n d a d e l a . migo, apoderado de la garita de Beln, a v a n z a b a u n a c o l u m n a p o r el P a s e o n u e v o , y o t r a p o r l a c a l z a d a d e B e l n p r e s i m a l a p u e r t a , d e m a n e r a q u e c a s i n o s d i s p u t a m o s la e n t r a d a : s e l e s
s

r o m p i u n fuego vivo, y c o n s e g u replegarlas la garita d e Beln, causndoles bastante dao. S a l v a d a la Ciudadela por la rapidez de mi movimiento, proc u r i n d a g a r el motivo q u e h a b i a o c a s i o n a d o la funesta p r d i d a d e la g a r i t a d e B e l n , y u n a v o z u n i f o r m e m e i m p u s o que

el general Terres habia ordenado su evacuacin, ejecutada con tanto espacio, que hasta las piezas y municiones se haban
salvado. A l g e n e r a l A r g u e l l e s r e c o n v i n e p o r el a b a n d o n o d e l p u n t o q u e le c o n f i , y m e m a n i f e s t , que no queriendo l reti-

rarse porque no veia una necesidad, se le repiti la orden nombre del gefe de la lnea, y no le qued mas arbitrio que
obedecerla. P o r t a n t a s faltas y tantos acontecimientos desgraciados producidos por la m a s punible insubordinacin y cobard a , el d e s p e c h o y l a d e s e s p e r a c i n s e a p o d e r a r o n d e m , d e t a l m o d o , q u e al p r e s e n t r s e m e el g e n e r a l descargu T e r r e s , ciego de clera, s o b r e l d o s t r e s g o l p e s , y le m a n d a r r a n c a r l a

espada y las divisas q u e portaba, declarndole indigno servidor d e u n a n a c i n q u e le h a b i a p r o d i g a d o s u s c o n s i d e r a c i o n e s , y que entre tanto era j u z g a d o con arreglo Ordenanza, g u a r d a s e a r r e s t o e n la C i u d a d e l a . E s t e arresto fu q u e b r a n t a d o por t a n m a l m i l i t a r , s e g n al p r i n c i p i o d e e s t a n o t a h e i n s i n u a d o , e n e l h e c h o d e n o c o n t i n u a r c o n el e j r c i t o m e x i c a n o , q u e e v a c u l a C i u d a d e l a la m a d r u g a d a d e l d i a 1 4 p a r a t r a s l a d a r s e l a c i u d a d de G u a d a l u p e Hidalgo, y h a b e r s e q u e d a d o sin mi consentimiento e n u n l u g a r q u e o c u p d e s p u s el e n e m i g o , t e n i e n d o el d e s caro de presentarse en su clebre parte como prisionero de guerra, sin esplicar c m o apareci de esta m a n e r a . E l suprem o gobierno j u z g a r de estos h e c h o s , y no d u d o d e su justificac i n , q u e o r d e n a r lo c o n v e n i e n t e p a r a q u e s e a n e s c l a r e c i d o s y castigados como ecsigen l a s l e y e s , el h o n o r d e l e j r c i t o y l a vindicta pblica. R e p l e g a d o el e n e m i g o la g a r i t a d e B e l n c o m o h e r e l a t a d o ,

c o m e n z s u s fuegos de c a n sobre la Cindadela, q u e corresp o n d i s t a d e b i d a m e n t e . I n t e n t d e s a l o j a r l o c o n el b a t a l l n a c t i v o d e Morelia y otros piquetes, y no fu posible, a u n q u e n u e s tros soldados e n esta vez obraron con estraordinario arrojo. S e r i a n l a s c i n c o d e la t a r d e , c u a n d o r e c i b p a r t e que la garita iSaii Cosme necesitaba refuerzoRegres para aquel de punto

c o n el t e r c e r b a t a l l n l i g e r o y u n p i q u e t e d e G r a n a d e r o s d e l a G u a r d i a : al l l e g a r , m e i m p u s e p o r m i a y u d a n t e el c o r o n e l C o s o ,

q u e el parapeto avanzado habia sido abandonado por las cargas repelidas del enemigo, y que al retirarse con las dos compaas del 1 1 . batalln, lefueron muertos por nuestra metralla
dos soldados, recibiendo l una contusin. c o n v a l o r el g e n e r a l R a n g e l . Observ en seguic

d a q u e la d e f e n s a e s t a b a r e d u c i d a l a s o l a g a r i t a q u e s o s t e n a D i s p u s e q u e el b a t a l l n 3 . lig e r o q u e d a s e d e r e s e r v a la e s p a l d a d e l a g a r i t a , y m a n d o c u par la casa de D . Atilano S n c h e z y otras i n m e d i a t a s para q u e f u e s e n a p o y a d a s n u e s t r a s f u e r z a s d e la g a r i t a . ejecutaba E n t r e t a n t o se e s t a o p e r a c i n p o r el b a t a l l n 1. l i g e r o , vi m o r i r que menudeaban. S e m e dijo a l l q u e p o r l o s el e n e -

a l g u n o s o f i c i a l e s y s o l d a d o s d e e s t e c u e r p o , p o r los p r o y e c t i l e s del e n e m i g o j a r d i n e s d e la c a s a n o m b r a d a de Pinillo, se i n t r o d u c a

migo, y p a s ella c o n cien G r a n a d e r o s de la G u a r d i a , q u e h i ce s i t u a r e n l a s a z o t e a s d e s p u s d e c e r c i o r a d o q u e n o h a b i a n a d a p o r los j a r d i n e s . A c a b a d a esta operacin, y a al concluir l a tarde, o r e p e n t i n a m e n t e u n toque de corneta procedente de la g a r i t a d e S a n C o s m e , q u e r e p e t i d o , n o m e c u p o d u d a q u e se t o c a b a r e t i r a d a : s a l p r e c i p i t a d o c o n m i e s t a d o m a y o r p a r a inform a r m e d e a q u e l i n c i d e n t e , c u a n d o los g r u p o s d e t r o p a q u e v e n a n desbandados, nos atrepellaban, de modo que no qued m a s r e c u r s o q u e m a r c h a r e n t r e ellos, h a s t a q u e p o r los e s f u e r z o s d e m i s a y u d a n t e s s e l o g r q u e d e t u v i e r a n la c a r r e r a , y o y e r a n m i p r e v e n c i n d e replegarse la Cindadela, a d o n d e los c o n duje con no poco trabajo, siendo necesario d e s t a c a r a l g u n a s p a r t i d a s d e c a b a l l e r a p a r a h a c e r v o l v e r m u c h o s oficiales, q u e con m a s m e n o s n m e r o de s o l d a d o s se m a r c h a b a n rentes calles. L a s siete d e l a n o c h e s e r i a n c u a n d o m e e n c o n t r a b a en l a s puertas de la Ciudadela, y hasta no quedar satisfecho de h a b e r p o r dife-

 110
-entrado toda la faerza de S a n Cosme, no m e a p e del caballo, q u e m o n t a b a desde las cuatro de la m a a n a . Procur indagar Como desq u i n h a b i a m a n d a d o tocar la retirada, q u e t a n t o d e s o r d e n h a b i a c a u s a d o , y se m e dijo q u e el g e n e r a l R a n g e l . de entonces cerciorarme mejor no he vuelto ver este general, no he podido d e este h e c h o , q u e c a u s por s u p u e s t o l a

p r d i d a d e la c i t a d a g a r i t a , y el q u e q u e d a r a el p a s o f r a n c o a l enemigo para introducirse al centro de la capital. A l a s o c h o d e la n o c h e p r e s i d e n l a C i u d a d e l a u n a j u n t a d e g u e r r a d e g e n e r a l e s , q u e c o n v o q u p a r a oir s u s o p i n i o n e s y t o m a r c o n a c i e r t o u n p a r t i d o en t a n t e r r i b l e s c i r c u n s t a n c i a s . Asisti e s t a j u n t a el E s c m o . S r . g o b e r n a d o r del E s t a d o d e M x i c o , c o r o nel de G u a r d i a N a c i o n a l D . F r a n c i s c o Modesto O l a g u i b e l , q u e la s a z n se h a l l a b a e n e l l a , p u e s e n la t a r d e h a b i a l l e g a d o con doscientos infantes y cuatro piezas ligeras de artillera, E n l a j u n t a se r e c a p i t u l a r o n c o n el fin d e a u s i l i a r l a c a p i t a l .

l o s a c o n t e c i m i e n t o s d e l d i a y a u n o t r o s a n t e r i o r e s : se d e p l o r l a s i t u a c i n q u e n o s h a b i a r e d u c i d o la d e s o b e d i e n c i a d e u n o s , l a c o b a r d a d e o t r o s y la i n m o r a l i d a d ejrcito, de m a n e r a tambin tas, se h i z o en general de nuestro q u e no h a b i a que esperar mejor conducta: s o c i a l y el m a l s i s t e m a d e r e e m -

ver en favor de l, q u e las c o n t i n u a s r e v u e l -

nuestra desorganizacin los

p l a z a r l o , h a b i a influido m u c h o en a q u e l m a l , la v e z q u e , por nuestra escasez, perteneca, ban haban probado que comer. s o l d a d o s n o e r a n a t e n d i d o s c o n lo q u e les como p u n t u a l m e n t e aconteca en a q u e l dia, q u e no a l i m e n t o ; q u e e n c u a t r o a n t e r i o r e s s e les d e i g u a l m e n t e la escasez de m u n i c i o l t i m a m e n t e , q u e r e d u c i d o s al s o el e n e m i g o

l o s s o c o r r o s , y n o s e s a b i a si p a r a el s i g u i e n t e t e n d r a n Se manifest quedado, y

n e s p a r a p o d e r s o s t e n e r u n d a m a s el c o m b a t e , l a s p o c a s f u e r zas que haban lo r e c i n t o de la C i u d a d e l a , era c o n s i g u i e n t e q u e

a p u r a r a sus proyectiles, y no seria posible p e r m a n e c e r en ella u n p a r d o h o r a s : q u e o c u r r i r los edificios d e la c i u d a d , s e r i a comprometerla pueblo, con Estas y como sin e s p e r a n z a s de un buen s u c e s o , c u a n d o el p a r t e e n la l u c h a . pocas escepciones, no t o m a b a

otras reflecsiones

se t u v i e r o n p r e s e n t e s p a r a r e s o l v e r ,

se a c o r d u n n i m e m e n t e , q u e l a m a d r u g a d a se e v a -

120
c u a r a la C i u d a d e l a y dalgo, todo las efectu. L o s c u e r p o s de c a b a l l e r a q u e e s t a b a n en la capital, recibier o n o r d e n d e e s t a r t a m b i n la m a d r u g a d a e n la c i t a d a c i u d a d de G u a d a l u p e H i d a l g o , p a r a i n c o r p o r a r s e la divisin de cab a l l e r a q u e a l l se h a l l a b a con el E s c m o . S r . g e n e r a l de la h a m b r e y de la m i s e r i a Escmo. Sr. general mas espantosa, acord Alvarez. con el edificios i n m e d i a t o s , y q u e l a a r t i l l e r a , , en la c i u d a d de G u a d a l u p e H i m u n i c i o n e s y t r o p a se s i t u a r a

r d e n e s del g e n e r a l L o m b a r d i n i , como se

R e u n i d a s todas las fuerzas en G u a d a l u p e H i d a l g o , en m e d i o de divisin D. Jos J. de Herrera, que nos

d i v i d i r a m o s l a s a t e n c i o n e s : S . E., p u e s , m a r c h p a r a Q u e r t a r o c o n t o d a l a i n f a n t e r a y a r t i l l e r a ; y c o n la c a b a l l e r a y c u a t r o p i e z a s l i g e r a s lo h i c e y o p a r a P u e b l a . L a n e c e s i d a d y el b u e n servicio de la n a c i n ecsigieron esta m e d i d a , p o r q u e ni era posible subsistir u n dia m a s sin c o m e r e n u n l u g a r en q u e todo faltaba, ni debia p e r d e r s e t i e m p o en s a l v a r los restos de u n ejrcito q u e a u n podia prestar tiles servicios. E l g e n e r a l H e r r e r a fu e n c a r g a d o de r e o r g a n i z a r las fuerzas q u e p u s e su m a n d o con ta! objeto, y y o n o d u d q u e se v e r i f i c a r a c o n los r e c u r s o s d e l o s E s t a d o s m a s ricos d e la R e p b l i c a , y m e lisonget.ba, q u e entret a n t o esto t e n i a efecto, y o h o s t i l i z a r a la g u a r n i c i n e n e m i g a de Puebla, c u y a rendicin j u z g u m u y importante. C u a n d o a c a b a b a d e l l e g a r al p u e b l o d e S a n C r i s t b a l ^ s e p r e sentaron en mi solicitud algunos ciudadanos de la capital,

a n u n c i n d o m e , que la vista del pabelln americano elevado en el Palacio por nuestros enemigos, habia causado tanta irritacin en los nimos, que en masa el pueblo se habia, levantada contra, los invasores, los tenia reducidos al crculo de la plaza, y les hablan quitado seis caones y me pidieron, por ltimo, que contramar chara, y fuera tomar parte el ejrcito con el
t

pueblo.

T a n plausible

nueva

confieso

que m e c o n m o v i esunde la

t r a o r d i n a r i a m e n t e , y el m i s m o nimemente ciudad nos dispusimos

efecto a d v e r t e n el g e n e r a l A l -

v a r e z , q u e e n e s e m o m e n t o se h a l l a b a c o n m i g o , y a m b o s contramarcha!" sin p r d i d a u n instante, y casi escape l l e g a m o s

con la caballera

de G u a d a l u p e H i d a l g o , a d o n d e e s p e r a m o s un corto r a -

t o al b a t a l l n del S u r , q u e m a r c h a b a c o n el S r . A l v a r e z , . el q u e

 121
c o n t i n u h a s t a l a g a r i t a d e P e r a l villo s e g u i d o d e a l g u n o s c u e r pos de caballera. E l Sr. A l v a r e z y yo p e n e t r a m o s h a s t a las c a l l e s d e la c a p i t a l , p a r a c e r c i o r a r n o s p o r n u e s t r a p r o p i a v i s t a d e lo q u e a c o n t e c a e n ella, y o b r a r s e g n los s u c e s o s , h a b i e n do dejado en la c a l z a d a d e G u a d a l u p e e n o b s e r v a c i n el r e s t o D e s d e S a n C r i s t b a l o r d e n al g e n e r a l H e r d e la c a b a l l e r a .

r e r a q u e c o n t r a m a r e h a r con la i n f a n t e r a y artillera: pero S. E . h a b i a y a llegado C u a u t i t l a n c u a n d o recibi m i c o m u n i c a cin, y no fu posible su vuelta. C u a n t o fu mi entusiasmo por las ecsageradas noticias que se m e d i e r o n e n S a n C r i s t b a l , a s f u el d i s g u s t o q u e m e c a u s el d e s e n g a o ; p u e s n o o b s e r v m a s q u e a l g u n o s t i r o s d e fusil, q u e los e n e m i g o s d i s p a r a b a n e n a l g u n a s e s q u i n a s v a r i o s individuos consiguiente tiaban en d e l p u e b l o , s i e n d o falso la q u i t a d a d e p i e z a s , y p o r la s u b l e v a c i n g e n e r a l d e t o d a s l a s c l a s e s q u e siSin embargo, en Peralvip u s i e r a c u b i e r t o la inl a p l a z a los i n v a s o r e s .

11o h i c e l e v a n t a r u n a t r i n c h e r a q u e

f a n t e r a d e l S u r , q u e a l l se c o l o c p a r a a u s i l i a r al p u e b l o , y c o n i g u a l objeto h i c e r e c o r r e r p o r d i v e r s o s b a r r i o s g r u e s a s p a r t i d a s d e c a b a l l e r a , q u e c o m o los d e m s c u e r p o s d e e s t a a r m a , se r e t i r a r o n p a s a r la n o c h e G u a d a l u p e , q u e d a n d o e n P e r a l v i l l o la i n f a n t e r a h a s t a el d i a 1 6 p o r l a m a a n a . E l dia 15 d e s t a q u varios cuerpos de caballera para que al p u e b l o ese dia recorriesen a l g u n a s calles de la capital, y protejiesen e n el m o v i m i e n t o q u e se m e a s e g u r a b a iba ejecutar sobre los invasores, si la tropa lo apoyaba. el g e n e r a l A l v a r e z

March tambin

p a r a e s t a r la m i r a , y a p r o v e c h a r la o c a -

s i n d e h o s t i l i z a r al e n e m i g o ; p e r o el d i a p a s lo m i s m o q u e el a n t e r i o r , y el S r . A l v a r e z a l r e t i r a r s e e n la n o c h e , m e p a r t i c i p que solamente ballera tomas dos enemigos C o m o en dadanos que el alcalde ayuntamiento, mostrndome se habia conseguido que los regimientos lancearan algunos de casoldasnaseguraba. 5., 9. y que confirmaran Guanajuato

que encontraron;

y en fin, que no observaba que se nos del Reyes reprimir

ese levantamiento

el c i t a d o d i a 1 5 f u e r o n m u y t e m p r a n o v a r i o s c i u pueblo de la capital, Vcramcndi su con el entusiasmo, primero tomaba D. Manuel para

representarme nombre medidas

u n i m p r e s o q u e lo c o n f i r m a b a , y o le p a s el ofi-

ci m a r c a d o

c o n el n m e r o

1, q u e m e c o n t e s t d i c h o a l c a l d e

c o n el n m e r o 2 , y q u e le r e p r o d u j e c o n el n m e r o 3 . E l 1 6 p o r l a m a a n a se m e i n c o r p o r a r o n los s e o r e s m i n i s tros de g u e r r a y relaciones, q u e San Juan las dificultades que se h a b a n a d e l a n t a d o h a s t a T e o t i h u a c a n , y o b s e r v n d o m e con juiciosas r a z o n e s t r a e r a el n o fijar el g o b i e r n o e n u n p u n t o na-

c e n t r a l c o m o Q , u e r t a r o , y o n o v a c i l e n a c o r d a r el d e c r e t o d e e s a f e c h a , y c o n t i n u a c i n el m a n i f i e s t o q u e h a v i s t o l a cin, porque mi delicadeza no m e permita alejarme t a n t a dist a n c i a del t e a t r o d e l a g u e r r a , y p r e f e r l a c a m p a a al g a b i n e t e , como otras veces. Tomada la d e t e r m i n a c i n i n d i c a d a , d i s p u s e la c o n t i n u a c i n para Puebla, como se e f e c t u e n el m i s m o d i a , d e la m a r c h a

p u e s y a n o se e n c o n t r a b a n i f o r r a g e s p a r a los c a b a l l o s . H e relatado con esactitud m i s l t i m a s operaciones de la c a p i t a l , p a r a d e m o s t r a r la i n j u s t i c i a c o n q u e se h a i n t e n t a d o p o n e r e n d u d a m i c o m p o r t a m i e n t o , c u y o s r e s u l t a d o s , si n o h a n s i d o felices c o m o v i v a m e n t e lo d e s e a b a , es i n c u e s t i o n a b l e q u e p u r e za de intenciones y patriotismo h a n sobrado. T e r m i n a r , pues, e s t a n o t a , c u m p l i e n d o l a v e z c o n el d e b e r d e p a r t i c i p a r al s u p r e m o g o b i e r n o lo q u e h i z o i n f r u c t u o s o s m i s l t i m o s e s f u e r z o s sobre P u e b l a . S e m e h a b i a i n f o r m a d o o f i c i a l m e n t e , q u e e n C h o l u l a se e n c o n t r a b a n dos mil quinientos infantes del Estado d e la G u a r d i a Nacional y dos piezas p e q u e a s de artillera, las r d e n e s

del general de brigada D . Manuel M a r a Villada, y q u e las de el g e n e r a l g r a d u a d o D . J o a q u n R e a e c s i s t i a n 6 0 0 g u e r r i l l e r o s q u e c i r c u n d a b a n P u e b l a ; c u y a s f u e r z a s , y a u n el p u e b l o d e esta c i u d a d , a r d a n en e n t u s i a s m o p a r a c o m b a t i r con la g u a r n i cin e n e m i g a , q u e i n s u l t a b a con su presencia aquellos habitantes. general P o r esto fu q u e desde G u a d a l u p e H i d a l g o o r d e n al comandante E s c m o . Sr. general D . J u a n Alvarez, n o m b r a d o

del E s t a d o de P u e b l a , q u e con las fuerzas del S u r de

su mando, reducidas 600 hombres de infantera y caballera, s e d i r i g i e r a p a r a d i c h a c i u d a d p o r el c a m i n o d e T e x c o c o y S a n M a r t i n T e x m e l c a n , h a c i n d o l o y o con d o s m i l c a b a l l o s y c u a t r o p i e z a s l i g e r a s p o r los L l a n o s d e A p a m h a s t a el M o l i n o d e

 123
S a n t o D o m i n g o , lisonjeado con q u e reunira sobre P u e b l a seis mil h o m b r e s , q u e a y u d a d o s del pueblo h a r a n m u y pronto suc u m b i r la guarnicin enemiga, q u e no escedia de mil h o m bres, a u n q u e c o n b u e n a s fortificaciones en los cerros de Loreto, G u a d a l u p e y cuartel de S a n Jos. E n la tarde del 2 1 m e p r e s e n t en l a s calles de P u e b l a c o n u n a p e q u e a e s c o l t a , y f u i r e c i b i d o p o r el p u e b l o c o n m s i c a y entusiasmo, q u e me confirm enemigo comn. su b u e n a disposicin contra el E n c o n t r e n d i v e r s o s c u a r t e l e s la i n f a n t e -

r a d e G u a r d i a N a c i o n a l q u e se h a l l a b a en C h o l u l a . E l 2 2 m e situ en la m i s m a ciudad para dirigir las operacion e s , y c o l o q u m i s f u e r z a s e n el C a r m e n y o t r o s p u n t o s . E l g e neral A l v a r e z lleg al siguiente dia. N o m b r gobernador militar de la plaza al general Rea, quien d e c l a r e n e s t a d o d e sitio la c i u d a d , y t o m t o d a s l a s p r o v i d e n cias c o n v e n i e n t e s p a r a e s t r e c h a r al e n e m i g o , p r i v n d o l o d e los r e c u r s o s q u e d i s f r u t a b a s i n o p o s i c i n ; d e m a n e r a q u e s e vio p r e cisado n o d a r u n paso fuera de s u s a t r i n c h e r a m i e n t o s . Rec o n o c s t o s m u y d e c e r c a , y j u z g u difcil u n a s a l t o ; s i n e m b a r g o , h i c e a l gefe e n e m i g o la i n t i m a c i n q u e a d j u n t o e n c o p i a c o n el n m . 4 y s u c o n t e s t a c i n , n m . 5 . E s t a m e dio conoc e r q u e n o q u e d a b a o t r o a r b i t r i o q u e la f u e r z a , y m a n d e s t r e c h a r el sitio, d e q u e r e s u l t e m p e a r s e c a d a m o m e n t o el f u e g o d e u n a y o t r a p a r t e , c o s t n d o l e al e n e m i g o a l g u n a prdida y v a r i o s d e s e r t o r e s , q u e d e c l a r a r o n la escasez de vveres en que

estaban.
C u a n d o t o d o d a b a e s p e r a n z a s d e su p r o n t a r e n d i c i n , r e c i b n o t i c i a s oficiales d e h a l l a r s e u n c o n v o y e n J a l a p a , c o n d i r e c cin P u e b l a , y y a s e h i z o n e c e s a r i o s a l i r l e al e n c u e n t r o . D i s p u s e a l efecto q u e el g e n e r a l R e a q u e d a s e c o n el m a n d o d e l a s fuerzas p r e c i s a s p a r a l l e v a r c a b o el sitio, y c o n el r e s t o m e E l d i a p r i m e r o d e O c t u b r e se e m p r e n d i l a d i r i g a l P i a l , c o m o p u n t o p r o p s i t o p a r a e s p e r a r y b a t i r la fuerza del c o n v o y . m a r c h a , y en u n m o m e n t o d e d e s c a n s o e n A m o z o c o b s e r v q u e la i n f a n l e r a d e G u a r d i a N a c i o n a l del E s t a d o c o m e n z a b a d e s e r t a r , d e j a n d o e n p a b e l l o n e s los f u s i l e s . Pernoctamos esa noche en Acajete, y t u v e parte al a m a n e c e r , q u e cuerpos enteros

124
de dicha Guardia Nacional n e s se f r u s t r a r i a n . lcan se d e s e r t a r o n , u n o s c o n a r m a s y otros dejndolas, c u y o escndalo m e hizo conocer q u e mis plaS i n e m b a r g o , prosegu la m a r c h a N o p a algunos con batirlo p a r a o b s e r v a r al e n e m i g o , y m a n d fortificar

p u n t o s del P i a l , q u e r e c o n o c p r e v i a m e n t e p a r a ventaja.

E l coronel D. Jos M a r a Carrasco, quien e n c a r g u

de esas obras, trabaj con u n a actividad estraordinaria, y las h u b i e r a t e r m i n a d o en dos tres dias con las c u a d r i l l a s de las h a c i e n d a s q u e se r e u n i e r o n , si l a f a t a l i d a d , q u e s i e m p r e p r e s i d i nuestras o p e r a c i o n e s , n o m e h u b i e r a o b l i g a d o v a r i a r el p l a n L a desercin c o n t i n u sin poderse que m e habia propuesto.

e v i t a r , h a c i n d o s e t r a s c e n d e n t a l la t r o p a d e l n e a d e c a b a l l e r a , d e c u y o s c u e r p o s d e s e r t a r o n t a m b i n a l g u n o s oficiales, pid i e n d o otros pasaportes p a r a s e p a r a r s e del servicio m a r c h a r s e Q,uertaro. A proporcin q u e el e n e m i g o se a p r o c s i m a b a , Pens hac r e c i a el e s c n d a l o h a s t a t e m e r s e u n a c o n s p i r a c i n . flecsiones

c e r a l g u n o s e j e m p l a r e s c o n los c o b a r d e s ; p e r o l a s p r u d e n t e s r e del g e n e r a l A l v a r e z m e c o n t u v i e r o n , y al fin d e t e r m i E n s e g u i d a m a r c h el m i s m o S r . g e n e r a l A l v a general del n q u e r e g r e s a r a n P u e b l a los r e s t o s d e l o s c u e r p o s d e G u a r dia Nacional. r e z c o n su t r o p a d e l S u r , p u e s c o m o c o m a n d a n t e

E s t a d o d e b i a d i r i g i r l a s o p e r a c i o n e s del sitio, y d i s p o n e r lo c o n v e n i e n t e c o n o p o r t u n i d a d , si n o se l o g r a b a r e n d i r la g u a r n i c i n a n t e s d e l a l l e g a d a del c o n v o y ; y p a r a r e f o r z a r l o p u s e s u s rdenes algunos cuerpos de caballera. Y o m e q u e d en N o p a l c a n c o n m i l y pico d e c a b a l l o s y seis p i e z a s l i g e r a s , c o n o b j e t o d e e n t r e t e n e r al c o n v o y y h o s t i l i z a r l o e n c u a n t o f u e r a p o sible, y a q u e no m e q u e d a b a otro recurso. Recib noticias de Q , u e r t a r o , q u e el g e n e r a l D . I s i d r o R e y e s c a m i n a b a r e u n r s e m e con u n a b r i g a d a y dos piezas de batir, y p a r a esperarlo e n buen lugar m e pas situar H u a m a n t l a . L o s s u c e s o s q u e d e s p u s t u v i e r o n l u g a r , c o n s t a n en el p a r t e d e l d i a 1 3 d e l m i s m o O c t u b r e q u e c o r r e i m p r e s o , y del q u e V . E . n o se h a d i g n a d o a c u s a r m e r e c i b o . E n l e c s i s t e u n testim o n i o de mis ltimos afanes, y de q u e las a r m a s q u e e s t a b a n m i m a n d o se e m p l e a b a n e n s u objeto: d e l a d j u n t o c o p i a c o n el n m . 6. L a i m p a r c i a l i d a d j u z g a r si m i c o n d u c t a es acreedora las

diatribas y las a m a r g a s c e n s u r a s de los que, a p r o v e c h a n d o la c o n f u s i n y el d e s o r d e n , g r i t a n y e s c r i b e n c o n r e p e t i c i n : abandono escandaloso de la capital, p a r a s o r p r e n d e r la s e n c i l l e z d e a l g u n o s , y p a r a r o b u s t e c e r l a s e s p e c i e s q u e c o n fin s i n i e s t r o h a n p r o p a g a d o d e traicin. L a s facciones no se p a r a n en medios, y h a s t a los i n f o r t u n i o s d e l a p a t r i a l o s h a c e n s e r v i r s u objeto. C o n o z c o q u e n a d a v a l d r n los h e c h o s q u e h a n p a s a d o la vist a d e t a n t o s h o m b r e s : la g e n e r o s i d a d c o n q u e m e p r e s e n t s a crificar m i v i d a , m i f o r t u n a y l a d e m i s hijos p o r l i b e r t a r l a i n d e p e n d e n c i a a m e n a z a d a ; los esfuerzos q u e todos h a n presenciado p a r a o r g a n i z a r ejrcitos c u a n d o poco habia, y conducirlos al c a m p o de batalla, d o n d e t a n t a s veces estuvo en peligro m i ecsistencia; q u e m i inocencia y mi justicia sern escarnecidas por m i s e n e m i g o s , y q u e todo, todo, ser c o n v e r t i d o e n delitos por esa t u r b a q u e ansiosa aspira cebarse en la v c t i m a . Cons m e s e e n h o r a b u e n a la i n i q u i d a d , si l a P r o c i d e n c i a a s lo p e r m i t e : acbese c o n u n a reputacin q u e la envidia m i r a con odio: a t n t e s e c o n t r a los d i a s d e u n viejo s o l d a d o q u e l a s b a l a s d e l o s i n v a s o r e s h a n r e s p e t a d o , y c b e n s e e n la s a n g r e q u e v i n o d e r r a m a r e n sosten del honor y derechos de la nacin, a u n c u a n d o a s se a u m e n t e n u e s t r a historia u n n u e v o acto d e b a r b a r i e y de ingratitud; pero y o con u n a conciencia t r a n q u i l a h a r frente t a n t a m a l d a d : a l z a r m i v o z h a s t a el cielo p a r a q u e s e m e h a g a j u s t i c i a , y l e g a r , e n fin, m i s v e r d u g o s el o p r o b i o d e m i muerte. S r v a s e V. B . ponerlo todo en conocimiento del E s c m o . Sr. e n c a r g a d o del s u p r e m o poder ejecutivo, pidindole mi n o m b r e se s i r v a m a n d a r q u e e s t a n o t a s e le d l a p u b l i c a c i n c o r r e s p o n d i e n t e , y r e c i b a V. E . la v e z l a s c o n s i d e r a c i o n e s d e m i particular aprecio.Dios y libertad. tro d e g u e r r a y m a r i n a . C o m a n d a n c i a g e n e r a l del E s t a d o l i b r e y s o b e r a n o d e P u e b l a , Escmo. S r . C o m o llegar t i e m p o en q u e los sucesos d e l a j o r n a d a d e l d i a 8 e n l a s l o m a s d e l a h a c i e n d a d e los M o r a l e s y C h a p u l t e p e c l l e g u e n p u b l i c a r s e , p o r q u e a s e s t e n el d e b e r d e los gefes q u e c o n o c e n el h o n o r , y d e l o s q u e p e r t e n e c i e n d o l a Tehuacan, Noviembre 12 Sr. minisd e 1847.Antonio Lpez de Santa-Anna.Escmo.

126
p r i m e r a divisin de c a b a l l e r a de las dos q u e e s t a b a n m i m a n d o , p r o c u r a r o n l l e n a r s u s d e b e r e s , t e n g o el h o n o r d e a d j u n t a r V- E . el p a r t e d e ellos, q u e s u s c r i t o d e s d o M x i c o el d i a 1 1 , m e h a b i a sido i m p o s i b l e r e m i t i r l o V. E . p o r l a s m u c h a s deraciones y a t e n c i n . D i o s y libertad. ocupac i o n e s d e l s e r v i c i o ; s u p l i c n d o l e q u e a d m i t a la v e z m i s c o n s i Santiago en Puebla, Sr. general D . S e p t i e m b r e 2 5 d e 1 8 4 7 . . / Alvarez.Escmo.

A n t o n i o L p e z d e S a n t a - A n u a , e n gefe d e l e j r c i t o m e x i c a n o .

Divisin

de caballera.General en g e f e . E s c m o . S r . D e

p r o p s i t o m e h a b i a g u a r d a d o e n n o p a r t i c i p a r al s u p r e m o g o b i e r n o l a s o c u r r e n c i a s d e l a j o r n a d a d e l 8, c o n r e s p e c t o l a d i v i s i n d e c a b a l l e r a q u e se d i g n p o n e r m i s r d e n e s , p o r el p r i n c i pio d e q u e n o se m e a t r i b u y e s e el m a s l e v e d e s e o d e p e r j u d i c a r a l g u n o s gefes, d e c u y a c a r r e r a n o h e t e n i d o a n t e c e d e n t e s ; p e r o c u a n d o o b s e r v o q u e m i s i l e n c i o a g r a v i a el v a l o r d e s u s v a l i e n t e s d r a g o n e s y p o n e e n v a c i l a c i n la r e p u t a c i n d e o t r o s m u c h o s gefes, d i g n o s d e l r a n g o q u e o c u p a n e n l a m i l i c i a , t e n go necesidad de hablar, as como de esclarecer hechos q u e d e n p o r r e s u l t a d o , s u p u e s t a la j u s t i f i c a c i n d e l s u p r e m o g o b i e r n o , e l q u e se c o r r i j a n a n o m a l a s q u e t r a s t o r n a n l a d i s c i p l i n a m i l i t a r , y q u e s o n l a s q u e p o r d e s g r a c i a h a n c o n t r i b u i d o q u e los e s fuerzos estraordinarios de la patria, q u e t a n m a e s t r a m e n t e h a p u e s t o e n j u e g o el E s c m o . S r . p r e s i d e n t e p a r a la p r e s e n t e g u e r r a , n o h a y a n p r o d u c i d o t o d o s los efectos q u e e r a n d e d e s e a r s e , p o r q u e la m o r a l d e l e j r c i t o n o g u a r d a el e s t a d o q u e d e b i a . E n tro en materia. En c u m p l i m i e n t o de la s u p r e m a orden de V. E - q u e recib e n l a v i l l a d e G u a d a l u p e el 6 l a s d i e z y m e d i a d e l a n o c h e , p a r a q u e a l a m a n e c e r d e l 7 m e p u s i e s e e n m a r c h a T a c u b a , lo verifiqu con las precauciones q u e eran consiguientes, por h a b e r m e a a d i d o Y. E . q u e batiese al e n e m i g o q u e se m e p r e s e n t a s e e n el t r n s i t o . Al l l e g a r a l p u n t o i n d i c a d o , r e c i b r d e n e s comunicadas por algunos ayudantes verbales, que m e fueron

del E s c m o . Sr. presidente, p a r a q u e siguiese h a s t a la h a c i e n d a d e los M o r a l e s : lo h i c e a s , y a n t e s d e l l e g a r e l l a , a l c a n c l a s e g u n d a divisin del m a n d o del Sr. g e n e r a l D . M a n u e l A n d r a de, q u e m e llevaba la v a n g u a r d i a . C u a n d o observ q u e este

gefe la m e t a l a h a c i e n d a , le m a n d el c a m p o .

d e c i r c o n el S r . c o r o n e l

D . M a n u e l F a l c o n , q u e creia conveniente formase su fuerza e n M e p r o p u s e e n e s t o d o s objetos: el p r i m e r o , q u e e l la t u v i e s e t o t a l m e n t e d i s p u e s t a p a E s c m o . S r . g e n e r a l e n gefe

r a el m o m e n t o q u e la m a n d a s e o b r a r , y s e g u n d o , q u e el e n e m i g o s e e n g a a s e e n s u n m e r o , p o r q u e la d e m i d i v i s i n q u e p r o l o n g a b a m u c h o s u l n e a , n o e s t a b a m u y v i s i b l e p o r el t e r r e n o e n q u e s e le h a b i a m a n d a d o m a r c a r el a l t o ; m a s la c o n t e s t a cin de dicho seor general, q u e e n otras circunstancias no h u b i e r a t o l e r a d o , m e h i z o e n t e n d e r q u e n o t e n i a la m e j o r v o l u n tad para a c a t a r m e , ni para q u e obrsemos con la combinacin necesaria caso de presentarse el e n e m i g o . S u contestacin:

"Ni reconozco V. por conducto para comunicarme rdenesf ni ese general Alvarez para drmelas.''' P e r m t a m e V . E .
q u e a n t e s d e e n t r a r al f o n d o d e m i p a r t e d e o p e r a c i o n e s , h a y a r e l a t a d o u n s u c e s o q u e d e l u e g o l u e g o le m a n i f e s t a r la a m b i c i n d e m a n d o , la f a l t a d e a r m o n a y l a d e s c o r t e s a d e u n g e n e r a l q u e se precia d e i l u s t r a d o , y q u e h a p r e t e n d i d o ridiculiz a r m e , p o r q u e n o t e n g o la f a c i l i d a d d e e s p r e s a r m e c o m o s u s e o r a , p o r q u e c a r e z c o d e e s e j u e g o d e p a l a b r a s y estilo c o n q u e se e n g a a y se a d u l a , c o r b a t a e n el c u e l l o . y porque no u s o bordados ni u n a ceida Y o h e o i d o d e c i r , E s c m o . S r . , y el S r . g e no era m a s

n e r a l A n d r a d e q u i z lo h a b r leido, q u e el g r a n G u s t a v o B a s a , p a d r e d e C a r l o s X I I , s a l i d e los b o s q u e s , p o r q u e q u e u n r a n c h e r o , h a c e r la f e l i c i d a d d e S u e c i a , y q u e el p r n cipe d e Mencicof, d e j o v e n pastelero, sin s a b e r leer ni escribir, p o r solos s u s g r a n d e s d r o el G r a n d e ; servicios, se elev t a m b i n ser en u n a de Pelaboriosa carrera hasta primer ministro y colaborador

a s c o m o q u e el d u q u e d e D a l m a c i a d e s d e s u

o s c u r a c a r r e r a m i l i t a r se a b r i u n g l o r i o s o c a m i n o , p o r s u s serv i c i o s , q u e lo e l e v a r o n l a e n c u m b r a d a d i g n i d a d q u e g u a r d a b a c o n el c a p i t n m o d e r n o d e n u e s t r o s i g l o . N o se m e s u p o n g a t a n fatuo, q u e al citar estos r a s g o s , q u i e r a c o m p a r a r m i carrera ni m i porvenir c o n esos h o m b r e s q u e l a h i s t o r i a r e c u e r d a c o n g l o r i a , p o r q u e m i objeto e s c o n c l u i r c o n q u e m e n o s p u e d e e s p e r a r s e d e esas reputaciones usurpadas, de esos

empleos asaltados por el favor y por los compromisos, de esos hombres, en fin, cuyo patriotismo es el aspirar con, temeridad.

128

E l e s p r e s a d o d i a 7, q u e m e refiero, lo p a s a m o s , c o m o V. E , f u t e s t i g o , c o n c l u y n d o l o c o n p e r n o c t a r en el c a m p o las b r i g a d a s d e la p r i m e r a d i v i s i n , segunda. y e n la h a c i e n d a d e los M o r a l e s la A l a m a n e c e r d e l S m e d i r i g con m i e s t a d o m a y o r

al c a m i n o , en q u e l i a b i a n a m a n e c i d o la p r i m e r a y s e g u n d a brig a d a s ; y c u a n d o el p r i m e r c a o n a z o m e a n u n c i el a t a q u e q u e c o m e n c presenciar, o r d e n q u e las dos b r i g a d a s de q u e h a g o m e n c i n , a v a n z a s e n s o b r e la f a l d a d e l l l a n o q u e t e n i a n s u f r e n t e , p a r a q u e l a s q u e c o m p o n a n la s e g u n d a d i v i s i n , siguie^ s e n s i n t r o p i e z o n i b a r u l l o h a s t a el p u n t o d o n d e y o m e h a l l a b a dirigiendo las operaciones. a s u y a , n t e r i n D e s o c u p a d o y a el t e r r e n o , m a n d p r e v e n i r al S r . g e n e r a l D . M a n u e l A n d r a d e q u e a v a n z a s e c o n o t r o s a y u d a n t e s d a b a n r d e n e s los S r e s . g e nerales Juvera y G u z m a n , que ya tenian ordenadas sus column a s s o b r e la l o m a c o n t i g u a la en q u e e s t a b a el e n e m i g o , p a r a que cargase p o r su n a n e o e n los m o m e n t o s q u e l a s e g u n d a lo observ los v i v a s d e e n h a r a p o r el f r e n t e : p r a c t i c a r o n su m o v i m i e n t o a q u e l l o s gefes, y mi corazn palpit de jbilo c u a n d o t u s i a s m o q u e d i r i g i a n a l s u p r e m o g o b i e r n o y la p a t r i a s u s ord e n a d a s c o l u m n a s ; p e r o p o r m a s q u e m a n d a b a a v i v a r el m o v i m i e n t o d e l S r . g e n e r a l A n d r a d e c o n s u d i v i s i n , t e n i a el s e n t i m i e n t o d e n o v e r l o l l e g a r , y d e q u e p o r se d e m o r a se e s c a p a b a n los m o m e n t o s q u e d e b a m o s a p r o v e c h a r p a r a l a c a r g a . multiplicaban en comunicar mis rdenes El Sr. g e n e r a l D . T o m a s M o r e n o y o t r o s gefes d e m i e s t a d o m a y o r s e al espresado Sr. A n d r a d e para q u e a v a n z a s e ; pero no lleg verificarlo sino h a s t a q u e el e n e m i g o , p a r a e s c a p a r s e d e la c a r g a q u e le a m e n a z a b a , c o m e n z con sus fuegos de c a n d e s o r g a n i z a r las c o l u m n a s q u e c o n d u c a n los S r e s . J u v e r a y G u z m a n , s i n q u e fuese y a posible ordenarlas, las que no encont r a n d o a p o y o e n s u flanco i z q u i e r d o , se e m p e z a r o n d e s b a n d a r , n o o b s t a n t e el v a l e r o s o c o m p o r t a m i e n t o d e los S r e s . g e n e r a l e s T o r r e j o n y G u z m a n , q u e s i e m p r e e s t a b a n al frente de a l g u n a s m a s a s p a r a dirigir la c a r g a . V . E . s a b e q u e los a t a q u e s d e l a c a b a l l e r a s o n m u y p r e c i s o s i n s t a n t n e o s , y q u e solo d e b e n p r a c t i c a r s e c u a n d o l a f u e r z a q u i e n se a t a c a , se d e s b a n d a d e s o r g a n i z a , n o ser e n a q u e l l o s c a s o s e n que todo debe a v e n t u r a r s e ; y y o quise a p r o v e c h a r los q u e c r e c o n v e n i e n t e s , p o r q u e el E s c m o . S r . p r e s i d e n t e , g e n e r a l

129
ev gefe m e h a b a o r d e n a d o q u e d e j a b a m i c u i d a d o el o p e r a r ; p e r o la c o b a r d a del g e n e r a l n d r a d e m e los dej e s c a p a r , p o r q u e c u a n d o e m p e z entrar la cabeza de su divisin al p u n t o q u e se 1-e l l a m a b a , u n a b a l a d e c a n , q u e c a y e n t r e el r e g i m i e n t o d e h s a r e s , f u lo b a s t a n t e p a r a q u e se d e s o r d e n a r a y t o m a s e el c a m i n o p a r a a t r s , c u y o m o v i m i e n t o o c a s i o n el q u e la tercera b r i g a d a del m a n d o del Sr. g e n e r a l D . n g e l entrar. C u a n d o m e c o n v e n c d e q u e n o p o d a m o s y a o p e r a r s o b r e el finemigo, p o r q u e las fuerzas q u e no o c u p a b a n y a p u n t o s v e n t a j o s o s s o b r e n o s o t r o s , se h a b i a n c o n c e n t r a d o al g r u e s o d e s u s c o l u m n a s , m e pareci c o n v e n i e n t e o r d e n a r las brigadas, p a r a q u e m a n t e n i n d o s e a s la v i s t a d e l e n e m i g o , lo d i s t r a j e r a d e s u s operaciones q u e s e g u a sobre C h a p u l t e p e c , y o r d e n al Sr. cor o n e l D . B e n i t o H a r o p r e v i n i e s e d e m i p a r t e al S r . c o r o n e l n d r a d e se m a n t u v i e s e e n el t e r r e n o q u e o c u p a b a ; p e r o f u i o t r a v e z desobedecido, p o r q u e s u s e o r a t o m a n d o la v a n g u a r d i a d e s u d i v i s i n , l l e v a b a t r a s s o t r a s p o r c i o n e s d e t r o p a q u e s e g u i a n s u m o v i m i e n t o , h a s t a q u e c o n el S r . g e n e r a l D , T o m a s M o r e n o le m a n d h a c e r a l t o , c u a n d o y a p a s a b a d e l a s p a r e d e s q u e c e r c a n el o l i v a r d e l a h a c i e n d a d e los M o r a l e s . No h a b l a r V . E . s o b r e l a c o n d u c t a d e l o s d e m s gefes d e d i v i s i n , p o r q u e a r r a s t r a d o s p o r l a d e s u gefe, n o la s u y a ; p e r o s a a d i r V. E . , q u e v i e n d o el Prez P a l a c i o s q u e m a r c h a b a a! t r o t e , se e n c o n t r a s e s i n t e r r e n o p a r a

la segunda

p u e d o calificar

Sr. general D. T o m a s Moreno la conducta pasiva que g u a r d a b a el d e s u c l a s e D . A n t o n i o J u r e g u i e n m o m e n t o s q u e n o d e b a n d e s a p r o v e c h a r s e , le pidi su b r i g a d a p a r a e n c a m i n a r l a a l c o m b a t e , y se l a n e g , m a n i f e s t n d o l e e s t a r sujeto l a s s o l a s r d e n e s q u e le c o m u n i c a s e el r e p e t i d o S r . A n d r a d e . C u a n d o el enemigo c o n t i n u a b a , a u n q u e con m e n o s tesn sus fuegos por la p a r t e del Molino, y se o c u p a b a i g u a l m e n t e d e recoger sus m u e r t o s y heridos, d e t e r m i n q u e las b r i g a d a s prim e r a , s e g u n d a y tercera de la p r i m e r a divisin m a r c h a s e n , cub r i n d o s e c o n el t e r r e n o , t o m a r p o r r e t a g u a r d i a l a s l o m a s q u e o c u p a b a el e n e m i g o , y q u e la s e g u n d a , f o r m a n d o d o s t r o z o s , o c u p a s e c o n u n o el flanco d e l a m i s m a l o m a , y c o n otro el ca-

m i n o ; t o d o c o n el fin d e e m p r e n d e r u n a c a r g a c o m b i n a d a , c a s e q u e el e n e m i g o p r o l o n g a s e s u a t a q u e lo i n t e n t a s e s o b r e a l g u no de nuestros Andrade flancos. C o m o la c o n d u c t a anterior del g e n e r a l m e h a b i a h e c h o c o n o c e r lo p o c o n a d a q u e se p o d i a

e s p e r a r d e l a s f u e r z a s q u e t e n i a s u s r d e n e s si l s e g u a m a n d n d o l a s , lo s e p a r d e e l l a s , p o n i e n d o s u c a b e z a al S r . g e n e ral D. Anastasio Torrejon. El g e n e r a l A n d r a d e e s t u v o defer e n t e e n q u e lo q u i t a s e d e l p e l i g r o ; n o r e c l a m d e r e c h o s n i m a n d o , y s e sujet al gefe q u e p o r s u c o b a r d a lo r e e m p l a z a b a ; p e r o c u a n d o al p o n e r s e el S o l r e g r e s a b a n l a s f u e r z a s p a r a t o m a r c u a r t e l e s , t u v o la d e s v e r g e n z a d e d e c i r m e , q u e c m o d a b a r d e n e s a l S r . T o r r e j o n y n o s u s e o r a q u e e r a el gefe d e la d i v i s i n . Y o , h a c i e n d o u s o d e la p r u d e n c i a q u e m e es g e n i a l , solo le c o n -

t e s t : que de la que llamaba su divisin, era gefe el Sr. general Torrejon, y que l marchase, de orden del Escmo. Sr. presidente, general en gefe, presentarse la comandancia general.
Otros m u c h o s p o r m e n o r e s p o d r a s e n t a r V. E . sobre la cob a r d e c o n d u c t a del Sr. A n d r a d e ; pero los o m i t o p o r n o ser t a n dilatado este parte, infantera dispersa c o n c l u y e n d o c o n d e c i r V . E . , q u e el a s o d e la C a s a - M a t a c r e y q u e e r a n d o s m i l flanqueaban, suyo y a s m e lo p a r t i c i p p o r m e d i o con repeticin, q u i e n t u v o por contestar a m i e n t o del e s p r e s a d o g e n e r a l lleg tal g r a d o , q u e n u e s t r a e n e m i g o s q u e lo de un a y u d a n t e

c i n , q u e los a c u c h i l l a r a si se p e r s u a d a q u e e r a n c o n t r a r i o s , y si t e n i a t e r r e n o p a r a v e r i f i c a r l o . P o r s e p a r a d o d a r V. E . los p a r t e s c i r c u n s t a n c i a d o s de los muertos, heridos y dispersos que tuvo mi divisin; terminando c o n m a n i f e s t a r l e , lo c o m p l a c i d o q u e e s t o y d e l v a l e r o s o c o m p o r t a m i e n t o d e los S r e s . g e n e r a l e s D . J u l i n J u v e r a , D . n g e l P rez Palacios, D . ngel mayor general Guzman, D . A n a s t a s i o T o r r e j o n y el D . J o s S t v o l i , y d e l d e los s e o r e s gefes r e s -

p e c t i v o s d e los c u e r p o s q u e c o m p o n e n l a s b r i g a d a s d e s u d i g n o m a n d o , porque todos l l e n a r o n , sin o b s e r v a c i o n e s , m i s r d e n e s y s u d e b e r , p r i n c i p a l m e n t e e n el r e s t o d e l a s o p e r a c i o n e s m i l i t a r e s q u e S'i p r a c t i c a r o n h a s t a la c o n c l u s i n d e l d i a . D g n e s e V , E . d a r c u e n t a c o n lo e s p u e s t o a l E s c m o . S r , p n >

 131
s i d e n t e , g e n e r a l e n gefe d e l e j r c i t o , y a d m i t i r l a s p r o t e s t a s d e m i consideracin y distinguido aprecio.Dios y libertad. x i c o , S e p t i e m b r e 11 d e 1847.Juan Alvarez.Escmo. cretario del d e s p a c h o de g u e r r a y m a r i n a . N m . 1 . E j r c i t o m e x i c a n o . G e n e r a l e n gefe. S e m e a c a b a de presentar un papel impreso firmado p o r V. S., q u e h a h e c h o fijar en l a s e s q u i n a s , p r o h i b i e n d o al p u e b l o q u e h o s t i l i c e a l b r b a r o e n e m i g o , q u e s a q u e a l a p o b l a c i n y los t e m p l o s , y v i o l a las m u g e r e s ; y como tal c o n d u c t a es i n d i g n a de u n mexicano, l e p r e v e n g o , n o m b r e d e l a n a c i n , q u e si v o l v i e s e V". S. i n c u r r i r e n u n a c t o s e m e j a n t e , lo t r a t a r c o m o t r a i d o r , y lo m i s m o h a r c o n los i n d i v i d u o s q u e c o m p o n e n e s e a y u n t a m i e n t o si c o n t r i b u y e n e n e r v a r d e c u a l q u i e r a m a n e r a el e n t u s i a s m o d e los ciudadanos mexicanos, que defienden j u s t a m e n t e sus hogares, s u s hijas y esposas. T a m p o c o s e p r e s t a r V . S . f a c i l i t a r los e n e m i g o s v v e r e s , n i a u s i l i o a l g u n o , y le p r e v e n g o , q u e a n t e s se d i s o l v e r e s a c o r poracin, que contribuir de a l g u n a m a n e r a favorecerlos. n a d i e alegue i g n o r a n c i a . D i o s y libertad. Anna.Sr. Esta d i s p o s i c i n l a h a r V. S . s a b e r q u i e n e s c o r r e s p o n d a , p a r a q u e Cuartel general en G u a d a l u p e , S e p t i e m b r e 1 5 d e 1847.Antonio Lpez de iSantaD. M a n u e l R e y e s V e r a m e n d i , presidente del E s c m o . Ayuntamiento de Mxico. MSr. se-

N m . 2 . A l c a l d e 19 c o n s t i t u c i o n a l . E s c m o .

Sr.Ahora amargo

q u e s o n l a s t r e s y v e i n t e m i n u t o s d e la t a r d e , h e r e c i b i d o la n o t a d e V . E . d e e s t a f e c h a , e n l a c u a l v e o c o n el m a s s e n t i m i e n t o la i n t e r p r e t a c i n q u e V. E . se h a s e r v i d o d a r al p a p e l q u e h e h e c h o fijar e n a l g u n a s d e l a s e s q u i n a s d e e s t a c a p i tal. Era preciso, seor presidente, q u e las a m a r g u r a s que d e s g a r r a n mi a l m a e n la a n g u s t i a d a situacin en q u e se me h a c o l o c a d o , d e s p u s d e c o n s a g r a r m e t o d o al s e r v i c i o d e u n a p a t r i a q u i e n s i r v o h a c e m u c h o s a o s , se a a d i e r a l a d e s u f r i r r e p r i m e n d a s , no m e n o s d u r a s q u e inmerecidas, como las q u e h a tenido bien h a c e r m e . E s e p a p e l , s e o r p r e s i d e n t e , los mas q u e h e publicado y toda mi conducta observada h a s t a aqu, ni h a n r e c o n o c i d o ni p u e d e n r e c o n o c e r otro o r i g e n , q u e el d e a l e -

 132
j a r d e l a i n o c e n t e p o b l a c i n d e e s t a c a p i t a l los d e s a s t r e s , el l u t o , el l l a n t o y la d e s o l a c i n q u e h a s i d o c o n d e n a d a cruelmente, s e g n m i e r r o r , p o r la r a p i a m a s e v i d e n c i a d a y l a d e s m o r a l i z a c i n m a s l a m e n t a b l e d e n u e s t r o p u e b l o , y n o p o r el v e r d a d e r o p a t r i o t i s m o , n i p o r el celo d e e v i t a r el s a q u e o d e los t e m p l o s , el d e l a c a p i t a l y l a v i o l a c i n d e l a s m u g e r e s . S , seor presid e n t e : esta es la v e r d a d d e s n u d a d e t o d o a t a v o , y s t o s los m o t i v o s d e m i s p r o c e d i m i e n t o s : si p o r e l l o s p u e d o m e r e c e r , e n el c o n c e p t o de. V. E . , l a s i n f a m e s n o t a s d e m e x i c a n o i n d i g n o y a u n la d e t r a i d o r , a p l q u e s e m e e n h o r a b u e n a , e n la firme p e r s u a s i n d e q u e n o l a s t e m o , p o r q u e d e s c a n s o e n el n t i m o t e s t i monio de mi conciencia, y porque en c u a n t o m e x i c a n o idlat r a d e s u p a t r i a y d e s u s s a n t a s l i b e r t a d e s , p e r m t a m e V. E . q u e m e tome la libertad de decirle, a u n q u e r e s p e t u o s a m e n t e , q u e n o c e d o ni u n a sola l n e a al q u e se c o n t e m p l e m a s a c r i s o l a d o . H o m b r e susceptible d e error, h a b r incidido y ser c a p a z de inc i d i r e n los m a s c r a s o s ; p e r o r e s p e c t o d e los d e b e r e s h a c i a m i p a t r i a , n o t e n g o el m e n o r r e m o r d i m i e n t o . E s t a c o n t e s t a c i n , S r . E s c m o . , e s la q u e c r e o d e b o d a r p o r lo q u e t o c a m i p e r s o n a ; p o r lo q u e c o r r e s p o n d e a l E s c m o . A y u n t a m i e n t o , v o y d a r l e c u e n t a c o n l a n o t a d e V. E . , y le c o m u n i car su resolucin. H a s t a e s t a h o r a n o m e h a n p e d i d o los i n v a s o r e s n i n g u n a c l a s e d e v v e r e s , n i a u s i l i o a l g u n o : si lo h i c i e r e n , n o d u d e V . E . q u e t e n d r m u y p r e s e n t e lo q u e d e b o m i p a t r i a y lo q u e m e debo m mismo. E s t o s e r e n el m u y c o r t o t i e m p o q u e p e r m a n e c e r e n el l u g a r p b l i c o q u e , p o r d e s g r a c i a d e l a c a p i t a l y m i a , o c u p o ; p o r q u e m e b a s t a q u e V. E . i n t e r p r e t e m i s o p e r a ciones m u y al contrario del m o d o c o n q u e m e las dicta m i cor a z n , t o d o m e x i c a n o , p a r a q u e y o m e aleje d e e s e m i s m o l u g a r y m e dirija d e p l o r a r e n s e c r e t o l a s i t u a c i n a n g u s t i a d a y p e ligrosa q u e h a sido c o n d u c i d a la m a g n n i m a jor suerte. S r v a s e V. E . admitir las sinceras protestas de todos m i s respetos.Dios y libertad. M x i c o , Septiembre 15 de 1 8 4 7 . A Veramendi, l a s c i n c o d e l a t a r d e . E s c m o . Sr.Manuel_Rey es nacin q u e m e gloro pertenecer, y q u e por t a n t o s ttulos es d i g n a d e m e sagrados

 133
E s c m o . Sr. p r e s i d e n t e d e l a R e p b l i c a , g e n e r a l e n gefe del ejrcito m e x i c a n o . N m . 3.Ejrcito mexicano.General en gefe.La nota fijar

q u e V. S . m e h a d i r i g i d o c o n t e s t a n d o l a m i a d e e s t a f e c h a , e n q u e le m a n i f i e s t o m i d i s g u s t o p o r el a v i s o q u e V . S . m a n d e n l a s c a l l e s , p r o h i b i e n d o al p u e b l o q u e c o n t i n u a s e l a s h o s t i l i d a d e s s o b r e los i n v a s o r e s , m e c o n f i r m a e n l a o p i n i n q u e f o r m d e V. S. l u e g o q u e l l e g m i s m a n o s a q u e l d o c u m e n t o , p o r q u e v e o q u e l e j o s d e v i n d i c a r s e d e l c a r g o q u e le r e s u l t a p o r t a l p r o c e d i m i e n t o , se a t r e v e V. S . i n c u l p a r e s e h e r o i c o p u e b l o , s u p o n i n d o l e los c r m e n e s y e s c e s o s q u e c o m e t e el i n v a s o r ; p e r o k> q u e m e h a l l e n a d o d e v e r g e n z a es, q u e u n a autoridad mex i c a n a en d o c u m e n t o s pblicos llame ilustrado u n ejrcito d e aventureros, que h a cometido toda clase de escesos desde q u e h a p r o f a n a d o el t e r r i t o r i o d e l a R e p b l i c a c o n s u i n m u n d a p l a n t a . S o l o u n e s t r a v o d e r a z n , la c o b a r d a , p u e d e h a b e r i n d u c i d o V. S . o b r a r d e t a l m a n e r a , y i n v i t a r l a m o d e r a c i n u n pueblo j u s t a m e n t e irritado contra un enemigo salvage que h a h o l l a d o t o d a s las g a r a n t a s . Y . S., o b r a n d o a s , h a o l v i d a d o robustecer s u s m a s s a g r a d o s d e b e r e s : m e j o r le h u b i e r a e s t a d o blo que h a pretendido v e n g a r sus ultrajes. Y. S., d e s p u s d e s u r e p r e n s i b l e c o n d u c t a , p r e t e n d e i n c u l p a r a l e j r c i t o p o r q u e e v a c u la c a p i t a l , c u a n d o es c o n s t a n t e que h a p e l e a d o q u i n c e h o r a s c o n s e c u t i v a s d i s p u t a n d o al e n e m i g o l a e n t r a d a e l l a p a l m o p a l m o c o n el sacrificio d e u n a g r a n p a r t e d e s u f u e r z a ; y si la h a e v a c u a d o , m o t i v o s p o d e r o s o s h a ten i d o p a r a h a c e r l o , c o m o Y . S. p o d i a c o n s i d e r a r . Ese ejrcito q u e Y . S. i n j u r i a , r e p i t i e n d o e n s u fatal p r o c l a m a q u e a b a n d o n la capital, pele sin a l i m e n t o y sin sueldos h a c i a cinco dias, y c o n t i n a h a s t a h o y del m i s m o modo: c o n t r a m a r c h lleno de e n t u s i a s m o l u e g o q u e s u p o q u e s u s h e r m a n o s d e la c a p i t a l n e c e s i t a b a n de su ausilio, y en u n i n de ellos h a l a n c e a d o h o y en e s a s c a l l e s m u c h o s d e los i n v a s o r e s . ltimamente, siendo mi v e r d a d e r o objeto e v i t a r el o p r o b i o d e la p a t r i a , y q u e n o se e n e r v e el e n t u s i a s m o d e l p u e b l o p a r a h o s t i l i z a r al e n e m i g o , v u e l v o p r e v e n i r V. S . q u e e v i t e la r e p e t i c i n d e e s o s h e c h o s v e r g o n -

ese a d m i r a b l e e n t u s i a s m o , p o n i n d o s e la c a b e z a d e u n p u e -

 134
zosos y perjudiciales la nacin, y q u e estrae V. S. ese a y u n t a m i e n t o por la p r o c l a m a anti-patritica q u e h a osado d a r , y de q u e m e he impuesto con asombro indignacin.Dios y libertad. C u a r t e l g e n e r a l e n G u a d a l u p e , 15 d e S e p t i e m b r e de Santa-Amia.Sr. Don Manuel d e 1847.Antonio Lpez xico. N m . 4.Ejrcito m e x i c a n o . G e n e r a l en g e f e . H a b i e n d o mando, bastante

R e y e s Veramendi, presidente del E s c m o . A y u n t a m i e n t o de M

t o m a d o p o s e s i n d e e s t a c i u d a d c o n el e j r c i t o d e m i completa libertad estos h a b i t a n t e s q u e h a n sufrido

p a r a o b r a r s o b r e los p u n t o s q u e V. S . o c u p a , fin d e d e j a r e n p o r l a s f u e r z a s d e Jos E s t a d o s - U n i d o s , h e c r e d o c o n v e n i e n t e , a n t e s d e t o d a o p e r a c i n , e n o b s e q u i o d e la h u m a n i d a d , i n t i m a r V . S. se s i r v a e v a c u a r la p a r t e q u e o c u p a d e la p o b l a c i n e n u n t r m i n o perentorio; en inteligencia q u e podr salir con los h o n o r e s d e la g u e r r a , y a s e a p a r a d i r i g i r s e al g e n e r a l S c o t t p a r a P e r o t e , s e g n m a s le c o n v i n i e r e . P e r o si u n a i n t i m a c i n t a n c o m e d i d a f u e s e d e s a t e n d i d a p o r V . S., e n e s t e c a s o , a u n q u e sensible p a r a m , o b r a r m i l i t a r m e n t e h a s t a a s a l t a r s u s posicion e s , c u y a s c o n s e c u e n c i a s r e p o r t a r n s u s g u a r n i c i o n e s , p u e s tien e V. S. s u i n m e d i a c i n u n e j r c i t o d e o c h o m i l h o m b r e s , d e c i d i d o s h a c e r r e s p e t a r los d e r e c h o s d e s u n a c i n . D i o s y libertad. Antonio Cuartel general en Puebla, Septiembre 2 5 de 1 8 4 7 . Lpez de Santa-Amia.Seor coronel del ejrcito

d e los E s t a d o s - U n i d o s , D . T o m a s C h i l d s .

N m . 5.Cuartel general.Ciudad de Puebla.Mxico. Septiembre 25 de 1847.Al E s c m o . Sr. D . Antonio Lpez d e S a n t a - A t i n a , g e n e r a l e n gefe d e l e j r c i t o m e x i c a n o a l f r e n t e d e e s t a c i u d a d . T u v e el h o n o r d e r e c i b i r h o y ( l a s d o s d e l a t a r d e ) l a n o t a d e V. E . d e e s t a f e c h a , a d v i r t i n d o m e q u e h a b i a t o m a d o p o s e s i n d e e s t a c i u d a d , c o n el objeto d e d e j a r e n p l e n a libertad sus ciudadanos, q u e haban sufrido tanto d e las trop a s d e los E s t a d o s - U n i d o s , y o f r e c i e n d o e s t a g u a r n i c i n c i e r tas condiciones en caso de q u e a b a n d o n e en u n tiempo limitado los puntos q u e ocupa.

135
E n cuanto al primer punto, creo justo y necesario, en vindig a n a d o c o n l a h u m a n i d a d , p o r el b u e n su mientras que h a n tenido c a c i n d e l b u e n n o m b r e d e l a s f u e r z a s m i l i t a r e s d e los E s t a dos-Unidos, que han orden y disciplina que en todos tiempos h a n distinguido conducta, y con m a s particularidad

p o s e s i n m i l i t a r d e l a c i u d a d d e P u e b l a , n e g a r el c a r g o h e c h o p o r V . E . e n su c o m u n i c a c i n : al c o n t r a r i o , a s e g u r o q u e l a p r o piedad y los d e r e c h o s d e l a s p e r s o n a s h a n s i d o m a n t e n i d o s y respetados con la m a y o r escrupulosidad, u n g r a d o sin igual e n l a g u e r r a , y d e j a r a la d e c i s i n d e e s t e p u n t o l a p a r t e i n t e ligente imparcial de la poblacin de esta c i u d a d , p a r a q u e dijese d e q u i n h a b i a n sufrido m a s violencia, de sus propios pais a n o s d e l a s t r o p a s d e los E s t a d o s - U n i d o s . En dicin c u a n t o l a p a r t e d e l a n o t a d e V. E . p i d i e n d o u n a r e n dentro de un tiempo limitado, de las posiciones ocupa-

d a s p o r l a s t r o p a s d e m i m a n d o , solo t e n g o e s t a r e s p u e s t a q u e d a r V. E . : Q u e h a b i e n d o s i d o h o n r a d o c o n l a c u s t o d i a y s a l vaguardia d e e s t a s p o s i c i o n e s , es i g u a l m e n t e m i d e s e o y d e b e r c o n s e r v a r l a s h a s t a el l t i m o , e s t a n d o p l e n a m e n t e s a t i s f e c h o d e p o d e r l o h a c e r c o n los m e d i o s q u e t e n g o m i d i s p o s i c i n . C o n c o n s i d e r a c i o n e s d e l m a s a l t o r e s p e t o , t e n g o el h o n o r d e s e r d e V . E . s u m a s o b e d i e n t e s e r v i d o r . Tomas litar. N m . 6.Ejrcito Sr.Con de Oriente.General en gefe.Escmo. Childs, coron e l d e l e j r c i t o d e los E s t a d o s - U n i d o s , g o b e r n a d o r c i v i l y m i -

fecha 5 del corriente, desde N o p a l c a n , particip

V . E . , p a r a q u e s e s i r v i e r a h a c e r l o al E s c m o . S r . p r e s i d e n t e i n t e r i n o , lo q u e m e p r o p o n a h a c e r s o b r e el c o n v o y e n e m i g o , si se me r e u n a o p o r t u n a m e n t e la fuerza q u e d e esa c i u d a d conde brigada D . Isidro R e y e s ; pero no h a sta con oportunidad, y h a b i e n d o a v a n z a d o el con mil caballos que m e h a b i a n q u e d a d u c a el S r . g e n e r a l biendo llegado

c o n v o y h a s t a tres leguas de N o p a l c a n , m e p a s situar este p u e b l o el 8 del a c t u a l d o y seis p i e z a s obrar segn ellos. H a b i e n d o el e n e m i g o pernoctado la noche del 8 citado entre N o p a l c a n y Cuapiastla, y p r e p a r d o s e p a r a c o n t i n u a r su m a r l i g e r a s , fin d e o b s e r v a r s u s m o v i m i e n t o s , y

c h a Acajete,

r e s o l v h o s t i l i z a r l o p o r s u r e t a g u a r d i a e n el P i c u a n d o m e n o s lo p e n s a r a , , m i m a r c h a de este l u g a r las siete de la

r

na!, y darle u n a c a r g a con decisin y a l efecto e m p r e n d maana; inmediato

p e r o e s t a n d o e m b o s c a d o e n el p u e b l o d e S a n P a b l o

al P i a l , e n o b s e r v a c i n d e a q u e l , p a r a e j e c u t a r m i

p r o y e c t o , o b s e r v d e s d e l a t o r r e q u e el c o n v o y e n e m i g o , e n v e z d e p r o s e g u i r s u m a r c h a , se d i r i g a este p u n t o , a d o n d e y o h a b a d e j a d o m i t r e n d e a r t i l l e r a , los r a n c h e r o s d e los c u e r p o s d e c a b a l l e r a y los e q u i p a g e s lencia contramarcha vanguardia za, n o fu mediata. a u n q u e lo a t a q u , posible d e gefes y oficiales, y a l mas ya momento c o m p r e n d l a i n t e n c i n del gefe e n e m i g o , y c o n la m a y o r v i o su encuentro; la encontr su y apoderada de p l a z a y edificios p r i n c i p a l e s ,

l l e g a n d o m i s c o l u m n a s h a s t a la m i s m a p l a con m i s d r a g o n e s desalojarlo de d i c h a s po-

s i c i o n e s , y t u v e q u e r e t i r a r m e p e r n o c t a r u n a h a c i e n d a inE l e n e m i g o p e r d i e n e s t e e n c u e n t r o al c o m a n d a n t e un oficial y v a r i o s i n d i v i d u o s d e t r o p a ; y y o de su caballera,

t u v e dos m u e r t o s y siete h e r i d o s , varios dispersos y dos de m i s a y u d a n t e s d e c a m p o p r i s i o n e r o s , el c o r o n e l g r a d u a d o T). J o s M a r a D i a z d e l a V e g a y el c o m a n d a n t e d e e s c u a d r n D . A g u s t n d e I t u r b i d e , q u i e n e s al c o m u n i c a r terceptados. A l s i g u i e n t e d i a m e a p r o c s i m e s t a p o b l a c i n observarl o s m o v i m i e n t o s del e n e m i g o , y s u p e q u e s t e se h a b i a e n t r e g a d o todos los escesos, s a q u e a n d o c u a n t o s establecimientos ecsistian, y a s e s i n a n d o h a s t a a l g u n a s infelices m u g e r e s , y q u e lleno de botin contrarnarchaba N a p a l c a n : entonces m e decid hostilizarlo por su retaguardia, y mis lanceros comenzar o n l a n c e a r v a r i o s s o l d a d o s q u e se h a b a n q u e d a d o e n t r e t e n i d o s t o d a v a c o n el s a q u e o , c u y a o p e r a c i n c o n t i n u h a s t a la h a c i e n d a de S a n Isidro, a d o n d e hizo alto toda la fuerza, y E n d i c h a j o r n a d a loa d o n d e p a s el r e s t o d e l d i a y la n o c h e . c o n lo q u e q u e d d e a l g n m i s rdenes, fueron in-

g r hacerles cerca de cien m u e r t o s y veinticuatro prisioneros, m o d o v e n g a d o el u l t r a g e y p e r j u i cios q u e i n f i r i e r o n e s t o s p a c f i c o s h a b i t a n t e s . Aunque el e n e m i g o c a s i s o r p r e n d i e s t a p o b l a c i n , solo l o poder.

gr apoderarse de dos piezas p e q u e a s , pues las cuatro r e s t a n tes fueron s a l v a d a s a f o r t u n a d a m e n t e , y estn en m i

 137
L a i n e s p e r a d a operacin del e n e m i g o sobre este pueblo, fu i n s p i r a d a , s e g n h e s a b i d o , p o r u n i n f a m e m e x i c a n o d e los c r i m i n a l e s q u e lo a c o m p a a n , l l a m a d o M i g u e l H e r n n d e z , q u i e n p u d o i n t r o d u c i r s e e n e s t e p u e b l o s i n ser c o n o c i d o , y o b s e r v a r m i s a l i d a y l a q u e d a d a d e l a s p i e z a s ; p e r o c o m o V. E . a d v e r t i r , le f u b i e n c o s t o s a , a d e m a s d e d o s d i a s q u e p e r d i d e c a mino. E l 1 1 c o n t i n u su m a r c h a p a r a A c a j e t e , a d o n d e p e r n o c t , y e n el P i a l p u d e a l c a n z a r l o ; pero n o l o g r n i n g u n a o t r a v e n taja e n e s t e d i a , a u n q u e h i c e lo p o s i b l e p a r a c o n s e g u i r l o , porq u e c a m i n c o n d e m a s i a d a s p r e c a u c i o n e s , e s c a r m e n t a d o d e lo q u e h a b i a e s p e r i m e n t a d o el d i a a n t e r i o r . Segn mis espas, a y e r lleg A m o z o c , y h o y debe h a b e r e n t r a d o P u e b l a c o n c e r c a d e t r e s m i l h o m b r e s y seis p i e z a s d e a r t i l l e r a q u e s a c de Perote. A n t i e r t a r d e se m e i n c o r p o r la s e c c i n d e l g e n e r a l R e y e s e n e s t e p u n t o , y t a n e s t r o p e a d a la t r o p a , q u e s e r n e c e sario darle a l g u n o s dias de descanso: por consiguiente, no pud o o b r a r s o b r e el c i t a d o c o n v o y e n e m i g o . E l E s c m o . S r . g e n e r a l D . J u a n A l v a r e z , c o n t o d a s l a s fuerz a s q u e s i t i a b a n la g u a r n i c i n e n e m i g a d e P u e b l a , i n c l u s a s l a s q u e le p r o p o r c i o n p a r a r e f o r z a r l o , se h a r e p l e g a d o A t l i x c o , segn h e sabido. L u e g o q u e las tropas ecsistentes e n este cuartel general, q u e h o y c o m p o n e n el e j r c i t o d e O r i e n t e , e s t n e n e s t a d o d e e s p e d i c i o n a r , y l a c o m i s a r a se e n c u e n t r e c o n a l g u n o s r e c u r s o s p e c u n i a r i o s , d e q u e a b s o l u t a m e n t e c a r e c e , b u s c a r al e n e m i g o , y c o n t i n u a r h o s t i l i z n d o l o d e la m a n e r a q u e p u e d a , l l e n a n d o a s m i s tleseos y mis deberes. R e p r o d u z c o V . E . c o n e s t e m o t i v o las s e g u r i d a d e s d e m i aprecio y consideracin. Dios y libertad. Cuartel general en H u a m a n t l a , Octubre 13 Sr. minisd e 1847.Antonio Lpez de Santa-Anna.Escmo. t r o d e la g u e r r a y m a r i n a .

 138
RESUMEN de los totales de las fuerzas organizadas desde fines de Mayo, 9 de Julio de 1 8 4 7 , para defensa de la capital de Mxico.
S e g n el e s t a d o p r e s e n t a d o p o r el e s t a d o m a y o r d e l e j r c i t o d e Oriente, l c o n t a b a e n 9 de J u l i o con la fuerza siguiente: 7 g e n e r a l e s , 1 6 4 gefes, 1.251 oficiales y 1 6 . 0 2 6 d e t r o p a . D e s p u s d e los s u c e s o s y f u n c i o n e s d e a r m a s d e P a d i e r n a y C h u r u b u s c o , el m i s m o e j r c i t o c o n t a b a el 3 0 d e A g o s t o d e 1 8 4 7 c o n la f u e r z a s i g u i e n t e : bres. L a divisin de caballera que estaba las rdenes del E s c m o . S r . g e n e r a l D . J u a n A l v a r e z , s e g n el e s t a d o q u e p r e s e n t e s t e m i n i s t e r i o el 2 6 d e A g o s t o d e 1 8 4 7 , c o n t a b a c o n u n g e n e r a l , 2 7 gefes, 2 8 7 oficiales y 2 . 4 4 7 d e t r o p a . E s c o p i a d e los t o t a l e s q u e se refiere, y e c s i s t e n c a r g o d e D. J u a n Suarez y N a v a r r o . M x i c o , Agosto 30 de 1847.AlA r t i l l e r a , 1.464 h o m b r e s . Infanter a , 8.462. C a b a l l e r a , 1.455, f o r m a n d o u n t o t a l d e 1 1 . 3 8 1 h o m -

corta.
Ministerio de guerra y marina.Seccin.Divisin fantera del ejrcito m e x i c a n o . G e n e r a l corros ni ausilios de n i n g u n a de in-

e n gefe. E s c m o , S r .

H a b i e n d o r e c i b i d o l a d i v i s i n q u e est m i s r d e n e s s i n s o clase, p r o c u r y h e podido cons e r v a r l a g r a c i a s los e s f u e r z o s q u e h e h e c h o , i m p e t r a n d o l o s E s t a d o s v e c i n o s los r e c u r s o s n e c e s a r i o s , t e n i e n d o al m i s m o t i e m p o l a s a t i s f a c c i n d e q u e e n e l l a n o se h a y a n n o t a d o los e s c a n d a l o s o s e s c e s o s q u e d e o t r a s se r e f i e r e n , p u e s si b i e n s e h a n c o metido en esta capital a l g u n o s por varios de sus individuos, s t o s h a n t e n i d o p o r o r i g e n t a n t o l a n o t o r i a e s c a s e z e n q u e se h a l l a n , c u a n t o lo v i c i a d a s q u e e s t n l a s c l a s e s s u p e r i o r e s d e l e j r cito, p o r n o h a b e r s e c u i d a d o d e c o n c e d e r e s t o s e m p l e o s n i c a mente al mrito, valor y educacin. P a r a corregir estos abusos, h a b r a c r e i d o b a s t a r a n p o c o s , p e r o p r o n t o s y s e v e r o s , e j e m p l a r e s , y e s p e r a b a q u e el s u p r e m o g o b i e r n o c o n v e n c i d o d e e s t a necesidad aprobara mis providencias; mas desgraciadamente v e o q u e no est de a c u e r d o en esta p a r t e con m i s ideas, y los d i s g u s t o s q u e r e c i b o a l s a b e r u n a f a l t a y n o t a r q u e n o se c a s tiga con la prontitud y s e v e r i d a d q u e debieran, m e p e r s u a d e n

 139 d e la i m p o s i b i l i d a d

en que m e encuentro de llenar cumplida-

m e n t e m i s d e b e r e s d e g e n e r a l e n gefe, p u e s e s t o y p r o f u n d a m e n te p e r s u a d i d o de q u e s o l a m e n t e la m a s estricta disciplina p u e d e p o n e r a l e j r c i t o e n d i s p o s i c i n d e s e r til l a p a t r i a ; c o n v e n c i n d o m e d e q u e los e s f u e r z o s q u e c o s t a d e m i s a l u d h e h e c h o p a r a c o n s e r v a r estos restos del ejrcito, sern completam e n t e infructuosos. C o m o el m e j o r s e r v i c i o d e l a n a c i n p u e d e h a c e r n e c e s a r i o el m o v i m i e n t o d e e s t e e j r c i t o o t r o p u n t o , y c o m o el e s t a d o d e m i s a l u d n o m e p e r m i t e o b r a r c o n l a a c t i v i d a d n e c e s a r i a , c r e o c o n v e n i e n t e q u e el s u p r e m o g o b i e r n o c o l o q u e s u c a b e z a e n gefe q u i e n c o n o z c a y d e q u i e n s e a c o n o c i d o , y q u e s a b i e n d o m a s el e s t a d o e n q u e se h a l l a , s e p a c a l c u l a r y c o n d u c i r l o c o n e s p e r a n z a s d e b u e n c s i t o los c a m pos del h o n o r . M e h a l l o la c a b e z a d e e s t a d i v i s i o n s i n h a b e r o b t e n i d o d e l c o n g r e s o la licencia n e c e s a r i a p a r a ser e m p l e a d o p o r el g o b i e r n o g e n e r a l ; y e s t a c i r c u n s t a n c i a u n i d a al a u m e n t o p r o g r e s i v o d e m i s m a l e s , m e p r e c i s a n r e n u n c i a r el h o n o r f i c o m a n d o d e e l l a , q u e se s i r v i c o n f i a r m e el E s c m o . S r . p r e s i d e n t e , b e n e m rito d e la p a t r i a , D . A n t o n i o L o p e z d e S a n t a - A n n a s u p r e m a corte de justicia en la ciud a d d e H i d a l g o , y q u e c o n f i r m el E s c m o . S r . p r e s i d e n t e d e l a e n ejercicio d e l p o d e r e j e c u t i v o . S r v a s e V. E . d a r c u e n t a c o n lo e s p u e s t o al E s c m o . S r . p r e s i d e n t e d e la R e p b l i c a p a r a s u s u p e r i o r r e s o l u c i n , a c e p t a n d o l a v e z las seguridades de mi consideracin y distinguido aprecio. Dios y libertad. de 1847.Jos y marina. E s copia. doval. M x i c o , M a r z o 3 0 d e 1 8 4 9 . M a n u e l M. de SanC u a r t e l g e n e r a l en d u e r t a r o , O c t u b r e 16 Sr. ministro de guerra J. Herrera.Escmo.

NUMERO
[PGINA 48.]

11.

" Si estos seores generales no pudieron satisfacer la espectacion pblica, de ellos ser la ne" cesidad de cspliearla Lo que yo mand, consta en documentos autnticos: lo que di" chos Escmos. seores generales hicieron, tambin est consignado de una manera oficial."
A l i>uel>lo m e x i c a n o . Itclacion sucesos le l a s causas jue influyeron en

los d e s g r a c i a d o s

le l i a 3 le A g o s t o le

184?'.

Da, pero

escucha.

Desgraciada y lamentable es la suerte de M x i c o en la lucha con los E s t a d o s U n i d o s , y es natural que todos los ciudadanos se sientan oprimidos con el peso de nuestro infortunio. Bscanse por consiguiente sus causas, y no hallndose todos al cabo del origen de los sucesos, se fingen se dan por supuestas quiz las menos verosmiles, pero que cuadran mas las pasiones de cada uno, pues todava no se apagan nuestros odios, todava nuestras rencillas intestinas alzan un grito mas f u e r te que la afliccin en que estamos sumergidos. As es que el ltimo suceso del 20 del corriente lo pintan algunos con los mas negros colores; y la voluntaria, leal y patente consagracin del gefe de la R e p b l i c a al servicio de sta, no basta para acallar los que solo encuentran esplicacion satisfactoria de los sucesos, atribuyndolos la mas innoble de todas las causas. Asombra c m o despus de hechos pblicos que han pasado la vista de todos, una suspicacia, una preocupacin basten para hacer olvidar aquellos hechos. La nacin ha visto en donde quiera que se ha peleado en la guerra actual, presentarse en el sitio del mayor riesgo, desafiando mil veces la muerte, al general S a n t a - A u n a : le ha visto surcar el ocano y atravesar la Repblica desde Veracruz hasta la A n gostura, desde la Angostura hasta C e r r o - G o r d o en busca del enemigo y en defensa de su patria: le ha visto revolver sobre la capital, que y a abria al enemigo sus p u e r tas, y organizar en menos de tres meses un ejrcito numeroso, vestirlo, armarlo, l e vantar al derredor de la ciudad costosas fortificaciones, casi sin otro ausilio que el de los recursos de su patriotismo, que pocos han secundado: le ha visto, en fin, en esa funesta retirada del dia 2 0 , al frente de las balas enemigas, sereno infatigable, salvando los mismos cuyo odio encarnizado insulta su respetable nombre; y sin embargo, todava se le quiere infamar c o n el mas n e g r o borrn, porque la victoria no sigui al que con tanto ahinco como meditacin y prudencia la buscaba; y nada se dice contra el que trajo al pais el mas funesto resultado. El general S a n t a - A n n a es un solo hombre, y como tal un punto apenas visible en los destinos de ocho millones de mexicanos; pero como uno de ellos, como general y como gefe de la nacin, recaen sobre sta las acusaciones que se le dirigen; y si la historia imparcial dir nuestros hijos que fuimos desgraciados, es honor de todos que aada: Esa desgracia no es al general S a n t a - A n n a quien se debe. Este inters, y no otro ninguno, nos pone en el penoso deber de alzar el velo al secreto de los sucesos del dia 2 0 , y mostrar la nacin y al mundo c m o la ecsaltacion del valor, no regida y dominada por la prudencia, ha producido los mas l a m e n tables horrores de inmensas consecuencias. El general D . Gabriel Valencia ocupaba la llegada de la Habana del general S a n t a - A n n a , esa posicin ambigua y embarazosa que muchas de nuestras notabili-

 141
(hules militares se han grang'eado bles discordias civiles. en fuerza de la utilidad que los partidos polticos han credo poder sacar alternativamente para sobreponerse en nuestras interminaSin embargo, mostr deseos de servir en la guerra n a c i o Santa-Anna, nal, principal, nas bien, nico fin del regreso su pais del general

y ste le emple en el ejrcito del Norte que iba inmediatamente mandar. No h a y quien ignore que aquellas fuerzas no estaban aun organizadas, y muchos de sus soldados no saban c m o tomar el fusil, y y a en M x i c o se culpaba la i n a c cin del ejrcito, suponindolo capaz, no solo d e b a t i r l a s fuerzas enemigas, sino aun de mas altas proezas. E n el mismo ejrcito no solo se daba boga esas acriminaciones, sino que se conspiraba abiertamente contra el general en gefe, y era el g e neral Valencia el apoyo marcado de esa conspiracin. Una ambicin, noble si hubiera sido mejor meditada, induca al general Valencia a creerse llamado despertar del supuesto letargo nuestro ejrcito, y y a anunciaba que con una pequea brigada destruira l solo al enemigo. Fu preciso sepaesa rar del ejrcito ese elemento de insubordinacin, inmediatamente se atribuy

providencia envidia y traicin: se afect creer como seguro que el general V a lencia hubiera triunfado, y que su gloria eclipsara la del general en gefe, que la d e seaba toda para s. Si entonces se le hubiera permitido atacar al enemigo, los s u cesos del dia 20 se habran anticipado, y siempre, si hubiera sufrido un revs, c o m o era probable, el general Valencia, se habra levantado el grito de traicin contra el general S a n t a - A n n a . Dolorosa posicin la de este hombre, que no tiene un solo c a mino en su vida que la calumnia y la animadversin no hayan sembrado de espinas. Despus de la prdida de C e r r o - G o r d o , el general Valencia obtuvo del mismo general S a n t a - A n n a el mando del ejrcito del Norte, donde se crey que tal vez aplazara para otro tiempo su ambicin y sus proyectos revolucionarios, y amenazada de cerca la capital, vino en su ausilio de orden del gobierno con fuerzas de aquel mismo ejrcito, que era, por decirlo as, la flor de los soldados mexicanos y la esperanza de todos. Disele la parte que crey conveniente el gobierno en la defensa El g e n e de la capital, y desde el primer momento comenz obedecer con repugnancia, objetar las rdenes mas terminantes, hasta llegar por fin desobedecerlas. ral Valencia buscaba la gloria por el poder, y su vanidad le hizo caer en los c a m pos de Padierna, donde cortado por la misma posicin que e s c o g i , todava mas que por las tropas enemigas, se crey triunfante cuando estaba derrotado. Las posiciones militares fuera general Valencia de la capital manifiestan que el gefe que d i entraban las batallas campo raso. El el lo que era prudente estrategia, y

riga, tenia un plan en el cual no

crey acaso cobarda

csito infausto de su arrojo es la mas evidente prueba de que l era quien se equivocaba. En consecuencia de aquella opinin, el general Valencia resisti c u a n Se le previno que situara sus fuerzas Se Pen, MeXicalacudir aqueto pudo la parte que se le encomendaba.

sobre la retaguardia enemiga, y se empe en presentarse su vanguardia. le previno, mientras el enemigo recorra nuestros puntos del cingo as por y hacienda de San Antonio, que observara sus movimientos para su retaguardia, si al fin se decida echarse sobre alguno de

llos puntos; mas conocida la intencin del enemigo de avanzar hacia Tacubaya, fin de cubrir el flanco derecho de San Antonio, que la vez poda ser embestido, se le mand situarse en Coyoacan, fin de hacer mas presimo y mas fuerte el eula-

 142
go.

- -

ce entre nuestras brigadas para oponer con todas una vigorosa resistencia al enemiEl general Valencia que haba indicado este movimiento, resisti la orden, y se situ en San ngel con nimo de ojonerse al paso del ejrcito americano. l i c i t e rsele la orden y no solo la resisti, sino que sali de San n g e l al encuentro del enemigo, escogiendo una posicin en el camino llamado de Padierna, cuyos accidentes le cortaban toda retirada y lo aislaban completamente; y este campo llam campo atrincherado, donde se crea seguro de vencer. A l recibirse por el Sr. Santa-Anna el oficio y carta en que se resiste obedecer replegndose Coyoacan, la primera resolucin pareca deber ser la destitucin de un general que, no comprenda el plan del gefe y la parte que en l le tocaba, so empeaba en contrariarlo. Pero el general Valencia quera, aunque imprudentemente, pelear; y no hubiera dejado de decirse que su destitucin era, no por su i m prudencia, sino por su valiente orrojo. Ademas, en medio de sus tropas quitar un general en un pas donde es peligroso para el que manda cuanto no halague las p a siones y los intereses privados, era esponerse que la divisin del general Valencia tal vez diera un escndalo protejiendo la insubordinacin de su g'efe. Por ltimo, siguiendo el plan del general en gefe, el enemigo poda pasar hacia las lomas de Tacubaya, y no hubiera dejado de pintarse como traicin ese trnsito de las fuerzas enemig'as, cuando un general se empeaba en impedirlo y aseguraba el csito de su empeo. Era as preciso dejarlo obrar ir batirlo, y se apel al primer estremo, descalabro dejndole bajo su responsabilidad que obrase en el punto de San n g e l , nunca en Padierna, aunque con la previsin que casi rayaba eu certidumbre, del y de sus consecuencias. E l general Valencia al resistirse nte3 permanecer en San n g e l , una de las mas fuertes razones que alega es: que el c a m p o de Padierna que haba hecho r e c o nocer, era tan mala posicin, que aun ocupada por todas sus fuerzas, cuando por s, estara, cortado repliegue; completamente, y abandonado en el monte sin recursos voloiera y sin

cmo podra suponerse ni figurarse nadie que ya que no obedeciese la

orden de situarse en Coyoacan, fuera escoger ese mismo canrpo de Padierna, y que ese fuera precisamente el campo que tanta confianza le inspir pocas horas d e s pus para batirse? E l estallido del can y el humo de la plvora lo hicieron conocer en la h a c i e n d a de San Antonio la tarde del 19, y paso veloz march al instante una brigada de cuatro mil infantes al inmediato mando del general en gefe, que lleg al campo y no p u d o y a penetrar, porque encerradas las fuerzas del general Valencia entre p r o fundos inaccesibles barrancos, ocupada su retaguardia por el e n e m i g o , as c o m o el bosque de su derecha, habra sido preciso cortar por sobre los elevados inaccesibles cerros, c u y o pi est la fbrica de Contreras, para flanquear al e n e m i g o y l l e gar la posicin del general Valencia. A pesar de ser sumamente comprometida, el general Valencia se crey triunfante y aun facultado por la victoria para conferir empleos militares aun los mas elevados, y as lo particip oficialmente. La noche vino suspender el combate, y con ella al una tormenta desecha amenazaba inutilizar las armas y municiones de la brigada ausiliar, y fatigar al soldado inutilizndole para el combate que debiera trabarse dia inmediato. Se resolvi, pues, el general en gefe marchar San ngel para

poner la t r o j a al abrigo de la tormenta, y despach un ayudante de campo con r -

den al general Valencia, de que aun costa de su artillera, que inutilizada a b a n d o nase, evacuara el campo y replegara sus fuerzas San n g e l . Esta prevencin fu no solo desobedecida, sino desvergonzadamente contestada por el general Valencia, que atacado en la madrugada del dia 2 0 , tuvo que salvarse solo, cediendo sus t r o pas la imprudente situacin en que se les coloc, sin que la brigada ausiliar y otra que de esta capital se hizo salir pudieran tomar parte en el combate, sino c u a n do arrollada la posicin, el enemigo avanz sobre ellas y la vez sobre San A n t o n i o , que y a descubierto el flanco derecho, era un puesto intil y aun adverso n u e s tras tropas, cuya retirada cubri el mismo general S a n t a - A u n a , batindose p e r s o nalmente palmo palmo en todo el camino hasta las garitas de esta ciudad, salvandola as de caer en manos del enemigo. Tales son en toda su sencilla verdad los sucesos. La falta de obediencia del g e -

neral Valencia desbarat el plan de campaa del general Santa-Anna completamente, y su imprudente arrojo dio al enemigo un triunfo, comprometi al ejrcito, p u so en conilicto la capital, h i z o dursimamente penosa la situacin de la Repblica entera. A l general S a n t a - A n a ha tocado meditar el plan, combinarlo, presidir su ejecucin, librar las rdenes para su cumplimiento, ausiliar al general inobediente que queria para s solo la gloria, y no vio el abismo en que hundi su patria; y c u p o , en fin, al general Santa-Anna la suerte de sufrir todo el empuje del ejrcito e n e m i g o triunfante y detenerlo, cubriendo la retirada de nuestras tropas. se atreve la cobarda y osa la preocupacin llamarle traidor. Hemos reunido, y presentamos al pblico, todos los documentos oficiales y algunas cartas que dicen relacin este asunto y que comprueban cuanto hemos asentado. L a verdad sencillamente referida no podr menos de acojerse por la nacin entera c o n el honor nacional, no puede nunca aparecer manchado. ESTItACTO DE LOS DOCUMENTOS OFICIALES QUE SIGUEN. P o r todas las comunicaciones que constan en este espediente, aparece plenamente justificado, que el E s c m o . S r . general D . das en las penas que designa el C d i g o Gabriel Valencia ha incurrido sabien militar los que no dan cumplimiento
?

Por esto

y nuestro fin se habr l o g r a d o , si el honor del gefe de la Repblica, tan identificado

las rdenes do sus respectivos superiores, porque siendo la esacta y puntual o b s e r vancia de las leyes militares la base fundamental del buen servicio, la Ordenanza general conmina con severos castigos al que en este punto contraviniere los datos supremos. mandaEl espresado seor general tiene sobre s dos clases de responsa-

bilidad: primero, la insubordinacin; segundo, la inobediencia; mas claro, un conato de separarse de las prevenciones que se le lian h e c h o , concluyendo con negarse abiertamente la orden terminante para que se retirara del campo de Padierna, donde lo veia perdido el ojo previsor del presidente general en gefe. de este espediente. P o r la comunicacin nmero 1 aparece, que al marchar el Sr. general Valencia seor Estos c a r g o s se deducen del sencillo anlisis de las catorce comunicaciones que forman el foliage

de su cuartel general para la ciudad de T c x c o c o , se le dieron las bases generales que debian normar sus movimientos, y las cuales, no parecindolo al mismo general suficientemente esplcitas, pidi con fecha 11 de Agosto en comunicacin marcada c o n el nmero 2 , que el E s c m o . seor presidente le sealara terminante

_144
mente cul era el objeto de sus operaciones, y la vez que se le dieran una norma espresa de ellas. Por la comunicacin sealada con el nmero 3, se le detallaron El primero debia ser, observar al enemigo para atacarlo minuciosamente los dos objetos que debia llenar el movimiento que haba e m p r e n dido el ejrcito del Norte. por retaguardia p o r un flanco, cuando se empeara decididamente en combatir un punto, y el segundo, cortar la retirada, tomando buenas posiciones, cuando d e s pus de rechazado tratara de huir Puebla. Se le orden tambin, que si el e n e m i g o le cargara todas sus fuerzas en el punto que ocupara, se replegase c o n todo o r d e n , porque no debia empearse en un lance que nos quitara la superioridad s o bre el enemigo, advirtindole espresamente que no comprometiese un suceso d e s ventajoso. La comunicacin nmero 4 refiere algunas noticias sobre los movimientos del eneinig'o, y en la sealada con el nmero 5, se le encarg m u y particularmente la observancia de las instrucciones que con anterioridad se le haban dado. 121 oficio que tiene nmero G, es la orden p o r la cual se le manifest, que tinto el Escmo. Sr, general D . Juan Alvarez como S. E . el Sr. Valencia, estaban sujetos sus instrucciones, y que ninguno de los dos seores generales poda emprender aquellos movimientos que alteran el plan de operaciones que lleva S. E. el presidente, y que se le reencargaba que en sus maniobras no modificase ni alterase la base fundamental de sus instrucciones, porque si esto llegaba verificarse, se rompera el hilo de la combinacin y se mutilara el esito de la campaa. sealado las rdenes supremas. Con ocasin de haber ordenado el E s c m o . seor presidente que una parte de la caballera del ejrcito del seor general Valencia se avanzase mas de cerca para asegurarse de los movimientos del invasor, el espresado seor general se escus de d a r cumplimiento esta disposicin, p o r las razones que se ven vertidas en la c o m u n i cacin nmero 7. A l responder esta nota el E s c m o . Sr. ministro, p r o c u r d e s hacer las dificultades objetadas, y en la conclusin del oficio registrado bajo el n mero 8, se le orden que se limtase nicamente obrar bajo las bases generales que ya tenia, y las que nicamente estaban reducidas ausiliar oportunamente el punto atacado por el enemigo; cortar la retirada de ste si era batido; replegarse, si el invasor intentaba con todas sus fuerzas atacarlo. L a circunstancia de haberse movido el invasor al Sur de la capital, oblig al E s c m o . Sr. presidente ordenar al repetido seor general Valencia, que cambiara de posicin, y que abandonando la ciudad de T e x c o c o , se situase en el pueblo de San ngel. A l dar cumplimiento el citado seor general, espuso las desventajas del terreno y la falsa posicin en que se encontraba en dicho punto, p o r lo cual p e dia cambiar de p o s i c i n y un refuerzo d e d o s mil h o m b r e s : estas comunicaciones van sealadas c o n el nmero 9. E n vista de todas estas razones espuestas, orden el Escmo.' S r . presidente, que en l a m a d r u g a d a del 10 se replegase el ejrcito del Norte al pueblo de Cayoacan, permaneciendo all, y adelantando la artillera al f u e r t e de Churubusco y la fortificacin del puente del mismo nombre: esta orden l l e v a el nmero 1 0 . Las comunicaciones marcadas c o n el nmero 11 manifiestan l a resistencia del e e iior general Valencia para dar cumplimiento l a anterior disposicin; protesta c o n tra ella, y asegura que su conciencia militar no le permite obsequiar las rdenes del E n esta misma nota se le repiti p o r tres veees, que no poda obrar fuera del crculo que le babian

' . s e n o . Si', pro Vi i en re.

En eommiieacion separada y bajo el citado nmero, a s e -

^ u r a que el enemigo intentaba pasar por Padierna; pero (pie despus de los trabaj o s (pie- haba impendido, tanto en las veredas como en el campo atrincherado que habia levantado en e citado lugar, era m u y diicil que el enemigo lograra su intento. Por todo lo espucsto, el Escuio. S r . presidente orden que se le contestara al Si-, ^ deucia, que si se !e Imbu ordenado cambiar de posicin, era porque S . E. lo habia podido; jn-ro que w puerto que liabian desaparecido las desventajas y las dificultades (pie hacia referencia, en su comunicacin del 18, y supuesto tambin que y a tenia obstruidas bis veredas y un campo atrincherado, quedase en la posicin que tenia, ron tai que piub'ese obrar, defenderse y cubrir los objetos de su puesto, esto es, las bases de las instrucciones que se ]e tenan dadas. Hasta aqu se ve por las comunicaciones anteriormente citadas, que el supremo .gobierno previno del i n d o mas terminante y esplcito, cules eran los objetos que -deban iJenar las operaciones del ejercite que mandaba e Escuio. S r . general D . G a briel Valencia, y ja vez tambin est perfectamente justificada la resistencia del mismo seor general p:ira sujetarse lo que se le mandaba. Arrastrado, pues, del deseo de obrar segn sus opiniones, incurri en informes -contradictorios. En dos comunicaciones distintas, fechadas en un misino da, a s e g u r cu una que bi posicin que guardaba era m u y insostenible; que el enemigo p o da llevar sos ataques con direccin su puesto por cuatro caminos distintos, y que -en lo absoluto no tenia terreno en donde maniobrar, dado el caso que el enemigo le atacara. Al tiempo que esto se deca, se aseguraba que las veredas por donde p o da marchar el enemigo ya estaban obstruidas, y que habiendo levantado un campo 'atrincherado, el enemigo no lograra sus intentos de forzar aquel paso. Las comunicaciones que Van marcadas con los nmeros 13 y 14, revelan mas palpablemente hasta qu punto ha violado las leyes militares el repetido seor g e n e ral Valencia, Por el nmero 13 asegur, que el triunfo de las armas nacionales habia sido completo; que el invasor habia emprendido la fuga vergonzosamente, y que el grueso de las fuerzas enemigas habia sido rechazado en su totalidad las siete de la noche del da 19. Per semejante triunfo, sin autoridad y con infraccin Esta c o m u n i de todas las leyes, hizo generales de divisin, de brigada, coroneles efectivos, y en. 'lo irencral concedi el ascenso inmediato todos sus subordinados. cacin fu datada las relio de la noche, mientras que por la comunicacin n m e ro 14 inculpa una h e * despus al S r . general D. Francisco Prez, que no estaba sus rdenes v s
, < i S

inmediatas del Escmo. S r . presidente general en g'efe, por no

haberlo ausiliad'-', y protesta que permaneca en el campo de batalla aun cuando se coneluveran * i todo las fuerzas que mandaba. El d o c u - <
l u n t e

nmero 15 manifiesta, que el teniente coronel D . Jos Ramiro^

ayudan* de S. E. el presidente y general en gofo, condujo la orden para que todo raneJ abandonase la posicin que guardaba y se replegase al pueblo de San n g e l , in < se ve que esta orden fu desobedecida, y que por haber permanecido sobre el U campo de batalla, fu destrozada la divisin de su mando. E s , pues, inconcuso incuestionable, que el Escmo. S r . general D. Gabriel V a lencia lia incurrido cu las penas que le seala la Ordenanza general del ejrcito en el tratado 2. , ttulo 17, artculos 5. prescribe el tratado 8. ttulo 0. se ha recibido por el gobierno el parte J oficial del ge.NeTA.-Hecho este estrado,
J

y (i. , y por lo mismo est sujeto lo que

neml segundo en gefe de la divisin importante, y lleva el nmero 16.

del

Nenie,

cvi/a lectura

integra

e.r snmomenf*-

NM. g .
r

1.Ministerio

Je guerra y m a r i n a . S e c c i n de

operaciones.Escmo,

El E s c m o . Sr. presidente interino, deseoso del m e j o r servicio de la nacin, y

consecuente con lo acordado cu la j u n t a de seores generales celebrada en la ciudad d e Guadalupe de H i d a l g o , y queriendo la vez obsequiarla solicitud y bis patriticodeseos de V . taguardia de E. para obrar activamente sobre el enemigo por un flanco por la r e ste; lia dispuesto S. E. que con e l ejrcito de su digno mando e m -

prenda la marcha maana para T e x c o c o , desde donde observar mas de cerca al enemigo, en c u y o caso V . E. se mover contra ste, segn lo acordado ayer en lisj u n t a de guerra, no olvidando V . E. que la base ds sus operaciones es G u a d a l u p e para que en caso de un replegu, all se dirija Y E.
r

Las obras de fortificacin que estn comenzadas, debern continuarse sin i n t e r misin y con toda la actividad posible, con c u y o objeto V . E. podr dejar las p r e venciones que convengan al seor director general de ingenieros, encargndole m u y particularmente toda la fortificacin del cerro principal, llamado de Guerrero. Las piezas de artillera que no pueda llevar V . L, las remitir al seor d i r e c t o r del arma, para que queden entretanto empleadas en la defensa de esta plaza. Dispone g-ualmente el E s c m o . Sr. presidente, que en la ciudad de Guadalupepueden quedar l'a3 partidas de enfermos y los depsitos, pues que las tropas han d e marchar la ligera: V . E . nombrar el gefe que debe quedar de comandante del p u n t o , tan luego c o m o V . E . emprenda su marcha. Segn las- noticias adquiridas por diversos conductos, se han confirmado ias que aseguran que el enemigo debe concentrar todas sus fuerzas en A y o ta, y que esta noche dormir en dicho punto poco mas atrs de su vanguardia, l'or esta razn V . E. podr tener esto presente para pernoctar maana en T e x c o c o , p o r lo m n o f su caballera, s algn accidente impidiere que tambin lo h a g a la infantera y a r tillera. El E s c m o . Sr. presidente ha dispuesto, que no obstante las angustias (pie cercan al gobierno, se pongan disposicin del comisario del ejrcito del Norte, el dia de h o y , ventcuatro mil pesos, que hacen seis dias de socorro, razn de cuatro mil pesos por dia: si las operaciones militares dilataren mas ti<.-.tipo, el E s c m o . Sr. m i nistro de hacienda queda encargado de proporcionar V . E. loi haberes subsecuentes. Ademas do t o d o esto, y a tiene conocimiento Y . 15. de que . ] ,
m

librado lasd hoy,

rdenes correspondientes para que el contratista, D . Miguel Mosso, puig-a, i disposicin de V . E. veinte mil raciones-, y para que esto tenga efecto en el m i V . E . dictar las suyas con este objeto. El E s c m o , Sr. presidente de la R e p b l i c a , que conoce el entusiasmo que anima Y . E., su patriotismo y conocimientos militares, espera que en la grande opei-aeio-i. que se le ha confiado con los bizarros militares que son sus rdenes, obrar de tal manera, que nada tenga que desear, y p o r lo mismo omite S. E . hacerle otras p r e venciones sobre el particular, y por lo tanto escusa decirle mas. Para conocimiento de V . E. tengo el honor de participarle, que esta tarde pasa, el que suscribe con el E s c m o . Sr. presidente situarse en el P e o n - v i e j o , d o n d Y . K. podr dirigirle sus c o m u n i c a c i o n e s . T o d o lo que digo V . E , de s u p r c n i
l l 0 e

orden

para su inteligencia y fines consiguientes.Dios y libertad. M x i c o , Agosto 20 de 1847.Manuel Mura, de

M x i c o , Agosto

9 de 1847.Alcorta.Escmo. Sr. general D.Gabriel Valencia. Es copia. Sandoval.

N M . 2.Ministerio de guerra y marina.Seccin de operaciones.Ejroito del NorteGeneral en g e f e . N m . 173.Reservado.Escmo. S r . C o m o V. E. salr,e, la vanguardia del enemigo durmi anoche en la hacienda- de Luena Vista, y probablemente continuar para Ayotla. Para mi manejo, deseara cpie el E s c m o . Sr. presidente m e marcara terminantemente mis operaciones, dndome una norma espresa en ellas.Si el enemigo marcha para este punto, me ir retirando poco poco para Guadalupe, y si avanza sobre la capital, volver sobre l; pero de todos modos me es indispensable que S. E. el presidente m e marque, c o m o he dicho, mis determinaciones.Tenga V . E la bondad de dar cuenta al Escmo. Sr. presidente, recibiendo las seguridades de mi consideracin y aprecio.Dios y libertad. tel general en T e x c o c o , Agosto 11 de 1847.Gal/riel Valencia.Escmo. nistro di! guerra y marina. Es copia. M x i c o , Agosto 22 de 1847.Manuel Mara de Sandoval. CuarSr. m i -

N U M . 3Ministerio de g-uerra y marina.Seccin de operaciones.Puse en conocimiento del E n c i n o . Sr. presidente interino la nota reservada de V. E, n m e ro 173, de esta fecha, en que pide se le marque terminantemente cules deben ser sus operaciones, y en contestacin m e manda S. E. decirle, como tengo el honor de hacerlo, que segn lo que se trat en la j u n t a de guerra celebrada en Guadalupe de Hidalgo que V . E concurri, tiene dos ojetos el movimiento que ha emprendido con el ejrcito de su mando: Primero, observar al enemigo desde T e x c o c o , para atacarlo por retaguardia cuando se empee decididamente atacar este punto, j segundo, cortarle la retirada, tomando buenas posiciones, cuando despus de r e c h a zado, intentara retirarse Puebla. Para ambas cosas deber cooperar eficazmente con su divisin de caballera el E s c m o . Sr. general D . Juan Alvarez, y al efecto se le han hecho las prevenciones convenientes.Est bien dispuesto por V . E. el que si le carga el enemigo con todas sus fuerzas sobre ese punto de T e x c o c o , replegarse en todo orden Guadalupe, pues es indudable que no debe empearse un suceso que pudiera ser desventajoso, y que nos quite la superioridad que tenemos sobre el enemigo, y en esta persuasin, que es la de V . E., nada hay que decirle sobre el particular, pues su pericia, acierto y energa se deja lo dems; debiendo advertirle nicamente, para que le sirva de gobierno, que la vanguardia del enemigo se halla en la hacienda de San Isidro hacia este punto.Dios y libertad. D . Gabriel V a l e n c i a . T e x c o c o . Es copia. de Sandoval. Peon-viejo, Agosto 11 de 1847.Alcorta.Escmo. Sr. general en gefe del ejrcito del Norte M x i c o , Agosto 21 de 1847.Manuel Mara

N M . 4.Ministerio de guerra y marina.Seccin de operaciones.Ejrcito del Norte.General en g e f e . E s c m o . S r . S e g n las ltimas noticias con que me encuentro, el enemigo trata de hacer alguna cosa esta noche por la lag'una, bien sea sobre ese punto adelantndose de l, pues ha tomado todas las canoas que e s taban arrimadas en Ayotla, igualmente lia bajado tablones de sus carros, los que estn galafateando con alquitrn que han trado en unos botes grandes: entiendo que el movimiento lo verificarn por la lengeta que sale del cerro de Chimalhua-

 148

can: lo que tengo el honor de participar V. E. para su superior conocimiento Dios y libertad.Cuartel general en T e x c o e o , 13 de Agosto de 18 1 ? . G a b r i e l Valencia.Escmo. Santa-Anna. Es copia. M x i c o , Agosto 22 de 1 8 4 7 . M a n u e l Mara de de Sandocal. Sr. presidente de la Repblica, general D . Antonio Lpez de

N M . 5.Ministerio de guerra y marina.Seccin Sr.Queda

operaciones.Escmo.

enterado el Escmo. Sr. presidente interino de las noticias que ha a d -

quirido V . E. so'-a-e que el enemigo parece que trata de emprender algn m o v i m i e n to por la laguna, y a sea con objeto de emprender algo sobre el punto que ocupa V . K va adelantndose; y en respuesta me ordena S. E. decirle, que le encarga m u y Peon-viejo, Agosparticularmente lleve al cabo las instrucciones que con anterioridad se le han dado sobre el principal objeto de sus movimientos.Dios y libertad, to 14 de 1847.Alearla.Escmo. ejrcito del X o r t e . T e x c o e o . Es c o p i a . M x i c o , Agosto 22 de 1 8 4 7 . M a n u e l Mara JM. C.Ministerio de Sandocal. Sr. general 1). Gabriel Valencia, en gefe del

de guerra y m a r i n a . S e c c i n de o p e r a c i o n e s . E s c m o .

S r . S e ha impuesto el E s c m o . Sr. presidente de la comunicacin de V . E. en que manifiesta las razones que tuvo para no haber adoptado el plan que le propuso el E s c m o . Sr. general D . Juan Alvarez, y que en copia acompaa, y S. E. me ordena decir V . E. que en efecto son m u y fundados los motivos que tuvo para no obsequiar los buenos y patriticos deseos del E s c m o . Sr. Alvarez, porque estando tanto V . E . como dicho seor general sujetos las instrucciones que con fecha 11 del corriente se le remitieron por este ministerio, no se pueden emprender aquellos m o vimientos que pueden alterar el plan de operaciones que lleva S. E. en los m o v i mientos militares. M u y laudable es, y el Escmo. Sr. presidente se complace, de que el Escmo. Sr. Alvarez y V . E. combinen sus movimientos; mas esto y a se deja e n tender que es de una manera que no modifique altere la base fundamental de las instrucciones, pues que si esto se verificara, se rompera el hilo de la combinacin, y no podra llevarlo adelante eon buen csito: por lo mismo me ordena S. E. que e n cargue V. E. el que tenga la vista dichas instrucciones para el mejor resultado de la grandiosa empresa confiada al acreditado celo y pericia de V. E . D i o s y l i bertad. Penviejo, Agosto 13 de 1 8 4 7 . A l c u r t a . E s c m o . Sr. general D . G a briel Valencia, en gefe del ejrcito del Norte. Es copia. M x i c o , Agosto 22 de 1 8 4 7 . M a n u e l Mara de Sandocal.

N M . 7.Ministerio de guerra y m a r i n a . S e c c i n de o p e r a c i o n e s . E j r c i t o del Norte.General en g e f e . N m . 1 7 6 . E s c m o . S r . I m p u e s t o de la nota de V , E . fecha de h o y , en que se sirve prevenirme disponga avance la caballera de este ejrcito en observacin de las fuerzas enemigas para que pueda observar sus m o v i mientos, fin de que cerciorado yo de que el enemigo eon todas sus fuerzas toma efectivamente el rumbo de Tlalpam, m e dirija sobre sus pasos por Ixtapaluca Chalco, conservando una distancia proporcionada para no comprometer un lance, hasta que el enemigo se empee en atacar uno de nuestros puntos, pues en ese caso lo atacar con tedas las fuerzas del ejrcito de mi mando, haciendo otro tanto el Escmo. Sr. general D . Juan Alvarez; debo decirle que ser cumplida la prevencin

149

suprema respecto de la salida do la caballera en observacin i cierta distancia, aunque no lograr nada, porque de este punto al de Chuleo hay diez leguas, y de all al de Tuyahualco, por la hacienda de San Juan de Dios A y o c i n g o , la hacienda de Ilahuehuetes, Telzompa y Tetelco, donde se coje el camino, hay catorce, resultando una distancia de aqu all de veinte y cuatro leguas; siendo una situacin tal en que vendra ponerse la caballera de este ejrcito, si se avanzase mas de seis leguas, que quedara sitiada por todas partes, sin tener adonde parar, menos de no ser con caballo en mano, pues de otro m o d o seria sorprendida cualquiera hora, en razn de que los enemigos estn posesionados de casi todo el terreno conocido por provincia.de C]mlco y capaz de ausliarse y reunir toda su fuerza en tres horas, pues todos los puntos se encuentran tres cuatro leguas de cualquiera de los otros, y en los que tienen repartida su fuerza, son: San Isidro, A y o t l a , Iiuenavista, hacienda de la Compaa, Chalco y San Juan de Dios, que es sn cuartel general, donde ha dirigido todos sus carros y sobre once piezas de artillera, con una fuerza que no baja de cuatro mil hombres en posicin todos.Si el enemigo se dirigiera c o n una parte de sus fuerzas por Tuyahualco y Xochimilco Tlalpam, este ejrcito no podra seguirlo, menos cite que no fuera abandonada su artillera, pues desde Tetelco hasta Tepepa es un camino angosto de piedras sobrepuestas, que tendr, en donde est mas ancho, tres varas, con laguna cinega derecha izquierda en el espacio de tres leguas; lo que se agrega, que si le cortan uno, como no tendrn embarazo en hacerlo, el puentecito de Tuyahualco, queda uno sin poder dar un p a so adelante y espuesto todos los peligros que son consiguientes en un camino tan difcil y estrecho.En fin, respecto de la ltima prevencin para atacar al enemigo por su retaguardia cuando se empee en apoderarse de uno de nuestros puntos, no solo lo cumplir, -sino que estoy tan de acuerdo en tal paso, que por esta causa t o das las maanas al amanecer se encuentra este ejrcito en disposicin de marcha, y h o y la ha emprendido las doce del dia la caballera hasta la Magdalena, y la artillera infantera una legua de distancia de aqu, en razn de haberse oido unas detonaciones de canon como por el rumbo de Ixtapulapa, y la atmsfera de ese p u n to de un modo tal, que pareca que todas las fortificaciones del Pen estaban h a ciendo fuego, segn los globitos de nubes que como humo se presentaban, figurando el que distancia presenta el fuego graneado, y el cual nos hizo engaar mas de veinte personas que nos hallbamos en la azotea de la hacienda de Chapingo, con tres anteojos bastante buenos. Este petardo, si se quiere, no ha sido infructuoso, p o r que en l acredit este ejrcito su disciplina y decisin, por la violencia y entusiasm o con que se puso en marcha; dando mas el resultado de la necesidad de que h a y a una combinacin para indicar por medio de un telgrafo de banderas, si es atacado y pide ausilio en el dia, }
r

el de por medio de cohetes de luces en la n o c h e ,

pues en el estado que guardamos, es m u y fcil sin tales seales, que suceda lo que h o y , que es lo de menos, que el enemigo figure un ataque para hacer marchar este ejrcito en su au.silio, y entonces cargarle con todos sus fuerzas.Lo espuesto e s p e ro se sirva V. E. ponerlo en conocimiento del E s c m o . Sr. presidente y en contestacin su nota relativa, tomndome la libertad JDOI* ahora, de proponer eomo medio de seales, nterin se sirve Y . E. comunicarme las que se han de adoptar, para de dia una bandera roja cuando el enemigo comience su ataque, y una negra cuando interese ese ausilio; y para de noche, varios cohetes de luces salteados en el primero, y

tirados en gran nmero en varios tiempos, en el segundo esremo.Dios y libertad. Cuartel general en T e x c o c o , Agosto 11 de 1 8 4 7 . Gabriel ministro de guerra y marina. Es copia. M x i c o , Agosto 21 de 1 8 4 7 . M a n u e l Mara de de Sandoval. Valencia.Escmo. Sr.

N M . 8.Ministerio de guerra y m a r i n a . S e c c i n

operaciones.Escmo.

6 r . l i e dado cuenta al Escmo. Sr. presidente general en gefe del ejrciio, con la comunicacin oficial de V . E. nmero 170 fecha de ayer, y en respuesta me ordena S. E. el manifestarle, que cuando se orden que avanzase la caballera del ejrcito de su digno mando, una distancia proporcionada de los puntos que ocupa el ejrcito invasor, fu con el fin de observarlo mas de cerca, para que el grueso del e j r cito de V . E. pudiese conservarse en perfecta seguridad, la vez que teniendo a v i sos mas ciertos de los movimientos del enemigo, se procediese con mas seguridad: por esto, pues, no ha sido la intencin del Escmo. Sr. presidente que V . E. avance hasta Cbalco Tuyahualco, sino que su mente fu el que colocase una fuerza avanzada dos, tres cuatro leguas de su cuartel general Dar que vigilase mas de oerca el ejrcito enemigo, que se hulla acampado en San Isidro, Ayotla, Acosaque y Buenavista.Estas ventajas seguramente se conseguirn, si el gefe de la- caballera al dirigirse al punto mas seguro y mas c m o d o al objeto que se le destina, p r e c i samente debera saber oportunamente todas las maniobras de un enemigo que no puede moverse sin ser sentido por la multitud de trenes que conduce, y tambin por la morosidad que stos ocasionan en una marcha. Respecto del segundo punto que contiene la nota de V . E., se limitar el E s c m o . Sr. presidente hacerle presente, que cuando indic la necesidad de que su ejrcito se colocara distancia p r o p o r cionada, ha credo no haber obstculo alguno, en razn de que ])or donde pasan los carros y artillera enemiga, puede pasar tambin la nuestra con todos sus trenes, pues que aunque el enemigo procurase embarazarlo, si estos obstculos materiales no estaban defendidos, Y . E. no tendra ni aun en este caso dificultad en seguir los pasos al invasor, porque conoce la pericia de Y . E. y est ntimamente persuadido de la decisin que le anima para operar sobre el e n e m i g o . H a merecido la aprobacin del Escmo. Sr. presidente el plan de seales que Y . E. propone, y desde l u e g o inmediatamente se ha ordenado al E s c m o . Sr. general cuartel-maestre de este ejrcito, que se ponga en prctica bajo el mismo orden que lo propone Y . E., y a para entenderse de da como por la noche: en este supuesto queda ya Y . E. entendido de esta resolucin.Igualmente me ordena el Esemo. Sr. presidente, le manifieste Y . E. la confianza que tiene en los conocimientos y pericia que lo adornan para obrar en los casos que ocurran como le dicte su patriotismo y el mejor servicio de la nacin, limitndose nicamente V . E. obrar bajo las bases generales que se le han dado, y que estn como Y . E. sabe, reducidas tres puntos cardinales: ausiliar oportunamente el punto atacado por el enemigo; cortar la retirada de ste, si es b a tido; replegarse V . E. Guadalupe, si el invasor intentase con todas sus fuerzas atacarlo en T e x c o c o . A l decirlo Y . E. de orden suprema, le reproduzco las protestas de mi particular consideracin y aprecio.Dios y libertad. ejrcito del N o r t e . T e x c o c o . Es copia. M x i c o , Agosto 21 de 1 8 4 7 . M a n u e l Mara de Sandoval. Peon-viejo, Agosto 15 de 1 8 4 7 . A l e a r a . E s c m o . Sr. general D . Gabriel Yalencia, en gefe del

N J I . 9.Ministerio

de guerra y m a r i n a . S e c c i n de o p e r a c i o n e s . E j r c i t o 1 9 1 . E s c m o . S r . E n u n oficio de hace E. el reconocimiento que habian hecho del

-del Norte.General en gefe.-"-Nmero dos horas puse en conocimiento de V .

punto en Padierna, que va salir la hacienda de la Pea Pobre, coino el nico -que vulgarmente se cree que hay de Tlalpam este punto; mas no conforme con e s to, mande reconocer todas las avenidas que pudiera haber, al Sr. general D . J o s Mara Gonzlez de Mendoza, con dos individuos de jlana mayor, en cuyo r e c o n o c i miento ha resultado h a y cuatro veredas a m a s de aquel camino, y una, la de los R e yes, que es practicable como para artillera, viniendo todas salir este pueblo p o r distintos rumbos; resultando, " q u e para atender a stos y al punto de la Magdalena, que se halla legua y meda distante de esta poblacin, tiene uno que d e bilitarse y desmembrarse, quedando dbil en todas partes; y si solo atiende uno

al de Padierna, cuando vuelva por s, est cortado completamente y abandonado

u

en el monte, sin recursos y sin r e p l i e g u e . H e ecsaminado tambin si en este p u n u

to puede uno en alguna otra parte resistir, y me h e convencido, mi pesar, que no h a y ni donde maniobrar, y que esta poblacin, aun cuando fuera susceptible de fortificacin, ya el tiempo no da l u g a r para ello, pues el enemigo por las veredas

se halla, cosa de una legua de este punto, que es lo que dista T l a l p a m . E n tal

" concepto, yo creo que debo cambiar de posicin al amanecer, replegndome hacia
L

Panzacola, si est fortificado, otro punto en que siquiera pueda maniobrar, ellos atender las veredas dichas." Todo lo que p o n g o en conocimiento de Y.

" menos que en esta noche misma se me reforzase con dos mil infantes, para c o n il

E . , p : i r a el del Escmo. Sr. presidente, en cumplimiento de mi deber, aguardando la contestacin que se tenga bien en esta misma n o c h e . D i o s y libertad. general en San ngel, Agosto 17 de 1 8 4 7 . Gabriel tro de la guerra. E s c m o . S r . H a b i e n d o dado cuenta al Escmo. Sr. presidente con la nota de V . E. de h o y , en que manifiesta las rozones porque considera conveniente retirarse del punto en que se halla, me ha mandado contestarle, como tengo el honor de hacerlo, que estando en Tlalpam solamente la vanguardia, compuesta de dos mil quinientos 'hombres, con cuatro piezas ligeras de artillera y setenta y cinco carros, no es p r o bable que emprenda marchar S a n ngel el mismo dia de maana, y a por la p o ca fuerza que tiene para dirigirse sobre un punto donde ecsisten dobles fuerzas que las suyas, y y a porque le seria preciso componer el camino, que segn todas las noticias que h a y de l, no est practicable para los carros. Ademas, no se sabe si les placer forzar el paso de San Antonio para ahorrarse de aquel inconveniente, y por lo mismo el general presidente considera que no h a y una urgente necesidad p a ra abandonar el punto de San ngel tan prontamente, y sin ella ni aun nos seria honroso hacerlo as, queriendo S. E. hasta, no saber si de positivo el enemigo r e suelve marchar sobre ese punto, permanezca Y . E. en l; pero si contra toda p r o b a bilidad lo verificase maana con la vanguardia citada, en ese caso, y solo en ese caso, emprenda V. E. la marcha para Tacubaya, cuidando de cerciorarse antes de .emprenderla, si el enemigo se lia puesto en camino, para lo cual deber poner b u e nos espas en el mismo Tlalpam, en sus inmediaciones, bajo el concepto que c u a l quiera noticia que reciba el E s c m o . Sr. presidente sobre las intenciones del enemigo, >:ele comunicarn V. E violentamente,Dios y libertad. Venta de Churubuseo, Valencia.Escmo. Cuartel Sr. m i n i s -

Agosto 17 de 1 8 4 7 . A l c o r t a . E s c m o . S r . g e n e r a l D . Gabriel Valencia, en gefe e.5 ejrcito del Norte. Son copias. M x i c o , Agosto 20 de 1 8 4 7 . M a n u e l Mara de Sandoval.

N U M . 10.Ministerio de guerra y marina.Seccin

de o p e r a c i o n e s . E s c m o -

S r . E l E s c m o . S r . general en g-efe me ordena decir V. E., que habiendo o m a d o el enemigo ahora, que son las tres de la tarde, por la izquierda de esta posicin con parte de sus fuerzas, y algim nmero de piezas de artillera, est claro que sin d u d a maana cuando mas tarde debe emprender atacar esta fortificacin, puesto que parece que tambin por nuestra derecha se percibe un movimiento de sus fuerzas. En tal conocimiento, previene el E s c m o . Sr. presidente que en la madrugada del da de maana marche V . E. con las fuerzas del ejrcito de su mando situarse en, el pueblo de Coyoaean, donde permanecer, adelantando su artillera al fuerte d e Churubusco y la fortificacin del puente del mismo n o m b r e . D e suprema orden lo d i g o V . E. jara su mas esacto cumplimiento.Dios y libertad. cia, en gefe del ejrcito del Norte. Es copia. M x i c o , Agosto 20 de 1 8 4 7 . M a n u e l Mara de Sandoval. Hacienda deSan Antonio, Agosto 18 de 1 8 4 7 . A l c o r t a . E c s m o . Sr. g'eneral D . Gabriel V a l e n -

N U M . 11.Ministerio de guerra y m a r i n a . S e c c i n de operaciones.Ejrcito del Norte.General en g e f e . N m e r o H)G.Escmo. S r . A b u r a que son las cinco de la tarde, he recibido la comunicacin de V . l i . , c u q u e se sirve prevenirme, de o r den del Escmo. Sr. presidente, emprenda la marcha al amanecer de maana para Coyoaean, en c o n d e permanecer con este ejrcito, adelantando la artillera al puente de Churubusco y su fortificacin.Deseara y o , Sr. E s c m o . , dar contestacin esta orden como lo he hecho las dems; pero por desgracia me es imposib l e , en razn de que mi conciencia militar y patritica me hace, con presencia de los sucesos, ver la cosa de un m o d o , que creo la causa nacional va de por medio en el abandono de estas posiciones, y del camino que de San Agustn viene srdir Padierna y este p u n t o . P a r a m es cliro como la luz del (lia, que el enemigo e m prender su ataque, si no es maana, lo ser pasudo, pero hacindolo la vez por dos puntos naturales, cuales son el de San Antonio y Churubusco, y el que defiende el ejrcito de mi mando: que al uno dar ataque falso, mientras que al otro se har con todo tesn; pero que si encontrara abandonado uno de ellos al c o m e n zar moverse, suspendera su movimiento sobre el cubierto, hasta dar lugar susfuerzas, que haciendo una marcha violenta, se pusieran en aptitud de batir por el flanco al que quedaba, y envolver su p o s i c i n . D e tal m o d o creo suceder, si seabandona esta entrada, y el ejrcito mexicano se ver atacado por su flanco y su frente, la vez que el enemigo si no le parece obrar as, queda el campo libre para acercarse sobre la ciudad impunemente, marchando los que hayan venido por este pueblo en aptitud de dirigirse en seguida para M x i c o , y a sea por el camino recto al Nio Perdido, ya por el de Miscoac la Piedad T a e u b a y n . N o puede ereer V . E. lo sensible que me es el asentar lo espuesto; pero mi doble responsabilidad para con mi patria y para con mi gobierno as me lo ecsige, y creera traicionar cu ambos sentidos, si y o no lo manifestara en cumplimiento de mi deber y descargo del p o r v e n i r . E n tal concepto, suplico V . E. se sirva poner en conocimiento del E s c m o . Sr. presidente lo que llevo espuesto, esperando lo reciba como una de las.

 153
pruebas de alta lealtad, que est obligado un general en gefe e n tales casos, y c o m o dada la persona de S. E . por el singular afecto que le profeso; esperando se sirva recibir V. E. las protestas de mi distinguida consideracin y aprecio.Dios y libertad. cia.Escmo. Es copia. Cuartel general en .San n g e l , 18 de Agosto de 1 8 4 7 . Gabriel Sr. secretario del despacho de la guerra y marina. M x i c o , Agosto 20 de 1 8 4 7 . M a n u e l Mara de Sandoeal. Valen-

Ministerio de guerra y m a r i n a . S e c c i n de operaciones.Ejrcito del N o r t e . General en g e f e . N m e r o 195.Escrno. S r . A las once de la maana tuve n o t i cia se mova el enemigo con direccin al punto de San Antonio, como tuve el honor de participarlo al Escmo. Sr. presidente; mas p o c o rato mis guerrillas se c o m e n zaron tirotear con el espresado enemigo, quien tambin destin una fuerza de doscientos caballos, mil infantes y dos piezas para hacer el reconocimiento de la posicin que ocupaba este ejrcito en Padierna; mas habindoles matado un hombre y un caballo nuestra vista en el cerro de Zacatepec, la caballera se abrig la falda de dicho cerro y la infantera volvi la Pea Pobre. A dos espas mios que tenia colocados en Tlalpam y que venan avisarme s u v e nida, los cogieron los enemigos; mas lograron fugarse cuando aquel se repleg; no p u dicndo sacar mas dichos espas de ellos sino que todo su empeo es inquirir haber e o lito pueden pasar por este pueblo; lo que creo, por ser un movimiento tan militar p a ra ellos; mas tambin puedo asegurar Y . E., que despus de los trabajos que han dado lugar, tanto en las veredas como en el campo retrincherado que he l e v a n tado en Padierna, creo m u y difcil logren su intento.Lo espuesto tengo el honor de participar Y . E. para que se sirva ponerlo en conocimiento del E s c m o . Sr. presidente para su inteligencia.Protesto Y . E. mi consideracin y a p r e c i o . Dios y libertad. lencia.Escmo. Es copia. NM. Cuartel general en San ngel, Agosto 18 de 1 8 4 7 . Gabriel Sr. ministro de la guerra y marina. M x i c o , Agosto 2:1 de 1 8 4 7 . M a n u e l Mara de Sandocal. Va-

10.Ministerio de guerra y marina.Seccin de

operaciones.Escmo.

S r . D i cuenta al Escmo. Sr. presidente interino, general en gefe, con la c o m u n i cacin de Y . E. fecha de h o y , que he recibido esta noche por conducto de su a y u dante de campo, comandante de escuadrn, D . Jos Mara Salazar, en respuesta la que le dirig por orden de S. E. el presidente h o y mismo con el teniente coronel D . Eraneiseo Silva, con el fin de que marchara precisamente la madrugada de maana situarse con todo el ejrcito de su mando en el pueblo de Coyoacan, d o n de dobia permanecer, y adelantando su artillera al fuerte de Churubuseo y la f o r tificacin del puente del mismo nombre; y en respuesta me manda decirle S. 35., que esta providencia eman precisa y esolusivnmente de las razones vertidas por Y . E. e n s u nota del dia de ayer que tengo la vista.En esta comunicacin Y . E. espuso en su primer prrafo, que habiendo hecho practicar un reconocimiento de la p o sicin de San n g e l , habian resultado cuatro veredas y una de ellas, llamada de los R e y e s , era practicable aun para la artillera, viniendo todas salir ese pueblo por distintos rumbos; resultando que para atender dichas veredas, y al punto de la Magdalena, que se halla legua y media distante de la poblacin, tenia Y . E. que d e bilitarse, desmembrando su fuerza y quedando dbil en todas partes; y si solo atenda la de Padierna, cuando volviera por s, estara cortado completamente y abandonado en el monte sin recursos y sin repliegue. V . E. fijar la atencin e n estas

154
tan poderosas razones, la vez que se la llamo al contenido del segundo prrafo de la nota que hago referencia.En dicho prrafo dice V . E. que eesaminando e ' punto que ocupa, por cerciorarse si poda resistir, se convenci que no le era dable, porque se encontraba sin. lu/jar siquiera en que maniobrar, y que aun cuando ese punto.Todava pueblo fuese susceptible de fortificacin, y a el tiempo no daba lugar para ello, supuesto que el enemigo por las veredas se hallaba una legua del V . E. fu mas terminante y esplcito en el tercer prrafo, pues da por seguro y c o m o cosa necesaria, que deba cambiar de jjosioion el dia 18 al amanecer, r e p l e g n d o se Panzacola, si estaba fortificado, otro punto en que siquiera pudiera m a n i o brar, menos que en la noche del dia de ayer se le reforzase con dos mil infantes para atender las enunciadas veredas.Tan fuertes y poderosas razones no p u dieron menos que llamar justa y debidamente la atencin del Escmo. Sr. presidente; y por consecuencia de los conceptos vertidos por V. E., se le libr la orden fecha de h o y , que puso en sus manos el teniente coronel Silva. Como el contenido de la c o municacin que contesto, cambia absolutamente de frasismo, S. E. el presidente no ha podido menos que llamar la atencin por los trminos en que est concebido el oficio que con esta misma fecha se ha recibido, objetando alg-unas razones la p r o videncia que Y . E. mismo p r o v o c , y que corroboraron los movimientos del eneniig'o acontecidos en el dia en la hacienda de San Antonio, segn tuve el honor de m a n i festarlo V . E.; mas sea de esto lo que fuere, el Escmo. Sr. presidente no puede manifestarse indiferente . las razones vertidas por V . E., porque en su patriotismo y conciencia militar no se considera inferior los de todo otro mexicano: por esto, pues, conviene que V . E. permanezca en la actual posicin que ocupa, supuesto que se ha encontrado con un campo atrincherado en los reconocimientos que h o y ha p r a c t i cado, y que tiene V . E. todas las probabilidades de obrar, defenderse y cubrir los objetos de su puesto; as como S, E. el presidente y general en gefe lo har p o r cuantos medios le fuere posible eon las fuerzas que tiene inmediatamente sus i n mediaciones para poder rechazar al enemigo si lo atacase, como es probable, segn los movimientos hechos por el invasor en esta tarde, pues que est decidido d e fender todo trance la independencia y el honor nacional, que los pueblos le han confiado como primer magistrado de la Repblica y general en gefe del e j r c i t o . Al decirlo V. E. de orden suprema como resultado de su comunicacin relativa, le reitero las protestas de mi particular consideracin y a p r e c i o . D i o s y libertad. Venta de San Mateo Churubuseo, Agosto 18 de 1 8 4 7 . A l c o r t a . E s c m o . Sr. g e n e ral D . Gabriel Valencia, en gefe del ejrcito del Norte. Es copia. M x i c o , Agosto 20 de 1 8 4 7 . M a n u e l Marn de Saudoval.

N U M . 13.Ministerio de guerra y m a r i n a . S e c c i n de operaciones.Ejrcito del Norte.General en g e f e . E s c m o . S r . D e s p u s de un reido combate contra todas las fuerzas anglo-americanas, tengo el alto honor de participar V. E. que he puesto en vergonzosa fuga con el valiente ejrcito que tengo el honor de m a n d a r , todas las fuerzas del anglo-americano que unidas han embestido mi posicin y m e atacaron de cuantos modos era dable desde las doce del dia hasta las siete de la n o c h e . E l honor de la Repblica, Sr. E s c m o . , tengo la gloria que, debido los esfuerzos de los que me obedecen, ha quedado bien puesto, y por lo mismo no he tenido embarazo en nombre de la nacin, de declararles todos los generales, gefes y oficiales que han concurrido esta heroica j o m a d a , el empleo inmediato que j u s t a -

loo

mente m e r e c e n . E l enemigo ha sufrido una prdida espantosa: hasta esta hora no puedo enumerarla; la ma ha sido de gran consideracin, no tanto en el n m e r o , cuanto el de las personas que heroicamente han sido muertas heridas defendiendo la sacrosanta causa de la patria: tal es la de la muerte del bizarro general Frontera y la herida del imperturbable general Parrodi; pero tampoco me es dado enumerar la de los dems, porque reducido t mis solas fuerzas, apenas tengo lugar para poner esta c o m u n i c a c i n . E n el pormenor de esta brillante jornada tendr el gusto de hacerlo de las acciones heroicas y dems que se han hecho recomendables los que he t e nido el honor de mandar, limitndome por ahora lo dicho y reproducir V . E . mi distinguida consideracin y aprecio.Dios y libertad. briel Valencia.Escmo. Sr. ministro de la guerra. Je Sandoval. Cuartel general en el campo triunfante de Padierna, Agosto 19 de 1 8 4 7 . A las ocho de la n o c h e . GaEs copia. M x i c o , Agosto 20 de 1 S 4 7 . M a n u e l Mara

N U M . 14.Ministerio de guerra y marina.Seccin de operaciones.Ejrcito del Norte.General en g e f e . E s c m o . S r . C o n el mayor sentimiento he visto que las fuerzas mandadas por el criminal general D . Francisco Prez, no solo no contentas con no uusiliarme cuando se lo mand, ni cuando me vieron altamente c o m p r o metido desde las dos de la tarde que se avistaron, la fecha no se me ha p u e s to un solo aviso dicindome dnde est, para con ellas completar el triunfo y rendir los miserables restos de los anglo-americanos, que encerrados en Anzaldo en el nmero de dos mil hombres, por doscientos hombres del batalln de Aguasealicntes y doscientos caballos las rdenes del bizarro general Torrejon, se mantienen basta esta hora, que son las nueve de la n o c h e . Y o , Sr. Escmo., tranquilo en el testimonio de mi conciencia, en mi lealtad y valor pblico para defensa de mi patria, m e mantendr en este punto de eterna gloria para la nacin y para el ejrcito m e x i c a no, hasta la conclusin del mismo ejrcito y de mi persona.Pero lo p o n g o en el superior conocimiento de V. E. para su inteligencia.Dios y libertad. neral en el campo de Padierna, Agosto 19 de 1 8 4 7 . G a b r i e l Sr. secretario de la guerra. Es copia. M x i c o , Agosto 22 de 1 8 4 7 . M a n u e l Mara de Sandoval. Cuartel g e Valencia.Escmo.

N M . 15.Ministerio de guerra y m a r i n a . S e c c i n de operaciones.El dia 19 de Agosto de 1847, las seis y media de la tarde, me orden el Escmo. Sr. presidente interino, pasar al campo que ocupaban las tropas que mandaba el Escmo. Sr. general de divisin D. Gabriel Valencia, y le previniera que se retirara como p u d i e ra en la misma noche y a que habia comprometido accin, y se incorporara con las tropas que habia llevado en su ausilio, las que no podan batir al enemigo por i m p e dirlo las barrancas que estaban su frente: que S. E. el presidente tenia 6'.000 hombres con 5 piezas como las vea desde su-posicin. As lo verifiqu las nueve de la noche; mas dicho Escmo. Sr. general Valencia no me dej ni concluir mi c o misin, dicindome que lo habian abandonado, y que habiendo batido al enemigo cinco horas y tenindolo sujeto con el batalln de Aguasealicntes y la caballera que mandaba el Sr. general Torrejon, que solo pedia los 0.000 hombres y m u n i c i o nes para su artillera, cuyo apunte tom y entregu al darle el parte de lo dicho al Escmo. Sr. presidente los tres cuartos para las dos de la madrugada del dia 2 0 , entregndole al mismo tiempo dos pliegos que el referido Escmo. Sr. general V a lencia puso en mis manos la salida de su campo, que eran las diez de la n o c h e ,

 150
c o n lo que conclu mi espresada comisin como ayudante de campo del Escmo. S r . presidente, y lo firmo para constancia.Jom Mara Es copia. Ramiro. ele SaniluvaJ. M x i c o , Agosto 23 de 1 8 4 7 . M a n u e l Mara

N U M . 16.Ministerio de g-uerra y marina.Seccin de operaciones.Ejrcito del Norte.Seg'undo general en g e f e . E s c m o . S r . E l que ocupaba este ejrcito en las lomas de Contrcras. 19 del corriente como las En el momento se le rompi d o c e la una de la tarde, se present el enemigo en actitud de atacar la posicin un fuego vivsimo de canon y de fusil sucesivamente, segn se presentaba en los d i versos jmntos que sostenan nuestras tropas; logrando contenerlo por varias partes, hasta que la noche puso fin al combate, en el cual todas las clases de este ejrcito dieron pruebas de su bizarra y de la decisin con que sacrificaban su vida en d e fensa de nuestra, nacionalidad. Mas la madrugada del dia 2 0 , merced la mala posicin que ocupbamos y al abandono con que se vieron los movimientos hechos por el enemigo fin de circunvalarnos, fuimos batidos en todas direcciones, por mas de seis mil hombres, los tres mil infantes, que reunidos en un solo punto fuimos e n vueltos.Luego que observ la dispersin de nuestras fuerzas, dediqu toda mi atencin contenerla, y gritando " v i c t o r i a por M x i c o " la. vez que tocaba el c l a rn degello, logr por un momento que hiciesen alto, y orden al Seor general D . Anastasio Torrejon que diese una carga con su cuerpo; mas este gefe, lejos de obedecer mi orden, se puso en fuga cobardemente, y siguiendo su ejemplo la c a b a llera, atropello la infantera y acab de arrollarla, consumando nuestra derrota. P a r e c e r a ridculo hacer recomendaciones de los que concurrieron un combate desgraciado; pero sin embargo, no puedo menos que manifestar Y . E. que m e es constante la bizarra y el tesn con que los seores gefes de los cuerpos y sus oficiales, procuraban aun en medio del desorden rehacer sus fuerzas para resistir los enemigos que nos perseguan con encarnizamiento. Esta conducta que observaron hasta dejarse hacer prisioneros antes que abandonar sus soldados, les har siempre honor, y yo por ella los creo acreedores la consideracin del supremo gobierno y la gratitud de sus conciudadanos.El Escmo. Sr. general en gefe 1). G a briel Yalencia desapareci de entre nosotros al comenzar el combate del dia 2 0 , ignorando y o su paradero, he credo de mi deber dirigirme Y . E., acompandole, c o m o lo hago, una relacin de los seores gefes y oficiales de ste ejrcito que e c ssten prisioneros en esta ciudad; otra, de los que se encuentran heridos en San n gel y de los que hasta ahora se sabe que murieron, y otra de los que fueron hechos prisioneros en la accin de C h u r u b u s c o . T o d o lo que tengo el honor de manifestar Y . E. para su debida inteligencia, suplicndole, que al dar cuenta al Escmo. Sr. presidente, se sirva manifestarle la total indigencia, en que se encuentran los prisioneros, pues que habiendo perdido cuanto tenan y dado orden el seor general a m e ricano para que sean mantenidos por el vecindario de esta ciudad que se encuentra asolada, perecern en la miseria si su gobierno no les imparte los ausilios que son tan acreedores y que reclama, enrgicamente su situacin actual y la benemrita conducta que los ha distinguido.lieproduzco aprecio.Dios y libertad. E s c m o . Sr. ministro de la guerra. Es copia. M x i c o , Agosto 24 de 1 8 4 7 . M a n u a l Mara de Sandoval. Y . E. mis respetos y particular de Sala*. Tlalpam 23 de Agosto de 1 8 4 7 . J . Mariano

DOCUMENTOS

PAIITICULATES,

N U M . 1.Ejrcito del Norte.General en gefe.Correspondencia parfciliar.Escmo. Sr. general presidente D. Antonio Lpez de S a n t a - A m i a . T e x c o c o , Agosto 13 de 1 8 4 7 . M i estimado compaero y a m i g o . P o r fin, lie logrado convencer al Sr. general Alvarez, como se impondr vd. por la adjunta copia, y emprende su marcha el dia de hoy con direcc'on este rumbo con todas las fuerzas de su m a n d o , y comenzaremos obrar conforme sea necesario. neral, no les dar curso, pues todo est y a allanado. Sin otro asunto por ahora, tengo el gusto de repetirme de v d . su afectsimo c o m paero, amigo y atento S. S. que 13. S. M.Gal/riel Videncia. Esto supuesto, si viniesen algunas comunicaciones de vd. relativas este asunto y dirigidas al citado seor g e -

N U M . 2 . E j r c i t o del Norte.General en g e f e . E s c m o . Sr. general D. Gabriel Valencia.Nfinacnmilpa, Agosto 12 de 1 8 4 7 . M i compaero y apreeiable a m i g o . S i n meterme hacer observaciones la favorecida de la fechada, h o y en T e x c o c o , le manifestar: que supuesto que los servicios de esta divisin pueden ser mas tiles por eso rumbo, por el presimo ataque que vd. calcula darn la capital los enemigos, cambio mi propsito, y al amanecer de maana emprendo mi marcha p a ra T e x c o c o , donde aguardo las noticias que tenga bien comunicarme, pues deseo que ambos coadyuvemos las glorias de la patria y al csterminio de nuestros i n v a s o r e s . P o r el camino de R i o - F r o marcha una partida de nacionales, con el objeto de que vaya observando el movimiento de la retaguardia enemiga.Como J. Alearez. Es c o p i a . T e x c o c o , Agosto 13 de 1 8 4 7 . l l a m n Cont, secretario. pronto nos veremos, se repite de v d , conrpaero, amigo y atento servidor que Ti. S. M.-

N U M . 3 . E s c m o . Sr. general D . Gabriel V a l e n c i a . P e n , Agosto 14 de 1847. Mi estimado amigo y c o m p a e r o . E s en mi poder su apreeiable fecha de ayer, y c o n fieso vd. no haber entendido lo que quiere decirme sobre que la lajeado Sr. general Alvarez que emprenda de su mando, y mis comunicaciones que todo est allanado; dirigidas convencer al su inarcJia pana ese rumbo eo)i todas las d este swr no les dar curso, fuerzas supuesto

pues no recuerdo haber escrito v d , nada sobre estos p a r -

ticulares, y nicamente le he dicho que no se libraban rdenes al general A l v a r e z , para que obedeciera las de v d , , por evitar interpretaciones y disgustos que no serian convenientes en estos momentos; pero que se le habia encargado dicho general obrase de acuerdo con v d . sin desatender por supuesto las instrucciones del g o b i e r no ni separarse de ellas en su base. Comprendo, pues, solamente por lo (pie v d . m e espresa y por la carta del general Alvarez, que en copia me incluye, que v d . lo ha persuadido que abandone el camino carretero que debia haber llevado retaguardia del enemigo, y lo ha hecho situar por un ilanco de ste hasta diez leguas, c u a n do debia tenerlo la retaguardia, segn las instrucciones que espresanicnte se le dieron; y como esto trastorna mis planes en una parte considerable, he de merecer vd. se enmiende esta falta, dejando que el general Alvarez vaya cumplir con lo que el gobierno le tenia prvenido, y ahora le repite, desaprobndole c o m o es consiguiente su conducta; pues ha quedado el enemigo libre para comunicarse con P u e bla, que es su base de operaciones, y recibir de all los ausilios que quiera, sin ser hostilizado como y a debia serlo por su retaguardia, sin tener quien le llame la aten-


lnea de Moxicalcingo.

158

clon por ella, quedando, en fin, libre para obrar como guste contra este punto Li Ya ver vd., amigo mi, si tengo motivo para disgustarme por estas cosas. de que se cumplan las rdenes del que manda, sin separarse un pice de ellas. pueden tener buen resultado. Vd, J.as

conoce mi genio eieaz cuando se trata del servicio militar, y sabe cuan celoso soy operaciones militares sobre un campo de batalla dirigidas por muchas cabezas, no Aqu tiene vd. y a un caso que Dios quiera J I O nos traiga funestas consecuencias, y para ver si se enmienda en lo posilile, marcha el ayudante portador eon un diego para el general Alvarez, y con sta para vd., cuyos conceptos espero oiga con docilidad, como se lo suplica la amistad mas sincera, fin de que todo camine en el orden debido, no dudando vd. de su amigo afectsimo que le desea felicidades y 1!. S. M . A n t o n i o Lpez de Santa-Auna. particular.

N M . 4.Ejrcito del Norte.General en gefe.Correspondencia de S a n t a - A n n a . M i

Texcoeo, Agosto 14 de 1 8 4 ? . E s c m o . Sr. general presidetite 1). Antonio Lpez estimado amigo y compaero: Mucho siento no haberme e s plicado bastante, y que por esto no haya comprendido lo que quise decirle v d . en mi carta de que me habla, y en la que tuve presente al hacerlo as, lo que haba asentado en la anterior. Dije vd. en la primera la. combinacin que me propona el Yo Sr. Alvarez, y la contestacin que le di, no conviniendo cu sus ideas, y s que m a r chara conforme las mas y las prevenciones de v d . retaguardia del enemigo. cre tem que v d . le desaprobara su conducta por el plan que intentaba, y que

el correo que condujera tal desaprobacin llegara antes que mi carta v d . ltima, en que le noticiaba haba desistido dicho seor de su primera idea; y trat consecuente con las mismas razones que se tuvieron presentes para no ponerlo mis r denes, evitar llegara sus manos la desaprobacin de v d . por su conducto; y p o r esto le dije v d . en la segunda, no les dara curso ran para l. c las comunicaciones que llega-

Este es el hecho sencillo, y en el cual me lavo las manos; dejando con lo espuesto contestada su apreciable del 14 del corriente, y repitindome su amigo afectsimo que le desea felicidades y B. S. M . G a b r i e l N M . 5.Ejrcito del Norte.General Valencia. particular.

en gefe.Correspondencia

Texcoeo, Agosto 10 de 1 8 4 7 . E s c m o . Sr. general presidente D . Antonio Lpez de S a n t a - A n n a . M u y estimado amigo y c o m p a e r o : Como se impondr vd. por las comunicaciones que transcribo del Sr. general Alvarez, el enemigo cu toda en su mayor parte, ha abandonado Ayotla y se dirige Chaleo, siguiendo el rumbo indicado de Tlalpam. Este puede ser un movimiento falso para ver si engolfados nos saca de nuestras posiciones; mas tambin puede ser el que le haya ocurrido v i e n do lo fuerte de esos puntos. Y a dije v d . de oficio lo que me puede suceder siguiendo al enemigo por lo d i fcil del camino; pues con una cortadura y cualquiera clase de trineherrs se puede contener en l un ejrcito: por tanto, v d . resolver lo mejor, despus de haberle i n dicado mi idea, que antes era por Guadalupe y ahora puede ser por el punto que v d . le parezca. El camino que llevar ser el de la Magdalena ese punto y A y o t l a , pues es el de rueda; lo que tengo el gusto de avisarle para sus rdenes, as como en repetirme su m u y afectsimo amigo y compaero Q. 15. S. M . G a b r i e l Valencia..

159 -N M . G.Ejrcito del Norte.General en gefe.Correspondencia particular. Heservada.Escmo. Sr. general D . Jos Mara Tornel.San n g e l , Agosto 18 de 18-17.Mi m u y estimado amigo: A c a b o de recibir una orden de nuestro amigo el Sr. S a n t a - A n n a , para rpie al amanecer abandone todos estos puntos y marche para Churubuseo, Si tal hiciera, amigo m i , sin hacer las re!cesiones que me dicta mi patriotismo, mis escasos conocimientos militares y mi amistad al Sr, Santa-Auna, incurrira en una grave falta, y estara convencido que hacia una traicin los mas sagrados d e beres. Por tales razones no he podido menos de hacerle todaslas reflecsiones que me lian parecido justas, hacindole ver el nial para que vare su providencia, y yo espero ponga v d . en accin todo su influjo, para que sean escuchadas con calma y b e n i g n i dad, pues al contrario, se pirdela liepblica, nuestro amigo y iodos nosotros: y a me
1

parece veo entrar las columnas enemigas en San n g e l , y que ponindose la hora una legua de retaguardia de nosotros en la Piedad, tenemos que echar correr en un desorden espantoso pnra M x i c o , por la tnica calzada que nos queda, que es la de San Lzaro y la cual resultar tan iianqueada tambin por la del Nio perdido. Vea v d . bien las razones que alego al gobierno, para que bien pensadas se e s c u chen, pues yo que creo no me faltar algn valor para resistir en Padierna si por all se les antoja venir todos ellos no teniendo mas que cinco mil hombres, temblar c o mo un azogado cuando unido v d . , reunmonos veinte mil, al ver, mi humilde c o n o c i m i e n t o , lo falso de nuestra posicin. Por no detener al conductor de estos pliegos, no me estiendo en el particular; pjero s, repito, lo conjuro v d . nombre de la patria y de nuestra amistad, para que sean atendidas mis razones, en lo que creo le har un gran servicio aquella y su m u y afecto amigo, compaero y atento servidor que l . S. M . (abrid Valencia.

N M . 7.Ejrcito del Norte.General en gefe.Correspondencia particular. E s c m o . Sr. general D . Antonio Lpez de S a n t a - A n n a . S a n n g e l , Agosto 18 de 1 8 4 7 . M i preciable amigo y c o m p a e r o . C o n t r a mis deseos, contra la c o n ducta que he observado siempre con v d . ; pero precisado por un deber de conciencia, como un amigo leal de v d . , como mexicano y como general en gefe, cuando y a con los ojos me parece ver la prdida de este ejrcito y de mi patria donde abandonem o s un punto y por l pueda el enemigo, saliendo de su difcil jiosicion, atacarnos de flanco, y aun envolver la nuestra, pues tal sucediera si al amanecer encontrase d e s cubierto el de Padierna, ha sido la causa que me ha estimulado poner la c o m u n i cacin que con esta fecha dirijo vd. por el ministerio de la guerra. A n o c h e y o mismo le consultaba vd. el movimiento que me previene ahora, p o r que as me pareci lo ecsigian las circunstancias de aquella hora despus de practicado el breve reconocimiento de la posicin que me habia permitido el tiempo, y la dificultad para ponerme fuerte y retrincherado, fin de resistir al enemigo si al amanecer intentaba avanzar; mas ahora es al contrario, lo be visto y reconocido todo bien, tengo un campo de batalla retrincherado, y casi toca las probabilidades para la victoria; y por otro lado me he convencido hasta la evidencia, que su abandono seria nuestra prdida. En tal concepto, y o le lie do merecer vd. se i m p o n g a do mis razones en entera calina, y u^.ja
c o n

benignidad uad retieesiones hijas del mus acendrado y puro par-

 riotismo, no incomodndose

c o n s u a m i g o , n i d e s p r e c i a n d o l a s q u e p a r a UU m o d o

d e vt;r m i l i t a r s o n e v i d e n t e s , p u e s y o s e n t i n a en el alma, q u e vtl. su d i s g u s t a s e y l a s t o r n a s e e n d i v e r s o s e n t i d o d e l q u e u n c o r a z n p u r o l a s lia v e r t i d o ; lo q u e m e e s p e r o c o m o bi m a y o r p r u e b a d e l a a m i s r a d y d e f e r e n c i a con q u e s i e m p r e lia h o n r a d o a s u a f e c t s i m o a m i g o , c o m p a e r o y s e g u r o s e r v i d o r q u e a t e n t o .11. S . M , (ahr'ul NUM. ocurritTon maana Valencia-.

8 , S a n P l a t e o C h u r u h u s e o , A g o s t o 18 d e 1 8 4 7 . M i n p r e e l a b l e a m i g o y la c a r t a d e v d . h o y , c u q u e m e m a n i f i e s t a Lis r a z o n e s q u e le p a r a n o d a r c u m p l i m i e n t o m i s r d e n e s , p a r a q u e e n la m a d r u g a d a d e

compaero.Recib

se s i t u a r a c o n s u s f u e r z a s e n ' o y o a e a u , a d e l a n t a n d o s u s p i e z a s y t r e n e s d e p a r a el

a r t i l l e r a al p u e n t e y p u e b l o d e C h u r u b u s c o ; y n o q u e r i e n d o i n d i c a r . v d . , p o r q u e lo t i e n e b i e n s a l u d o , l a n e c e s i d a d d e la u n i d a d e n el m a n d o y e n l a a c c i n a c i e r t o e n l a s o p e r a c i o n e s d e l a g u e r r a , m e l i m i t o m a n i es ta r e q u e t e s t u a h n o n t c se le p r e v i n o lo q u e a n u n c i a b a y r e c o m e n d a b a c o m o m a s c o n v e n i e n t e , y q u e m e lia s o r p r e n d i d o el q u e h a y a c a m b i a d o d e j u i c i o e n t a n p o c a s h o r a s , c u a n d o lus d a t o s y los m o v i m i e n t o s d e l e n e m i g o n o h i c i e r o n m a s (pie c o n l i r m a r h o y lo q u e v d . p e n s a b a a y e r . Sin embargo-, al establecerse u n p r o b l e m a , n o q u i e r o q u e se r e s u e l v a e n m e n g u a

d e mi p a t r i o t i s m o , en q u e no redo a n a d i e , y prefiero e s p o n e r m e todas las c o n t i n g e n c i a s (pie p u e d a n v e n i r , a n t e s q u e d e j a r l u g a r q u e p u e d a d e c i r s e q u e n o se o b r mejor p o r q u e y o ( p i e r i a q u e se o b r a r a b i e n y e n rerla. H d a s e lo q u e v d . d e s e a , y que c a d a u n o c a r g u e con la r e s p o n s a b i l i d a d q u e le c o r r e s p o n d a . No me resta mas Antonio
NM.

q u e r e p r o d u c i r l e l a fina a m i s t a d d e s u c o m p a e r o Q. T!. S . M , S r . g e n e r a l I)> G a b r i e l V a l e n c i a .

D E AGOSTO B E 1847.

Lpez de Santa-Anna.Escmo.

9 , O R D E N G E N E R A L EN E L CAMPO, D E L 19 A L 20

El E s c m o . S r . g e n e r a l brillante comportamiento

e n gefe d e e s t e e j r c i t o d e l N o r t e , m u y c o m p l a c i d o p o r e l q u e h a n t e n i d o en la t a r d e de h o y los s e o r e s g e n e r a l e s , distin-

g e f e s , oficiales y t r o p a , les d a l a s m a s c u m p l i d a s g r a c i a s p o r el s e r v i c i o t a n guido que han prestado, rechazando con S. E .

d e n u e d o los i n v a s o r e s d e l a l c p b l i c a de la nacin y

mexicana.

E n consecuencia,

se h a s e r v i d o t i t u l a r n o m b r e

e n e s t e c a m p o d e h o n o r , p o r g e n e r a l d e d i v i s i n al E s c m o . S r . g e n e r a l J). J o s M a r i a n o Salas; p o r g e n e r a l e s de b r i g a d a , efectivos, los S r e s . g e n e r a l e s g r a d u a d o s D . Anastasio Torrejon, D. Francisco zlez Pavn, y Meja, D. Anastasio Farrodi, D. Francisco Gon-

el gefe d e l e s t a d o m a y o r I ) . J o s M a r a G a r c a ; p o r c o r o n e l d e i n m a y o r g e n e r a l d e i n f a n t e r a c o r o n e l 1). F r a n c i s c o A n t o permanente al S r . di-

fantera p e r m a n e n t e al Sr,

nio Seirovia; por coronel g r a d u a d o de g e n e r a l de infantera,

r e c t o r g e n e r a l de artillera teniente coronel I). Onofre Daz; por coronel de infantera permanente al teniente coronel capitn de artillera D. Valentn lios; por t e al c o m a n d a n t e d e b a t a l l n I ) . M a n u e l Fer-

n i e n t e co!*oncl d e i n f a n t e r a p e r m a n e n t e nandez Simavilla; por

teniente coronel de infantera p e r m a n e n t e

al t e n i e n t e c o r o -

nel del batalln ausiliar de C e l a y a D, M a n u e l nel de infantera al c a p i t n de artillera

Gonzlez Natera; por teniente coro-

D. Severiano Contrcras; por capitn gra-

d u a d o a l t e n i e n t e d e a r t i l l e r a D . A n t o n i o E r o s o ; p o r t e n i e n t e e f e c t i v o al g r a d u a d o D. Manuel lialbontin; por t e n i e n t e efectivo al g r a d u a d o s u b - t e n i e n t c de artillera

D . M a r i a n o Alvarez; por c o m a n d a n t e d e e s c u a d r n al g r a d u a d o B . F r a n c i s c o S a l a m a n c a ; p o r c o r o n e l d e e j r c i t o al t e n i e n t e c o r o n e l D. F r a n c i s c o Silva; dem al t e D. n i e n t e c o r o n e l T). L u i s A r r i c i a ; p o r t e n i e n t e c o r o n e l a l c o m a n d a n t e d e c s c u a d " j n J o s Mara Salazar; por idem, al c o m a n d a n t e de escuadrn
t

13. J u a n &ruur p o r

-liViK-.mc efectivo d e e s c u a d r n al d e a u x i l i a r o s D. A g u s t n I t n r b i d e . al g r a d u a d o i). M a n u e l Homero. >dcm, a l c a p i t n D . H a m o n P o r idem, al c a p i t n I). M a r i a n o

Por i d e m , Por Por

Grimarct.

Couio,

P o r d e m , al c a p i t n D . M a n u e l M u r i l l o .

c o m a n d a n t e d e b a t a l l n , al c a p i t n D . R a f a e l M a r a I u i z . Fernando Sotarriva. t n al teniente d e infantera I). Jos Valdivieso. ChieiK-guL fantera, a l g r a d u a d o I ) . Len E s n a u r r h : a i \ y o r 1). J u a n C a r d o n a -

P o r i d e m , al c a p i t n D . Por capi-

P o r c a p i t n al g r a d u a d o IX F e l i c i a n o H o d r i g u c z .

Por idem, a l i d e m D . A n t o n i o P o r c a p i t n de i n -

P o r c o m a n d a n t e de b a t a l l n , l i . P a s c u a l M i r a n d a .

P o r c a p i t n , al g r a d u a d o de p l a n a m a Por

P o r t e n i e n t e p e r m a n e n t e , al a c t i v o D . M a n u e l F a l c o n . Chaverria.

c o m a n d a n t e d e b a t a l l n , al c a p i t n I ) . M a n u e l

P o r g e n e r a l e s d e J i r i g a d a , los g r a d u a d o s D , N i c o l s M e n d o z a y I ) . J o s M a r a '.Mendoza. L a m b e r t, S . l v el g e n e r a l c u g e f e se r e s e r v a n o m b r a r p a r a l o s a s c e n s o s i n m e d i a t o s t o P o r c o r o n e l d e caballera p e r m a n e n t e , a l t e n i e n t e c o r o n e l D . Emilio

dos aquellos que considere dignos. S e r v i c i o g e n e r a ] d e d i a para, b o y , el S r . Y gefe d e d a e l g e n e r a l de b r i g a d a D . F r a n c i s c o Homero. Mjia,

t e n i e n t e c o r o n e l 1). M a n u e l b r i g a d a de

G u a r d i a p a r a el p a r q u e de el n m e r o

'esta n o c h e , l a c u a r t a d o s de caballera.

i n f a n t e r a , y p a r a l a e s c o l t a de m u a s , Garca,

D e o r d e n d e S. E .

M i n i s t e r i o de g u e r r a y m a r i n a . S e c c i n de o p e r a c i o n e s . D i v i s i n de c a b a l l e r a . E s c m o . S r . E n c u m p l i m i e n t o de la s u p r e m a o r d e n de Y . E . fecha de a y e r , p a r a q u e r e m i t a al m i n i s t e r i o de su digno cargo u n diario de las operaciones que comy p r e n d a n los d i a s d e s d e q u e m e m o v d e T e x c o e o c o n l a d i v i s i n d e m i m a n d o , h a s t a e l e n q u e i n g r e s e s t a c i u d a d , le m a n i f i e s t o : de renovarle mis lupe de Hidalgo, Agosto 25 de que tengo la h o n r a de adjuntrselo consideraciones y atencin.Dios y libertad. 1 8 4 7 . J u a n , Alvarez.Escmo. Ciudad de G u a d a S r . m i n i s t r o d e la

g u e r r a y marina, general D. Lino J. Alcorta. Seccin de c a b a l l e r a . G e n e r a l en g e f e . D i a r i o de las operaciones m i l i t a r e s d e s d e q u e l a e s p r e s a d a s e c c i n m a r c h d e T e x c o e o en o b s e r v a c i n d e l o s i n v a s o r e s h a s t a s u r e g r e s o s t a . O p e r a c i o n e s . Y i r n e s G . L l e g u T e x c o e o , d o n d e se h a l l a b a n u n i d a s l a s b r i g a d a s , y p r e v i n e l a s r d e n e s (pie era.u c o i w i g u i e n t e s p a r a m i marcha-, en conformidad con las instrucciones supremas.Sbado emprender 7.Sal d t l

p u n i a n t e r i o r , y p e r n o c t r o n l a s b r i g a d a s e n el p u e b l o d e C a l p u l l p a n . D o m i n g o 8. D e l p a r a g e d i c h o m a r c h p a r a la h a c i e n d a d e N a n a c a m i l p a l a c a b e z a d e l a 4 . b r i g a d a , y desde all comenc dictar estar en observacin de l a s o p e r a c i o n e s de S a n Martin m a n d situar la vista las providencias que cre convenientes p a r a E n este dia y movimientos del enemigo.

Texmelcau una guerrilla, y mand igualri

m e n t e d o s d e m i s a y u d a n t e s q u e a p u r a s e n l a l l e g a d a d e l a s b r i g a d a s 1. - , 2 .

3 . ^ , q u e e n el d i a n o d e b a n f o r z a r su j o r n a d a h a s t a N a n a c a m i l p a , p o r q u e h a b i n d o s e m e p a r t i c i p a d o por u n o de mis espas, y otros correos, que u n trozo de c a b a l l e r a enemiga, a v a n z a b a sin o r d e n , y l a r g a distancia del resto de la fuerza, m e p a 9. Nareci podra darle u n golpe; m a s mis esperanzas fueron fallidas, p o r q u e aquella c a b a l l e r a , q u e f o r m b a l a d e s c u b i e r t a d e l a 1. " d i v i s i n , venia, casi u n i d a . L u n e s C o n t i n u e n el m i s m o p u n t o , c u i d a n d o d e q u e a l g u n a s g u e r r i l l a s do G u a r d i a c i o n a l s i g u i e s e n l a v i s t a del e n e m i g o y lo e s t u v i e s e n t i r o t e a n d o . t e l n m e r o d e e s p a s p o r t o d o el m o n t e los flancos

Este dia aumen-

d e l c a m i n o q u e t r a a el e n e -

m i g o , con el fin de estar dando partes continuados al supremo gobierno ci sus m o vimientos, de la fuerza numrica de sus divisiones, y de las distancias que guarda ban la una de la otra.Martes 1 0 . A colta del i). las seis y media de este dia me dirig r e conocer personalmente al enemigo y puntos que ocupaba, con solo un pequea e s rcirmiiento y los Sres. generales I ) . Tomas Moreno Corva!, T), ISenito l l o r o y otros oficiales que forman mi estado m a y o r : en esta operacin me estuve len t a s del dia, basta en la tarde que regres al campo.-Mircoles 1 1 . A las tres de la maana de este dia determin saliese una partida de Guardia Nacional, las r denes del teniente coronel I ) . Eduardo el nial posible al enemigo, y regres Solano, pava que sin comprometerse hiciese las siete de la noche, dndome parte de ha-

berse tiroteado con una de sus avanzadas y hchole un muerto, cuyos despojos y a r m a s me present.Jueves 1 2 . E s t e dia determin que marchase una partida c o n siderable de Guardia Nacional, reforzada con cien dragones del 5. regimiento, pero por camino distinto del que llev la primera el dia anterior: m a s a posicin que guardaba el trozo enemigo que pernoct esa noche en el puente de T e x m c l c a u , no permiti hacerle ninguna, escaramuza. Este dia comenc dirigirme al Escmo. Sr, genera! I ) . Gabriel Valencia, que me particip hallarse en Texcoeo con una divisin de las tres armas, c o n el fin de que combinados, disemos un golpe la divisin que formaba la retaguardia del enemigo.Viernes 1 3 . A l amanecer de este dia recib por estraordinario comunicaciones del espresado Sr. general Valencia, en que m e manifestaba dificultades sobre llevar efecto el plan que le propuse, aadindome la necesidad de (pie obrsemos ambas fuerzas por el flaneo que ocupaba la suva, p o r q u e parece que n o habia duda en que el sig-uiente da seria atacado el punto del Pen. En conformidad con esta noticia, y con el fin de no encarrilar mi divisin de caballera por el camino de l i i o - E r i o , y a por no esponerla un revs que habrift sido m u y posible, supuesta la facilidad con que el enemigo podra emboscarnos u n grueso de su infantera, y a porque de propsito intentase un ataque, contando con. la ventaja de sus armas, del terreno y de lo que dobla prolongarse nuestra lnea, y y a , en fin, por lo desprovistos de pasturas que estaban ios parajes del trnsito, d i s puse que el Sr. coronel I ) . Manuel Montano y teniente coronel II. Ignacio C e r n , marchasen por aquel camino con trescientos caballos de Guardia Nacional corta distancia del enemigo, pero con buenos escuchas para que no fuesen sorprendidos, y y o me dirig con las brigadas al pueblo de Tepeflastoc, de donde manifest al S r . general Valencia podia contar con mi cooperacin caso de alguna intentona por par-te do los invasores.Sbado 1 i.Orden continuasen las brigadas en este p u e b l o , regimiento y m e fui acompaado de mi estado mayor y de una escolta del !).

conferenciar con el espresado Sr. general Valencia: ambos nos dirigimos la h a cienda de Cbapingo, para observar desde la altura de su tinca las operaciones r e conocimientos que parece, practicaba el enemigo del punto del Pen, aunque l a r g a distancia. El Sr. Valencia se empe en creer que atacaban, y despus de i n dicarme lo conveniente que serie, el que se avistase mi divisin, se march con la c a ballera del mando del Sr. Torrejon, y y o , que estaba persuadido que el ataque n o estaba mas que en la. fantasa de mi compaero, regres mi campo, anticipando algunos de mis ayudantes para que las brigadas continuasen en sus cuarteles.Doming o 1 5 . E n este dia emprend mi marcha para la hacienda do Acuantia, tomando p o r T c x c o c o , donde tuve u n a segunda conferencia con el repetido seor general V a l e n cia; y como fui avisado e n el trnsito que u n a parte de la rataguardia enemiga r e -

 103
gresaba de Ayotla al rumbo de Choleo, me adelant con mi estado mayor y escolta del 9. regimiento, reconocerla. A l c a n c , en efecto, ver una parte de sus c a r r o s que entraban Cbalco, y despus de haber hchose un reconocimiento por la g u e r rilla de descubierta, de la desocupacin de la hacienda de Buena-Tista y puntos de la de S a n Isidro, determin campar en Acuautla y otros puntos inmediatos, con las precauciones que ecsigian las circunstancias.Lunes 1 0 . A las seis de la maana de este dia observ que el resto de la retaguardia enemiga continuaba su salida de Ayotla para Cbalco, cuyos avisos me habian anticipado durante la noche los espas que tenia sobre ella; y parecindome fcil cortarla, si prolongaba mucho su lnea, d i s puse que la brigada del mando del seor general IX ngel G u z n a n , que con la del seor general D . ngel Prez Palacios ocupaba el Hunco de la hacienda de l i u e n a Vista, avanzase con direccin al Puente de San Jos, y yo con la primera brigada me dirig por el camino recto, combinando la reunin de ambas para el caso de creer conveniente el ataque. A la distancia que m e pareci prudente marcar el alto las brigadas, me ceb pi tierra, y separndome algunos pasos de la que y o conduca, comenc observar con el anteojo que el encango formaba su batalla con parte de la infantera, sobre una de las lomas de Buena-Yistn, y que por su izquierda e m b o s caba una columna entre las milpas, y pona su frente tres piezas de artillera para batirme: comprend el mal que ellas podrian hacerme en el callejn tan recto donde estaba situada la. primera brigada, y orden al seor general I). Luis Noriega que contramarebase con ella. Apenas haba comenzado el movimiento, cuando el e n e Hice migo empez batir mi flanco con sus piezas, matando al capitn I ) . Carlos Blasco, del 5. , no obstante que se hallaba separado de sus filas, y cuatro caballos. retirar todas las brigadas una de las lomas mas abiertas, por si so atreviese d e s banda? alguna fuerza que me atacase; pero no lo hizo, y despus de una hora de c o n tinuar en las formaciones ya dichas, sigui su marcha para Cbalco, en nmero de m a s de dos mil quinientos infantes y de cosa de cuatrocientos caballos. Hice que las b r i gadas volviesen i sus cuarteles y que pernoctaran en ellos.Martes 1 7 . L o s espas que tena sobre Cbalco, me anunciaron que el enemigo haba pasado la noche en c o n tinuo movimiento, y que aun amaneca parte de su retaguardia en dicha poblacin: as es que emprend mi marcha sobre el repetido Chuleo, anticipando antes dos g u e r rillas de observacin, y llegu las ocho y inedia de la maana, en que apenas acababa de salir una partida de caballera de con ruguen-uleros poblanos que cubran aquella, y l o s que no se les pudo dar alcance, dejando en su precipitada fuga una partida de veintids acmilas, que les cortaron algunos vecinos del mismo Cbalco. Aprehend e n el trnsito cinco que me fueron denunciados como vivanderos, y tres mugeres, y los puse todos disposicin de las autoridades civiles, recomendndoles s u custodia; y segu mi marcha para el pueblo de A y o z i n g o , donde pernoctamos, porque el e n e m i go estaba y a campado en el pueblito de Tuyahnah-o, distante de mi campo poco mas de una legua, y en actitud amenazante.Mircoles 1 8 . A las seis de la maana emprend mi marcha, adelantndome de las brigadas para reconocer las posesiones que ocupaba el enemigo, quien, como hizo alto en San Gregorio, por los obstculos que le oponan las guerrillas y los vecinos de los mismos pueblos, que pude hacer que se armaran y lo tirotearan, determin (pie campase la primera brigada en Milp a - A l t a , y las otras en bis inmediaciones, porque se alargaba mucho la lluvia, que desde el dia anterior estaba sobre nosotros, l'l enemigo dej en esta, jornada dos carros inutilizados.Jueves 19.Ust dia me pareci conveniente dar descanso

l a s b r i g a d a s , y c o a c i e n d r a g o n e s , c o m p u e s t o s d e l L i g e r o d e c a b a l l e r a , 5.

y 0.

m e d i r i g al p u e b l o d e X o c h i m i l e o , e n (pie h a b i a p e r n o c t a d o el e n e m i g o : o b s e r v q u e su r e t a g u a r d i a iba l l e g a n d o al d e T o p c p a , y a v a n c t o m a r l e la l o m a alta, (ue l l e v a el m i s m o n o m b r e , y (pie e s t t i r o d e la- p o b l a c i n : d e s d e all p r e s e n c i el ataque d e l s e o r g e n e r a l V a l e n c i a y s u s p r o g r e s o s s o b r e el e n e m i g o , m e d i a n t e los c u a l e s m e p a r e c i c o n v e n i e n t e m a n d a r o r d e n l a s b r i g a d a s , c o m o lo v e r i f i q u , p a r a q u e a v a n z a s e n , p u e s c r e <;ue e r a l l e g a d o el m o m e n t o d e a t a c a r t o d a costa l a cuoniir/n.-Viernes 2 0 . L a jornada, de este dia, c o n t r a r i a n u e s t r a s cp;e t u v e ivroi-,<..s a v i s o s p o r m i s e s n l o r a d o r e s y p o r d o s s o l d a d o s retaguardia a r m a s , de

d e la c o m p a a d e

n a e i o m . i e s de T c t ^ r a l a , m e hizo c o n o c e r el r i e s g o q u e estaba, e s p u e s t a m i d i v i s i n , p o r la m a l a l o c a l i d a d del t e r r e n o y f a l l a d e r e c u r s o s e n X o c l i i m i l c o , y d i s p u s e q u e ifcarchnse al p u o M i l o le S a n M a t e o , c u y a a l t u r a la p o n i a c u b i e r t o d e cualquiepor de fuerr a r e v s , q u i ' d a d o r n e y o con m i e s t a d o m a y o r y los c i e n d r a g o n e s q u e l l e v c o n s i g o , < u el m i s m o p u n t o , h a s t a (pie a n o c h e c i .

E l e n e m i g o , q u i e n se le q u i t viendo m

u n a d e Ja.-', g u e r r i l l a s Tepepa

u n c o c h e c o n u n t i r o d e m u a s , e m b o s c e n los r a s t r o j o s

n a s d e q u i n i e n t o s infinites y t r e s p i e z a s l i g e r a s , p o r q u e

z a t a n p e q u e a d i s t a n c i a , y m a s c e r c a n a t o d a v a o t r a g u e r r i l l a , d e la (pie a s u s t a d o s q u i n c e c a b a l l o s p o r el r u i d o vor atacada su r e t a g u a r d i a . del car ra g e , se m e t i e r o n e n t r e s u s l i l a s , t e m i suerte A m a g a d o p o r h a b e r e s t a d o p r e s e n c i a n d o lo m a s d e l d i a generales

lo q u e se a d e l a n t a b a n p o r n u e s t r a l n e a los f u e g o s e n e m i g o s , y d u d o s o d e l a d e l E s c m o . S r . p r e s i d e n t e , g e n e r a l e n g e f e , c i t u n a j u n t a d e los s e o r e s

q u e m a n d a n l a s b r i g a d a s , y d e los gefes d e los r e g i m i e n t o s q u e l a s c o m p o n e n , p a r a t r a t a r s o b r e l a s p o s i c i o n e s q u e n o s s e r i a c o n v e n i e n t e o c u p a r n t e r i n el s u p r e m o g o b i e r n o n o s l i b r a r a s u s r d e n e s , t e n a m o s d a t o s m a s p o s i t i v o s d e los s u c e s o s . ella result q u e se c o n v i n o e n el r e g r e s o d e l a s b r i g a d a s al p u e b l o d e De Milpa-Alta,

c o m o el n i c o q u e e n la l n e a p r e s t a b a m a s r e c u r s o s p a r a t r o p a y c a b a l l o s ; m a n t e n i n d o m e y o e n el d e S a n M a t e o , p o r m a s c e r c a n o a l t e a t r o d e l a s o p e r a c i o n e s d e l e n e m i g o . S b a d o 2 1 . E s t e d i a lo p a s a r o n l a s b r i g a d a s e n M i l p a - A l t a , y y o c o n t i n u en S a n M a t e o eon m i s a v a n z a d a s s o b r e el e n e m i g o . D o m i n g o 2 2 . M a r c h p a r a M i l p a - A l t a , en c u y o c a m i n o r e c i b e s t r a o r d i n a r i o m e p a r t i c i p a b a los d e s b a r r o s d e l s e o r g e n e r a l del s u p r e m o g o b i e r n o , en q u e nueve V a l e n c i a . L u n e s 2-"i.A las

y c u a r t o d e e s t e d i a r e c i b p o r e s t r a o r d i n a r i o la c o m u n i c a c i n d e l s u p r e m o g o b i e r n o , f e c h a d a en 2 1 del c o r r i e n t e , p a r a que e m p r e n d i e s e m i m a r c h a la c i u d a d de G u a dalupe Hidalgo. tarde. D i s p u s e en el a c t o q u e se t o c a s e o r d e n g e n e r a l p a r a e m p r e n d e r l a . , como las tres y m e d i a de d i c h a y l a s diez c a m i n a b a n y a l a s b r i g a d a s p a r a C l n i c o , d o n d e l l e g a r o n l a s t r e s d e la All m e h a b i a p r o p u e s t o p e r n o c t a r ; pero t a r d e r e c i b u n p l i e g o q u e m e c o n d u j o el S r . M a e r o d e p a r t e d e l E s c m o . S r . m i n i s t r o d e l a g u e r r a , p r e v i n i n d o m e q u e l a s c u a t r o d e la m a a n a d e l 2 4 d e b e r a e s t a r c u G u a d a l u p e , porque a s i n t e r e s a b a al m e j o r s e r v i c i o , s e g u i m o s l a marcha, y l a s d o s d e l a m a a n a , q u e se m e p r e v i n o , l l e g u , v e r i f i c n d o l o p o c o l a p r i m e r a y s e g u n d a b r i g a d a s , q u e p o r s u o r d e n o c u p a b a n l a v a n g u a r d i a , y d e s p u s la t e r c e r a y c u a r t a . A a d i r este d i a r i o , que no dej de d a r q u e los s e o r e s g e n e r a l e s q u e m a n d a n partes c o n t i n u a d o s al s u p r e m o gobierno de cuanto podia i m p o r t a r sus disposiciones y llamar su alta atencin, y l a s b r i g a d a s , a s c o m o los s e o r e s g u i e s q u e la t i e n e n s u c a r g o los r e g i m i e n t o s q u e l a s f o r m a n , s o n m u y d i g n o s d e l a p r e c i o d e

s u p e r i o r i d a d , p o r q u e t i e n e n e n ellos u n o s fieles s o s t e n e d o r e s d e la g r a n d i o s a y n a c i o n a l c a u s a que n o s o c u p a . C i u d a d de G u a d a l u p e d e H i d a l g o , Agosto 2 5 de 1 8 4 7 .

 10o
Juan lvarez.Es Alvoi'a. copia, d e l a o r i g i n a l q u e se h a l l a e n la s e c c i n d e o p e r a c i o n e s , N a v a r r o . M x i c o , A g o s t o 30 d e 18-17. c a r g o del teniente coronel D . J u a n S u a r e z

(PAGINA

07.)

" E l prstamo de dos millones y medio, que se hizo ilusorio en los Estados que debieron prop o r c i o n a r mayores s a m a s , y que en algunos resistieron aun la sancin de los decretos, en los ,,cuales se arbitraban medios ],ara la g u e r r a . '
1

C o m a n d a n c i a g e n e r a l del E s t a d o libre de Z a c a t e c a s . N m .

80.Escmo,

Sr.

C o n la n o t a d e Y . E . d e 2 8 d e l a n t e r i o r , q u e t e n g o el h o n o r d e c o n t e s t a r , h e r e c i b i d o los ejem]")lares d e l d e c r e t o e s p e d i d o p o r el s u p r e m o g o b i e r n o , e n u s o d e s u s f a c u l t a d e s , r e l a t i v o q u e la c a p i t a l y d e m s p o b l a c i o n e s t o d a s d e la R e p b l i c a se d e c l a r a s e n e n e s t a d o d e s i t i o , s e g n lo e c s i j a n l a s c i r c u n s t a n c i a s d e l a g u e r r a , y q u e l l e g a d o el c a s o d e e s t a d e c l a r a c i n , se o b r e e n c o n s e c u e n c i a c o n a r r e g l o al citado. E s t e n o se lia p u b l i c a d o a u n e n e s t a c a p i t a l ; p e r o c r e o q u e se c u a n t o a n t e s ; y d e b o a s e g u r a r V . E , q u e p o r p a r t e d e esta, c o m a n d a n c i a decreto general verificar

se d i c t a r n s i e m p r e , de a c u e r d o c o n el g o b i e r n o d e e s t e E s t a d o , c o m o se p r e v i e n e , c u a n t a s m e d i d a s s e a n i n d i s p e n s a b l e s p a r a d e j a r c u m p l i d o en t o d a s s u s p a r t e s , y s a t i s f a c c i n d e l E s c m o . S r . p r e s i d e n t e d e la. ' R e p b l i c a , el r e p e t i d o d e c r e t o , y c u i d a r i g u a l m e n t e de p a r t i c i p a r Y. E. los r e s u l t a d o s que v a y a d a n d o . l e p i t o Y . E . con este m o t i v o l a s p r o t e s t a s d e m i d i s t i n g u i d a c o n s i d e r a c i n y a p r e c i o . D i o s y libertad. Zacatecas, Mayo 7 de 1817.Isidro 7jY/r.y.Escmo. S r . m i n i s t r o de guerra y marina. P o r el oficio d e Y . S., n m . 8), d e 7 d e l c o r r i e n t e , se h a i m p u e s t o el E s c m o . S r . p r e s i d e n t e s u s t i t u t o d e h a b e r r e c i b i d o Y . S. el d e c r e t o d e 2 6 d e l p r e s i m o pasado, e n q u e se p r e v i e n e l a m a n e r a e n q u e d e b e n s e r d e c l a r a d a s e n e s t a d o d e sitio la c a p i t a l y d e m s ^oblaciones d e l a R e p b l i c a ; q u e dicha, d e c l a r a c i n a u n n o se p u b l i c a e n esa c a p i t a l , p e r o c r e e Y . S. (pie se v e r i f i c a r c u a n t o a n t e s , y q u e por p a r t e de e s a c o m a n d a n c i a g e n e r a l se d i c t a r n , d e a c u e r d o c o n el gobierno d e ese E s t a d o , c u a n t a s m e d i d a s s e a n i n d i s p e n s a b l e s p a r a d a r c u m p l i m i e n t o e n t o d a s s u s p a r t e s al c i t a d o d e c r e t o . S . E . me o r d e n a d e c i r Y . S . , e n c o n t e s t a c i n , c o m o t e n g o el h o n o r de h a c e r l o , q u e e s p e r a , q u e c o m o o f r e c e , d i c t a r c u a n t a s r d e n e s s e a n g a e n e s a c a p i t a l l a declaracin q u e se p r e v i e n e e n el r e p e t i d o co Y . S. l a s s e g u r i d a d e s d e m i a p r e c i o . E i o s y l i b e r t a d . 1 8 7 . Gutirrez.Sr. zo 3 0 de 1 8 1 ! ) . M a n u e l Mara* de S/indoral. conven i e n t e s la. d e f e n s a de l a n a c i n , y q u e c o m u n i c a r e s t e m i n i s t e r i o c u a n d o se h a decreto.ReproduzM x i c o , M a y o 1 3 de

c o m a n d a n t e g e n e r a l d e Z a c a t e c a s . E s copia. M x i c o , M a r -

C o m a n d a n c i a g e n e r a l del E s t a d o de Z a c a t e c a s . N m . 1 3 2 . E s c m o .

Sr.Nin-

g u n o d e los s u p r e m o s d e c r e t o s espedidos e n 2 0 y 2 8 d e A b r i l ltimo, sobre t i e m p o y m o d o en q u e los p u e b l o s d e b e n d e c l a r a r s e e n e s t a d o d e s i i o ; s o b r e e n t r e g a de c u a t r o m i l h o m b r e s q u e , c o m o c o n t i n g e n t e d e s a n g r e , se e c s i g e n esta, d e m a r c a c i n , y el q u e d e c l a r a c o m o r e n t a d e l g o b i e r n o g e n e r a l c o n o b j e t o d e a c u d i r los

i n m e n s o s g a s t o s d e la p r e s e n t e g u e r r a , a l g u n a s d e l a s q u e e s t a b a n c o n s i g n a d a s l o s E s t a d o s , lia s i d o c u m p l i d o n i a u n p u b l i c a d o p o r el g o b i e r n o d e Z a c a t e c a s . Lo avimi so X. E . p a r a c o n o c i m i e n t o d e l E s c m o . S r . p r e s i d e n t e , y e n c u m p l i m i e n t o d e

d e b e r ; d i s f r u t a n d o el h o n o r d e r e i t e r a r l e l a s p r o t e s t a s d e m i c o n s i d e r a c i n y a p r e cio.Dios y libertad. Zacatecas, J u n i o 8 de 1847.Isidro llvyes.Escmo. Sr.

ministro de guerra y m a r i n a . M i n i s t e r i o d e g u e r r a y m a r i n a . - S e c c i n d e o p e r a c i o n e s . E l oficio d e Y . S . , n m e r o 132 d e S d e l c o r r i e n t e , e n q u e m a n i f i e s t a n o h a b e r s e c u m p l i d o con lo q u e p r e v i e n e n l o s d e c r e t o s d e 2 0 y 2 8 d e A b r i l l t i m o , n i a u n p u b i c d o s e p o r el g o b i e r n o d e ese E s t a d o , lo i n s e r t o h o y al E s c m o . S r . m i n i s t r o d e r e l a c i o n e s , l l a m n d o l e la a t e n c i n s o b r e e s t e a s u n t o , p a r a q u e se s i r v a a c o r d a r c o n el E s c m o . S r . p r e s i d e n t e i n t e r i n o , de preferencia, la resolucin que c o r r e s p o n d a , para que a q u e l E s c m o . S r . g o b e r n a d o r p u b l i q u e los d e c r e t o s d e q u e se t r a t a . D i o s y l i b e r t a d . n i o 14 d e 1 8 4 ? . A l c o r f a . S v . x i c o , M a r z o 30 d e 1 8 4 9 . M a n u e l Mara de Sandoval. Mxico, J u Mc o m a n d a n t e g e n e r a l de Z a c a t e c a s . E s copia.

(PAGINA

G8.)

})

" l i e previsto que seriamos invadidos por nuestros ambiciosos vecinos, y tom empeo en que tuviramos una respetable escuadra: por la misma razn mand artillar suficientemente las f( rtalezas, y acopiar toda clase de armas y municiones: todo este material inmenso estaba ecsisteme cuando la conjuracin de 18-l-i." S E O R E S . L a obligacin de p r e s e n t a r al congreso de la Union u n a memoria, tie-

d e l e s t a d o q u e g u a r d a n los n e g o c i o s p b l i c o s , r e c o n o c e p o r o r i g e n el d e b e r q u e

n e n l o s f u n c i o n a r i o s d e d a r c u e n t a d e t o d o s s u s a c t o s los m a n d a t a r i o s d e l p u e b l o . C i r c u n s t a n c i a s e s t r a o r d i n a r i a s m e i m p i d e n esta v e z l l e n a r d e b i d a m e n t e lo q u e p r e v i e n e el a r t c u l o 120 d e la c o n s t i t u c i n f e d e r a l , p o r q u e c o n t a n d o m u y p o c o tiempo e n el d e s p a c h o d e la s e c r e t a r a , d e g u e r r a , y h a b i n d o s e q u e d a d o e n la c a p i t a l d e la R e p b l i c a , l a m a y o r p a r t e d e los a n t e c e d e n t e s i n d i s j K m s a h l c s p a r a e s c r i b i r s e l a m e m o r i a , n o es joosible p r e s e n t a r u n t r a b a j o p e r f e c t o e n estos, a n g u s t i a d o s momentos. S i n e m b a r g o , e s t e i n f o r m e , a u n q u e se r e s i e n t a d e l a p r e m u r a c o n q u e se e s c r i b e , c o n t i e n e lo b a s t a n t e p a r a q u e el a u g u s t o c o n g r e s o f o r m e o p i n i n e s a c t a d e l e s t a d o d e los d i v e r s o s r a m o s d e l m i n i s t e r i o , q u e se s i r v i c o n f i a r m e el E s c m o . S r . p r e s i dente provisional. Si a l g u n a v e z h e d e s e a d o p o s e e r los c o n o c i m i e n t o s n e c e s a r i o s p a r a desempear ejecual t i l m e n t e l a s e c r e t a r a d e g u e r r a , es e n e s t a o c a s i n , e n q u e los i n f o r m e s d e l

tivo deben servir de b a s a p a r a la solucin de las g r a n d e s cuestiones s o m e t i d a s

p o d e r l e g i s l a t i v o ; m a s s u p u e s t o q u e n o m e es p o s i b l e p r e s e n t a r u n a m e m o r i a c u m p l i d a , e n l a c u a l se i n i c i a r a n l a s u r g e n t e s r e f o r m a s , q u e e n el r a m o d e g u e r r a s o n d e a b s o l u t a n e c e s i d a d , m e l i m i t a r e s p o n c r al c o n g r e s o , con l e a l t a d y f r a n q u e z a , l o s m a l e s y d e s g r a c i a s e n q u e n o s h a l l a m o s s u m e r g i d o s p a r a p r o c u r a r el r e m e d i o . P o r u n a serie no i n t e r r u m p i d a de c a l a m i d a d e s , h e m o s v e n i d o p a r a r u n a p o s i cin s o c i a l , v e r d a d e r a m e n t e a z a r o s a p a r a lo p r e s e n t e y d e f u n e s t o s amagos para el

 167
p o r v e n i r , s no nos apresuramos dirigirnos por otro sendero. Trabajada la n a eion por la discordia civil, desorganizados todos los ramos de la administracin p blica, y desmoralizado el ejrcito por las continuas revueltas, la Repblica ha a p a recido los ojos del m u n d o , en los momentos mas solemnes y difciles, como un pueblo que ni conoce sus derechos ni sabe defenderlos. Notorio es el origen de los infortunios que nos agobian, y tanto en nuestro pais como en el estrangero, se sabe que en 1835 algunos colonos que M x i c o abrig en su seno, levantaron el estandarte de la rebelin bajo el protesto de que roto el pacto federal, sus deberes y o b l i gaciones para con la nacin que les habia dado patria, eran del todo concluidos. F u , pues, entonces necesario que M x i c o , en defensa de sus derechos, apelara las armas para someter los sublevados de Tejas. E n ese acontecimiento el gobierno de los F s t a d o s - U n i d o s del Norte no pudo ocultar ser el autor y promovedor de aquella insurreccin, y que sus tesoros y armas vendran mas adelante en ausilio de la colonia rebelde. Jackson fu el ejecutor de las antiguas pretensiones del g a b i nete a n g l o - s a j o n , y por su proteccin, Tejas logr proclamar su soberana, y enarbolar una estrella, que con el curso de los sucesos deba mas adelante aumentar las del pabelln americano. F l desastre de Sun Jacinto frustr del todo los esfuerzos de nuestro gobierno, y la poltica, europea, arrastrada por intereses mercantiles, reconoci como nacin una congregacin de hombres, que sin ttulo y sin mas razn que la fuerza, l o g r a ban desmembrar el territorio nacional. Desde este momento la cuestin tejana c a m bi de aspecto y debi tambin habernos colocado en otro camino, supuesto que nos eran m u y conocidas las miras del gabinete del Norte, y el punto hasta donde a v a n zara, si las revoluciones y motines continuaban consumiendo los recursos y las fuerzas que debamos emplear en la defensa nacional y en la conservacin de su territorio. Pertenece otra persona mejor iniciada en la poltica de nuestras pasadas a d m i nistraciones revelarnos, por qu fatalidad este malhadado negocio tom el aspecto lamentable que h o y le vemos. El hombre pensador observa con escndalo el atentado de 11 gobierno, que titulndose amigo, rompi los pactos mas solemnes de las 11 eociedades, y lanz sus soldados sobre pueblo* que en nada le habian agraviado, con el codicioso designio de apropiarse un inmenso terreno que no le perteneca, pero que cuadraba muy bien con sus ambiciosos proyectos. La imprenta ha demostrado la justicia de nuestra causa. ral Jackson, rehus la agregacin de Tejas. E n los mismos Estalluren

d o s - U n i d o s , uno de sus ex-presidenes, mas justo y quiz mas poltico que el g e n e El concienzudo y previsor Van p r o c u r reprimir los conatos de usurpacin y de conquista; pero reservado estaba al vicc-presidentc Tyler y presidente Polk reproducir un suceso semejante en la i n justicia la ocupacin de (libraltar, la invasin de la Espaa en 1808, la toma de Argel en 1830 y la guerra de la China en 1811; pero suceso diferente por sus inmensas consecuencias en el orden moral y poltico de las naciones oh ilizadas. Estrechada la Repblica., se arroj la lucha en uso de su natural defensa, y en la margen izquierda ded rio liravo comenz derramarse la sangre mexicana. En el encuentro de Carricos el 17 de Abril de 18 10, se prepararon las sangrientas escenas de P a l o - A l t o , la Resaca, San Pascual, los Angeles, Mesa, Monterey, Angostura, .San Francisco, Sacramente, Veracruz, el E m b u d o , Tilos, la Cuada, Al varado, Cor-

r o - G o r d o , T u x p a n , Calabozo, Padienia, Coyoaean, Churubiisco, Molino del Cliapuliepce y M x i c o .

Jisy

Fallo de todos los comprobantes oficiales, y entregado

los recursos de mi propia memoria, n o m e es posible instruir la enmara e n los pormenores de estos acontecimientos favorables nnos bajo ciertos as]>eetos, pero a d versos e n ltimo resultado, porque los invasores lian logrado penetrar hasta el centro del pais. Seg-un los datos que ministran las memorias de gaierra en los aos 1 8 4 4 , 1 8 4 5 y 18-1 ti, la nacin contaba para su defensa con u n ejrcito diseminado e n toda la l i c pi'ibliea, y c u y o nmero e n Enero de 1 8 4 5 ascenda 2 0 0 g'efes, 1.007 oficiales y 2 1 . 4 5 7 de tropa de todas armas. Iiabia tambin e n los almacenes mas de 4 0 0 . 0 0 0

balas de can, y 1 0 0 . 0 0 0 proyectiles de todos calibres, inmensos repuestos de c a r tuchos de fusil y plvora e n grano, 5 3 4 c o m b i n a s , 7 . 1 0 0 tercerola, 3 . 7 0 5 espadas para la caballera, 4 . 4 5 0 para la infantera, 25.78!) fusiles y 0 3 5 caones de diversos calibres, inclusos los bomberos, obuses, caones, culebrinas y morteros. Este material de guerra eesisfia, y aunque desiniinado por todos los Estados de la confederacin, el gobierno general p r o c u r aumentarlo luego que ocurrieron los sucesos de T a l o - A l i o . Las administraciones de 18-10 y 1 8 4 7 pusieron en ejercicio todo s u poder, espidiendo rdenes eseitativas, splicas, y dictando todo gnero de providencias que las circunstancias demandaban: tanto se hizo para despertar el e s pritu pblico, y para que los gobiernos de los Estados cooperaran la defensa c o mn. Si tantos elementos y esfuerzos fueron debidamente aplicados, y si e-ios miscumplieron con el pac o federal, y con lo q/ie la palrio reclamaba en el no toca al gobierno de la T'nion, ni decirlo, ni menos mos Estados

dia solemne de su infortunio, sado nuestra vista.

anticipar el j u i c i o que la historia y la posteridad formar de los hechos que han p a Las desgracias de la g-uerra no desacreditan ni los individuos ni las naciones;pero e n las que nos han acarreado nuestros disturbios y n u e s tra indolencia, h a y motivo bastante para que las futuras generaciones se espanten de tanto desacierto y de tanta ignominia. Cuando el Escmo. Sr. gene-rol de divisin, benemrito de la patria D . Antonio L pez de Santa-Arma, tom el mando del ejrcito e n Septiembre de 18-10, tuvo n e c e sidad de formar e n San Luis Potos u n ejrcito, porque despus de los sucesos de M o n f e r e y , n o habia e n las tropas del Norte ni cinco mil hombres, y stos e n su m a y o r parte no estaban capaces de volver prontamente la campaa, por Lis muchas enfermedades de que adolecan. Semejante improvisacin s o b a repetido varias v e ces; pero la esperiencia debi convencernos que aumentar los regimientos ded modo que est en prctica entre nosotros m u c h o tiempo ha, no es otra cosa que hacinar los hombres en tantas prisiones como son los cuarteles, para que llegado el conflicto., abandonen sus banderas y la Repblica aada una desgracia mas en sus anales. Ocurrida la batalla, de la Angostura, e n la cual nuestras tropas tuvieron nueve mU hombres de baja por la desercin, se -improvis la defensa de C e r r o - G o r d o , y los r e sultados fueron los que debia esperarse do lodos los combates. de la clase de tropas con que hemos sosteniEstos sucesos, y los ocurridos en el valle de M x i c o , estn

reclamando imperiosamente el que el eong-reso dicte las leyes convenienti s par-a reempliizir los cuerpos del ejrcito con hombres tiles, y no con -imbciles, e l i m n a les y gente viciosa, que sin conocer sus deberes, ni los que la sociedad les impoi:-3,, comienza s u ignorancia desde no entender el idioma espaol.

 169
O c u p a d a l a c a p i t a l d e l a R e p b l i c a , el g o b i e r n o se e n c o n t r s i n r e c u r s o s d e p o c a s f u e r z a s q u e n o se h a b a n d i s p e r s a d o Puebla. guerra ning n g n e r o , sin a r m a s , sin m u n i c i o n e s y sin n i n g n elemento p a r a r e o r g a n i z a r l a s despus de las ocurrencias de Mxico y Q u i n i e n t o s v e i n t e y c i n c o c a o n e s h a n c a d o en p o d e r d e l e n e m i g o e n l o s p o r seis m e s e s , y m a s d e c u a r e n t a m i l f u s i l e s . E n o r m e s p r d i d a s , q u e el

diversos combates que h e m o s sostenido, u n p a r q u e inmenso capaz p a r a sostener la desconcierto social en que vivimos no h a p e r m i t i d o reponer! A l h a b l a r d e l a s d i f i c u l t a d e s con q u e el g o b i e r n o g e n e r a l h a t r o p e z a d o , p a r a r e s a r c i r l a s p r d i d a s p a s a d a s , y p a r a h a c e r n u e v o s e s f u e r z o s en d e f e n s a d e los d e r e c h o s d e l a R e p b l i c a , es i n d i s p e n s a b l e m e n c i o n a r el e s t a d o e n q u e se e n c u e n t r a la m o r a lidad y la disciplina de las clases superiores inferiores del ejrcito. El gobierno n o p a r t i c i p a d e l a s o p i n i o n e s q u e se h a n f o r m a d o d e esta c l a s e , e n los m o m e n t o s e n q u e la f o r t u n a se h a m o s t r a d o e s q u i v a n a r a n u e s t r a s a r m a s , y m e n o s c o n s i d e r a j u s to ese c l a m o r a p a s i o n a d o q u e el c h a r l a t a n i s m o , c u b r i n d o s e c o n el m a n t o d e l i n t e r s p b l i c o , ha. h e c h o g e u e r a h e n t o d a l a n a c i o n c o n t r a l a i n s t i t u c i n m i s m a . El hombres insignias j.a la juvent plazos, como A las del estado de revolucin depcjieuecer 'permanente en que ascensos, vuestra liemos carrera hasta vivido, llegar lia proporcionado el engalanarse ha abierto abrazar con las milireemarmas. 'peesldlos, sobreponerse indignos la honrossima de las armas, ingresar

ella IJ hacer progresos superiores. empleomana, ud mas ha sealado los nicos recurso lugares elementos que Ignorante

inmerecidos tanto y reagrava, corromj>lda vivir.

situacin,

la'puert<t de

de la poca para legislacin, embrutecido, destinados un gobierno

la carrera y los de las

t ar como nico

para

Xuestra

errnea

en materia

la choza

del indgena sacar una

las crceles al servicio cualquiera,

para puede

hombres nacin

Con tan fatales

emergencias? ejrcito, h a habido ciudadanos m u y r e c o m e n d a b l e s , que h a n m o s t r a d o en los Si m e f u e r a

Si e s t o es c i e r t o , c o m o lo e s , t a m b i n es n o t o r i o , q u e e n m e d i o d e l a d e s m o r a l i z a c i n c o m b a t e s con los i n v a s o r e s c u a l i d a d e s d i g n a s d e la p r o f e s i n m i l i t a r .

p e r m i t i d o , y o m e n c i o n a r a , los n o m b r e s d e e s t o s b u e n o s s e r v i d o s , q u e a u n v i v e n u n o s , y l o s o t r o s s e l l a r o n c o n su s a n g r e e n el c a m p o d e b a t a l l a el a m o r la p a t r i a : y o n o m e p r e s e n t o a n t e el c o n g r e s o p a r a h a c e r l e u n a a p o l o g a , n i m e n o s u n a s t i r a . N o o b s t a n t e la c a r e n c i a a b s o l u t a d e m e d i o s p a r a g-uardadan las c o s a s en Septiembre de sobreponerse la situacin que 1 S 1 7 , el g o b i e r n o h i z o s u s e s f u e r z o s , p o r

r e o r g a n i z a r d e n u e v o el e j r c i t o , c o n c u y o o b j e t o se h a n e s p e d i d o a l g u n o s d e c r e t o s , u s a n d o d e l a s f a c u l t a d e s q u e le c o n c e d e la l e y d e 2 0 d e A b r i l d e l m i s m o a o . Quisiera tener la.satisfaccin d e a n u n c i a r al c o n g r e s o , q u e t o d a s e s t a s p r o v i d e n c i a s h a n t e n i d o su e s a c o c u m p l i m i e n t o ; p e r o n o e> a s , y e n g a a r a l a s c m a r a s y la n a c i n t o d a , si n o m o s t r a r a p o r q u n o h a n t e n i d o v e r i f i c a t i v o l a s m e d i d a s q u e liago referencia. L o s d e c r e t o s d e o d e N o v i e m b r e y 1. d e D i c i e m b r e t u v i e r o n p o r o b j e t o a r r e g l a r el e j r c i t o b a j o u n p i m a s e c o n m i c o , y con la fuerza, d e 10 g e n e r a l e s d e 2 0 d e b r i g a d a , 1 1 2 ge fes, 011 oficiales y 2 2 . 1 0 9 d e la c l a s e d e t r o p a . y al b u e n s e r v i c i o , y se c o n s u l t c u a n t o p o d a sin menoscabar p a r a t e n e r efecto, deban proporcionar divisin, Con e s t a s l e economas,

y e s se p r o c u r e s i n g u i r la. c l a s e d e oficiales s u e l t o s , (pie ( a u t o p e r j u d i c a n al e r a r i o prudentes los d e r e c h a s a d q u i r i d o s c o n a n t e r i o r i d a d . Mas estas providencias,

c u m p l i r s e p o r l o s E s t a d o s d l a f e d e r a c i a n con lo q u e o r -

 170
de-naba el d e c r e t o d e 10 d e D i c i e m b r e p r c s i m o p a s a d o , que ccsigia u n c o n t i n g e n t e e s t r o r d i n a r i o d e h o m b r e s p a r a l l e v a r al c a b o l a o r g a n i z a c i n d e l e j r c i t o . S e a s i g n los E s t a d o s u n c u p o d e h o m b r e s c a p a c e s d e e n t r e g a r l o s s i n d i f i c u l t a d , y b a s t e d e c i r q u e n i c a m e n t e se p i d i e r o n 1 0 . 0 0 0 h o m b r e s los E s t a d o s d e M x i c o , Michoacan, Jalisco, Puebla, Guauajuato, Oajaca, San Luis Potos, Zacatecas y Quertaro. Y c u l fu el r e s u l t a d o d e e s t e d e c r e t o ? Q u e fu f o r m a l m e n t e d e s o b e d e c i d o ; q u e a l g u n o s g o b i e r n o s n o lo l l e g a r o n p u b l i c a r , y o t r o s n i a u n q u i s i e r o n a c u s a r s u r e c i b o . Si los g o b i e r n o s p a r t i c u l a r e s d e los E s t a d o s n o i n v a d i d o s r e h u s a b a n d a r r e e m p l a z o s p a r a f o r m a r el e j r c i t o , de d n d e p o d i a a u m e n t a r s e , p a r a a t e n d e r l a d e f e n s a d e la R e p b l i c a ? C u a n d o se d e c a q u e el g o b i e r n o p r o v i s i o n a l n o h a b i a q u e r i d o a u m e n t a r el e j r c i t o p a r a n o v e r s e p r e c i s a d o h a c e r l a g u e r r a , e n ese m i s m o m o m e n t o se d e s o b e d e c a n s u s r d e n e s , y se le p r i v a b a d e t o d o r e c u r s o p a r a s a t i s f a c e r l a s ecsigeneias nacionales. D e esto r e s u l t a , (pie l o s b a t a l l o n e s d e l n e a , e n vez d e a u m e n t a r , h a n disminuido

c o n s i d e r a b l e m e n t e , p o r q u e l a d e s e r c i n es t a n g e n e r a l , q u e para, e v i t a r l a , se n e c e s i t a m a n t e n e r e n r i g o r o s o e n c i e r r o los s o l d a d o s , q u i e n e s a p r o v e c h a n el p r i m e r m o m e n t o (pie se l e s p r e s e n t a , c u a n d o s a l e n a l g n s e r v i c i o , para, d e s e r t a r . Los calabozos d e los c u a r t e l e s y los j u z g a d o s m i l i t a r e s e s t n a t e s t a d o s d e r e o s y d e c a u s a s , p o r l a f r e c u e n c i a c o n q u e se c o m e t e e s t e d e l i t o : p o r e s t o m i e n t r a s l a s c m a r a s n o a c u e r d e n u n sistema, d e r e e m p l a z o s a n l a g o n u e s t r a s i t u a c i n , n o t e n d r e m o s j a m a s e j r c i t o , s i n o u n a masa de hombres perniciosa. P o r las l t i m a s noticias recibidas en este ministerio, la fuerza disponible con q u e c u e n t a l a n a c i n es l a s i g u i e n t e : E l b a t a l l n d e z a p a d o r e s , 2 g e f e s , 2 0 oficiales y 1 7 0 d e t r o p a . E l c u e r p o d e a r t i l l e r a t i e n e 2 2 gefes, 14-1 oficiales y 4S h o m b r e s d e t r o p a . L o s b a t a l l o n e s d e l n e a y los c u e r p o s d e c a b a l l e r a t i e n e n e n s e r v i c i o a c t u a l m e n t e 8 5 g e f e s , 0 4 0 oficiales y 5 . 9 0 3 d e t r o p a , f o r m a n d o u n t o t a l d e h o m b r e s 1 0 9 g e f e s , S17 oficiales y 0 . 4 8 7 s o l d a d o s . t empleada a r m a d o s de De esta fuerza debe deducirse la que es-

e n el s e r v i c i o m e c n i c o , los m u c h o s s o l d a d o s p r o c e s a d o s , c u y o t o t a l n o

b a j a d e 8 0 0 h o m b r e s : a s e s q u e l a R e p b l i c a a c t u a l m e n t e n o t i e n e G.0 h o m b r e s disponible- p a r a t o d o s e r v i c i o . Por los estados que ha mandado a l a secretara la direccin de artillera, apaEestisten tamr e c e q u e el g o b i e r n o solo c u e n t a c u t o d a l a n a c i n eon 4 8 p i e z a s d e a r t i l l e r a , d e l a s cuales tres son de grueso calibre y las otras desde 8 b a s t a de 2. bin 58 piezas de hierro y de bronce que no estn intiles, y todas por desmontadas. L a s m u n i c i o n e s q u e e e s i s t e n e n los a l m a c e n e s s o n t a n l a a r t i l l e r a d e sitie y d e b a t a l l a de Huertaro, insuficientes, que en toda l a R e p b l i c a n o l l e g a n q u i n i e n t o s m i l t i r o s d e fusil, y l a cartuchera c a r g a d a p a r a apenas bastara p a r a u n a funcin de g u e r r a , supon i n d o l a r e u n i d a e n u n p u n t o , e s t a n d o d i s e m i n a d a s e s t a s m u n i c i o n e s e n los E s t a d o s San Luis Potos, Guauajuato, Jalisco, C h i h u a h u a , Zacatecas, En en estado de servicio, u n a s por

Chul-

p a s , Oajaca y Sinaloa.

c u a n t o al a r m a m e n t o , b a s t e d e c i r q u e algunos d e los

c u e r p o s d e l e j r c i t o n i lo t i e n e n c o m p l e t o , y el g o b i e r n o solo c u e n t a , e n s u s a l m a c e n e s c i e n t o v e i n t i n fusiles d e d i v e r s o s c a l i b r e s . l e a q u , s e o r , el v e r d a d e r o e s t a d o d e l e j r c i t o , el c u a l n o solo n o e s c a p a z d e l l e n a r los o b j e t o s d e su i n s t i t u c i n , s i n o q u e a d e m a s l es t a n r e d u c i d o e n s u n m e r o , q u e n o b a s t a n i a u n p a r a g u a r d a r el o r d e n i n t e r i o r . Para, que la c m a r a forme u n a i d e a a p r o c s h n a d a de la e s a c t i t u d de estos asertos,

 171
bastar que le haga una ligera resea del estado que guardan en el ramo de guerra los principales Estados de la federacin. Z A C A T E C A S . D e s d e el 1 2 de Marzo do 1 8 4 7 , que se destin Durango el 5 ? de caballera, no qued en aquella demarcacin ni un soldado, y se ha tenido necesidad de meter en la crcel pblica para su custodia los reemplazos y desertores: no ecsiste un solo fusil; nada h a y en los almacenes de la capital, no obstante que las frecuentes invasiones do los indios brbaros estn reclamando imperiosamente que

se situ en "varios juntos de la frontera del Estado alguna fuerza capaz de evitar las frecuentes incursiones. La fbrica de plvora de dicha ciudad ha sido cerrada, p o r

no contar el g'obierno con recursos para, sus labores, y posteriormente se ha m a n d a do que su maquinaria y tiles se entreguen al comisario general de la federacin. El comandante general y el E s c m o . Sr. gobernador del Estado han manifestado c o n repeticin, que la escasez de recursos y la falta de armas imposibilitan aquel g o -

bierno para hacer esfuerzos fin de ponerlo en estado de defensa. S A X J , n s POTOSGrandes y costosos esfuerzos ha hecho este Estado para ausiliar al gobierno general en la guerra con los Estados-Unidos, y la fuerza que h o y tiene para su defensa pertenece al ejrcito permanente; mas ella apenas es bastante

para guardar el orden pblico, constantemente amenazado por las tentativas de r e volucin que tres veces se lian sofocado. no obligado destinar la persecucin Xich. J A L I S C O . E s t e importante Estado ha organizado por tres veces otras tantas b r i gadas, las que primera orden han estado en los lugares que el gobierno ha tetado por conveniente inundar, para emplearlas contra los invasores. De la pequea g u a r nicin que ecsiste en la capital, se han destinado algunas fuerzas al Estado de S i u a loa para que cooperase al restablecimiento del orden constitucional en dicho E s t a d o , perturbado por las frecuentes sublevaciones de la guarnicin de Mazatlan. Q u E I i E T A i t O . L o s nicos elementos de guerra que eesislen en este Estado, son los que pertenecen al gobierno general, los que desde Octubre del ao prcsimo p a sado la fecha han disminuido considerablemente. Los cuerpos no han podido ser Parte de esta fuerza se ha visto el g u b i e r de los indios sublevados en el mineral de

reemplazados, la. desercin ha sido y es escandalosa: de cuatro mil y pico de h o m bres que cesistian en dicha fecha, apenas alcanzan una cuarta parte. M E C H O A C A X . S i e m p r e lia ecsistdo en este Estado una fuerza m u y pequea, p o r que ella ha sido bastante para sostener el orden: sin embarg-o, ella ha disminuido La poca

considerablemente por las mismas causas que consumen nuestros cuerpos.

infantera que ecsistia all, se ha destinado la pacificacin del distrito de Iluejutla, en donde los indgenas se han sublevado sin mas objeto que usurparse las p r o p i e d a des ag'unas. DUAXCO.En ste ecsiste una fuerza que no llega doscientos hombres, y la

cual siempre ha sido insuficiente para contener las incursiones de los indios brbaros. D i c h o Estado ha escapado por acaso de sufrir la invasin americana, pues su posicin geogrfica le pono en situacin de ser invadido por las tropas del Saltillo la vez que por las que ocupan Mazatlan. O A J A C A . E n este Estado nada cosiste capaz de oponerse la invasin ostrangera; y la m u y pequea guarnicin que tiene, apenas basta para medio conservar el orden pblico. X o ecsiste armamento de ninguna clase, y sus municiones no son

bastantes ni para sostener doscientos hombres el fuego por una hora.

Mxico.Despus d e l o s s u c e s o s d e lu c a p i t a l , p a r t e d e l a s f u e r z a s q u e s o s t u v i e ron los diversos encuentros c o n el e n e m i g o , m a r c h a r o n al E s t a d o de P u e b l a Ins

rdenes del Escmo. Sr. general S a n t a - A u n a .

E s t a s t r o p a s d i s m i n u y e r o n casi e n s u

t o t a l i d a d p o r la escandalosa desercin o c u r r i d a e n N o p a l c a n : los p i q u e t e s de d i v e r sos cuerpos de caballera q u e q u e d a r o n despus d e los sucesos de l l u a m a n t l a , m a r Puedo asegurar

c h a r o n de o r d e n del gobierno Toluca y d e s p u s Cuernavaca..

la cmara, sin temor d e equivocarme, q u e estas tropas lian disminuido considerablemente, y que su nmero no pasa de quinientos hombres. L a a b s o l u t a falta d e r e c u r s o s o b l i g a l E s c m o . solver algunos cuerpos activos y nacionales. t e se h a n e g a d o ausiliar Sr. general D . J u a n Alvarez d i -

E l gobierno del Estado constantemen-

al gobierno general, y las pocas fuerzas de G u a r d i a N a -

c i o n a l q u e h a p u e s t o s u s r d e n e s y l o s m e z q u i n o s r e c u r s o s p e c u n i a r i o s (pie h a m i n i s t r a d o , h a n sido t a n insuficientes, q u e v e r d a d e r a m e n t e de n a d a h a n s e r v i d o . Si e n e s t a c a p i t a l e c s i s t i e r a n l o s a n t e c e d e n t e s r e s p e c t i v o s , s e i m p o n d r a el c o n g r e so d e q u e p a r a s a c a r d e l g o b i e r n o d e l E s t a d o d o s m i l p e s o s y c i e n t o c i n c u e n t a h o m b r e s d e G u a r d i a N a c i o n a l , fu n e c e s a r i o e s t a b l e c e r u n a l t e r c a d o , y m a n d a r u n c o m i s i o n a d o p a r a q u e l o g r a s e c o n v e n c e r a l g o b i e r n o d e la n e c e s i d a d d e e s t e a u s i l i o . PL'EILA.La s i t u a c i n q u e g u a r d a e s t e E s t a d o r e s p e c t o s u s m e d i o s d e d e f e n s a , e s t a n t r i s t e y d e s c o n s o l a d o r a , c o m o q u e n i c o s i s t e u n h o m b r e n i u n fusil. Cuadri-

l l a s n u m e r o s a s d e m a l h e c h o r e s l a i n f e s t a n , y m u c h a s d e s u s p o b l a c i o n e s n o solo h a n sufrido los niales d e l a invasin e s r a n g e r a , sino q u e todos los das son acosadas p o r los a s a l t o s d e los b a n d i d o s : s e m e j a n t e m a l e s t a d o h a o b l i g a d o a l g o b i e r n o m a n d a r alguna fuerza de caballera, las rdenes del comandante general, para atender

lo m a s u r g e n t e d e l s e r v i c i o . C i r i A l ' A S . L a posicin geogrfica d e este E s t a d o le h a p r e s e r v a d o de l a invasin a m e r i c a n a : l a falta d e r e c u r s o s y s u p o b r e z a g e n e r a l , h a i m p e d i d o q u e all se l e v a n ten fuerzas p a r a a t e n d e r su defensa, en caso d e q u e los a m e r i c a n o s i n t e n t a r a n p e n e t r a r en l p o r el r u m b o de Tabasco. L a p o c a f u e r z a (pie a l l e c s i s t e disponible,

se h a d e s t i n a d o l t i m a m e n t e l a pacificacin d e los i n d g e n a s s u b l e v a d o s e n lus d i s tritos de Tila y Tichiealco. Y E R A C T Z . A c o n s e c u e n c i a d e los s u c e s o s d e l a g u e r r a , t o d o s c u a n t o s e l e m e n t o s t e n i a d e resistencia este E s t a d o , h a n a c a b a d o , y n o c u e n t a con n i n g u n o s , n i d e a r m a s , municiones ni de tropas. D e s d e l a i n v a s i n d e Y e r a c r u z , el g o b i e r n o d e l E s t a d o h a

h e c h o c u a n t o h a e s t a d o e n s u s a l c a n c e s p a r a h o s t i l i z a r l o s i n v a s o r e s , y Doy s e e n cuentra e n u n a situacin t a n lamentable, q u e n o tiene medios tigar la m u l t i t u d de ladrones q u e infestan sus caminos. E n el r e s t o d e los E s t a d o s d e l a F e d e r a c i n y e n l o s t e r r i t o r i o s , n a d a a b s o l u t a m e n te, n a d a ecsiste capaz de a t e n d e r n i su s e g u r i d a d interior, n i p a r a resistir l a s h o s tilidades del enemigo estrangero. Este cuadro pero esacto. inperfecto que he trazado de l a situacin q u e g u a r d a m o s , es t r i s t e , de p o para perseguir y cas-

T o d o s l o s d i a s el s u p r e m o g o b i e r n o e s t p a l p a n d o l a n e c e s i d a d

n e r u n remedio u n a situacin tan precaria; pero n o le h a sido posible s o b r e p o n e r s e l a situacin. Con dificultad

p o r m a s esfuerzos q u e h a h e c h o ,

h a l o g r a d o h a s t a , h o y g u a r d a r el o r d e n y l a t r a n q u i l i d a d p b l i c a . u n a revolucin, que afortude las tropas per-

E,n E n e r o d e l p r e s e n t o a n o s e i n i c i e n S a n L.iis P o t o s nadamente se a h o g al n a c e r ,

m e r c e d h. l e n l t a d y p a t r i o t i s m o

manentes q u e forman

aquella guarnicin.

Si bien estas t e n t a t i v a s d e t r a s t o r n a r el

Orden p b l i c o , fuero .} r e p r i m i d a s o p o r t u n a m e n t e , s i e m p r e lia c o n t i n u a d o en el E s t a d o

1

d e S a n L u i s u n r u m o r s o r d o , s e g u r o p r e c u r s o r d e q u e los e n e m i g o s d e l a t r a n q u i l i d a d c o n t i n a n haciendo sus esfuerzos p a r a r e p r o d u c i r u n nuevo escndalo, semejante de Diciembre de I S I o . T e n g o el p r o f u n d o p e s a r d e a n u n c i a r al c o n g r e s o , q u e d e s d e O c t u b r e p r e s i m o p a s a d o estall u n motn e n X i c h y T o l i m a n , e n el c u a l a l g u n o s g e n i o s t u r b u l e n t o s , Sin proclamar n i n g n prindel s u p r e m o gobierno con a c a u d i l l a n d o los i n d g e n a s d e S i e r r a - G o r d a , h a n e j e r c i d o t o d o g n e r o d e h o s t i l i d a d e s contra, l o s p u e b l o s i n d e f e n s o s d e a q u e l l o s d i s t r i t o s . c o n o c e r l a s a u t o r i d a d e s l e g t i m a s y l l a m a r la a t e n c i n de Guannjuato. Los cabecillas de estos a l b o r o t o s n o se h a n l i m i t a d o solo p e r t u r b a r l a t r a q u i l i c i p i o p o l t i c o , se h a n l i m i t a d o h a s t a h o y a t a c a r l a s p r o p i e d a d e s p a r t i c u l a r e s , d e s s u s c o n t i n u a s c o r r e r a s , h e c h a s u n a s v e c e s e n e s t e E s t a d o y o t r a s e n los l m i t e s d e l al

d a d p b l i c a y u s u r p a r s e l a s p r o p i e d a d e s a g e n a s , s i n o (pie a d e m a s h a n e n t r a d o e n r e l a c i u n e s c o n el e n e m i g o i n v a s o r , y le l i a n p e d i d o a u s i l o p a r a c o n t i n u a r h a c i e n d o l a g u e r r a al g o b i e r n o . becillas E n el m i n i s t e r i o d e m i c a r g o e c s i s t e n v a r i o s d o c u m e n t o s q u e c a u s a q u e se h a m a n d a d o i n s t r u i r los c a d e M x i c o p a r a la S i e r r a , c o n s t a p r u e b a n este c r i m e n , y a d e m a s en u n a

a p r e h e n d i d o s e n I l u i c h p a n , al r e g r e s a r

q u e el g e n e r a l e n gefe a m e r i c a n o h a f o m e n t a d o e s a i n s u r r e c c i n , l a c u a l s e g u r a m e n t e s e r i a p r o t e j i d a c o n l a s a r m a s a n e m i g a s e n el p r i m e r e v e n t o . D e s e o s o el g o b i e r n o d e r e d u c i r a l o r d e n lo m a s p r o n t o p o s i b l e l o s d i s i d e n t e s , h a o r d e n a d o q u e el E s c m o . S r . g e n e r a l D . A n a s t a s i o D u s t a m a n t e , c o n las t r o p a s d e s u m a n d o , o p e r e s o b r e l o s s u b l e v a d o s c o n l a a c t i v i d a d y d e c i s i n q u e c e s i g e el n t e r e s pblico. J i n c h o t i e m p o ha. q u e e n el d i s t r i t o d e l a p r e f e c t u r a d e J l u e j u t l a o c u r r i u n p r o n u n c i a m i e n t o , q u e t i e n e l a m i s m a f i s o n o m a q u e el d e la S i e r r a - G o r d a . C o m o el g o destiE n estos b i e r n o se e n c u e n t r a e n u n a p o s i c i n t a n e m b a r a z o s a y p r e c a r i a , n o h a p o d i d o n a r , p o r falta, d e r e c u r s o s , a l g u n a s t r o p a s q u e r e d u j e r a n los s u b l e v a d o s . d i a s se h a m a n d a d o q u e el b a t a l l n n m e r o 18 d e l n e a f u e r z a , l i a r (pie los i n d g e n a s v u e l v a n al o r d e n . L a p r i m e r a , v e z q u e el g o b i e r n o g e n e r a l m a n d q u e m a r c h a s e n a l g u n a s t r o p a s p a r a I l u e j u t l a . lin d e h o s t i l i z a r los i n d i o s , el gefe q u e l a s m a n d a b a movida en San Luis. sus jueces competentes. C e r c a d e d o s a o s h a c i a q u e e n el E s t a d o d e S n a l o a se h a b i a p e r t u r b a d o l a t r a n q u i l i d a d p b l i c a , y n o h a b i a b a s t a d o n i n g u n a p r o v i d e n c i a p a r a h a c e r v o l v e r al s e n d e r o d e la l e y l a s t r o p a s q u e g u a r n e c a n M a z a t l a n . L a i n v a s i n d e e s t e p u e r t o p o r l a s t r o p a s a m e r i c a n a s , q u e a r r o j d e a l l los s u b l e v a d o s , d i e r o n p o r r e s u l t a d o q u e el c o r o n e l T e l l e z se viese p r i v a d o d e t o d o s los r e c u r s o s q u e le p r o p o r c i o n a b a el p u e r t o , c u y o gefe h o s t i l i z a d o p o r l a s f u e r z a s q u e se m a n d a r o n d e J a l i s c o y l a s q u e l e v a n t el Escmo. S r . g o b e r n a d o r d e S i n a l o a , d i e r o n p o r r e s u l t a d o el c o m p l e t o s o m e t i m i e n t o d e l o s r e v o l u c i o n a r i o s . tribunal respectivo. T o d a s las ] e r s o n a s q u e t o m a r o n p a r t e e n e s t o s s u c e s o s d e s g r a c i a d o s , se h a l l a n p u e s t a s d i s p o s i c i n d e l c o m e t i el c r i m e n d e s u b l e v a r s e c o n t r a el g o b i e r n o , s e c u n d a n d o e n I t u a u c h i n a n g o la a s o n a d a p r o E s t e m o t i n no tuvo consecuencias n i n g u n a s , y poco t i e m p o se s o m e t i e r o n los r e b e l d e s , q u i e n e s el g o b i e r n o h a m a n d a d o p o n e r d i s p o s i c i n d e

marche para aquel distrito,

y el g o b i e r n o se l i s o n j e a d e q u e el b u e n s e n t i d o d e los c i u d a d a n o s a p o y a d o s e n e s t a

174
E u lo g e n e r a l , l a t r o p a r e g l a d a lia d a d o p r u e b a s c u e s t a vez d e p a t r i o t i s m o , y c o n s t a n t e m e n t e h a r e h u s a d o m e z c l a r s e eu n i n g n m o v i m i e n t o r e v o l u c i o n a r i o . el m o t i n s u s c i t a d o en el m i n e r a l d e T e m a s c a l t e p e e d o d e M x i c o , no o b s t a n t e los m o t i v o s d e q u e j a gobernador. E s t a s son Lis o c u r r e n c i a s m a s p r i n c i p a l e s y q u e h e c o n s i d e r a d o d i g n a s d e transm i t i r l a s al conocimiento d e l augusto c o n g r e s o : r s t a m e , p u e s , m a n i f e s t a r e u s o q u e ha hecho el g o b i e r n o d e l a s f a c u l t a d e s c o n q u e se halla, i n v e s t i d o p a r a d i c t a r c i e r t a s p r o v i d e n c i a s q u e ecsigian la e s p i ' d i e i o n d e a l g n d e c r e t o . H a b i e n d o i n c u r r i d o a l g u n o s m u l o s m e x i c a n o s e n la falta, d e p r e s e n t a r s e al e n e m i g o c o m o prisioneros d e g u e r r a p o r n o a b a n d o n a r s u s h o g a r e s e n la c a p i t a l d e M x i c o , a c o r d el g o b i e r n o e s p e d i r u n d e c r e t o , p o r el c u a l se d e s c o n o c a c o m o p r i s i o n e L a m o r a l i d a d , la d i s c i p l i n a y el F e b r e r o del c o r r i e n t e ao, del c i t a prer o s d e g u e r r a los p r e s e n t a d o s v o l u n t a r i a m e n t e . Quiz e s t e b u e n s e n t i d o se d e b e q u e n o h u b i e r a p r o g r e s a d o n i t e n i d o o t r a s c o n s e c u e n c i a s c o n t r a l a s a u t o r i d a d e s del l i s t a c o n t r a el E s c m o . S r . que ecsistian

h o n o r del e j r c i t o e c s i g i a n u n a m e d i d a s e m e j a n t e , y p o r e s t o S; e s p i d i el d e c r e t o de 9 d e N o v i e m b r e d e l a n o p a s a d o y la c i r c u l a r d e 12 d e d o m e s no se h u b i e s e n o r d e n a n d o (pie t o d o s los i n d i v i d u o s del f u e r o d e g u e r r a , q u e a n t e s d e l 1.

p r e s e n t a d o s u s r e s p e c t i v o s gefes y p a s a d o r e v i s t a d e

s e n t e s , se l e s d i e r a d e baja, e u el e j r c i t o , y n o f u e r a n a d m i t i d o s a l d e s e m p e o d e s u s e m p l e o s , n i se les a b o n a r a s u e l d o a l g u n o . C o n f e c h a 1. deras. cito. D e s d e el a o d e 1842 se e s p i d i u n Invlidos. d e c r e t o , e s t a b l e c i e n d o la c o n t r i b u c i n d e un c e n t a v o p o r p e s o t o d a s l a s c l a s e d e l e j r c i t o p a r a el establecimiento de la C a s a de C o m o esa d i s p o s i c i n n o p r o d u j o l o s d e s e o s a p e t e c i d o s , el g o b i e r n o , d e s e a n d o e c s i m i r los m i l i t a r e s d e d i c h o d e s c u e n t o en l a s c i r c u n s t a n c i a s e n q u e n o se h a l l a n en c o r r i e n t e s u s h a b e r e s , e s p i d i el d e c r e t o q u e m a n d c e s a r d i c h o d e s c u e n t o , c o n f e c h a 1G d e D i c i e m b r e p r e s i m o p a s a d o . El a b u s o y los d e s r d e n e s q u e se c o m e t a n e n l a s oficinas m i l i t a r e s , d e s t i n a n d o a u s l a b o r e s m u l t i t u d d e gefes y oficiales i n t i l e s , q u e n o h a c a n m a s q u e e r o g a r g a s tos al t e s o r o p b l i c o , o b l i g al g o b i e r n o e s p e d i r el d e c r e t o d e 2G d e E n e r o d e l c o r r i e n t e a o , en el c u a l se e s t a b l e c e la d o t a c i n q u e d e b e n para, l a s a t e n c i o n e s d e l s e r v i c i o , t a n t o l a s c o m a n d a n c i a s pleados. L a r e p e t i c i n con q u e se c o m e t e e n l o s c u e r p o s d e l e j r c i t o el d e l i t o d e d e s e r c i n , h a n e s t r e c h a d o al e j e c u t i v o d e c l a r a r v i g e n t e , p o r d e c r e t o d e 1. de M a r z o , la. l e y de Di d e F e b r e r o d e 1824, q u e d e s a f o r los d e s e r t o r e s d e l e j r c i t o : e s t a p r o v i d e n c i a a e s t a b a r e c l a m a n d o la b u e n a a d m i n i s t r a c i n d e j u s t i c i a . P o r lo h a s t a a q u d i c h o , se h a b r i m p u e s t o el c o n g r e s o d e l l a m e n t a b l e e s t a d o q u e g u a r d a la n a c i n p o r lo r e l a t i v o al r a m o d e g u e r r a . d e s d e el p r i n c i p i o , solo h a c e r u n su o b j e t o , los d e s e o s d e l g o b i e r n o e s t n c u m p l i d o s . C ra ves y u r g e n t s i m a s r e f o r m a s r e s i g o el e j r c i t o . r e c o m i e n d a la c m a r a el q u e se o c u p e , t a n p r o n t o E l ejecutivo, por mi c o n d u c t o , c o m o lo p e r m i t a n eus n m l t i p l i M e lie l i m i t a d o , corno advert l i g e r o i n f o r m e , y si l l l e n a , c o m o m e s u p o n g o , t e n e r los gefes y oficiales c o m o los g e n e r a l e s e m d e D i c i e m b r e se e s p i d i un d e c r e t o , c o n c e d i e n d o i n d u l t o los d e s e r t o r e s d e la c l a s e d e t r o p a p e r m a n e n t e y a c t i v a q u e h u b i e r a n a b a n d o n a d o s u s b a n P a r a la e s p e d i c i o n d e e s t a l e y se t u v o p r e s e n t e l a n e c e s i d a d q u e habia. de d i s m i n u i r l o s c r i m i n a l e s , y p a r a p r o p o r c i o n a r a l g n a u m e n t o los c u e r p o s d e l e j r -

 17o
c a d a s atenciones, do arbitrar lo m e d i o s p a r a p o n e r la Repblica e n estado do s e guridad y defensa. S i e n d o e s t e e s e r i t o u n a r e l a c i n del e s t a d o q u e g u a r d a m o s , el g o b i e r n o q u i e r e q u e su c o n t e n i d o se m a n t e n g a e n s e c r e t o , p o r q u e sociedad. traera funestas consecuencias su p u b l i c a c i n , y m o s t r a r a las n a c i o n e s e s t r a n g e r a s las l l a g a s q u e a t o r m e n t a n n u e s t r a A d e m a s , si los u ' o m o v e d o r e s d e u n t r a s t o r n o p b l i c o l l e g a s e n p e r s u a d i r s e d e la. d e b i l i d a d e n q u e e s t a m o s , y d e los n i c o s r e c u r s o s con q u e c u e n t a la a d m i n i s t r a c i n , se a l e n t a r a n y l l e v a r a n tal v e z efecto s u s p r o y e c t o s a n r q u i c o s . Concluir suplicando este informe. Qu er t a r o , Mayo 8 d e 18-18.Pudro Marn 30 d e 18-19..Manuel Mara de Sandoval. Ana ya.Ka copia,Mxico, Marzo al c o n g r e s o , se d i g n e s u p l i r c o n s u n o t o r i a i l u s t r a c i n lo q u e h u b i e r e o m i t i d o l a p e q u e n e z d e m i s a l c a n c e s , y la p r e e v i t a c i n con (pie e s t e n d

M i n i s t e r i o d e g u e r r a y m a r i n a . U s e m o s . S r e s . L a p a t r i a e s t e n el m a s e v i d e n t e p e l i g r o , y el g o b i e r n o n o p u e d e g u a r d a r s i l e n c i o sin h a c e r s e r e o d e k \ s a - n n cion.El contingente s e a l a d o los E s t a d o s y las r e n t a s d e la. f e d e r a c i n n o p u e ordinarias.Ocupados d e n b a s t a r p a r a c u b r i r una. v i g s i m a p a r t e d e l a s a t e n c i o n e s n i a y p a r t e de C h i h u a h u a ,

los E s t a d o s de N u o v o - L e o n . Coahuila, T a m n u l i p a s , N u e v o - M x i e o , la Alta Califorc o r r e el r i e s g o d e s e r p e r d i d o t o d o el r e s t o d e l a R e p ejrcito perece b l i c a , si con p r o n t i t u d n o se a c u d e la defensa, d e l p a i s . N u e s t r o m i t i r l e los p o c o s q u e h a n e s t a d o s u s a l c a n c e s : ellos solo h a n que la h a m b r e Calculando q u e o r g u l l o s o s e s t n e n s e o r e a d o s d e la p a r t e m a s h e r m o s a

e n S a n L u i s , e s t a c i o n a d o p o r f a l t a d e r e c u r s o s , a u n q u e el g o b i e r n o ha. p r o c u r a d o r e servido de i m p e d i r citeriores, n o m a t e n u e s t r o s v a l i e n t e s la v i s t a de s u s e n e m i g o s

del territorio m e x i c a n o ,

la R e p b l i c a v e c i n a s o b r e la i m p o t e n c i a q u e la m i s e r i a t i e n e r e d u por l a falta, de a u s i l i o s . I n d e f e c t i b l e m e n t e l a b a n d e r a e s Mexicana, si n o n o s a p r e s u r a m o s

c i d o n u e s t r o e j r c i t o d e l N o r t e , a m e n a z a i n v a d i r n o s p o r V e r a c r u z , d o n d e la g u a r nicin est desesperada t r e l l a d a o n d e a r en el p a l a c i o de la F e d e r a c i n

c o n t e n e r p o r t o d a s p a r t e s este t o r r e n t e . E l g o b i e r n o no se a r r e d r a , la vista, d e e s te p e l i g r o , p o r q u e c u e n t a con la d e c i s i n y v a l o r d e los b u e n o s m e x i c a n o s , en c u y o p a t r i o t i s m o d e s c a n s a ; m a s p a r a c u m p l i r con s u s a l t o s d e b e r e s y q u e t e n g a n feliz e s i t o s u s d e t e r m i n a c i o n e s , es i n d i s p e n s a b l e p r o p o r c i o n a r al e j r c i t o d e l N o r t e los a u s i l i o s de q u e c a r e c e , m o v e r l a G u a r d i a N a c i o n a l h a c i a V e r a c r u z , y c r e a r u n g r a n cuerp o de r e s e r v a . R a r a c u b r i r l a s p r i m e r a s a t e n c i o n e s , se h a n m a n d a d o r e e i o u e m e i i te t r e i n t a y c i n c o m i l jiesos l a c o m i s a r a d e S a n L u i s , con c u v a s u m a , u n i d a o t r a s r e m i t i d a s p o r l a s c o m i s a r a s y a d m i n i s t r a c i o n e s d e t a b a c o s , si bien n o q u e d a c u b i e r to t o d o el p r e s u p u e s t o , al m e n o s p o d r i m p e d i r s e el d e s c o n t e n t o y la m i s e r i a . La, ley de 11 del a c t u a l , m a n d a d a o b s e r v a r m u y p a r t i c u l a r m e n t e en los l i s i a d o s d e S a n Luis Potos, Zacatecas y cursos suficientes Cuanajuato, podr proporcionar d e n t r o de po^os dias r e al e j r c i t o q u e m a n d a el E s c m o . S r . g e n e r a l II, A n t o n i o I-opcz d e

S a n t a - A n u a ; p e r o e s a d i s p o s i c i n l e g i s l a t i v a no p i m d e e s p ' - d i t n r el '.robirnio odavap a r a p o n e r en m o v i m i e n t o d o s e j r c i t o s , q u e h a m a n d a d o f b r m a r , u n o d e opf i-aeuue3

j

y o t r o d e r e s e r v a p o r el r u m b o d e V e r a c r u z , q u e e s t p r e s i n i o s e r i n v a d i d o p o r tropas norte-americanas.Tan solver l u e g o c o m o la representacin n a c i o n a l se d g : ; e r e :

sobre- la iniciativa con vida, q u e se q u i

las t r a b a s r e s las la 1 y 4 I/i <

170
m a n o s m u e r t a s , se p o n d r n en m o v i m i e n t o los c u e r p o s (pie e s t n d e s i g n a d o s y a c a n ios g e n e r a l e s q u e d e b e n c o n d u c i r l o s , E l f a n a t i s m o con t o d o su f u r o r , y los e n e m i g o s d e l n o m b r e d e M x i c o , m u y cu v a n o o p o n d r n r e s i s t e n c i a a l d e c r e t o i n d i c a d o , porque la v e r d a d e r a r e l i g i n y el a c e n d r a d o p a t r i o t i s m o se p o n d r n d e p a r l e d e l e j e c u t i v o p a r a a c a l l a r c o n m a n o fuer le la g r i t a d e m e z q u i n a s p a s i o n e s , c u b i e r t a s c o n e l m a m o r e l i g i o s o , y s a l v a r los m u y g r a n d e s i n t e r e s e s d e la n a c i n y d e la r e l i g i n misma que comienza escarnecerse. U n templo de T a m p i c o h a sido c o n v e n i d o en t e a t r o , en el (pie si; lia r e p r e s e n t a d o y a u n a c o m e d a b u r l e s c a s o b r e la t o m a d e M o n terey.Jvsto- s o l a p r o f a n a c i n es m a s e l o c u e n t e pie la a r t i f i c i o s a d e a l g u n o s i n d i s c r e t o s , ipie nuestro por salvar sus conveniencias m u n d a n a s , exponen nuestras creencias y c u l t o - ( i n e r r a s i n d u d a q u i e r e el c o n g r e s o , p o r q u e e l l a , y solo e l l a , s a l v a r

l a n a c i n : guerra,, q u i e r e el g o b i e r n o , y g u e r r a q u i e r e n t o d o s los m e x i c a n o s , c o n e s c e p c i o n d e u n o s c u a n t o s m i s e r a b l e s , p a r a q u i e n e s el oro es m u c h o , y el h o n o r d e nuestro pnis n a d a , P u e s bien, preciso llevarla q u e la. r e p r e s e n t a c i n n a c i o n a l es q u e se p i e n s e e n los m e d i o s eficaces p a r a q u e se f a c i l i t e n al e j e c u t i v o t o d o s los a d e l a n t e s i n t r e g u a , y p o r l o m i s m o el E s c m o . S r , v i c e - p r e s i d e n e esper.-"; cooperar

r e c u r s o s y t o d o s los m e d i o s q u e le s o n i n d i s p e n s a b l e s p a r a l l e v a r efecto t a n g r a n d i o s a e m p r e s a , c o n c u y o o b j e t o le d i r i g i r o p o r t u n a m e n t e p o r l o s m i n i s t e r i o s r e s p e c t i v o s l a s i n i c i a t i v a s c o n v e n i e n t e s , p a r a q u e se s i r v a n la brevedad que d e m a n d a n las circunstancias t o m a r l a s en consideracin con diriciles y el p e l i g r o p r c s i m o e n q u e ocupacin del de

s e llalla l a R e p b l i c a . A c e p t e n V . E E . los testimonios d e m i p a r t i c u l a r c o n s i d e r a cin y aprecio.Dios y libertad. congreso nacional.Es copia. Sandoval. M x i c o , E n e r o 2 8 de 1 8 4 7 . P o r de Sandocal.Escmos. Mxico, E s c m o . S r . m i n i s t r o . M a n u e l Mara Sres. secretarios del

M a r z o 3 0 d e 1 8 4 9 . M a n u e l Mara

Ejrcito

libertador republicano.General

en g e f e . S e c r e t a r a

de

campana.

E s c m o . S r . E n j u n t a de g e n e r a l e s , p r e s i d i d a p o r m , h a sido n o m b r a d o c o m i s i o n a d o c e r c a d e los s u p r e m o s p o d e r e s d e l a R e p b l i c a admita esta honorfica misin, pues el E s c m o . S r . g e n e r a l D . I g n a c i o D a s n d r e , q u e merece l a confianza del ejrcito y la m i a . N e c e s a r i o h a sido p a r a q u e p r e f e r a s e g u i r con el e j r c i t o y p a r t i c i p a r d e d e q u e e n ella p r e s t a u n s e r v i c i o honro sealado d e m a n d a r . E l r e f e r i d o oficial sus fatigas y de sus glorias, convencerle

la p a t r i a y los d i g n o s m i l i t a r e s q u e m e

g e n e r a l t e n d r el h o n o r d e p o n e r e n m a n o s d e V . E . e s t a nota., q u e se s e r v i r e l e v a r al conocimiento del E s c m o . Sr. p r e s i d e n t e de la R e p b l i c a , i n f o r m a r v e r b a l m e n t e al s u p r e m o gobierno de la horrible situacin que g u a r d a este sufrido ejrcito, esc a n d a l o s a m e n t e a b a n d o n a d o h a m a s d e u n m e s ; lo q u e n o le i m p i d e s a l i r , c o m o v a ejecutarlo, en b u s c a del e n e m i g o , a n i m a d o del fuego s a g r a d o de l a p a t r i a , p a r a v e n cerlo dejar de c e s i s t i r . D i s f r u t o la h o n r a d e decirlo V. E . , ofrecindole con e s te motivo mi distinguida consideracin.Dios y libertad. Luis Potos, Enero 27 de 1847.Antonio n i s t r o d e g u e r r a y m a r i n a , , T . M.Febrero C u a r t e l general en S a n Sr. miLpez de Santa-Anna.Escmo.

-3 d e 1 8 4 7 . E n t e r a d o , y q u e y a se h a de Sandoval.

p r e s e n t a d o el s e o r g e n e r a l B a s a d r e d e s e m p e a r s u c o m i s i n . U n a r b r i c a , E s c o p i a , M x i c o , M a r z o 30 d e 1 8 4 9 . M a n u e l Mara

Antonio

Lpez de Banta-Anna, general de divisin, benemrito de la patria sidente interino de la Repblica, los mexicanos.

pre-

Compatriotas!

Consiguiente las solemnes promesas que haba hecho desde

que volv al seno de la patria en Agosto del ano ltimo, decidido enteramente r e s petar la voluntad nacional, cualquiera que ella fuese, haba dedicado toda mi atencin la defensa del pais, sostener su independencia amenazada, restituir nuestras armas su antiguo brillo, mancillado con los ltimos reveses, y estermnar al enemigo que ha pretendido y pretende borrar M x i c o del catlogo de las naciones. Ampliamente satisfecho con el honor de esponer m i vida por la patria, y tal vez no sin esperanza de adquirir renombre inmortal, afianzando para siempre su gloria, c o locndola en el puesto preeminente que debe ocupar entre los pueblos civilizados de esta parte del globo, vine tomar el mando del ejrcito en aquellos dias de amargura y sobresalto en que pareca, y no sin razn, mas difcil la defensa del territor i o , quebrantada como lo estaba la moral del soldado, y perdido casi todo el material de guerra que poseamos. Bien conoca lo arduo y peligroso de la empresa,los riesgos y compromisos de todo gnero que me esperaban: sabia que el ejrcito e s taba poco menos que en cuadro, desmoralizado de resultas de las anteriores discordias, y que apenas quedaban en pi unos cuantos cuerpos, que conservaban todava algn resto de instruccin y disciplina; que se hallaba eeshausto el erario nacional, estinguidos todos los recursos ordinarios, amortiguado el espritu pblico y cansados todos de las funestas repetidas revueltas que se han sucedido sin cesar en el l a r go periodo de mas de veinticinco aos; pero estaba resuelto sacrificarme por mi patria, y sin vacilar ech sobre mis hombros una responsabilidad inmensa. Cercado de dificultades, como habia previsto, y luchando con mil y mil obstculos, sin que me fuera dado vencerlos, y ni aun hacer para lograrlo todo aquello que como m e x i cano y general, amante de su pais y de su honor, m e pareca conveniente y necesario, me afiigia profundamente, considerndome como el centro de todas las esperanzas, y temblaba al contemplar cuan ligados andan c o n mis destinos los de esta patria que me es tan querida. Una sola falta de mi parte podia hundirla para siempre en el abismo de la ignominia; y era tan fcil de cometerse como difcil de repararse, atendida la escasez absoluta de los medios necesarios para resistir un enemigo, que en todo nos aventaja, menos en el valor y decisin para afrontar el peligro. Solamente el supremo g-obierno era sabedor de mis congojas y temores, cuidando y o de darle parte de t o d o , ponindole continuamente la vista el cuadro lastimoso de las penalidades que sufra el ejrcito, y suplicndole sin cesar, que arbitrase recursos con que cubrir las muchas y m u y urgentes atenciones que me rodeaban; pero e v i t a ba dar publicidad mis frecuentes y casi diarias comunicaciones, temeroso de que se interpretaran siniestramente mis palabras, y mas aun, de que conociendo por ellas el enemigo lo angustiado y difcil de nuestra situacin, cobrase mas nimo y se a r r o j a r a mayores empresas. Instalado el soberano congreso estraordinario, tuve c u i dado de elevar su conocimiento una sencilla relacin de mi conducta, manifestndole la vez la necesidad de recursos para la gaierra, si sta deba de proseguirse como pareca. Creia y o merecer con una tan hidalga conducta la estimacin de todos mis do conciudadanos, quienes por lo mismo que no debieran ignorar la verdad de las cosas, no podrian menos de apreciar en todo su valor lo que pudiera haber de notable y grande en mi tranquila resignacin: mas por desgracia be visto que me equivoqu,

 178
y que lejos de concedrseme compasin, si y a no elogios, se me prodigan denuestos y vituperios. Se me acusa de apata y de inaccin, se supone que veo con 'ia i u d i ercncia los males de la patria, y aun ha pasado t tanto el esceso de algunos, que se han atrevido presentarme como un traidor los ojos de todo el m u n d o . . . . Ol d o or! Yo que he derramado mi sangre por la patria, como no lo han hecho sin duda mis calumniadores! Yo que he encanecido sirviendo con constancia y lealtad la nacin! Yo, con honrosas cicatrices, y mutilado en el campo de batalla! Y o . . . . ! Faltbame este ultraje, y y a se me infiere. Mexicanos! los que as se producen, son Podr haber errado; habr N o , yo no puedo ser un raidores, porque infaman y desacreditan la patria. y en la gloria y prosperidad de ste he cifrado la ma. traidor. Sin embargo, y o no podria callar cuando se me hacen cargos tan tremendos, c u a n do tan graves y tan odiosas acusaciones se me dirigen por algunos periodistas de la capital: el silencio se traducira como falta de respuesta, como un reconocimiento de la culpa. Y o y , pues, hablar, y a que as lo ecsigen mi honor tan atrozmente v u l nerado, el honor del pais que se mancillara con los crmenes de sus hombres p b l i cos, y el del ejrcito que est mis ordenes, en el cual difcilmente escapara de la fea nota de incapacidad en la inaccin perfidia de su g-efe. Si para vindicarme tengo necesidad de revelar alguna cosa, que y o mas que nadie habra deseado que permaneciese oculta, m e escusar esa misma necesidad en que me han puesto mis enemigos: suya ser la culpa, pues me provocan, no mia, que no hago mas que r e peler sus malignos ataques. ' Y con todo, si y o no atendiera la presente ocasin mas que las voces del honor ofendido; si otra, cosa mas poderosa todava no m e moviera, acaso proseguira como hasta aqu, guardando el mas profundo silencio, que no ignoro que las mas veces h a y herosmo en el sufrimiento y en la resignacin. Pero debo hablar, cuando no para v i n dicarme, para evitar que se cometan errores, que traeran m u y funestas consecuencias. Porque fuerza de censurar lo que se llama apata inaccin mia y del e j r cito, de ponderar con suspicaz malicia mis supuestas faltas, y de repetirse diariamente semejantes acusaciones, se estravia la opinin del pueblo, apartndolo la atencin de all en donde mas pudiera jijarla. Se le seala como verdadera causa de sus padecimientos lo que no es tal vez sino efecto de ella, y de sta ha de resultar necesariamente que no acierte con el remedio que debiera aplicarse. Siempre el error produce males gravsimos; pero en materia de estado son m a y o res que en cualquiera otra, aunque no sea p o r otra razn sino porque son mas los que esperimentan sus efectos. Nuestra situacin es h o y crtica y delicada por dems: invadidos p o r un enemigo poderoso que ocupa y a la mitad de nuestro suelo, no p o demos menos de sostener la guerra que tan sin razn se nos ha provocado; pmes solo as, y sostenindola con ardimiento, es como podremos salvar la independencia, y con ella el decoro nacional. Para nosotros no h a y medio: triunfamos s u c u m bimos con gloria: la paz en el estado que han venido las cosas, nos llenara de i g nominia, puesto que no podria menos de ser dictada por el acero victorioso del i n vasor. E n tan graves circunstancias, en medio de un peligro como el quo vamos que la nacin ignoro lo que tanto le importa saber corriendo, y o no debo permitir

cometido mil faltas en mi vida pblica, pero n corazn siempre ha sido de mi pas,

pnra buscar los medios de salvarse, la verdadera causa de esa inaccin de que se me

acusa: los hechos que v o y referir dirn si lia sido voluntaria forzosa, si y o lio cumplido no con aquello que pudiera eesigir mi patria de mi corazn, y quien d e ber responder de las desgracias que acaso puedan sobrevenir al noble pueblo m e x i cano. Nada eesagerar, y menos es mi intento elogiarme m propio. Poco tiempo haba trascurrido desde mi ausencia de la Repblica, cuando nuestros prfidos vecinos creyeron llegado el do consumar sus antiguos inicuos proyectos, a r rebatndonos por la fuerza el frtil y vasto territorio de Tejas. Redujeron hechos lo que hasta entonces habia sido amenazas, y un cuerpo de ejrcito americano p r o fan con su odiosa presencia nuestras playas, y un pabelln estrangero onde sobre nuestras campias con mengua del honor y de la independencia del pais. Cmo es que no volaron los mexicanos csterminarlos, y lavar con su sangre el ultraje que se les hacia? Ol! Cul recordaba y o cu mi destierro aquellos dias de eterna m e m o ria, en que al frente de mis intrpidos compaeros de armas corr al Panuco en d e fensa de la libertad que peligraba! Apenas las huestes del rey de Espaa haban lij a d o el pi en tierra, cuando rotas, deshechas como si fueran humo sus locas esperanzas de conquistarnos, pudo Mxico entonar su canto de triunfo, anunciando los reyes y pueblos de la tierra, que ora libre y soberano, y que n u n c a j a m a s consentira en la ignominia de la esclavitud. Cmo, pues, ahora tanta lentitud, tanto a b a n dono al mirar los nuevos conquistadores? prendedores y aguerridos que los antiguos? Eran acaso ellos mas terribles, mas e m Se habia esting'uido, por ventura, en

los pechos de los hijos de M x i c o , aquel fuego sagrado, que arrancndolos del hogar domstico, los haba llevado al combate mil y mil veces, y obligado arrastrar la muerte en las batallas y en los cadalsos por sacudir sus pesadas cadenas? N o : sin duda que no eran esas las causas de aquella incsplicable apata: no era el temor los invasores, no era degradacin lo que contena sus fogosos impulsos: ellos habran volado vengar el ultraje con el mismo ardor, con la misma fe con que se precipitaron sobre las falanges espaolas en 1S29, y los que en poco mas de un mes triunfaron de la constancia y tenacidad proverbial de los hijos de Iberia, con solo su vista habran tenido bastante para esterminar la horda de aventureros que contra ellos lanzaba el vecino g'obierno, tan ambicioso como falto de sinceridad y buena fe. Pero no hubo quien quisiera ganarlos la pelea: la discordia agitaba sus teas incendiarias sobre nuestra tierra infeliz, y la ambicin ahogaba la voz del patriotismo: e n g a ada una parte del ejrcito que habia de sostener la independencia y la integridad del territorio, volvi desde el camino conquistar para su gefe la silla de la presidencia, dejando al invasor el }iaso libre hacia los Estados limtrofes. Siguironse las aciagas jornadas de S y 9 de M a y o , y P a l o - A l t o y la Resaca vieron por primera vez desde la independencia, contrastado y vencido el valor indmito de los soldados de Iturbide. E n tan grave conflicto se encontraba la patria, y d i o un grito de indignacin c o n tra los que ineptos traidores la haban conducido hasta el borde del abismo: ella, acordndose tal vez de que nunca me haba mostrado yo indiferente sus desgracias, me llam, proclamndome por su caudillo. Su voz lleg donde triste y p r o s cripto lamentaba los fatales destinos que haba cabido la tierra preciosa, cuna de los Hidalgos y Morolos, de los Guerreros y los Matamoros; y en vano querra ye ahora pintar la conmocin que al escucharla esperirnent. Me vea rehabilitado de i m p r o viso, como por encanto, los ojos del mundo todo, que habia presenciado ra cada'

 180
pero ni esa consideracin, ni menos todava los atractivos del poder que se me ofrecan, tenan parte en el placer que me inundaba. No, conciudadanos! Yo os lo j u r o ; lo nico que atend entonces, lo que en aquellos momentos colm los deseos mas ardientes de mi corazn, fu el alto honor que se me conferia, llamndome esponer mi vida por la patria, y colocndome al mismo tiempo id frente del ejrcito que h a bia de combatir por la mejor y mas justa de las causas, por el honor y por la i n d e pendencia de la nacin. ; C m o podria y o tener otros sentimientos? Xi qu mas El imperio del mundo que se me hubiera podria aspirar el hombre mas ambicioso?

efrecido en tan deliciosos instantes, nada me habria parecido en comparacin del p e ligroso puesto que me llamaban mis conciudadanos para defenderlos de la invasin. Aceler cuanto pnide mi venida, temeroso de no hallarme presente en el dia del c o n flicto, aun esponindome ser capturado por los enemigos; y mi primer acto fu obseq u i a r l a voluntad de los pueblos, sometindome ella enteramente, restituyendo todo su vigor aquellas, antiguas instituciones, por las que haban suspirado y combatido mas de doce aos. Resuelto no reasumir el poder que con instancia se me ofreca, no bien sent algn alivio de las agudas dolencias que me ocasionaba mi antigua h e rida, cuando me puse en mamino para la capital de la Repblica, no recibir los i n ciensos y parabienes del triunfo, sino promover de paso, con todas mis fuerzas, las medidas de hacer frente al enemigo, activando la marcha de las que haban de salir para el interior su encuentro: nada me qued por hacer de cuanto me sugiri el mas ardiente patriotismo. Rehusando en M x i c o de nuevo la presidencia que con instancia volvi ofrecrseme, me dediqu reunir y organizar el m a y o r nmero posible de tropas, y vencer los obstculos que para su pronta marcha presentaba la increble falta de recursos. Angustibaseme el corazn al ver que el tiempo volaba; que el ejrcito invasor traa sus pendones victoriosos hacia el centro de la Repblica; que solamente un c o r to nmero de nuestras tropas se conservaba para contenerle en la dbil plaza, de M o n erey, que no era posible, i causa de la, distancia, socorrerlas; que podan ser v e n c i das por la superioridad del nmero y del material de guerra del enemigo, y que el orgullo de ste crecera con el nuevo triunfo, meng'uando en proporcin nuestras y a escasas medidas de defensa. Mas para que se conozca todo lo penoso de mi situacin, bastar consignar aqu el hecho de que habindose organizado, no sin muchos afanes, una brigada, dada la orden para que marchara al interior, form con este objeto en la gran plaza de M x i c o por tres diasconsecutivos, y otros tantos hubo de retirarse sus cuarteles por falta de dinero necesario para salir. Podr darse una situacin mas augmstiada y comprometida que l a m i a , llamado conducir la pelea un ejrcito falto y desprovisto de cuanto el arte y la prudencia eesigen para disputar la victoria? Qu general se vio nunca tan atribulado? Quin habria querido esponerse al peligro cierto de perder su reputacin, tomando sobre s los azares de una campaa, para la que todo faltaba, y enagenndose tal vez para siempre el aprecio de sus conciudadanos? Puede ser, y lo digo con demasiada confianza, que otro h u biera desmayado viendo tantas y tamaas dificultades; pero y o tengo fe en los destinos do mi patria, una fe viva, ardiente, que no se debilita ni debilitar j a m a s , sean cual se quieran las circunstancias y contradicciones; y arrostrndolo todo con un nimo de que puedo honrarme, sal al encuentro del enemigo, emprendiendo mi m a r cha con un puado de veteranos para esta ciudad, la que Ucg-u principios de


garon despus de un mes.

181

Octubre, aunque sin municiones, porque no hubo bagages que las condujeran, y l l e -

Las mismas escaseces y aun mayores que en M x i c o ; la misma falta de todo lian seguido desvirtuando aqu cuantas disposiciones he j u z g a d o necesarias para la d e fensa del pas. Luchando sin cesar y haciendo esfuerzos que superan todo lo que Faltaba pueda decirse, lie logrado reunir y formar un numeroso ejrcito, el mayor sin duda que ha tenido Mxico desde que se hizo nacin independiente y soberana. artillera, y se ha improvisado una maestranza y fundicin: faltaban proyectiles, en trminos que en principios de Noviembre no habia mas que unas cuantas cargas de municiones, y h o y tenemos un tren considerable. los mas prontos ausilios. He apelado al patriotismo de t o das las clases, de todas las personas; todo lo he puesto en movimiento para obtener Amenazada esta plaza de la prcsima invasin del enemiMas de catorce mil reclutas desnudos g o , dispuse y he activado su fortificacin, que se prosigue con ahinco bajo la d i r e c cin del hbil director general de ingenieros. monturas. he vestido y armado: se han comprado mas de tres mil caballos, y se han construido Se ha procurado y se procura incesantemente que el soldado adquiera el grado de instruccin y disciplina que tan indispensable es en el campo de batalla, y se le inspira aquel entusiasmo noble, aquel ardimiento con que se asegura la victoria al llegar a l a s manos con el enemigo. El ejrcito, en fin, se ha organizado, y se e n Todo est disponicuentra situado por divisiones y brigadas en diferentes puntos, segn lo requiere la posicin del enemigo, y lo permiten las circunstancias del pais. ble, todo pronto para acudir al parag'e donde la gloria y el honor nos llamen. Por qu, pues, esa detencin en San Luis, dice una parte hostil de la prensa? Por qu cuando el general enemigo recorre libremente, y no con m u y gruesas d i visiones los Estados de Coahuila, N u e v o - L e o n y Tamaulipas, no se le sale al encuentro ni se le estorban sus operaciones? Si el ejrcito est y a bajo un pi respetable, Conciudadanos! e s si tiene la instruccin y disciplina conveniente, en qu se detiene el general en gefe que no avanza sobre el enemigo, le bate y le arroja del pais? cuchadme sin prevencin, y creed que nadie mas que yo desea que luzca el dia de gioria para la patria, de confusin y horror para sus injustos enemigos; pero por desgracia, tan vivos como son mis deseos, son grandes las dificultades que se me ofrecen para realizarlos. A mi llegada esta capital, no era el ejrcito lo que es h o y , segn se c o m p r e n d e r por mi relato: desde entonces se ha aumentado en mas de tres cuartas partes de su fuerza. Y o no encontr aqu, ni habia en otro punto, depsito de hombres, cabaEl soldado no se improvisa: todo el mundo sabe que la Ordenanza Habra sido, pues, prudente, que por huir llos ni vestuario: me fu forzoso empezar desde traer la g-ente de los Estados y llenar los cuadros. cesige cuatro meses lo menos de instruccin, para que pueda hacer el servicio o r d i nario de una plaza en tiempo de paz. de la nota de inaccin, hubiera tomado la iniciativa, y presentdome en el campo con un ejrcito bisoilo en casi su totalidad, compuesto de hombres acabados de sacar de entre las ocupaciones domsticas?. No se me podra haber acusado despus c o n mas fundado motivo de haber espuesto un peligro evidente el honor de las armas y la libertad del pais, y aun habiendo cometido la imprudencia de operar eon hombres y no con soldados? No deba preparar las municiones, reunir y c o m p o ner el armamento, traer de todos puntos la artillera, y en fin, acopiar todos los m a -

 182
(eriales de guerra? Medtese esto imparcialmente, y despus j u z g e s e si merezco a l gn reproche. Formado as este ejrcito, se ha conseguido, por el empeo de los dignos gefes de los cuerpos, que los reclutas manejen el arma con desembarazo, que sepan hacer fuego, y que se presenten con cierto aire de marcialidad, que casi los confunde con los veteranos." Pero la completa instruccin que deben tener, es obra del tiempo y de los combates, porque no h a y m e j o r escuela que el campo de batalla, y esa no he podido todava proporcionrsela: puede ser que no tarde m u c h o , y e n tonces se ver eme no se ha perdido el tiempo, como se quiere d e c i r . P e r o no b a s ta para asegurar la victoria nuestras armas, que el ejrcito que me honro de m a n dar, sea numeroso y disciplinado; no basta que se halle poseido del mayor entusiasm o por t e n g a r los ultrajes que se le han inferido la nacin: esto es mucho y a , es verdad, pero no es todo lo que se necesita. Llenos de fuego y ansiosos de gloria, los intrpidos republicanos del ejrcito de los Alpes nada habran h e c h o , si en vez de encontrar las bellas y frtiles campias de la Italia, se les hubiesen ofrecido r i dos desiertos que atravesar en medio de la desnudez horrorosa en que se encontraban. No se les dio socorro por lo pronto; pero su j o v e n general, desde las nevadas cumbres de los Alpes les sealaba las ricas ciudades que serian presa de su valor, y ellos veian con avidez y con asombro los magnficos palacios donde podia c o n d u cirlos la victoria. Ellos iban conquistar un pais estrao en donde de todo se a p r o piaran y nada les haria falta. soldado mexicano? proteccin. dades. Es esa, por ventura, la perspectiva que se ofrece al Tiene que caminar en su propio pais, y est obligado respetar

las casas y bienes de sus conciudadanos, que cabalmente se prometen de l amparo y No es un pais enemigo por donde ha de transitar el ejreto, en donde haga suyo todo lo que encuentre, y con ello satisfaga las mas apremiadoras necesiY dado que eso fuera, hay alguno que no conozca el terreno que desde aqu Desierto casi todo, no ofrece, no y a media las posiciones que ocupa el enemigo?

abrigo contra la intemperie, pero ni el agua suficiente en algunos parages para los hombres y los caballos: si nos hemos de poner en marcha, si hemos de avanzar, es preciso allegar vveres y situar convenientemente los depsitos, en donde, c s t e n u a do por el hambre y la fatiga, el soldado encuentre lo que haya menester jiara vivir: sin eso, imposible parece que el ejrcito e m p r n d a l a marcha. mis continuas reclamaciones? Y se ha hecho dgo, se ha tomado con respecto un asunto tan principal, alguna providencia, pesar de Doloroso es decirlo, mexicanos, pero no puedo por Por una fatalidad que p e mas tiempo callarlo: nada se ha h e c h o , nada se ha dispuesto, y lo que es peor, no veo que se trate de hacer algo para remediar esasfaltas. sa sobre el ejrcito, al mismo tiempo que se le ecsige que vaya derramar su sangre en defensa de la patria, lejanos terrenos, se le tiene desnudo y entregado la mas espantosa miseria, hasta el grado de faltarle hace y a mas de veinticinco dias, con que satisfacer el r a n c h o , que se saca por lo mismo fiado. Los heroicos defensores de Monterey, heridos y mutilados por las balas enemigas, enfermos por las p e n a lidades de la campaa, yacen p o c o mas menos que abandonados, sin abrigo, sin mas ausilio cuasi que los que la caridad y el patriotismo les ministra, sin que sea d a do hacerles mas llevaderas sus penalidades, pesar del celo del cuerpo mdico m i litar. No h a y en esto, conciudadanos, ecsageracion: y o invoco el testimonio de las autoridades de este Estado y el de los habitantes todos de San Luis: desde el 25 del p a sado Diciembre apenas se ha podido socorrer la tropa c o n dos dias de paga, que

 183
nas habr servido para cubrir compromisos pasados, que para satisfacer las necesidades presentes. De 400,000 pesos que import el presupuesto mensual, no se r e que empear mi cibieron de M x i c o en todo el mes de Diciembre mas que 175,000, y nada por el presente mes; y para ayudar cubrir en parte las urgencias, tuve crdito personal por la cantidad de 20,000 pesos, que se me prestaron con hipoteca de mis bienes, los que fueron luego remitidos la divisin de observacin situada en Tula. Puede emprender, en medio de tanta miseria, el ejrcito algn movimiento? Lejos, m u y lejos estoy, de insinuar que el valor del soldado mexicano dependa de la subsistencia que el pais le debe; pero se ofrecen dificultades que nos es imposible s u perar, aunque se nos supusiese dotados del mas heroico esfuerzo. Y o creo, como l o dice un general espaol contemporneo, de no poca nombrada y esperiencia, " q u e " n o se pueda hacer fuego sin cartuchos; combatir en terrenos situaciones que oblig u e n abandonar en el campo los heridos, por no tener ni dnde ni en que trasaportarlos; racionar las tropas cuando no h a y raciones; pagarlas cuando no h a y d i "nero. Y no h a y remedio, aade, sin comer no marchan ni combaten los s o l d a d o s , " p o r buena que sea su voluntad, grande la capacidad de los gefes, y apremiadoras " l a s eseitaciones del g o b i e r n o . " Esa es, como acaba de pintarse, la situacin de este ejrcito, valiente, entusiasmado y sufrido como ninguno del m u n d o , que se sacrificar con sus gefes por el h o nor nacional: lo desea; y si pide socorros, mas que por satisfacer sus necesidades, lo hace por aprocsimarse al enemigo, por revindicar su buen nombre y con l la gloria y la libertad de la nacin que pertenece. llega el amor su pais. No es y a la justicia la que origina sus reclamaciones, no: lo que pide es, que se le facilite campo para mostrar hasta donde Me es grato consignarlo as en esta ocasin solemne, para que el mundo todo se penetre de los loables y nobles sentimientos que distinguen y hacen tan recomendable al soldado mexicano, digno por ello de la consideracin y aprecio de sus conciudadanos. Intiles han sido hasta h o y cuantas diligencias he hecho, cuantos pasos he d a d o , para que se me remitan los fondos necesarios. Notas sobre notas, casi diariamente; espesiciones repetidas de la espantosa miseria que sufren estas benemrias tropas; splicas; todo lo he empleado: las resultas de todo, estriles promesas y remotas e s peranzas, que temo no se realicen, que lleguen cuando y a no haya remedio. Creo que con esto habr llenado mis deberes, porque m no me toca proponer los medios de proporcionar los recursos que se necesitan, y nicamente dir, que si como p i e n so y creo que quiere la nacin, se ha de llevar adelante la guerra, es preciso que se tenga m u y presente que de nada sirven esos pequeos ausilios que de cuando en cuando se remiten, porque si alcanzan cubrir la necesidad del dia, no son suficientes para fundar un clculo, ni basar remotas operaciones; que un ejrcito en c a m p a a gasta mas que en guarnicin en tiempo de paz. Con atencin esto, y m u y p a r ticularmente lo que reclama el honor de la nacin, burlada en sus pactos, d e s p r e ciada y escarnecida por el gabinete y pueblo de la repblica vecina, es como en mi concepto se ha de pensar al arbitrarse los recursos, porque la cuestin es de ser no ser; y si los que pueden hacerlo, no se prestan ausiliar al ejrcito, nico apoyo que hoy tiene la patria, se esponen perderlo todo eon la independencia, y legar la p o s teridad un mombre de ignominia. Compatriotas! Y'o habra omitido el presentaros un cuadro como el quo acabo

 184
do trazar, que s que ha de cubrir de amargura vuestros corazones; pero me encuentro precisado daros parte de cuanto ocurre: ocultroslo, seria un crimen. Yo no acuso nadie, ni contra nadie me dirijo; pero no puedo consentir en que padezcan el honor del ejrcito y mi, cuando en ninguna poca de nuestra historia se ha hecho mas acreedor aquel, por sus virtudes y sufrimiento, la estimacin de todos los mexicanos. Rechazamos, pues, con indignacin los cargos que algunos ignorantes malvados nos formulan de falta de actividad, de valor y patriotismo. IVo: el ejrcito y sus gefes arden por rechazar la agresin, por morir en la d e m a n da, legando las venideras generaciones un alto ejemplo que imitar: si no han c u m plido y a su generosa promesa, otros, como veis, no ellos son los culpables. Por lo q u e m toca, repetir por ltima vez, mexicanos, que tengo presente, que la nacin me llam para defenderla en la presente lucha, para libertarla y restituirle su gonor y gloria, para perecer con ella: esto es cuanto deseo, y no quiero ni pretendo mas. Pero si por mi desgracia no se diese crdito mis palabrar; si c o n Dg'aseme, si se quiere, que tra lo que es de esperarse, algamo me creyese todava capaz de faltar ellas y lo que debo mi nombre, y o contestar con los hechos. entregue el mando del ejrcito y lo cumplir, aunque me sea costoso perder la. mas bella ocasin que se me haya podido dar para adquirir un nombre inmortal, porque cuando se trata de mi patria, de su felicidad y gloria, liada h a y , nada, que me sea difcil. Y o me retirar, si se cree til, no reasumir el poder que se me ha c o n f e rido hace bien pocos dias, pues y a he dicho mas de una vez y pblicamente, que n o apetezco mas empleos ni otros honores que el de salvar mi patria en la actual g u e r ra con los Estados-Unidos, y que logrado que sea, me retirar al hogar domstico, de donde no habr poder humano que me arranque para volver la vida p b l i c a : me retirar al seno de mi familia disfrutar de algn reposo, despus de una ecsistencia tan azarosa y agitada como lo ha sido la ma. Y" si todava no se juzgase b a s tante esa mi abneg'aeion; si mi presencia en el suelo que me vio nacer se estima peligrosa, ir buscar en tierra estrangera un asilo para mis ltimos dias, desde donde har sin cesar votos por la prosperidad y engrandecimiento de mi patria. Distante, m u y distante est, de m toda otra ambicin menos noble y legtima, porque d e s engaado de lo que valen el poder y las distinciones, solo ha quedado para m un verdadero placer, el de merecer y conservar el aprecio y estimacin de mis c o n c i u dadanos. Cuartel general en San Luis Potos, Enero 26 de 1 8 4 7 . A n t o n i o Lpez ia-Anna. de San-

BIBLIOTECA NACIONAL

BN

'll'l

1000546845

ift