Mozzarella Mosh!!!

Francisco Muoz

Captulos: 1.- Bienvenido al Barrio (click aqu) 2.- Grandes Soluciones pequeos problemas (click aqu) 3.- El orden de los factores s altera el producto (en el presente documento) 4.- La esperanza es lo primero que se pierde (prximamente)

3. El Orden de los Factores s altera el Producto

El Barrio Chito comprenda ocho cuadras, divididas transversalmente por la avenida de losCinco Pinos (tambin conocida simplemente como la principal), dejando cuatro cuadras en la parte norte y cuatro en la parte sur. Cada cuadra era una pendiente un tanto ms inclinada que la siguiente hasta llegar a otra avenida (la de la Gloriosa Repblica de Kuretania) donde el barrio terminaba en unos delgaduchos bloques departamentales (muy originalmente llamados bloques departamentales del Barrio Chito); una calle ms abajo, o ms al sur precisamente hablando, en la tercera casa del pasaje J viva Carlos Corts. Blanca con detalles grises en los bordes de las ventanas (dos en cada piso), de dos pisos, con un pequeo muro de metro y medio rodeando un minsculo jardn atravesado por un camino de adoquines que conduca de la puerta de la casa a una portezuela metlica en el muro que nunca se cerraba bien. En su cuarto, que era del de la ventana derecha del segundo piso; Carlos, de cabello corto, nariz respingada, cejas y patillas espesas para su edad, estaba sentado al borde de su cama con un celular en las manos, mirando por la ventana el paisaje que no consista en ms que otra casa igual a la suya, pero con una fachada pintada de un tono rojizo, con el tejado enmarcado en la parte superior por el celeste del cielo. Frente a la cama estaba ubicado un mueble con una televisin rodeada de ordenadas filas con veintenas de cajas de pelculas en DVD; al lado derecho estaba una cmoda de seis cajones en la cual la ropa se encontraba doblada y guardada de acuerdo al color y estilo de cada prenda, encima de sta haba un pequeo reproductor de discos y a la derecha un mueble de computadora que, con excepcin de una impresora, estaba completamente vaco. En la pared opuesta a la ventana haba un armario, y junto a l un escritorio pulcramente ordenado, los pocos libros del colegio estaban puestos en columna, forrados con plstico y con una codificacin segn la materia de la que eran en sus respectivos lomos, los esferos, marcadores, reglas y pinturas estaban organizados por secciones dentro de los tres cajones del escritorio. A lado de ste, colgado en la puerta estaba un calendario con las fechas tachadas de cada da que pasaba. El celular empez a timbrar. - Aaal? - contest la llamada. - Qu pas? - se escuch la voz de Johnny al otro lado de la lnea - An no sabes nada del Aquiles? - Ni siquiera s que le dijeron mis paps ayer. - No le llamas? No se ha conectado? - Se me acab el saldo y me quitaron la computadora; aparte dijeron que no puedo salir en toda la semana, para que as adelante todo ese deber de Fsica. - Chuta - Y a ti tus paps que te dijeron o qu? - Charla paternal estndar, y para devolverles a tus paps una botella tengo que trabajar en las parrilladas con mi pap todos los sbados.

24

- Al Andrs le han dicho que de ahora en adelante tiene que estar en la casa mximo a las 8 de la noche. - Y la Rebeca? - Ella creo que tambin est castigada por dejarnos acabar las botellas. - O sea que no le puedo ir a ver? - Creo que no, hasta el sbado. Aparte no creo que nuestros paps sepan que ustedes son novios. Ah escrbele o por qu no le llamas? - No me contesta - Hmm ah s ya no s. - Bueno, ya nada. Entonces lo del Aquiles y la apuesta qued ah? - CARLOS! - se escuch un grito afuera de la casa. Aquiles, de rizado cabello negro, ojos saltones labios gruesos y frente amplia, se encontraba afuera. - Qu pasa? - le pregunt Johnny. - El burro que se asoma. Hablamos ms tarde. - Dale, ah hablamos. Carlos dej el celular en su cama y abri la ventana. - Qu pas? - le grit como respuesta a Aquiles - Por qu no tocas el timbre? - La reja est cerrada! - respondi con voz an ms fuerte. - Empjale pues! - Pero est! - Aquiles se arrim pesadamente a la puerta que se abri con facilidad bajo su peso, hacindole tropezar hacia adentro. El bullicio hizo que la mam de Carlos saliera a ver qu pasaba. - S joven? - abri la puerta de la casa mirndolo con desconfianza - qu desea? - Buenas tard digo das est Carlos? La seora se qued en silencio unos segundos, antes de regresar a ver a la ventana del segundo piso. - Ests? - le pregunt a su hijo que asomaba la cabeza. - No s, usted dgame. Saliendo de la casa de Carlos, dirigindose dos veces a la derecha en cada esquina, se llegaba a la avenida de la Gloriosa Repblica de Kuretania, donde despus de cruzarla, se encontraban las 8 cuadras empinadas y divididas por la avenida de los Cinco Pinos, mencionadas anteriormente. En la primera cuadra de la derecha (sur) estaban ubicadas la Unidad de Polica Comunitaria y la cancha de ftbol/volley/bsquet donde solan reunirse de vez en cuando. Continuando por una estrecha calle se llegaba a la casa de Andrea Lizada y cruzando otra estaba la casa de Johnny Saba, que daba espaldas a la escuela del barrio, donde estudiaba su hermana, escuela que a su vez se encontraba frente al parque/redondel De los 5 Pinos, al cual la avenida principal haca alusin. La casa de Johnny tambin consista de dos pisos (y una terraza), la fachada del primer piso estaba cubierta de piedra de cantera (o al menos as era como su mam lo defina) rodeando un portn metlico que daba hacia un garaje donde se estacionaba el Volkswagen

25

Sedn de la familia que en estos momentos estaba ausente, adentro de ste garaje, entre otros cachivaches estaba la puerta de la casa. Pasando el pequeo recibidor, la sala a la derecha y el comedor a la izquierda, se suba por las escaleras construidas en la pared posterior, que conducan al segundo piso para continuar subiendo a la puerta que daba a la terraza; el segundo piso se limitaba a ser un amplio pasillo con dos puertas al lado derecho y dos al lado izquierdo, siendo las dos primeras las del bao y la de sus padres, y las dos ltimas las del cuarto de su hermana Joselin y la de Johnny respectivamente. Johnny Saba (con un metro y sesenta centmetros de estatura, era el ms pequeo del grupo; tena grandes ojos grises, nariz estrecha y mentn cuadrado, en su cabello, que sin ser largo siempre estaba alborotado, crecan unas tres incipientes canas), sali de su habitacin, caminado con lentitud sobre el piso alfombrado, sin mirar a las numerosas fotos familiares que tapizaban las paredes, entr al cuarto de su hermana de 10 aos, que era a grandes rasgos como una versin en miniatura de l mismo, con excepcin de las largas pestaas, los labios ms gruesos y el cabello ms largo que ella ostentaba. - Mira! - le dijo al verlo en el umbral de su puerta - mis papis me trajeron un gato - en sus brazos sostena a un pequeo felino que disfrutaba de su tacto. - En serio? Yo cre que la caja de arena que vi afuera era para ti. - Tonto - respondi ella sin encontrarle gracia a la broma de Johnny. - Y cmo le vas a poner? - se sent en el piso a lado de ella. - Cleopatra. - Pero es macho - Johnny tom al gato de manos de su hermana y lo levant para que ella pudiera observarlo bien. - Oh - esboz a media voz. - Ponle Ptolomeo - volvi a colocarlo en el regazo de ella. - No me gusta ese nombre - intent abrazarlo con fuerza pero el gato se le escap y se meti debajo de la cama. - Hmm ste tiene que ver con otro Ptolomeo pero ponle Coprnico entonces. - Ese me gusta ms - Joselin meti su cuerpo debajo de la cama, tratando de sacar a Coprnico, que sali por el otro extremo. - Oye Jossi tienes saldo? - pregunt Johnny, cambiando el tema de repente. - Para llamarle a tu novia? - sali de debajo de la cama y le pregunt con tono juguetn. - S me prestas? - Coge, ah est - dijo sealando el velador a lado de su cama y abrazando a Coprnico. Johnny cogi el celular y volvi a su habitacin. Entrando, la pared de la derecha no consista ms que en una gran repisa llena de libros y divida en tres secciones, en la del medio la repisa ocupaba slo la mitad superior de la pared, dado que el parte de abajo se encontraba un silln con una lmpara engarzada en el espaldar. Frente a ste mueble, al otro extremo del cuarto se encontraba una cama de plaza y media que estaba completamente destendida, al lado izquierdo de la cama (o a la derecha si se lo vea estando uno acostado en la cama), en la pared que quedaba frente a la puerta, colgaba una cartelera, donde estaban pegados decenas de recortes, anotaciones, dibujos, fotografas, hojas arrancadas de cuaderno y dems menjurjes; debajo de sta cartelera estaba un escritorio lleno de papeles, cuadernos, libros y hojas sueltas desparramadas en su superficie, y frente a ste, una silla de madera de estilo barroco; a un lado del escritorio
26

estaba colocado un armario delgaducho con dos puertas paralelas en la parte superior y dos cajones (con ropa sobresaliendo de ellos) en la parte inferior. Al otro lado de la cama se hallaba otro escritorio grande, de computacin, donde cuadernos y hojas sueltas de estos se mezclaban con migajas de pan y vasos usados, ocupando ms espacio que la computadora en s. Johnny se ech sobre la silla con rueditas ubicada frente a ste mueble, y deslizndose por la habitacin en ella, marc el nmero de Rebeca en el celular de su hermana. Junto al parque De los 5 Pinos, cruzando la calle, quedaba la casa de Juan Etesalo unos poco metros antes de la Casa Barrial. Una pared de poco menos de dos metros, mitad cemento, mitad rejillas de hierro adornadas, rodeaba un patio que estaba rodeado de macetas sembradas de diversas flores de distintos tonos; la puerta de la calle, hecha de madera y metal, permaneca siempre cerrada con candado, cadena, dos cerraduras y un picaporte. La casa estaba constituida por una sola planta, con una pequea terraza a medio construir en la parte de encima y las paredes del interior estaban pintadas por un color ajonjol. Al fondo, en la esquina izquierda de la residencia, entre el estudio y la habitacin de sus padres, estaba el cuarto de Juan, donde una televisin frente a la cama, bajo una ventana cubierta por una cortina carmes, un velador pequeo a lado de la cama con reloj despertador sobre l y una gran cmoda con un gran espejo ubicado a su lado, eran los nicos muebles. Juan segua dormido, cubierto slo con una sbana (el resto de las cobijas estaban hechas una pelota en el borde de la cama). - A tomar caf! - escuch entre sueos la voz de su mam que le gritaba desde la cocina, y segundos despus los pasos retumbantes en el piso de madera - Ya ha de ser hora que te levantes hij! - exclam mientras abra la puerta de su cuarto - Ya van a ser las 11! Si no se te dice nada, te quedas noms todo el da t. Ya levntate! - sali sin dejar cerrada la puerta. Juan era (junto con Andrs Rita) el ms alto del grupo, su cabello tena un color castao con tono rojizo; sus ojos pardos siempre estaban entrecerrados (lo que daba la impresin de un perpetuo estado de aburrimiento) y mantena un constante contacto visual con cualquier persona con la que entablaba una conversacin. Regres a ver el reloj de su velador, que marcaba las 10:12, se levant de la cama y con pasos lentos y torpes se dirigi al bao, antes de abrir la puerta de ste le ech una ojeada a la cocina, donde su mam (ms pequea en estatura que l) se ocupaba de cortar unos pimientos. Entr al bao, se lav la cara y procedi a colocarse espuma de afeitar en su rostro; se afeitaba todos los das, dado que el bigote, las patillas y la barba le crecan de manera ms poblada en el lado derecho del rostro, adornndolo de una manera asimtrica y desproporcionada. Se encontraba en stas cuando el telfono de su casa empez a timbrar. - Yo contesto! - grit su mam mientras sala corriendo de la cocina - Mijo! Para usted! volvi a gritar segundos despus. Con espuma de afeitar todava en la mitad de la cara sali del bao y tom el auricular. - Al?
27

A la vuelta de la esquina de la casa de Juan, en la avenida de los Cinco Pinos, haba una panadera, la ms concurrida del Barrio Chito, donde ya se haba formado una fila para comprar, Estefana Pretada tambin esperaba en ella. Era esbelta, de largas piernas que le hacan parecer un par de aos mayor de lo que era, no llevaba ms maquillaje en el rostro que un poco de delineador en sus ojos, formando una punta al terminar sus pestaas, sus labios eran delgados y casi desaparecan cuando sonrea, su cabello estaba recogido en una cola y adornado con un cintillo blanco y vesta un calentador color verde un tanto desaturado con unas lneas blancas recorriendo los bordes exteriores de su pantaln. Le lleg su turno de ordenar, pidi 10 panes integrales, pag por ellos y, cuando ya estaba saliendo, una voz atrs de ella exclam con tono lascivo: - Mijita si as ests de verde cmo estars de madura? Estefana lo regres a ver con nada ms que odio en su mirada. Frente a la panadera, cruzando la principal se encontraba una cuadra dividida en dos partes por un estrecho pasaje, en la mitad izquierda, un bloque de casas en donde Planet Waves ocupaba el espacio intermedio, y en la parte de la derecha, otro bloque de casas exactamente iguales una con otra, de color gris gargajo, dos pisos, una ventana en el primero, dos en el segundo y la puerta ubicada en el lado derecho de la casa, la penltima morada era la de Andrs Rita. Andrs se encontraba lavando los trastes usados en el desayuno, al terminar sac una aspiradora de la bodega ingeniosamente colocada debajo de las gradas y procedi a limpiar la sala y todo el piso de abajo, esa tarea le corresponda a su hermano, pero le haba dado 5 dlares a cambio de que lo haga l; cuando acab de limpiar coloc de nuevo la espiradora en su puesto y subi al cuarto de su madre. Andrs era tan alto como delgado, casi esqueltico se podra decir, cuando rea o sonrea lo haca con la boca cerrada porque segn l, tena los dientes torcidos; sus rasgos faciales eran muy prominentes, sobre todo sus pmulos, y su quijada (en la que tena un hoyuelo) que terminaba casi en una punta. Tena la mirada siempre seria, incluso al rer, lo que haca creer a muchos que sus risas eran falsas. Su autoestima no era del todo alta, ya que l mismo deca que los nicos cumplidos que haba recibido de una mujer eran: simptico y no feo lo cual le haca pestaear muy rpidamente y evitar contacto visual cada vez que conversaba con una chica. Su mam, doa Gludis, teja un saco mientras estaba sentada en una mecedora, dando la espalda a una pared llena de cruces, rosarios y dems figuras religiosas, tena la cabeza llena de canas tempranas. - Mami ya lave y ya pas la aspiradora - un sonido gutural fue la respuesta que recibi Puedo salir un rato? - continu. - Si no vienes para el almuerzo me avisas, me llamas o no s como hagas. Y ya sabes que tienes que estar aqu a las 7 - respondi con tono serio. - No era a las 8? - pregunt, y el silencio de su mam fue su respuesta - A las 7, bueno. La bendicin. - Dios te bendiga - le dijo, y volvi a fijar su mirada en el tejido que tena en sus manos.
28

Sali de su casa, cruz el pasaje y se meti en un estrecho callejn que se abra en el espacio que quedaba entre Planet Waves y la casa que quedaba a su lado. Esperaba encontrar a Alberto sentado en la vereda frente a la casa musical, pero no lo hall, cruz la calle, donde en la esquina de la principal, en la mitad de la cuadra adyacente estaba ubicado el estacionamiento de la lnea de buses del barrio, cuya parada estaba en la calle siguiente, atravesando sta se llegaba a la casa de Alberto Cado, que quedaba justo a un lado de ste terreno. La casa de Alberto era una suerte de conjunto habitacional en miniatura, conformada de dos construcciones; la principal, que se encontraba dando hacia la calle estaba habitada por sus tos, a la derecha de sta fachada un portn se abra hacia un gran patio que daba a la parte trasera de la construccin principal y llevaba a la segunda, de tres pisos, en el primero vivan sus abuelitos y en el segundo el mismo Alberto con sus padres; construida sobre la pared, una escalera llevaba del patio, al segundo y al tercer piso, en el que solo un cuarto estaba terminado de construir, en el segundo piso sta escalera formaba un balcn en la entrada de la casa de Alberto. Ah se encontraba l, de cara redonda y generoso de abdomen, no llegaba a ser gordo pero tampoco se hubiera podido decirle flaco, su volumen se vea ligeramente disimulado por su estatura, sus manos eran amplias y sus dedos gruesos, y sus grandes ojos eran encuadrados por lentes de luna amplia y marco grueso, adems de por pestaas naturalmente rizadas, le decan que no haba pasado de la pubertad porque en contadas ocasiones su voz le sala con gallos; jugaba cartas sentado a una mesa, con su padre al otro lado, que era ms alto y un poco ms gordo, igual en todo a Alberto, excepto en lo rizado de las pestaas, ambos vestan pantalones cortos de color mostaza y camisetas manga corta de color azul y roja respectivamente, l pap de Alberto siempre llevaba en la cabeza puesto un sombrero de tela de camuflaje con los bordes laterales unidos a la pequea copa, los aos le haban concedido un rostro bonachn. - 38 que no juegan - dijo poniendo un dos en la mesa y llevndose tres cartas ms. - Se supone que si haces cartn la cada no cuenta, y los puntos tampoco - le respondi Alberto. - Quin dice? El candado del portn de la casa empez a retumbar mientras era golpeado contra la manija del seguro, Alberto estir la cabeza y divis a Andrs que tocaba la puerta, su pap tambin lo vio. Te vas? - le pregunt. - No se supone que estoy castigado? El seor sac una cajetilla de cigarrillos y antes de encender uno le dijo. - Igual te iba a dejar de zapatero, anda noms, pero vendrs antes de que regrese tu mam. - Gracias! Ya vengo entonces - baj las gradas y abri la puerta. - Qu fue? - salud Andrs, y empezaron a caminar hacia la principal. - Y qu vamos a hacer? - pregunt Alberto. - No s, vamos a la cancha a ver si est el resto. - ERA MENTIRA!!! - se escuch el grito de un tipo que suba corriendo la avenida. Detrs de l Estefana le segua pisndole los talones, moviendo una funda de panes en su mano a modo de cachiporra.

29

- Hola muchachos! - les salud sin detenerse, y se perdi junto con el sujeto a la vuelta de la esquina. - Hola - dijeron al mismo tiempo en un susurro levantando ligeramente sus manos como saludando. - Y a pesar de todo, me sigue gustando - dijo Alberto, mirando la esquina por la que haba ido corriendo Estefana. - A m la familia del Johnny me da miedo - respondi Andrs mirando el otro lado de la calle, por donde se llegaba a la casa de Andrea. Rebeca se haba despertado casi al mismo tiempo en que despunt el alba, aunque es relativamente fcil el despertarse cuando no se ha dormido nada, Rebeca era melliza de Carlos, ambos eran gemelos bivitelinos, por lo que no eran idnticos, ella tena la misma nariz respingada, pero sus ojos eran ms grandes y de una tonalidad ms clara de caf con un cierto dejo de tristeza, sus labios eran carnosos y tena una pequea mancha que se hubiera podido catalogar como lunar en el lado derecho de su labio superior, no tena el cabello muy largo, slo le llegaba hasta los hombros. Sentada frente a una peinadora que sola hacer las veces de escritorio, examinaba diversos folletos de universidades, el prximo ao en el colegio sera el ltimo y an no se decida entre estudiar psicologa, que era lo que le interesaba a ella o alguna ingeniera que era lo que sus padres sugeran. Detrs de ella estaba su cama, que haba no sido destendida, cubierta por un edredn con encajes color fucsia, frente a una gran cmoda con una televisin encima y un espejo a un lado, en una esquina, casi junto a la ventana estaba ubicada una computadora casi obsoleta y a lado de sta un teclado electrnico sobre un pedestal en el que sola practicar. Tomaba un folleto, revisaba horarios, carreras, opciones de pago, direcciones y pasaba al siguiente, hasta que se cans, se dio la vuelta en la silla y tomo el celular que yaca en su cama, para darse cuenta que lo haba tenido apagado todo el tiempo. - CARLOS! - escuch la voz de Aquiles que le gritaba a su hermano, y se levant a cerrar las cortinas mientras ellos se seguan gritando hasta que su mam le hizo pasar a la casa y los pasos de Carlos se escucharon afuera del cuarto de ella para bajar por las gradas. Se acost en la cama y prendi su celular, segundos despus empez a timbrar, contest an sin saber de que nmero la estaban llamando. - Al? - Rebe? - Johnny? - S ests bien? - Claro por qu no iba a estar bien? - Porque no me contestabas. - Ah no, s, s. Es que lo tena apagado Y ste nmero? - Es el celu de mi hermana. - Ya le guardo. - Okey, oye te puedo ir a ver hoy? - Claro por qu no?
30

- No s, tena que preguntar. No saba si ibas a estar de nimo. - No seas menso amor, ven, yo te espero. - Entonces ya salgo. Oye - Dime - Tus paps saben que estamos juntos? - Hmm mi mami s, pero no creo que le dijo a mi pa. Por? - No, slo por preguntar. Ya voy para all. - Dale amor, te espero. - Te quiero. - Yo tambin. Rebeca se volvi a levantar, abri de nuevo las cortinas y se sent frente a la peinadora, sta vez para peinarse y colocarse algo de maquillaje. - No el colegio no es tanto el problema. La cosa es que al Aquiles le toc el curso ms hecho verga del colegio - dijo Atarko Ladito, sentado en las gradas de la cancha del barrio mientras descansaba de un partido. - Eso dicen de todos los cursos de todos los colegios - le respondi Alberto sentado junto a l y una grada ms arriba que Andrs. - S, pero sta vez s es cierto, se hubiera cambiado de seccin no le hubieran jodido tanto. Andrs se desentendi de la conversacin y empez a mirar al resto de personas que caminaban por ah, Zacaras Labarca pas por la vereda de la cancha y se qued observando a Atarko por unos segundos antes de continuar con su camino. - Est de que caigas ms tarde donde el Carlos a ver si nos acolitas s o qu Andrs? No le respondi. - Si es que hay el almuerzo o la merienda voy - respondi Atarko y solt una ruidosa carcajada, que era la nica manera en la que saba rerse, tena los ojos pequeos y su peinado se asemejaba al techo de una choza. Andrs divis Juan que caminaba hacia a ellos. - Qu fue? - salud - Me llam el Dolarazo a la casa. - Quin? - pregunto Alberto dejando salir un gallo. - El primo del Centavo. - Ah de ley, de ley. - Qu te dice? - Andrs dirigi su curiosidad a la conversacin. - Hoy le dan de alta al Centavo, para que le acolitemos a verle. - Bueno camaradas, yo me voy a seguir con el partido, - se despidi Atarko mientras el resto de sus amigos volva a la cancha - de tarde caigo si puedo donde el Charly a ver si hay como ayudar. Juan le regres a ver con extraeza. - Por qu dice que va ir donde el Carlos? - pregunt cuando Atarko ya se haba ido. - Pregntale al Alberto - respondi Andrs levantndose y empezando a caminar.

31

Despus de saludar a Rebeca y decirle que espere un momento, Johnny, ignorando a Carlos y Aquiles sentados en la sala, fue hacia la cocina donde doa Escarlata (la mam de Carlos y Rebeca) estaba ocupada intentando matar una mosca con un peridico enrollado. - Buenos das - Hola mijo cmo est? - Bien aqu para ver si me poda hacer un favor - Johnny empez a hablar como si estuviera dando una leccin en la escuela, mirndose a los pies y movindolos rtmicamente y con lentitud. - Qu ser? - doa Escarlata abandon sus intentos de cazar a la mosca y abri una ventana, esperando que al menos se fuera. - Bueno hoy Rebeca y yo cumplimos 5 meses - Oh - S ehmm - Johnny se sonroj - y quera ver si me poda no s prestar la cocina para hacerle una cena. - Una cena? - S para para dos - Mi marido y yo no estamos invitados? - Johnny se qued paralizado sin saber que responder - Es broma tonto, s sabes cocinar? - S s a veces no hay nadie en la casa y me toca cocinar para mi aa y para m. - Bueno, pero no crea que le voy a dejar aqu solito para que me queme la cocina - ri - aqu me quedo para ver como le ayudo. Djeme llamarlo al Carlos pap para que traiga una pizza de noche y comer arriba. Doa Escarlata sali de la cocina para coger el telfono, Johnny sali detrs de ella. - Y la Rebeca? - le pregunt a Carlos. - Subi - le respondi levantando los hombros. - Ya vengo - empez a subir las escaleras. El timbre de la casa son. - Aquiles, primera leccin - le dijo Carlos - abre la puerta. - Cmo? - No, mentira - se levant a abrirla, afuera estaban Alberto, Andrs y Juan - no se supone que estaban castigados? - Mi pap dijo que regres antes de que mi mam regresa del trabajo - dijo Alberto. - Yo tengo que estar en la casa a las 7, o para el almuerzo - dijo Andrs. - A mi mam se le olvid - termin Juan. - Ya nada, entren - Carlos se hizo a un lado para hacerle pasar. - Qu fue mijow? - fue el saludo de Juan a Aquiles, que se sent junto a l - Oye, no has pensado en mejor cambiarte de curso el prximo ao? - Para qu? - pregunt Aquiles confundido. - Para que ya no te jodan. - No creo que eso influya mucho. Alberto y Andrs tambin se sentaron. - El Daniel ha llamado - le coment Andrs a Carlos. - Quin? - El Dolarazo - corrigi Juan - que hoy a las 3 le dan de alta al Centavo. Que si queramos ir. - A qu hospital? - Al Sendero, aqu arribita noms.
32

- Aqu arribota ms bien. De una, pero ya toca salir si es que vamos. - Entonces yo ya me voy - dijo Aquiles levantndose. - No ven a que acolites al hospital - le dijo Carlos. - Debo decirte que en el norte tambin hay hospitales? - Pero nunca has ido al de Nueva Solanda - le dijo Alberto. Ignorando el comentario de Aquiles, Carlos le explic a su mam acerca de la situacin de Centavo para que le diera permiso de salir, permiso que le fue concedido con un poco de renuencia. - Yo tambin trabajo con el Johnny en las parrilladas de don Vctor para pagar las botellas - fue el argumento que termin de convencerla. As que todos salieron en direccin a la parada de buses. - No vamos a pie? - pregunt Andrs. - No voy a caminar tanto en ste solazo - le respondi Alberto. - Vamos en taxi, yo pago - dijo Aquiles. - Naaada que. Cundo fue la ltima vez que cogiste bus? - Carlos regres a verle. - En primer curso, creo. - Ya ha de ser horita entonces. No tuvieron que esperar mucho tiempo en la parada, el bus a Nueva Solanda lleg en menos de cinco minutos, pero no fren del todo para esperar que se subieran. - Sbete al vuelo! - le grit Juan a Aquiles que se haba quedado parado. Todos subieron a bordo, pero el bus estaba lleno as que caminaron hasta la parte trasera del vehculo y se acomodaron en el espacio en el que no est ubicado ningn asiento. - Tranquilo - dijo Carlos al ver la expresin incmoda de Aquiles - En 10 minutos llegamos. - Y el Johnny por qu no vino? - le pregunt Juan. - Tiene problemas con mi hermana, aparte creo que quera hacer algo porque hoy cumplen meses. Ah que se entiendan entre ellos. Alberto observ a Andrs, que tena una expresin tan seria como ausente y acerc su puo a la cara de l, golpendolo en tono de broma. - Fucta! Tu mano huele a atn - dijo Andrs, alejando su rostro de la mano de Alberto. - En serio? - acerc su mano a su nariz - Yo no huelo nada. T hueles? - acerc su mano sta vez a la nariz de Aquiles. - No! Qu haces?! - respondi gritando y alejando la mano de Alberto de su rostro. Doa Escarlata no permaneci en la cocina junto a Johnny despus de todo, subi a la recmara de Rebeca y se qued junto a ella al verla con una actitud extraa, conversaron a puerta cerrada. Johnny, ataviado con un delantal rosado, obviamente de propiedad de la duea de la casa, sazonaba un corte de lomo cuando escuch que golpeaban la puerta. - Yo abro! - grit sin recibir respuesta. Atarko estaba en la puerta y al ver a Johnny con el delantal rosado no pudo evitar el contener una gran carcajada, se detuvo unos segundos al quedarse sin aire, y arrimndose en el hombro de Johnny volvi a rerse escandalosamente. - Qu quieres? - le pregunt Johnny con rostro impasible. - El Alberto me dijo que venga a ayudarles con eso del Aquiles - dijo respirando pesadamente y entr en la casa sin ms.
33

- No estn. Salieron al hospital del Nueva Solanda a verle al Centavo porque hoy le dan de alta. Atarko se ech en un silln sin hacer caso a Johnny. - Huele rico ests cocinando t? - coment Atarko husmeando el aire. Johnny no le respondi, slo mantuvo la mirada fija en l, esperando en el umbral de la puerta para que saliera. No hubo trfico en las calles, y 8 minutos despus de bajaron del bus frente al hospital Sendero y entraron a l. La sala de espera estaba abarrotada de personas, el ruido de las noticias en la televisin que colgaba de la pared se mezclaba con el murmullo de la gente el llanto de los nios y la voz de las enfermeras, mientras en el ambiente se perciba un olor similar al del formol amalgamado con el desinfecante. Preguntaron el piso y el cuarto donde Csar Rivas, alias Centavo estaba internado. En el cuarto del hospital haban seis camas, tres en cada pared y todas ocupadas, encontraron a Daniel Laso, alias Dolarazo y dos amigos del colegio de Centavo: Eric Escudero e Israel Alarcn, eran primos, se trataban como hermanos, y no se parecan en nada, Eric era alto, con cabello negro y llevaba frenillos; Israel era chaparro, tena pecas en las mejillas, sus ojos eran verdes y su cabello color teja. Centavo estaba an en cama, con el tobillo derecho vendado, el brazo izquierdo enyesado, una venda alrededor de su cabeza y un par de cicatrices en su rostro. - Me arruinaron las vacaciones - dijo a manera de saludo. - Serio que el Johnny est de hermano con tu novia - pregunt Eric regresando a ver a Carlos. - De novio con tu hermana - le corrigi Israel. - Eso - S - respondi Carlos parcamente y junto con los dems volc su atencin a Centavo. Aquiles se mantuvo al margen de la conversacin durante las tres horas que permanecieron en el hospital hasta que un doctor entr en el cuarto y le quit con suavidad el vendaje de la cabeza, minutos despus entraron sus paps, que haban pedido permiso en el trabajo para llevar a Centavo a su casa. Los acompaaron a la puerta del hospital y se despidieron. - Fresco - dijo Aquiles cuando Centavo se hubo alejado - y ahora cmo hacemos con lo mo? Tienen un plan o algo?- pregunt regresando a ver a todos. - Vers - le dijo Carlos - de hecho no s qu hacer contigo. Planeaba ir a tu casa para ver como haces todo all para darme una idea de cmo manejas todo all. - Vengan - le respondi Aquiles. - Ah est el problema, se supone que estamos castigados - regres a ver al resto -. Hoy slo me dejaron salir porque era esto del hospital. - Mi pap me acolit hoy, pero mi mam ya se va a quedar en la casa hasta que empiecen clases - dijo Alberto. - Mi mam se olvid hoy, mi pap ya ha de haber llegado del trabajo y le ha de haber hecho acuerdo de que no poda salir as que han de estar ms enojados - dijo Juan. - Yo slo tengo que estar en mi casa a las 8, digo 7 - empez Andrs. - No era a las 8? - le pregunt Carlos.

34

- A mi mam se le fundi una - continu Andrs -, as que a las 7. Y como no s que planea el Carlos no voy a estar yendo a tu casa solito. - Si quieres sigue viniendo a mi casa - concluy Carlos regresando a ver a Aquiles - s hemos de avanzar en algo. El rostro de Aquiles dio a notar que no estaba del todo convencido. Rebeca tom un poco de ensalada con el tenedor y se lo llev a la boca, regres a ver a Johnny que estaba sentado junto a ella, tambin comiendo, y le sonri, ms con la mirada que con la boca, l le devolvi el gesto y le tom de la mano. En medio de la mesa una vela que Johnny haba puesto con la idea de prenderla y darle atmsfera a la cena, permaneca apagada. - Ha sabido cocinar pues el Johnny - exclam Atarko, sentado al otro lado de la mesa, y al decir esto algunos arroces se le escaparon de la boca. Tom la jarra de jugo de la mesa y se sirvi ms en su vaso que ya estaba vaco. - Quieren? - pregunt regresndoles a ver. Ambos negaron con la cabeza. Haban pasado tres das, y Aquiles no haba faltado uno solo a la casa de Carlos, que le haba dado una lista de expresiones de deba dejar de usar. Entre las cuales se encontraban: oo, naco, hellooo, ay osea?, cmo crees?, pega, no pega, please, highest de highest (expresin que Aquiles dijo nunca haber escuchado en su vida), entre otras; y le recomend sacarse de la papa de la boca, cosa que Aquiles intent sin entender del todo a que se refera, pero segua conservando actitudes desdeosas que Carlos esperaba, desaparecieran con el tiempo. Era viernes y Aquiles no prest mucha atencin a lo que Carlos, junto con Alberto y Andrs le intentaban ensear, pensaba en que su novia, Pamela Trae, que regresaba el da siguiente de un viaje que haba hecho con su familia y con la que no haba tenido contacto por una semana, le haba dicho que tena que hablar muy seriamente con l la ltima vez que se comunicaron por telfono; su mirada y sus pensamientos se escabulleron por la ventana que estaba abierta, dejando entrar una leve brisa. Una cuadra ms al norte, en los bloques departamentales del Barrio Chito, en la pequea sala del departamento 191, donde Zacaras Labarca del Ro, alto, de brazos fuertes y cabello claro, viva con a sus abuelos, se mantena una pequea reunin. Sentado frente a una mesa, bebiendo leche junto a Edgar Gajito, Gaspar Hidomado y Jhonson Cadena los miraba con expresin reflexiva. - Qu te dijo el Pancho? - pregunt al fin a Gaspar. - Que s estn planeando algo los del frente de choque del Monja, algo grande, pero para el prximo ao. Ah, y que al man que le sacamos la puta la semana pasada no era al que tenamos que haberle pegado. - Entonces? - volvi a preguntar Zacaras.
35

- A otro man del barrio mismo. - Eso te dijo el Pancho? - S. - Oye Zaco, pero es seguro que podemos confiar en el Aguirre? - intervino Edgar, el segundo al mando. - Al Francisco Aguirre le cambiaron de colegio, no de corazn, - se encarg de responder Jhonson - el man es seguro. - A quin se supona que tenamos que cascarle? - pidi Zacaras como aclaracin. - Al Ladito, el man est en la Red de Estudiantes Secundarios, y el prximo ao se va a lanzar para el consejo estudiantil del Monja - Gaspar se termin la leche de su vaso, ms porque Zacaras se la ofreci que porque en realidad le gustara -. Lo que s me dijeron es que no es seguro de que el Atarko est metido en stas, como el Pancho recin se meti no puede estar en todas, si le cachan que estuvo en el Metfar est jodido. - Diles a los de Nueva Solanda que ellos le cojan al Ladito, dos veces al mes ya es mucho para nosotros - Zacaras los mir a todos apoyo, todos asintieron. - No han de saber donde vive el man - respondi Gaspar casi en un susurro. - Hazles un croquis y dales, ya van a ver que con el Metfar no se mete, la Barra Brava est aqu por algo. Gaspar sac un cuaderno de la mochila que llevaba y dibuj con rapidez un croquis con indicaciones de como llegar a la casa de Atarko Ladito. - Edgar, t llvales. A ver si pueden para la prxima semana - Zacaras dijo regresndole a ver. Gaspar arranc la hoja en la que haba dibujado y la coloc sobre la mesa.

36