LOS PERTIGUEROS

DE LA

IGLESIA DE SANTIAGO
POR

DON JOS VILLAAMIL

AILCHIYEBO, BIBLIOTECARIO Y

CASTRO,
INDIVIDUO

ANTICUARIO

COURESPONUIENTE

D E LA ACADEMIA D E L A

HISTORIA.

MADRID,
JHPRBNTA Y &TEREOTTPIA D E AEIBATJ Y C* (SUCESORES D E RIYADEKKYRA),

calle del Duque de Osuna, nmero 3.

1873.

I. A r r i n c o n a d a Galicia en u n ngulo de n u e s t r a P e n n s u l a , fuera del t e r r i t o r i o q u e en la s e g u n d a p a r t e de la E d a d Media atrajo hacia s la savia de la n a c i o n p a r a multiplicar b r a z o s con q u e estrec h a r m s y m s los dominios de l a m o r i s m a ; y poseedora la vez d e u n c e n t r o c o m n de atraccin p a r a t o d o s los catlicos del orbe, desde q u e en los p r i m e r o s tiempos de la reconquista, y a en el siglo ix, se extendi u m v e r s a l m e n t e la creencia de q u e all y en la c i u d a d de Compostela estaba sepultado el apstol Santiago Zebedeo; esa p o r c i n de la m o n a r q u a leonesa a d q u i r i u n c a r c t e r bien d e s e m e j a n t e , bajo m u chos c o n c e p t o s , del q u e ofreca el resto de la Pennsula h i s p a n o - c r i s t i a n o - a r biga. Ese carcter se m u e s t r a en n u e s t r o p r i m e r m o n u m e n t o histrico de los
j

siglos m e d i o s , la l l a m a d a h o y Historia Compostelana; en construcciones t a n p e r e g r i n a s y soberbias como la baslica s a n t i a g u e s a ; en p r e l a d o s como d o n Diego Gelmirez; en ideas t a n g r a n d i o sas , en fin, como la q u e este e g r e gio v a r n s e , a t r i b u y de competir con la Iglesia Romana en la presidencia de las de Occidente [i). Distintas condiciones de las del resto d e la n a c i n d e b i a n d a r o r i g e n , y le d i e r o n , i n s t i t u c i o n e s , si n o n u e v a s , diferentes en s u s cualidades y n o m b r e s de las conocidas en la p a r t e m a y o r y principal de ella. De sas fu la del Pertiguero de la Iglesia de Santiago y de a l g u n a s otras de las iglesias gallegas, q u e su semejanza leluvieron. El cargo del pertiguero h a sido m u y mal comprendido hasta ahora, por ms q u e date de cerca de t r e s siglos el deseo en los autores de explicarle. De l escribi

(1) V a s e sobre esto, entre otros pasajes

de l a Historia Compostelana,, el tercer capt u l o del libro segundo.

'v'-l'-

 5 y a D.Mauro Castell F e r r e r , en su g r a n de Historia del apstol de Jesuchristo, Santiago Zebedeo, impresa en Madrid, e n 1610, al folio 167 v u e l t o : Proueya la casa de Celanoua u n cargo ( lo q u e se entiende instituydo por San R u d e s i n d o , y cotnengaria en algn h e r m a n o , deudo suyo) m u y h o n r o s o , q u e se i n t i t u laua el que le tena P e r t i g u e r o , y j u s t i cia m a y o r del E s t a d o de Celanoua, como el Pertiguero m a y o r de Santiago. Lo q u e le tocaua e r a defender, y a m p a r a r las cosas de la casa sin consentir se le hiziesse a g r a u i o ; y esto j u r a u a , y p r o meta, j u z g a u a las causas d l o s vassallos della, conocualos, y g o u e r n a u a e n las ocasiones de la g u e r r a , y de la paz. F u en los tiempos antiguos y m o d e r n o s c a r g o m u y e s t i m a d o , y solan t e n e r l e p e r s o n a s de las m s calificadas del Reino. Y Rodrigo Mndez de Silva en su Catlogo real y genealgico de Espaa, i m p r e s o t a m b i n en Madrid, cerca de medio siglo d e s p u s , en i 656, dice al fl. 1 08 : ' Ao 1328 hizo ( A l fonso X I ) en Burgos n u e u a creacin,

 "6
de Condes en Castilla, cuyo ttulo dio, de Trastainara, Lemos y S a r r i a , d o n A m a r o Nuez Osorio, su desgraciado v a l i d o , Mayordomo m a y o r , A d e l a n t a d o y Pertiguero m a y o r en t i e r r a de Santiago (vocablo gallego lo p r o p i o q u e Defensor, Alfrez y Justicia, d i g n i d a d . d r i u a d a de los romanos). JNo obstante esto, el Dr. Salazar de "Mendoza, al folio 75 de su Origen de las .. dignidades seglares de Castilla y Len, , q u e se imprimi en M a d r i d , asimismo . e n el.ao siguiente de 1 6 5 7 , consign ; s o b r e el pertiguero m a y o r de t i e r r a . de S a n t i a g o : No h e topado quien diga , q u oficio e r a sse, m a s pienso q u e r e s p o n d e al de los Pertcarios, e n t r e los . " R o m a n o s , q u e h a c a n en sus Legiones .. el oficio q u e h a z e oy el Alfrez, a a a d i e n d o , . . d e s p u s de describir la pertica, --no u s a r o n los R o m a n o s , n i los Godos de e s t a n d a r t e s , n i de b a n d e r a s de liengo n i de seda. De los R o m a n o s p u d i e r o n t o m a r los Gallegos la P e r t i c a , q u a n d o se c o m u n i c a r o n los u n o s y los otros. A mi jparej3er, 'Per.fcigueno m a y o r de San
: L

 7 tiago, es Alfrez m a y o r del Apstol, Cap i t n general y P a t r n de E s p a a : p o r lo q u a l d e u e p r e c i a r s e m u c h o la casa de C a s t r o , de h a b e r tenido este oficio y ttulo.- Conforme con lo c u a l , el P. M. F r . Felipe de la G n d a r a , dej -dicho del pertiguero m a y o r de S a n t i a go, en las pginas 2S9 260 de sus J r mas y triunfos, hechos heroicos de los .hijos de Galicia, i m p r e s a s p o r p r i m e r a vez en 1662, y en Madrid como las. a n t e r i o r e s : este oficio y dignidad e r a m u y p r e h e m i n e n t e , p o r q u e e r a justicia m a y o r de Galicia, y en lo de g u e r r a , vena ser alfrez del Apstol. Publicado en M a d r i d , en 1 6 7 4 , el Origen y principios de la lengua castellana, de B e r n a r d o Alderete, se hall escrito en l, del pertiguero, q u e es u n m i n i s t r o seglar, venerable en p e r s o n a y a s p e c t o , en las Iglesias c a t e d r a l e s , y colegiales; el cual asiste, con r o p a s r o zagantes de la festividad, los Oficios d i v i n o s : a c o m p a a n d o al Dicono y al -Subdicono c u a n d o v a al pulpito, y o t r o s m u c h o s ministerios q u e a q u n o
1

 8 se p u e d e n estender. ste t r a e en lam a n o u n bculo g u a r n e c i d o d e plata,, q u e al principio se debi l l a m a r (pertica), y as se q u e d con el n o m b r e depertiguero. Cuya explicacin adopt y ampli el P. Berganza e n sus Antigedades de Espaa, q u e v i e r o n la luz e n M a d r i d , en 1 7 2 1 , a l a pgina 160 d l a s e g u n d a p a r t e , d o n d e se l e e : Pertig u e r o y a sabe q u e es u n Ministro Seglar, q u e assiste las Iglesias C a t e d r a les, y algunos Monasterios antiguosd e la Orden de San Benito, como e n el d e S a h a g u n , y el de N x e r a : y q u e v e s tido d e capa t a l a r d e seda d e color, quepide el oficio, v a a c o m p a a n d o y como a b r i e n d o camino al Dicono y S u b d i c o n o , l o s Predicadores y Prebendados, q u a n d o v a n de u n a p a r t e o t r a , v e s t i d o s de r o p a s S a g r a d a s : el cual lleva e n la m a n o u n bculo guarnecidod e p l a t a , de d o n d e se le dio el nombred e P e r t i g u e r o , y e n latin el d e SceptriY seguidamente, confer Pertiger.t t r a y n d o s e al objeto con q u e e n t r e n esa explicacin, q u e consista e n saber-

q u oficio era el de Pertiguero de S a n tiago, se expresa a s : Pero con certeza n o p u e d o decir q u oficio dignid a d es el de Pertiguero de Santiago. Y la r a z n de d u d a r , es q u e en otros p r i vilegios de los a o s siguientes ( a l d e 1255) se n o m b r a Pertiguero m a y o r , y Pertiguero m a y o r (sio) de la t i e r r a d e Santiago; y as, parece que n o se p u e d e e n t e n d e r precisamente del Pertiguerode la Apostlica Iglesia. Yo d i s c u r r a q u e alguno de los R i c o s - H o m b r e s d e G a l i c i a , ' d e v o t o al Santo P a t r n , se ofreci ser Pertiguero de la Iglesia: y q u e despus la Catedral, r e m u n e r a n d o la devocin, le n o m b r por G o v e r n a d o r y Capitn general de la t i e r r a d e Santiago. Tuvo, pues, el P. Berganza p o r msaceptable q u e la opinin de D. M a u r o Castell, si es q u e la conoci, la del Vicario de Sevilla, q u e n o se ocup del Pertiguero sino bajo su aspecto p u r a m e n t e l i t r g i c o ; lo q u e le a r r a s t r t r o c a r los f r e n o s , c o n s i d e r a n d o al p e r tiguero litrgico como el originario del

 10 p e r t i g u e r o elevada a u t o r i d a d ; c u a n d o es m s p r e s u m i b l e q u e aqul fuese d e r i v a c i n de s t e , y c u a n d o los actuales p e r t i g u e r o s litrgicos, n o m b r e q u e n o s u e n a hasta los tiempos m o d e r n o s , r e n e n u n a mezcla de funciones de las q u e fueron p r o p i a s de los primitivos pertigueros, y de las peculiares de los a n t i g u o s porteros de cabildo, y de los pincernas, estanzanes escancanos, cargos q u e se r e f u n d i e r o n en u n o en el ltimo tercio del siglo x v i . De los p e r t i g u e r o s , q u e yo m e a d e lanto llamar litrgicos, y cuyas f u n ciones describi con b a s t a n t e m i n u c i o s i d a d A l d e r e t e , n o se halla mencin, p o r lo q u e las iglesias de Galicia toca, h a s t a m u y e n t r a d o ya el siglo x v i , y a u n e n t o n c e s y p o r m u y largo espacio de t i e m p o , n o a p a r e c e n con ese n o m b r e , s i n o con el de pincernas, q u e es el q u e se^ les da en las Constituciones de la Cat e d r a l de Santiago, establecidas en 1578, y con el q u e todava h o y se designan l o s de las catedrales gallegas. Este n o m b r e de p i n c e r n a s naci de

I l -

la c o s t u m b r e q u e , p o r lo m e n o s en l iglesia de L u g o , h a b i a , de q u e el portero del c a b i l d o c u y o cargo consta existir en ella con el s o b r e n o m b r e de bodolo, bodelo y budelo (1), y sin ste, en l a de M o n d o e d o , desd los principios del siglo xiv p r o b a s e el vino q u e se distribua los cannigos, como dispon e u n estatuto hecho p o r los. de Lugo en 1339 , diciendo: Quolibet administrador in mense suo prouideat et solueat quotidie canonicis et portionariis de meliore vino rrbeo quod inuentum fuerit in Ciuitate ad uendendum publice in loco slito uel taberna ubi hostiarius Capituli uel Ule quem ebdomadarius ad mensem in choro ad hoc deputauerit, deficiente hostiario, duxerint eligendum. El n o m b r e de p i n c e r n a p a r e c e a q u empleado en sustitucin del de escanciano q u e antes se u s ; el cual, con los de p o r t e r o de d o r m i t o r i o , p o r t e r o del c l a u s t r o , etc., (1) Garca Prez, dito budeo porteyro do calido de Lugo, figura en documentos de 1310

y 1316.

 12
e r a u n o de los de los oficios de los c a n nigos de Oviedo, c u a n d o , segn el P. Carbailo (Antigedades de Asturias, parte n i , ttulo LXVI, prrafo 1 6 ) , vivan en c o m u n i d a d en tiempo de D. J u a n I. Con el mismo firma Lope Alfonso u n doc u m e n t o de 1381 , propio d l a c a t e d r a l de M o n d o e d o , titulndose escandan do Bispo. Estas voces p i n c e r n a y escancian o son casi s i n n i m a s , pues q u e la u n a significa el q u e sirve y s u m i n i s t r a la copa en las comidas y b a n q u e t e s , p r o b a n d o la bebida p r i m e r o , y la o t r a *el qu^ escancia s u m i n i s t r a la bebida e n los convites, especialmente los v i n o s y licores. Por otra p a r t e , pincernarius, ut pincerna, q u e segn Du Cange era qui virium convivs miscet, fu u n cargo palatino del tiempo de Alfonso V I , como revela u n a confirmacin, citada por ese m i s m o autor, .suscrita p o r Sancius pincernarius regs, ei; 1 0 9 4 : Pincernatus, dice t a m bin Du C a n g e , se apellidaba u n a dignid a d de la iglesia de S t r a s b u r g o , en 1349, y los reyes godos tenan Condes de las.

- - 13 E s c a n c i a s , q u e e r a n , conforme la e x plicacin que de ellos dio el Dr. Salazar de Mendoza en su Origen de las dignidades seglares de Castilla y Len, folio 95 vuelto, los m a y o r d o m o s m a y o r e s ; otros dicen contina el mismo q u e s e r u i a n la copa y b e u i d a ; otros q u e e c h a b a n la toalla c u a n d o el Rey comia e n pblico y se l a u a b a las m a n o s Otros q u i e r e n q u e les tocaua h a l l a r s e la comida de los R e y e s , y h a c e r la a d o r a c i n de la s a g r a d a p r p u r a , q u e h a can e n las mesas de los E m p e r a d o r e s los Condes de las Escuelas. La constitucin q u e t r a t a d e los p i n c e r n a s en las de la c a t e d r a l de S a n t i a go , n o s u m i n i s t r a m u y a b u n d a n t e luz s o b r e s u s a t r i b u c i o n e s , y a en el s i glo x v i . Mayor, y m u c h o , es la q u e s o b r e ese p a r t i c u l a r se d e s p r e n d e de la peticin p r e s e n t a d a en el concilio p r o vincial de Toledo en 1583 por la iglesia de J a n , suplicando q u e p o r q u e en l a s procesiones g e n e r a l e s , ans en las q u e h a c e el clero p o r s , como en las q u e o c u r r e n las r d e n e s , h a b i e n d o pertigue-

 14
r o q u e las r i g e , se suelen e n t r e m e t e r q u e r e r regir y g o b e r n a r l a s algunos fiscales legos y alguaciles; se p r o u e a y m a n d e q u e n i n g u n o de los tales lo p u e da h a c e r ni e n t r e m e t e r s e en las dichas p r o c e s i o n e s , salvo el p e r t i g u e r o p e r tigueros que el cabildo de la iglesia n o m b r a r e y d i p u t a r e , y n o otra p e r s o n a alguna; pues q u e da conocer q u gn e r o de jurisdiccin ejercan los p e r t i gueros en los actos litrgicos, y permite abrigar, con f u n d a m e n t o , la s o s p e cha de si el p e r t i g u e r o m a y o r de Santiago la t e n d r i a tambin semejante fuer a y d e n t r o de la c a t e d r a l , y aun si le estara encomendada la conservacin del o r d e n , en el i n t e r i o r del templo. Ni parece tampoco i m p r o b a b l e q u e de esto p r o v e n g a , y debe p r o v e n i r , la t r a dicin de q u e los Moscosos, condes de A l t a m i r a , asistan en ella los divinos oficios, cubiertos y c a b a l l o , e n t r e coros.

 15

II. Poco confiado en la opinin e x p u e s t a , el erudito P. Berganza estamp con g r a n t i n o , rengln seguido de lo c o p i a d o : "La averiguacin segura se q u e da cargo del q u e h u b i e r e registradolos pergaminos de la santa Iglesia. H m e asegurado p e r s o n a de g r a n d e e r u d i cin q u e esta dignidad q u e d p o r h e r e n c i a en la casa de Monterey, q u e en estos aos se i n c o r p o r en la del C a r pi. As sucede en efecto, sin d u d a a l g u n a . Pero e s o s , p o r t a n t o s escritores d e m u y larg tiempo codiciados p e r g a minos , p e r m a n e c e n t a n inaccesibles las investigaciones de los historigrafos contemporneos (i) como lo estuvieron los m s eminentes de los p a s a d o s si
(1) H n l o estado a s i efectivamente hastaahora; pero e n el dia se ocupa de su examen , u n docto, modestsimo cannigo de su i g l e si a, alumno que h a sido de la Escuela de D i plomtica.

 16 g l o s , cual u n P. Y e p e s , q u e en tono last i m e r o se quej, en diferentes pasajes de su m a g n a Cornica (l), de n o h a b e r merecido v e r los papeles y archivos de la Iglesia de S a n t i a g o , y de q u e se'le hu-~ biese tomado por espa doble, y q u e q u e r a echar en la calle los secretos d e aquella santa Iglesia; y como el P. Florez, q u e con p r u d e n t e , si bien expresiva concisin , manifest en la Razn del tomo x x i de s Espaa Sagrada, q u e de no t r a t a r a q u e n ese t o m o ( c o m o e n o t r a s iglesias de Galicia) del estado m o d e r n o cmpostelano , es otro motivo l n o t e n e r en s t a , como en o t r a s , l a s m e m o r i a s del estado moderno. A pesar de t o d o , algunos escritores h a n llegado, antes de a h o r a , v i s l u m b r a r con alguna c l a r i d a d la v e r d a d e r a ' significacin del c a r g o de pertiguero de la Iglesia de Santiago. Tal lo consigui el p a d r e jesuta Seguin en su Galicia, reyno de Cristo Sacramentado (Mjico,

(1) Folios 4 4 , 45 y 50 vuelto del tomo IV.

 17 1750), c u a n d o escribi en la pgina 323 del tomo i : Gobirnase, p u e s , aquella c i u d a d de Compostela y su E s t a d o p o r otro M a x i s t r a d o , q u e se r e c u r r e p o r g r a d o de apelacin , del t r i b u n a l o r d i n a r i o , al cual llaman Adelantado Pert i g u e r o m a y o r , q u e , como- dice Mndez d e Silva, significa Defensor, Alfrez y J u s t i c i a ; otros le l l a m a n Capitn gener a l , y otros Asistente. Puesto de t a n t a d i g n i d a d , q u e la t o m a r o n p a r a s algun a s veces los hijos de los reyes de E s p a a , como el infante D. F e l i p e , hijo d e D. F e r n a n d o el Cuarto, y siempre lo poseen personas de g r a n d e p o d e r y c- l i d a d , p r o v e y n d o l e el ilustrsimo Arzobispo , q u e es el m a y o r seor de toda E s p a a , como p o n d e r a F r . Antonio de S a n t a Mara. E n la necesidad de a t e n e r n o s al i n completo c a u d a l de datos q u e sobre la significacin del cargo de Pertiguero d e Santiago p o s e e m o s , pocas son las afirmaciones t e r m i n a n t e s q u e se p o d r n hac e r . Sin e m b a r g o , a u n c u a n d o las noticias que sobre el p a r t i c u l a r son conoci2

 18 d a s n o alcanzan sino n m e r o m u y corto, y se r e d u c e n lo de q u e tal cual a u t o r se logra e n t r e s a c a r , y lo q u e en a l g n documento se consigue e s c u d r i a r ; n o resulta m u y a v e n t u r a d o el afirm a r y dejar sentados, c o m o cosa plenam e n t e a v e r i g u a d a , dos p u n t o s capitales : q u e el cargo de pertiguero de Santiago n o tuvo principio h a s t a el tiempo de Alfonso IX, c u a n d o m s de F e r n a n d o I I , y q u e e r a equivalente al de comendero de las dems iglesias de G a licia. Demustrase el p r i m e r o p o r el absoluto silencio q u e sobre semejante c a r g o g u a r d a la inestimable extenssima Hisr toria Compostelana, d o n d e n o se e n c u e n t r a ni una sola mencin del p e r t i g u e r o con este n o m b r e . '. Admitiendo q u e el pertiguero de la iglesia de Santiago no fuese otra cosa q u e s u comendero, ya se halla all el principio de ese c a r g o ; p u e s si bien en el siglo x a los obispos compostelanos e r a n todava s o b r a d o fuertes p a r a necesitar del apoyo del b r a z o se-

 19 cular, y c u a n d o m s , si de auxilio alg u n o h a b a n menester, d e n t r o de la m i s m a clase s a c e r d o t a l , (en la q u e h a s ta los arcedianos e r a n v e r d a d e r o s s e . o r e s feudales, poseedores de honores), p o d a n h a l l a r q u i e n les a y u d a s e y soc o r r i e s e ; a c e p t a r o n y a e n ese siglo la defensa con q u e les b r i n d a r a n potentados seglares. Q u , p a s a n d o ya al segundo p u n t o , el n o m b r a de pertiguero viene de pertica, resulta t a n t o m s seguro, c u a n t o q u e la denominacin con q u e a p a r e c e n los p r i m e r o s pertigueros es la de Tenens perticam Beati Jacobi. P e r o este vocablo l a t i n o , perticaj en castellano percha, prtiga, varal, palo, t u v o en la E d a d Media m s de u n a a c e p c i n , d e q u e el n o m b r e p e r t i g u e r o p u d i e r a der i v a r s e : la q u e Du Cange seala al perticaHus, apparitor, bedellus, a pertica seu virga quam gestat sic dictus, gallic bedeau, porte-verge; la de medida agrar i a , de v a r i a equivalencia en u n o s q u e o t r o s pases, y t a m b i n la designatoria de u n territorio dividido en c u a t r o

 20 p a r t e s , segn el mismo Du C a n g e , en c u y a acepcin p u d o aplicarse esa palab r a al territorio de la m i t r a compost e l a n a , comprensiva de aquellas sex millia integra q u e O r d o o I , en 854 858 (\), ampli las tria millia in giro Tumbee Ecclesiw Beati Jacobi Apostoli, concedidas por Alfonso el Casto en 8 2 4 poco d e s p u s ; territorio q u e fu conocido en ese caso p o r pertioa Sancti Jacobi, debindose tal n o m b r e ' la g r a n influencia q u e en todo lo propio de la Iglesia compostelana, ejercieron la cosmopoltica peregrinacin y las estrechas relaciones t r a s p i r e n a i c a s s o s t e n i das p o r su p r i m e r arzobispo ^el g r a n D. Diego Gelmirez. Y d q u e la denominacin de pertica Sancti Jacobi designase u n territorio d a d o , mejor q u e el q u e fuese alusin la v a r a , emblema de la jurisdiccin q u e ejercan los p e r t i g u e r o s , se despierta desde luego la s o s p e c h a , al ver q u e los

(1) Esp. Sag., XIX. Apnd.

 21 dos p r i m e r o s conocidos figuran en las confirmaciones, q u e h e c h a s p o r ellos aparecen en. los documentos, con el t tulo de tenens perticam Sancti Jacobi, en lugar del de la tenencia de los d e m a s territorios q u e d i s f r u t a b a n , con q u e se e n c u e n t r a n en la m a y o r p a r te de otros diplomas por ellos confirm a d o s . As es que u o Nuez confirma : E n 1202, con el ttulo tenente Lemos. {Esp. Sagr., x v m . Ap.) Y en 1216, con el de tenente perticam Sancti Jacobi. (Esp. Sagr., XLI. Ap.) Y Fernando Gutirrez: E n 1205, con el de tenente Limiam. (Esp. Sagr., x v i . Ap.) E n 1 2 i 6, con el de tenente Limiam et Toronium. (Esp. Sagr., XLI. Ap.) E n 1222, con el de tenente Lemos et Montem rosum. (Documento indito del monasterio de Meyra.) E n 1227, con el de tenente perticam Sancti Jacobi. (Documento indito del m o n a s t e r i o de P e a m a y o r . ) E n 1228, con el de tenente perticam

 22 Sancti Jacobi, (Esp. Sagr., x v u y XXII. Apndice.) Y en 1234 , con el de tenente Lemos. (Documento indito de la iglesia de Lugo.) De lo q u e resulta q u e era perfecta la equivalencia e n t r e el ttulo de p e r t i g u e r o y el de conde c o m e n d e r o , p u e s q u e u n a m i s m a p e r s o n a usaba de u n o de otro segn los obtena alternativa, s i n o es q u e s i m u l t n e a m e n t e , en cuyo aso es p r e s u m i b l e q u e u s a s e , c u a n d o n o m s de uno la v e z , corno-arriba se v e , el m s honorfico y considerado e n t r e los commissa comitatus q u e p o sea , c o n c e p t u a n d o como tal al de la pertica Sancti Jacobi. P r u e b a t a m b i n esta equivalencia analoga el hecho d e q u e , al e n u m e r a r Alfonso XI los funcionarios quienes encarga el cumplimientode su cdula expedida favor de Vivero, en 22 de Setiembre de 1345 (publicada en la pg. 91 del tomo m de la Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos) coloca en o r d e n sucesivo los comendadores e sus comendadores de las

23

crj.'nesf e pertegueros e mayordomos. Por otra p a r t e , q u e , como ya h e i n d i c a d o , la iglesia de S a n t i a g o h u b i e s e ten i d o , desde m u c h o a n t e s , q u e b u s c a r a p o y o en el b r a z o secular, consta t e r m i n a n t e m e n t e en la Historia Compostelana, donde, hacia el fin del lib. i , cap. c, a p a r e c e inserta la carta otorgada p o r el famoso c o n d e d e Trava D. P e d r o F r o y laz, p o r los aos de 11 1 4, en la q u e , con s u mujer, s u s hijos y o t r a s p e r s o n a s , j u r D. Diego Gelmirez, todava nada m s q u e obispo de Santiago, ser s u amigo, y q u e custodiara y defendera s u v i d a y sus m i e m b r o s y el feudo q u e entonces tena q u e hubiese de tener; q u e igualmente a y u d a r a y a m p a r a r a ios p a r i e n t e s del p r e l a d o q u e le e n c o m e n d a s e los q u e l se u n i e s e n ; y q u e t a m b i n a m p a r a r a y defendera los h o m b r e s y feudos de Santiago q u e estaban en la t i e r r a del Conde en p r o vecho y u t i l i d a d del Obispo: et custodiam et defendam vitam vestram et membra, et honorem quem nune habetis vel habituri estis et similiter juro ut pa-

 24 rentes vestros quos mihi commendavertis, et ipsi se mihi conjunxerint, adjuvem et amparem homines vero et honores B. Jacobi, qui sunt in mea trra, defendam et amparem, ad vestrum proficiumet utilitatem. Y a d e m a s el P. F r . J e r n i mo P a r d o nos conserv la n o t i c i a , en la pgina 368 de la s e g u n d a p a r t a de las Excelencias del Apstol Santiago (Madrid, 1657), de q u e fu seor de Limia y tuvo en tenencia Compostella, F e r n n Arias de S a a v e d r a (llamado p o r y e r r o Alonso Prez en el Lucero de la Nobleza, de Alonso Tellez). q u e se hall en la batalla de Almera ( 1 1 4 7 ? ) siendo capitn del reino de Galicia, cuyo D. F e r n n Arias i n t e r v i n o , sin d u d a n i n g u n a en concepto dedefensor de la Iglesia c o m p o s t e l a n a , en la divisin de t e r r e n o s q u e hicieron en. 1153 el cabildo de ella y los monjesdel inmediato m o n a s t e r i o de A n t e a l t a r e s , segn la carta publicada p o r et P. Yepes (tomo iv, e s c r i t u r a 9. ).
r a

AI tiempo en q u e los, comenderos delas dems iglesias toman este nombre-

 25 con el cual no se conoce n i n g u n o de la de Santiago, lo q u e es m u y de n o t a r , a d o p t a n los pertigueros de ella este o t r o , q u e aparece usado y a p o r D. A n d r s de Castro en .1253 (Escalona, Historia del monasterio de Sahagun, pg. 595), quien con el mismo ttulo m e n c i o n a el P a d r e la G n d a r a (Armas y triunfos de Galicia, M a d r i d , 1662, pg. 595), al decir que estuvo en la toma de Sevilla, verificada cinco aos a n t e s , en 1 2 4 8 . Y as como q u e en los aos a n t e r i o res, a l t e r n a b a n los citados personajes d e Galicia en u s a r el ttulo de los diferentes territorios de q u e estaban en tenencia, los de los aos posteriores a d o r n b a n s e ' asimismo, alternativa y simult n e a m e n t e , con los de las e n c o m i e n d a s q u e disfrutaban, incluso el de la p e r t i guera. Reforzndose con esto m s y m s la idea de q u e la pertiguera e r a u n a encomienda d idntico gnero q u e las o t r a s , pero de m a y o r importancia, p o r tenerla el territorio q u e a b a r c a b a , tanto a t e n d i e n d o su extensin, como su posicin, al r e d e d o r de la g r a n ciu-

 26
d a d compostelana y e n el corazn de Galicia. III. A d e m a s del ttulo de c o m e n d e r o s de o t r a s iglesias y m o n a s t e r i o s , a p a r e c e n f r e c u e n t e , casi c o n s t a n t e m e n t e , a d o r n a d o s los p e r t i g u e r o s de Santiago del d e adelantados mayores de Galicia. De m a n e r a , q u e resulta r e c o n c e n t r a d o en u n a sola p e r s o n a t o d o el p o d e r propio d e la a u t o r i d a d r e a l y del extenssimo s e o r o eclesistico de los p r e l a d o s de Galicia. D. E s t e b a n F e r n a n d e z d e Castro l l e vaba el ttulo de pertiguero mayor en tierra de Santiago, de 1 2 8 5 1 2 8 8 ; e l d e comendero del monasterio de Meyra, en 1 2 6 6 ; y el de adelantado mayor de Galicia, d e 1 266 1279. Don F e r n a n d o Rodrguez de Castro era pertiguero de 4 2 9 5 1 3 0 4 ; adelantado en 1 3 0 1 . El infante D. Felipe se llamaba pertiguero, d e 1310 1 3 2 7 ; comendero de Lugo en 1310 y 1 3 1 2 ; adelantado, de 1303

 27 1306. D. P e d r o F e r n a n d e z de C a s t r o figura como pertiguero, de 1335 1344: como comendero de Lugo, en 1328: como adelantado m a y o r , de 1331 1 3 4 4 . D. Rodrigo Ruiz de Castro a p a r e c e en 1354 con los ttulos de pertiguero y comendero del monasterio de Villanueva de Lorenzana.D. F e r n a n d o Ruiz de C a s t r o , en 1366 y 1368 , con los de pertiguero y adelantado. Y D. P e d r o E n r i q u e z de C a s t i l l a / e n 1380 y 1382 , con los de pertiguero, comendero mayor del obispado de Mondoedo y comendero d e los monasterios de Meyra y P o y o . Estos m a g n a t e s , en el concepto de adelantados, ejercan j u r i s d i c c i n e s p e cial y a d m i n i s t r a b a n la justicia en n o m b r e del r e y , en aquella p a r t e , m u y e x i gua , del territorio gallego, q u e p e r t e n e ca la c o r o n a ; como pertigueros la ejercan en n o m b r e del p r e l a d o c o m p o s t e l a n o , en todos sus d o m i n i o s ; y como comenderos, en los s e o r o s d e las iglesias y m o n a s t e r i o s , y en n o m b r e de sus respectivos obispos y a b a d e s , cuy a s e n c o m i e n d a s les e n t r e g a r a n , segn

28

se especifica claramente, e n t r e o t r a s , en las c a r t a s d encomienda otorgadas p o r los monjes de Yianueva de L o r e n z a n a . Y en cuanto q u e el pertiguero m a y o r de Santiago a d m i n i s t r a b a justicia en el concepto de tal p e r t i g u e r o , d e n t r o del territorio propio de la iglesia comp o s t e l a n a , en n o m b r e del p r e l a d o d e ella y n o del del r e y , consignse t e r m i n a n t e m e n t e en el privilegio, c o n s e r v a do en el Archivo Histrico Nacional, q u e Sancho IV otorg en Toro, 5 de Julio de 1286, quitando a los monjes del m o nasterio de A r m e n t e i r a el yantar y e x cusndoles de d a r emprestido et pedido, al d e c i r : Ruego et mando al arzobispo' de Santiago, o a qualquier pertiguero que y anduuiere por el, e a las justicias de las villas e de los logares dessa tierra,' que gelo non consientan a los cogedores et rrecabdadores de los yantares que les non demanden nin tomen ninguna cosa. Otro tanto se d e s p r e n d e del contenido del privilegio, conservado en el mismo Archivo, de excepcin, i g u a l m e n t e , de pecho , pedido, e t c . , que esos mismos-

 29 monjes concedi Alfonso IX y confirm s u hijo,. San F e r n a n d o , en i 232 , al enc a r g a r de su cumplimiento al Arzobispo y D. u o N u e z , p r i m e r pertiguero conocido , a u n q u e sin aplicarle este ttulo, q u e todava n o se usaba, d i c i e n d o : Et mando eidem arohiepiscopo eldompno Nuno Nunez quod non suferant quod aliquis homo meus prendat aliquid de Mis. Y en c u a n t o q u e el Arzobispo de Santiago era quien n o m b r a b a el p e r t i g u e r o , y quien le p r i v a b a del cargo si le vena bien, escrito est en el ttulo q u e de la pertiguera expidi el arzobispo d o n Lope de Mendoza en 3 de Diciembre d e i 441 favor de Ruy Snchez Hoscoso (l), d o n d e le diGe q u e por algunas racones que nos a ello movieron privamos a lfon de mendosa de la pertiguera magor de toda tierra de Sanctiago que de nos y de la dicha nuestra iglesia tenia porque nuestra yntencion y voluntad es de proveer del dicho oficio a
(1). Integro se inserta al fin de esta Monografa por v i a de Apndice.

 30 persona ydonea que sea filio obediente a nos e a la dicha nuestra iglesia, e sea suficiente e poderoso para ejecutar e ejecute la justicia: y lo p r o p i o , m a y o r a b u n d a m i e n t o , d e m o s t r a d o est palmar i a m e n t e , al ser el Arzobispo q u i e n provea y hacia m e r c e d del oficio d e p e r tiguera m a y o r de su iglesia y s u y o , como la h a c e e n ese ttulo R u y Snchez Moscoso, p o r considerarle persona que bien e fiel e verdaderamente usaredes del dicho oficio y ejecutaredes lo ques justicia e guardaredes el servicio del Rey e de la dicha nuestra iglesia. Esto n o obstante, p o r m s q u e fuese los prelados compostelanos quienes legtimamente correspondiese la provisin de la pertiguera m a y o r de Sant i a g o , es u n hecho h a r t o acreditado q u e , con m a y o r m e n o r d e r e c h o , la hicieron tambin los r e y e s , p r i n c i p a l m e n t e en el siglo xiv. Segn se dice, Alfonso XI devolvi D. P e d r o F e r n a n d e z d e Castro la pertiguera con los estados de Lmos y S a r r i a , q u e haba confiscad o al que fuera su vlido Alvaro N u e z

 31 Osorio, q u i e n , fcil es q u e la h u b i e r a recibido de las m i s m a s m a n o s : D. F e r n a n d o de Castro se titula pertiguero mayor del rey en tierra de Santiago, e n la confirmacin q u e h a c e del privilegio r o d a d o concedido p o r el r e y D. P e d r o al concejo de V i v e r o , en 26 de Mayo de 1368, publicado en el n m . 7 del 3 . tomo d e la citada Revista: y del otro conde D. P e d r o , llamado E n r i q u e z y de Castilla, y t r a t a d o de primo p o r d o n J u a n I , motivos h a y , como en otro l u gar d i g o , p a r a sospechar q u e , m s q u e al A r z o b i s p o , debia al Rey el goce del cargo de pertiguero con q u e se titulaba al p a r q u e con el de condestable.
e r

El oficio de pertiguero m a y o r de Santiago t a r d poco en q u e d a r v i n c u l a d o en u n a familia, lo mismo q u e sucedi con las e n c o m i e n d a s de otras iglesias y monasterios, y con el adelantamiento, el c u a l , c o n t a r del ltimo tercio del siglo x i v p o r todo el x v , r a d i c c o n s t a n temente en individuos de la casa de Sarmiento. Disfrutaron la pertiguera los Castros desde q u e s u e n a el n o m b r e

 32 de pertiguero , en los ltimos aos del r e i n a d o de San F e r n a n d o , h a s t a la m u e r t e del r e y D: P e d r o ; y estuvo en p o d e r de los Hoscosos d e s p u s , en tiempo de los J u a n e s y E n r i q u e s y de los Reyes Catlicos. P o r ltimo, c u a n d o todas luces n o e r a ya tal cargo sino p u r a m e n t e honorfico, a p a r e c e n r e v e s tidos de l los Condes de M o n t e r r e y , d u r a n t e los r e i n a d o s de Carlos V y F e lipe II.' P e r o , m i e n t r a s q u e le posean esas familias, h u b o m a n e r a de i n t r u s i o n e s , p o r efecto, a l g u n a s , d e v e r d a d e r a s u s u r p a c i o n e s de individuos de otras, d e p o t e n t a d o s , q u e pasajeramente p o seyeron todas las atribuciones de las a u t o r i d a d e s s u p e r i o r e s d e Galicia. El infante D. Felipe, hijo de Sancho IV, s e o r de Cabrera y de R i b e r a , m a y o r domo m a y o r de Alfonso X I , adelantado m a y o r de Galicia, comendero de la iglesia de Lugo , u n i estos cargos el d e la p e r t i g u e r a . T r a s de l , D. Alvar N u e z O s o r i o , a d e l a n t a d o m a y o r de la frontera y conde de T r a s t a m a r a , cuyo

 33 c o n d a d o le dio Alonso X I , con otros dones valiosos de lo confiscado don F e r n a n d o Ruiz de C a s t r o , disfrut de la p e r t i g u e r a , como p a r t e q u e formaba deesa confiscacin (l). El conde d o n P e d r o E n r i q u e z , quien su primo d o n J u a n I m a n d a b a en 1380 q u e d e s e m b a r gase la encomienda q u e tena de la iglesia de Mondoedo c o n t r a ]a voluntad 'Se e l l a , y k mismo le llamaba comendero mayor del obispado de Mondoedo , dos aos d e s p u s , m a n d n d o l e h a c e r cumplir el privilegio q u e conceda los frailes terceros del m o n a s t e r i o d e Villaoriente (Archivo Histrico Nacional, ao 1382); recibe del m o n a r c a e n a m b a s ocasiones el ttulo de pertiguero mayor en tierra de Santiago, q u e quizas n o posea con mejor derecho q u e el de comendero de Mondoedo. Llevle t a m b i n su hijo el D u q u e de Arjona, m u e r t o en prisin en Peafiel, llamado D. F a d r i q u e de Castro y Castilla, segn

(1) Salazar, Origen de las dignidades, vuelto, 9 2 y 94. , 3

Si

 34 el P. Fr. J e r n i m o P a r d o (l). El arzobispo D. Lope de Mendoza habia quitado la pertiguera en 1441 c o m o se ha v i s t o a l que deba ser su pariente, Alfonso de Mendoza y Mesa, a a d e e l ' P . la G n d a r a (2). Y tambin Aguj a u n tal D. Rodrigo I b a e z , quiz p o r equivocacin del recolector , como perdiguero de S a n t i a g o , confirmando u n .privilegio, publicado- p o r Escalona (3), .de 1 2 7 3 . Dato m u y curioso es p a r a conocer la m a n e r a de q u e c o m p r e n d a n los Cast r o s , y a desde los p r i m e r o s tiempos en q u e poseyeron la p e r t i g u e r a , el carct e r gentilicio con q u e la disfrutaban, el q u e , en cierta discordia q u e surgi ent r e los abades de Meln y de A r m e n t e i r a , hacia 1250 1 2 5 2 , conoci de las diferencias suscitadas, el p e r t i g u e r o

(1) (2) de l a (3) gun,

Excelencias del Apstol Santiago, 320. Armas y triunfos de Galicia, pg. 481 e d i c i n e n 4. Historia del Monasterio de Saha615.

 35 D. A n d r s de C a s t r o , y p o r su ausencia y en su n o m b r e , su m a d r e doa Milia, segn especifica u n d o c u m e n t o de los procedentes del monasterio de A r m e n teira q u e se g u a r d a n en el Archivo Histrico Nacional: si bien de la detenida lectura del documento resulta q u e n o i n t e r v i n o en esas diferencias D. A n d r s de Castro en el concepto de tal p e r t i g u e r o , sino eu el de c o m e n d e r o del Monasterio. Una circunstancia fcil de dejar corr e r d e s a p e r c i b i d a , la de especificar el r e y en el mencionado privilegio d e 1383 al monasterio de Yillaoriente, q u e los otros pertigueros e comenderos los l u gartenientes de los mayores, de los q u e adelante h a b l a r a n d a b a n por l y por el conde D. Pedro en la pertigueria y encomienda de M o n d o e d o , da l u g a r la sospecha, que ya dejo i n d i c a d a , de si el citado c o n d e D. Pedro E n r i q u e z poseera la p e r t i g u e r i a , n o p o r ttulo, legtimo, sino por completa i n t r u s i n , h e c h a , q u i z , con autorizacin r e a l , y p r o b a b l e m e n t e contra la voluntad de la

 36 iglesia de Santiago , como el mismo mon a r c a r e c o n o c e , en el privilegio a r r i b a c i t a d o , de 1 3 8 0 , q u e p o s e a l a encom i e n d a d l a de Mondoedo. Las u s u r paciones de encomiendas e r a n entonces cosa t a n frecuente, q u e las iglesias y m o n a s t e r i o s de Galicia acudieron en tropel las cortes celebradas en Soria, en 1380 , quejndose de que algunos r i cos h o m b r e s , caballeros y escuderos, atrevidamente, sin razn e sin derecho, non catando el servicio de Dios nin el peligro de sus almas, les t o m a b a n con violencia las e n c o m i e n d a s , f u n d n d o s e en cierto p r e t e n d i d o d e r e c h o h e r e d i t a r i o , nacido de h a b e r l a s tenido antes sus p a d r e s y abuelos. Y de q u e el Monarca influyese coactivamente en q u e se diesen las e n c o m i e n d a s a d e t e r m i n a d a s pers o n a s , testimonio i n d u b i t a b l e y antiguo s u m i n i s t r a el privilegio otorgado p o r F e r n a n d o IV en Palencia 20 d e Marzo de 1311 , en el q u e , e n t r e otras mercedes, h e c h a s los p r e l a d o s , iglesias, rdenes y clrigos, se e n u m e r a la ' d e n o n costreir p r e l a d o n i n g u n o d a r

 37 las encomiendas de sus vasallos, n i n de s u s l o g a r e s s i n e qui el quisiere como quier q u e s o b r e esto fagamos algn r u e g o , q u a n d o tobiremos p o r bien (1).

IV. Las funciones principales de los p e r tigueros e r a n , como del ttulo expedido R u y Snchez de Hoscoso s d e s p r e n d e , las relativas ejecutar la justicia. Los e m o l u m e n t o s propios del c a r g o , s e g n en ese m i s m o ttulo se especifica, c o n sistan en la percepcin de todos los omecillos,jufradas,jufria[t) perteguerias, todas las o t r a s r e n t a s derechos al dicho oficio de p e r t e g u e r a m a y o r pertenecientes debidos, con las cuales deban r e c u d i r y h a c e r r e c u dir los p e r t i g u e r o s , as como guai

(T) Coleccin, diplomtica de Fernando IV. (2) Jiidefas, monedas (?).

de la Crnica

 38 d a r l e s y hacerles g u a r d a r t o d a s las h o n r a s , prerogativas preeminencias, franquezas libertades pertenescientes al dicho oficio; los jueges, alcalldes, reg i d o r e s , p r o c u r a d o r e s ornes b u e n o s de la n u e s t r a c u i d a d de Sanctiago de las otras villas lugares t i e r r a s llanas de todo n u e s t r o arzobispado seoro, de la pertiguera jurisdiccin. Y la i m p o r t a n c i a y consideracin a n e x a l e r a n t a l e s , q u e el i n g e n u o Vasco da Ponte (1), al r e l a t a r los cuantiosos r e c u r s o s de q u e dispona el c o n d e de Alt a m i r a , D. Lope de Moscoso, e el ltim o tercio del siglo xv, e n u m e r e n t r e ellos la p e r t i g u e r a , d i c i e n d o : Tena t r e s mil vassallos solariegos y b e h e t r a s , q u e con todas sus d e r e c h u r a s y con la pertiguera y con pedidos q u e echab a los suyos, y m a n o b e s a d a , p a s a b a cada ao de tres mil ducados, sin otros p e c h o s ; por do q u i e r a q u e a n d a b a lo m s q u e coman era de b a l d e ; y n o
c

(1) Relacin de algunas casas y linajes reino de Galicia.

del

justifica menos la consideracin q u e tal funcionario se conceda, el q u e se hubiese convocado p o r el arzobispo de Santiago, D. Martin F e r n a n d e z de Gres, una j u n t a de los p r e l a d o s de Galicia , q u e a s i s t i r o n l o s de T u y , O r e n s e , Lugo y Sil v e s , q u e se r e u n i en el Monasterio de San Martin de S a n t i a g o , y d u r desde el 15 de Noviembre d e 1 3 3 7 al 9 de Mayo de 1340 (t), y en la cual, con asistencia de D. P e d r o F e r n a n d e z de Castro, p e r t i g u e r o m a y o r de Santia-

(1) s t a s son las fechas que da el presbtero D. Antonio Riobo y Seijas en su Cronologa de los oiispos de Galicia, que m a nuscrita se guarda en la Biblioteca de l a Academia de la H i s t o r i a , B. ii, e n conformidad eon las que puso el obispo Sandoval e n s u Antigedad de la Iglesia de Tw/ , folio 168, quien afirma que se hallaba la concordia celebrada en esa junta, en una escritura m u y larga, al folio 254 del Tumbo de su iglesia, Pero el P. F l o r e z , Esp. Sagr., x x n , 178, n o cree que la junta tuviese t a n larga duracin, sino que fu celebrada en el otoo de 1339, y confirmados sus acuerdos por el Rey e n 2 de, Enero del siguiente.
t

 40 .
go, m a y o r d o m o m a y o r del Rey y a d e l a n t a d o de la f r o n t e r a , se a r r e g l a r o n instrucciones y o r d e n a n z a s q u e deban o b s e r v a r los obispos y el p e r t i g u e r o , y fueron confirmadas p o r el R e y , y en v i r t u d de las c u a l e s , guardndolasestos Perlados, cada v n o en sus j u r i s dicciones, y el Pertiguero en la q u e t e n a , se procediese c o n t r a los m a l h e chores, foragidos, l a d r o n e s y t y r a n o s . > . Lo convenido en esa j u n t a debi s e r cosa anloga la materia sobre q u e v e r s a r o n las v a r i a s avenencias, q u e p o r ese mismo tiempo se hicieron e n t r e los comenderos y las p e r s o n a s de quienesrecibieran la e n c o m i e n d a ; de m u c h a m a y o r importancia q u e a q u l l a s , p o r tenerla tambin m a y o r la e n c o m i e n d a de la iglesia de Santiago, la h e c h a con el pertiguero. Se h a querido h a l l a r igualdad e n t r e este funcionario y el m e r i n o , p o r lo q u e se dice en varios textos del cuadernode las cortes de Yalladolid de 1 3 6 1 , en d o n d e aparece que el Rey r e s p o n d i las reclamaciones de los p r o c u r a d o r e s . . -

mando al mi m e r i n o de Gallizi ai p e r t i g u e r o de Santiago, los m e r i n o s que p o r ellos andodieren... esto pudiera oponerse que, si aqu e q u i p a r a el r e y al pertiguero con el m e r i n o m a y o r , en otras ocasiones le confunde con los c o m e n d e r o s de las d e m s iglesias. P e r o todo ello c o n c u r r e u n mismo fin, p u e s q u e las atribuciones de los c o m e n d e r o s , del m e r i n o m a y o r y del a d e l a n t a d o , anlogas v e n a n ser. As, en el privilegio r o d a d o concedido en 1368 p o r el r e y D. P e d r o la villa de Vivero, n o m b r a el Monarca D. F e r n n Ruiz de Castro s u 'merino mayor en t i e r r a de Len d e Galicia de Asturias, y l , al c o n f i r m a r , se titula Adelantado mayor en los mismos p u n t o s . El pertiguero m a y o r tena "sus l u gartenientes en el dicho oficio, con los q u e , se dice en el ttulo expedido R u y Snchez de Moscoso, debian u s a r los j u e c e s , alcaldes y d e m s p e r s o n a s a r r i b a d i c h a s , segn q u e u s a r o n deb i e r o n de u s a r en los otros tiempos pasados con los otros pertigueiros que h a n

 42 sido fueron en el dicho oficio con sus l u g a r e s tenientes. cuyos l u g a r t e n i e n t e s , q u e s e g u r a m e n t e serian nomb r a d o s p o r el pertiguero m a y o r , se d a b a tambin el n o m b r e de p e r t i g u e r o s , como se les da en el citado privilegio del Monasterio de Yillaorienle, de 1382, a l i a d o del de comenderos , q u e t a m b i n all mismo llevan los delegados del comendero mayor del obispado de Mondo e d o . E n ese mismo privilegio diceel Mon a r c a , dirigindose D. Pedro E n r i q u e z de Castilla: m a n d a m o s al c o n d e d o n Pedro, nuestro primo, pertiguero may o r de S a n t i a g o , c o m e n d e r o m a y o r del obispado de M o n d o e d o , * los otros pertigueros c o m e n d e r o s q u e p o r n o s p o r l a n d o d i e r e n en la dicha pertiguera encomienda, Pero Ruys Sarmiento, nuestro adelantado m a y o r del Reyno de Gallizia, al merin o m e r i n o s q u e p o r el p o r nos a n d o d i e r e n en las m e r i n d d e s del dicho adelantamiento , que amparen d e fiendan los frayres del dicho m o n a s terio. Un perticarius s u b a l t e r n o figura

 43 en la m e n c i o n a d a contienda d e l ' M o nasterio de A r m e n t e i r a de 1252. V. Dejo a t r s indicado q u e el cargo de p e r t i g u e r o n o e r a privativo n i c a m e n t e d e la iglesia c o m p o s t e l a n a , sino q u e alg u n a otra y ciertos m o n a s t e r i o s de Galicia lo tenan tambin. Del p e r t i g u e r o m a y o r del obispado iglesia de Mondo e d o , parece que se habla en la Historia de Galicia del P. jesuta Seguin ya cit a d a , Galicia, reino de Cristo Sacramentado (pgina 2 1 5 del tomo i de la e d i cin de la H a b a n a ) , d o n d e se dice q u e ese cargo le provee el Obispo. Y del de C e l a n o v a , se tienen m u y a b u n d a n t e s noticias. Castell F e r r e r , continuacin de lo q u e queda copiado de los folios 167 y 168 de su Historia del apstol Santiago, explica lo q u e e r a ese cargo, p o r lo q u e viera en u n a c a r t a original en q u e el D u q u e de Arjona, D. F a d r i q u e , deca, e n 17 da Mayo de 1 426, F e r n n E n r i -

 44
quez, seor de la casa de Maceda, que los monjes de Celanoua se le q u e x a r o n , q u e les auia hecho ciertos a g r a u i o s , q u e le r u e g a los d e s h a g a , p o r q u e tiene su cargo la defensa de aquella c a s a , y q u e ha de boluer p o r ella Ahora, aade Castell, est este cargo a c a b a d o del t o d o , q u e le q u i t a r o n el n o m b r e y a u toridad q u e solia tener, p o r q u e fray Claudio Tenorio, abad q u e fu de Celan o u a , lo p r o c u r , y le c e r c e n , apoc, y dex t a n rocagante como est al p r e s e n t e , r e d u c i d o j u e z ordinario. A tal altura se t r a t p o r algunos d e llevar este cargo, q u e , segn testimonio d e D . P e d r o Seguino, supuesto continuad o r de la falsa Historia de D. S e r v a n d o , obispos de Orense a m b o s , se dio c o m o instituido por San R o s e n d o , f u n d a d o r del monasterio, el cargo de p e r t i g u e r o de Celanova p a r a su sobrino Arias Alvitez y los hijos de l , cuyo Arias Alvitez l l a m a el P. P a r d o (i). Conde y Capitn general de los reyes D. R a m i r o II y d o n (1) Excelencias del Apstol Samtiago, pg i n a 367.

 45 Odoo III, y p e r t i g u e r o m a y o r de la iglesia de Celanoua. Us de este ttulo D. Sancho Snchez de l l o a , quien en u n d o c u m e n t o de 4 308, inserto en el t u m b o II de la c a t e d r a l de Lugo, se titula pertigueyro mayor del moesteyro et da Eglesia de Celanova'', si bien n o todas estas p a l a b r a s se leen distintamente. El citado d u q u e d e Arjona, D. F a d r i q u e , es e n u m e r a d o p o r Castell e n t r e las p e r s o n a s q u e tambin le l l e v a r o n ; as como D. S a n c h o de Ulloa, conde de Monterrey, del que. dice Vasco da Ponte que estaba confrad a d o con el abad de Celanova, el cual le tena p o r v a l e d o r ; con otros caballeros de la casa de Maceda, q u e Castell n o especifica quines f u e r a n , y con J u a n de Novoa, de L m u s , en los tiempos de Felipe II. El P. la G n d a r a (Armas y Triunfos, pginas 153 y 3 5 ! de la edicin citada) llama Seor i A l c a l d e M a - ' ior de Lindoso, Pertiguero Maior de Celanoua Lope Rodrguez de Araujo, q u e vivi en poca n o m u y fcil de fij a r , dado el o r d e n en que aparece el

 46 frrago de empalagosas noticias genealgicas a m o n t o n a d o por ese e s c r i t o r , y d e las cuales slo resulta q u e estuvo casado con u n a quinta nieta de D. Alonso III de P o r t u g a l , y q u e fu abuelo m a t e r n o del suegro de P e d r o Gmez de A b r e u , q u e con ocho hijos vino ofrecer sus servicios Felipe IV en 1 6 4 1 . P o r l t i m o , en los d o c u m e n t o s r e f e r e n tes la traslacin de algunas reliquias de San Torcuato , h e c h a desde Celanov a Guadix en 1592, publicados p o r el P. Yepes (Coronica, v, 430), se cita al Pertiguero Alcalde mayor juez, y al Pertiguero y Alcalde mayor, juez de la dicha villa de Gelanova; y como tales, los firman el bachiller Feijoo y P e d r o Bernal d e Molina, quienes en la primer a mencin que de ellos se h a c e en esos d o c u m e n t o s , a p a r e c e n titulados Feijoo, pertiguero (por e r r o r de copia, s e g u r a m e n t e , se estamp en vez de p e r t i guero por testigo) Alcalde mayor del dicho monasterio, Abada de Celanova y su jurisdiccin, y Molina, juez ordinario de la dicha villa e valle de Celanova.

 47
Dice tambin Castell, en el l u g a r r e petidas veces citado, q u e "junto la t o r r e m a y o r de la iglesia del m i s m o Monasterio estaua v n a c a s a , q u e yo alcanc p e r s o n a s q u e la v i e r o n , a d o n d e h a b i t a u a n los p e r t i g u e r o s , y tambin le llamaban la casa del D u q u e (acaso p o r q u e en ella estaua q u a n d o all resid a ) , aora se veen las seales della, y v n a p u e r t a p e q u e a p o r d o n d e se ent r a u a la torre. Edificio con idntico destino p u e d e q u e fuese el q u e se llam a b a palacio de los caballeros, inmediato la catedral de Mondoedo; y se elev a b a d o n d e h o y est la sala capitular y el archivo en el claustro, y de cuyo -edificio slo sabemos q u e se m a n d r e p a r a r p o r auto capitular de 23 de F e b r e r o de 1 546 , y q u e e r a desde m u y - a n t i g u o el sitio en q u e se celebraban los cabildos; p u e s q u e en u n documento d e 1378, indito, se dice q u e fu otorgado en paago dos caualeros, huse acostuma fazer cabildo el encabidar, y en l se sigui r e u n i e n d o p o r los a o s de 1 4 1 5 , 1430, 1435 y 1506, como t a m b i n . s e

 48

reuni all el consejo de la ciudad en I 4 9 1 . Y dado caso de q u e los p e r t i g u e r o s y los comenderos de las iglesias y m o n a s t e r i o s habitasen en edificios es- " peciales p a r a el tal uso destinados, n a d a violento se h a c e el s u p o n e r q u fuese la m o r a d a del p e r t i g u e r o m a y o r de Santiago lo que la v u l g a r tradicin llama Palacio de los Churruchaos, cuyo solar ocupa h o y el famoso Seminario, frontero la catedral c o m p o s t e l a n a , y lo q u e se llamaba castillo en los dos ltimos p a s a d o s s i g l o s , torre de la plaza en el xvi, y torre maior da praza de ante iglesia de Santiago en u n documento de 1420, d e q u e dio noticia Neyra de Mosquera en-sus Monografas de Santiago, p . 2 6 5 . T e r m i n a r esta monografa p o n i e n d o como apndices u n catlogo c o m p r e n sivo de los pertigueros m a y o r e s de Santiago de q u e h a s t a el dia h e conseguid o h a l l a r n o t i c i a s , y el ttulo de p e r t i g u e r o , expedido Ruiz Snchez de Moscoso en 1 4 4 1 , q u e h a sido e n c o n t r a d o p o r mi especial amigo el seor D. Antonio Rodrguez Villa.

APNDICE I.

CATLOGO DE LOS PERTIGUEROS MAYORES DE SANTIAGO.

D. UO N U E Z . E n 1 2 1 6 confirma, eon el ttulo tenehs perticam Sancti Jacobi, la d o n a c i n ' h e c h a p o r Alfonso I X los cannigos de L u g o . Esp. Sagr., XLI.
D . F E R N A N D O GUTIRREZ. E n 1227 y

1 2 2 8 confirma, con el mismo ttulo d e tenens perticam Sancti Jacobi, u n p r i vilegio del Monasterio de P e n a m a y o r , indito, y dos de la iglesia de Orense, Esp. Sagr., x v n , 2 4 4 y 2 5 0 , y o t r o s dos de la d e T u y . E s p . Sagr., xxn, 256 y 284. D . ANDRS DE CASTRO.Por a u s e n c i a de l , su m a d r e d o a Milia, conoci

50

e n 1252 de cierto pleito e n t r e los a b a d e s de Meln y A r m e n t e i r a . Documentos de este ltimo m o n a s t e rio e n el Archivo Histrico Nacional. E n 1253 y 1255 confirma l l a m n dose perteguero de Santiago los p r i vilegios insertos por Escalona y Berganza. Historia de Sahagun, 5 9 5 ; Antigedades, n, 157,y u n o , indito, d e P e n a m a y o r .
D. RODRIGO I B A E Z q u i z por yerro

d e c o p i a e n 1273 confirma, con el m i s m o ttulo d e pertiguero de Santiago, el privilegio q u e i n s e r t a Escalona la pg. 614 de su Historia.
D. ESTEBAN FERNANDEZ DE C A S T R O . E n

1 2 8 5 , 86, 87 y 88 figura con el t tulo de perteguero pertegueyro ma. yor en de tierra de Santiago en e s -crituras i n s e r t a s m e n c i o n a d a s en el Museo espaol de Antigedades, tomo i, e n la Esp. Sagr., tomo x x x v , 456, y XLI, 8 2 ; y en Escalona, 624.
D. FERNANDO RODRGUEZ D E C A S T R O .

E n 4295, 9 , 97, 1 3 0 1 , 1302 y 1304 a p a r e c e con el ttulo de pertiguero de

Santiago, en privilegios q u e citan copian el P. P a r d o , Excelencias del Apstol Santiago, 3 1 9 ; Escalona, 6 3 0 ; la coleccin Diplomtica de la c r n i ca de F e r n a n d o I V ; Esp. Sagr., x x n , 1 5 8 , y dos inditos de la iglesia d e Mondoedo y del Monasterio d e Meyra.
E L INFANTE D. F E L I P E . E n 1 3 1 0 , 4 1 ,

1 2 , 1 6 , 2 2 y 2 7 usa el ttulo depertigueyro mayor de tierra de Santiago i e n privilegios citados insertos e n la Esp. Sagr., tomo XLI, p g i n a s 9 4 3 9 6 , 3 9 7 y 4 1 3 ; e n l a Coleccin diplomtica de F e r n a n d o IV, y en las cortes tenidas en Valladolid en el p e n l . timo d e esos aos.
?

D- ALVARO NUEZ O S O R I O . E n 1 3 2 8 ,

dice el Dr. Salazar de MendozaOrgen de las dignidades seglares de Castilla y Len, 9 4 q u e le dio el Rey ttulo de Conde de T r a s t a m a r , L m u s y Sarria,> a a d i e n d o q u e e r a su gran priuado, seor de Cabrera, y R i b e r a , su C a m a r e r o m a y o r , Mayordomo m a y o r , Adelantado mayor de

 52 la f r o n t e r a , Pertiguero m a y o r de tierr a de Santiago.

D. PEDRO FERNANDEZ DE C A S T R O . D e s -

p u s de la m u e r t e del a n t e r i o r le d e volvi el r e y , su p r i m o , Alfonso X I , segn dice el P. l a - G n d a r a , A r m a s y triunfos, 276, d l a edicin en 4., el estado d e L m u s y S a r r i a , c o n la Pertiguera m a y o r de Santiago, d e la s u e r t e q u e lo t u v i e r a n s u s p a s a d o s , y el cual habia sido confiscado s u p a d r e D. F e r n n Ruiz de Castro, como explica Salazar d e Mendoza, Zoco citato, 84 vuelto y 92, y la Crnica de Alfonso XI, captulos LXXVI y
LXXIX, al a o 327.

E n 1335 confirma u n privilegio i n serto e n la coleccin diplomtica de la Crnica de Fernando IV, pgina 4 4 5 . E n 1339 asisti la J u n t a celebrada e n San Martin d e Santiago. E n 1344 figura c o n el ttulo d e pertigueyro mayor de trra de Santiago e n u n diploma indito del Monasterio de P e n a m a y o r .
D. PEDRO FERNANDEZ S A R M I E N T O . E n

 53 1339 es n o m b r a d o S a r m i e n t o p o r C a s t r o ? m a y o r d o m o m a y o r del Rey, p e r t i g u e r o de la t i e r r a de Santiago y a d e l a n t a d o de la frontera, en u n privilegio concedido por Alfonso XI al Concejo de N e d a , publicado en la r e vista 'Galicia de la C o r u a en 1862, tomo I I , pgina 3 8 .
D. RODRIGO RUIZ DE C A S T R O . E n 1 3 5 4 ,

titulndose pertegeyro mor de tera de santyago et mordomo mor del Rey, recibe comenda del Monasterio de Villanueva de L o r e n z a n a , d o c u m e n t o indito en,el Archivo Histrico Nacional. Y en 1366, revestido d e los ttulos de - s e o r de Castro, Cond e de T r a s t a m a r , et de L m u s et d e S a r r i a , s e o r de C a b r e y r a , d e R i v e r a , et Perteguero m a y o r de tierr a de Santiago, et Alfrez' m a y o r del Rey, et seu E n d e a n t a d o m a y o r e n t i e r r a de L e n , de A s t u r i a s d e Galicia, aparece en u n a c a r t a p u b l i c a d a en la Esp. Sagr., tomo XLI, A p n d i c e , haciendo u n a donacin al obisp o de Lugo.

 54
D. FERNN SNCHEZ DE M o s c o s o . Sien-

do arzobispo d e Santiago s u h e r m a n o D. Alonso (1366-1378) fu l s e o r d e la casa y estado d e Moscoso y p e r t i g u e r o m a y o r d e Santiago, s e g n el P . la G n d a r a . A r m a s y triunfos, pgina 481 d e la edicin e n 4."
D. FERNANDO RUIZ DE C A S T R O . F i g u r a

como pertiguero m a y o r e n el p r i v i legio r o d a d o concedido p o r el r e y D. P e d r o la villa d e Vivero e n 26 d e Mayo d e 1 3 6 8 , publicado e n la Revista de Archivos, tomo m , p g i n a 106, p o r el S r . Rodrguez Villa.
D. MARTIN SNCHEZ DE M o s c o s o . S i e n -

do arzobispo compostelano s u tio d o n Rodrigo (1378-1382) goz d e los ttulos q u e s u p a d r e D. F e r n a n d o , d e s e o r d e s u casa y e s t a d o , y p e r t i guero m a y o r d e S a n t i a g o . G n d a r a .
D. PEDRO ENRIQUEZ DE C A S T I L L A .

, E n 1380 y 1382 le llama D. J u a n I c o n d e D. P e d r o , n u e s t r o p r i m o , p e r tiguero m a y o r e n t i e r r a d e Santiago e n c a r t a s e x p e d i d a s favor d e l a iglesia d e Mondoedo y del Monaste-

 S5 rio d e Villaoriente. I n d i t a s : la 2.* en el Archivo Histrico Nacional.

D. FADRIQUE D CASTRO Y C A S T I L L A .

Hacia 1 4 2 3 fu D u q u e d e Arjona y P e r t i g u e r o m a y o r de Santiago, dice el P. J e r n i m o P a r d o , Excelencias del apstol Santiago, pg. 3 2 0 .

D. ALONSO DE MENDOZA M E S A . E n 1 4 4 1

le h a b i a despojado d e la p e r t i g u e r a el arzobispo D. Lope d e M e n d o z a , ^ segn consta en el ttulo del siguiente.

D. RUY SNCHEZ DE M o s c o s o . E n 1 4 4 1 ,

3 de Diciembre, le expidi el ttulo el Arzobispo.

D. BERNAL YAEZ DE Moscoso. E n t e r -

r a d o e n San Payo de Santiago e n 1 4 6 7 , segn el P . la G n d a r a ; q u i e n dice, Armas y triunfos de Galicia, pg. 4 8 3 de la edicin c i t a d a , fu Pertiguero maior d e Santiago, t u u o g r a n d e s e n c u e n t r o s s e b r e esta dign i d a d con el argobispo D. Alonso de Fonseca.
D. L O P E DE Moscoso DE A L T A M I R A . E l

a r z o b i s p o , y despus p a t r i a r c a , d o n " Alonso d e Fonseca ( 1 4 6 3 y 1 5 0 6 ) le

 56 dio la Pertiguera y le hizo feudo deCira , p o r q u e dexase su mujer d o a C o n s t a n z a , segn escribi Vasco d a Ponte en su Relacin de algunas casas y linajes del reino de Galicia, m a n u s c r i t o en la Biblioteca Nacional2

D.

ALONSO

DE A C E V E D O . L l m a l e

el

P. la G n d a r a , Armas y triunfos? pg. 5 1 3 , P e r t i g u e r o m a y o r de San.^ t i a g o , Adelantado de Cazorla, y caz a d o r mayor del s e o r e m p e r a d o r Carlos V, a a d e q u e "sirui en l a r e t i r a d a del Turco S o l i m n , q u a n d o vino sobre Viena,~y hizo el s o c o r r o de Perpian.^
D . JERNIMO DE -ACEBEDO Y ZIGA.

Sucedi en el e s t a d o , i h o n o r e s d e s u s p a d r e s , q u e lo fu el a n t e r i o r , dice el P. la G n d a r a , toco citato. El P. F r . J e r n i m o Pardo,Excelencias: del glorioso apstol Santiago, pgin a 3 5 7 , especifica q u e fu p e r t i guero m a y o r de Santiago , y q u e n o acept la embajada del Concilio deTrento, p a r a que le n o m b r Felipe II.
D. GASPAR DE ACEVEDO Y Z I G A . L e

 57 llama all mismo el P. P a r d o p e r t i g u e . r o m a y o r de Santiago, y c u e n t a d e l q u e tom catorce l u g a r e s en P o r t u g a l , e n v i a n d o 6.000 infantes y 300 c a b a l l o s , y q u e estuvo en el s o c o r r o de la Corua en \ 589.

APNDICE II.

TTULO DE PERTIGUERO DE LA IGLESIA D E SANTIAGO CONCEDIDO POR EL ARZOBISPO D. LOPE DE MENDOZA, FAVOR DE RUY SNCHEZ DE HOSCOSO (1 4 41).

Don Lope d e Mendoga ( 1 ) p o r la gracia d e Dios d e la s a n t a iglesia de irona, arcobispo p o r la s a n t a iglesia d e Sanctiago, p o r q u a n t o p o r a l g u n a , Tacon e s q u e n o s ello m o v i e r o n , n o s , p o r n u e s t r a carta firmada d e n u e s t r o n o m b r e , y sellada con n u e s t r o sello, q u e publicamente fu leida e n la prosegion solene d e la dicha n u e s t r a iglesia d e Sanctiago, u b i m o s p r i u a d o p r i u a m o s alfon d e mendoga d e la pertiguera m a y o r d e toda t i e r r a d e Sanctiago q u e d e nos y d e la dicha n u e s t r a iglesia d e n -

(1) F u Arzobispo d e S a n t i a g o desde el a o 1412 al 1445.

 60 tes t e n a , segn m s l a r g a m e n t e en la dicha n u e s t r a carta se contiene, p o r q u e n u e s t r a yntencion y v o l u n t a d es d e p r o v e e r del dicho oficio p e r s o n a y d o e a q u e sea filio obediente nos la dicha n u e s t r a iglesia, sea suficiente e poderoso p a r a ejecutar ejecute la j u s ticia. Por e n d e n o s por facer bien e merced vos Ruy Snchez de moscosso c a b a l l e r o , p o r q u e sodes tal p e r s o n a q u e bien fiel v e r d a d e r a m e n t e u s a r e d e s del dicho oficio, y ejecutaredes l o q u e s j u s t i c i a , g u a r d a r e d e s el servicio del Rey de la dicha n u e s t r a iglesia, es n u e s t r a merced voluntad q u e agor a de aqu adelante seades p e r t i g u e r o m a y o r de la dicha n u e s t r a iglesia n u e s t r o , p o r la p r e s e n t e vos p c o v e e .mos facemos merced del dicho oficio de pertiguera m a y o r de la dicha n u e s t r a iglesia n u e s t r o , p a r a q u e lo a y a d e s , t e n g a d e s , u s e d e s del de a q u a d e l a n t e , q u e lleuedes todos los ornesillos, j u f r a d a s p e r t e g u e r a s , t o d a s las o t r a s r e n t a s d e r e c h o s , al d i c h o oficio d e p e r t e g u e r a m a y o r p e r t e n e cientes d e b i d o s , m a n d a m o s los jueoes, alcaldes, regidores p r o c u r a d o r e s ornes b u e n o s de la n u e s t r a ciudad de Santiago, de las otras villas l u -

 61

g a r e s , t i e r r a s llanas de todo n u e s t r o arzobispado s e o r o , de la p e r t i g u e r i a j u r s d i c i o n de todo ello, q u e vos r e s c i b a n , a y a n de a q u adelante p o r pertiguero m a y o r de la dicha n u e s t r a iglesia n u e s t r o , u s e n con vos c o n v u e s t r o s lugares tenientes en el dicho oficio, segn que u s a r o n d e b i e r o n d e u s a r en los otros p a s a d o s con los o t r o s pertigueiros q u e h a n sido fuer o n en el dicho oficio, con s u s l u g a r e s t e n i e n t e s , vos g u a r d e n h a g a n g u a r d a r , vos sean g u a r d a d a s todas las h o n r a s , prerogativas p r e e m i n e n c i a s , f r a n q u e z a s , libertades pertenesc i e n t e s al dicho oficio de p e r t i g u e r i a m a y o r , q u e p o r r a c o n del debieredes d e haber, vos deben ser g u a r d a d a s , q u e vos r e c u d a n , h a g a n r e c u d i r con t o d a s las r e n t a s , omesillos, jufria pert e g u e r a s , con todas las otras p e r t e n e cientes al dicho oficio, vos p o r r a c o n d e l , como n u e s t r o pertiguero m a y o r , todo bien c u m p l i d a m e n t e en guisa q u e vos n o n m a n q u e ' en cousa alguna, segn q u e r e c u d a n r e c u d i e r o n , deb a n debieron r e c u d i r los outros pertigueros que antes f u e r o n , los u n o s ni los otros n o n fagades n i n fagan e n d e al p o r m a n e i r a a l g u n a , so pena de la

 62 n u e s t r a m e r c e d , de dos mili m a r a u e dis p a r a la n u e s t r a c m a r a cada u n o p o r quien fincare lo ans facer c u m plir; en testimonio de lo cual vos m a n d a m o s d a r esta n u e s t r a c a r t a firmada de n u e s t r o n o m b r e , y signada con n u e s t r o sello pontifical. Dada en la n u e s tra giudad de Sanctiago, tres dias del m e s de Deciembre a o del n a c i m i e n t o de Nuestro Seor Jesuchristo millssim o quadringentssimo q u a d r a g s s i m o p r i m o . Archiepiscopus c o m p o s t e l a n u s . E y o Pedro A l o n s o , scribano de m i seor el Arcobispo, la scrib p o r s u m a n d a d o . Las quales dichas c a r t a s ledas p o r m el dicho scribano en la dicha progesion solene, segn q u e de s u s o se faz m e n g i o n ; luego el dicho R u y Snchez de Moscosso dijo, q u e en cuanto tocaba la dicha carta de m e r c e d de pertiguera m a y o r de q u e el dicbo se o r Argobispo le hacia m e r c e d , q u e la resgibia y obedegia con la m a y o r r e v e renga q u e podia d e b i a , as como c a r t a d e su seor, q u e Dios m a n t e n g a "por m u c h o s aos b u e n o s , q u e acept a b a agept la m e r c e d l fecha del dicho oficio de p e r t e g u e r a m a y o r , q u e Dios le diesse d q u e lo usase y ejeroiesse y ficiesse en el servicio de

 63

Dios del Rey n u e s t r o s e o r del dicho seor Arcobispo, de la dicha iglesia de Sanctiago, del d e n cabildo dello, de como las dichas c a r t a s se leian publicaban en la dicha p r o c e sin solene, de acepatagion q u e l fagia figo de la dicha m e r c e d offigio, dijo q u e de todo pedia pedi m el dicho scribano testimonio signado con mi signo p a r a g u a r d a de su d e r e c h o . Testigos q u e fueron en la dicha proges i o n , d i a , m e s y a o s u s o d i c h o s , testigos presentes Suero Gmez de Sotomay o r , J u a n de Mendoga B Lope de Trojillo, sobrinos del dicho s e o r Argobispo, el ligengiado Alfonso Snchez de v i l a , o y d o r del dicho seor Rey alcalde m a y o r del dicho seor Argobispo, J u a n Mndez alcalde de" la dicha c i u dad Garga Gutirrez F e r n n Yazquez j u r a d o s de P o n t e v e d r a , Garga Rodrguez de O r e n s e , s c r i b a n o de C m a r a del dicho seor Rey, Jacome M a r t n e z , n o t a r i o apostlico, Jacome l v a r e z , cambiador, y otros m u c h o s .
{Archivo del Marques de Montaos.')

LOS PERTIGUEROS
DE LA N

IGLESIA DE SANTIAGO
POR

D.

JOS VILLA-MIL Y CASTRO

SEGUNDA PARTE

(Rectificacin D . M a n u e l Murgua)

MADRID
IMPSEHTA DE S. GSEGOEIO I1MAHD0 calle^de Ferraz, ntm. 13

1883

LOS PERTIGUEROS

IGLESIA DE SANTIAGO
POR

D. JOS VILLA-AMIL T CASTRO

SEGUNDA PARTE.

(Rectificacin D . Manuel Murguia)

MADRID IMPRENTA D E HERNANDO calle de Ferraz, nim. 13

1.

D i e z largos aos lian transcurrido y a desde que vieron l a luz e n l a s col u m n a s de la R E V I S T A D E A R C H I V O S ,

B I B L I O T E C A S T M U S E O S u n o s articule-

j o s sobre el asunto de que trata esta rectificacin, y que y o escrib ( y despus publiqu formando u n folletito) c o n ocasin de una pregunta que en la xeferida R E V I S T A se hizo, y para amp l i a r la respuesta inmediata que a ella di. Y como y o entonces m e encontraba haciendo vida semi-monacal e n mi casa de Mondoedo, s i n haberme lanzado a n (ni resuelto ello) e n andanzas de mpleomam'a, estaba reducido, para es

te y otros trabajos anlogos, que constituan mi predilecta ocupacin y m i nico entretenimiento, los libros d e mi propiedad, aun cuando, dicho sea de paso, ni eran m u y pocos ni del todomalos. H e descendido estos detalles def autobiografa-bibliogrfica, para q u e sirvan de introduccin media docena, de noticias nuevas que v o y insertar, acerca de los funcionarios cuyo nombre pongo por epgrafe de este articulillo, despus de rectificar ciertas especies recientemente vertidas, de que, s i n msprembulo, paso ocuparme. Pero todava tengo que escribir otro parrafillo autobiogrfico. Necesito decir que, obedeciendo m i costumbre de adquirir cuanto de Galicia se publica, fume ayer noche (31 d e Mayo) casa del librero P e , y mediant e el pago, de siete pesetas y cincuenta cntimos (vulgo 30 rs. velln) hice d e mi propiedad u n ejemplar de las 2 6 9

p g i n a s en 4. m. de no m u y bella, limpia ni correcta impresin, que hace la Memoria titulada M Foro, Sus orgenes, su historia, sus condiciones, cali, ficada por su autor (Manuel Murgua) d e Estudios sobre la propiedad territorial de Galicia. Con l (el ejemplar) m e entre en u n caf para, bajo pretexto de tomar una taza de dem, satisfacer la curiosidad que m e aguijoneaba de conocer, el corte, carcter, tendencia, etc., d e la publicacin: deseo que no tard mucho en satisfacer empleando el procedimiento , altamente recomendable, d e examinar primero el ndice de capt u l o s prrafos, y despus echar u n vistazo por l a s notas, que es, pudiram o s decir, donde s e halla condensado 1 espritu de toda obra y donde aparece claramente cul sea la solidez de s u cimentacin. E n t r e ellas top, ala pgina 127, con u n a en que el autor se d i g n a ocuparse d e l o s articulejos de que h e hablado

 la cabeza de estas l n e a s , por cuyadeferencia me reconozco agradecido > pero como las inexactitudes en q u e all incurre son tantas como lnea tiene la nota (ocho), creme en la n e c e sidad de escribir algunas para rectificarlas. A n t e s h e de advertir que la escasa aficin que, cuando m e ocupaba de la confeccin y redaccin del Boletn Histrico, demostr por la crtica bibliogrfica , la he perdido completamente. L a s grandes desventuras que sobre m i h a n cado, y los profundos pesares que-, agobian mi alma, alejan m i s ideas de toda tendencia que no sea de paz, calma y benevolencia. A u n q u e as no fuese, n u n ca h e sentido el menor deseo de contender con escritores gallegos, que seocupen de historia de Galicia; m e n o s , si fuera posible, con D . Manuel Murgua, quien me unen (no tengo porque callarlo) antiguos lazos de simpata, d e cario y hasta de admiracin. Y toda-

 -7
va menos lo hara, por vulgares razones de delicadeza, con ocasin de u n trabajo en que hemos sido competidores. Prescindiendo, por consiguiente, en absoluto, de entrar en el examen del fondo de su obra, que titula, como h e dicho, El Foro, v o y concretarme al punto que toca incidentalmente relativo los pertigueros. Ocupndose de El fuero de Len, que l considera (pg. 129) que se hizo por Galicia y para Galicia y que es su cdigo (1), la emprende con los escritores portugueses Herculano y T. B r a g a , sobre si los vocablos que designan en l o s Concejos leoneses y portugueses, l a s magistraturas, los cargos y las frmulas son de origen arbigo, y concluye por afirmar que nuestros funcio(1) No tengo noticia que se concediese ninguna poblacin gallega ms que la de Mondoedo, y esto lo hizo Alfonso V I I e n 1156.

 8 narios se llamaban duques, condes,

potestades y prncipes de l a tierra, villicos, mayorinos, sayones, j u e c e s , hombres buenos, pertigueros, pero no alcald e s n i alguaciles (1). A q u tenemos y a que hacer alto para dejar b i e n preparado el camino que hem o s de seguir; demostrando la inexact i t u d de esta afirmacin s i n m s que aducir u n texto. E s este, precisamente, el tomado del fuero que el arcediano,

(1) Alcaldes figuran en e l fuero de Villavioencio, que es el de Len modificado y poco posterior l, y en los de Njera, del mismo tiempo, Castrotorafe (1129), Escalona (1130), G-uadalajara (1133), Ca-castillo y Medinaceli (Alfonso I de Aragn), Daroca (1142), Jaca (1187), y en la compilacin de los fueros de Madrid, que data de 1145 1239. Por tltimo, e l P. Eisco da noticia (Esp. Sagr., XLI, p. 50, y Apndice) de los alcaldes que haba en L u g o en el ao 1202: si volts placuerit Alcalles nobis poner, ponatis, quando, etguos voluerilis deponatis; le dicen los lucenses su obispo, D. Rodrigo en ese ao, segn l a copia publicada por el P. Risco, en 1207 segn l a que se encuentra en el Tumbo.

den y cannigos de la iglesia de H o n doedo otorgaron en 1217 (ntese bien la fecha) los pobladores del Pumar de Cannica (nombre que h o y conserva la calle que antiguamente era la principal entrada de la ciudad de Mondoedo), concedindoles el de Len, que por privilegio de Alfonso V I I disfrutaban los antiguos pobladores de la mism a ciudad; en cuyo documento figuran l o s alcaldes Joannes Munioni y Petrus Boderici. L a fecha de 1217 es slo posterior en un ao la de la escritura (de 1216) en que (como el mismo seor Murgua reconoce, pg. 128) por primera v e z entre las conocidas s e menciona el cargo de pertiguero; lo cual, por otra parte., no es enteramente cierto, pues u o N i e z , que en esa escritura confirma (no firma), no s e llama perticarius, sino que emplea la locucin tenensperticam Sancti Jacobi (1).
(1) Vase mi anterior folleto Los pertigueros de la iglesia de Santiago, pg. 49.

 10

Pero todava h a y que detenerse aqu u n momento ms para hacer notar u n error, de todo punto inexplicable, en que incurre el Sr. Murgua, y, lo que es an ms importante, pone de relieve la suma ligereza con que ha escrito todo lo que este particular s e refiere. Tratando de remontar la antigedad de la institucin y nombre del pertiguero, se encara con los que viendo que e l cargo no consta en la Compostelana, l e suponen posterior, dicindoles que los que llevan su antigedad hasta S a n R o s e n d o , no se equivocan tanto como ellos. Tras de lo cual reconoce, como hemos dicho, que la escritura en que por primera vez se menciona el cargo es la del ao 1216, y no se cuida de dar (si la tenaj que es harto dudoso) otra prueba de su aserto, sino la de que haca y a dos aos que haba fallecido Alfonso IX de Len, quien califica de trovador y trovador g a l l e g o , y d e quien dice que habla del cargo de per-

 11 tiguero como de cosa conocida, al nombrar ao pertigueiro que ten deca (1), confundiendo al monarca leons (que n o muri hasta m s d e una docena d e a o s despus) con su homnimo y suegro e l de Castilla, Alfonso V I I I , que fu el que e n efecto falleci e n 1214 (2). Y

(1) Caite, portugus-gallego de Oolloooi. Braneuti, Cano. 352. (2; Aunque tenga que faltar mi propsito de n o tocar sino puntos referentes l o s pertigueros, v o y decir dos palabras sobre este particular Por de pronto el mismo Theofilo de Braga, en su Tntroducgao al Cancioneiro portuguez da Vaticana (cap. II, pg. X X X I ) se expresa con bastante confusin al hablar de l a s composiciones poticas de Alfonso IX; pties da entender que considera como suyas algunas, cual las sealadas con los mmeros 61 y 64, colocadas en el mismo cancionero entre las de el rey Dom Affonso de Castella e de Len, sea Alfonso X I . Pero lo cierto es que no h a y tales canciones de Alfonso Nono, ni aun de Alfonso Dcimo; ni tales composiciones poticas pertenecen la literatura del siglo XIII, sino l a del siglo X I V . De Alfonso Onzavo son todas las que en ambos cancioneros, del Vaticano y de Collocci, se asignan al rey Alfonso de Len y de Castilla. Y y o

esta confusin y este error resultan tanto menos disculpables, cuanto que al dar y o la noticia de la confirmacin de u o Nez, que se 'encuentra en la escritura de 1216, no olvid decir que sta es u n privilegio concedido por Alfonso IX la iglesia de L u g o ; y apenas se comprende cmo habindose salvado en la Fe de erratas una ligera (1) cometida en la lnea inmediata (pg. 128, ln. 4) la en que aparece estampado e s e corpulento error, no se hubiese corregido este al mismo tiempo que la citada errata. E n t r e m o s y a en la parte interesante, por lo que a mi persona respecta, y que es la que especialmente s e dirige esta
expongo con lisura y tanta mayor confianza esta opinin ma, cuanto que tiene la gran fuerza que le da el ser la misma, exactamente, de mi querido amigo D . Marcelino Menndez y Pelayo. (1) La omisin de un l. Pero para salvarla se incurre en otra, dicindose lase del, porque debiera decir de l.

 13

rectificacin. D e s p u s de lo copiado, entra el Sr. Murgua decir que si s e excepta el pertiguero, los cargos y l a s designaciones son, como se ve, comunes los dems pases feudales. E l pertiguero (prosigue) es el nico que n o s pertenece. E s tambin de los m s caractersticos; el menos conocido fuera de Galicia, y aun entre nosotros n o m u y comprendido, puesto que el tnico que le hizo objeto de sus estudios, estuvo bien lejos de comprender s u importancia, no tom de l ms que lo exterior. E n la correspondiente nota, de que ahora me ocupar, advierte que el autor que alude soy y o , estampando m i nombre. N o h a y para qu decir que, as en el Sr. Murgua como en cuantas personas m e dispensen el honor de leer m i s escritos, reconozco el perfecto derecho que les asiste para formar de ellos juicio favorable adverso, y para echar vo-

 14

lar sus impresiones en la forma que hallen agradable. L o que lamento es la ligereza con que s e forman los juicios, y la valenta con que una opinin fundada (bien mal, pero fundada), se opone una sentenciosa definicin pronunciada ex ctedra. N o es otra cosa que esto lo que hace el Sr. Murgua al lanzar s u opinin, s i n tomarse la molestia de consignar e n qu la funda, de que en cuanto al cargo ( d e pertiguero) puede decirse que equivala al de alcalde. S u s funcion e s eran anlogas E l pertiguero mayor era un seor jurisdiccional...... M e v o y limitar poner enfrente de estas afirmaciones las que y o hice diez aos atrs en m i s mencionados artculos, y que por cierto no se separan mucho de las del Sr. Murgua. Distintas condiciones de las del resto de la Nacin (pag. 4) deban dar orig e n , y le dieron, instituciones, si no nuevas, diferentes en sus cualidades y

 15

nombres de l a s conocidas en la parte mayor y principal de ella. D e esas fu la del Pertiguero de la iglesia de Santiago', y de algunas otras de las iglesias g a l l e g a s que, su semejanza, le tuvieron. E l cargo del pertiguero h a sido m u y mal comprendido hasta ahora E n la necesidad (pg. 17) de atenernos al incompleto caudal de datos que sobre la significacin del cargo de pertiguero de Santiago poseemos, pocas son l a s afirmaciones terminantes que se podrn hacer. S i n embargo no resulta m u y aventurado el afirmar (pgina 18) dos puntos capitales: que el cargo de pertiguero de Santiago no tuvo principio hasta el tiempo de Alfonso I X , , cuando ms, de F e r n a n d o I I , y que era equivalente al de comendero de las dems iglesias de Galicia D e lo que resulta que era perfecta la equivalencia (pg. 2 2 ) entre el ttulo de pertiguero y el de conde comendero Reforzndose con esto (pgi-

 16 n a 25) m s y m s la idea pertiguera era una de que la de

encomienda

idntico gnero que las otras, pero de mayor importancia L o s f u n d a m e n t o s d e e s t a s afirmacion e s fueron expuestos con detenimiento q u e recelo r a y a e n p r o l i j i d a d . E n t r e m o s y a e n l a rectificacin, nidas en la mencionada nota son las siguientes: (]) Dice as textualmente: "Nuestro estu- dioso amigo Sr. Villaamil y Castro (que es e l autor quien nos referimos), en sus artculos Los pertigueros de la iglesia de Santiago, presenta l o s 'varios significados de l a palabra g a l l e g a prtiga, olvidando casualmente l a que m s l e conviene, que es vara, y es la que tena en el caso concreto que n o s referimos. Tambin peca nuestro amigo en n o hablar m s que do los pertigueros mayores, cuando l a iglesia do Santiago tenia otros ms que stos, y en no decir cosa de los del resto de Galicia. E s posible que no hubiese querido extenderse m s de lo que lo hace; y en ese caso debi titular su trabajo Los pertigueros mayores pues es de los nicos de quienes se ocupa. prop i a m e n t e d i c h a , d e l a s e s p e c i e s conte(1), q u e

1. E l S r . V i l l a a m i l p r e s e n t a los g a r i o s significados de l a p a l a b r a galleg a prtiga.Para n a d a m e cuid del significado de esta p a l a b r a gallega, sino q u e b u s q u el de s u o r i g i n a r i a l a t i n a , pertica, y , en tal concepto, escrib: E s t e vocablo l a t i n o , pertica, en castellano percha, prtiga, varal,palo... etc. ( p g . 19).
a

2. O l v i d a n d o c a s u a l m e n t e l a (las e el) q u e m s le conviene, q u e es v a r a . T a n lejos e s t u v e d e olvidarlo, q u e puse ( p g . 20): D e q u e l a d e n o m i n a c i n d e pertica Sancti Iacobi d e s i g n a s e u n t e r r i t o r i o d a d o , mejor q u e el que fuese a l u s i n V A R A , e m b l e m a de l a j u r i s diccin que ejercan los p e r t i g u e r o s , se . despierta etc.
a

3. E s l a q u e t e n a e n el caso concreto que n o s r e f e r i m o s . 7 y o creo h a b e r p r o b a d o , y s o s t e n g o , q u e n o es e l (no to)que t e n a ; p e r o n o j u z g o necesario r e p r o d u c i r lo que s o b r e esto . t e n g o escrito. A d e l a n t e d i r algo n u e v o .
a

 18

4 . Peca nuestro amigo en no hablar ms que de los pertigueros mayores, cuando la iglesia de Santiago tena otros ms que stos. P u e s mire como no he pecado, porque (pg. 41) hablo de que: E l pertiguero m a y o r tena sus lugartenientes en el dicho oficio A cuyos lugartenientes se
a

daba tambin el nombre de pertigueros y s i g o hablando de ellos. 5. Y (peca) en no decir cosa d e los del resto de Galicia.Yo no s (permtame esta genialidad mi amigo el Sr. Murgua) si la cosa que echa de menos en mi folleto ser aquella de la que l dice (pg. 27 de su Memoria)
a

que conocamos desde antiguo y le dbamos nombre, s i n que l o s muzrabes viniesen ensernosla. L o que puedo asegurarle es que tampoco h e pecado en sto ; porque escrito im preso est lo que en el prrafo V y ltimo de mi folleto dediqu esos pertigueros del resto de Galicia; tanto,

 l o g e l e empec diciendo (pg. 43): Dejo atrs indicado que el cargo de pertiguero no era privativo nicamente de la iglesia compostelana, sino que alguna otra y ciertos monasterios de Galicia lo tenan tambin. D e l pertiguero may o r del obispado iglesia de Mondoedo 6. E s p o s i b l e que no hubiese querido extenderse ms de lo que lo hace.-No es posible que quisiera eso; no, seor. L o que era posible, y m u y . cierto, es que no dispusiese de m s datos, como confieso francamente que no dispona; pero al mismo tiempo que, tambin, confieso mi ignorancia de que haya muchos que los tengan ms numerosos hoy de l o s que y o haba reunido hace diez aos. 7. D e b i titular s u trabajo Los pertigueros mayores.Agradezco el consejo; pero he d i c h o , y sigo diciendo, por qu no deb. Y 8. E s de los nicos ( d e los
a a a

 20

mayores) de quienes s e o c u p a . Y aqu no h a y ms que repetir lo dicho bajo l o s nmeros 4 y 5 para que resplandezca lo errneo de la afirmacin. Cumplido mi principal propsito, no h e de soltar la pluma s i n insertar alg u n a s noticias, que no posea hace diez aos, referentes los pertigueros, mayores y menores, de Santiago y de otros puntos d e G a l i c i a , que precisamente confirman l a s ideas que entonces adquir sobre la ndole y naturaleza del cargo. II. Respecto la antigedad del cargo de pertiguero de la I g l e s i a de Santiago, nada tengo que enmendar ni aadir lo que escrib y publiqu hace diez aos. Tampoco del primer pertiguero conocido, D . u o N e z , h e adquirido ms noticias que la que entonces di. P e r o de su sucesor D . F e r n a n d o Gu-

 21

tirrez puedo aadir alguna, y entre ellas la de que fu conocido y a con el ttulo de pertiguero. A s resulta de las confirmaciones que se encuentran en el privilegio concedido por Alfonso I X , en 1229 los pobladores del burgo de Caldelas, entre l a s cuales aparece la de Fernn Gutirrez Pertigarius Sancti Jacobi (1); quien en los documentos de l o s aos 1227 y 1228, de que antes de ahora diera noticia, s e titulaba tenens perticam Sancti Jacobi. Con esta misma denominacin figura entre los confirmant e s del privilegio concedido por el propio monarca leons al monasterio de Montederramo, en 1228, (2). igualmente entre los de la donacin que el mismo rey D . Alfonso I X h i z o , en
(1) Chronologla de los Jueces de Castilla, por I"r. Malaquias de la Vega.Tomo I I I , fol. 201 vuelto. MS. de la Biblioteca Nacional, Y. 41. (2) d e m , dem.

22

2 3 0 (sic) la iglesia de Santiago y su obispo (sic) Bernardo, de la ciudad de Emrita cum Badalloz, Canceres et Montanches et alijs circumjacentibus castris; cuya confirmacin, el erudito P . P . Pablo Rodrguez puso una nota marginal, en la copia que de ese documento se halla en el volumen procedente del monasterio de Sahagn que s e conserva en el Archivo Histrico Nacional (1), donde escribi: Tenente perticam es la memoria m s antigua de este ttulo. N o t a estimabilsima, porque con ella se evidencia la escasez de noticias ms antiguas, de la e x i s tencia de pertigueros de Santiago, cuando el laborioso padre benedictino, qu tantos documentos reconoci y anot, no conoca otra anterior la. de 1230. T i e n e , a d e m s , esta confirmacin otra circunstancia que la hace m u y interesante , y es la de que en ella lleva
(1)
Cd. nm. 58, fol. 136.

 20

D . F e r n n Gutirrez, una doble designacin de tenencia; la d e la pertica de Santiago y la de la ciudad de Mrida (tenente perticam Sancti Jacobi et Emeritam Givitatem). L o cual constituye u n nuevo dato en favor de nuestra o p i n i n , sobre que pertica fuese el nombre de u n territorio; s e g n expusimos en las pginas 20 y siguientes d e nuestro anterior folleto. . Otra noticia vamos dar, que viene e n apoyo de esta misma opinin, y e s la de que en el siglo X V s e designaba con el nombre de pertiguera u n territorio perteneciente la mitra compostelana. E s t o resulta del contexto de u n interrogatorio formulado para el examen de los testigos presentados por el Arzobispo de Santiago en cierto pleito que interpuso en 1478 contra el mariscal Suero Gmez de Sotomay o r (1), en cuya cuarta pregunta s e
(1) Bib'ioteca de la Real Academia de la Historia. Volumen MS. marcado M. 140.

 24

pedia que dijeren, si saben que t o d a s las dichas feligresas, fortalezas y puertos e cotos estn en el arcobispado d e Santiago e pertigueria del dicho arcobispado adonde el arzobispo pone merinos e notarios e tiene jurisdiccin cibil y criminal. E l pertiguero D. Rodrigo Ivez, de? quien dimos noticia bajo alguna reserva, se encuentra nombrado en el privilegio de 1273^ en que Alfonso X remite los caballeros de Castilla cierta parte de l o s servicios que le haban otorgado en las Cortes de B u r g o s d e 1269 (1). Del pertiguero D . A n d r s d e Castro he hallado curiosa noticia en uno de los documentos que, en los tiempos en que y o desempe la ctedra de P a l e o grafa en la Escuela de Diplomtica, serva para los ejercicios prcticos d e

(1) Corten (Je Jos antii/ttcs rrinas (Je Len jr de Castilla, publicadas por la Beal Academia, de la Historia, I. 85.

l o s alumnos. E n l, dice el E e y Sabio: quito a Munio Ferrandez de Boder'o tambin del merindazgo que tovo del rey Don Ferrando mi padre como del que tovo de mi despus de la muerte del rey mi padre et esto le fago por le facer bien et por le facer en ello gran merced et mando et deffiendo que nenguno non sea osado de aqui adelante por demandarle nenguna cosa en razn deste merindazgo. Ga esto le fago porque me dio el por fiadores a Don Muo Gonzalvez et a Don Andrs Ferrandez pertiguero de Santiago, e t c . S u fecha es de Sevilla, 26 de Enero era de 1291 (ano

de J. C. de 1253).
Acerca de l a s funciones de l o s pertigueros h e de aadir, lo que y a tengo dicho, que en el Privilegio de varias exenciones y franquezas al coto de Aroza, del Monasterio de San Martn de Santiago, otorgado por F e r n a n d o I V , en 1311, y publicado por Gonzlez en s u Coleccin de privilegios del Archivo
-

 20

de Simancas (1) se encarga que defiendan con esta merced e no consientan a ninguno que pase contra ella, los Arzobispados que fueren en la dicha Iglesia los sus Vicarios que estuvieren fueren, a todos los Pertigueros que por ellos andar en en tierra de Santiago. L a equiparacin de funciones entre el pertiguero de Santiago, y el adelantado y el merino mayor de Galicia, as como entre los oficiales y los merynos, que por ellos andodieren, s e halla establecida en l a s respuestas l a s peticion e s 44, 45, 46 y 50 hechas en las.Cort e s de Valladolid de 1351 (2) sobre l a s vejaciones que sufran serviciales y yugueros por parte de los caballeros y ornes poderosos de Galicia; sobre l o s pechos e pedidos que all se echaban inde(1) Tom. V, p g . 292. (2) Cortes de los antiguos reinos de Len y de Castilla, publicadas por la Real Academia de l a Historia. T. II. pg. 71 74.

 27
bidamente; sobre las jurisdicciones que no se respetaban, y sobre el asunto entonces tan palpitante de las prendas. E n las citadas respuestas se les encarga, unos y otros indistintamente, que lo non conssientan et que passen contra los que lo ffizieren et que ffagan guardar sobreo la ley. Otro tanto resulta del contexto de la respuesta la peticin 9 de las Cortes celebradas en B u r g o s en 1367 (1), que s e refiere que en toda la nuestra tierra que se ffazian muchos rrobos e males e danos e muertes de ornes por quanto los merynos e adelantados mayores ponien por ssy tales merynos que non eran abonados e que vendan la justicia que auian deffazer S e pidi que mandsemos (habla e l R e y ) a los nuestros adelantados mayores que los merynos que por ssy posiesen o los pertegueros que ffuesen puestos en tierra de Galizia,
(1) dem. id. pg. 149.

 28

que ffuesen buenos e pertenescientes e abonados, e que diesen /fiadores /fasta en quantia de veynte mili mr., porque oviesen de que pagar las malffebrias que se ffeziesen. E n cuya conformidad s e dict la correspondiente resolucin. Tocante los pertigueros menores, lugartenientes de los mayores, Le hallado en l a citada obra del P . Malaquas d e la V e g a (1) la curiosa noticia, inclusa en la escritura de fundacin de dos altares en la Catedral de S a n t i a g o , que D . Pedro Fernndez de Castro hizo, e n 1341, de que su lugarteniente era A n d r s Snchez de Gres, quien figura entre los testigos del otorgamiento (2), e n compaa de uo Fernndez, coveiro de D. Pedro, titulndose Andrs Snchez de Gres, Caualeiro Pertigueiro mayor (sic) en trra de Sanctiago polodito D. Pedro. D e doude resulta que
(1) (2) tes Loco citato, fol. 242. No recuerdo bien si como confirman-

 29

l o s lugartenientes de los pertigueros mayores usaban tambin de este mismo calificativo. R s t a m e hablar de los pertigueros q u e haba en Galicia adems de los de la iglesia de Santiago. D e la Pertegueria de Bayona se halla mencin en el registro de l a s cartas espedidas por S a n c h o I V , que fu de la catedral de Toledo (1). Y sobre las funciones propias del de Celanova, se contiene interesantsimo dato en cierto proceso (inguisitio) que mand formar Alfonso I X e n 1228 (2), entre el abad de ese monasterio, D . Pedro, y rm D . Pedro F e r nndez, que se titula militem de Caparm et tenentem castllum Snete Grucis et castllum de Sande, cuyo litigio (contentio) versaba szfper cautis et foris cot) No me lia sido posible puntualizar est a noticia tiempo, para incluirla completa en este lugar. (2) Biblioteca de la Iteal Academia de la Historia: Volumen que contiene copias de Fueros.

 30

rum, y en l se dice que los vecinos de Montes y los de Bivera Mmei deban ir al fonsado con el mayordomo el vicario, con el pertiguero del monasterio (debent ir infonsatum cum mayordomo uel perticario Gellanoue Siperticarius uel uicarius Cellanove in tum iuerit debent cum eo ir). fosa-

D o y por terminadas estas ligeras adiciones lo que sobre los pertigueros tengo escrito, llamando la atencin acerca del particular de que al pertiguero del cabildo de Avila se le equiparase al portero del Obispo, en cuanto al desempeo de funciones subalternas de la administracin de justicia y percepcin de l o s correspondientes derechos, en las Constituciones sinodales, impresas del ao 1557.

ADICIN.
L a idea que se tena en el siglo X V I I del cargo y funciones del Pertiguero nos la revela Gil Gonzlez D v i l a (1) cuando, enumerando las prerrogativas y grandezas de la iglesia y arzobispo de Santiago, dice: Cuyo Pertiguero y Capitan general de su estado Apostlico es u n g r a n seor con tan grandes gajes que tuvieron este ttulo Infant e s , y mucbos seores de la casa de los Reyes. Tambin en otro lugar (2) dice que el primer da de Cuaresma del ao 1319 dio el arzobispo D . Berenguel ttulo de Pertiguero al infante D . Felipe, tomndole primero juramento que no dara favor l o s compostelanos, lo que no cumpli.
(1) Teatro eclesistico de las Iglesias de las dos Castillas. T. I. pg. 24. (2) d e m id., pg. 61 con referencia Hernando del Castillo, autor de la Crnica de la Orden de Santo Domingo.