brazo superior portaelectrodo. Por lo dems, n es el transformador, o el conmutador de regulacin; p el interruptor de la alta tensin y m el resorte de presin.

En la figura 7o, que muestra el exterior de la mquina, pueden apreciarse claramente el conmutador de pedal a, el depsito de aire comprimido b con el manmetro c, el volante de regulacin e, los brazos portaelectrodos f y los tubos de goma del agua de refrigeracin g. Estas mquinas normales se construyen para distintas potencias elctricas y valores mecnicos conforme a las formas y dimensiones de las piezas de trabajo. Se distinguen ordinariamente tres clases de tamaos, una la ya descrita, de tamao mediano y las otras dos, son: la mquina pequea para soldadura por puntos y la mquina de soldar de gran potencia. La mquina de soldar por puntos representada en la figura 72 es de tipo pequeo y sirve principalmente para soldar alambres delgados y otras piezas de pequeas dimensiones fabricadas en serie. Como quiera que para el punteado se precisan breves tiempos de soldadura y mantenerlos con la mxima exactitud, estas mquinas, por regla general, van provistas de los llamados tactos de soldar. de los cuales trataremos ms adelante. La figura 72 representa una mquina pequea de este gnero, en la que se ve el dispositivo de tacto para soldar instalado en el bastidor de la mquina. La mquina de gran potencia que representa la figura 73, sirve para soldar diversas piezas de grandes dimensiones, y permite, adems, colocar la pieza de trabajo y los brazos portaelectrodos en diversas posiciones. Adems, no solamente puede ariarse el voladizo del brazo superior del electrodo, sino que tambin el brazo inferior puede subir y bajar y colocarse en diferentes grados de inclinacin. La presin de los electrodos se verifica por medio de aire comprimido. Mquinas especiales. Las mquinas de soldar aceros refinados permiten soldar pequeas placas de acero sobre aceros de tornear y cepillar en cualquier ngulo que se quiera. Las ms importantes son: la mquina rpida o mquina para puntear en serie (lnea) y la mquina para soldar puntos mltiples. Las primeras se emplean en substitucin de las mquinas de soldar costuras y estn provistas de accionamiento a mano, por pedal y por motor. En consecuencia,
llqqtn IT@ nor SeMindo.

Su modo de

brazo superior portaelectrodo. Por lo dems, n es el transforma tador de regulacin; p el interruptor de la alta tensin y m el resorte de presin. En la figura 7o, que muestra el exterior de la mquina, pueden apreciarse claramente el conmutador de pedal a, el depsito de aire comprimido b con el manmetro c, el volante de regulacin e, los brazos portaelectrodos f y los tubos de goma del agua de refrigeracin g. Estas mquinas normales se construyen para distintas potencias elctricas y valores mecnicos conforme a las formas y dimensiones de las piezas de trabajo. Se distinguen ordinariamente o e conmu-

iz

FIG. 7x.-Esquema de una mquina de soldar por puntos con mando por a= comprimido.

tres clases de tamaos, una la ya descrita, de tamao mediano y las otras dos, son: la mquina pequea para soldadura por puntos y la mdquina de soldar de gran potencia. La mquina de soldar por puntos representada en la figura 72 es de tipo pequeo y sirve principalmente para soldar alambres delgados y otras piezas de pequeas dimensiones fabricadas en serie. Como quiera que para el punteado se precisan breves tiempos de soldadura y mantenerlos con la mxima exactitud, estas mquinas, por regla general, van provistas de los llamados tactos de soldar, de los cuales trataremos ms adelante. La figura 72 representa una mquina pequea de este gnero, en la que se ve el dispositivo de tacto para soldar instalado en el bastidor de la mquina. La mquina de gran potencia que representa la fijura 73, sirve para so Idar diversas piezas de grandes dimensiones, y permite, adems, colocar la pieza de trabajo y los brazos portaelectrodos en diversas posiciones. Adems, no solamente puede variarse el voladizo del brazo superior del electrodo, sino que tambin el brazo inferior puede subir y bajar y colocarse en diferentes grados de inclinacin. La rIG. 72.-Mquina pequea de soldar por punto presin de los electrodos se verifica por medio de aire comprimido. Mquinas especiales. Las mquinas de soldar aceros refinados permiten soldar pequeas placas de acero sobre aceros de tornear y cepillar en cualquier ngulo que se quiera. Las ms importantes son: la mquina rpida o mquina para puntear en serie (lnea) y la mquina para soldar puntos mltiples. Las primeras se emplean en substitucin de las mquinas de soldar costuras y estn provistas de accionamiento a mano, por pedal y por motor. En consecuencia,
1--lin-,tn trlq

nnr sepiindo. Su modo de