Você está na página 1de 3

WalMartStores,Inc. PolticaGlobalAnticorrupcin LINEAMIENTOSGENERALES WalMartStores,Inc.ysussubsidiariasyafiliadasalrededordelmundo(conjuntamenteWalmart o la Compaa), se encuentran comprometidas a mantener los ms altos estndares ticos as comocumplirconlalegislacinaplicable.

e.Entodassusoperaciones,Walmartbuscaevitarincluso cualquier indicio de impropiedad respecto de las acciones de cualquiera de sus ejecutivos, directivos,asociados,empleados,agentesyrepresentantes.Estapolticaprohbepagoscorruptos bajo cualquier circunstancia, ya sea en negociaciones con funcionarios pblicos o con individuosdelsectorprivado. Es la poltica de Walmart cumplir con todas las leyes Anticorrupcin aplicables, incluyendo, pero no limitado a, la Ley Contra Prcticas de Corrupcin en el Extranjero de los Estados UnidosdeAmrica(UnitedStatesofAmericasForeignCorruptPracticesActoFCPA,porsus siglaseningls)ylaLeyAntisobornosdelReinoUnido(UKBriberyAct).

Enestesentido,Walmartprohbeacualquierpersonaque,directaoindirectamente,acteen representacindelaCompaa,arealizarorecibircualquiertipodepagoindebido. Pagos indebidos significa recibir o pagar sobornos o dar, ofrecer, o prometer la entrega de dineroocualquierotroobjetodevaloracualquierpersona,incluyendounFuncionarioPblico para, de manera inapropiada, influenciar cualquier acto o decisin de una persona o para recibirunbeneficioindebidoenfavordelaCompaa. Un Funcionario Pblico puede incluir, ms no esta limitado a, cualquier funcionario o empleadodeungobierno,unaorganizacinpblicainternacional,unmiembrodeunpartido poltico, un candidato para un puesto pblico, cualquier departamento o agencia gubernamentalocualquierfuncionariooempleadodeunaempresapropiedaddelgobierno. ElusodefondosoactivosdeWalmartparacualquierfinilegal,indebidoocontrarioalatica, quedaestrictamenteprohibido. Todoslosasociadosytercerosqueinteractenolleguenainteractuarconfuncionariospblicosen representacin de la Compaa debern dar cumplimiento a la presente Poltica Global Anticorrupcin(laPoltica).Todoslosasociadossonresponsablesdeasegurarquelosterceros conquienesinteractendarnseguimientoalapresentepolticaylosprocedimientosrelacionados conlamismarespectoalasactividadesrelacionadasconelnegociodeWalmart. VIOLACIONES CualquierasociadooterceroqueviolelapresentepolticaenrelacinconlosnegociosdeWalmart quedarsujetoamedidasdisciplinarias,incluyendolaterminacinlaboralencasodeunasociadoo laterminacindelarelacincomercialencasodetercerosy,segnseaapropiado,ladenunciadel asuntoantelasautoridadescompetentes.

IMPLEMENTACIONGLOBALDELPROGRAMADEANTICORRUPCION Parapoderimplementarestapolticademaneraefectiva,WalmartdebermantenerunPrograma Anticorrupcin Global (el Programa) efectivo y basado en niveles de riesgo, diseado para prevenir, detectar y remediar cualquier soborno o violaciones en la integracin de registros contables. Como parte del programa, Walmart deber adoptar de manera global procedimientos operativos dirigidos especficamente a los riesgos de corrupcin que existen en todas sus operacionesanivelmundial.LaDireccindecadareaafectadaserresponsabledeasegurarseque se utilizan los recursos adecuados para mantener programas de cumplimiento efectivos. Se le encomendarlaresponsabilidadgeneraldelprogramaaundirectorejecutivodeWalMartStores, Inc., quien deber reportar de manera peridica al Comit de Auditora del Consejo de AdministracindeWalMartStores,Inc.,queasuvezseencargardeverificarrazonablementela implementacinyefectividaddelPrograma. Los procedimientos y gobierno corporativo utilizados para implementar la presente poltica, deberncontenerporlomenos: Controles efectivos en el desembolso de fondos y otros activos para verificar que dichos desembolsosnoserealizanparaunfininapropiado; Medidasparagarantizarqueloslibrosyregistrosreflejendemaneraprecisaladisposicin deactivos; Estndares de conducta claros segn se incluyan en la Declaracin de tica de Walmart, mismaquedeberserpublicitadaanivelglobalentodaslasoperacionesdeWalmart; Roles, responsabilidades y lneas de reporte claramente identificados para la administracindiariaylaimplementacindeprocedimientosdecumplimiento; Capacitacinefectivadeejecutivos,asociadosy,cuandoseaapropiado,terceros,respectode cualquierpolticaoprocedimientoanticorrupcinrelevante; PruebasporpartedeAuditoraInternao unterceroparaverificarelcumplimientodelos procedimientos anticorrupcin, incluyendo la revisin de gastos para operaciones en las queseinteractaconfuncionariospblicos; Anlisisderiesgosdecorrupcinrealizadosdeformaanual; Realizar procesos de auditora (due diligence) a los terceros que se contraten para interactuarconfuncionariospblicosenrepresentacindelaCompaa; Mediosdebidamentepublicitadosparareportarorecibirasesorarespectodeunasuntode anticorrupcinexistenteopotencial,ascomolosprocedimientospararesponderadichos reportesopeticiones; Revisin peridica y, de ser necesario, revisiones y ajustes a la presente poltica y los procedimientos relacionados con la misma segn sea apropiado, incluyendo cualquier modificacinenrespuestaacualquiercambiolegal,regulatorioodelaindustria,ascomo porviolacionesalaPolticadeAnticorrupcin; Incentivos ycastigosapropiadosparalos asociados,ejecutivosyterceros porsugradode adhesinoporviolaciones,segnseaelcaso,alaspolticasyprocedimientosaplicables.

REPORTES Cualquierasociadooterceroquetengainformacinrespecto alincumplimientodeestapolticao cualquiera de los procedimientos relacionados, o que considere que l o ella estn siendo requeridosparapagarorecibirunsoborno,odecualquierotraformaactuarencontravencincon esta poltica, deber reportar dicha situacin de manera inmediata, segn se seala en la DeclaracindeEticadeWalmart. LosReportesdebernpresentarse,ypuedenpresentarsedemaneraannima,acualquierejecutivo (Vicepresidenteodemayorrango)delaCompaa,alaOficinaGlobaldeEtica,alaLneaTelefnica deAyudaGlobaldeEtica(InternationalglobalEthicsHelpline)oalGerente/DirectordelaOficina Internacional de Anticorrupcin y Cumplimiento (International AntiCorruption Compliance Manager/Director). Los Reportes tambin podrn presentarse a travs de la Lnea Telefnica de Ayuda Local de Etica, al departamento legal, a la Oficina de Cumplimiento y Etica al Gerente/ Director de Anticorrupcin y Cumplimiento del mercado local. Si cualquier persona recibe un reporteatravsdelprocesodePuertasAbiertas,loelladeberalabrevedadposiblereenviarel reporteaunodeloscontactosalosquesehacereferenciaenesteprrafo.Cualquierpersonaque reciba un reporte a travs de cualquiera de los canales mencionados en este prrafo deber reportarloinmediatamentealaLneaTelefnicadeAyudaGlobaldetica. La informacin de contacto para hacer y presentar reportes a travs de las Lneas Telefnicas de AyudaInternacionalyLocalseencuentranenlossiguientescuadros:

ReportedeViolacionesoSolicitudes

LneaTelefnicadeAyudaGlobaldeEtica Tel:800WMETHIC (8009638442) Web:www.walmartethics.como Email:ethics@walmart.com

Lainformacinespecficaporpassepuedeencontrarenwww.walmartethics.com

Cualquier persona que reporte una supuesta violacin a esta poltica no ser sujeto a accin disciplinariaocastigoalgunoporelhechodehaberpresentadoelreporte.Sinembargo,cualquier personaquereporteunasupuestaviolacinpuedeestarsujetoaunaaccindisciplinariaenelcaso queloellahayanvioladocualquierpolticaoprocedimientodeWalmart.

ParaSuInformacin Existenprocedimientosespecficosrespectodecadamercado.

Você também pode gostar