XII MILIONRIOS E SABOTADORES 173 1. Uma reunio em Paris 2. Plano de ataque 3.

3. Uma vista dolhos atrs dos bastidores 4. Fim do mundo.

CAPITULO

XII

MILIONRIOS 1.

SABOTADORES

Uma reunio em Paris

Uma" tarde, no fim do vero de 1928, alguns emigrados russos imensamente ricos reuniram-se com grande segrdo num refeitrio privado de um ,resturante no Grand Boulevard em Paris. Tomaram-se precaues para impedir que estranhos soubessem do fato. A reunio foi convocada pelos lderes da Torgprom, cartel internacional de antigos milionrios czaristas. Os nomes dos homens reunidos tinham sido legendrios na velha Rssia. G. N. Nobel; N. C. Denisov; Vladimir Riabuchinsky e outras figuras de igual renome. Esses milionrios emigrados tinham-se reunido para conferenciar com dois distintos visitantes da Rssia Sovitica. O Professor Leonid. Ramzin, um dos visitantes, era um destacado cientista russo, diretor do Instituto Trmo-Tcnico de Moscou e membro do Supremo Conselho Econmico Sovitico. O outro visitante, Victor Laritchev, era chefe da Seco de Combustveis da Comisso Estadual de Planejamento da URSS. O Professor Ramzin e Victor Laritchev aparentemente estavam em Paris em misso oficial sovitica. O intuito real de sua visita capital francesa era, todavia, inforanar os agentes da Torgprom acrca das atividades de uma organizao secreta de espionagem e sabotagem que les dirigiam na Unio Sovitica. A organizao chefiada por Ramzin e Laritchev denominava-se Partido Industrial. Abrangendo muitos dos elementos da antiga Intelligentsia Tcnica da Rssia, constituda de uma pequena classe privilegiada no regime do Czar, o Partido Industrial congregava aproximadamente dois mil mem-

174

MIHAEL

SAYERS

ALBERT

E.

KAHN

bros secretos. A maior parte dles ocupavam importantes postos tcnicos soviticos. Financiados e dirigidos pela Torgprom, sses membros do Partido Industrial empreendiam atividades de espionagem desastrosas para a industria sovitica. O Professor Ramzin foi o primeiro a falar na reunio e informou que se fazia o possvel para prejudicar o vasto e ambicioso Plano Qinqenal que Stlin acabara de lanar, num esfro intensivo de industrializao da Rssia Sovitica, ou seja, da sexta parte do mundo. Os membros do Partido Industrial, disse Ramzin, atuavam em todos os ramos da indstria sovitica e vinham pondo em prtica tcnicas cientficas e cuidadosamente sistematizadas de sabotagem. "Um de nossos mtodos", explicou o professor aos seus ouvintes, " o mtodo da produo mnima, isto , o maior retardamento possvel do desenvolvimento econmico do pas e o retrocesso do ritmo de industrializao. Em .segundo lugar, o mtodo que consiste em criar desproporo entre os ramos individuais da economia nacional, bem como entre as seces de um e mesmo ramo. E finlmente, o mtodo de "congelamento de capital", isto , o investimento de capital quer em empreendimento absolutamente desnecessrio, quer naquilo que poderia ser adiado, visto no se tratar de empreendimento essencial no momento." O Professor Ramzin exprimiu particular satisfao com os resultados obtidos com o 'congelamento de capital." "sse mtodo conseguiu baixar o grau de industrializao", disse le. "Reduziu indubitvelmente o nvel geral da vida econmica do pas, criando conseqentemente o descontentamento de grandes massas da populao." "De outro lado," assinalou o Professor Ramzin, "tem havido desenvolvimentos menos promissores. Alguns membros do Partido Industrial que vinham trabalhando nas minas de Chakhty foram presos recentemente pela OGPU. Vrios outros que operavam nas indstrias de transporte e petrleo tambm foram detidos. Alm do que, desde que roi exilado Leon Trotsky e desarticulado o seu movimento de oposio, grande parte da antiga luta poltica interna desapareceu, o que tornou mais difceis as operaes do Partido Industrial." "Precisamos de 'mais apoio", disse o Professor Ramzin concluindo. "Mais do que tudo, precisamos de uma interveno armada se que se deseja derribar os bolcheviques".

GRANDE

CONSPIRAO

175

N. C. Denisov, chefe da Torgprom, levantou-se. Um respeitoso silncio se fez no pequeno grupo quando le comeou a falar. "Como vocs sabem",, disse Denisov, "estivemos conferenciando com Poincar e com Briand. H algum tempo Poincar manifestou sua inteira simpatia pela idia de organizar a interveno armada contra a URSS e em uma de nossas recentes entrevistas com le, como vocs sabem, Poincar assegurou que o caso j tinha sido confiado ao estadomaior francs para ser encaminhado. com prazer que lhes dou agora uma informao adicional de extrema importncia. Denisov pausou dramticamonte, enquanto o seu auditrio ficou aguardando numa tensa expectativa. "Trago-lhes a notcia do que o estado-maior francs formou uma comisso especial, chefiada polo Coronel Joinville, para organizar o ataque contra a Unio Sovitica!" (42.) Houve uma sbita algazarra de comentrios inflamados. Na sala enfumaada todos comearam a falar ao mesmo tempo. S depois do alguns minutos Denisov pde continuar o seu relato acrca das atividade^ da Torgprom...

2.

Plano de ataque

A data marcada para o ataque militar contra a Unio Sovitica foi o fim do vero de 1929 ou, no mximo, o vero de 1930.
(42) Esse mesmo Coronel Joinville comandara outrora o exrcito francs de interveno na Sibria, em 1918. Por ocasio da reunio da Torgprom em Paris, o estado-maior francs inclua os seguintes membros: Marechal Foch, que advogava a interveno armada contra a Rssia desde 1919; o Marechal Ptain, cujos sentimentos anti-soviticos eram igualados nicamente pelo seu mdo e desprzo da democracia; o General Weygand, qiie conduzira as fras polonesas contra o Exrcito Vermelho em 1920 e permanecera da em diante um incansvel participante de complots anti-soviticos e antidemocrticos. Foch morreu em 1929; seu ajudante pessoal Ren L'Hpital, veio a ser depois o presidente do clebre Comit Franco-Alemo fundado no fim de 1935 pelo agente nazista Otto Abetz para ampliar a propaganda nazista e anti-sovitica na Frana.

176

MIHAEL

SAYERS

ALBERT

E.

KAHN

As principais fras militares seriam fornecidas pela Polnia, Rumnia e Finlndia. O estado-maior francs forneceria instrutores militares e possivelmente o emprego da Fra Area Francesa. A Alemanha daria tcnicos e regimentos de voluntrios. A Inglaterra emprestaria a sua esquadra. O plano de ataque era uma adaptao do Plano Hoffmann. O primeiro movimento seria feito pela Rumnia, aps a provocao de algum incidente de fronteira. Em seguida entraria a Polnia, juntamente com os estados blticos fronteirios. O exrcito branco de Wrangel, que segundo se dizia contava com 100.000 homens, mover-se-ia atravs da Rumnia para encontrar-se com o exrcito meridional de interveno. A frota britnica apoiaria as operaes no Mar Negro e no Glfo da Finlndia. Uma fra de cossacos de Krasnov, aquartelados nos Balcs desde 1921, acampariam no litoral do Mar Negro na regio de Novorossisk; eles moverse-iam sbre o Don, fomentando levantes entre os "cossacos do Don e lutando na Ucrnia. O objetivo dste golpe seria cortar as comunicaes entre os campos carbonferos do Donetz e Moscou, provocando com isso uma crise no suprimento sovitico de metal e combustveis. Moscou e Leningrado deveriam ser atacadas simultneamente, enquanto o exrcito meridional deveria locomover-se atravs dos distritos ocidentais da Ucrnia, com o seu flanco margem direita do Dnieper. Todos os ataques seriam empreendidos sem declarao de guerra, iniciados sbitamente. Debaixo dessa presso, acreditava-se que o Exrcito Vermelho se desintegraria rpidamente e a queda do regime sovitico seria, coisa de alguns dias. Numa entrevista obtida pelos lderes da Torgprom, o Coronel Joinville, em nome do estado-maior francs, perguntou ao Professor Ramzin quais as possibilidades de obter assistncia militar ativa dos elementos de oposio dentro da Unio Sovitica, por ocasio do ataque exterior. Ramzin replicou que os elementos de oposio, embora dispersos e escondidos desde a expulso de Leon Trotsky, eram suficientemente numerosos para desempenharem o seu papel. O Coronel Joinyille recomendou ao Partido Industrial e seus aliados que estabelecessem uma "seco militar" especial. Deu a Ramzin os nomes de vrios agentes secretos franceses

GRANDE

CONSPIRAO

177

em Moscou, que poderiam ajudar a estruturar essa organizao . . . De Paris, apresentando-se ainda como encarregado de misso oficial sovitica, o Professor Ramzin viajou para Londres a fim de encontrar-se com os representantes da Royai Dutch de Henri Deterding e da Metro-Vickers, o gigantesco truste britnico de munies, dominado pelo sinistro Basil Zarahoff, que j controlara grandes intersses na Rssia Czarista. O professor russo estava informado de que, enquanto a Frana desempenhasse o papel principal nesse plano de interveno contra a Rssia Sovitica, a Inglaterra estaria pronta para entrar com a sua parte. Os intersses britnicos dariam apoio financeiro, continuariam a exercer presso diplomtica para isolar os sovietes e garantiriam o uso da esquadra inglsa na ocasio do ataque. De volta a Moscou, o Professor Ramzin narrou aos seus scios de conspirao os resultados de sua viagem. Concordaram em que o Partido Industrial se dedicasse a cumprir diretamente duas tarefas: Provocar a mais crtica situao possvel na indstria e agricultura, suscitando dsse modo o descontentamento das massas e enfraquecendo o regime sovitico; desenvolver um organismo destinado a dar apoio direto aos exrcitos atacantes por meio de atos de sabotagem e terrorismo atrs das linhas soviticas. Correu dinheiro da Torgprom, fornecido pelos agentes tranceses em Moscou,'para financiar as atividades de sabotagem nas vrias fases da indstria. indstria de metal foram destinados 500.000 rublos; de combustveis, petrleo e carvo, 300.000 rublos; txtil 200.000; indstria eltrica, 100.000. Peridicamente, por solicitao de agentes franceses, britnicos ou germnicos, membros do Partido Industrial e seus aliados preparavam intormes especiais de espionagem no campo da produo sovitica de aviao, construo de aerdromos, desenvolvimento das indstrias qumicas e de munies, melhoramentos ferrovirios. Ao se aproximar a poca da invaso, cresceu a expectativa entre s milionrios czaristas emigrados. Um dos lderes da Torgprom, Vladimir Riabuchinsky, publicou aos 7 de julho de 1930 um artigo espantoso intitulado "A Guerra Necessria", no jornal russo-branco de Paris, Vzoroshdenie.

178

MIHAEL

SAYERS

ALBERT

E.

KAHN

"A prxima guerra contra a III Internacional, para assegurar a libertao da Rssia, incluir-se- sem dvida entre as mais justas e proveitosas guerras da histria", declarou Riabuchinsky. Tentativas anteriores de interveno na Rssia, acrescentava le, tinham falhado ou foram abandonadas em condies custosssimas de prosseguir: "Em 1920 e at 1925, prepararam-se especialistas para levar a cabo essa operao no espao de seis meses, com um exrcito de 1.000.000 de homens. As despesas foram calculadas em 100.000.000 de libras (inglesas.") Mas agora, dizia o milionrio czarista emigrado, o investimento empenhado no esmagamento do regime sovitico seria considervelmente menor, dadas as dificuldades internas econmicas e polticas da Rssia Sovitica: "Provvelmente 500.000 homens de trs a quatro meses bastariam para terminar essa tarefa em grosso. O esmagamento final dos bandos comunistas levaria por certo um pouco mais de fempo, mas isso tarefa de natureza mais policial do que militar." Riabuchinsky passou ento a enumerar os mltiplos benefcios "comerciais" que resultariam da invaso da Rssia. Uma prspera economia russa controlada por homens como le prprio, dizia, daria como resultado "um afluxo anual de tal riqueza no sistema econmico europeu, em forma de procura de vrios tipos de bens", que o resultado poderia ser perfeitamente "o desaparecimento d a poderoso exrcito de cinco milhes de desempregados da ustria, Alemanha e Gr-Bretanha." A cruzada anti-sovitica era, com efeito, "uma grande e sagrada emprsa e uma dvida moral da humanidade." Mas esquecendo tudo isso para olh-la nicamente do "ponto de vista cho, descolorido, desalmado e puramente comercial." Riabuchinsky sublinhava: " . . . Podemos assegurar que no h empreendimento no mundo, que se possa justificar melhor do ponto de vista comercial, nem mais proveitoso, do que a emancipao da Rssia.

GRANDE

CONSPIRAO

179

Despendendo um bilho de rublos, a humanidade receber em troca no menos de cinco bilhes, isto , 500 % ao ano, com perspectivas de um incremento posterior na taxa anual de lucros na razo de 100 ou 200 t . Onde fariam vocs melhor negcio?"

3.

Uma vista dolhos atrs dos bastidores

Um aspecto de uma das mais fantsticas conspiraes antidemocrticas e anti-soviticas que foram urdidas nesses anos no, subsolo dos grandes negcios e da diplomacia europia foi acidentalmente revelado na Alemanha no fim de 1920... Os detetives da polcia alem, no decurso de uma investigao de rotina na cidade do Francfortc, toparam casualmente com uma quantidade de notas soviticas (tchervonetz) falsificadas, empacotadas c amontoadas num armazm, espera de serem embaladas para a Rssia Sovitica. Processou-se o julgamento, conhecido como Julgamento de Tchervonetz, que constituiu uma sensao internacional. Antes de terminar o julgamento foram mencionados no processo perante o tribunal os nomes de numerosos personagens proeminentes na Europa. Entre esses personagens figuravam Henri Deterding e seu misterioso agente, Georg Bell; o magnata czarista do petrleo, Nobel; o industrial bavaro pro-nazi, Willi Schmidt; e o clebre General Max Hoffmann, que morreu pouco antes de terminar o julgamento. Os rus, acusados perante o tribunal por terem falsificado as notas do banco soviticas, eram Bell, Schmidt e dois conspiradores anti-soviticos georgianos outrora ligados a Noi Jordnia: Karumidze e Sadathierasvih. Com o decorrer do julgamento, viu-se que o propsito dos rus era inundar o Cucaso com dinheiro falso e assim criar tenso poltica e desordem na Unio Sovitica. "Os fatres econmicos", observou o juiz a julgar a questo, "tais como poos petrolferos e perfuraes ae minerao, parece terem desempenhado papel preponderante no projeto."

180

MIHAEL

SAYERS

ALBERT

E.

KAHN

Ijogo ficou claro que a conspirao de falsrios era apenas uma fase Insignificante de uma gigantesca conspirao. O industrial nazista, Willi Schmidt, testemunhou que estivera a princpio interessado "na supresso do comunismo na Alemanha, mas julgava necessrio derribar primeiro o regime sovitico na Rssia." le admitiu que pagara as despesas do General Hoffmann quando este fra a Londres em 1926 a fim de submeter ao Ministrio do Exterior britnico seu plano de aliana franco-germnico-britnica contra a Rssia. Schmidt informou o tribunal de que le tinha "a maior confiana no General Hoffmann, por causa de sua presumida ligao com os grandes intersses petrolferos na Inglaterra." O conspirador georgiano, Karumidze, identificou os grandes intersses petrolferos" com os de Henri Deterding, como o principal apoio financeiro do complot. O depoimento seguinte assegurou que grupos financeiros e polticos poderosos na Alemanha, Frana e Inglaterra colaboraram no plano destinado a separar o Cucaso da Unio Sovitica, como primeiro passo para precipitar uma guerra geral contra a Rssia. Formaram-se sindicatos para "a explorao econmica dos territrios libertados." A Alemanha daria tropas, tcnicos e armamentos. Os grupos anglo-franceses exerceriam presso diplomtica e financeira sbre a Rumnia e Polnia a fim de assegurar a sua participao na cruzada*... Um documento "que poderia comprometer a segurana do Estado Germnico, se fsse publicado", foi lido no tribunal a portas fechadas. Dizia-se que envolvia o alto comando alemo. O julgamento se foi tornando perigoso. "Embora o Ministrio do Exterior alemo e a embaixada britnica declarem que nada ser subtrado publicidade", relatava o New York Times de 23 de novembro de 1.927 " um segrdo de Polichinelo que a polcia tem ordens para abafar o caso todo." O Julgamento de Tchervonetz teve uma concluso ineserada e extraordinria. O tribunal alemo decidiu que dese que as notas de banco no tinham circulado, tendo sidoapreendidas pela polcia antes de serem distribudas, no houvera falsificao no sentido estrito da palavra. Embora "estivesse claramente provada a falsificao" os falsificadores e seus cmplices "foram movidos por motivos polticos desin-

GRANDE

CONSPIRAO

181

teressados", e vista disso foram impronunciados. Os conspiradores deixaram a sala do tribunal como homens livres. Desapareceram dos jornais as referncias ao caso sensacional, aps uma declarao pblica de Henri Deterding:

" verdade que eu conheci o General Hoffmann. Admirei-o como soldado e condutor de homens. Infelizmente agora le st morto e no pode defender-se pessoalmente. Mas eu o defenderei... O General Hoffmann era um implacvel inimigo do bolchevismo. Trabalhou anos a fio num plano destinado a unir as grandes potncias para lutarem contra a ameaa russa . . . Que le tinha sde de uma guerra com Moscou coisa conhecida de todo estudioso da poltica de aps-guerra. uma grande pena o ter le morrido. Se assim no fra, teria dado uma resposta cabal aos seus difamadores..."

4.

Fim do mundo

O ataque projetado contra a Unio Sovitica foi adiado de 1929 para o vero de 1930. A razo dada nos crculos russo-brancos para o adiamento foi "a falta de preparao da Frana", mas era geralmente sabido que tinham surgido desentendimentos entre os vrios grupos acrca das "esferas de influncia nos territrios libertados." Os grupos britnico e francs disputavam o contrle do Cucaso e dos campos carbonferos do Donetz. Ambos se opunham aos propsitos alemes na Ucrnia. Entretanto, Henri Deterding, o lder real do movimento, permanecia otimista na certeza de que essas diferenas seriam resolvidas e predizia confidencialmente o comeo da guerra para o vero de 1930. Em 15 de junho de 1930, respondendo a uma carta que recebera de um russo-branco, que agradecia uma quantia recebida, Deterding escrevia: "Se voc deseja realmente exprimir a sua gratido, eu lhe diria para fazer o seguinte: Procure ser, na nova Rssia que ressurgir dentro de poucos meses, o melhor dos filhos dessa terra." t

182

MIHAEL

SAYERS

ALBERT

E.

KAHN

No ms seguinte Henri Deterding foi o orador principal numa assemblia destinada a celebrar o dcimo aniversrio da fundao da Escola Normal Bussa em Paris, uma academia militar para os filhos de aristocratas e oficiais russo-brancos. Estavam presentes ao ato, prncipes e princesas czaristas emigrados, bispos, generais, almirantes, alm d oficiais subalternos. Ombreando com les estavam altos membros do exrcito francs em uniformes de gala. Deterding comeou sua alocuo comunicando assemblia que no devia agradecer-lhe a ajuda que vinha dando a seus trabalhos, visto que estava apenas se desincumbindo de uma dvida para com a civilizao ocidental. Dirigindo-se pessoalmente a um grupo de jovens russo-brancos uniformizados na assemblia, le disse: "Vs deveis confiar em vs mesmos. Lembrai-vos de que todo o vosso trabalho e atividades se desenvolvero no solo natal russo. A esperana da prxima libertao da Rssia vtima atualmente de uma calamidade cresce e se robustece dia a dia. A hora da emancipao de vossa grande ptria est prxima." A assemblia em pso, os oficiais franceses no menos entusisticamente do que os russos brancos, aplaudiu a seguinte afirmao de Henri: "A libertao da Rssia far-se- muito mais cedo do que pensamos. mesmo coisa de poucos meses!" No meio dsses preparativos de guerra houve uma interrupo catastrfica e inesperada: a crise mundial. Aos 18 de dezembro de 1930, Benito Mussolini resumia os efeitos dsse acontecimento sem precedentes na Europa: "A situao na Itlia era satisfatria at o vero de 1929, quando a queda do mercado americano exlodiu subitamente como uma bomba. Para ns pores provincianos europeus foi uma grande surpresa. Ficamos atnitos, como ficou o mundo notcia da morte de Napoleo... Subitamente desapareceu o belo cenrio e tivemos uma srie de maus dias. Os

GRANDE

CONSPIRAO

183

estoques perderam 30, 40, 50 % do seu valor. A crise cavou cada vez mais fundo... Desde sse dia ns fomos tambm impelidos para o alto mar, e a conduo do nosso harco tornou-se extremamente difcil." Desemprgo, fome, abatimento popular, desalojamento, tudo isso foi o squito inevitvel da derrocada econmica que, comeando em Wall Street, varreu imediatamente as naes que deviam se conjugar na Santa Aliana contra o bolchevismo. Grandes bancos e firmas industriais faliam quase diriamente; pequenos capitalistas ficaram arruinados; trabalhadores eram despedidos. Enquanto morriam fome milhes de pessoas, o trigo apodrecia nos silos abarrotados; cereais excedentes eram enterrados; o caf era usado como combustvel; os peixes eram atirados novamente ao mar. O mundo no podia mais comprar as utilidades que produzira em superabundncia. Quebrara-se um sistema inteiro de distribuio econmica. No como de 1931, Montagu Norman, governador do Banco da Inglaterra escreveu a Moret, governador do Banco da Frana: 'A no ser que drsticas medidas sejam tomadas para impedi-lo, o sistema capitalista naufragar dentro de vim ano." Um mundo afundara em runas e, no meio do naufrgio espantoso, naes inteiras de sres humanos desenganados desfilavam como almas perdidas . . . No Extremo Oriente o Japo viu que era chegada a sua oportunidade. Operou-se a primeira fase do Memorial de Tanaka. Na noite de 18 de setembro de 1931, fras militares japonsas invadiram a Manchria. Os exrcitos chineses do Cuomintangue, ocupados at ento numa guerra civil contra os comunistas chineses, foram tomados de surprsa e no ofereceram grande resistncia. O Japo invadiu a Manchria "para salvar a China do bolchevismo.. Comeara a II Guerra Mundial embora no exatamente como fra projetada.

Comunidade Josef Stalin

Em defesa do Marxismo-Leninismo www.comunidadestalin.