Stand alone & Sistemas integrados de seguridad

Fabricante de soluciones

Grupo Xtralis un equipo de ms de- 600p. - para: 200M - Establecido en 2007

VESDA

ICAM

ASIM

ADPRO

ADPRO

DETECCIN INCENDIO POR ASPIRACIN

DETECCIN DE HUMOS Y GASES POR ASPIRACION

SISTEMAS DE CONTROL DE Y SEGURIDAD DE TRFICO

VIDEO, ANALISIS DE IMAGEN & SISTEMAS PERIMETRALES

CONTROL ACC , INTRUSION, FUEGO Y SISTEMAS DE GESTION

Australia, Asia, Estados Unidos, Paises del este, Africa, Europa

Xtralis en el mundo
25 aos de experiencia en el sector de la seguridad
Presencia en ms de 30 paises Con una red de partner certificados en ms de 50 paises Ms 10.000 clientes colaboradores,especificadores

Mercados & Algunas referencias

MULTI-SITE & ALTO RIESGO Banca & Correos Educacin & Hospitales

Comunicaciones & Comercios

Retail & Hoteles

Edificios pblicos & Oficinas

Industria & Aeropuertos
Aroports de Maroc
European parliament

Logistica & Transportes

Defensa & Prisiones

(Belgian Post Group)

Stand alone & Soluciones de Seguridad INTEGRADAS

S3100 Autmata
- Sistemas intrusin - Sistemas de control - Control Accesos - Control Cajas fuertes

ADPRO Presidium Video anlisis & Proteccin perimetral

ADPRO Pro PIR Detectores ext

Otros
3rd Party Infraestructura

M3000
S3000 Control ACC, Lectores Ip-sistemas PoE
Software control Cliente / Servidor

Cmaras Analgicas

SSL

TCP/IP

V3100 - Hibrido Grabador Video & Audio H.264 A3000 Sistemas de lector de lector de matrculas y Control de trfico

V3500 Grabacin y gestion de Video de alta capacidad y rendimiento Camaras IP 3rd Party

V3001 Matriz Ip

SINGLE- & MULTI-SITE - LARGE & SMALL

Stand alone & Sistemas integrados de seguridad

Fabricante de soluciones

S3100

S3100 SISTEMA MULTI APLICACIN

S3100
Mltiples aplicaciones de seguridad del sistema - IP
- Deteccin de intrusin - 120 puntos de alarma - Control de acceso - 8 teclados/puertas; 8-16 lectores - Gestin de cajas fuertes hasta 16 cajas fuertes - Alarmas tcnicas; 64 - 128 Entradas Salidas

- Diferentes vas de comunicacin

TCP / IP - ISDN - PSTN GPRS

INTEGRACIN S3100 a travs de la red (RS485 o IP).

S3100 - ARQUITECTURA
4
Ethernet TCP/IP
Modem

4 1

ABD BUS : 120 puntos de intrusin 30 puntos

ABD

ABD

Plus

S3100

CAI

ABD

30 puntos 30 puntos 30 puntos

BUS

3 x RS-232

18

AL AP

Terminal

CAI

AL AP

Ethernet TCP/IP

8x

CAI

8 teclados/puertas
8 - 16 lectores

4 Bus - RS485

FCU & M3000

8x

DIM DOM

64 entradas

BUS

8/16x

8/16

S3100

64/128 salidas

LAN-WAN

16x

CSI

16 unidades de almacenamiento

S3100 local y Multi-site - LAN

S3100 - Maestro
120 puntos 8/16 lectores

S3100

x8 x120

S3100

x8 x120

S3100

x8
x120

960 puntos 64/128 lectores

S3100

x8 x120

S3100 - Esclavo
LAN

x8
S3100

x120 x8 x120

S3100

LAN

S3100

x8 x120

S3100

x8 x120

240 puntos 16/32 lectores Servidor

S3100 Arquitectura WAN

S3100 S3100 S3100 - Maestro

S3100 - Esclavo

WAN
GPRS - IP - ADSL PSTN-ISDN

LAN - Ethernet

MULTISITE
Workstation

MAX 10.000 x S3100

Servidor

S3100 puntos fuertes

Mltiples aplicaciones Instalacin modular

S3100

Comunicacin: TCP / IP - X25 - ISDN - PSTN - ADSL GPRS

Datos encriptados Reutilizacin de cableado en estrella existente Integracin de los grupos de 8 paneles. Un solo sistema Edificios grandes (960 puntos de intrusin) y pequeos (30) Integracin de max. 10,000 paneles de la red LAN / WAN Integracin con todos los productos Xtralis por ejemplo: S3100 y FAST TRACE
Fast Trace 2
Fast Trace 2x

Stand alone & Sistemas integrados de seguridad

Fabricante de soluciones

S3000

S3000 SISTEMA CONTROL ACCESOS IP

S3000
Sistema Control Accesos

100% IP

- Lectores de tarjetas IP - Arquitectura redundante y 100 % IP

LAN/WAN

- Encriptacin SSL - 256bit - Alimentacin PoE

ptimo uso de la red!

S3000 - SYSTEM COMPONENTS

Unidad de Procesamiento Local IP (LPU) con redundancia

LPU
Lector IP SSL encryption e IP PoE

RDR
Unidad de control de puertas - IP Para lectores IP

DCU
Interfaz para lector & Controladora de puerta - IP para lectores con protocolo Wiegand

RDCU
Controlador I/O - IP 16 entradas + 8 salidas / IOCU

IOCU

S3000 - ARCHITECTURE

S3000
TCP/IP (encrypted SSL communication)
IEEE 802.3af (PoE)
LOCAL UNIT IP with redundancy LPU 2 LPU 1
IOCU

ENTRADAS / SALIDAS

RDCU RDR DCU

LECTOR / CONTOLADORA 1 PUERTA RDR CONTROLADORA 2 PUERTAS IP

LECTORES IP

ACCESS CONTROL DOOR

ACCESS CONTROL DOOR

S3000 PUNTOS FUERTES

- Sistema 100 % IP (TCP/IP) - Reduccin de costes! - Plug & play

- Redundancia
- Uso de SCS (Sistema de cable estructurado) - Alimentacin PoE (Power over Ethernet) - Comunicacin SSL encriptada - Integracin con todo el portfolio Xtralis: ej: S3000 Fast Trace V3500, que veremos luego

Stand alone & Sistemas integrados de seguridad

Fabricante de soluciones

V3500

tralis V3500 Network Video Storage

La nueva generacin en sistemas de grabacin y gestin de video

XTRALIS COLD DISK TECHNOLOGY

xtralis.com

TM

Anlisis

Problemas
Los sistemas actuales no estn diseados para almacenamiento de vdeo como actividad principal Vida de los equipos , optimizacin de la inversin, gastos y recursos paralelos

Por qu?
Muchos fabricantes disean y comercializan soluciones de grabacin basadas y con la filosofa de sistemas para visionado La grabacin y gestin de video requiere distintos atributos para garantizar un ptimo funcionamiento y vida del sistema con los mnimos recursos.

Solucin
Xtralis V3500 ha sido diseado para el almacenamiento y gestin de video como principal funcin, reduciendo significativamente los gastos del sistema y garantizado una vida mayor de los componentes crticos del sistema.

Xtralis V3500 Diseado para grabacin digital Un Servidor tpico en aplicacin de oficina el valor suele ser de 70% visionado y 30% grabacin En video grabacin nicamente hay <5% de visionado y >95% grabacin Los sistemas de almacenamiento requieren otra estructura distinta a la tradicional(como RAID)

La solucin Xtralis V3500 server con Cold Disk Technology puede ser implantada con los requerimientos actuales del sistema pero escalable a la carga de trabajo futura.

Xtralis V3500 Puntos a destacar

Ilimitada capacidad de almacenamiento (>1000TB) Cartuchos de almacenamiento extrables (V3500:HDC) Archivo ilimitado de datos(pon t mismo el HD) M3000 software para control y gestin Xtralis V3500:CPU server y V3500:STU hardware almacenamiento Formato de encriptacin de alta seguridad propietario Multi-codec (Mpeg4, H.264 and MJPEG) Fcil arquitectura (V3500:CPU standard IBM-server) Sistema redundante (auto balanceado) de procesamiento y grabacin Mxima fiabilidad en el almacenamiento de informacin Centralizado o descentralizado soporte de grabacin

Xtralis V3500 Producto innovador

V3500 =
N ms grabadores para ms dias de almacenamiento

V3500 =
Fiabilidad/ capacidad de grabacin y almacenamiento
VIDEO STORAGE SERVER

Xtralis V3500 Componentes

V3500:CPU (unidad de procesamiento) Servidor IBM (X3550 M3)con arranque Xtralis flash Doble y redundante sistema de FA V3500:STU(unidad de almacenamiento) 16 socket Doble y redundante sistema de FA V3500:HDC (Discos Duros) 1TB 2TB 4TB prximamente

Xtralis V3500 Conexionado de Hardware

Ethernet network (802.1d STP Complient) Switch Ethernet network (802.1d STP Complient) Switch

SAS

Full

Unidad 16 socket Con discos de 2TB/C = 32TB por unidad

SATA = Serial Advanced Technology Attachment standard SAS = Conexin serie tipo Scsi

Full

Full

Unidad discos SATA para almacenamiento

Discos SATA extraibles y registrados con N de serie

Writing

Xtralis V3500 Configuracin mltiple

x bps

V3500 CPU

Storage Unit (STU) 1

STU 2

STU n

x/N1 bps

x/N1 bps

x/N2 bps

Grabacin redundante

Network 1

Network 2

x/N2 bps

Redundante y autobalanceado a travs de Nx equivalente a las unidades de V3500 instaladas en cluster Doble sistema de red para mayor seguridad

Xtralis V3500 Arquitectura

Cmara stream x
Servidor proxi integrado para visualizacin mltiple en tiempo real.

Anlisis

Movimiento, sabotaje cmaras, analisis de vdeo

Ethernet

Imgenes de video a travs de web browser Software de gestin (M3000) Software de control (M3000) Base de datos y exportacin de imgenes(M3000)

Xtralis V3500 Arquitectura

Administracin de archivos con tiempo y origen de vdeo en funcin del nmero de serie del disco.

Pre-registrados (Formateados) Discos SATA en V3500:STU

Xtralis V3500

M3000 control de datos basados N de srie de discos

Ethernet

(los archivos pueden ser visionados on o off line)

Xtralis V3500 Arquitectura global

Xtralis V3001 Matrices virtuales IP-Megapixel

XVGA XVGA

Vdeo Analgico

analog / IP Conv.

Ethernet

Xtralis M3000 Centro control y gestin Xtralis V3500 SERVER

Network matrix video viewing stream (Ex. Mpeg4) Recording stream (Ex. MJPEG) M3000 viewing stream (Ex. H.264) System control

Cold Disk Technology

Cold disk tech, una solucin creada y patentada por Xtralis para grabacin y gestin de sistemas de video:
Reduccin dramtica en consumo de energa y vida til de HD Ilimitada capacidad y cambio en caliente de HD Standard HD SATA Sistema de almacenamiento local o remoto Encriptacin multi codec (MJPEG, MPEG4, H.264) Grabacin y procesamiento redundante Bajo costo de manteimiento e inversin comparado con los sistemas como RAID5 Sistema de arranque Xtralis flash ( configuracin inmediata)

Cold Disk Technology

Fault& off
Writing

wait & off

wait & off

wait & off

Mnimo consumo Optimizacin del sistema Vida de HD Plug and play HD F/A secundaria slo se activa ante fallo de primaria

Rentabilizando la inversin desde el primer minuto

wait & off

wait & off

Full & off

Full & off

Xtralis V3500 Comparado con sistema RAID 5

1 Petabyte CDT

1 Petabyte RAID 5

Attribute
Costo aprox equipamiento Espacio

XtralisV3500
625 780 K 4 - 50 m2

Top IT brand
2,5 M 50 m2

Consumo KW/H
Efectividad

8 KW
8-16 HD funcionando 1-2 semanas

30 KW
1,000 discos en continuo funcionamiento

Xtralis V3500 Dynamic System Scalability: Example

6 MJPEG cmaras @ 4CIF resolucin, 2 fps 50 KB/imagen 5-aos de grabacin ~95,000 GB de grabacin

Gasto inicial aprox

7K

100K

Inversin total aprox

80K
Sistema con1 STU y cambio de HDDs una vez al ao, o aadiendo 1 STU anualmente cada ao para los prximos 5 aos

100K
Inversion realizada con 7 equipos para cubrir los prximos 7 aos

Comentarios

Solucin basada en RAID 5 requiere desde el inicio (= total) una inversin de 350K !

Xtralis V3500 Comparado con Regular RAID 5

Atributos
Arquitectura

Xtralis V3500
Permite sistema de grabacin redundante El disco est en uso slo cuando esta escribiendo o leyendo Menor al 10% de RAID 5

Manufacturer X: RAID 5 u otros

Permite sistema de grabacin redundante

Discos

Siempre en uso

Energa y A/C consumo

Histrico

Slo el equipo RAID 5 tiene un consumo mnimo 800 W

Sistema e histrico basado en el espacio de los discos (no re emplazables)

Discos duros y N de serie

Tipo de grabacin

Grabacin encriptada

Grabacin en formato standard

Reconstruccin de volumen utilizando el disco de repuesto, afectando mucho al volumen de datos de sistema de almacenamiento y a la informacin en el proceso Volumen de datos limitados por el bus y el sistema operacional

Situacin fallo de disco

Sin consecuencia en el sistema

Limitaciones

Sin lmite de capacidad de grabacin

Xtralis V3500 Optimizacin de inversin

Retorno de la inversin en equipos y costo de alimentacin de V3500 en comparacin con sistema RAID 5 utilizado para el almacenamiento de vdeo

6,000,000

V2000RAID V3500CDT

100% 90% 80% 70% 60%

5,000,000

Cost comparison V3500 / RAID5

4,000,000

3,000,000

50% 40%

2,000,000

30% 20% 10%

1,000,000

0 1.5 4 12 48 96 250 500 1000

0%

Storage Size (TB)

Example shown with: Costs per kWh: 0.18 System Lifetime: 7 yrs

Costs V3500 / RAID 5 (V2000)

System Lifetime Costs

Xtralis V3500 Comparado con sistema RAID

Retorno de la inversin en equipos y costo de alimentacin de V3500 en comparacin con sistema RAID 5 regular utilizado para el almacenamiento de vdeo
[%]

[ TB ]

Example: A 20 TB V3500-based will cost only 20% of a similar conventional RAID 5 system over the system lifetime calculation (7 yrs)

Xtralis V3500 Cold Disk Technology

Debido a la ventaja general de Cold Disk", Xtralis V3500 se presta para todo tipo de aplicaciones de grabacin de vdeo. Cualquieran que sean sus requerimientos especficos, con el Xtralis V3500 obtendr un mayor rendimiento a un precio menor.
Cualquier aplicacin exigente en volmenes de almacenamiento pequeas, medias o grandes Multi Codec / Multi Stream Fiabilidad que convencer actuales usuarios RAID (mayor capacidad de almacenamiento y sistema redundante) Interface abierto para analisis externos de grabaciones Opcin de anlisis de video Econmico (Discos duros SATA slo se paga la licencia) Ahorro de energa Vida til de los discos Duros Sistema de garanta o servicios directamente con IBM

Stand alone & Sistemas integrados de seguridad

Fabricante de soluciones

A3000
LECTURA DE MATRCULAS

A3000 Servidor de analtica para lectura de matrculas

A.N.P .R.

A3000 Video Analytic Application Server

Reconocimiento de Matrculas

IP CAMERA Sony SNC-CS20 Sony SNC-CS50

S3000:RDCU S3100 Panel

Xtralis M3000 DB

Control Accesos vehdculos con barrera fsica

A3000 detecta y lee la matrcula del vehculo

A3000 encuentra la matrcula en el sistema de DB. Si no se encuentra un operador puede abrir la puerta manualmente o aadir la matrcula

En funcin de los derechos de acceso de la persona de la barrera se abre automticamente o manualmente por el operador.

Stand alone & Sistemas integrados de seguridad

Fabricante de soluciones

Detectores ADPRO

ADPRO Series , proteccin perimetral

Cuando su instalacin necesita el control dentro y fuera

Alta tecnologa para proteccin perimetral

Principales caractersticas

ADPRO : Proteccin perimetral

TOP

PIR - Cortina
alarma

Max. 150m x 3,3m

TOP

PIR - Abanco
alarma

Max. 75m x 23m

Diferentes modelos

Caractersticas comunes PRO-xx

Captacin espejo de alta precisin

*Segmentado para funcionamiento en abanico y cortina media distancia *Espejo plano para larga distancia

Procesador digital para la captacin de seales Adaptacin automtica a distintas condiciones ambientales Algoritmos para discriminacin de falsas alarmas o la provocacin de la misma y funcionamiento ATD Configuracin mediante mini-dip o va PC a travs de bus 485 (local o remoto) Umbrales de alarma seleccionables por el usuario Posibilidad de cableado en bus 485

Tcp / ip *

Bus 485

Caractersticas comunes PRO-xx

Tester VR para verificacin tcnica (*) Telescopio de alineamiento para funcin abanico (*) Funcin anti vandlica ante cambios de alineacin del sensor Posibilidad de montaje , hasta 4 metros de altura Filtro PE Cortina no sectorizada Alimentaciones 10,5 a 30 VCC y 24VCA Consumos 18mA en Vcc y 10ma en Vca Soporte de montaje en pared integrado

Caractersticas PRO- (HD) xx

Lente de silicona alta resistencia Tres zonas de captacin con posibilidad de configuracin independiente Direccin de movimiento configurable Carcasa de metal e intrnsecamente seguro ( 250H ) Tres salidas de alarma independiente para cada una de las reas ( 250H)

Stand alone & Sistemas integrados de seguridad

Fabricante de soluciones

NOVEDADES

ADPRO PRO-45Z Zona cero

PRO-45

PRO-45Z

Proteccin total con un nico detector sin necesidad de cubrir el ngulo cero Reduccin de costes en montajes de pared

50

ZA P 450-P0 Nuevo soporte

Cableado interno por el soporte (mayor seguridad ante sabotajes ) Pre cableado para facilidad del tcnico Plug & Play en la puesta en marcha

51

CT PRO 2 Tester andado, va radio

Facilidad de mantenimiento para el tcnico 2.4GHz mayor alcance y potencia Menor costo de personal

52

IP65- IP66 Versiones proteccin IP

Para aplicaciones en ambientes extremos Membrana de condensacin Certificado por laboratorio independiente

53

Fiabilidad demostrada

Estos detectores llevan funcionando durante 8 aos en condiciones ambientales adversas Invierno bajo -20oC Verano sobre +35oC Lluvia, tormentas, nieve, Niebla, etc
54

Fiabilidad demostrada ( condiciones internas )

55

Nuevos PRO-45I/45HI, PRO-100I/100HI, PRO-18WI/18WHI IPT Lite-Series Interactivos PIR Detectors

o
o

Comunicacin interactiva entre 3 detectores; 1 maestro y 2 esclavos Cortina largo alcance para aplicaciones en distancia, polgonos, grandes permetros, control de fronteras sin ningn tipo de zona cero y sensibilidad de adaptacin algortmica al entorno "DoubleKnock"-funcionalidad reduce o inhibe incluso las falsas alarmas causadas por: o rboles, arbustos, pequeos animales, etc o Luz solar incidente (durante la salida del sol / puesta del sol) o reflejos de luz en el agua o Imagen de eficacia, fiabilidad y reduccin de falsas alarmas

56

ADPRO PRO-182WH El paradigma ( cortina o abanico )

Detectores actuales - cortina o - volumetrico PRO-182WH PIR interactivo

El nico detector del mercado que implementa los dos tipos de cobertura El nico Pir interactivo del mercado,con comunicacin real via puerto serie con funcionamiento maestro esclavo.

57

NEW ADPRO PRO-182WH Xtralis Leading Competence In PIR Detection

Communication: El detector Master comunica con los detectores esclavos (S1, S2, S3) continuamente evaluando las seales que cada uno emite, y decide la emisin de prealatrma, alarma, etc..

S2

S1 M

S3

58

Oprtunidad en mercado Operadores comunicaciones

182WH Outdoor 30m x 30m

Video

59

NUEVO PRO-18WIS/IP65 and PRO-100IS/IP65 Detector PIR Intrinsecamente seguro

Los primeros detectores intrinsecamente seguros con rangos de: 27 x 30m @ 90 - PRO-18WIS/IP65 (volumetrico) 150 x 3.3m @1.4 - PRO-100IS/IP65 (cortina) Aprobado: IECEx BAS 11.0127X, Basefa 11ATEX0261 Comunicacin RS485 operando, incluso con una caja abierta y que permite la administracin y gestin remota a travs de software Instalacin / mantenimiento en zonas 1 & 2 Reduccin de costes a la propiedad al evitar la interrupcin de la produccin

60

ADPRO Soluciones y Servicios para CRA Prevencin, Deteccin, Accin

Prevencin y reaccin ante problemas de seguridad

Enfoque
VandalismosAmenaza de intrusin

Ante nuevas necesidades: 1. Resolucin del problema in situ, en colaboracin con instalador. tradicional, ante problemas de seguridad 2. Instalacin/Modificacin/Cambio de Hardware para incrementar la prevencin 3. Configuracin, ajuste, y activacin de Transmision nuevas medidas de seguridad
Grabacin
Video Analtica Falsas

Interrupcin de la actividad

Zonas de riesgo.

alarmas

Accesos principales

Solucin Xtralis Rpida, pro-activa y preventiva

FastTrace 2/2X
Grabacin Transmisin Video Analtica Xtralis: Configurable

Solucion Solucin 3 en 1 1. Disponibilidad inmediata para descarga, configuracin. Obtiene nuevos servicios de manera rpida y REMOTA!

I+ D + I Xtralis
Solucin enfocada a la operativa multiservicio para gestin y monitorizacin en remoto (no slo un DVR - MENTALIDAD ADAPTADA A LAS POLTICAS DE SEGURIDAD Completa solucin para la prevencin de intrusin Completa gestin remota Nuevo, simple y flexible programacin/configuracin y mantenimiento con accesibilidad remota
Soluciones Xtralis
Reduccin real de costes!
Costes operativos

Incremento de la gestin remota por operador Incremento de ingresos y mrgenes estables por localizacin
Ingresos

Plataforma Operativa Multiservicios remotos Remote Multi-services enabler Platform (RMEP)

Remoto:
Acceso a una localizacin, el sistema puede ser programado, configurado, mantenido, actualizado remotamente.

Multi-Servicio:
Rpido y fcil conexin y acceso a nuevos servicios de seguridad por cmara o zona de alarma.

Plataforma de seguridad galardonada !

Multi servicios IntrusionTrace disponibles !

LoiterTrace Proteccin de la inversin:

Sin la necesidad de asistencia fsica en campo, la solucin provee rpida amortizacin y control de prdida de costes !

Plataforma de futuro:
La solucin proporciona necesidades actuales de seguridad y apuesta a futuro para seguir ofreciendo servicios sin necesidad de inversin en infraestructura

FastTrace 2X Remote Multi-Service Enabler Platorm Basado en la fiabilidad y prestaciones de FastTrace 2 TODO EN EL MISMO hardware, reduce costes de instalacin
La mejor solucin visual remota con: Real solucin hbrida hasta 16 canales IP y/o cmaras analgicas. Transmision por diferentes vas Rpidas busquedas usando METADATA Analticas integradas y disponibles en el hardware! Multiples servicios en programacin remota Reduccin en costes de mantenimiento

FastTrace 2X

Gran poder de procesamiento iPhone iPad (iTrace app) FastTrace 2X posibilidad de analtica en todos los canales (IP/analgicos) !

FastTrace 2X Principales caractersticas

Video Input 4, 8, 12 or 16 analogue; 4 or 8 analogue and 8 IP or 16 IP (H.264 IP cameras: Axis, Sony 5th generation, Samsung, Pelco, Arecont, ACTi, Brickcom, Panasonic, Avigilon). The latest list of compatible IP cameras and their respective integrated functionality is available on our website. SVGA Multiple matrix type views H.264 Analogue (PAL/NTSC): CIF/SIF, QCIF/QSIF, 2CIF/2SIF, 4CIF/4SIF IP: up to HD/MP resolution (depending on camera) Analogue/IP: PAL/NTSC: up to 25/30 ips 6 ips CIF, 70 kb/sec; 12 ips 4CIF, 400 kb/sec Configurable variable or constant bitrate Configurable bandwidth limiter 500 GB up to 8 TB onboard storage. Disk supervision and HDD Information page 1 per camera Standard 1 line level output, Optional: up to 1 per camera via audio switcher(s) 4 zones adjustable per camera PC platform - Linux OS G711 Codec 64Kbps Relay Outputs Network Protocols Application Update Web Server Com Ports Ethernet Recording Support Recording Type Remote Visualisation On the box (max. 16, depending on the model) or via Ethernet I/O module with PoE (up to 128) TCP, UDP, TELNET, HTTP, SMTP, RTSP, RTP, NTP Local and remote Integrated USB-RS232 for serial comms USB-RS232/RS485 (or Basic on the box I/O-RS485 port) for PTZ control or PIR High Level Interface (RS 485 HLI for IntrusionTrace PLUS) 10/100/1000 Base-T, auto detection, full duplex, RJ45 Up to 4 SATA hard disks per system HDD type: 500 GB to 2 TB max. 8 TB per system Continuous, Event, Input, Motion Detection, Alarm Over IP Web client; Windows XP, Vista, Windows 7, Server 2003, Windows Server 2008:R2

Video Output Video Compression Video Resolution Images/Second Bandwidth Consum.

Bandwidth Mgmt.
Hard Disks Audio Input Audio Output Motion Detection System Audio Compression Command Inputs

PTZ Cameras
Management Power Supply Operating Temperature Humidity

Via RS485 or via coax, extensive list available

Web browser interface, ADPRO VideoCentral Platinum and ADPRO M3000, ADPRO VideoManager for multi site viewing tool 90-260 VAC, 50/60 Hz 5 40 C Ethernet I/O module : 0 40 C 20 93 % rh non-condensing Ethernet I/O module : <= 93 % rh non-condensing

On the box (max. 40, depending on the model) or via Ethernet I/O module with PoE (up to 128)

66

Stand alone & Sistemas integrados de seguridad

Fabricante de soluciones

REALMENTE INCREBLE !

Xtralis IntrusionTrace Deteccin de intrusin. Aplicacin Vdeo analtica

De la compaa que desarroll PRESIDIUM, el primer sistema con certificacin I-LIDS (*)
Una mejor solucin, fiable y precisa IntrusionTrace

Para toda la gama FastTrace 2/2X y Fast Trace 2/2X Tx

Aplicacin software embebida necesita hardware adicional NO

Deteccin primaria y temprana en el primer anillo de proteccin, zonas esteriles, cambiantes y sin presencia fsica Eliminacin de falsas alarmas Fcil descarga de aprovisionamiento remoto licencias y

(*) http://www.homeoffice.gov.uk/science-research/hosdb/i-lids/

IntrusionTrace Rpida y fcil configuracin

Herramienta de diseo incluida en el software FastTrace 2/2X cliente (reduccin costes de hardware !)

Uso de imgenes grabadas para la configuracin 3D (configurable por solo una persona, reduccin de costes operacionales)

Completamente interoperacional con prestaciones en otros Fast Trace 2/2X: alarmas, transmisin, grabacin (optimizacin de costes y recursos)
Fcil configuracin en 3 pasos en conexin instantanea (FastTrace 2/2X RMEP) Ahorro en tiempo de parametrizacin

Algoritmos avanzados para aplicaciones en zonas perimetrales estriles no necesita aprendizaje inicial (Ahorro en costes operacionales)

IntrusionTrace Flexible, potente, preciso

Deteccin bidireccional

Posibles zonas de disparo libres trigger LINES and/or

Programacin de reas poligonales

Zonas poligonales de enmascaramiento (regiones de la imagen no procesables) (e.g. luces intermitentes, rboles, coches, cruce informacin movimiento - tiempo)

Y an hay ms LoiterTrace
Loitering Detection Video Analytic Application
Detecta personas u objetos en zona protegida, por volumen y/o tiempo de estancia
Algoritmos avanzados para entornos interiores, como oficinas, recepciones, entradas, vestbulos, etc

Detecta merodeo incluso inmovil (retraso de 180 segundos) ej. Personas durmiendo (hall sucursales bancarias) Sensibilidad seleccionable (baja, media, alta)

Stand alone & Sistemas integrados de seguridad

Fabricante de soluciones

IMAGEN DE FIABILIDAD Y PROFESIONALIDAD UNA REAL SOLUCIN PARA DETECCIN DE INTRUSIN Y VERIFICACIN

IntrusionTrace PLUS Deteccin ABSOLUTA

Combina la potencia de IntrusionTrace + Xtralis Pirs ADPRO Porporciona el mayor nivel de deteccin y fiabilidad y reduccin de falsas alarmas ms bajo del mercado Bus integrado inteligente de hasta 32 Xtralis ADPRO PIRs con deteccin automtica

IntrusionTrace PLUS Deteccin ABSOLUTA

Bajo costo en mano de obra e instalacin ms sencilla
Diagnstico y configuracin remota Reduccin de hasta 57% en cableado y costo de instalacin Tiempo real en la medicin del detector con aplicaciones software y/o hardware (tester va radio; iPIR iPad/iPhone app)

La ms alta integracin de sistemas

Alarma, vandlico y tamper en el mismo cableado identificado de manera independiente Polling permanente de estado del detector Herramienta de test y
programacin permite fiabilidad en la parametrizacin del Pir

IntrusionTrace PLUS Supera la fiabilidad de la deteccin

Mejoras de las lgicas, detecta blancos en zonas de sombras

IntrusionTrace PLUS no detecta sombras en movimiento

En pruebas reales de Intrusion Trace PLUS en variedad de condiciones, IntrusionTrace PLUS ha detectado con xito: 11 de 11 Amenazas reales con NO Falsas Alarmas

La mejor accin comercial PRUEBA LA SOLUCIN

Xtralis Field Programmability

La solucin para el ms rpido retorno de la inversin! 1

Aplicacin web para compra de crditos Canjeo instantaneo de crdito y obtencin de licencia Licencias Drag-and-drop para FastTrace 2/2X RMEP

2
3

Activar, configurar y enviar nuevos servicios remotamente en minutos!

Xtralis Portal licencias

Re-utilizacin de licencias protege la inversin 1

Un click para retirar y mover la licencia Licencia disponible de nuevo en la aplicacin web Licencia disponible para redistribuir.

Portabilidad y sencillez, mejora la gestin y eficiencia remota

Solicitud de crdito de licencia

9CE06A41-2839-449B-A95A-DF69FFEB01

Licencias de acuerdo a tu modelo de negocio..

Para instalaciones con contratos temporales

Activo en una unidad a la vez Fecha de vencimiento, extensible por periodo de gracia de 30 das para renovar Proteccin de la inversin - Puede ser reutilizado en otro FastTrace 2/2X RMEP Licencias perpetuas disponibles

FastTrace 2X Flexible integracin

Full duplex Audio Video: Analog/IP/Megapixel/ Full HD

Deteccin Perimetral
En el hardware I/O (monitorizados)

iTrace (iPhone-Ipad) Video en vdeo PTZ control Instantaneo

PoE I/O

Salida Video Wall - SVGA

Interface Web
Video en vivo Audio PTZ control Grabacin Parametrizacin

Pantalla multi sitio en vdeo en vivo Joystick control Personalizable en inicio Opcin pantalla completa

Video Manager

Alarmas Video Audio Control e/s Multiples pantallas posibles

VideoCentral Platinum

FastTrace 2/2X V3500 S3100 S3000 V3001 A3000

M3000

Oferta ms sitios por operador y ms negocio por instalacin!

Analtica descargable con servicios y configuracin remota

Deteccin Exterior & Monitorizacin

IntrusionTrace LoiterTrace

Coming Soon!

Gestin Vehicle Monitoring Remota

Cualquier Network

Remote Multi-service Enabler Platforms (RMEP) 1. Eliminacin de falsas alarmas 2. Monitorizacin de ms instalaciones 3. Ofrecer nuevos servicios

Mobile Monitoring

Nuevas oportunidades de servicios y negocio Instaladores y CRAs

y hacerlo de forma rpida remota y eficientemente

Stand alone & Sistemas integrados de seguridad

Fabricante de soluciones

 nico grabador con analtica para FUEGO (llama y humo) con las mismas cmaras actualmente instaladas

Nuevos mercados y nuevos servicios para CRA

Stand alone & Sistemas integrados de seguridad

Fabricante de soluciones

M3000

M3000 - Supervision Platform

Management

M3000

Management platform for all XTRALIS products

VIDEO V3100
Digital video recorder

INTRUSION DETECTION

ACCESS CONTROL

FIRE DETECTION

S3100
multi-application panel

S3100
Multi-application panel

FALCONnet
Fire detection

V3500
Digital video server

ADPRO

Presidium

S3000
Access control & IP

VESDA - ICAM
Detection of smoke/gaz

Perimeter protection

V3001
Video matrix

ADPRO

PIR

Perimeter protection

M3000 Plataforma de Gestin

Gestin de Alarma

Gestin tarjetas

M3000 Plataforma de Gestin

Presentacin Grfica
Dynamic Zoom with 1 map !

Video: Fast Trace 2(x) V3500

M3000 - Supervision Platform

Personalizacin tarjetas

Calendarios

M3000 - Supervision Platform

Gestin de visitas basada en Web Server

M3000 PUNTOS FUERTES

- SSL comunicacin - Interface amigable y fcil de usar - interface .net - Identificacin biomtrica integrada - Redundancia - Single- multi-site - Base de datos abierta (PostgreSQL) - Fcil tratamiento de datos import/export - Plataforma de gestin integral para : Control de Accesos, Intrusin, video, gestin de rondas para vigilancia, gestin de visitas - Libros de registro comn - Completa y automtica integracin - 1 software para todo Xtralis: S3000 S3100 Fast Trace V3500 V3001 Vesda Falconnet SDK abiertos y disponibles

Csar Vaquero Enrique Esteban

GRACIAS
92