Lenguaje Tecnico

Laminado: Consiste en calentar previamente los lingotes de acero fundido a una temperatura que
permita la deformacin del lingote por un proceso de estiramiento y desbaste que se produce en una cadena de cilindros a presin llamado tren de laminacin.

Extrusin: Es un proceso utilizado para crear objetos con seccin transversal definida y fija. El
material se empuja o se extrae a travs de un troquel de una seccin transversal deseada.

Forjado: Es un proceso en el que por medio de fuerzas de compresin sucesivas aplicadas a

travs de matrices, dados o herramientas se conforma la pieza.

Moldeo por inyeccin: Es un proceso semicontinuo que consiste en inyectar

un polmero, cermico o un metal1 en estado fundido (o ahulado) en un molde cerrado a presin y fro, a travs de un orificio pequeo llamado compuerta. En ese molde el material se solidifica, comenzando a cristalizar en polmeros semicristalinos

Pulvimetalurgia: Proceso de fabricacin que, partiendo de polvos finos y tras su compactacin

para darles una forma determinada (compactado), se calientan en atmsfera controlada (sinterizado) para la obtencin de la pieza.

Sinterizado: Consiste en el calentamiento en horno elctrico o mufla con atmsfera controlada a

una temperatura en torno al 75% de la de fusin.

Mecanizado: es un proceso de fabricacin que comprende un conjunto de operaciones de

conformacin de piezas mediante la eliminacin de material, ya sea por arranque de viruta o porabrasin. Tambin en algunas zonas de Sur Amrica es utilizado el trmino maquinado aunque debido al doble sentido que puede tener este trmino (urdir o tramar algo) convendra usar el primero.

Abrasin: es la eliminacin de material desgastando la pieza en pequeas cantidades, desprendiendo partculas de material, en muchos casos, incandescente Electroerosin: es un proceso de fabricacin, tambin conocido como Mecanizado por Descarga
Elctrica o EDM (Por su nombre en ingls, Electrical Discharge Machining).El proceso de electroerosin consiste en la generacin de un arco elctrico entre una pieza y un electrodo en un medio dielctrico para arrancar partculas de la pieza hasta conseguir reproducir en ella las formas del electrodo. Ambos, pieza y electrodo, deben ser conductores, para que pueda establecerse el arco elctrico que provoque el arranque de material.

Tenacidad: Es la capacidad que tiene un material de absorber energa sin producir fisuras
(resistencia al impacto).

Maquinabilidad: Es la facilidad que posee un material de permitir el proceso de mecanizado por

arranque de viruta.

Dureza: Es la resistencia que ofrece un material para dejarse penetrar. Se mide en unidades
BRINELL (HB), unidades ROCKWEL C (HRC), VICKERS (HV),etc.Dureza Vickers mediante el test del mismo nombre.Tambien puede ser definido como la capacidad de un material de no ser rayado.

Temple: Su finalidad es aumentar la dureza y la resistencia del acero. Para ello, se calienta el
acero a una temperatura ligeramente ms elevada que la crtica superior Ac (entre 900-950 C) y se enfra luego ms o menos rpidamente (segn caractersticas de la pieza) en un medio como agua, aceite, etctera.

Revenido: Slo se aplica a aceros previamente templados, para disminuir ligeramente los efectos
del temple, conservando parte de la dureza y aumentar la tenacidad. El revenido consigue disminuir la dureza y resistencia de los aceros templados, se eliminan las tensiones creadas en el temple y se mejora la tenacidad, dejando al acero con la dureza o resistencia deseada. Se distingue bsicamente del temple en cuanto a temperatura mxima y velocidad de enfriamiento.

Recocido: Consiste bsicamente en un calentamiento hasta la temperatura de austenizacin (800925 C) seguido de un enfriamiento lento. Con este tratamiento se logra aumentar la elasticidad, mientras que disminuye la dureza. Tambin facilita el mecanizado de las piezas al homogeneizar la estructura, afinar el grano y ablandar el material, eliminando la acritud que produce el trabajo en fro y las tensiones internas.

Normalizado: Tiene por objetivo dejar un material en estado normal, es decir, ausencia de
tensiones internas y con una distribucin uniforme del carbono. Se suele emplear como tratamiento previo al temple y al revenido.

Anisotropa: (opuesta de isotropa) es la propiedad general de la materia segn la cual

cualidades como: elasticidad, temperatura, conductividad, velocidad de propagacin de la luz, etc. varan segn la direccin en que son examinadas. Algo anistropo podr presentar diferentes caractersticas segn la direccin. La anisotropa de los materiales es ms acusada en los slidos cristalinos, debido a su estructura regular.

Astillamiento: (splintering). La resina es cortada, pero parte de las fibras no son cortadas
apareciendo fibras en el agujero.

Delaminacin: (delamination). Separacin de las lminas inferiores del taladrado debido a la

fuerza de avance ejercida por la broca. Este fenmeno se minimiza reduciendo el avance de la herramienta durante la etapa final del taladrado.

Cepillado: remover metal para producir superficies planas horizontales, verticales o inclinadas,
dnde la pieza de trabajo se sujeta a una prensa de tornillo o directamente en la mesa. brochado es un procedimiento de mecanizado por arranque de viruta cuya herramienta se denomina brocha, tiene forma de barra y su superficie est provista de mltiples dientes.

MORTAJADO: Proceso de mecanizado por arranque de viruta en el cual la herramienta con un

movimiento alternativo y en combinacin con movimientos relativos de la pieza se consigue un arranque progresivo de material.