Hagyomnyos Knai Orvosls Orvosi diplomhoz kttt komplementer orvosi tevkenysgek: 1. A hagyomnyos knai orvosls Dr.

Hegyi Gabriella PhD. Mi, orvosok, nem tesznk semmit, csupn segtjk s btortjuk a mindenki belsejben rejtz sajt doktort. Albert Schweitzer. Az orvostudomny s az orvosi trsadalom sokig ktsgbe vonta a hagyomnyos knai orvosls (tovbbiakban: HKO) hatsait, illetve csak pszichoszomatikus hatst tulajdontott neki. A tudomnyos igazolhatsgot krve szmon, vtizedekig kirekesztette az akadmikus orvosi iskolkbl is. A msik oldal a trtnetileg sibb, szertartsosabb, szinonimarendszerrel dolgoz, sokszor tl bonyolultnak ltsz, holisztikus megkzeltssel dolgoz tudomnyt vlte egyedl igaznak. Ennek az a veszlye, hogy a HKO sszer, igen logikus, felfoghat s elfogadhat tudsbl talakulhat a nyugati orvos szmra vallsos hitrendszerr, amelynek alapjt a taoizmus adja. Az igazsg azonban a kett kztt van. Hiszen a HKO sszefgg, ugyanakkor fggetlen elmleti s gyakorlati rendszer, amely a trgyi emlkek nyomn tbb mint 4000 ves mltra tekint vissza. Olyan si rsos szvegeken alapul, folyamatosan fejld s kritikusan alkalmazhat anyag t- s jraformlsa, amely a knai s nyugati szakemberek folyamatos, vilgszerte kiterjedt klinikai megfigyelseit, elmleti s gyakorlati munkjt is figyelembe veszi, azaz rtkelhet eredmnyknt alkalmazhat a III. vezred elejn, m egyben az emberisg maradand kincse is. Kezdete elvsz a rgi idk homlyban, megjelense az els trgyi emlkek alapjn az i.e. 10 000-4000 v kztti idre tehet. A rgszeti satsokon tallt, ebbl az idbl val hegyes kveket nagy valsznsggel mr a br felsznnek ingerlsre hasznltk. Ezek voltak a ksbbi fmtk eldei. A tapasztalatok eleinte termszetesen szjhagyomny tjn terjedtek. Ksbb az rstud papi rteg szedte ssze, rendezte s adta tovbb a terjedelmes kinccs ntt tudst. A tuds teht srgi, mgis lben megrizte elmleti s gyakorlati jelentsgt a ma embere s kutati szmra is. Nem vletlen, hogy egyre n azoknak az orvosoknak s laikus szimpatiznsoknak a szma, akik elmletben s gyakorlatban is szvesen, st szenvedlyesen elmlyednek tanulmnyozsban, miutn hallottk vagy mr tapasztaltk eredmnyeit, sikereit. Az id rostjn minden kihullik, ami csekly rtk - tapasztalhatjuk. Csak azon rtkek maradandak, amelyek kritikusan rtkelik a korbban lefektetett dogmikat s kpesek megjtani nmagukat. Ezt teljessggel elmondhatjuk a HKO-rl, hiszen a nagy tiszteletben ll hagyomnyos szvegek folyamatos rtkelssel s magyarzatokkal kpesek a mai knai orvosok kpzsben jelen lenni, ezzel is megfelelve a kor kvetelmnyeinek. Mg a nyugati orvos a Corpus Hippocraticumot tekinti forrsnak, addig a knai orvosls alapmve a Huang Ti Nei-Ching, azaz a Srga Csszr Klasszikus belgygyszati tanknyve, amelyik a. i. e. . 500300 kztti idszakban keletkezhetett. Huan Ti, a sokoldal, kpzett s igen mvelt Srga Csszr volt az, akinek nevhez, illetve korhoz fzdik a szekr, a kerk, az rs s a zene 12 hangjnak felfedezse. A knyv szerzi ismeretlenek, mr akkor is a korbbi hagyomnyok sszefoglalsaknt rdott. Mindenesetre az ltala sszegyjttt hatalmas tudsanyag alapozta meg a ma is l HKO elmleti s gyakorlati alapjait. A knyv kt nagy rszre tagozdik, az els, a Su Wen, prbeszdes formban taglalja az embereket

Hagyomnyos Knai Orvosls ltalban foglalkoztat krdseket az egszsggelbetegsggel, lettelhalllal kapcsolatban. A msodik rsz, a Ling Shu mr konkrtan a test felsznn lev szrspontok fajtival, a testet behlz (tvesen meridinoknak nevezett) csatornk rendszervel, a test zsigereihez trtn kapcsoldsaikkal, egymshoz val sszekttetseikkel, a klnbz szrsra szolgl tk fajtival foglalkozik. A ma ismert 9 fajta t alkalmazsa is ettl az idtl trtnik. Ugyancsak itt kap helyet a HKO ms fontos mdszernek lersa is, mint az getses gygymd, a masszzsformk, a lgzsgyakorlatok. Az vszzadok folyamn az alapmvekhez tovbbiak csatlakoztak, amelyek pldul azok sokkal bvebb lersval s magyarzatval pontostottk a pulzusokat, valamint foglalkoztak a bels szervek lettanval s kros mkdseivel is. A knai gygyszati Biblia hasonlan ms kori filozfiai s vallsos alapmunkkhoz a ksbbiekben jegyzetekkel s magyarzatokkal egszlt ki, segtve annak megrtst, helyes rtelmezst. Termszetesen, miutn gyjtemnyrl van sz, magba foglalja a npi gygymdoktl a csszri udvari orvosok tapasztalatain t a ksbbi gygytk s elmleti gondolkodk gygytssal kapcsolatos tapasztalatait, elkpzelseit is. rdemes elgondolkodni azon, hogy Knban az idszmts krli vszzadokban, amikor ezek a mvek keletkeztek, a tudomny s kultra nagy fejldsen ment keresztl, teret engedve a HKO fejldsnek, amely gy jl kidolgozott, gazdag tapasztalatokra tett szert, mikzben az akkori Eurpban az emberi test rszletes megismerse el sem kezddtt, az egszsges letmd s az egszsg megrzsnek ignye pedig egyltaln fel sem merlt. Termszetesen Knban ma a HKO-t tant egyetemeken, amelyeken nllan vagy a nyugati egyetemi oktatssal egytt kpezik a szakembereket, ezen alapm mellett ms ksbb keletkezett rsokat is hasznlnak, amelyek a jelenkori rtelmezssel elltott, tiszttott vltozatban kerlnek a hallgatk s rdekldk kezbe. Valjban az alapm ma mr nem is lenne tkletesen rthet e korszer magyarzatok nlkl, azonban mint forrsra szksge van minden HKO-val foglalkozni akar szakembernek. A forrs s a hagyomnyok tisztelete s polsa, ugyanakkor a folyamatos megjuls a jellemz ma is a hagyomnyos knai orvoslsra. 1. A hagyomnyos knai orvosls rszei A HKO tbb olyan mdszert tartalmaz, amelyeket egymssal kombinlva hasznlhatunk, segtsgkkel elrhet, megtarthat, st fejleszthet a harmonikus lt az emberben. Ez a harmnia az egszsg, s ennek megtartsa s megrzse (azaz a prevenci) a clja e keleti orvoslsi rendszernek. A keleti beteg ugyanis orvost akkor djazta, ha beavatkozsai, tancsai kvetkeztben nem lett beteg A laikusok szmra a vilgszerte ismert s egyre elismertebb akupunktra jelenti a HKO-t, pedig ez tvolrl sem igaz. A HKO felleli a knai gygynvny-terpia gazdag vlasztkt, amelyet ott sokkal kiterjedtebben alkalmaznak, mint a tszrsos mdszert, az akupunktrt. Az akupunktra alkalmazsa meg nemcsak humn pciensekkel, hanem az llat s nvnyvilg egyedeiben is mkd gyakorlatt vlt. Rszei mg a moxibustio (feketerm vagy ms nvnyi rsz szrtott levelnek elgetse adott terlet felett), a kplyzs, a masszzs klnbz formi (ez utbbi trtnhet specilisan kialaktott, kis hegyes tkkel elltott kalapccsal, az n. 7 szilvavirg tvel is). Ki ne ltott volna mr filmen vagy szerencss esetben utazsa sorn Knban az utcn, parkokban kzsen, lassan s elmlylten gyakorlatokat vgz legklnflbb kor embereket? k Qi Gong-gyakorlatokat vgeznek. A Qi Gong (ms rsmddal Csi Kung, Csi Gong) szintn a HKO rsze: specilis knai lgzgyakolatok sszessge, emellett az elmlylt meditci sajtos formjaknt gyakoroljk, mr kora gyermekkortl kezdve. A HKO rszt

Hagyomnyos Knai Orvosls kpezi a knai dietetika (tpllkozstan) is. sszeren kialaktott s rendkvl egszsges arnyokat kvet, a knai konyhamvszet segtsgvel joggal vlt vilghrv a gyakorlatban. A fentiekbl lthat, hogy a nyugaton ismert s sok helyen alkalmazott tszrsos gygymd, az akupunktra csupn egy szelete annak a gygyt, egszsgmegrz rendszernek, amelyet HKO-nak neveznk. 2. Holisztikus szemllet a HKO-ban A knai gygyszat az emberi test olyan sajtos vonatkozsait is figyelembe veszi, amelyeket a nyugati orvosls nem tekint igazn fontosnak. A knai orvos pcienst a maga teljes egszben, pszichoszocilis, krnyezeti s trsadalmi attitdjeivel egysgben szemlli. Sokszor nem tulajdont fontossgot bizonyos apr rszleteknek, amelyeket a nyugati orvostudomny sokkal preczebben s rszletesebben, mlysgben ismer (pl. anatmiai kpletek). A tnetek alapos megfigyelsvel s azok szintzisvel mgis kpes olyan diagnzist fellltani, amelyet eredmnyesen gygyt. A mlysgben analizl, a betegsgeket tbbnyire egy okra (monokauzalits) visszavezet nyugati orvosls ettl teljesen eltr gondolkodsi rendszerrel pti fel diagnzist. Ebben a nyugati orvoslstl eltr gondolkodsi rendszerben, azaz a knai szimblumokkal gazdagon elltott nyelvi kifejezsmddal rendelkez HKO-ban, mgis kpes az orvos olyan idegrendszeri tneteket, mint pl. a szlts utni maradvnytnetknt jelentkez floldali bnuls, sikeresen kezelni, holott a kzponti idegrendszer pontos meghatrozsa nincs is meg a rendszer terminus technicusai kztt. Hasonlkppen a bels elvlaszts mirigyek (endokrin mirigyek) rendszert sem rja le a HKO, mgis j hatsfokkal kpes kezelni az n. endokrin (hormonlis) betegsgeket. A kauzlis, analitikus nyugati orvosls, valamint a szintetizl, az sszefggseket sajtos rendszerbe foglal, logikailag tiszta s rthet HKO trgya egyarnt a pciens,de a megkzeltsk s ms. Hogy a ktfle megkzelts klnbzsge ne legyen sematikusan egyrtelm, tudomsul kell venni azt a tnyt is, hogy, br a knai gondolkods f irnya a dolgok szintzise, azrt ez nem kizrlagos megkzeltsi mdja a dolgoknak. A knai tudomnyos gondolkods az egymssal kapcsolatban ll jelensgeket sokkal inkbb egyidej, vagy jelkpes proknak ltja, mint oknak s okozatnak. Azonban nem lehet ebbl azt a kvetkeztetst levonni, hogy vilgszemlletkben, az idben egymst kvet okok elemei egyltalban nem szerepelnek. Ellenkezleg, az egymstl hatrozottan elklnl esemnyek egyidej megjelense a httrben ltez kozmikus minta kzzelfoghat megnyilvnulst jelentette a rgi Knban. A ktfle gondolkodst jl jellemzi azoknak a gyomorpanaszos betegeknek a pldja, akiknl a nyugati orvosls a maga rszletes mszeres vizsglataival (rntgen s endoszkpia) nyomblfeklyt igazol. A hagyomnyos knai orvoslst folytat szakember viszont ugyanezt a krkpet az egyes pcienseknl nemcsak az adott funkci (itt a gyomortji panasz) panaszaival, hanem a vele kapcsolatos sszes megnyilvnulsval egytt vizsglja, amely termszetesen egynenknt ms s ms. A pldnl maradva, a hagyomnyos knai orvos megprblja felderteni, melyek a fjdalmat ksr jelensgek, s igyekszik tbbet megtudni pciensrl is. gy pldul az egyik betegrl megtudja, hogy a fjdalom nyomsra n, de ha hideg eszkzzel nyomjk, akkor cskken, szkrekedse van, a vizelete pedig kevs s stt szn. Az sem kerli el a figyelmt, hogy a pciens kvr, hangszne mly, pszichs megnyilvnulsaiban pedig erszakos, alkalmazkodsra kptelen s intolerns. A msik pciens ugyanezen gyomorpanaszok mellett igen vkony alkat, emellett spadt, szrks arcszn, lland szomjsgban szenved, tenyere nedves s az alvsa sem tkletes. A

Hagyomnyos Knai Orvosls harmadik pciens gyomorpanaszai mellett les, htba sugrz fjdalomra is panaszkodik, amely tkezsre slyosbodik, s a legkisebb nyoms, rints is fokozza a fjdalmakat. Sovny, a nyelve sttbbor szn, szlein vrs foltokkal. A hrom pciens teht f tnett, a gyomorpanaszt kivve szinte minden msban klnbzik egymstl (egyb tnetek, illetve a pciens sajt jellemzi). s mg a nyugati, eurpai szemllet orvos a kzs f tnet, a gyomorpanasz vizsglatbl mindhrom beteg esetben ugyanarra a kvetkeztetsre (nyomblfekly) jut, s a terpit illeten sem tesz klnbsget, addig a hagyomnyos knai orvosls talajn ll gygyt a gyomorra vonatkoz f tnet mellett az egyb tneteket s jellemzket is figyelembe vve s egysgbe szervezve mindhrom betegnl ms diagnzist llt fel, s ezrt mskppen is rtelmezi, illetve gygytja tegyk hozz, hogy ppoly sikeresen, mint nyugati kollgi azokat. A nyugati orvos, ha elemzi knai kollgja tevkenysgt, azt ltja, hogy a knai orvos egy adott beteg bizonyos betegsgre adott specilis s ltalnos lettani, illetve pszicholgiai vlaszt mrte fel, s mind a diagnzist, mind a terpit illeten ennek megfelelen jr el. Itt mindjrt ki is lyukadunk a knai orvosls egyik alapelvhez: az egszsg egyenl a harmnival. Vagyis, ha nincsenek mkdsi zavarokra utal tnetek, akkor valsznleg szellemi, fizikai s lelki egyenslyban van a pciens. Ha viszont ez a harmonikus llapot valamilyen okbl felborul, akkor a nyugati rtelemben vett betegsgtnet csak egy rsze a szervezet egyenslyvesztsnek, amely a pciens lete s viselkedse szempontjbl (ltalnos szoksai, pszichoszomatikus viszonyulsa) is vizsgland. 3. A HKO filozfiai alapjai Sokan s sok helyen lertk, hogy a HKO filozfiai rendszere a taoizmuson alapul A Tao*, avagy az t a termszet egyetemes trvnye. A Tat, vagyis az Utat kell megtallnia mindenkinek a harmnia elrshez. A Tao az, amitl nem lehet eltrni az, amitl el lehet trni, nem a Tao mondja Laoce. Mit jelent ez? Azt, hogy az emberek eredmnyeket akarnak kierszakolni, s nem ismerik fel azt, hogy sokszor ez medd vllalkozs, hiszen a termszet nagy ramlattl lehetetlen eltrni. Maga az t rk s vgtelen, az ember s az ember vilgn felli, de arra nagyon is hatst gyakorl szellemisget fejezi ki. Hogyan is rja Lao-ce mester (aki valsznleg l szemly volt, s akinek tbb mint 5000 szavas mve maradt fenn, miutn tantsait gy kzreadva vgleg felvonult a hegyekbe)? Az t rk s vgtelen, mgis mindent vgbevisz szrevtlen (Az t s erny knyve. Fordtotta: Weres Sndor) A Tanak minden ltez az alattvalja, ezt a trvnyt soha senki sem srtheti meg. A Tao a vilg esemnyeinek folyst 3 szinten hatrozza meg: ezek az g, a Fld, az Ember (itt az llati s a nvnyi vilg is szerepel, s ugyancsak rvnyes az a megjegyzs, hogy e fogalmak a htkznapitl eltr, tgabb jelentst hordoznak.). Ez a hrmas egysg sok szinten megnyilvnul, pldul a ma hasznlatos akupunktrs tk tagozdsban is! A taoizmus trgya a termszet, annak minden megnyilvnulsa: az let, az ember s a termszet, az ember s ember kztti kapcsolatrendszer. Elve, hogy ne igyekezznk beavatkozni, megvltoztatni a termszet rendjt, menett. Az let s a hall, a lt s a nemlt egyenl rtkkel br, egymsbl kvetkezik, egymst kiegszti s alaktja. E kettssg meghatroz jellege megmutatkozik a HKO legfontosabb alapszablyban, a jin-jang elvben is.

Hagyomnyos Knai Orvosls

3.1. A HKO-mint energetikai medicina A teljes egsszel fennll kapcsolatrendszer segtsgvel rthet meg teljessgben az egsznek valamely rsze. A dialektika ezen formja a korai knai termszettudomnyban s filozfiban egyarnt megtallhat. A ksbbi hegeli dialektika, vagyis az anyag s a (mozgs) tudat szoros kapcsolata, az anyag elsdlegessge s a (mozgs) tudat msodlagossga, de a kett elvlaszthatatlanul szoros kapcsolata jut azonnal esznkbe. Kvantumfizikai rtelmezsben az anyag jelentse is ketts, hiszen rszecske s hullm formjban is lerhat. Az sszefggsek, vltozsok, mintk legkzenfekvbb mdon a jinjang elmlettel magyarzhatk. 1. bra. Monada, a hagyomnyos taoista jelkp a jin-jang prrl. A dinamikus grbe az egymsba val olvads s talakulsi kpessg mozgalmas jele. A stt az anyagi termszet jin, amely lenn, bell van, s benntartani igyekszik a vilgos, mozgst, aktivitst jelkpez jangot. A kett egymshoz val kapcsolata, egyenslya adja a harmonikus ltet. A nehz a knny alapja, Nyugalom a mozgs apja (Lao-ce 26.) Mindezt gyis kifejezhetjk, hogy a gravitci a knnysg gykere. A kt plus ltal alkotott rendszerben egyik sincs a msik nlkl, azaz mg ha az egyik tetzik, akkor is tartalmaz az ellenttprjbl egy keveset. Egyik talakul a msikba, szntelen vltozsban vannak, mint a nappalok s jszakk, vagy mint a holdfzisok, illetve a dagly s aply stb. A termszetben zajl lland vltozsok folyamatnak brzolsa ugyanakkor komoly gondolatisgot is kpvisel: minden apr dolog egyben az egsznek a rsze is, nem lehet kiemelni valamit az egsztl fggetlenl, nincsenek vgrvnyesen megvltoztathatatlan dolgok, hanem mindkett folyamatos egymsba talakulsban van. A jin s a jang teht szksgkppen magban hordja a vltozs vagy akr a msikba val teljes tforduls lehetsgt. A HKO elmletnek kialakulsra nagy hatssal volt mg az 5 fzis rendszere (l. ksbb), mely ma mr jobbra csak ler jelleggel br, mgis sok rdekessget nyjt annak, aki e rendszer szerint osztlyozza a bennnket krlvev vilg jelensgeit. Br az 5 fzis (llapot) rendszere is beletartozik a HKO-ba, de az ellenttprknt rugalmasabb jin-jang pros a gyakorlatban sokkal hasznlhatbb. 4. Alapfogalmak a HKO-ban Mit is jelent a jin-jang ellenttpr? A minden jelensgben benne rejl dialektikus ellenttet, a kt arculatot. Az albbi tblzat a legfontosabb ellenttprokat rendszerezi a jin-jang elv alapjn. 1. tblzat. A legfontosabb jin-jang ellenttprok Jin Jang jjel, sz, tl (inaktv),vz nappal, tavasz, nyr (aktv), tz niessg, reprodukcifrfiassg, produktivits hideg, bels meleg, kls

Hagyomnyos Knai Orvosls lefel terjed felfel mozg passzv, halvny, spadt, fehr aktv, vrb, vrs res, gyenge, lass teli, ers, gyors testi vonatkozs: arc, mellkas, hasi terlet testi vonatkozs: ht, hts testfl A jelensgeket kt nagy csoportra val oszts is viszonylagos, hiszen az jszaka kzepe, azaz jfl utn egy perccel kezddik a nappal, mg a delelre jutott nappal utni perc mr az jjel kezdete! A kt fl teht klcsnsen ltrehozza, ugyanakkor viszont korltozza is egymst. Az anyagi termszet jin benntart, visszatart er, ugyanakkor nlkle nem ltezik s nem kering a jang, ami a mozgst testesti meg a kettsben. A kett egyenslyi llapota felel meg a harmonikusnak. Az egyensly a folytonos talakulsok fggvnyben marad tbb-kevsb kiegyenltett. Ha ez felborul, annak a kvetkez okai lehetnek: fokozatos talakulsok (termszetes t, pl. az regeds folyamata); hirtelen trs s vlts (szlssges diszharmnik, egyenslyvesztsek, betegsg kialakulsa, katasztrfallapotok az emberben). Az talakulsi folyamatokat Lao-ce gy jellemzi: Ahhoz, hogy sszehzdj, Elbb ki kell tgulnod, Ahhoz, hogy elgynglhess, Elbb meg kell ersdnd, Ahhoz, hogy sszeomolj, Elbb fel kell plnd, Ahhoz, hogy valamit kapj, Elbb adnod kell (Az t s erny knyve. Fordtotta: Weres Sndor) A fenti jin-jang elmlet az oka, hogy a keleti ember s a keleti orvosls mskppen rtelmezi s magyarzza a vilg trtnseit, esemnyeit, s ebbl kvetkezen a betegsgeket s azok tneteit is, mint a nyugatiak. Mg az ok-okozati kapcsolat jellemz ez utbbira, addig a keleti (knai) szemllet nem a jelensgnek ltrehozjt, okt keresi, illetve a jelensgek fggetlenl jelennek meg az azokat ltrehoz kls szemlyisgtl. A HKO, amikor kialakt egy betegsgkpet vagy -modellt, a klnfle jeleket, elkpzelseket nem egymsbl eredezteti mechanikus ok-okozati sort kvetve, hanem egyms mell teszi azokat. A keleti ember szmra a dolgok szntelen vltozsainak hajtereje a belsejkben zajl ciklusos dinamika, s szmukra a teljes metafizikai kp rzkelse a lnyeges. Az anyag s a mozgs kapcsolatrendszerben mr megjelenik az anyag s az energia fogalma is, amelyeknek egymssal val kapcsolata, talakulsuk, egymsra val hatsuk modern megfogalmazsa ismers A. Einstein, Max Planck, Heisenberg munkibl (mint relativitselmlet, kvantumelmlet, bizonytalansgi elmlet). Az energia (szlesebb rtelm) knai megfelelje, a Qi (magyar trsban gyakran tallkozni a Csi, Cs, Chi formival is) alapvet a HKO-ban. A Qi sszefoglal energetikai gyjtfogalom, amely tartalmazza a vltoz anyagot, a minden szerves s szervetlent felptt, ugyanakkor az letert is megtestesti. A jin s a jang a trben az anyagi termszet Fld s a szellemi, mozgsban vgtelen g. Hol helyezkedhet el az Ember a kett kapcsolatban? Termszetesen a kett kztt. Az energia jang rsze az g, ezzel van kapcsolatban az Ember feje (legjangabb a fejtet), mg a msik plus (talp) a Flddel lp kapcsolatba, ahonnan jin termszet (fldi, szli) energit kap. 4.1. Az alapvet szubsztancik lersa s szerepe Az alapvet szubsztancikhoz tartozik a Qin kvl a Vr, a Jing (= Esszencia), a Shen (= taln a llek a legtallbb kifejezs r) s a Szerves Folyadkok.

Hagyomnyos Knai Orvosls 4.1.1. A Qi A Qi mozgshoz kapcsold energia. Lthat, hogy anyag s mozgs (energia) kztt nincs itt klnbsg, hiszen egy bizonyos energia materializldhat, ugyanakkor az anyag energiv val talakulsnak hatrpontja is ismeretes. Nem tallunk sem a rgi, sem a mai knai szvegekben a Qi rtelmezsrl egzakt, szmunkra kerek meghatrozst. A Qi pusztn a funkciival rtelmezhet a HKO-ban elmlyed szmra. A Qi betlti s titatja az egsz testet Ehhez hasonlan a llek s az anyagi test kapcsolata, illetve a kett kztt hzott vonal is rendkvl homlyos s elmosd a knai gondolkodsban. A szervezet norml Qije a specifikus funkcikhoz val kapcsoldshoz szksges. A Qi rszei: az Eredeti (Yuan = forrs utalva a velnk szletett Qire) Qi, a Tpllkozsi Qi s a Leveg Qije (ez utbbi kett az telekre s italokra, illetve a llegzs sorn bekerl levegre utal mint energiaforrsokra). 4.1.1.1. A norml Qi f funkcii: a test mozgsainak forrsa s az sszes vgbemen mozgs ksrje, hiszen a fizikai aktivits, a szellemi tevkenysgek, az akarattl fggetlen mozgsok (pl. lgzs, szvmkds), az akaratlagos cselekvsek, a szlets, a fejlds, a nvekeds, az rs, az regeds s az elmls mind-mind Qi-fgg; a test vdelmezje, a test harmonikus talakulsnak forrsa (a tpllk talaktsa s feldolgozsa); az llandsg megrzsnek biztostja (fenntartja a szervezet homeosztzist); a test melegtje, (hszablyozs, kerings). A fenti funkcik mindegyikt specilis Qi-tpusok biztostjk. Van teht sajt Qije a Szerveknek, a Csatornknak, van Tpll (vrhez ktd) s Vd (prusok, izzadsgmirigyek szablyozsra, haj, br vdelmre, nedvestsre szolgl) Qi, s ltezik Mellkasi (= si) Qi is. Ez utbbi kitntetett fontossg, mivel a Qi tengert jelenti, azaz a lgzstl s a kerings ritmustl kezdve a beszdhang erssgn keresztl a vrramls erssgig s egyenletessgig mindenrt felels. A harmonikus Qi a fenti funkcikat tkletesen elltja, mg ha a Qi diszharmonikus, akkor mkdsben kisebb-nagyobb zavarok keletkeznek. Ilyenek a Qi-hiny (gyengesg, letargia, mozgshiny vagy egy-egy szerv mkdsi zavara), az sszeomlott Qi (szervsllyedsek), a pang Qi (egy helyben lv les fjdalmak), a lzad Qi (a Qi ellenkez irny ramlsa, amikor pl. a gyomorbl nem lefel, hanem felfel ramlik, aminek hnyinger, hnys lesz a kvetkezmnye). 4.1.2. A Vr A Vr a HKO-ban tbbet jelent a nyugati orvoslsbl ismert vr fogalmnl. Feladata a test tpllsa, nedvestse. A HKO nem tesz lnyeges klnbsget a vrednyek s a csatornk kztt, ezrt a Vr tjt hol a csatornkban, hol a vrednyekben jelli. 4.1.3. A Jing A Jing (Esszencia) az a minden let alapjt alkot anyag, amelynek egy rsze a szlktl rkltt, ms rsze a szlets utnrl val. A szlets utni Jing a megemsztett tpllk megtisztult rszbl ered. E kett egyttesen alkotta a teljes Jinget, amely az emberi let folyamn nem nvekszik, csak fogy. Ms szval a Jing az az anyag, ami a szervezetet a fejlds lehetsgvel telti a fogamzstl az elmlsig.

Hagyomnyos Knai Orvosls A Jing szubsztancia a szervek, a szervezet vltozsainak lass mozgsaival kapcsolatos, a Qi pedig permanens mozgsi energia, amely a gyors, lthat kls mozgsokrt felels. A kett kapcsolata egymshoz rendelt viszonyukban is kifejezdik, vagyis Jing s Qi tbbszrsen fggnek egymstl. (A pciens Qije a veleszletett Jingbl alakul ki, minsge is ettl fgg, ugyanakkor a Qi elmozdtja a szerzett Jing kialakulst a tpllk feldolgozsnak segtsvel, s gy fenntartjk s kiterjesztik az letet.) 4.1.4. A Shen A Shen a Llek (vitalits), amely a HKO-ban kizrlag humn vonatkozs. A Jing s a Qi az emberben csakis a Shennel egytt ltezik, amely megszabja a viselkedst, a jellemet, a gondolkodst, az egyni reakcikat, vagyis az egyik egynt a msiktl megklnbztet szemlyes tudatot. 4.1.5. A Folyadkok A Folyadkok (ide tartozik minden folyadk, kivve a vrt) gyjtneve alatt a verejtk, a nyl, a gyomornedv, a vizelet s a tbbi, a szervezet ltal kivlasztott nedv rtend. Szerepk a szervezet kt-, tmaszt szveteinek nedvesen tartsa. A nedvests s tplls azltal kpes mkdni, hogy a Vr s a Folyadkok a szervezet egysges vztereinek (folyadkrendszernek) elemei. A Folyadkok anyagi mivoltukat tekintve alapveten jin jellegek. A folyadk-diszharmnia megnyilvnulsaknt tallkozunk a testnylsok, rzkszervek szrazsgval. 4.2. Az 5 fzis tana A makro- s mikrokozmosz jelensgeit, az l vilg fejldsi stdiumait, az emberi szervezet szerveinek egymsra hatst szemlletesen magyarzza meg az 5 fzis vagy 5 elem (vltozs) tana. (E fzisok elemekknt is ismertek, br ennl jval szlesebb a jelentsk.) Az 5 fzis: Fa, Tz, Fld, Fm, Vz. 4.2.1. A Fa A Fa a termszetben a robbans a tli pihens utn, a virgzs, a rgyfakads; szlesebb rtelemben a megjhodst, az jjszletst jelkpezi. A tavasz hozza mindezt a rohan szllel egytt. Ugyanakkor azonban mozgst, mozgsba lendtst is jelent. Testi kapcsolata az inak s az izmok mkdse, sszehzd kpessge. A hozzrendelt rzelem a mreg, a dh, szne a zld, emberi szerve a mj s az epehlyag (jin s jang prosban). rzkszerve a szem, illetve funkcijban a lts, de a krm is idetartozik. 4.2.2. A Tz A Tz a lobogs, a lngol mozgs maga. Nem is csoda, hiszen a Fa tpllja, melynek kvetkeztben Meleg s Forrsg (Hsg) lesz. A nvekeds, a kiterjeds, a virgzs utni gymlcskezdemnyek megjelensnek nyri ideje az idszaka. Emberi szervei a szv, a szvburok, (ezek jin termszetek) valamint a vkonybl s a Hrmas Melegt (ez utbbi felel meg a HKO-ban a hormonlis rendszernek, s a vkonybllel egytt jang jelleg). rzelme az rm, szne a piros. Testi kapcsolata az erek s a szv, valamint az arc szne s a nyelv (anyanyelvi beszd vonatkozsban).

Hagyomnyos Knai Orvosls

4.2.3. A Fld A Fld a Tz ltal tpllt elem, amelynek idszaka a terms bersnek ideje, a ksi nyr.. Emberi szerve a gyomor (jang) s a lp (jin). rzelme a tprengs, az aggodalom. Szne a srga. Testi kapcsolata az izomzat mint tmeg (s nem annak sszehzdsa, azaz kontraktibilitsa), a ktszvet, valamint az ajkak s a nyelv (mint izomtmeg). A Nedvessg rt neki. 4.2.4. A Fm A Fm a fldbl termelhet, az szt testesti meg, amikor a termsek betakartsa folyik, s a termszet felkszl a tli pihensre. Emberi szerve a td (jin) s a vastagbl (jang). rzelme a gond, a szomorsg, a bnat. Szne a fehr. Testi kapcsolata a br s a szrzet. (nem a haj!) rt klimatikus faktora a Szrazsg. 4.2.5. A Vz A Vz a tl, a pihens, a raktrozs ideje. Emberi szerve a vese (jin) s a hgyhlyag (jang). Szne a fekete, rzelme az ijedtsg s a flelem. Testi kapcsolata a csont, a vzrendszer, valamint a haj. A tl klimatikus faktora a Hideg, amely termszetes velejrja, de tlsgos bsge rtalmas lehet. A fenti fzisokba betagozdnak a kls s bels rtalmas krokok, az zek, a szagok, az emberi jellemvonsok, az egyn hangulati megnyilvnulsai, a testnedvek, amelyek egymssal meghkkenten egybevg kapcsolatban vannak. 2. tblzat. Az 5 fzis kapcsolatrendszere. A knaiak nem rendelkeznek klnsebben fejlett elmletekkel a betegsgek eredetvel kapcsolatban, hiszen bizonyos kls s bels faktorokat jellnek meg mint krokokat, amelyekre a szervezet reagl. Ezek a tnyezk azonban nem a sz vals rtelmben vett okok. Az ok sokkal inkbb a hatst is jelenti a HKO rendszerelmletben (pl. a Nedvessg nemcsak kls oki tnyez, hanem maga az llapot is, amit gygytani szksges.) A diszharmnit elidz sszes tnyez egyttes jelenlte szksgtelen, ugyanakkor csak az ket kvet llapottal egytt rtkelendk a HKO-ban, mert a tneti kp sznes szttese jelzi a patogn faktorokat is. A diszharmnia kialakulsnak lteznek tovbb n. siettet faktorai: a krnyezet, az rzelmek s az letmdbeli zavarok. 4.3. A hat rtalmas hats A kros klimatikus jelensgekhez tartozik a Szl, a Hideg, a Tz vagy Forrsg (egyms fokozatai), a Nedvessg, a Szrazsg s a Nyri Forrsg. E kls s bels rtalmas hatsokat vizsglja a HKO. Ha a szervezet a jin-jang egyenslyveszts llapotba kerl, az rtalmas hatsokkal szemben vdtelenn vlik. Br az rtalmas hats termszetes esemny (hiszen nyron meleg van, tlen tbbnyire hideg),de kross vlik, ha a szervezetnek nem megfelel a vele val kapcsolata, ez pedig egyenslyvesztsnl bekvetkezik. 4.3.1. A Szl A Szl mozgs, srgets ott, ahol nyugalom lenne, teht jang jelensg. Megnyilvnulhat vndorl fjdalmakban, viszketsben, brkitsekben, huzat-rzsben. Gyakori ksrje a

Hagyomnyos Knai Orvosls lzas llapot, a hirtelen fejfjs, az eldugult orr, s a torok viszket, fjdalmas rzse (grippe vagy flu a nyugati orvoslsban). A Kls Szl mellett ltezik Bels Szl is, amely idlt diszharmnia jelensge. Tnetei a szdls, a flzgs, a vgtag paresztzija, esetleg bnuls, izomremegsek, grcsk, stroke. A Szl a Mjhoz tartozik. 4.3.2. A Hideg A Hideg (a tllel egytt jrva) jin jelensg. A HKO Kls s Bels Hideget klnbztet meg. A Kls Hideg hatsaknt a pciens fzik, vgtagjai hidegek, kvnja a meleget (tel, ital, ruhzat formjban is). Hatsa az sszehzds, a merevsgek, az egy helyre lokalizld fjdalmak, a Qi keringsnek megfagysa. Ez is hirtelen tr a pciensre, de az enyhe lz nem annyira lnyeges, mint a fejfjs s a testi fjdalom megjelense. A Bels Hideg megjelense a melegt jang elgtelen mkdshez tartozik, fleg idlt krmintkban tallkozunk vele, f tnete a lasssg, a megdermeds. A pciens aluszkony, meglassbbodott (szellemileg is), kvnkozik a meleg utn. A Veskhez tartoz klimatikus faktor (gondoljunk a tli hidegben felfz pciens urolgiai panaszaira!). 4.3.3. A Tz vagy Forrsg A Forrsg s a Tz (kls s bels rtalmas Meleget jelent) jang jelensgek, hirtelen kezddnek. A test kis felletein megjelenve heveny gyulladst idznek el, a pciensnek melege van, lzas, kvnja a lehtst, hideget. Megtmadja a Vrt s a Shent, amelynek kvetkezmnyeknt vrzsek s a tudat zavara, beszdzavarok, delrium lphetnek fel. A Bels Meleg s Forrsg a bels szervek jin-jang egyenslymegbomlsbl ered 4.3.4. A Nedvessg A Nedvessg vizes termszet, lass, nehezt hats, jin termszet. A Kls Nedvessg gyorsan, mg a Bels Nedvessg lassan alakul ki, ez utbbi azonban rzkenny teszi a szervezetet a Kls Nedvessgre is. A Hideghez hasonl, de tnetei klnbznek attl, mivel a Nedvessgnl jelentkez fjdalom slyossg rzett kelti, a vgtagok lomnehezek, merevek. A pciens vladkai zavarosak, brn nedvedz kitsek jelenhetnek meg. A kt tpus Nedvessg hosszabb lefolys, stacioner llapotokat jelent a HKO-ban. A Nedvessg klnleges formja a Nylka. Ide tartozik a nylkahrtyk hurutos vladka is, de a Lp s a Vese szervek diszharmniiban is gyakran tallkozunk e fogalommal. A Nylka jellemzje a nehzsg, a slyossg, a csomkpzdsi hajlam (tumorok), az elzrdsra val hajlam a lumenekben. Pl. a tdkben a Nylka felszaporodsa vladkozst, khgst, a torokban gombcrzst vlt ki. Fontos diagnosztikai ismrve a jellegzetes nyelv s pulzus (vastag, ragacsos lepedk nyelv, csszs pulzuskvalits). 4.3.5. A Szrazsg s a Nyri Forrsg A Szrazsg s a Nyri Forrsg jang jelleg fogalom. Mg a Szrazsg folyadkvesztesget jelent, a Forrsg a hvel rokon. Jellegzetes tnete a szraz nyelv, a szraz, repedezett br s a folyadkvesztesg miatti szraz, bogys szklet. A Nyri Forrsg a fokozott kls meleg klma (nem szabad elfelejtennk, hogy a HKO rendszere a meleg, trpusi idjrs terleteken jtt ltre) kvetkezmnye. Ez vltja ki a szerves folyadkok kiszradst a szervezetben. Az 5 fzis egymsra hatsa figyelhet meg az vszakok egymsutnisgban. Ha sok a vz tlen, gyorsabban indul meg a rgyfakads, ha sok a gymlcsn a virg s kellen meleg a kls hmrsklet, akkor nagyobb a lehetsge a bsges termsnek, amit sszel takarthatunk be. De hasonl a fzisok pt, ltrehoz ereje is, ha a fzisokat nzzk, hiszen a Fa tpllja s leszti a Tzet, amely, ha elg, hamuv vlik, tpllva a Fldet, amelybl pedig

10

Hagyomnyos Knai Orvosls rceket, Fmeket nyerhetnk. A Vz - amely folykonyat is jelent ebben a vonatkozsban -, Fmbl is keletkezik (szilrdbl keletkezik a folykony). Ezt a fenti tpll, elsegt, erst folyamatot nevezi a HKO pt, azaz Sheng ciklusnak. Van azonban egy gtl, gyengt folyamat is, az n. Ko ciklus, amelyik az egyes fzisok kettvel elbbi fzisnak gtlsban nyilvnulnak meg. Pl. a sok Vz kpes gyengteni a Tzet. A mindennapi gyakorlatban ez azt jelenti, hogy amennyiben egy elem (fzis) tllpi mennyisgnek normlis hatrt, akkor rendellenes tmadknt lp fel az t msodikknt kvet fzis fel. Erre plda a HKO-ban a kvetkez: ha a Fa elem Mj jangja tl sok (ami haragos indulat, sok savtartalm tkezs utn elfordul), akkor az hatssal van a Fld fzisban a Gyomor szervre, s emelkedett savelvlaszts, esetleg a gyomor nylkahrtyjnak feklye a kvetkezmnye. 4.4. A ht rzelem Az rzelmek kitntetett fontossgak az egyn letben, hiszn a pozitv rzelmek ptenek, a negatvak rombolnak. Az rzelmi let tltse a fizikai lttl elvlaszthatatlan egyenslyban ll. A jin-jang egyensly szerint a tl sok rm is kros (rmben meghasadt a szve mondja a magyar szls is). Ezrt a HKO a pciens lelki megnyilvnulsait is figyelmesen szemlli, s beilleszti abba az tfog krmintba, amelyet majd kezelni fog. Az rzelmek (harag, rm, szomorsg, aggodalom, tpreng, rlds, flelem, ijedtsg) nmagukban nem krosak, hiszen mindenkinek vannak hasonl reakcii, de az egyenslyveszts az rzelmeknl kihat a szervekre, hiszen a knai orvoslsban a Szervek s az rzelmek kztt szoros kapcsolat ll fenn. Az tmenet ketts, mert a krnikus egyenslyzavar rzelmi diszharmnihoz vezet, ugyanakkor az rzelmi egyenslyveszts kros szervi mkdsek elindtja lehet. Jl pldzza ezt a harag s a Mj kapcsolata. A srlt Mj excesszv indulati kitrseket eredmnyezhet, mg az, akiben folyamatosan rleldik a mreg s a harag, vgl is mjdiszharmnia kpvel fog jelentkezni. Hogy mennyire nem idegen ez a tuds az si magyar gondolkodstl, azt jl szemllteti rosszmj kifejezsnk, amellyel a msok ellen indulatosan kitr szemlyt jellemzi. Ugyanilyen fontossg a Szv s az rm kapcsolata. A Szv egyik feladata a Shen (llek) raktrozsa. Az rmbnat diszharmnia krostja a Szvet, s indokolatlan rzelmi hullmzsokban, zavaros s kontrolllhatatlan megnyilvnulsok (pl. mnis-depresszis elmezavar) kpben jelentkezik. A sok ijedtsg s a Vesk kapcsolata a magyar npi szlskincsben is megjelenik az ijedtben bevizel kifejezssel. A Lp nemcsak a tpllk emsztsben, de a gondolatok feldolgozsban (emsztsben) is fontos szerepet jtszik. A szomorsg-aggodalom a Tdhz tartoz rzelemketts, ami azt is jelenti, hogy a Szervek diszharmnija a hozzjuk rendelt rzelemben is kiegyenslyozatlansgot, a jin-jang egyensly megbomlst eredmnyezi. 5. Fzisok s szervek - anatmia s lettan a HKO-ban

11

Hagyomnyos Knai Orvosls Ahogy a fentiekben az egyes fzisokhoz anatmiai szervek is tartoztak, mgpedig a jin-jang pros vonatkozsban, gy teljesen rthet, hogy a HKO elmlete szmos fontos Szervet klnbztet meg, amelyeknek egymssal s az alapvet szubsztancikkal (Qi, Vr, Jing, Shen, Folyadkok) harmniban kell mkdnik. Ez a harmnia sszefoglalhat olyan zavartalan testi mkdsi funkcikban, mint a trols-eloszts, megrzs-talakts, felszvds-kivlaszts, felszlls-lesllyeds, aktivls-lecsendests (nyugalomba hozs). Amikor a knai orvos azt mondja valakire, jl van, akkor ez olyan elmleti llapotot takar, amelyben egyetlen jel vagy minta sem tr el a normlistl. Ha azonban a fenti ellenttjrl, vagyis diszharmnirl beszl, akkor a krkpi jelek s tnetek alapos megfigyelsbl adott mintra (vagy modellre) kvetkeztet, s mris kszen ll annak kezelsi tervt megfogalmazni s vgrehajtani. A mkdsi dinamika visszalltsra trekszik, ellenttben a nyugati szemllet fkuszban ll anatmiai, kmiai trtnsek analzisvel. Ez a magyarzata annak, hogy a HKO-ban nem talljuk meg a szervek lerst az ltalunk megszokott anatmiai, lettani, krlettani megvilgtsban. A ktfle rendszer analgiba hozsa hibs szemlletet takar, mivel a HKO rendszere csak a sajt szinonimarendszern keresztl rthet meg. (Ezrt runk a HKO rendszerben pl. Mjat mj helyett a szerk.) A szerveket (melyeknek jelentse itt is sokkal szlesebb az eurpai rtelemben vett szerveknl) mkdskkel egytt trgyalja, de ugyanakkor utal a kapcsolatrendszerkre ms szervekkel s az alapvet szubsztancikkal is. Minden jin szervnek ltezik egy jang prja. A HKO-ban a jin szervek (Zangok vagy parenchyms szervek) nagyobb lettani s krtani fontossggal rendelkeznek, mert a tpllk felvtele, talaktsa, elosztsa s kirtsnek mozzanatai hozzjuk ktdnek. A jang szervek (Fuk, reges szervek) a tovbbtsban jtszanak szerepet. A szervek felosztsa a jin-jang prosts alapjn a kvetkez: 3. tblzat. Jin s jang szervek Jin szervek Jan szervek Szv Hrmas Melegt Szvburok (pericardium) Vkonybl Tdk Vastagbl Lp Gyomor Mj Epehlyag Vesk Hgyhlyag A jin szervek (Zang) a nyugati orvoslsban rszben a tmr zsigereknek felelnek meg, a szvburok kivtelvel, mely reges szerknt leli krbe a szvet (a szvburok nluk sokig nem is szerepelt a jin szervek kztt). Mlyen a jinben helyezkednek el (az emberi test a HKO felfogsa szerint kvlrl befel haladva egyre jinebb jelleg). Feladatuk: az alapvet szubsztancik (Qi, Vr, Jing, Shen, Folyadkok) ltrehozsa, talaktsa, szablyozsa s trolsa. A klnleges szervekhez sorolja a HKO az Agyat, a Velt, a Csontokat, a Mhet, az Ereket s az Epehlyagot, amelyek formjukban jang termszetek, mkdsk alapjn azonban a jinhez sorolandk. A HKO nem tesz igazn klnbsget az erek s a csatornk kztt, illetve a hatrvonal kzttk meglehetsen homlyos. Mindenesetre a csatornkban tbb a Qi, az erekben pedig a vr.

12

Hagyomnyos Knai Orvosls

5.1. A jin jelleg szervek 5.1.1.A Szv A Szv a Vr s a Vrednyek ura, azaz szablyozza a vr ramlst, mivel ha a szv megfelelen mkdik, akkor a vr is akadlytalanul ramlik. A Szv a Shen (llek) szkhelye is. Amennyiben a Szv Vre s Qije harmonikus, akkor a pciens konvencionlis reakcij egyn benyomst kelti krnyezetben. A Szv az ember szellemi letnek fontos alaktja, a koncentrci, a gondolatok szavakba ntse, kifejezsmdja is tle fgg. A Szv a nyelvre nylik azaz a nyelv llapotn nyomon kvethet a Szv Vre, Qi-je, ugyanakkor a nyelv mint beszlt gondolat a beszd, azaz a kommunikci fontos alapja. A Szv ragyogsa az arcon nyilvnul meg azaz az arc szne tkrzi a Szv energetikai llapott. Ha a Szv Vre bsges, akkor az arc szne lnk rzsaszn, nedves, mg ha elgtelen, akkor az arc spadt, vrtelen, s nincs fnye. 5.1.2. A Szvburok A Szv kls vdrtege. Csak abbl a szempontbl klnbzik a Szvtl, hogy nll csatornaknt is szerepel az alapvet 12 akupunktrs csatorna kztt, valamint egy kls vonalat kpvisel a mlyebb jint jelent Szv vdelmeknt. Funkcija a llek vonatkozsban azonos a Szvvel. 5.1.3. A Tdk A Tdk kormnyozzk a Qit utal az si szveg a lgzsi funkcira, valamint az egsz test Qi-jnek szablyozsra. Ha a leveg (lgzs) Qijnek lefel hajtsa s sztoszlatsa zavart szenved, a testben brhol elfordulhat Qi-hiny, vagy Qi-pangs. A Tdk mozgatjk s belltjk a vzcsatornkat ez arra utal, hogy a Tdk szerepet jtszanak a szervezet vztereinek mozgatsban, talaktsban. A vizet lefel szllt funkci zavara a test fels rszben vizenyt, illetve vizelsi panaszokat okoz. A sztoszlat mkds zavara a verejtkezsi s prologtatsi zavarok forrsa. A Tdk n. klst is ural tevkenysge a br, a verejtkmirigyek s a testszrzet (kivve a haj) minsgben mutatkozik meg, de jelenti azt is, hogy a Tdk szablyozzk a verejtk elvlasztst, a br nedvessgt, a br segtsgvel pedig egyttal a szervezet kls vdelmben is rszt vesznek a kls rtalmas hatsok (Hideg, Meleg, Hsg, Nedvessg, Szrazsg, stb.) ellen. A Tdk az orrba nylnak Az orrjratok, a torok, a gge, a hangszalagok ezen t egy-egy llomsai, gy rthet az is, hogy mirt sikeres egy-egy idetartoz krminta gygytsa a Td csatorna pontjainak kezelsvel. 5.1.4. A Lp A Lp az emszts elsdleges szerveknt vezrli az talaktst s a szlltst. Ennek a folyamatnak az eredmnyeknt lesz a tpllkbl tiszta s tpll esszencia, amelybl kpzdik a Vr s a Qi, eljutvn a szervekhez, illetve tpllva azokat. A szlets utni ltezs alapjaknt az ltala talaktott esszencia felszll mozgst vgezve eljut a Tdkhz. Ms fontos szerepe a Vizek mozgatsban, talaktsban rejlik. A Lp tartja benn a Vrt a vrednyekben, mintegy kormnyozza azokat. Ha a Lp Qije gyenge, akkor a Vr kilp az erekbl, s szokatlan helyen, pl. a brben terjed (br alatti bevrzsek, bevrzsek formjban), illetve a hnyadkban, szkletben is megjelenik. Ugyanakkor a rendes, peridusos vrzs diszharmnija is megjelenhet tl b vrzs vagy akr metrorrhagia (mhvrzs) kpben. A Lp feladata a hs vezrlse is, ami az izmok tnusban, tmegben jut rvnyre. A nyelv mint izom petyhdtsge is a Lp gyengesgnek egyik jele, ilyenkor a fogbenyomat a tlsgosan laza nyelvizomzat miatt ltszik a nyelv kt oldaln.

13

Hagyomnyos Knai Orvosls

5.1.5. A Mj A Mj a szervezet (csszr) miniszterelnke. Feladata a Vr s a Qi eljuttatsa a test minden rszbe, de nagyon fontos- szablyoz szerepe is: bellt s egyenletess tesz, ramoltat s eloszlat. Tevkenysge a szervezet permetez, lgy zenjnek harmonikus, finom s knnyed karmesterv avatja e szervet. Ez a lgy, harmonikus, finom s knnyed funkci teszi lehetv, hogy rzkenyen reagljon a pangst okoz akadlyokra. A Vr s a csatornkban foly Qi mozgsrt felelve, pangs esetben les, rgzlt fjdalmak jelzik a mkds zavart. Az emsztsben jtszott fontos szerepre utal, hogy a mr emltett Ko ciklus alapjn megtmadhatja a Lp-Gyomor prost, hasi puffadst, bfgst, rossz emsztst, teltsgrzetet, hnyingert okozva (ez a tnetegyttes ismers a nyugati orvoslsban a mj bizonyos betegsgeinek formjban, pl. a mjcirrzisban). Jelents a Mj szerepe az Epe termelsben is, amely a HKO-ban a jin jelleg Mj jangjaknt ismert. A hinyos Epe krmintja az epeelfolysi zavarokbl add, a jobb bordav alatti ers, htba kisugrz fjdalom, a srgasg s a vilgos szklet. A Mj uralja az inakat s izmokat; uralkodsa ezek sszehzd kpessgben nyilvnul meg. A Mj trolja a Vrt, s mintegy zsilipszeren engedi tovbb vagy trolja magban aszerint, amikppen erre szksg van. (Fizikai aktivitskor nagymennyisg vrre van szksg, a zsilip kapuja megnylik.) Ha kevs a Vr, amit trolnia kell, az rzkszerv, amely a Mjjal sszefgg - a szem -, szraz lesz, de a szem csillogsa, a tekintet tisztasga is a Mj funkcijval kapcsolatos. Ha a Vr trolsi funkcija szenved zavart, akkor ez szokatlan s b menstrucis vrzsben nyilvnul meg. 5.1.6. A Vesk A Vese kitntetett jelentsg a HKO-ban, mert az si rsok alapjn a Vesk troljk az eredeti jinget, azaz az rkt anyagot, azt az esszencit, amely a szlets eltti idtl (fogamzs) a hallig felels az let folyamatairt (a genetikai informci hordozs megfogalmazsa tbb ezer vvel ezeltt!). A ltezs anyagi alapja ez, amely a modern orvosi terminolgiban teljesen megfelel a mellkvese ismert funkciinak (Selye-fle adaptcis mechanizmus). Mindenesetre elgondolkodtat a tny, hogy e funkcit a HKO milyen rgta - br ms nven - ismeri. opA Vesk az let gykerei, hiszen a Jing az alapja a szaporodsnak, a fajfenntartsnak, a fejldsnek s az rsnek is. Ez a Jing az let folyamn csak cskken, ami megnyilvnul a termszetes regeds folyamatban is. Azonban a Jing fogysa lehet id eltti is, s errere a HKO preventv szemllete nagy gondot fordt. Ugyanis a Jing megrzshez a megfelel letmd (tpllkozs, mozgskultra, szellemi-fizikai aktivits harmnija), a kls s bels rtalmas hatsoktl val lehetsg szerinti vdelem, a lelki let tisztasga, harmnija, az egyn s krnyezete kztti lehet legnagyobb harmnia szksges, de legalbbis az erre val trekvs, vagyis az t, a Tao. A Vesk kormnyozzk a vzrendszert, a csontokat, ezltal a struktrrt is felelnek. rzkszervk a fl. (Az idskori hallszavarok kapcsolatban llnak a Vese gyengl Jingjvel.) 5.2. A jang jelleg szervek

14

Hagyomnyos Knai Orvosls A Fu, azaz reges szervek f feladata a tpllk befogadsa, tovbbvitele, szlltsa s kirtse. Minden jin szerv rendelkezik egy jang prral. A kls (jang) s a bels (jin) prkapcsolata ez. A 3. tblzatbl leolvashat, hogy a Vkonybl, a Vastagbl, az Epehlyag, a Gyomor, a Hgyhlyag s a Hrmas Melegt tartozik ide. Klnleges szerepe van a Hrmas Melegtnek ismert jang szervnek, amelyet legtallbban taln a szervezet hormonlis reknt jellemezhetnk. Mint a Tz fzishoz tartoz szerv, a Vizek tjrt felels, azaz szablyozza azt, s kpes szksg szerint hteni vagy elvonva azt melegteni. (A HKO nem ismeri a hormonokat, de tny, hogy egyes akupunktrs pontok ingerlsvel hormonlis hatsok rhetk el.) Ltezik egy olyan rendszer is, amely a szervezet egszt a Hrmas Melegtnek megfelelen rendszerezi, azaz a fels melegt rendszerbe a fejet, a mellkasi szerveket (Szv, Td), a kzpsbe a hasi szerveket, a Mjat, a Lpet s a Gyomrot, valamint az alsba a Vesket osztlyozza. 5.3. A csatornk A csatornk, amelyeket sokszor tvesen meridinnak fordtottak, olyan specilis thlzat rszei, amely a Qi s Vr szmra biztostja a lehetsget, hogy eljusson a szervezet minden rszbe. A fogalom nem azonos a vrednyekkel (a Vr nemcsak az ednyekben kpes ramlani!). A hlzat lthatatlan (br Koreban tettek mr ksrletet arra, hogy anatmiai alappal magyarzzk a csatornk ltt). A hlzat vezetkei, a csatornk a szervezet felsznt (kls) ktik ssze a szervekkel (a belsvel). A klsn val ingerhats adott pontokon, terleteken legyen az mechanikai vagy elektromgneses inger formjban trtn behats befolysolja azokat az letfolyamatokat, amelyek a mlysgben zajlanak. A felszni terletek ingerlsvel olyan lettani elvltozsokat, regulcis trtnseket aktivlhatunk, amelyek autonm regulcis mechanizmussal, a szervezet sajt energetikai rendszert aktivlva fejtik ki hatsukat, azaz biostimullnak. Ez az akupunktrs beavatkozsok (illetve a szrs nlkli behatsok, pl. az alacsony denzits lzer, a fny, az elektromos ram, az elektromgneses trrel trtn ingerls) HKO szerinti lettani alapja. A pontok a csatornk felbukkansai a br felsznn, s e pontok virtulis felfzseibl rajzoldik ki a hl, a csatornk egymssal is sszefgg hlzata. A csatornk jin s jang prosts megoszlsa kveti a korbban felsorolt szervekt, a klnbsg azonban az, hogy br minden szervhez csatorna is tartozik, a csatorna nem azonos egy-egy szervvel, hanem annl lnyegesen tbb a jelentse. Csatorna = a szerv (lettana) + a szervek tnetei, krminti + a csatorna tneteinek sszessge. A csatornk szma a 6 jin s 6 jang szervnek megfelelen 12. Kt klnleges csatorna is ltezik, amelyek a test ells s htuls kzpvonalban helyezkednek el. Mg tovbbi 6 extra vagy klnleges csatornt ismernk, amelyek pontjai a tbbi csatorna pontjaibl sszegezdnek, de a csatorna tnettannak megfelelen specilis alkalmazsokat tesznek lehetv. A fcsatornk s a test egyb finom hlzatos rendszernek sematikus felptst teszi rthetv a 2. bra, amely kvlrl befel haladva mutatja a csatornarendszert. (Ha nem lesz bra, az utols mondatot ki kell hzni!) 2. bra. A test csatornarendszere

15

Hagyomnyos Knai Orvosls

A csatornk azok a hlzatos rendszerbe foglalt svnyek, amelyek mentn a Qi s a Vr mozog, kering. A csatornkban kering energia akadlytalan mozgsa, ramlsa felttele a harmonikus mkdsnek. Ha akadly, rendellenessg lp fel az energiaramlsban, akkor az adott szervvel kapcsolatban ll csatorna, illetve a szerv tnetei is megjelenhetnek, igen sznes szindrmkat elidzve. Pl. a Mj csatorna zavara a menstrucis rendellenessgektl a feszl hasi panaszokon t a szem kthrtyjnak vrbsgig terjedhet. Az alapvet szubsztancik, szervek s csatornk szoros kapcsolata a kulcs az akupunktra s a knai gygynvnytan kztti kapcsolat megrtshez. Egy pangst old akupunktrs szrs helyett ugyanezen pangst old gygynvny-kombincit vagy ritkbban egy szert is adhat betegnek a knai orvos. A jin-jang alapvet prosnak megfelel tbblet szrsa (diszperglsa) vagy a hiny ptlsa (feltltse, erstse), a Hideg melegtse, a pang feloldsa s ramoltatsa, a Meleg (Hsg) lehtse a beavatkozsok kulcsszava, amelyek az egyenslyi llapot harmnijt igyekszenek visszalltani. A csatornk hlzata energetikai szinteket kpez, amelyek egymssal kapcsoldva folyamatoss teszik az energetikai ramlst, hasonlan a cirkadin ritmusknt megfigyelt folyamathoz. Az energinak minden kt rban ms s ms csatornban van maximuma. Ez adja az n. szervra kialaktsnak alapjt, amelynek gyakorlati jelentsge, hogy egy adott szervet legkedvezbben a neki megfelel csatorna energijnak maximlt idejben rdemes kezelni. 3. bra. Energetikai pholyok A szervek, rzelmek, csatornk s a krnyezet kapcsolatt s sszefggseit mutatja a 4. tblzat. 4. tblzat. A szervek, rzelmek, csatornk s a krnyezet kapcsolata Funkcikr Vese Mj Lp Td Szv Parenchimlis Szervek hlyag epehlyag gyomor vastagbl vkonybl Szervvonatko-zsok hgy-ivarszervek mj, epehlyag, epevezetk szj, garat, gge, emlk vastagbl, hrgk nyombl, patkbl, vkonybl zletek lb, boka csp, trd trd ells rsze vll, kar, knyk vll, kar, knyk Nyirokszervekgaratmandulk, homlokreg szjpadi mandula, kcsonti reg. gge, nyirokszervek, arcreg flkrt, rostacsonti reg fl mgtti csecsnylvny, kzpfl fl szem ajak orr nyelv Kulcsfunkcikpercepci, csontok alkalmazkods, izmok, inak szembeszlls, ktszvet szelekci, br, szr kommunikci, erek Kulcsfunkcikstatika dinamizmus kontaktus permeabilits identits Testi, lelki tarts, stabilits, biztonsg feszessg, flexibilits, megfelels analzis, integrci, szintzis kreativits, ki- belgzs, vltozs rm, harmnia Pszichs analgia Jung szerint endoszomatikus, rzkeny rzs, emcik, affektv gondolat, rtelem, mentlis n intuci, spiritualits konjunkci (kapcsolds) Analgia Paracelsus szerint naturlis asztrlis venenum spiritulis isteni

16

Hagyomnyos Knai Orvosls Fjdalom differencilsa volitv, intencionlis, diszkriminatv felismers szituatv, affektv, motivlt intenzits, minsgi, gondolati, rtkel felismers minsgi, inspiratv 5.4. A beavatkozsok helye: a pont A HKO 12 f csatornjn a pontok szma 361, azonban ehhez az vezredek sorn egyb jrulkos pontok csatlakoztak, klnsen a mikrorendszerek megismersvel. (Mikrorendszerek a fl, a skalp, az arc, az orr, a szj, a kz terletn lv, de az egsz rendszert kpvisel, az utbbi vtizedekben megismert kis holografikus szisztmk.) Mai ismereteink szerint tbb, mint 1500 pont szerepel a klnbz anatmiai brkon, azonban sok kzlk egy-egy ismert rgi pont n. satellita pontja, hasonl funkcival. A pontok kztt lteznek kitntetett szerepek, amelyek jelentsben egyttal a funkcijuk is szerepel. 3-5. bra. Az akupunktrs pontok Br az akupunktrs rendszer Nyugaton a humn gygytsban vlt ismertt, egyre nagyobb teret nyer napjainkban az llatgygyszati praxisban, st a mezgazdasgban is. A csatornk ugyanis minden egyedben megtallhatk, s ma mr pontos helyk, pontjaik lokalizcija is ismert. Ezzel lehetsg van pl. a szarvasmarha tejelvlasztsnak serkentsre vagy a versenylovak krnikus htfjdalmainak cskkentsre, st eszmletvesztst is sikerlt kutykon megszntetni akupunktrs beavatkozssal. 6. A gygyts menete a HKO-ban 6.1. A vizsglat A Nei Jing meghatrozza a vizsglat ngy szakasznak cljt s menett. E vizsglati fzisokat a nyugati orvosls is ktelezen alkalmazza, de a HKO-ban sokkal tudatosabban s rszletesebben jelennek meg. A vizsglat ngy szakasza a megtekints, a kikrdezs, a halls-szagls s a tapints. 6.1.1. Megtekints A megtekints lnyegben a pciens alkatnak, megjelensnek ltalnos s lokalizlt szemrevtele. Ezen bell rendkvli fontossggal br a nyelv alakjnak, sznnek, lepedknek vizsglata. A nyelvdiagnosztika rendkvl ignyes s alapos szemllds, melynek alapjn a tapasztalt orvos igen sok informcit gyjt ssze betege diszharmnijrl. Termszetesen ide tartozik a pciens lelki megnyilvnulsnak, rzelmeinek gondos vizsglata is. Mr az si rsok is felhvjk az orvos figyelmt arra, hogy slyos hibt kvet el, ha a pciens lelki megnyilvnulsait figyelmen kvl hagyja. A bels lelki zavarokra a j orvos a kls megnyilvnulsokbl is tud kvetkeztetni: Minden, ami bell van, a felsznen is megjelenik, a bels megismershez meg kell figyelni a klst 6.1.2. A kikrdezs

17

Hagyomnyos Knai Orvosls A kikrdezs a panaszok megjelenst, fejldsnek krlmnyeit s az sszes ezzel kapcsolatos diszharmnit felleli igen rszletes, szervenknti csoportostott s irnytott krdsek formjban. 6.1.3. A halls-szagls A halls-szagls alapjn trtn vizsglat kiterjed a pciens hangjnak, egyb hangtani jelensgnek pl. szuszogs, spols stb., valamint a pciens kzelben, szlelt szagok illatok minsgnek vizsglatra. 6.1.4. A tapints A tapints a br nedvessgt, szrazsgt, a bels szerveket, vgtagokat, hasat, esetleges folyadk-felhalmozdst segt megismerni a vizsglatot vgznek. Fontos rsze a pulzus vizsglata, amely sokkal tbb minsgi s mennyisgi jelet tartalmaz a HKO-ban, mint a nyugati medicina gyakorlatban. A HKO orvosa az akupunktrs pontot is megtapintja, mert tapasztalat alapjn a fjdalmas pont bels diszharmnira utal (egyes pontok kifejezetten a bels szervre utalnak). 6.2. A diagnzis A fenti ngy vizsgl elv alapjn kapott informcitmeg, valamint a HKO alapelveinek sszevetsbl krvonalazdik az a krminta vagy diszharmonikus kp, amelynek kezelse a HKO clja. Az n. Nyolc Trvny segtsgvel egyszerbb vlik egy-egy diszharmonikus egyenslyveszts tneteinek csoportostsa Bels kls Hideg hsg Elgtelensg bsg Jin jang Ehhez a Qi, a szerves Folyadkok s a szervek krtana is hozzjrul, a kls kros faktorokkal egytt. 6.3. A kezels A kezelsi elvek kialaktsa a krminta elemzsbl addik. A HKO nem ismer tonizlst, szedlst, mint ahogy a tves fordtsokban nha olvassuk. Finomabban s a gygyts mvszetre utalan rnyaltan hasznlja a diszpergl, erst, sztszr, emel, sllyeszt, felold, ht, melegt kifejezseket. Erre plda az lmatlan, flzgst panaszol, szj- s torokszrazsg mellett gyki s trdgyengesgre, jszakai verejtkezsre panaszkod, piros nyelv s vkony, gyors pulzus pciens, akinl a HKO alapjn az orvos a Mj s a Vese elgtelen jin mintjra gondolva a kezelsi elvekben a Mj s a Vese jinjnek tpllsa s erstse mellett dnt, vlasztva az ennek megfelel akupunktrs pontokat (UB18, UB23, UB52, K3, K1O, Lv3, 8, LP6, K9). Emellett gygynvnyekbl ksztett fzetet is ad betegnek, aki a nyugati orvosls szerint felteheten magas vrnyomsban, esetleg TBC- ben, de akr klimaxos tnetekben vagy mjbetegsgben is szenvedhet. A kezels fontos rsze a tpllkozsi s letmdbeli tancsads. Az aktulis helyzetben szksges letmd, illetve a megfelel trend kialaktsa a HKO rendszernek igen fontos

18

Hagyomnyos Knai Orvosls szelete, hiszen a keleti ember akkor is elmegy orvoshoz, ha nincs panasza, mert az a sok apr jelzsbl tpllkozsi s letvezetsi tancsokkal ltja el egszsge megrzse cljbl. A megelzsben melyre a HKO nagy hangslyt helyez igen nagy szerepet kap a knai lgzsterpia, a Qi Gong (l. az Alternatv mozgsterpik c. fejezetben) is, valamint a knai masszzstechnikk is, amelyeket termszetesen a gygytsban is hasznlnak. A HKO rendszerben a kezels igen gyakran az akupunktrs pontok kzvetlen stimulcijval trtnik. A pontok stimulcijnak techniki: szrs (akupunktra); pontmasszzs (akupresszra); moxibustio; kplyzs; elektromos ingerls (elektroakupunktra); mgneses transzkutn elektromos stimulci; ultrahangos pontstimulci; soft lzersugr; tarts akupunktrs hats elrsre szlbeltetses technika (felszvd). (Az egyes technikkat vagy nll fejezetben pl. flakupunktra, akupresszra , vagy a nekik megfelel fejezetekben rszletezzk gy pldul a moxibustio s a kplyzs a Mikro- s makroterletek ingerterpii, az elektroakupunktra a Mszeres diagnosztika s gygyts c. fejezetben kapott helyet. Itt most csak a tbbi stimulcis technika alapjt is kpez akupunktra technikjnak rvid sszefoglalsra van md a szerk.) 6.3.1. Az akupunktra Az invazv (szrssal jr) akupunktra kivitelezsnek eszkzei a tk, amelyek klnbz formi mr az kori szvegekben is megjelentek. Manapsg a vkony, acltest, ezsmarkolat tk hasznlata terjedt el, amelyeknek a brbe juttatsa Japnban pldul tvezet segtsgvel, Knban specilis tmanipulcis eljrsokkal (bepccents a msik ujj hegyvel) trtnik. Eurpban inkbb az egyszer hasznlatos, rendkvl vkony, manyag nyel steril tk terjedtek el. A sterilits szablyainak betartsval a fertzs (hepatitis, AIDS!) elkerlhet. A HKO-ban a beszrt tk manipulcija kln mvszet, amelynek elsajttsa professzionlis szinten csak vek alatt lehetsges. Az akupunktrs pontok kezelse ugyanis nem trtnhet sematikusan (egyszeren nevetsges az azonos pontokat ingerl 10 kezels egy kurzus szemllete). A HKO talajn ll knai orvos sikereit a betegvel trtn egyes tallkozsokon alkalmazott esetlegesen az elzvel valban azonos kombincik kivlasztsnak mvszi szinten trtn mvelsvel ri el. (Vagyis a HKO rendszerben gondolkod orvos nem vletlenl vagy nemtrdmsgbl hasznlja ugyanazt a pontkombincit az egyes kezelseken, hanem nagyon is tudatosan, munkja kvetkezmnyeinek s felelssgnek teljes tudatban dnt amellett.) Az akupunktrnak Keleten kialakult vltozatai a moxibustio (gets), a kplyzs (ez Nyugat-Eurpban, gy Magyarorszgon is elterjedt mdszer volt a kzpkor ta), valamint az akupresszra. Haznkban a termszetgygyszat j kelet fejldse ta ezek kzl az akupresszra terjedt el. Nyugat-Eurpban, ahol az akupunktra mr a szzad elejn meghonosodott, kidolgoztak az akupunktrn alapul egyb gygytsi eljrsokat is, gy pldul a R. Voll nevhez fzd elektroakupunktrt, amelynek lnyege, hogy az akupunktrs pontokat a megfelel helyre szrt tkbe vezetett elektromos rammal ingerlik.

19

Hagyomnyos Knai Orvosls Hasonlan Nyugaton kidolgozott eljrs a mgneses transzkutn elektromos stimulci, az ultrahangos pontstimulci s a soft lzersugr felhasznlsa is. Nyugati mdszernek szmt a tarts ingerhats elrsre szolgl, tartsan behelyezett, felszvd, sebszi fonal, illetve epikutn t is, amelyet fleg a stroke (agyi rkatasztrfa) utni visszamarad tnetek rehabilitcija cljbl alkalmaznak, illetve akkor, ha a nagy tvolsgok miatt a gyakori kezels nem lehetsges. 6.3.1.1. Az akupunktrs beavatkozs esetleges mellkhatsai, komplikcik szorongs, nyugtalansg (ritkn inverz hatsknt jelentkezik), kimerltsg, ellazultsg, enyhe depresszi (normlis reakciknt rtkelhet), brgyullads a beavatkozs helyn (Ni, Zn, Kr anyag t okozhat irritcit), vrmleny (hamar felszvdik), tvndorls, lgmell (helyes technikval elkerlhet), helyi gyulladsok (axon-reflex), hepatitisz-B (a sterilits szablyainak betartsval elkerlhet), HIV (nincs epidemiolgiai adat). 6.3.2. A gygynvnyek szerepe a HKO-ban A HKO rendszerben igen jelents helyet elfoglal gygynvnyekkel val gygyts ismerete mg az akupunktrnl is cseklyebb Nyugaton tbbnyire ezrt is azonostjk a HKO-t az akupunktrval. Holott ez az ismeretanyag is hatalmas, irodalma terjedelmben az akupunktrs irodalmat is meghaladja. A gygynvnyek ismerete hagyomny br azt vetik a HKO szemre, hogy a gygynvny-receptrk tbbsge nem hasznlhat a knaitl eltr fldrajzi s etnikai adottsgokkal rendelkez terleteken. m ez nem gy van. A mintegy 60 000 recept kzl igen nagy az elrhet s hasznlhat receptek szma szerte a vilgon, gy pl. Amerikban is igen magas a knai gygynvnyboltok szma. Az i. e. III. vezred ta gyjtttk gygyszerknyvekbe s kziknyvekbe a sok receptet. Minden egyes diszharmnia-tpus rendelkezik gygynvny-terpis lehetsggel is. Ez azt jelenti, hogy bizonyos krkpnl a pontstimulcis kezelsnek s a gygynvnyterpinak egymssal sszehangoltan kell hatnia. Vagyis egy (jin vagy jang) hinyllapotot csak a hinyt feltlteni kpes pontkombincival, illetve az erre hat ksztmnnyel egyttesen lehet eredmnyesen kezelni. Ma mr ltezik olyan knai receptknyv is, ahol a knai krminta s a kezelsre hasznos gygynvny-ksztmny mellett feltntetik a nyugati tpus betegsg tneteit is a knnyebb eligazods kedvrt. Modern hatstani felosztsuk segti a tjkozdst a klnbz gyulladsos, degeneratv, bakterilis, vrusos stb. betegsgek kezelsben. A gygynvnyek elegybl tinktra, tea, fzet, borogats kszlhet, ritkbban por alakban is alkalmazhatk. A krminta megjelense minden pciensben egyedi, ehhez kell megtallnia a HKO orvosnak a megfelel receptet az sszetevk esetleges megvltoztatsval, ms nvnyi szer hozzadsval. A HKO orvosa az ltala meghatrozott gygynvnyekbl kszlt fzetet, tet egytt alkalmazza ms mdszerekkel s nem mindig az akupunktrt rszesti elnyben. 6.3.3. A knai lgzsterpia - a Qi Gong A lgzgyakorlatokkal foglalkoz legrgebbi rsos emlk a Kr. e. 6. szzadbl szrmaz tizenkt jdek. A jdekbe vsett szvegek olyan gyakorlatokat tartalmaznak, melyek nemcsak orvosi felhasznlsra alkalmazhatk, hanem valamikor a harci cselekmnyekre val felkszls rszei is voltak. A meditatv, preventv cl gyakorlatokat a rgi mesterek, 20

Hagyomnyos Knai Orvosls remetk tants tjn hagyomnyoztk utdaikra. Noha ez vallsi keretek kztt trtnt, a Qi Gong mgis az egszsg megtartsnak, megrzsnek, hovatovbb a betegsgekkel szembeni ellenlls fokozdsnak, az egyn fizikai s pszichikai megersdsnek, edzettsgnek lett fontos alapja (tovbbi alakulsra az indiai, tibeti hats is befolyssal volt). A knai lgzsgyakorlatok s az indiai eredet jga bizonyos mrtkben klnbznek egymstl. Amg elbbit mindenki nemre s korra val tekintet nlkl viszonylag gyorsan szabadon mvelheti (s teszi is), addig utbbi kivitelezse nem mindenki szmra knnyen elsajtthat. 6.3.3.1. A Qi Gong alapgyakorlatai A bels, fenntart gyakorlatokat elzetes teljes ellazts utn vgzi alkalmazja. A teljes pszichoszomatikus pihens csendjben lazt. A bels erst gyakorlatok keresztbe tett lbakkal, lsben vgzendk, ahol az azt vgz csendben teste egyetlen pontjra koncentrl mly s folyamatos lgzs kzben. A kls egszsgvd gyakorlatok lassan vgzett mozdulatsorokbl llnak, amelyeket termszetes, nyugodt lgzssel vgeznek kicsik, felnttek s regek. A knai lgzsterpia szerepe a pciensek ngygytsban valsul meg. A modern klinikai adatok szerint a Qi Gong sikeresen alkalmazhat pszichs, neurovegetatv zavarok, bizonyos lgti panaszok esetben. 6.4. A dietetika, a helyes tpllkozs A megfelel mennyisg s minsg tpllkkal megelzhet a betegsg, mg a tlzott fogyasztssal megterheljk a szervezetet, okot adva a betegsg kifejldsre. Itt ismt nem a kalriads s vitaminnal ds tpllkon, hanem a szervezet egyenslyt megrz egszsges bevitelen van a hangsly. Az telek melegt (ersen fszeres, gymbrt tartalmaz, forr), ht (hideg gymlcsk, zldsgek) hatst alkalmazzk. Lnyeges, hogy minden telfajtban az alapvet zek (csps, ss, des, savany, keser) mind jelen legyenek, ezek harmnijnak megtallsa mvszet. (Ez is a titka a knai konyha varzsnak). Az egyes zek dominancija egy-egy betegsgnl kihangslyozott (pldul a csps emeli az energit, megfzskor j hats). A fldrajzi tj s az vszaknak megfelel tpllk kivlasztsa is fontos. A knai tpllkozstan nagy jelentsg krnikus, hosszabb ideje tart llapotokban, akr nmagban is, mg a heveny betegsgekben kiegszt kezelsi formaknt alkalmazzk. 7. A HKO ltal kezelhet betegsgek listja (a Nemzetkzi Egszsggyi Vilgszervezet ajnlsa alapjn) 7.1. Az idegrendszer betegsgei szenvedlybetegsgek adjuvns kezelse (drog, gygyszerfggsg, kros tvgy, jtkszenvedly); klnbz eredet fjdalmak csillaptsa; fejfjsok egyes formi (tenzis); bnulsok maradvnytneteinek cskkentse; herpes zoster, Mnire-szindrma, Parkinson szindrma, trigeminus neuralgia; lumbg, ischialgia; epilepszia, lmatlansg; pnikbetegsg, neurotikus tnetegyttesek, a hangulati let zavarai; migrn.

21

Hagyomnyos Knai Orvosls

7.2. Az emsztrendszer betegsgei: szkrekeds, hasmens, gyomor s nyomblfekly, irritbilis blpanaszok; hnyinger, hnys, epehlyag mkdsi zavarai, epekves grcsk; gyomorsavtltengs, krnikus emsztsi panaszok; a fogak fjdalmai, foghzs stb.

7.3. Mozgsszervi betegsgek reumatolgiai, ortopdiai panaszok; heveny s krnikus lgyrszreumatizmus, izom- s npanaszok,; teniszknyk, fagyott vll, lumbg, porckorongsrv (nem mtt helyett!); gerincmttek utni rehabilitci, ficamok, izomhzdsok, kszvny.

7.4. Urogenitlis betegsgek impotencia, inkontinencia egyes esetei; vesekves grcs, jszakai gybavizels (enuresis nocturna); prosztata-megnagyobbods, hlyaggyullads, frigidits, sterilits egyes esetei, menopauza.

7.5. A szv- s rrendszer betegsgei, vrkpzszervi betegsgek magasvrnyoms neurogn stdiuma, alacsony fehrvrsejtszm, angink egyes esetei; gangrna nlkli rszkletek; infarktus utni rehabilitci.

7.6. Lgzszervi betegsgek Asthma bronchiale, akut s krnikus lgzsi zavarok, hrghurut, hrggyullads, khgs. 7.7. Szlszeti - ngygyszati betegsgek a magzat rendellenes fekvse (farfekvs); fjdalmas menses, cikluszavarok egyes formi; nehz szls megindtsa, laktci elgtelensge, terhessgi hnyinger s hnys, szlsi fjdalom csillaptsa; hormonlis zavarok, kros viszketsm mima minstett esetei; medenceizomzat grcse. 7.8. Gyermekgygyszati betegsgek gybavizels, rvidlts (korriglsa); szls utni srlsek (rehabilitcija);

22

Hagyomnyos Knai Orvosls emsztsi zavarok, grippe, flu tneteinek kezelse, krnikus flgyullads, fogzsi zavarok; mentlis retardci, epilepszia, nyugtalan gyermek.

7.9. Brbetegsgek ekcma, csaln, seborrhoea, akne (vulgris), vsmr;

7.10. Fl-, orr-, ggszeti betegsgek krnikus mandulagyullads, arcreggyullads, Mnie`re-szindrma; szaglshiny, gombcrzs (glottis-izomzat grcse); kzpflgyullads, flzgs, arcreg- s homlokregpanaszok;

7.11. Szemszeti betegsgek Rvidlts, Ltideg-gyullads; Kancsalsg; Kthrtya-gyullads.

7.12. Immunolgiai betegsgek allergis krkpek (sznantha, kthrtya-izgalom, brtnetek).

7.13. Srgssgi orvosls collapsus, heveny fjdalmak csillaptsa.

8. A knai orvosls nyugati szemmel A HKO taln legnagyobb rtke az, hogy rtelmezni tudja a szmos klnfle jegyet, amelyeket a vizsglata folyamn sszegyjt. sszelltja a rszekbl az Egszet (indukci), ugyanakkor az Egszbl kvetkeztet a rszletekre is (dedukci) a kt egymst kiegszt plus fggvnyben. A diagnosztikai folyamat egyarnt ignyli mindkettt. Amikor az Egsz megismerse a rszeken keresztl lthatv teszi a folyamatot, egyttal szksgszeren tbbet is jelent, mint a jelhalmazok mennyisgi sszegezse. A kis rszletek alapos megfigyelse, a tapasztalat, a klinikai tlkpessg, az egyni adottsg megannyi fontos alkoteleme a j terapeutnak a HKO-ban. A precz kezelsek felttele, hogy a HKO-t alkalmaz jl ismerje annak rszeit, alkalmazsi javallatait, minden egyes pont jellegzetessgeit, a gygynvnyek alkalmazsi receptrit s az egyb, HKO-ban alkalmazott mdszereket, mert csak ilyen mdon tudja kielgten s egynre szabottan kombinlni ismereteit. A HKO ms egszsg- s betegsgszemlletet knl, mint a nyugati orvosls, ugyanakkor nmi kritikt is rejt magban, hiszen a nyugati orvoslsban mikzben eljut az l anyag szubmikroszkopikus rszletig is sokszor elvsz az Ember. A HKO terpijban ms jelents erssg is van, nevezetesen a biztonsgossg (szakavatott kezekben

23

Hagyomnyos Knai Orvosls mellkhatsmentes) s a kmletessg. Ezrt kivlan alkalmasak mdszerei a pszichoszomatikus problmk kezelsre. Termszetesen hatrai is lteznek ott, ahol srgs, halasztst nem tr beavatkozsra van szksg. A HKO orvosa nem tudja megllaptani a daganat nagysgt, hajlamt, kimenetelt, csak felbecslni tudja az letveszlyes llapotokat. A modern nyugati orvosls egzakt, meghatrozott pontossgra trekszik, mg a HKO az egyenslyra nagyobb hangslyt fektet, mint a mrhet mennyisgekre. Ezrt kpes kis rendellenessgeket korbban, mr azeltt felfedezni, hogy azok a nyugati mdszerekkel mrhetk, vizsglhatk lennnek; vagyis mint si, nagy, kvalitatv, nll orvosi rendszer rendelkezik a minsg mrsnek kpessgvel. Az analizls tkletessge miatt hajlamosak Nyugaton a HKO-t megmagyarzhatatlan, trkks mutatvnynak tartani, br a modern tudomny knytelen elismerni azt is, hogy paradigmi nem vltoztathatatlanok (kvantumelmlet, multikauzalits a betegsgek kialakulsban stb.). A kt orvosls egymstl fggetlen elmleti s gyakorlati rendszer, ezrt nem lehet az egyik valamely rszt kiemelni s tltetni (l. nyugati akupunktrs gyakorlat) a msikba, vagy ahogy nha halljuk, nyugati orvosknt keleti mdszerekkel gygytani. A kett egyms mellett s egymstl fggetlenl ltezik, de aki mindkettt ismeri, az sznesebb s gazdagabb lehetsggel br a gygyts gyakorlatban. Amint T. Kapchuk mondja: A HKO knyvei megrattak, a Nyugat knyve folyamatosan kszl, s taln mg knai vonatkozsokat is magban foglalhat Mindenesetre a HKO mvszete, blcsessge, rtke maradandnak bizonyult napjainkban is, hiszen szerves, elismert rszv vlt napjaink komplementer orvoslsnak. Szakirodalom: Standard Acupuncture Nomenclature. Revised Edition, WHO, 1991. Maciocia, G.: The Foundation of Chinese Medicine. Churchill Livingstone, Edingurgh, 1989:16. Nan Ching: The Classic of Difficult Issues. Trens.by P.U. Unschuld. Univ. Press, Berkeley, 1986. Huard, P., Wong, M.: Chinese Medicine. McGraw, New York, 1979. Helms: Acupuncture Energetics (Clinical Approach for Physicians). Med. Acup.Pul., Berkeley (Calif. USA), 1997. T. Kapchuk: Das grosse Buch der chinesischen Medicin. O.W.Verl.,1988. Auteroche, B., Navailh, P., Vlgyesi, P.: Diagnzis a Knai orvoslsban. 3-8-3-K. Kiad, Budapest, 1991. Simoncsics, P.: A knai akupunktra rgen s ma.Gondolat, Budapest,1988. Simoncsics,P.: Betegsgeink jelei. Westinvest, Budapest, 1993. Hegyi,G. dr.: Mechanikus s elektromgneses biostimulci. (PHD. disszertci), 1998.

24