Você está na página 1de 54

Superior Tribunal de Justia Secretaria de Gesto de Pessoas Coordenadoria de Desenvolvimento de Pessoas Ncleo de Educao a Distncia

Apostila do Mdulo I

De 24/10 a 8/11/2012

Sumrio

Mdulo I
2 Sintaxe: Noes Preliminares Noes preliminares de concordncia verbal Regra geral de concordncia verbal Concordncia verbal: sujeito simples Concordncia verbal: sujeito composto Concordncia verbal: casos especiais I Concordncia verbal: casos especiais II Concordncia verbal: infinitivo Material complementar - Concordncia verbal e a partcula se em expresses usadas na linguagem jurdica Crditos

4 8 11 17 26 35 44 49 53

Tpicos de Sintaxe da Lngua Portuguesa NEAD/STJ

O ASSASSINO ERA O ESCRIBA Paulo Leminsk Meu professor de anlise sinttica era do tipo do sujeito inexistente. Um pleonasmo, o principal predicado da sua vida, regular como um paradigma da 1 conjugao. Entre uma orao subordinada e um adjunto adverbial, ele no tinha dvidas: sempre achava um jeito assindtico de nos torturar com um aposto. Casou com uma regncia. Foi infeliz. Era possessivo como um pronome. E ela era bitransitiva. Tentou ir para os EUA. No deu. Acharam um artigo indefinido em sua bagagem. A interjeio do bigode declinava partculas expletivas, conectivos e agentes da passiva, o tempo todo. Um dia matei-o com um objeto direto na cabea.

O que sintaxe?
O homem, para se comunicar, utiliza inmeras palavras. Ao construir enunciados, conta com a liberdade de escolher os vocbulos com os quais ir se expressar. Entretanto, para que seja compreendido por seus pares, deve observar os padres estruturais de sua lngua, ou seja, a sintaxe. Na lngua portuguesa, a organizao dos vocbulos em oraes relativamente flexvel, porm no indiferente, pois mudana na colocao pode implicar mudana de sentido. Observe: OAB suspeita de tortura na cadeia do presidirio. OAB suspeita de tortura do presidirio na cadeia.
Tpicos de Sintaxe da Lngua Portuguesa NEAD/STJ

Apesar de terem sido utilizadas as mesmas palavras, a ordem em que foram dispostas resultou em mudana de sentido. A maneira como se organizam as palavras representa a sintaxe (do grego syntaxis = ordem, disposio). A Nomenclatura Gramatical Brasileira (NGB) divide a sintaxe em: a. b. c. d. anlise sinttica; sintaxe de concordncia; sintaxe de regncia; sintaxe de colocao.

A anlise sinttica trata das diversas relaes que as palavras mantm entre si na orao, bem como da relao das oraes entre si para formar o perodo. Concordncia o processo sinttico pelo qual uma palavra se acomoda, na sua flexo, com a flexo de outra palavra de que depende. A concordncia pode ser nominal ou verbal e efetua-se quanto ao gnero e nmero, no primeiro caso, e quanto ao nmero e pessoa, no segundo caso. Regncia vem a ser a relao de subordinao dos termos. Pode-se dizer que a propriedade de uma palavra ter, sob sua dependncia, outra ou outras que lhe completem o sentido. Regncia , pois, sinnimo de dependncia, subordinao. Colocao ou ordem diz respeito maneira como so dispostos os termos que constituem a orao. Neste curso, sero abordados os processos sintticos de concordncia, regncia e colocao.

Tpicos de Sintaxe da Lngua Portuguesa NEAD/STJ

Observe a foto abaixo:

http://cerimonialdkabral.blogspot.com.br/2010_12_01_archive.html - Acesso em 20/6/2012

Voc certamente percebeu que, para adequar essa frase norma culta da lngua portuguesa, necessrio ajustar o verbo desejar aos termos prefeita e vereador. Assim, teramos:

Tpicos de Sintaxe da Lngua Portuguesa NEAD/STJ

O processo de ajuste entre o ncleo do sujeito e o verbo denomina-se concordncia verbal. A concordncia verbal estuda as modificaes que o verbo precisa sofrer em nmero (singular e plural) e pessoa (1, 2 e 3) para adaptar-se ao sujeito. Para o estudo da concordncia verbal, necessrio, portanto, levar em considerao o seguinte:

o tipo de sujeito da orao; a regra de concordncia para esse tipo de sujeito.

Sujeito e Predicado
A orao, de modo geral, composta de dois termos: sujeito e predicado. Sujeito o termo da orao ao qual o verbo se refere. Predicado o que se declara do sujeito. Exemplos: Sujeito Pontes de Miranda O Sindjus DF e o STF Os autos do Recurso Especial n. 425.678 Julgar Todos Predicado escreveu boas obras. realizaro o 1 Concurso Novas Ideias para a Justia. esto na Coordenadoria da Segunda Turma. tarefa que exige imparcialidade. so iguais perante a lei.
Tpicos de Sintaxe da Lngua Portuguesa NEAD/STJ

Tudo Ns Muitas divergncias entre polticos e empresrios

passa. acompanhamos o julgamento dos assassinos do ndio patax. esto acontecendo.

Classifica-se o sujeito em simples ou composto. Tomemos as seguintes oraes:

Sujeito Ncleo do sujeito

O Estado Estado

Adjunto adnominal O

Sujeito Ncleo do sujeito

A soberania popular soberania

Adjuntos adnominais a; popular

Nos exemplos dados, os sujeitos so formados por mais de um vocbulo. Entretanto, o verbo refere-se especificamente a um deles. Esse termo o ncleo, ou seja, a palavra principal ou base do sujeito, com a qual o verbo concorda. Os termos que acompanham o ncleo so denominados adjuntos adnominais. O ncleo do sujeito um substantivo (ou expresso de valor substantivo) ou pronome. Se considerada a quantidade de ncleos, o sujeito poder ser simples ou composto. O sujeito simples apresenta um s ncleo (elemento bsico, palavra-chave).

Tpicos de Sintaxe da Lngua Portuguesa NEAD/STJ

Exemplo:

Sujeito Ncleo do sujeito

os partidos polticos partidos

Adjuntos adnominais os; polticos

O sujeito composto apresenta mais de um ncleo. Exemplos:

Sujeito Ncleos do sujeito

a bandeira, o hino, as armas e o selo nacionais bandeira; hino; armas; selo

Adjuntos adnominais a; o; as; o; nacionais

Sujeito Ncleos do sujeito

a Lei n. 2.089/1988 e demais disposies em contrrio lei; disposies

Adjuntos adnominais a; n. 2.089/1988; demais; em contrrio

Tpicos de Sintaxe da Lngua Portuguesa NEAD/STJ

I-

O verbo concorda com o ncleo do sujeito em nmero e pessoa. Exemplos:

Sujeito Sujeito Ncleo do sujeito Verbo

Predicado Presidentes de tribunais Presidentes assinam (3 pessoa do plural)

Adjunto adnominal de tribunais

Sujeito Sujeito Ncleo do sujeito Verbo presidente

Predicado O presidente da Turma

Adjuntos adnominais o; da Turma encerrou (3 pessoa do singular)

Sujeito Sujeito Ncleos do sujeito Verbo

Predicado Boa msica e notcias de seu interesse msica; notcias fazem (3 pessoa do plural)
8

Adjuntos adnominais boa; de seu interesse

Tpicos de Sintaxe da Lngua Portuguesa NEAD/STJ

Quando o sujeito composto, a posio dele em relao ao verbo influencia a concordncia verbal.

A 1 pessoa ter precedncia sobre a 2 e a 3; no havendo a 1 pessoa, a 2 ter precedncia sobre a 3. eu + tu + ele(s) eu + tu eu + ele(s) tu + ele(s) verbo na 1 pessoa do plural: ns verbo na 1 pessoa do plural: ns verbo na 1 pessoa do plural: ns verbo na 2 pessoa do plural (vs) ou na 3 do plural (vocs); apesar de este ltimo ser considerado pronome de 2 pessoa, leva o verbo para a 3 pessoa do plural.

Exemplos:

Tpicos de Sintaxe da Lngua Portuguesa NEAD/STJ

Exemplos:

Tpicos de Sintaxe da Lngua Portuguesa NEAD/STJ

10

Exemplos:

Tpicos de Sintaxe da Lngua Portuguesa NEAD/STJ

11

Exemplos:

Exemplos:

Tpicos de Sintaxe da Lngua Portuguesa NEAD/STJ

12

Exemplos:

Tpicos de Sintaxe da Lngua Portuguesa NEAD/STJ

13

Exemplos:

Ateno!

Tpicos de Sintaxe da Lngua Portuguesa NEAD/STJ

14

Exemplos:

Exemplos:

Tpicos de Sintaxe da Lngua Portuguesa NEAD/STJ

15

Exemplos:

Tpicos de Sintaxe da Lngua Portuguesa NEAD/STJ

16

Exemplo:

Tpicos de Sintaxe da Lngua Portuguesa NEAD/STJ

17

Exemplo:

Exemplos:

Exemplo:

Tpicos de Sintaxe da Lngua Portuguesa NEAD/STJ

18

Ateno!

Exemplos:

Tpicos de Sintaxe da Lngua Portuguesa NEAD/STJ

19

Exemplos:

Exemplos:

Tpicos de Sintaxe da Lngua Portuguesa NEAD/STJ

20

Ateno!

Exemplos:

Ateno!

Tpicos de Sintaxe da Lngua Portuguesa NEAD/STJ

21

Exemplos:

Tpicos de Sintaxe da Lngua Portuguesa NEAD/STJ

22

Exemplos:

Tpicos de Sintaxe da Lngua Portuguesa NEAD/STJ

23

Exemplos:

Exemplos:

Tpicos de Sintaxe da Lngua Portuguesa NEAD/STJ

24

Exemplos:

Tpicos de Sintaxe da Lngua Portuguesa NEAD/STJ

25

Concordncia com verbos impessoais


Como visto na Unidade I, a orao encerra dois termos: sujeito e predicado. Todavia, h oraes que so construdas com verbos impessoais (destitudos de sujeito). Nesses casos, h apenas a enunciao pura e absoluta de um fato por meio do predicado; o contedo verbal no atribudo a nenhum ser; o que importa, pois, o processo verbal em si. Em oraes sem sujeito, o verbo aparece na 3 pessoa do singular.

Tpicos de Sintaxe da Lngua Portuguesa NEAD/STJ

26

Exemplos:

Ateno!

Exemplos:

Tpicos de Sintaxe da Lngua Portuguesa NEAD/STJ

27

Ateno!

Exemplos:

Tpicos de Sintaxe da Lngua Portuguesa NEAD/STJ

28

Exemplos:

Verbos que expressam fenmenos meteorolgicos So impessoais os verbos que indicam fenmenos meteorolgicos (chover, nevar, relampejar, trovejar, gear, etc.) Exemplo:

Ateno!

Exemplos:

Tpicos de Sintaxe da Lngua Portuguesa NEAD/STJ

29

Concordncia com sujeito representado por nmero percentual

Exemplos:

Exemplos:

Tpicos de Sintaxe da Lngua Portuguesa NEAD/STJ

30

Exemplos:

Exemplos:

Tpicos de Sintaxe da Lngua Portuguesa NEAD/STJ

31

Exemplos:

Ateno!

Tpicos de Sintaxe da Lngua Portuguesa NEAD/STJ

32

Exemplos:

Exemplos:

Tpicos de Sintaxe da Lngua Portuguesa NEAD/STJ

33

Exemplos:

Tpicos de Sintaxe da Lngua Portuguesa NEAD/STJ

34

Exemplos:

Na voz passiva sinttica, como o sujeito normalmente vem aps o verbo, comum ocorrerem desvios de concordncia, como o registrado nas seguintes imagens:

http://letraslinguasecia.nafoto.net/photo20060821235839.htlm - Acesso em 20/6/2012

Tpicos de Sintaxe da Lngua Portuguesa NEAD/STJ

35

http://deolhoemmipibu.blogspot.com.br/2010/12dicas-de-portugues-com-alexandre-freire_27.html - Acesso em 20/6/2012

No primeiro quadro, como o sujeito da orao cmodos, a forma verbal deveria ser alugam-se. No segundo quadro, o sujeito da orao calados. De igual modo, a forma verbal deveria estar no plural: consertam-se.

Exemplo:

Tpicos de Sintaxe da Lngua Portuguesa NEAD/STJ

36

Exemplos:

Tpicos de Sintaxe da Lngua Portuguesa NEAD/STJ

37

Exemplos:

Tpicos de Sintaxe da Lngua Portuguesa NEAD/STJ

38

Ateno!

Exemplos:

Tpicos de Sintaxe da Lngua Portuguesa NEAD/STJ

39

Exemplos:

Ateno!

Tpicos de Sintaxe da Lngua Portuguesa NEAD/STJ

40

Exemplos:

Exemplos:

Tpicos de Sintaxe da Lngua Portuguesa NEAD/STJ

41

Ateno!

Exemplos:

Observao

Exemplos:

Tpicos de Sintaxe da Lngua Portuguesa NEAD/STJ

42

Exemplos:

Tpicos de Sintaxe da Lngua Portuguesa NEAD/STJ

43

O infinitivo uma forma nominal do verbo. Caracteriza-se por no exprimir por si nem o tempo nem o modo. O seu valor temporal e modal est sempre em dependncia do contexto em que aparece. O infinitivo assume duas formas: uma no flexionada e outra flexionada, como qualquer forma pessoal do verbo. O infinitivo impessoal no tem sujeito, no se refere a uma pessoa gramatical. Exemplo:

O infinitivo pessoal tem sujeito prprio e pode ou no flexionar-se. Exemplo:

O emprego das formas flexionada e no flexionada do infinitivo uma das questes mais controvertidas da sintaxe portuguesa. Quase todas as regras propostas pelos gramticos revelaram-se insuficientes. Por isso, mais acertado falar no de regras, mas de tendncias, j que os escritores nunca se pautaram por exclusivas razes de lgica gramatical, mas se viram sempre, no ato da escolha, influenciados pelo ritmo da frase, pela nfase do enunciado e pela clareza da expresso.

Emprego da forma no flexionada


Quando impessoal (no se refere a nenhum sujeito).

Tpicos de Sintaxe da Lngua Portuguesa NEAD/STJ

44

Exemplos:

Quando tem valor imperativo. Exemplo:

Quando tem sentido narrativo ou descritivo. Exemplo:

Quando, precedido da preposio de, serve de complemento nominal a adjetivos como fcil, possvel, bom, raro e outros semelhantes. Exemplo:

Quando, regido da preposio a, equivale a gerndio. Exemplos:

Tpicos de Sintaxe da Lngua Portuguesa NEAD/STJ

45

Quando pertence a uma locuo verbal. Exemplos:

Quando vem depois de um verbo causativo ( (deixar, mandar, fazer) ou sensitivo ( ) (ver, ouvir e sentir), a forma do infinitivo depende do tipo de palavra que funciona como seu sujeito. 1. Se o sujeito representado por pronome oblquo (te, o, me, nos, etc.), emprega emprega-se a forma no flexionada. Exemplos:

2. Se o sujeito constitudo por substantivo no plural, emprega se indiferentemen a forma flexionada emprega-se indiferentemente ou no flexionada. Exemplos:

Tpicos de Sintaxe da Lngua Portuguesa NEAD/STJ

46

Emprego da forma flexionada


Emprega-se o infinitivo flexionado quando o sujeito est claramente expresso. Exemplo:

Flexiona-se o infinitivo quando seu sujeito e o do verbo principal so diferentes. Exemplo:

Ateno!

Exemplo:

Caso o sujeito do infinitivo aparea expresso, haver flexo.

Tpicos de Sintaxe da Lngua Portuguesa NEAD/STJ

47

Exemplo:

Quando se refere a um agente no expresso que se quer dar a conhecer pela desinncia verbal.

Exemplo:

Quando, na 3 pessoa do plural, indica a indeterminao do sujeito. Exemplo:

Tpicos de Sintaxe da Lngua Portuguesa NEAD/STJ

48

Na lngua portuguesa, o se pode assumir vrias funes, entre elas, a de ndice de indeterminao do sujeito e a de partcula apassivadora, conforme vimos na Unidade VI do Mdulo I. importante saber a classificao da partcula se para que a concordncia verbal seja feita corretamente. Como saber se a partcula se apassivadora ou ndice de indeterminao do sujeito? fcil. Observe o seguinte exemplo: Revisam-se textos. Essa frase foi construda na voz passiva sinttica. Para descobrir se o se partcula apassivadora, basta transformar a orao em passiva analtica. Para tanto, omita a partcula se, acrescente o verbo ser devidamente conjugado e coloque no particpio o verbo principal da frase, que, no caso, revisar. Assim, temos: Textos so revisados. Portanto, nesse exemplo, o se partcula apassivadora. Observe, agora, este caso, em que o se ndice de indeterminao do sujeito: Precisa-se de advogado criminal. Se tentarmos transformar essa frase na voz passiva analtica, o resultado ser uma sentena ininteligvel: * De advogado preciso. O se, nesse exemplo, , pois, ndice de indeterminao do sujeito, no partcula apassivadora.

Tpicos de Sintaxe da Lngua Portuguesa NEAD/STJ

49

Agora que voc j sabe distinguir o se, classificando-o como partcula apassivadora ou ndice de indeterminao do sujeito, fique atento concordncia verbal. a. Caso o se seja ndice de indeterminao do sujeito, o verbo ficar sempre na 3 pessoa do singular, independentemente de o seu complemento estar no singular ou plural: Necessita-se de bacharel em direito para trabalhar em gabinete. Necessita-se de bacharis em direito para trabalhar em gabinete. Veja que transformar essas frases, em que o se ndice de indeterminao do sujeito, em passiva analtica resultar em algo no aceitvel em nossa lngua: * De bacharel em direito para trabalhar em gabinete necessitado. * De bacharis em direito para trabalhar em gabinete so necessitados. b. Caso o se seja partcula apassivadora, o verbo ficar na 3 pessoa do singular ou do plural, de acordo com o termo que sofre a ao verbal. Recupera-se livro antigo na biblioteca do STJ. Recuperam-se livros antigos na biblioteca do STJ. Como, em ambas as oraes, o se partcula apassivadora, possvel transform-las em passivas analticas: Livro antigo recuperado na biblioteca do STJ. Livros antigos so recuperados na biblioteca do STJ. Nessas frases, tanto na voz passiva sinttica quanto na analtica, a forma verbal foi determinada pela expresso livro antigo/livros antigos. Se, na passiva sinttica, o verbo ficar no singular, na passiva analtica, tambm ficar no singular; de igual modo, se o verbo ficar no plural, na analtica tambm ficar no plural.

Tpicos de Sintaxe da Lngua Portuguesa NEAD/STJ

50

Na linguagem jurdica, h vrias expresses em que a partcula se empregada. Contudo, diante de sua especificidade, elas podem causar estranheza e alguma dificuldade na hora de fazermos a concordncia verbal adequada. Muitos de ns j se perguntaram: Devo escrever confira-se ou confiram-se os precedentes? O correto intime-se ou intimem intimem-se as partes? Como devo dizer: arquive-se ou arquivem-se os autos? se Publique-se ou publiquem-se as decises? se Percebe-se que, nesses exemplos, o se partcula apassivadora. Assim, o verbo dever ir se para o plural ou singular de acordo com o sujeito gramatical. Outro aspecto que deve ser destacado que, em expresses como essas, h uma ordem, uma determinao subentendida que esconde a voz daquele que decide, ou seja, do julgador. Para elucidar melhor a questo, tomemos as seguintes frases: Arquive-se o processo. Arquivem-se os processos. se Ambas as formas so corretas, pois permitem a transformao da voz passiva sinttica em analtica. Vimos que, nessa transformao, o verbo ser, acrescentado na voz passiva analtica, deve , ser flexionado (seja/sejam) de acordo com o termo que sofre sua ao:

Alm disso, como dito, esse tipo de construo traz uma determinao subentendida, uma ordem emanada de quem julga. Portanto, podemos fazer a seguinte leitura: anada (Determino que) seja arquivado o processo. (Determino que) sejam arquivados os processos. Na linguagem jurdica, por uma questo de economia, tais frases tambm podem ser grafadas sem que o sujeito aparea de maneira explcita: 1 - Arquive-se. 2 - Arquivem-se. Nesse caso, portanto, pressupe se que, em 1, o que est sendo arquivado , por exemplo, pressupe-se o feito, o processo, o documento; e, em 2, os feitos, os processos, os documentos. Observe:
Tpicos de Sintaxe da Lngua Portuguesa NEAD/STJ

51

1 - (Solicito que) seja arquivado (o feito, o processo, o documento). 2 (Solicito que) sejam arquivados (os feitos, os processos, os documentos). Outros exemplos: Citem-se os rus. Cite-se a parte. Comunique-se. Confiram-se os julgados. Confira-se o precedente. Cumpra-se. Expeam-se os ofcios. Expea-se o mandado de priso. Intimem-se os recorrentes. Intime-se a parte. Notifique-se o ru. Publique-se. Registre-se. Solicitem-se informaes.

Tpicos de Sintaxe da Lngua Portuguesa NEAD/STJ

52

Crditos
Tpicos de Sintaxe da Lngua Portuguesa - Turma E - 2012 Metodologia: a distncia Carga horria: 30 horas Contedo Mdulo I: Concordncia verbal Mdulo II: Concordncia nominal Mdulo III: Concordncia ideolgica ou silepse Mdulo IV: Regncia verbal, nominal e crase Mdulo V: Colocao pronominal Perodo de realizao: de 24/10 a 7/12/12 Tutora: Moema Monteiro Coelho Pvoas Conteudistas Beatriz de Assis Oliveira Stael Franoise de Medeiros Oliveira Andrade Suzana Corra de Lima Ulian Colho Desenhista Instrucional Vitor Dutra Freire Curso desenvolvido pelo Superior Tribunal de Justia

Tpicos de Sintaxe da Lngua Portuguesa NEAD/STJ

53