Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
2012
ES
C 83/1
IV
(Informacin)
(2012/C 83/01) Lista de aguas minerales naturales reconocidas por Blgica, Bulgaria, la Repblica Checa, Dinamarca, Alemania, Estonia, Irlanda, Grecia, Espaa, Francia, Italia, Chipre, Letonia, Lituania, Luxemburgo, Hungra, los Pases Bajos, Austria, Polonia, Portugal, Rumana, Eslovenia, Eslovaquia, Finlandia, Suecia y el Reino Unido Con arreglo al artculo 1 de la Directiva 2009/54/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 18 de junio de 2009, sobre explotacin y comercializacin de aguas minerales naturales (1), la Comisin publica en el Diario Oficial de la Unin Europea la lista de aguas minerales naturales reconocidas como tales por los Estados miembros. La lista siguiente sustituye a toda lista de aguas minerales naturales reconocidas publicada anteriormente. Lista de aguas minerales naturales reconocidas por Blgica
Descripcin comercial Nombre del manantial Lugar de explotacin
Amelbergabronnen Bon-Val Bru Chaudfontaine Chevron Christianabronnen Clmentine Cristal Monopole Duke Gintsbergbronnen Harre Koningsbronnen Leberg Love my planet Ordal Pouhon de Bande (1) DO L 164 de 26.6.2009, p. 45.
Amelberga Minval Bru Thermale Monastre Christiana Clmentine Cristal Monopole Duke Gintsberg Harre Koning Leberg LOR Ordal Pouhon de Bande
Mater Bavikhove Chevron Chaudfontaine Chevron Gavere Spixhe Aarschot Francorchamps Scheldewindeke Werbomont-Ferrires Brakel Roosdal Chevron Ranst Bande
C 83/2
ES
21.3.2012
Descripcin comercial
Lugar de explotacin
San Benedetto Spa Spa Spa Sty Sunco Toep Top 1 Val Valvert Villers Monopole
Genevive Marie-Henriette Barisart Reine Sty Sunco Toep Top Volette Val Valvert Villers
Genval Spa Spa Spa Croux-Mousty Ninove Brakel Brakel Etalle Boortmeerbeek Etalle Villers-le-Gambon
Sembrancher
La Garde
Sembrancher / Switzerland
(Ice Breath) (Bankia) (Bratzigovo) (Vega) (Velin) (Velingrad) (Voditza) (Gorna bania) (Gorna bania)
9 (Dragoynovo sondazh 9) 1 (Bankya sondazh 1 hg Ivanyane) 5 (Bratsigovo sondazh 5) (Shivachevo izvor Hadzhi Dimitar) 5 (Velingrad sondazh 5 Gorski punkt) 2 (Velingrad sondazh 2) -2 (Voditsa sondazh R-2) 3 (Gorna banya sondazh 3) 4 (Gorna banya sondazh 4 i izvor Domus dere)
(Dragoynovo) (Bankya) (Bratsigovo) (Shivachevo) (Velingrad) (Velingrad) (Voditsa) (Gorna banya) (Gorna banya)
21.3.2012
ES
C 83/3
Descripcin comercial
Lugar de explotacin
(Devin) (Devin gazirana) (Dolce Vita) (Izvor) (Klissura) (Kniajevo) (Knyazhevska) (Kom) (Lenovo) (Mihalkovo) (Pirin Spring) (Prepodobna Stoyna) (Rakitovo) (Spanchevtsi) (Staro Jelezare) (Thorn Spring) (Hisar) (Hissar) (Hissar) (Hissaria) (Shipkovo)
5 (Devin sondazh 5) 3 (Devin sondazh 3) (Shivachevo izvor Hadzhi Dimitar) -113 (Kavarna sondazh R-113) 1 (Klisura sondazh 1) 1 (Knyazhevo sondazh 1 hg) (Knyazhevo sondazh Knizhna fabrika) 1 (Barzia sondazh 1) 12 (Lenovo sondazh 12) 1 1 (Mihalkovo sondazhi 1aVP i 1 VKP) 273 (Banichan sondazh 273) 236 (Katuntsi sondazh 236 Razsadnika) 5 (Rakitovo sondazh 5) (Spanchevtsi izvor Minkova banya) 2 4 (Staro Zhelezare sondazhi 2 i 4) (izvor Transka Bankya) 1 7 (Hisarya sondazhi 1 i 7) (Hisarya izvor Choban cheshma) (Hisarya izvor Bancheto Miromir) 7 (Hisarya sondazh 7) -2 (Shipkovo sondazh L-2)
(Devin) (Devin) (Shivachevo) (Kavarna) (Klisura) (Knyazhevo) (Knyazhevo) (Barzia) (Lenovo) (Mihalkovo) (Banichan) (Katuntsi) (Rakitovo) (Spanchevtsi) (Staro Zhelezare) (Bankya) (Hisarya) (Hisarya) (Hisarya) (Hisarya) (Shipkovo)
Mattoni Magnesia
Mattoni Magnesia
C 83/4
ES
21.3.2012
Descripcin comercial
Lugar de explotacin
Ondrovka Podbradka IL SANO Aqua Maria Hanck kyselka Mostini Korunn Dobr voda
Ondrovka Podbradka IL SANO Aqua Maria Hanck kyselka Mostini Korunn Dobr voda
Ondrov Podbrady - Velk Zbo Chodov Plan Marinsk Lzn Horn Motnice Brodek u Perova Str nad Oh Byov
Aqua d'or Denice Carlsberg Kurvand Harrild Krspringeren Iskilde AQUA-WELL Egekilde Kildevld Nornir Krusmlle Kilde Holk
Aqua d'or-kilden Denicekilden Arnakke Kilde Harrilds Kilde Vinten-Kilden Iskilden AQUA-WELL-Kilden Egekilde Kildevld Nornir Krusmlle Kilde Holk
Fasterholt, 7330 Brande Fasterholt, 7330 Brande Silkeborg Bad, Silkeborg Harrildgrd, 7330 Brande Brnsholmvej 11, Vinten, Horsens Skrdal, Langkr 29, Hem, 8660 Skanderborg Harboes Bryggeri, Spegerborgvej 32-34, 4230 Sklskr Faxe Bryggeri A/S, Faxe All 1, 4640 Fakse Sdr. Saltumvej 4, 9493, Saltum Skerrisvej 4, 7330 Brande Krusmlle Kilden, V/Krusmlle i Sdr. Jylland Amtsvejen 133, Mellerup, 8900 Randers / rhus
1-Aqua-Quelle Aachener Kaiserbrunnen Aachener Sprudel Abenstaler Quelle Achalmquelle Adelheidquelle Adelholzener Alpenquell Bergen
1-Aqua-Quelle Kaiserquelle Granus Quelle Abenstaler Quelle Quelle 29 Adelheidquelle Adelholzener Alpenquell Bergen
Thr Bad Aachen Bad Aachen Elsendorf-Hornegg Reutlingen-Rommelsbach Bad berkingen Bad Adelholzen
21.3.2012
ES
C 83/5
Descripcin comercial
Lugar de explotacin
Bad Adelholzen Bad Buchau Bad Liebenwerda Ebersburg-Weyhers Gemarkung Ltter Flur 5, Flurst. 37 Gemarkung Ebersberg Flur 3, Flurst. 5/3 Bad Honnef Sinzig Bad Vilbel Bad Liebenwerda Ebersburg-Weyhers Gemeinde Ebersburg Gemarkung Weyhers Flur 6, Flurst. 50/4 Flur 6, Flurst. 76 Flur 6, Flurst. 80/3 Gemarkung Ltter Flur 5, Flurst. 46/1 Gemarkung Ebersberg Flur 2, Flurst. 34 Dasing Dasing Polling-Weiding/Kreis Mhldorf am Inn Eppelborn Oberstaufen, Flur Nr. 304 Gemarkung Thalkirchdorf Oberstaufen-Thalkirchdorf Gundelfingen an der Donau Wagenfeld Stralsund Norderstedt Bad Camberg-Oberselters Treuchtlingen Mendig Sachsenheim-Spielberg Sersheim Bad Peterstal-Griesbach Mnchengladbach Bad Liebenwerda Sulzbach am Main-Soden Hecklingen-Gnsefurth
Aegidiusbrunnen Ahrtalquelle Aktisa-Brunnen Alasia Perle Alasia Perle Bohrbrunnen II, Bohrbrunnen IV, Bohrbrunnen XIII, Bohrbrunnen XVI und Bohrbrunnen XIX
Albertusquelle Albertus-Quelle Alete Mineralquelle Alexander-Quelle ALLGUER ALPENWASSER Allgu-Quelle Aloisius Quelle Alosa Alosa Alstertaler Mineralbrunnen Alter Brunnen Altmhltaler Quelle Alvara-Quelle alwa alwa Alwa Amadeus-Quelle Ambassador Andreasquelle Anhaltiner Bergquelle
Albertusquelle Albertus-Quelle (II) Alete Mineralquelle Alexander-Quelle Allguer Alpenwasser Brunnen B2 Allgu-Quelle Aloisius Quelle Tiefenquelle Tieflandquelle Alstertaler Mineralbrunnen Alter Brunnen Altmhltaler Quelle Alvara-Quelle Alwaris-Quelle alwa-Quelle bonalwa Amadeus-Quelle (Brunnen 2) Ambassador Andreasquelle Anhaltiner Bergquelle
C 83/6
ES
21.3.2012
Descripcin comercial
Lugar de explotacin
Ansgar-Quelle Apodis Apollinaris Apollinaris Silence Aqua Culinaris Aqua Fun Aqua Rmer sanft Aqua Sirona Aqua-frisch aquamono Aquana AQUANT Aquarissima AquaRmer AquaStar Aquella Aquintll Aquintll Aquintll Quelle Aquintus Ardey-Mineralbrunnen Ardey-Quelle Arienheller Arienheller-Brunnen Ariston-Sprudel Ariwa Ariwa Arkia Mineralwasser Arkona Quelle Arminius-Quelle Arolser Schlobrunnen ARRET Artesia-Quelle ASS Assindia Assindia-Mineralwasser Astra
Ansgar-Quelle Apodis Quelle Apollinaris Apollinaris Silence Quintus-Quelle Gebirgsquelle Sanft Quelle Aqua Sirona Heinberg-Quelle Thalfanger Sprudel Aquana AQUANT Gebirgsquelle Rmerquelle AquaStar Aquella Aquintll Aquintll Quelle Aquintll Quelle Aquintus Quelle Ardey-Mineralbrunnen Ardey-Quelle Arienheller Arienheller-Quelle Ariston-Sprudel David-Quelle Paulusquelle Ried-Quelle Arkona Quelle Arminius-Quelle Arolser Schlobrunnen Arret-Quelle Artesia-Quelle Scharmhlquelle Assindia Brunnen 12 Assindia Quelle Astra
Rantum/Sylt Emsdetten Bad Neuenahr-Ahrweiler Bad Neuenahr-Ahrweiler Bruchsal Rhens Groerlach Schwollen Warburg-Germete Thalfang davon abweichend Quellort: Malborn Lningen Gemarkung Fallingbostel Rhens Mainhardt-Baad Friedberg-Dorheim Bochum Duisburg Wagenfeld Bad Brckenau Duisburg-Walsum Duisburg Dortmund Rheinbrohl-Arienheller Rheinbrohl-Arienheller Mendig Bad Peterstal Bad Rippoldsau Bad Vilbel Gstrow Gtersloh Arolsen Bad Hnningen Reuth bei Erbendorf Bad Vilbel-Gronau Bochum Essen-Kray Bad Vilbel
21.3.2012
ES
C 83/7
Descripcin comercial
Lugar de explotacin
Auburg-Quelle Auenwald Augusta-Victoria-Quelle Autenrieder Schlogartenbrunnen Avanus-Mineralbrunnen Azur Azur Bad Brambacher Mineralquelle Bad Camberger Taunusquelle Bad Driburger Bad Driburger Bitterwasser Bad Hersfelder Naturquell Bad Honnefer Mineralwasser Bad Kissinger Bad Liebenwerda Bad Liebenzeller Bad Nauheimer Bad Nauheimer Ur-Quelle Bad Niedernauer Rmer-Sprudel Bad Nieratz-Quelle Bad Pyrmonter Bad Rappenauer Urquelle Bad Salzschlirfer Mineralwasser Bad Suderoder Mineralbrunnen Bad Vilbeler Hermanns Quelle Bad Vilbeler UrQuelle Bad Windsheimer Urquelle Badnerland-Quelle Badquelle Balduin Quelle Baldus Quelle Barbarossa-Brunnen Baruther Johannesbrunnen Basinus Basinus Basinus Bavaria Quelle
Auburg-Quelle St. Cyriakus-Quelle Augusta-Victoria-Quelle Autenrieder Schlogartenbrunnen Avanus-Mineralbrunnen Azur Quelle Ortelsdorf Azur-Quelle Bad Brambacher Mineralquelle Taunusquelle Bad Driburger Mineralquelle I Marcus-Quelle Bad Hersfelder Naturquell Frstenquelle Bad Kissinger Bad Liebenwerda Bad Liebenzeller Bad Nauheimer Bad Nauheimer Urquelle Bad Niedernauer Rmer-Sprudel Bad Nieratz-Quelle Bad Pyrmonter Bad Rappenauer Urquelle Retzmann-Brunnen Bad Suderoder Mineralbrunnen Bad Vilbeler Hermanns Quelle Bad Vilbeler UrQuelle Bad Windsheimer Urquelle Badnerland-Quelle Badquelle Balduin-Quelle Baldus-Quelle Barbarossa-Brunnen Baruther Johannesbrunnen Bonaris Quelle Sinus-Quelle Krnungsquelle Bavaria Quelle
Wagenfeld Wpse Lhnberg-Selters Ichenhausen-Autenried Belm Lichtenau Bad Vilbel Bad Brambach Bad Camberg-Oberselters Bad Driburg Bad Driburg Bad Hersfeld Bad Honnef Bad Kissingen Bad Liebenwerda Bad Liebenzell Friedberg-Dorheim Friedberg-Dorheim Rottenburg am Neckar-Bad Niedernau Wangen im Allgu Bad Pyrmont Bad Rappenau-Bonfeld Bad Salzschlirf Bad Suderode Bad Vilbel Bad Vilbel Bad Windsheim Bad Peterstal-Griesbach Neuenburg-Steinenstadt Dreis-Brck Lhnberg Sinzig Baruth/Mark Neustadt an der Aisch Eilenburg Bad Windsheim Utting am Ammersee
C 83/8
ES
21.3.2012
Descripcin comercial
Lugar de explotacin
BellAir Bellaqua Bellaqua-Quelle Bellaris-Quelle Berg Quelle Bergische Waldquelle Bernadett-Brunnen Biberacher Mineralwasser Bietzener Wiesen Billetalquelle Bios Birgy Bischofsquelle Biskirchener Karlssprudel Bissinger Auerquelle Black Forest Blankenburger Wiesenquell Bonatur Bonatur Bonatur Bonwa Mineralwasser Borna Brandenburger Felsenquelle Brandenburger Kurfrst-Quelle Brandenburger Quell Brandenburger Urstromquelle Brandenburger Waldquelle Breisgauer Mineralwasser Brillant Brillant Quelle Brohler Brohler Classic Brohler high light Brunnen 5 Brunnthaler Buchhorn Quelle Burgenperle
BellAir-Quelle Franziskusquelle Bellaqua-Quelle Bellaris-Quelle Berg Quelle Bergische Waldquelle Bernadett-Brunnen Biberacher Mineralquelle Bietzener Wiesen Billetalquelle Bios Quelle Birgy-Brunnen Bischofsquelle Biskirchener Karlssprudel Aquabella und Auerquelle Hansjakob-Quelle Blankenburger Wiesenquell Teutoburger Steinquelle Gesteinsquelle Felsenquelle Bonwa Borna Brandenburger Felsenquelle Brandenburger Kurfrst-Quelle Brandenburger Quell Brandenburger Urstromquelle Brandenburger Waldquelle Breisgauer Mineralquelle Brillant Brillant-Quelle Burgbrohlerquelle+C66 Karlsquelle Quelle Acht Brunnen 5 Brunnthaler Buchhorn Quelle Burgenperle-Quelle
Bad Liebenzell Bad Peterstal Schwollen Bellheim/Pfalz Thalfang Haan Ingolstadt Heilbronn am Neckar Merzig Reinbek Stralsund Bielefeld Dodow Leun-Biskirchen Bissingen/Schwaben Bad Rippoldsau Blankenburg/Harz Bielefeld Bielefeld Hecklingen-Gnsefurth Bad Rappenau-Bonfeld Bochum Wiesenburg/Mark Wiesenburg/Mark Diedersdorf Baruth/Mark Wiesenburg/Mark Neuenburg-Steinenstadt Schwollen Thalfang Burgbrohl Brohl-Ltzing Brohl-Ltzing Volkmarsen Burgheim Eberstadt-Buchhorn Reutlingen-Rommelsbach
21.3.2012
ES
C 83/9
Descripcin comercial
Lugar de explotacin
Burg-Quelle Burgquelle-Mineralwasser Burgwallbronn Caldener Mineralbrunnen Carolinen Carolinen Carolinen Carolinen Cascada Catharinen Quelle Cherusker Cherusker Quelle Christlesee Cilly Clarissa Claudius Clausbach-Brunnen Comburg Minerale Comburg-Quelle Cora-Quelle Coronet Das Neue berkinger Dauner Mineralwasser Dauner Urquelle Del Bon Del Bon Delta Diamant-Quelle Diana Diemeltaler Quelle Dietenbronner Domherren-Quelle Drachenquelle Dreibogen-Quelle Dreiknigsquelle Dreiser Dreiser
Burg-Quelle Brunnen I Burgwallbronn Caldener Mineralbrunnen Steinborn Quelle Urgesteinquelle Urquelle Ursprungsquelle Cascada Catharinen Quelle Cherusker-Quelle Cherusker Quelle Christlesee Berg-Quelle 1 Heinberg-Quelle Claudius Clausbach-Brunnen Brunnen VII Michelsbrunnen Cora-Brunnen Coronet berkinger Albquelle Dauner Quelle I Dauner Quelle III Del Bon Del Bon Quelle Delta-Quelle Diamant-Quelle Venus-Quelle Diemeltaler Quelle Lazarus-Quelle Domherren-Quelle Drachenquelle Dreibogen-Quelle Dreiknigsquelle Dreiser Dreiser
Plaidt Volkmarsen Duisburg-Walsum Calden-Westuffeln Hecklingen-Gnsefurth Bielefeld Bielefeld Bielefeld Bad Windsheim Bad Camberg-Oberselters Borgholzhausen Steinheim-Vinsebeck Oberstdorf Neubulach-Liebelsberg Warburg-Germete Trappenkamp Gemeinde Malsfeld Schwbisch Hall Schwbisch Hall Erkrath Bochum Bad berkingen Daun Daun Schwollen Thalfang Steinheim-Vinsebeck Schwollen Kilegg Warburg-Germete Schwendi-Dietenbronn Rhens Bad Honnef Eichendorf-Adldorf Rheinbrohl Dreis Dreis-Brck
C 83/10
ES
21.3.2012
Descripcin comercial
Lugar de explotacin
Drusus DRUSUS Dunaris-Quelle Eberstdter Eichensteiner Mineralwasser Eichenzeller Natur-Brunnen Eico-Quelle Eico-Sprudel und Eico-Quelle Eifel-Quelle Eifeltaler Eifeltaler Mineralwasser und Eifeltaler Medium Mineralwasser Eins Aqua Eisvogel Eisvogel Eisvogel Gourmet Eiszeit-Quell Elements Mineralbrunnen Elisabethen Quelle Elisabethenquelle Elisabethen-Quelle Elitess Elitess Elsbethen-Quelle Eltina Sprudel Emil-Heinrich-Quelle Emsland-Quelle Emstaler Brunnen Engelbert neu Engelbert-Brunnen Ensinger Gourmet Quelle Ensinger Mineralquelle Ensinger Naturelle Euroeau Europerl Europerl Euroquell
Naturquelle Tiefen Quelle Dunaris-Quelle Steinberg-Quelle Eichensteiner Mineralwasser Eichenzeller Natur-Brunnen Eico-Brunnen Eico Premium-Quelle Eifel-Quelle Dauner Quelle IV Eifeltaler Quelle Fluva Brunnen Via Waldquelle Alb Cristall-Quelle Mineralquelle Eiszeit-Quell Elements Mineralbrunnen Elisabethen Quelle E1-Quelle Elisabethen-Quelle Baruth Quelle Schnbornquelle Elsbethen-Quelle Eltina-Quelle Emil-Heinrich-Quelle Emsland-Quelle Emstaler Brunnen Engelbert neu Engelbert Ensinger Gourmet Quelle Ensinger Mineralquelle Bohrbrunnen E 10 Ensinger Naturelle Euroeau Elfen-Quelle Emil-Heinrich-Quelle Euroquell
Rhens Rhens Daun Eberstadt-Buchhorn Naila Eichenzell-Ltter Wallhausen/Wrttemberg Wallhausen Andernach-Kell Daun Daun Bochum Bad Teinach-Zavelstein Reutlingen-Rommelsbach Bad berkingen Reutlingen-Rommelsbach Oberscheinfeld Rosbach vor der Hhe Waiblingen-Beinstein Bad Vilbel Baruth/Mark Bruchsal Pfeffenhausen Eberstadt-Buchhorn Bad Peterstal Haselnne Bad Camberg-Oberselters Bochum Bochum Vaihingen-Ensingen Vaihingen-Ensingen Vaihingen-Ensingen Schwollen Haigerloch-Bad Imnau Bad Peterstal Griesbach Schwollen
21.3.2012
ES
C 83/11
Descripcin comercial
Lugar de explotacin
Extaler-Mineralquell Externstein Quelle Eyachtal-Quellen Falkenbergquelle Falkenberg-Quelle Fauna Feldquell Felicitas Felsenquelle Felsensteiner Quelle Felsquelle Filippo Finkenbach-Quelle fit Diamant Flming Felsenquelle Flensburger Gletscherquelle Fluva-Quelle FONSANA Fonsana Quelle Fontane Fontanis Fontanis Frstina Sprudel Urquelle Fortis Fortuna-Quelle Fortuna-Quelle Franken Brunnen Franken Brunnen Franken Brunnen Franken Brunnen Franken-Brunnen Franziskus-Quelle Freyersbacher Mineralwasser Friedrich Christian Heilquelle Frische Brise Frische Brise Frischequell
Extaler-Mineralquell Externstein Quelle Eyachtal-Quellen Falkenbergquelle Falkenberg-Quelle Quelle 29 Feldquell Felicitas Felsenquelle (Brunnen 12) Felsensteiner Quelle Felsquelle Filippo Mineralsprudel Finkenbach-Quelle Diamant-Quelle Flming Felsenquelle Flensburger Gletscherquelle Fluva FONSANA Fonsana Quelle Fontane Fontanis-Quelle Vitale Quelle Sersheim Frstina Sprudel Urquelle Fortis Fortuna-Quelle Fortuna-Quelle Hochsteig-Quelle Hochstein-Quelle Silvana-Quelle Silvana-Quelle Theresien-Quelle Franziskus-Quelle Freyersbacher Mineralquelle Friedrich Christian Heilquelle Georgs-Quelle Graf Bernhard Quelle Frische Brise-Quelle
Rinteln-Exten Horn-Bad Meinberg Horb-Mhringen Malsfeld-Beisefrth Lhne Reutlingen-Rommelsbach Gtersloh Trappenkamp Malsfeld-Beisefrth Duisburg-Walsum Goslar Haigerloch-Bad Imnau Rothenberg/Odenwald-Finkenbach Thalfang Wiesenburg/Mark Flensburg Bochum Baruth/Mark Breuna (Quellort Wolfhagen) Kloster Lehnin Sachsenheim-Spielberg Sersheim Eichenzell-Ltter Bochum Eichenzell-Ltter Friedberg-Dorheim Eilenburg Neustadt an der Aisch Neustadt an der Aisch Eilenburg Bad Kissingen Mnchen Bad Peterstal-Griesbach Lhnberg-Selters Goslar-Grauhof Lhnberg Rhens
C 83/12
ES
21.3.2012
Descripcin comercial
Lugar de explotacin
Fuldataler Mineralbrunnen Frst-Bismarck-Quelle Frstenbrunn Frstenbrunn Frstenfelder Prinzenquelle Frstenquelle Frstenthaler Quelle Gnsefurther Schloquelle Gebirgsquell Gemminger Mineralquelle Genoveva Quelle Georg Hipp Mineralquelle Georgsquelle Germaniabrunnen Germeta Quelle Gerolsteiner Gerolsteiner Naturell Glashger Glockenquell Godehard-Urquelle Goldrausch-Brunnen Gppinger Charlottenquelle Gppinger Mineralwasser Graf Metternich Graf Metternich Varus-Quelle Graf Rudolf-Quelle Graf Simeon Graf Simon August zur Lippe-Quelle Graf-Belrein-Quelle Grafenquelle Grfin Annabelle Quelle Graf-Meinhard-Quelle Gralsquelle Granus Greifen Sprudel Griesbacher Mineralquelle
Fuldataler Mineralbrunnen Frst-Bismarck-Quelle Frstenbrunn Frstenbrunn Frstenfelder Prinzenquelle, Brunnen II Frstenquelle Frstenthaler Quelle Gnsefurther Schloquelle Gebirgsquelle Gemminger Mineralquelle Genoveva Quelle Georg Hipp Mineralquelle Georgsquelle Germaniabrunnen Germeta Quelle Gerolsteiner Gerolsteiner Naturell Glashger Glockenquell Godehard-Urquelle Goldrausch-Brunnen Gppinger Charlottenquelle Gppinger Quelle Graf-Metternich-Quelle Graf Metternich-Varus-Quelle Graf Rudolf-Quelle Graf Simeon-Quelle Graf Simon August zur Lippe-Quelle Graf-Belrein-Quelle Grafenquelle Annabelle Quelle 1 Graf-Meinhard-Quelle Gralsquelle Brilliant-Quelle Greifen-Quelle Griesbacher Mineralquelle
Malsfeld-Beisefrth Aumhle Kloster Lehnin Calvrde Frstenfeldbruck Malsfeld / Dagobertshausen Berlin Hecklingen-Gaensefurth Rhens Gemmingen Mendig Pfaffenhofen an der Ilm Goslar Friedberg-Dorheim Warburg-Germete Gerolstein Gerolstein Bad Doberan Laucha Husum-Rosendahl Gro-Karben Gppingen Gppingen Steinheim-Vinsebeck Steinheim-Vinsebeck Wagenfeld Steinheim-Vinsebeck Horn-Bad Meinberg Vaihingen-Ensingen Osterode am Harz-Frste Bad Driburg Gieen-Wieseck Saalfeld an der Saale Wagenfeld Medard/Glan Bad Peterstal-Griesbach
21.3.2012
ES
C 83/13
Descripcin comercial
Lugar de explotacin
Grneberg Quelle Medium Gstrower Schlossquell Gut & Gnstig Gut & Gnstig gut und gnstig (medium, classic) gut und gnstig (still, medium, classic) H2ola Haaner Felsenquelle Haardtwald Quelle Haardtwaldquelle Haller Sportquelle Haranni-Quelle Hardenstein Harzer Bergbrunnen Harzer Grauhof-Brunnen Harzer Kristall-Brunnen Harzer Viktoriabrunnen Harzer Weinbrunnen Harz-Quell Hassia-Sprudel Hebe Heerbach Mineralbrunnen Heiligenstdter Mineralquelle Heinrich-Franz-Brunnen Heinrich-Franz-Quelle Helenen Quelle Helfensteiner hella Hellweg-Quelle Mineralbrunnen Heppinger Herrather Jungbrunnen Herzog Herzog Life Hessberger Hessental Mineralwasser Hetali Himmelsberger
Grneberg Quelle Gstrower Schlossquell Erbeskopf-Quelle Venus-Quelle Schnbronn Quelle Bernhardus-Quelle Overgahr-Quelle Neue Haaner Felsenquelle Haardtwald-Quelle Haardtwaldquelle Brunnen IX Haranni-Quelle Hardenstein-Brunnen Harzer Bergbrunnen Harzer Grauhof-Brunnen Harzer Kristall-Brunnen Harzer Viktoriabrunnen Harzer Weinbrunnen Harz-Quell Hassia-Sprudel Hebequelle Heerbach Mineralbrunnen Heiligenstdter Mineralquelle Heinrich-Franz-Brunnen Heinrich-Franz-Quelle Helenen Quelle Quelle 29 hella Hellweg-Quelle Mineralbrunnen Heppinger Herrather Jungbrunnen Herzog Barbara Hessberger Mineralbrunnen Ried-Quelle Hetali Himmelsberger
Grneberg Gstrow Thalfang davon abweichend Quellort: Malborn Kilegg Wildberg Wildberg Warburg-Germete Haan Thalfang Schwollen Schwbisch Hall-Heimbach Herne-Holthausen Bielefeld Goslar-Oker Goslar Langelsheim Langelsheim Langelsheim Bad Harzburg-Bndheim Bad Vilbel Mhringen Waldaschaff Heilbad Heiligenstadt Pilsting-Grokllnbach Pilsting-Grokllnbach Rinteln Reutlingen-Rommelsbach Trappenkamp Bochum Bad Neuenahr-Ahrweiler Mnchengladbach Bochum Bochum Heberg Bad Vilbel Essen Jessen (Elster)
C 83/14
ES
21.3.2012
Descripcin comercial
Lugar de explotacin
Hirschquelle vital Hocheifel Quelle Hochfrankenquelle Hochwald-Sprudel Hofgut Hofgut Hohenloher Naturparkquelle Hohenloher Sprudel Hohenquelle Hohenstein Mineralquelle Hllensprudel Hubertus Sprudel Humboldtquelle Hunsrck Quelle Hunsrck-Quelle Ileburger Sachsen Quelle Imnauer Apollo Imnauer Frstenquellen Sprudel Irenen-Quelle Iris-Quelle Isselhofer Isselhorster Mineralbrunnen Ja! Jamina-Mineralwasser Jebenhauser Sprudel Jesuiten-Quelle Jodquelle Johannisquelle Johanniter Quelle Juliushaller Jungbrunnen Justus-Brunnen K3 Mineralwasser Kaiser Friedrich Quelle Kaiser-Friedrich-Quelle Kaiser-Friedrich-Quelle Kaiser-Ruprecht-Quelle
Hirschquelle Florana Hochfrankenquelle Hochwald-Sprudel Frstenperle Marinus Hohenloher Naturparkquelle Hohenloher Quelle Amalienbrunnen Hohenstein Mineralquelle Hllensprudel Hubertus-Quelle Humboldtquelle Hunsrck-Quelle Brunnen III und VII Sachsen Quelle Apollo-Quelle Imnauer Frstenquellen Irenen-Quelle Iris-Quelle Isselhofer Isselhorster Mineralbrunnen Schnbornquelle Ried-Quelle Jebenhauser Schlo-Quelle Jesuiten-Quelle Jodquelle Johannisquelle Johanniter Quelle Juliushaller Jungbrunnen Justus-Brunnen Mnchsbrunnen Kaiser Friedrich Quelle Kaiser-Friedrich-Quelle Kaiser-Friedrich-Quelle Kaiser-Ruprecht-Quelle
Bad Teinach-Zavelstein Gerolstein (Munterley) Naila-Hlle Schwollen Trappenkamp Trappenkamp Mainhardt-Baad Wallhausen Bad Doberan Hessisch Oldendorf-Zersen Naila-Hlle Bad Hnningen Naila-Hlle Thalfang Schwollen Eilenburg Haigerloch-Bad Imnau Haigerloch-Bad Imnau Aspach-Rietenau Lhne Bielefeld Gtersloh Bruchsal Bad Vilbel Gppingen-Jebenhausen Ingolstadt Moers Bad Drrheim Calden-Westuffeln Bad Harzburg Uelzen Eichenzell-Ltter Bad Vilbel Offenbach am Main Bornheim-Roisdorf Gro-Karben Rhens
21.3.2012
ES
C 83/15
Descripcin comercial
Lugar de explotacin
Karat Karl-Marien-Quelle Karlsquelle Karlsquelle Kastell Kastell Neu Katlenburger Burgberg Quelle Katlenburger Mineralbrunnen Kellerwald-Quelle 1 Keltenquelle Kiara Quelle Kimi Mineralwasser Kisslegger Kleeberger Klick Klick Klosterquelle Klosterquelle Kneipp Knetzgauer Steigerwald Naturbrunnen Kondrauer Kondrauer Kondrauer Kondrauer Knig-Georg-Quelle Knig-Otto-Sprudel Knigsquell Kreuzquelle Kreuzwald-Quelle Kringeller Dachsberg-Quelle Kristall Kristallperle Kristians Quell Kronenquelle Kronia-Quelle Kronsteiner Felsenquelle Kronsteiner stille Quelle
Teutoburger Felsenquelle Karl-Marien-Quelle Karlsquelle Karlsquelle Kastell Neue Schloquelle Katlenburger Burgberg Quelle Katlenburger Mineralbrunnen Kellerwald-Quelle 1 Keltenquelle Kiara Quelle Kimi-Quelle Otto-Quelle Kleeberger Klick Ruhrtal Klosterquelle Gebirgsquelle Kneipp-Quelle Knetzgauer Steigerwald Naturbrunnen Antonien-Quelle Bayern-Quelle Diepold-Quelle Gerwig-Quelle Knig-Georg-Quelle Knig-Otto-Sprudel Knigsquell Kreuzquelle Kreuzwald-Quelle Kringeller Dachsberg-Quelle Kristall-Quelle Brunnen 4 Kristians Quell Kronenquelle Kronia-Quelle Kronsteiner Brunnen Kronsteiner Brunnen
Steinhagen/Westfalen Plaue Bad Griesbach im Rottal Bad Peterstal-Griesbach Mlheim an der Ruhr Essen Katlenburg am Harz-Lindau Katlenburg am Harz-Lindau Bad Zwesten Schwollen Gstrow Heilbronn am Neckar Kilegg Belm Bochum-Riemke Bochum Aspach-Rietenau Rhens Bad Kissingen Knetzgau Waldsassen-Kondrau Waldsassen-Kondrau Waldsassen-Kondrau Waldsassen-Kondrau Selters-Niederselters Wiesau-Knig Otto-Bad Calvrde Wlfersheim-Berstadt Wegberg-Wildenrath Hutthurm-Kringell Andernach Heilbronn am Neckar Diedersdorf Moers Bad Vilbel Erkrath Erkrath
C 83/16
ES
21.3.2012
Descripcin comercial
Lugar de explotacin
Kronthal-Quelle Krumbach Naturell Krumbach Office Box Krumbachquelle Kurpark Kurpark Kurpark-Quelle Leau Sans Souci Labertaler Sebastiani-Brunnen Labertaler Stephanie-Brunnen Lago Lahnfelsquelle Lahnperle Lahnsteiner Lamscheider Stahlbrunnen Landliebe Lauchaer Mineralbrunnen Lauchstdter Laurentius Laurentius Quirli Lausitzer Lebensquell Leester Mineralquelle Leonie Lesmona Lesmona LESMONA Lesumer Lesumer Stille Urquelle Lesumer Urquelle Levia-Quelle LIBU-Quelle Lichtenauer Mineralquelle Lidwinen-Brunnen Liederbacher Quelle Lieler Cristale Lieler Quelle
Kronthal-Quelle Krumbach Naturell Office Box Krumbachquelle Renchtalquelle Paulusquelle Kurpark-Quelle Leau Sans Souci Labertaler Sebastiani-Brunnen Labertaler Stephanie-Brunnen Lago Lahnfelsquelle Lahnstein II Lahnstein I Lamscheider Stahlbrunnen Landliebequelle Lauchaer Mineralbrunnen Lauchstdter Laurentius-Quelle Quirli Lausitzer Lebensquell Leester Mineralquelle Overgahr-Quelle Kilians-Quelle St. Cyriakus-Quelle St. Rimbert-Quelle St. Rimbert-Quelle Lesumer Urquelle Lesumer Urquelle Levia-Quelle LIBU-Quelle Lichtenauer Mineralquelle Lidwinen-Brunnen Brunnen 1 Lieler Cristale Lieler Quelle
Kronberg-Kronthal Kilegg Altendiez Kilegg Bad Peterstal Bad Rippoldsau Bad Zwesten Bad Liebenwerda Schierling Schierling Bochum Leun-Biskirchen Lahnstein Lahnstein Leiningen-Lamscheid Bad Peterstal Griesbach Laucha Bad Lauchstdt Groerlach Bad Peterstal Griesbach Bad Liebenwerda Hornberg Weyhe-Leester Warburg-Germete Bad Pyrmont (Quellort: Lgde, NW) Wpse Bremen Bremen Bremen-Lesum Bremen-Lesum Treuchtlingen Bochum Lichtenau Pilsting-Grokllnbach Liederbach Schliengen-Liel Schliengen-Liel
21.3.2012
ES
C 83/17
Descripcin comercial
Lugar de explotacin
Lieler Schlobrunnen Lioba-Quelle Lohberg Lwenquelle Lwensprudel Lwensteiner Ludwigsquelle Luisen-Brunnen Lner Quelle Lttertaler Magdalenen-Brunnen Magnus-Quelle Malborner Sprudel Malsfelder Mineralbrunnen Quelle 2 Malsfelder Mineralbrunnen Quelle 1 Mandelberg-Brunnen Marco Heilquelle Margareten-Quelle Margarethen-Quelle Margonwasser Margonwasser Maria-Theresia-Brunnen Marien-Brunnen Marienquelle Mariusquelle Markgrafen-Quelle Markgrfler Mineralwasser Mrkisch Kristall Classic Markt-Quelle Markus-Brunnen Mathilden Quelle Matthias-Brunnen Maximilian-Brunnen Mayen-Quelle Mecklenburger Quelle Mephistoquelle Mercator-Quelle
Lieler Schlobrunnen Lioba-Quelle Lohberg Brunnen V Lwenquelle Lwensprudel Lwensteiner Mineralquelle Ludwigsquelle Luisen-Brunnen Lner Quelle Adello Magdalenen-Brunnen Magnus-Quelle St. Nikolaus-Quelle Malsfelder Mineralbrunnen Quelle 2 Malsfelder Mineralbrunnen Quelle 1 Mandelberg-Brunnen Marco Quelle Margareten-Quelle Margarethen-Quelle Quelle 1903 Margonwasser Maria-Theresia-Brunnen Marien-Brunnen Marienquelle Marius Quelle Markgrafen-Quelle Markgrfler Mineralquelle Mrkisch Kristall Markt-Quelle Markus-Brunnen Mathilden Quelle Matthias-Brunnen Maximilian-Brunnen Mayen-Quelle Mecklenburger Quelle Mephistoquelle Mercator-Quelle
Schliengen-Liel Bad Liebenzell Bochum Bad Nauheim-Schwalheim Rottenburg am Neckar-Obernau Lwenstein Greven bei Boizenburg Frankfurt am Main-Nieder-Erlenbach Lneburg Eichenzell-Ltter / Gemarkung Ltter Sulzbach am Main-Soden Norderstedt Malborn Malsfeld Malsfeld Riedenburg Aspach-Rietenau Bochum Goslar-Grauhof Burkhardswalde bei Pirna Lichtenau Moos/Niederbayern Borgholzhausen Gppingen-Jebenhausen Aspach-Rietenau Sachsenheim-Spielberg Neuenburg-Steinenstadt Grneberg Oberscheinfeld Bornheim-Roisdorf Rosbach vor der Hhe Pilsting-Grokllnbach Buttenheim Bad Vilbel Dargun Bad Aachen Wesel
C 83/18
ES
21.3.2012
Descripcin comercial
Lugar de explotacin
Merkur Merkur Merkur Merkur aus der Tiefenquelle Mildstedter Urquelle mineau mineau Minell Minell Minerva Minetta Mona Mnchsbrunnen Monolith Move Mozart-Quelle Mhlenbergquelle Mhringer Schlossquelle Mnchner Lwen-Quelle Napoleon Mineralbrunnen Apart Napoleon Mineralbrunnen Esprit Nature & Cool naturSelzer Nera Nestl Pure Life Nestl Pure Life Nettetaler-Sprudel Neue-Otto-Quelle Neumarkter Mineralbrunnen Neumarkter Wildbad Neuselters Mineralquelle Niederrieder NordQuell Nordquell Notaris Notaris Nur hier-Quelle
Sparrenquelle Vitus Quelle Laurentius Quelle Tiefenquelle Mildstedter Urquelle Grfin-Katharina-Quelle Huddaeus-Quelle Teutoburger Waldquelle Teutoquelle Victoria II Minetta Antonius-Quelle Mnchsbrunnen Thalquelle Move Mozart-Quelle Mhlenbergquelle Schlossquelle 1 Mnchner Lwen-Quelle Napoleon Mineralbrunnen Apart Napoleon Mineralbrunnen Esprit Frische Brise Quelle Brunnen V Nera Eschen-Quelle Zedern-Quelle Nettetaler-Sprudel Neue-Otto-Quelle Neumarkter Mineralbrunnen Neumarkter Wildbad Neuselters 1 Niederrieder Quelle NordQuell Nordquell Mineralquelle MQIX Notaris Nur hier-Quelle
Bielefeld Bielefeld Hecklingen-Gnsefurth Gstrow Mildstedt Homfeld Bad Pyrmont (Quellort: Lgde) Bielefeld Bielefeld Lahnstein Bad Liebenwerda Warburg-Germete Bad Vilbel Thalfang Hhbeck-Pevesdorf Augsburg Bad Pyrmont Mhringen Mnchen Schierling Schierling Rhens Gro-Karben Bochum Lhnberg Aumhle Plaidt Wiesau-Knig Otto-Bad Neumarkt in der Oberpfalz Neumarkt in der Oberpfalz Lhnberg Niederrieden Trappenkamp Calvrde Bornheim-Roisdorf Haan Hamburg
21.3.2012
ES
C 83/19
Descripcin comercial
Lugar de explotacin
Nrburg-Quelle Oberharzer Brunnen Oberlausitzer Mineralwasser Oberselters Mineralbrunnen Oberselters Prinzenquelle Odenwald-Quelle Naturel Odenwald-Quelle traditionell Opalis-Quelle Oppacher Mineralquelle Oranien-Quelle Oranka-Quelle Orion Quelle Osta-Mineral Paradiesquelle Parkbrunnen Paul-Sybillen-Quelle Perling Petersquelle Peterstaler Petrusquelle Pflzer Silberbrunnen Polarquelle Pommernquelle Primaqua, Ayinger St. Andreas-Quelle Pur Born Pyraser Waldquelle Q 3 Mineralquelle Q 4 q2 Quartus Quelle Quelle 6 Quelle 6 Quelle Acht Quelle Acht QuellQ-Pur Rabenstein-Quelle Raffelberger aus der Knigsteiner Quelle
Nrburg-Quelle Oberharzer Brunnen Oberlausitzer Mineralwasser Oberselters Mineralbrunnen Oberselters Prinzenquelle Naturpark Mineralquelle Tradius Quelle Owalis-Quelle Oppacher Mineralquelle Oranien-Quelle Oranka-Quelle Orion Quelle Osta-Mineralbrunnen Paradiesquelle Parkbrunnen Paul-Sybillen-Quelle Tiefen-Quelle Petersquelle Peterstaler Mineralquelle Petrusquelle Pflzer Silberbrunnen Polarquelle Pommernquelle Primaqua, Ayinger St. Andreas-Quelle PurQuell Pyraser Waldquelle Q 3 Mineralquelle Top Quell q2 Quartus Quelle Quelle 6 Quelle 6 Quelle Acht Quelle Acht Lwensprudel Rabenstein-Quelle Raffelberger aus der Knigsteiner Quelle
Dreis-Brck Altenau/Oberharz Oppach Bad Camberg-Oberselters Bad Camberg-Oberselters 64646 Heppenheim Heppenheim an der Bergstrae Oberscheinfeld Oppach Brohl-Ltzing Reinbek Rosbach vor der Hhe Dingsleben Bad berkingen Essen-Kray Bad Liebenzell Rhens Bad Peterstal-Griesbach Bad Peterstal-Griesbach Siegsdorf Medard/Glan Groerlach Bad Doberan Aying Dreis-Brck Thalmssing Oppach Heppenheim an der Bergstrae Husum-Rosendahl Gro Wittensee Haan Bad Peterstal/Schwarzwald Bornheim-Roisdorf Brohl-Ltzing Rottenburg am Neckar-Obernau Wiesenburg/Mark Mlheim an der Ruhr
C 83/20
ES
21.3.2012
Descripcin comercial
Lugar de explotacin
Raffelberger Mineralbrunnen Randegger Ottilien-Quelle Rangau Quelle Rappen-Quelle Ravenna-Brunnen Regensteiner Mineralbrunnen Reinbeker Klosterquelle Reinoldus-Brunnen Reinsteiner Quelle Remstaler Remus-Quelle Renata-Quelle Renchtalquelle Rennsteigsprudel Residenz-Quelle Rheinfels Quelle Rheinfels Urquell Rheinfrst-Quelle Rheinsberger Preussenquelle Rheintalquelle Rhenser Mineralbrunnen Rhodius RhnSprudel
Raffelberger Mineralbrunnen Randegger Ottilien-Quelle Rangau Quelle Rappen-Quelle Ravenna-Brunnen Regensteiner Mineralbrunnen Reinbeker Klosterquelle Reinoldus-Brunnen Reinsteiner Quelle Remstalquelle Remus-Quelle Renata-Quelle Renchtalquelle Rennsteigsprudel Residenz-Quelle Rheinfels Quelle Rheinfels Urquell Rheinfrst-Quelle Rheinsberger Preussenquelle Rheintalquelle Rhenser Mineralbrunnen Rhodius RhnSprudel
Mlheim an der Ruhr Gottmadingen-Randegg Bad Windsheim Kutzenhausen Borgholzhausen Blankenburg/Harz Reinbek Dortmund Duisburg-Walsum Waiblingen-Beinstein Niederrieden Rothenberg/Odenwald-Finkenbach Bad Peterstal Schmalkalden-Haindorf Bad Windsheim Duisburg-Walsum Duisburg-Walsum Erkrath Rheinsberg Brohl-Ltzing Rhens Burgbrohl Eichenzell-Ltter / Gemarkung Ltter Ebersburg-Weyhers / Gemarkung Weyhers Ebersburg-Weyers Reinbek Reinbek Goslar Bad Vilbel Aspach-Rietenau Aspach-Rietenau Kleinblittersdorf Kleinblittersdorf Kleinblittersdorf Bad Rippoldsau Grtringen-Rohrau Bornheim-Roisdorf
Rhn-Sprudel Rick Rickertsen-Quelle 2 Riechenberger Klosterquelle Ried-Quelle Rietenauer Dilleniusquelle Rietenauer Heiligenthalquelle Rilchinger Rilchinger Amandus-Quelle Rilchinger Grfin-Mariannen-Quelle Rippoldsauer Rohrauer Friedrichsquelle Roisdorfer
Brunnen 19, Brunnen 20 Rickertsen-Quelle Rickertsen-Quelle 2 Riechenberger Klosterquelle Ried-Quelle Dilleniusquelle Heiligenthalquelle Rilchinger Rilchinger Amandus-Quelle Rilchinger Grfin-Mariannen-Quelle Rippoldsauer Mineralquelle Rohrauer Friedrichsquelle NeuRoisdorfer
21.3.2012
ES
C 83/21
Descripcin comercial
Lugar de explotacin
Romanis Romanis Romanis Quelle Romberg Classic Quelle Rmerwall Quelle Ronden-Quelle Rosbacher Naturell Rosbacher Quelle Rosbacher Urquelle Rottaler Mineralbrunnen Rudolf-Quelle Ruffini-Quelle Sailaufer Mineralbrunnen Sailingsquelle Salinger-Bronnen Salustra Salutaris Salvus Sankt Martin Sanssouci SAPS Saskia Saskia Saskia Quelle Saskia Quelle Lningen Saturn-Quelle Sauerborn Sawell Saxonia Quelle Schatzquelle Schildetaler Mineralquell Schillerbrunnen Schloss Quelle Friedrichroda Mineralreich Schloberg-Quelle Schloblick Schlossquelle Schloquelle
Romanis-Quelle Romanis-Quelle Romanis Quelle Romberg Quelle Rmerwall Quelle Ronden-Quelle Rosbacher Naturell Rosbacher Quelle Rosbacher Urquelle Rottaler Mineralbrunnen Rudolf-Quelle Ruffini-Quelle Sailaufer Mineralbrunnen Sailingsquelle Salinger-Bronnen Salustra-Quelle Salutaris Salvus Quelle Sankt Martin Sanssouci SAPS-Quelle Saskia Quelle Jessen Saskia Quelle Leissling Saskia Quelle Saskia Quelle Lningen Saturn-Quelle Sauerborn Sawell Quelle Saxonia Quelle Schatzquelle Schildetaler Mineralquell Schillerbrunnen Reinhardtsbrunn Schloberg-Quelle Schloblick Brunnen VIII Schloquelle
Bad Vilbel Frankfurt am Main-Berkersheim Rosbach vor der Hhe Dortmund Duisburg-Walsum Malsfeld-Beisefrth Rosbach vor der Hhe Rosbach vor der Hhe Rosbach vor der Hhe Bad Birnbach/Rottal Eichenzell-Ltter Landshut-Achdorf Sailauf/Spessart Pechbrunn Essen Bad Vilbel Bad Vilbel Emsdetten Bochum Diedersdorf Neumarkt in der Oberpfalz Jessen (Elster) Leiling Kirkel Lningen Bad Vilbel Plaidt Emsdetten Eilenburg Bad Brckenau Dodow Bad Lauchstdt Friedrichroda Eichendorf-Adldorf Leiling Lwenstein Essen-Borbeck
C 83/22
ES
21.3.2012
Descripcin comercial
Lugar de explotacin
Schloss-Quelle Schnborn Mineralwasser Schnborn-Quelle Schnrainquelle Schurwaldsprudel Schwabenquelle Schwalbacher Mineralbrunnen Schwalheimer Suerling Schwarzachtaler Schwarzenberg Quelle Schwarzwald Quirli-Quelle 2 Schwarzwaldperle Quelle Schwarzwaldquelle Schwarzwaldsprudel Schwollener Sprudel Sebastianquelle Sebastian-Quelle Selters Selters Mineralquelle Selters-Mineralquelle Seltina-Mineralbrunnen Seltrisa Severin Quelle Shop Siebers-Quelle Siegfried-Quelle Silberbrunnen Silberquelle Silenca-Quelle Sinziger Sodenthaler Magdalenen-Brunnen Sodenthaler Mineral-Quelle Sodenthaler-Echter-Quelle Sohlander Blauborn Sohler Mineralbrunnen Soli
Schloss-Brunnen Schnbornquelle Schnborn-Quelle Quelle 29 Schurwald-Quelle Schwabenquelle Schwalbacher Mineralbrunnen Schwalheimer Suerling Schwarzachtaler Schwarzenberg Quelle Schwarzwald Quirli-Quelle 2 Schwarzwaldperle Quelle Schwarzwaldquelle Schwarzwaldsprudel Schwollener Sprudel Hermersberg IV Sebastian-Quelle Selters Naturelle Selters-Mineralquelle Seltina-Mineralbrunnen Seltrisa Severin Quelle Shop Siebers-Quelle Siegfried-Quelle Silberbrunnen-Quelle Silberquelle Silenca-Quelle Sinziger Sodenthaler Magdalenen-Brunnen Sodenthaler Mineral-Quelle Sodenthaler-Echter-Quelle Sohlander Blauborn-Quelle Sohler Mineralbrunnen Soli
Haan Bruchsal Bruchsal Reutlingen-Rommelsbach Urbach/Rems Gppingen Schffengrund-Schwalbach Bad Nauheim-Schwalheim Gessertshausen Oberscheinfeld Bad Peterstal-Griesbach Bad Peterstal Bad-Peterstal-Griesbach Bad Peterstal-Griesbach Schwollen Bad Peterstal Buttenheim Selters-Niederselters Gemeinde Lhnberg/Gemarkung Selters Lhnberg-Selters Dortmund Selters-Niederselters Gemarkung Langenamming, Flur-Nr. 432, Osterhofen Bochum Markt Weiler-Simmerberg Erkrath Reutlingen-Rommelsbach Bad Harzburg Markt Schwaben Sinzig Sulzbach am Main-Soden Sulzbach am Main-Soden Sulzbach am Main-Soden Oppach Sohl bei Adorf/Vogtland Bochum
21.3.2012
ES
C 83/23
Descripcin comercial
Lugar de explotacin
Sollinger Brunnen Sophie Charlotte Sophien-Quelle Spessart-Quelle Spreequell St. Anna Quelle St. Ansgari-Quelle St. Christophorus St. Georgsquelle St. Godehard Mineralbrunnen St. Jakobus St. Lambertus St. Leonhardsquelle St. Medardus-Quelle St. Severin Quelle St. Verenen-Quelle St. Willehad Mineralbrunnen St. Willehad Urquelle St.-Bernhard-Quelle Staatlich Bad Brckenauer Mineralbrunnen Staatlich Bad Meinberger Staatlich Fachingen Stadion Stauferquelle Stegbach Quelle Steigerwald-Mineralbrunnen Steinau Quelle Steinbronn Steinbronn Steinfelsquelle Steinfelsquelle Steinquell Steinquelle Steinquelle Steinsieker Stella
Sollinger Brunnen St. Georg-Quelle Sophien-Quelle Spessart-Quelle Spreequell St. Anna Quelle St. Ansgari-Quelle Gppinger Christophsquelle St. Georgsquelle St. Godehard Mineralbrunnen St. Jakobus St. Lambertus St. Leonhardsquelle St. Medardus-Quelle St. Severin Quelle St. Verenen-Quelle St. Willehad Mineralbrunnen St. Willehad Urquelle Brunnen 5, Fl. Nr. 371, Gemarkung Aldersbach Knig-Ludwig-I-Quelle Staatlich Bad Meinberger Staatlich Fachingen Stadion Stauferquelle Stegbach Quelle Steigerwald Steinau Quelle Steinbronn Steinbronn Steinfelsquelle Steinfelsquelle Steinquell Steinquelle Steinquelle Steinsiek Stella
Bodenfelde/Weser Norderstedt-Glashtte Bad Peterstal Biebergemnd-Rossbach Bad Liebenwerda Bad Windsheim Norden Gppingen Ruhpolding Weyhe-Dreye Kloster Lehnin Breuna (Quellort Wolfhagen) Stephanskirchen/Simssee Medard/Glan Osterhofen Lindau-Reutin/Bodensee Weyhe-Dreye Husum-Rosendahl Aldersbach Staatsbad Bad Brckenau Horn-Bad Meinberg Fachingen Bochum Gppingen Wallhausen/Wrttemberg Oberscheinfeld Schwollen Bochum Lhne Gstrow Bielefeld Bochum Goslar Friedberg-Dorheim Lhne Bochum
C 83/24
ES
21.3.2012
Descripcin comercial
Lugar de explotacin
Stemweder Berg Quell Stiftsquelle Stralsunder Straubinger Johannesbrunnen Sturmius Mineralwasser Syburg Sylt-Quelle Tfert-Quelle Talquelle Talquelle Tannquelle TAUfrisch Taunus-Brunnen Tausendwasser tegut-Quelle Teinacher Terra Terra Quelle Terraquelle Terra-Quelle Teusser Teusser-Brunnen II Teutoburger Bergquelle Teutonia Thalquell Thannhauser Mineralquell Thringer Burgquelle Thringer Heidequell Thringer Reinsbergquelle Thringer Saal Queen Thringer Waldquell Tiefenharzer Bergwaldquell Tiefenherster Bergwaldquelle Tofi tofiquelle Tnissteiner Sprudel Top frisch
Stemwederbergquelle Stiftsquelle Stralsunder Straubinger Johannesbrunnen Martinybrunnen 3 Syburg Quelle Sylt-Quelle Tfert-Quelle Talquelle Talquelle Tannquelle TAUfrisch-Kirkel Brunnen 3 Tausendwasser lebensgut-Quelle Teinacher Mineralquelle Terra-Quelle Terra Quelle Terraquelle Terra-Quelle Teusser Mineralbrunnen Teusser-Brunnen II Teutoburger Bergquelle Tiefenquelle Thalquelle Brunnen Postbru Thannhausen Thringer Burgquelle Thringer Heidequelle Reinsberg-Quelle Thringer Heidequelle Thringer Waldquell Tiefenharzer Bergwaldquell Caspar-Heinrich-Quelle 2 Tofi-Quelle Brunnen Westuffeln IV Tnissteiner Sprudel top-frisch-Quelle
Stemwede-Oppendorf Essen Stralsund Straubing Bad Salzschlirf Wagenfeld Rantum/Sylt Bad Windsheim Haigerloch-Bad Imnau Goslar-Oker Lhnberg-Selters Kirkel Liederbach Schwollen Fulda Bad Teinach-Zavelstein Friedrichroda Bad Doberan Lichtenau Mendig Lwenstein Lwenstein Bielefeld Bielefeld Schwollen Thannhausen/Schwaben Friedrichroda Htten ber Pneck Plaue Htten ber Pnek Schmalkalden-Aue Langelsheim Bad Driburg Bad Vilbel Calden-Westuffeln Andernach-Kell Eichenzell-Ltter
21.3.2012
ES
C 83/25
Descripcin comercial
Lugar de explotacin
Top Quell Classic und Top Quell Medium Treenetaler berkinger Ulmtaler Klosterquell Ulmtal-Quelle Ulrich-Quelle Unser gutes Husumer Urbacher Sprudel Urbanus-Mineralwasser Urquell Urstrom Quelle Urstromquelle Urstromtaler Ustersbacher Wita-Quelle Uttinger Keltenbrunnen Venus Mineralwasser Veris Vesalia-Quelle Vest-Quell Victoria Vilsa-Brunnen Vinsebecker Sprudel Vitalbrunnen Vitalitas VITAQUA Vita-Quelle Vitrex Vivre Vogelsbergbrunnen Volkmarsen Sauerbrunnen Vulkanis Vulkanpark-Quelle Eifel Vulkan-Quelle Waldecker Mineralwasser Waldquelle
Q 4 Treenetaler Mineralquelle berkinger Ulmtaler Klosterquelle Ulmtal-Quelle Brunnen VII Unser gutes Husumer Herminenquelle Urbanus-Mineralwasser Urquell Urstrom Quelle Urstromquelle Urstromtaler Ustersbacher Wita-Quelle Uttinger Keltenbrunnen Ried-Quelle Wiesenquelle Vesalia-Quelle Vest-Quell Victoria I Vilsa-Brunnen Vinsebecker Suerling Vitalbrunnen Seewaldquelle VITAQUA Vita-Quelle Seewald-Quelle Vivre Brunnen III Brunnen II Balduin-Quelle Vulkanpark-Quelle Eifel Vulkan-Quelle Brunnen III Waldquelle
Heppenheim Tarp Bad berkingen Bad berkingen Lhnberg Lhnberg-Selters Schwbisch Hall-Heimbach Mildstedt Urbach/Rems Mendig Bad Harzburg Breuna (Quellort Wolfhagen) Baruth/Mark Baruth/Mark Gemarkung/Gemeinde Ustersbach, Fl.Nr. 39 Utting am Ammersee Bad Vilbel Kilegg-Kochs Wesel Essen Lahnstein Bruchhausen-Vilsen Steinheim-Vinsebeck Baruth/Mark Wildberg Breuna (Quellort Wolfhagen) Kln Wildberg Naila Alsfeld Volkmarsen Dreis-Brck Burgbrohl Dreis-Brck Volkmarsen Kirkel
C 83/26
ES
21.3.2012
Descripcin comercial
Lugar de explotacin
Waldquelle Waldquelle Waldsteinquelle Walita-Mineralwasser Warburger Waldquell Weid-Quelle Weisensteiner Quelle Weismainer Mineralbrunnen (spritzig und still) Weissenberger Quelle Wenden Quelle Werbelner Bachtal Wernarzer Heilquelle Werretaler Westerwaldquelle Westfalenborn Westfalenborn Westfalenborn Weyher Mineralbrunnen Weyherser Mineralbrunnen Wiesenbach-Brunnen Wiesenburger Felsenquelle Wiesenquelle (fr Glasabfllung) Unser Norden (fr PET-Fllung) Wiesentaler Mineralquelle Wildbadquelle Wildbadquelle Wildberger Schwarzwald-Quelle Wildenrath-Quelle Wildsberg Wilhelms-Quelle Wilhelmsthaler Mineralbrunnen Wimbachquelle Wimbachtaler Winella Quellwasser Winfried Winfried Wittenseer Quelle
Waldquelle Waldquelle Waldsteinquelle IV Brunnen IV Warburger Waldquell Weid-Quelle Brunnen S2, S8 Pls-Bru 2003 Weissenberger Quelle Wenden Quelle Werbelner Bachtal Wernarzer Heilquelle Werretaler Westerwaldquelle Westfalenborn Westfalenborn-Quelle Fluva Weyher Mineralbrunnen Weyherser Mineralbrunnen Wiesenbach-Brunnen Wiesenburger Felsenquelle Wiesenquelle Wiesentaler Mineralquelle Brunnen III Wildbadquelle Wildberger Schwarzwald-Quelle Wildenrath-Quelle Wildsberg Wilhelms-Quelle Wilhelmsthaler Mineralbrunnen Wimbachquelle Wimbachtaler Ebrachtal Quelle Sebastianquelle Wolftalquelle Wittenseer Quelle
Hecklingen-Gnsefurth Goslar Bad Brambach Volkmarsen Warburg-Germete Bad Windsheim Schwollen Weismain (Landkreis Lichtenfels) Bad Drrheim Dodow Vlklingen Bad Brckenau Lhne Leun-Biskirchen Borgholzhausen Steinheim-Vinsebeck Bochum Weyhe-Dreye Ebersburg-Weyhers Thierhaupten-Unterbaar Wiesenburg/Mark Gstrow Waghusel-Wiesental Schwbisch Hall Schwbisch Hall Heimbach Wildberg Wegberg-Wildenrath Malsfeld-Beisefrth Kronberg-Kronthal Calden-Westuffeln Ramsau bei Berchtesgaden Ramsau bei Berchtesgaden Mhlhausen Bad Peterstal Bad Rippoldsau Gro Wittensee
21.3.2012
ES
C 83/27
Descripcin comercial
Lugar de explotacin
Wittmannsthal-Quelle Wrsinger Mineralquelle Wrsinger Urquelle Wteria Heiligenquelle Wteria Schlobrunnen Xaveri-Brunnen Zack Zahnaer Mineralbrunnen Zott Aqua Zwestener Lwensprudel (1 )
Wittmannsthal-Quelle Wrsinger Mineralquelle Aqua vita Quelle Wteria Heiligenquelle Wteria Schlobrunnen Xaveri-Brunnen Bad Vilbeler Hermannsquelle Zahnaer Mineralbrunnen Zott Aqua Zwestener Lwensprudel Punica-Quelle
Bad Drrheim Bietigheim-Bissingen Tamm Gemmingen Gemmingen Eichendorf-Adldorf Bad Vilbel Zahna Mertingen Bad Zwesten Hamburg
(1) Esta agua mineral se utiliza exclusivamente como ingrediente para la fabricacin de bebidas, por lo que carece de denominacin comercial.
Bolu / Trkei Adelboden (Bern) / Schweiz Im nordwestlichen Iran, in der Nhe der Stadt Ardabil, an der Flanke des Berges Sabalan / Iran Whakatane, Otakiri / Neuseeland Sion-Nendaz (Wallis) / Schweiz Kula / Serbien Zrich (Zrich) / Schweiz Yverdon-les-Bains (Waadt) / Schweiz Auf dem Gelnde der Fa. Aqua Heba in Bujanovac / Serbien Sysran (Wolga) / Russland Gromilijak bei Kiseljak / Bosnien Kresevo / Bosnien Lostorf (Solothurn) / Schweiz Nerecninca bei Kucevo / Serbien Naltschik, Karbadin- und Balkarian Republik / Russland Sissach / Schweiz Spa Springs, Middleton / Kanada Lipik / Kroatien In der Gemarkung der Gemeinde Brus / Serbien
Antipodes Aproz Aqua Bella Aqui Arkina BB Blue Kristall BM1 BO Cristallo Duboka Elbrus Caucasian Mineral Water Eptinger Gize Grafenquelle Grasevacka Reka-Brus
Antipodes spring bore 937 Aproz B2 Aqui-Brunnen Arkina BB Wolschski Utes 2 BM-1 Banja Spring - BO Lostorf A KB-2 Elbrus Eptinger Spa Springs Studenac-Grofova vrela (Graf-Quelle) Grasevacka Reka-Brus
C 83/28
ES
21.3.2012
Descripcin comercial
Lugar de explotacin
HEBA
HEBA
Betriebsgelnde der Mineralbrunnenfabrik Heba in Bujanovac / Serbien Mels (St. Gallen) / Schweiz Henniez (Waadt) / Schweiz Dhaula Kuan, Distrikt Sirmour, Bundesstaat Himachal Pradesh / Indien Dhaula Kuan, Distrikt Sirmour, Bundesstaat Himachal Pradesh / Indien Sdwestlich von Zagreb, im Gebiet von Toplice / Kroatien Veluce bei Trstenik / Serbien Aproz (Wallis) / Schweiz Mineralnije Wodi, Stravropol / Russland In der Gemarkung Mostarsko Raskrsce / Bosnien-Herzegowina Manukau / Neuseeland Sdstlich der Stadt Aydin bei Bozdogan / Trkei Kishinev / Moldawien Ankawan / Armenien Ankawan / Armenien Camlica, bei Hendek (Sakarya) / Trkei Caslaccio-Sigirino (Tessin) / Schweiz Termen (Wallis) / Schweiz Les Portions d'Aven in Vertroz / Schweiz Vals (Graubnden) / Schweiz Vals / Schweiz Vals / Schweiz Im nordwestlichen Iran, in der Nhe der Stadt Ardabil, an der Flanke des Berges Sabalan / Iran Gornja Toplica, Kreis Mionica / Serbien Zurzach / Schweiz
Heidiquelle Henniez Himalayan, natrliches Mineralwasser (Natural Mineral Water) Himalayan, natrliches Mineralwasser (Natural Mineral Water) Jana Mivela-Mg Nendaz Novoterskaya Tselebnaya Olimpija Otakiri Springs Pinar Madran Resan Royal-Classic Royal-Tezh Sar Saka San Clemente Termen Valais Valser St. Petersquelle Valser Still Valser Still VATA
Heidiquelle Henniez Bohrung 1 (Drilling 1) Bohrung 2 (Drilling 2) Sveta Jana Mivela - 1 Avalanche Smeikinsker Mineralwasservorkommen Olimpija Otakiri Springs Pinar Madran Sonda Nr. 1 Ankawan Quelle Nr. 5 Ankawan Quelle Nr. 39 SAKA San Clemente Pearlwater Mineralquellen AG Quelle Montis St. Petersquelle St. Paulsquelle Hschi Quelle Gorgor Quelle
21.3.2012
ES
C 83/29
Cashel Road, Clonmel, County Tipperary Ballyferriter, County Kerry Pallas Street, Borrisoleigh, County Tipperary
Alpha Anthemis (formely Ira) Apollonio Avra Corfu Doumbia Evdoro Florina Goura Ias Ioli Kalliroy Karies Kimi Klinos Korpi
Arnissa Ira Apollonio Geotrisi Avra Corfu Doumbia Evdoro Afoi Efremidi ABEE Goura Source Ias Ioli Ioli source Silli Karies Source Kimi Palavi Geotrisi Korpi (former Papagianni) Source Korpi Krini Krinos Lezina Loutraki Kastri Mega Peristeri L. Thanella Stagon Therma Nigritas
Dimitoki Enotita Begoritida, Dimos Edessas, N. Pellas Kinotita Stavrinidon, N. Samou Agia Varvara Rodos, N. Dodekanisou Dimos Aigiou N. Ahaias Kinotita Chloromation, N. Kerkiras Kinotita Doumbion, N. Chalkidikis Dimotiko Diamertisma Meliaton Ipatis N. Fthiotidas BI. PE. Florinas Karditsa N. Karditsas Ditiko Diamerisma Kallianon Stimphalias N. Korinthias Kinotita Moshohoriou,N. Fthiotidas Kinotita Sillis, N.Dramas Kinotita Leontiou (Veteika), N. Ahaias Evia, N. Evias Kinotita Klinou, N. Trikalon Kinotita Monastirakiou Vonitsas, N. Etoloakarnanias Kinotita Polla Nera, N. Imathias Rododafni Egiou N. Ahaias Vourkoti Apikion Androu N. Kykladon Loutraki, N. Korinthias Metsovo N. Ioanninon Merkada, N. Fthiotidas Kalabaka, N. Trikalon Therma Nigritas, N. Serron
C 83/30
ES
21.3.2012
Descripcin comercial
Lugar de explotacin
Niki Olympos Piges Kostilatas stin Ipiro Pigi Olympou Samarina Seli Souroti Stamna Thetis Veniza Vikos Xino Nero Zagori Zagori Zagorohoria Zaros DIOS
Niki Source Olympos Mourtzia II, Vrizokalamou, Kostilatas Pigi Olympou B' Goura Samarinas Assos Souroti Souroti Source C1 Stamna (former Hamoprina) Honaiou Vakontios Vikos Source Poiro Karakori Perivleptou Galderimi Kranoulas Zagorohoria Amati Source Dios
Kinotita Ano Karyotes Samotharkis, N. Evrou Leprokarya Dimos A. Olympou, N. Pierias Siamandas, Kinotita Theodorianon, Nomos Artas Vouliki Katerinis, N. Pierias Samarina, N. Grevenon Spilia, N. Kozanis Kinotita Sourotis, N. Thessalonikis Mallia, N. Irakleiou Kritis Kinotita Vasilikon (Galarinou) N. Xalkidikis Kinotita Villion, N. Attikis Kinotita Perivleptou, N.Ioanninon Dimos Amynteou, N. Florinas Kinotita Perivleptou, N.Ioanninon Koinotita Kranoulas, N.Ioanninon Mesovouni Negrades N. Ioanninon Dimos Zarou N. Irakleiou DD Karitsas Dimou Diou n. Pierias
Agua de Albarcin Agua de Azuebar Agua de Bejs Agua de Beteta Agua de Bronchales Agua de Cuevas Agua de Chovar
Albarcin Fuente del Sas Los Cloticos Fuente del Arca Bronchales 3 Fuente de Cuevas Fuente Barranco Carbn
Guadix (Granada) Azuebar (Castelln) Bejs (Castelln) Beteta (Cuenca) Bronchales (Teruel) Aller (Asturias) Chovar (Castelln)
21.3.2012
ES
C 83/31
Descripcin comercial
Lugar de explotacin
Numen Premium Water Agua de Quess Agua de Sousas Agua de Teror Agua del Rosal Aguadoy Aguas de la Palma Aguas de Manzanera Aguas de Mas Aguas de Ribagorza Aguasana Aguavida Aiguaneu Almedijar Alzola Aqua Nevada Aquabona Fontoira Aquabona Fuen-Mayor Aquabona Pea Umbra Aquabona Pea Umbra Aquabona Santoln Aquadeus Aquadomus Aquarel Babilafuente Bastida Belnature Betelu Bezoya Bezoya Trescasas Binifald Borines Cabreiro Calabor Caldes de Bohi Cantalar Carrizal II
Numen Manantial de Quess Sousas II Fuente Agria de Teror Agua del Rosal Aguadoy Barbuzano El Salvador La Ermitica Ribagorza A Granxa/La Granja Fuente Mina Aiguaneu Fuente El Canyar Alzola Aqua Nevada Fontoira Fuen-Mayor Pea Umbra Pea Umbra Santoln Fuente Arquillo Aquadomus Las Jaras Antigua Fuente del Cao Bastida Belnature Ama-Iturri Bezoya Bezoya Trescasas Font Des Pedregaret y Binifald Manantial La Victoria Cabreiro Calabor Font del Bou Cantalar Carrizal II
Villarrubia de los Ojos (Ciudad Real) Quess-Piloa (Asturias) Vern (Ourense) Teror (Las Palmas) Calera y Chozas (Toledo) Caleras y Chozas (Toledo) Santa Cruz de la Palma (Santa Cruz de Tenerife) Manzanera (Teruel) Mas (Mlaga) Graus (Huesca) Belesar Baiona (Pontevedra) Casarabonela (Mlaga) Espilnelves (Girona) Almedijar (Castelln) Alzola-Elgoibar (Guipzcoa) El Tesorillo, Albun (Granada) Cospeito (Lugo) Caizar del Olivar (Teruel) Requena (Valencia) Requena (Valencia) Quintanaurria (Burgos) El Robledo (Albacete) Saldaa (Palencia) Herrera del Duque (Badajoz) Babilafuente (Salamanca) Alar (Baleares) Arteta (Navarra) Betelu (Navarra) Ortigosa del Monte (Segovia) Trescasas (Segovia) Escorca (Baleares) Borines-Piloa (Asturias) Vern (Ourense) Pedralba de la Pradera (Zamora) Barruera (Lleida) Moratalla (Murcia) Cuadros (Len)
C 83/32
ES
21.3.2012
Descripcin comercial
Lugar de explotacin
Corconte Cortes Don Pepe El Caar El Carrizal El Portell, MP Eliqua Fondetal Fonsana Font Agudes del Montseny Font Aiguaviva Font de LOm Font de Sa Senyora Font del Regs Font del Subir Font Major Font Natura Font Nova del Pla Font Picant Font Sol Font Vella Font Sorda Son Coc Font Vella Sigenza Fontarel Fontdalt Font des Teix Fontdor Fontecabras Fontecelta Fontedoso Fonteide Fontemilla Fontenova Fonter Font SAritja Fonxesta Fuencisla
Balneario de Corconte Penyagolosa El Montalvo Caar Carrizal El Portell Font d'Elca Fondetal Fonsana Font Agudes del Montseny Font Aiguaviva Font de LOm Fuente Sa Senyora Font del Regs El Subir Font Major Font Natura Font Nova del Pla Font Picant Aguas de Sierra Font Sacalm Font Sorda-Son Coc Sigenza El Pilar Fontdalt Font des Teix Fontdor Fontecabras Fontecelta Fontedoso Fonteide Fontemilla Fontenova Fonter Font SAritja Fonxesta Fuencisla
Soncillo (Burgos) Cortes de Arenoso (Castelln) Aldeatejada (Salamanca) Jaraba (Zaragoza) San Andrs del Rabanedo (Len) Monserrat (Valencia) Salem (Valencia) Talarrubias (Badajoz) La Cabrera (Madrid) Arbcies (Girona) Santa Margarida i els Monjos (Barcelona) Oliva (Valencia) Dey (Baleares) Arbcies (Girona) Osor (Girona) Escorca (Baleares) Loja (Granada) Aiguamrcia (Tarragona) Amer (Girona) La Font de la Figuera (Valencia) Sant Hilari Sacalm (Girona) Alar (Baleares) Sigenza (Guadalajara) Loja (Granada) Tivissa (Tarragona) Bunyola (Baleares) Sant Hilari Sacalm (Girona) Jaraba (Zaragoza) Sarri (Lugo) El Oso (vila) La Orotava (Santa Cruz de Tenerife) Sigenza (Guadalajara) Vern (Ourense) Amer (Girona) Bunyola (Baleares) Vega de Anzuelos-Lncara (Lugo) Requena (Valencia)
21.3.2012
ES
C 83/33
Descripcin comercial
Lugar de explotacin
Fuensanta Fuente del Val Fuente en Segures Fuente Estrella Fuente Liviana Fuente Liviana Fuente Madre Fuente Pinar Fuente Primavera Fuente Vidrio Fuentebruma Fuentecilla Fuentedueas Fuentelajara Fuenteror Fuentes de Lebanza Fuentesolana Fuentevera Galea Imperial Insalus La Ideal I La Ideal II La Paz La Serreta Lanjarn Fonte Forte Lanjarn Salud L'Avella Les Creus Liviana Los Riscos Lunares Malavella Marmolejo Manantial San Milln Mondariz Monssalus
Fuensanta de Buyeres Fuente del Val 2 Fuente en Segures Fuente Estrella La Hoz Serrana I Fuente Madre Guadalvida Fuente Primavera Fuente Vidriera Fuentebruma Fuente del Fraile Fuente de la Higuerica Fuentelajara Fuenteror La Cueva Fuente Solana Fuentevera Galea Imperial Insalus La Ideal I La Ideal II (El Rapador) La Paz La Serreta Fonte Forte Salud Nuestra Seora de Avella Les Creus Eliqua Los Riscos de la Higela Lunares Malavella Marmolejo San Milln Mondariz IV Monssalus
Nava (Asturias) Mondariz (Pontevedra) Benasal (Castelln) Arbcies (Girona) Huerta del Marquesado (Cuenca) Huerta del Marquesado (Cuenca) Los Navalmorales (Toledo) Villanueva del Arzobispo (Jan) Requena (Valencia) Caravaca (Murcia) Gldar (Las Palmas) Tarazona de la Mancha (Albacete) Mula (Murcia) Belvis de la Jara (Toledo) Teror (Las Palmas) San Salvador de Cantamuda (Palencia) Hornachos (Badajoz) Calera y Chozas (Toledo) Meres-Siero (Asturias) Caldes de Malavella (Girona) Lizartza (Guipzcoa) Firgas (Las Palmas) Firgas (Las Palmas) Marmolejo (Jan) La Font de la Figuera (Valencia) Lanjarn (Granada) Lanjarn (Granada) Cati (Castelln) Maanet de Cabrenys (Girona) Salem (Valencia) Alburquerque (Badajoz) Jaraba (Zaragoza) Caldes de Malavella (Girona) Marmolejo (Jan) Torrecilla en Cameros (La Rioja) Mondariz-Balneario (Pontevedra) Albuan (Granada)
C 83/34
ES
21.3.2012
Descripcin comercial
Lugar de explotacin
Montepinos Natura Neval Orotana Panticosa Pascual Nature Camporrobles Pascual Nature Los Barrancos Peaclara Pineo Ribes Rocallaura San Andrs San Andrs II San Antn II San Joaqun San Narciso San Vicente Sant Aniol Sant Hilari Sanxins Sierra Bonela Sierra de Cazorla Sierra de Sanabria Sierra de Segura Sierra del guila Sierra del Bho Sierra Drcal Sierra Fra Sierras de Jan Soln de Cabras Solares Teleno Valtorre Veri Veri Veri Vichy Cataln
Montepinos Natura Neval Orotana San Agustn Camporrobles Los Barrancos Peaclara Pineo Fontaga Agua de Rocallaura San Andrs San Andrs II San Antn II San Joaqun de Huemos de Caedo San Narciso San Vicente Sant Aniol Sant Hilari Sanxins Casarabonela Sierra Cazorla La Fontia Fuente Blanca La Majuela Sierra del Bho Sierra Drcal El Chumacero Sierras de Jan Fuente de Soln de Cabras Fuencaliente de Solares Teleno Valtorre Veri I Veri V Veri II Vichy Cataln
Almazn (Soria) Los Villares (Jan) Moratalla (Murcia) Artana (Castelln) Balneario de Panticosa (Huesca) Camporrobles (Valencia) La Ribera de Folgoso (Len) Torrecilla en Cameros (La Rioja) Estamariu (Lleida) Ribes de Freser (Girona) Vallbona de les Monges (Lleida) San Andrs del Rabanedo (Len) Cuadros (Len) Firgas (Las Palmas) Valdunciel (Salamanca) Caldes de Malavella (Girona) Lanjarn (Granada) Sant Aniol de Finestres (Girona) Arbcies (Girona) Bamio-Villagarcia de Arosa (Pontevedra) Casarabonela (Mlaga) Villanueva del Arzobispo (Jan) Requejo (Zamora) Villanueva del Arzobispo (Jan) Cariena (Zaragoza) Moratalla (Murcia) Drcal (Granada) Valencia de Alcntara (Cceres) Los Villares (Jan) Beteta (Cuenca) Solares (Cantabria) Palacios de la Valduerna (Len) Belvis de la Jara (Toledo) Bisaurri (Huesca) El Run-Castejn de Sos (Huesca) Bisaurri (Huesca) Caldes de Malavella (Girona)
21.3.2012
ES
C 83/35
Descripcin comercial
Lugar de explotacin
Viladrau (Girona) Vilajuga (Girona) Torre la Ribera (Huesca) Navamorcuende (Toledo) Valverde de la Virgen (Leon)
Suissa
Abatilles Abatilles gazifie Aix-les-Bains Aizac Alet Alize Alize gazifie Amanda Arcens Arvie Badoit Biovive Celtic Csar Chambon Chambon gazifie Chantemerle Chteauneuf-Auvergne Chteldon Cilaos Contrex Didier Eau minrale naturelle de la source La
Saint-Anne Sainte-Anne Raphy-St-Simon Est Grande Source du Volcan Eaux-Chaudes Alize Alize Amanda Ida Arvie Badoit Biovive La Liese Csar Montfras Montfras Chantemerle Castel Rocher Sergentale Vronique Source contrex Fontaine Didier La
Arcachon (Gironde) Arcachon (Gironde) Grsy-sur-Aix (Savoie) Aizac (Ardche) Alet-les-Bains (Aude) Chambon-la-Fort (Loiret) Chambon-la-Fort (Loiret) Saint-Amand-les-Eaux (Nord) Arcens (Ardche) Augnat (Puy-de-Dme) Saint-Galmier (Loire) Dax (Landes) Niederbronn-les-Bains (Bas-Rhin) Saint-Alban-les-Eaux (Loire) Chambon-la-Fort (Loiret) Chambon-la-Fort (Loiret) Meyras (Ardche) Chteauneuf-les-Bains (Puy-de-Dme) Chteldon (Puy-de-Dme) Saint-Louis (Runion) Contrexville (Vosges) Fort-de-France (Martinique) Mrignies (Nord)
C 83/36
ES
21.3.2012
Descripcin comercial
Lugar de explotacin
Eau minrale naturelle de Montagne des Alpes Saint-Franois Eau minrale naturelle de la source Saint-Lger Eau minrale naturelle Source Montclar Evian Faustine Hpar Hydroxy dase Jouvence de Wattwiller Julia La Cairolle La Franaise La Salvetat La Vernire Le Vernet LIncomparable Luchon Miers-Alvignac Montcalm Mont-Roucous Nessel Ogeu source gazeuse no 1 Ogeu - source du Roy Ore du Bois Orezza Parot Perrier Plancot Puits-St-Georges Quzac Reine des Basaltes Rozana Sail Les Bains Saint-Alban Saint-Amand
Saint-Franois Saint-Lger Montclar Cachat Faustine Hpar Marie-Christine-Nord Jouvence Julia La Cairolle La Franaise Rieumajou La Vernire Vernet Ouest La Ferrugineuse Incomparable Lapade Daubet 1 Montcalm Mont-Roucous Nessel Gazeuse no 1 Roy Ore du Bois Sorgente Sottana Parot 1 Perrier Sassay Puits-St-Georges Diva La Reine des Basaltes Des Romains du Hamel Antonin Clos de l'Abbaye
Orcier (Haute-Savoie) Prenchies (Nord) Montclar (Alpes de Haute-Provence) Evian, Publier, Neuvecelle et Maxilly (Haute-Savoie) Saint-Alban-les-Eaux (Loire) Vittel (Vosges) Le Breuil-sur-Couze (Puy-de-Dme) Wattwiller (Haut-Rhin) Saint-Alban-les-Eaux (Loire) Les Aires (Hrault) Propiac (Drme) La Salvetat-sur-Agout (Hrault) Les Aires (Hrault) Prades (Ardche) Asperjoc (Ardche) Bagnres de Luchon (Haute-Garonne) Alvignac (Lot) Auzat (Arige) Lacaune (Tarn) Soultzmatt (Haut-Rhin) Ogeu-les-Bains (Pyrnes-Atlantiques) Ogeu les Bains (Pyrnes-Atianiiques) Saint-Amand-les-Eaux (Nord) Rappagio Orezza (Haute-Corse) Saint-Romain-le-Puy (Loire) Vergze (Gard) Plancot (Cte-d Armor) Saint-Romain-le-Puy (Loire) Quzac (Lozre) Asperjoc (Ardche) Beauregard Vendon (Puy-de-Dme) Sail-les-Bains (Loire) Saint-Alban-les-Eaux (Loire) Saint-Amand-les-Eaux (Nord)
21.3.2012
ES
C 83/37
Descripcin comercial
Lugar de explotacin
Saint-Antonin Saint Diry Sainte-Marguerite Saint Gron Saint-Martin d'Abbat Saint Michel de Mourcairol Saint-Yorre - Bassin de Vichy Thonon Vals-Manon Vals-Saint-Jean Vals-Saint Pierre Vals-Vivaraise Vauban Ventadour Vichy-Clestins Vittel Vittel Volvic Wattwiller Wattwiller
Prince-Noir Renlaigue La Chapelle Gallo romaine Native Saint Michel de Mourcairol Royale La Versoie Manon Saint-Jean Saint Pierre Vivaraise Vauban 97 Ventadour Clestins Bonne Source Grande Source Clairvic Artsia Lithine
Saint-Antonin-Noble-Val (Tarn-etGaronne) Saint-Diry (Puy-de-Dme) Saint-Maurice-s-Allier (Puy-de-Dme) Saint Gron (Haute-Loire) Saint-Martin d'Abbat (Loiret) Les Aires (Hrault) Saint-Yorre (Allier) Thonon les Bains (Haute-Savoie) Vals-les-Bains (Ardche) Vals-les-Bains (Ardche) Vals-les-Bains (Ardche) Vals-les-Bains (Ardche) Saint-Amand-les-Eaux (Nord) Meyras (Ardche) Vichy (Allier) Vittel (Vosges) Vittel (Vosges) Volvic (Puy-de-Dme) Wattwiller (Haut-Rhin) Wattwiller (Haut-Rhin)
Eden Dornaz
Goa
Dornaz-Valais (Suisse)
ACETOSELLA ACQUA BRIOSA ACQUA DEGLI ANGELI ACQUA DEI GRANITI ACQUA DELL'IMPERATORE
FONTI ACIDULE PLINIO PALOMBARO ACQUA DEGLI ANGELI ACQUA DEI GRANITI FONTI SAN CANDIDO
CASTELLAMMARE DI STABIA (Napoli) ACIREALE (Catania) PIURO E VILLA DI CHIAVENNA (Sondrio) OLBIA (Sassari) SAN CANDIDO (Bolzano)
C 83/38
ES
21.3.2012
Descripcin comercial
Lugar de explotacin
ACQUA DELLA MADONNA ACQUA FRARI ACQUA MADONNA DELLE GRAZIESORGENTE ACQUARUOLO ACQUA PANNA ACQUA SACRA ACQUAROSSA ACQUAVIVA DELLE FONTI ALBA ALBAVIVA ALEXANDER ALPIA ALTAVALLE ALTEA ALTURA AMATA AMBRIA AMERINO SORGENTI DI SAN FRANCESCO AMOROSA ANGELICA ANTICA FONTE APPIA AUREA AUSONIA AZZURRA BARDINELLA BEBER - SORGENTE DOPPIO BENAGLIA BERNINA BOARIO BRACCA ANTICA FONTE CALVAGNA CANAY CASTELLINA CASTELLO
ACQUA DELLA MADONNA SORGENTE RIO FRARI ACQUARUOLO PANNA ACQUA SACRA ACQUAROSSA ACQUAVIVA ALBA ALBAVIVA ALEXANDER ALPIA ALTAVALLE ALTEA LIMPAS CASTELLO AMBRIA SORGENTI DI SAN FRANCESCO AMOROSA ANGELICA ANTICA FONTE APPIA AUREA AUSONIA CAMONDA SAN NICCOLO SORGENTE DOPPIO BENAGLIA BERNINA BOARIO BRACCA CALVAGNA CANAY CASTELLINA CASTELLO
CASTELLAMMARE DI STABIA (Napoli) PONTE NELLE ALPI (Belluno) CASTEL SAN VINCENZO (Isernia) SCARPERIA (Firenze) ROMA BELPASSO (Catania) ACQUAVIVA DELLE FONTI (Bari) VALLI DEL PASUBIO (Vicenza) VALLI DEL PASUBIO (Vicenza) BOLOGNA MALESCO (Verbania) ROVEGNO (Genova) SCHEGGIA E PASCELUPO (Perugia) TEMPIO PAUSANIA (Sassari) ADELFIA (Bari) S. PELLEGRINO TERME (Bergamo) ACQUASPARTA (Terni) MASSA (Massa Carrara) NOCERA UMBRA (Perugia) DARFO (Brescia) ROMA BONORVA (Sassari) BOGNANCO (Verbania) TORREBELVICINO (Vicenza) BARDINETO (Savona) POSINA (Vicenza) COLA DI LAZISE (Verona) PIURO (Sondrio) DARFO (Brescia) BRACCA (Bergamo) CAGLI (Pesaro) Murialdo (Savona) CASTELPIZZUTO (Isernia) VALLIO TERME (Brescia)
21.3.2012
ES
C 83/39
Descripcin comercial
Lugar de explotacin
CAVAGRANDE CECILIANA CERELIA CERTALTO CHIARELLA CHIARISSIMA CIME BIANCHE CLAUDIA CONTESSA CORALBA CORIOLO COTTORELLA COURMAYEUR FONTE YOULA CUTOLO RIONERO-FONTE BLEUS DAGGIO DAMORE DIAMANTE DOLOMIA DOLOMITI DON CARLO DUCALE EGERIA ENTRAQUE EVA EVA ROCCE AZZURRE FABIAANTICHE SORGENTI UMBRE FABRIZIA FARA SAN MARTINO FAUSTA FEDERICA DELLA FONTE S.GIACOMO FELICIA FERRARELLE FILETTE FIUGGI FLAMINIA FLAVIA FONTALBA
CAVAGRANDE CECILIANA CERELIA CERTALTO CHIARELLA CHIARISSIMA CIME BIANCHE CLAUDIA SAN DONATO 2 CORALBA CORIOLO COTTORELLA FONTE YOULA POZZO BLEUS DAGGIO LE GRAZIE DIAMANTE VALCIMOLIANA DOLOMITI DON CARLO SENATO EGERIA RECISTEL FONTANONE ROCCE AZZURRE FABIA PASSO ABATE - SERRICELLA FARA SAN MARTINO FAUSTA FEDERICA DELLA FONTE S.GIACOMO FELICIA FERRARELLE FILETTE FIUGGI FLAMINIA FLAVIA FONTALBA
S. ALFIO (Catania) PALESTRINA (Roma) CERELIO DI VERGATO (Bologna) MACERATA FELTRIA (Pesaro) PLESIO (Como) MELFI (Potenza) Vinadio (Cuneo) ANGUILLARA SABAZIA (Roma) GUBBIO (Perugia) SAN DAMIANO MACRA (Cuneo) PAESANA (Cuneo) RIETI COURMAYEUR (Aosta) RIONERO IN VULTURE (Potenza) PRIMALUNA (Lecco) SERRAVALLE PISTOIESE (Pistoia) CONDRONGIANOS (Sassari) CIMOLAIS (Pordenome) VALLI DEL PASUBIO (Vicenza) CONTURSI TERME (Salerno) TARSOGNO DI TORNOLO (Parma) ROMA ENTRACQUE (Cuneo) PAESANA (Cuneo) PAESANA (Cuneo) ACQUASPARTA (Terni) FABRIZIA (Vibo Valentia) FARA SAN MARTINO (Chieti) DARFO (Brescia) VILLASOR (Cagliari) RIONERO IN VULTURE (Potenza) RIARDO (Caserta) GUARCINO (Frosinone) FIUGGI (Frosinone) NOCERA UMBRA (Perugia) ZOGNO (Bergamo) MONTALBANO ELICONA (Messina)
C 83/40
ES
21.3.2012
Descripcin comercial
Lugar de explotacin
FONTE ABRAU FONTE ALLEGRA FONTE ANNIA FONTE ARGENTIERA FONTE AURA FONTE AZZURRINA FONTE CAUDANA FONTE CORTE PARADISO FONTE DE' MEDICI FONTE DEI PINI FONTE DEL LUPO FONTE DEL PRINCIPE FONTE DELICATA FONTE DELLA MADONNINA DELLA CALABRIA FONTE DELLE ALPI FONTE DELLE ROCCE FONTE DI PALME FONTE ELEONORA FONTE ELISA FONTE GABINIA FONTE GEU FONTE GRAL FONTE ILARIA FONTE ITALA FONTE LIETA FONTE LINDA FONTE LONERA FONTE MADDALENA FONTE MARGHERITA FONTE MEO FONTE NAPOLEONE FONTE NUOVA SAN CARLO SPINONE FONTE OFELIA FONTE POCENIA FONTE PRIMAVERA
FONTE ABRAU ALLEGRA FONTE ANNIA FRIGURIN FONTE AURA BETULLA FONTE CAUDANA CORTE PARADISO VESCINA FONTE DEI PINI FONTE DEL LUPO FONTE DEL PRINCIPE FONTE DELICATA FONTE DELLA MADONNINA SECCAREZZE FONTE DELLE ROCCE FONTE DI PALME TAMARA 3 FONTE ELISA GABINIA FONTE GEU FONTANA FREDDA FONTE ILARIA FONTE ITALA FONTE LIETA FONTE LINDA LONERA FONTE MADDALENA MARGHERITA MEO FONTE NAPOLEONE FONTE NUOVA FONTE OFELIA FONTE POCENIA FONTE PRIMAVERA
CHIUSA PESIO (Cuneo) SALO' (Brescia) POCENIA (Udine) SASSELLO (Savona) ACQUASPARTA (Terni) CAREGGINE (Lucca) DONATO (Biella) POCENIA (Udine) MONTE SAN SAVINO (Arezzo) ROCCAFORTE MONDOVI (Cuneo) ALTARE (Savona) MONGIANA (Vibo Valentia) SCORZE (Venezia) GIRIFALCO (Catanzaro) BAGNOLO PIEMONTE (Torino) CAPRANICA (Viterbo) FERMO (Ascoli Piceno) MACOMER (Nuoro) GENGA (Ancona) GAVIGNANO (ROMA) FORNI AVOLTRI (Udine) GRAGLIA (Biella) LUCCA ATELLA (Potenza) BUSANA (Reggio Emilia) SALO (Brescia) VALLI DEL PASUBIO (Vicenza) ARDEA (Roma) TORREBELVICINO (Vicenza) GAVIGNANO (Roma) MARCIANA (Livorno) SPINONE AL LAGO (Bergamo) CONTURSI TERME (Salerno) POCENIA (Udine) POPOLI (Pescara)
21.3.2012
ES
C 83/41
Descripcin comercial
Lugar de explotacin
FONTE VENTASSO FONTEALTA FONTECHIARA FONTELAURA FONTENOCE FONTESANA FONTEVIVA FONTI BAUDA FONTI DI CRODO-SORG. CESA FONTI DI CRODO-VALLE D'ORO FRASASSI FRISIA FUCOLI FUNTE FRIA FUTURELLA GAIA GALLO GALVANINA GAUDENZIANA GAUDIANELLO GAVERINA GERACI GERASIA GIARA GIARDINELLA GIOIOSA DELLA VALSESIA GOCCIA DI CARNIA SORGENTE DI FLEONS GRAZIA SORGENTI DI ACQUASPARTA GRIGNA GROTTO GUIZZA HIDRIA IELO IGEA IN BOSCO
FONTE VENTASSO ROMANI 1 FONTECHIARA FONTELAURA NOCE FONTESANA FONTEVIVA BAUDA CESA VALLE D'ORO FRASASSI FRISIA FUCOLI FUNTE FRIA FUTURELLA GAIA GALLO GALVANINA GAUDENZIANA GAUDIANELLO GAVERINA 3 GERACI REALE GIARA GIARDINELLA GIOIOSA DELLA VALSESIA FONTE DI FLEONS FABIAVIVA GRIGNA GROTTO GUIZZA PETRARO IELO IGEA IN BOSCO
BUSANA (Reggio Emilia) RONCEGNO (Trento) MEDESANO (Parma) PLESIO (Como) PARENTI (Cosenza) RIMINI MASSA (Massa Carrara) CALIZZANO (Savona) CRODO (Verbania) CRODO (Verbania) GENGA (Ancona) PIURO (Sondrio) CHIANCIANO (Siena) MACOMER (Nuoro) SANT'ARSENIO (Salerno) GENGA (Ancona) MONTEFORTINO (Ascoli Piceno) RIMINI BOGNANCO (Verbania) RIONERO IN VULTURE (Potenza) GAVERINA TERME (Bergamo) GERACI SICULO (Palermo) ALI SUPERIORE (Messina) VILLASOR (Cagliari) FASANO (Brindisi) QUARONA SESIA (Vercelli) FORNI AVOLTRI (Udine) ACQUASPARTA (Terni) PASTURO (Como) TACENO (Lecco) SCORZE' (Venezia) BELPASSO (Catania) PRATELLA (Caserta) DARFO (Brescia) SAN GIORGIO IN BOSCO (Padova)
C 83/42
ES
21.3.2012
Descripcin comercial
Lugar de explotacin
ISOLA ANTICA LA FRANCESCA LAURETANA LAVAREDO LEO LEONARDO LETE LEVIA LEVICO CASARA LEVISSIMA LILIA LIMPIA LIMPIDA LISIEL LUNA LYNX MANGIATORELLA MANIVA MARZIA MAXIM'S MILICIA MINIERI MISIA MOLISIA MONTE BIANCO - FONTE MONT BLANC MONTE CIMONE MONTE ROSA MONTECHIARO MONTEFORTE MONTEVERDE MONTOSO MONVISO MOTETTE MUGNIVA MURGIANELLA MUSA
ISOLA ANTICA LA FRANCESCA CARUZZA FONTI SAN CANDIDO FONTE LEO LEONARDO LETE LEVIA LEVICO CASARA LEVISSIMA LILIA LIMPIA ARANCETO LISIEL LUNA FONTI DI SAN FERMO MANGIATORELLA MANIVA MARZIA MAXIM'S FONTE PASTUCHERA SANTO STEFANO LANTERRIA MISIA MOLISIA MONT BLANC MONTE CIMONE MONTE ROSA MONTECHIARO MONTEFORTE POZZO P6 MARTINA FUCINE MOTETTE MUGNIVA MURGIANELLA REALE
MACOMER (Nuoro) RIONERO IN VULTURE (Potenza) GRAGLIA (Biella) SAN CANDIDO (Bolzano) CARLOPOLI (Catanzaro) PRIMALUNA (Lecco) PRATELLA (Caserta) SILIQUA (Cagliari) LEVICO TERME (Trento) CEPINA VALDISOTTO (Sondrio) RIONERO IN VULTURE (Potenza) S. PELLEGRINO TERME (Bergamo) FEROLETO ANTICO (Catanzaro) CRODO (Verbania) PRIMALUNA (Como) BEDONIA (Parma) STILO (Reggio Calabria) BAGOLINO (Brescia) CHIANCIANO TERME (Siena) STIA (Arezzo) ALTAVILLA MILICIA (Palermo) TELESE (Benevento) CERRETO DI SPOLETO (Perugia) SANT'ELENA SANNITA (Isernia) COURMAYEUR (Aosta) FANANO (Modena) GRAGLIA (Biella) CONVERSANO (Bari) MONTESE (Modena) PRACCHIA (Pistoia) BAGNOLO PIEMONTE (Cuneo) LUSERNA SAN GIOVANNI (Torino) SHEGGIA (Perugia) LUSERNA SAN GIOVANNI (Torino) GRAVINA IN PUGLIA (Bari) TORNOLO (Parma)
21.3.2012
ES
C 83/43
Descripcin comercial
Lugar de explotacin
NATIA NEPI NEREA NEVE NINFA NIVA NUOVA ACQUACHIARA NUOVA AUGUSTA NUOVA FONTE NUOVA SANTA VITTORIA ORIANNA OROBICA ORSINELLA OTTAVIA OTTAVIO ROVERE PALMENSE DEL PICENO PARAVISO PARAVITA PASUBIO PEJO FONTE ALPINA PERLA PIAN DELLA MUSSA PINETA SORGENTE SALES PIODA PLOSE PRADIS PRATA PREALPI PREISTORICA PRESOLANA PRIMALUNA PRIMAVERA DELLE ALPI PRIMULA PURA QUERCETTA RADIOSA
NATIA NEPI FONTE DEGLI UCCELLI NEVE NINFA NIVA CORTIANE FORNACE NUOVA FONTE FONTANA FREDDA SORGENTI CARIGNANO OROBICA ORSINELLA LAGNETTA SAN BERNARDO PALMENSE DEL PICENO PARAVISO SORGENTE DELLA COLTURA PASUBIO PEJO FONTE ALPINA PERLA FONTE SAUZE' SALES PIODA PLOSE PRADIS PRATA PREALPI PREISTORICA PRESOLANA PRIMALUNA PRIMAVERA PRIMULA PURA QUERCETTA RADIOSA
RIARDO (Caserta) VITERBO CASTEL SANT'ANGELO (Macerata) CODORAGO (Como) RIONERO IN VULTURE (Potenza) BALME (Torino) VALLI DEL PASUBIO (Vicenza) CASTELLETTO D'ORBA (Alessandria) ZOGNO (Bergamo) MONTEGROSSO PIAN LATTE (Imperia) FANO (Pesaro) VILLA D'ALME' (Bergamo) POGGIORSINI (Bari) CROGNALETO (Teramo) GARESSIO (Cuneo) FERMO (Ascoli Piceno) LANZO D'INTELVI (Como) PARABITA (Lecce) VALLI DEL PASUBIO (Vicenza) PEJO (Trento) MONTE SAN SAVINO (Arezzo) BALME (Torino) CLUSONE (Bergamo) MOIO DE CALVI (Bergamo) BRESSANONE (Bolzano) CLAUZETTO (Pordenone) PRATELLA (Caserta) VILLA D'ALME' (Bergamo) AMANDOLA (Ascoli Piceno) CLUSONE (Bergamo) PRIMALUNA (Lecco) DONATO (Biella) SPINONE AL LAGO (Bergamo) SILIQUA (Cagliari) SILIQUA (Cagliari) CASTELDELCI (Pesaro)
C 83/44
ES
21.3.2012
Descripcin comercial
Lugar de explotacin
REALE DI TORNOLO RECOARO REGILLA REGINA REGINA STARO ROANA ROCCA BIANCA ROCCAFORTE ROCCHETTA RUGIADA RUSCELLA S. ALBERICO S. APOLLONIA S. BERNARDO-SORGENTE ROCCIAVIVA S. PELLEGRINO SABRINELLA SAN ANTONIO SAN BENEDETTO SAN CARLO FONTE AURELIA SAN CASSIANO SAN FAUSTINO SAN FELICE SAN FRANCESCO DI CASLINO AL PIANO SAN GIACOMO SAN GIACOMO DI ROBURENT SAN GIORGIO SAN GIOVANNI FONTE DEL POLLINO SAN GIULIANO SAN GIUSEPPE SAN LORENZO SAN LUCA SAN LUIGI SAN MARCO SAN MARTINO
TORLETTO RECOARO REGILLA REGINA FONTE REGINA STARO PANICO ROCCA BIANCA ROCCAFORTE ROCCHETTA RUGIADA RUSCELLA S. ALBERICO S. APOLLONIA ROCCIAVIVA S. PELLEGRINO POZZO ACI SANT'ANTONIO SAN BENEDETTO FONTE AURELIA SAN CASSIANO SAN FAUSTINO SAN FELICE SAN FRANCESCO SAN GIACOMO SAN GIACOMO DI ROBURENT MITZA MIGHELI MERCURE SAN GIULIANO SAN GIUSEPPE SAN LORENZO SAN LUCA SAN LUIGI SAN MARCO SAN MARTINO
TORNOLO (Parma) RECOARO (Vicenza) ROCCA PRIORA (Roma) MONTECATINI TERME (Pistoia) VALLI DEL PASUBIO (Vicenza) USSITA (Macerata) NOVARA DI SICILIA (Messina) ROCCAFORTE MONDOVI' (Cuneo) GUALDO TADINO (Perugia) GUBBIO (Perugia) MODICA (Ragusa) VERGHERETO (Forl) PONTEDILEGNO (Brescia) GARESSIO (Cuneo) SAN PELLEGRINO (Bergamo) ALTAVILLA MILICIA (Palermo) CODERAGO (Como) SCORZE' (Venezia) MASSA (Massa Carrara) FABRIANO (Ancona) MASSA MARTANA (Perugia) PISTOIA CADORAGO (Como) SARNANO (Macerata) ROBURENT (Cuneo) SILIQUA (Cagliari) VIGGIANELLO (Potenza) RIMINI APRILIA (Latina) BOGNANCO (Verbania) GUARCINO (Frosinone) BARNI (Como) MINTURNO (Latina) CODRONGIANOS (Sassari)
21.3.2012
ES
C 83/45
Descripcin comercial
Lugar de explotacin
SAN PANTALEO SAN PIETRO SAN ROCCO SAN SILVESTRO SAN VIGILIO SAN VINCENZO SAN VITO AL TAGLIAMENTO SAN VITO DI CANISTRO SAN ZACCARIA TERME BRENNERO SANDALIA SANGEMINI SANT'ANDREA SANT'ANDREA FONTE LIDIA SANT'ANGELO SANT'ANNA DI VINADIO SANT'ANNA-SORGENTE REBRUANT SANT'ANTONIO SPONGA SANT'ELENA SANTA SANTA BARBARA DI LURISIA SANTA CHIARA SANTA CLARA SANTA CROCE SANTA FIORA SANTA LUCIA SANTA MARIA SANTA MARIA CAPANNELLE SANTA MARIA DEGLI ANGELI SANTA ROSALIA SANTAGATA SANTHE SANTO STEFANO SANTO STEFANO IN CAMPO SASSOVIVO SATTAI SEPINIA SETTEFONTI
SAN PANTALEO SAN PIETRO RIOFREDDO SAN SILVESTRO SAN VIGILIO SAN VINCENZO SAN VITO AL TAGLIAMENTO SAN VITO SAN ZACCARIA SACQUA COTTA SANGEMINI SANT'ANDREA SANT'ANDREA FONTE LIDIA SANT'ANGELO SANT'ANNA DI VINADIO REBRUANT SANT'ANTONIO SPONGA SANT'ELENA SANTA SANTA BARBARA SANTA CHIARA SANTA CLARA SANTA CROCE SANTA FIORA SANTA LUCIA SANTA MARIA SANTA MARIA CAPANNELLE SANTA MARIA DEGLI ANGELI SANTA ROSALIA SANTAGATA SANTHE SANTO STEFANO SANTO STEFANO IN CAMPO SASSOVIVO SATTAI SEPINIA SETTEFONTI
OLBIA (Sassari) MARINO (Roma) CASTELLETTO D'ORBA (Alessandria) ANGOLO TERME (Brescia) MERANO (Bolzano) APRILIA (Latina) SAN VITO AL TAGLIAMENTO (Pordenone) CANISTRO (L'Aquila) BRENNERO (Bolzano) VILLASOR (Cagliari) SANGEMINI (Terni) MEDESANO (Parma) MEDESANO (Parma) SILIQUA (Cagliari) VINADIO (Cuneo) VINADIO (Cuneo) CANISTRO (L'Aquila) CHIANCIANO TERME (Siena) CHIANCIANO (Siena) ROCCAFORTE MONDOVI' (Cuneo) SCHEGGIA (Perugia) BORZONASCA (Genova) CANISTRO (L'Aquila) MONTE SAN SAVINO (Arezzo) BONORVA (Sassari) MODICA (Ragusa) ROMA ATELLA (Potenza) S.STEFANO DI QUISQUINA (Agrigento) ROCCHETTA E CROCE (Caserta) MOMBAROCCIO (Pesaro) MONTESANO MARCELLANA (Salerno) APRILIA (Latina) FOLIGNO (Perugia) GUSPINI (Cagliari) SEPINO (Campobasso) ALCARA LI FUSI (Messina)
C 83/46
ES
21.3.2012
Descripcin comercial
Lugar de explotacin
SIBILLA SCOGLIO DELLA VOLPE SIETE FUENTES SILVA SMERALDINA SOLARIA SOLE SORBELLO SORGENTE DEI MONTI AZZURRI SORGENTE DEL CACCIATORE SORGENTE DELL'AMORE SORGENTE LISSA SORGENTE MICHELANGELO SORGENTE MOSCHETTA SORGENTE ORO-ALPI COZIE SORGENTE PALINA SORGENTE SERRA POLICARETTO DELLA SILA SORGENTE UMBRA CELESTE SOVRANA SPAREA STELLA ALPINA SUIO SURGIVA SVEVA TAVINA TELESE TESORINO TESORO TETTUCCIO TINNEA TIONE TOKA TOLENTINO SANTA LUCIA TORSA TRE SANTI TULLIA ULIVETO
SIBILLA SCOGLIO DELLA VOLPE SIETE FUENTES ORTICAIA SMERALDINA SOLARIA SOLE FONTI SORBELLO SORGENTE DEI MONTI AZZURRI SORGENTE DEL CACCIATORE SORGENTE DELL'AMORE LISSA SORGENTE VERGINE E MICHELANGELO MOSCHETTA ORO PALINA SERRA POLICARETTO AMICA SOVRANA SPAREA STELLA ALPINA SUIO SURGIVA SVEVA FONTE TAVINA BUVETTE TESORINO TESORO TETTUCCIO TINNEA TIONE TOKA TOLENTINO SANTA LUCIA TORSA TRE SANTI TULLIA ULIVETO
MONTEMONACO (Ascoli Piceno) SANTU LUSSURGIU (Oristano) PISTOIA TEMPIO PAUSANIA (Sassari) RIONERO IN VULTURE (Potenza) NUVOLENTO (Brescia) DECOLLATURA (Catanzaro) ARQUATA DEL TRONTO (Ascoli Piceno) NOCERA UMBRA (Perugia) GRIMALDI (Cosenza) POSINA (Vicenza) SPEZZANO DELLA SILA (Cosenza) GIRIFALCO (Catanzaro) LUSERNA SAN GIOVANNI (Torino) SCARPERIA (Firenze) ACRI (Cosenza) CERRETO DI SPOLETO (Perugia) CASTELLETTO D'ORBA (Alessandria) LUSERNA SAN GIOVANNI (Torino) MOIO DE' CALVI (Bergamo) CASTELFORTE (Latina) CARISOLO (Trento) RIONERO IN VULTURE (Potenza) SALO' (Brescia) TELESE (Benevento) MONTOPOLI VALDARNO (Pisa) ACQUAPENDENTE (Viterbo) MONTECATINI TERME (Pistoia) MONTEFORTINO (Ascoli Piceno) ORVIETO (Terni) RIONERO IN VULTURE (Potenza) TOLENTINO (Macerata) POCENIA (Udine) SARNANO (Macerata) SELLANO (Perugia) VICOPISANO (Pisa)
21.3.2012
ES
C 83/47
Descripcin comercial
Lugar de explotacin
ULMETA VAIA VAL DI METI VAL FREDDA VAL MADRE VALLE REALE VALLECHIARA VALMORA VALPESIO VALVERDE VARANINA VARDA VELA VERDIANA VERNA VIGEZZO VISCIOLO VITAS VITASANA VIVA VIVIA VIVIEN
ULMETA MIGNANO VAL DI METI VAL FREDDA VAL MADRE VALLE REALE VALLECHIARA ABURU FONTANA CARLE VALVERDE VARANINA VARDA VELA VERDIANA VERNA VIGEZZO VISCIOLO VITAS SANTA CHIARA MISIA BIS VIVIA VIVIEN
ORMEA (Cuneo) BAGOLINO (Brescia) APECCHIO (Pesaro) MEZZOCORONA (Trento) FUSINE (Sondrio) POPOLI (Pescara) ALTARE (Savona) RORA' (Torino) CHIUSA PESIO (Cuneo) QUARONA (Vercelli) MEDESANO (Parma) STIGNANO (Reggio Calabria) BEDONIA (Parma) MEDESANO (Parma) CHIUSI DELLA VERNA (Arezzo) MALESCO (Verbania) RIONERO IN VULTURE (Potenza) DARFO BOARIO TERME (Brescia) FEROLETO ANTICO (Catanzaro) CERRETO DI SPOLETO (Perugia) NEPI (Viterbo) RIONERO IN VULTURE (Potenza)
Stelpe, Nr.16786 Mangai, 2, DB 21379 Sigulda, Nr.DB 6398 TURAIDA ZEGEVOLD, No, DG 6393 Cruli, DB 7642
C 83/48
ES
21.3.2012
Goretskaya ARKHIZ
Gorki, Republic of Belarus Arkhiz distr., Karachayevo-Cherkess Republic, Russia Village Arzni, Kotayak region, Armenia Borjomi, Georgia Borjomi, Georgia Borjomi, Georgia Zhdanovichi vil., Minsk distr., Republic of Belarus Minsk, Republic of Belarus Kislovodsk, Russia Village Khomsk, Republic of Belarus Borjomi, Georgia Nabeghlavi, Georgia
Tich Rytas Vytautas Akvil Hermis Birtonas Birut Neptnas Elite Neptnas Unique Vytautas ANNO 1924 Rasa Premium Rasa Vaiva
Tich Rytas Vytautas-7 Akvil Hermis Danut Birut Neptnas Elite Neptnas 1 No 27089 Vytautas-8 Rasa Premium Rasa Vaiva
Teliai Kabiki k., Vilniaus r. Birtonas Birtonas Druskininkai Birtonas Birtonas Palkabalio k., Varnos raj. Laps, Kauno r. Palkabalio k., Varnos raj. Druskininkai Birtonas Druskininkai Druskininkai Rokikis
21.3.2012
ES
C 83/49
Darida
Darida
AdandAqua Alfld Aqua Anisn Amad Amira Anna Apti Apenta Attala Aqua Blu Aqua Dolina Aquatica Aqua Salamon Aqua Optima AquaSol Aquatys Aqua King Aquaria Aquarius Aqualife Aquastella, Csillaghegyi Aqua Optima Aqua Pelso Aqua Rich
Koppny Strand hidegvzkt Bujdos I. kt Amad Ati kt Anna kt Strand I. Apenta Optima Aqua Attala 2. sz. kt R-Water Aquatica Aqua Salamon kt Kerekes forrs AquaSol Atys Magdolna-vlgyi kt K-125 Aquarius 2. B-355 Dli kt Kerekes forrs Balatongyngye Mineralis 305
dnd Nagykrs Cegld Gnc Zsurk Szeged Jszapti Nyrlrinc Attala Somogyvr Akaszt Szentkirly Alap ll Kiskrs Polgrdi Piliscsaba Albertirsa Albertirsa Baja Budapest, Csillaghegy ll Szllskislak Lakitelek
C 83/50
ES
21.3.2012
Descripcin comercial
Lugar de explotacin
Aqua Vitae Arabella Ave Balatoni svnyvz Balfi Balfi Balfi Balfi Bthori Beathus-Aqua Bencs Termszetes svnyvz Berzsenyi Betyrok Vize Bihari Gymnt Brill Bkki Llek Carolina Cegld 2000 Civis Celli Vulkn svnyvz Class Aqua Pilis Csabai rpd Csereht I. Csereht II. Csereht III. Csereht IV. Cserke Kincse Csillaghegyi Csillaghegyi Kristlyvz Csokonai Dagly Dm Diamantina Dona leshegyi Emese Erika Fehrvri Aqua Mathias Filigrana
Aqua Vitae Arabella Ave 4 reg-hegyi kt Balf II. Balf III. Balf IV. Balf VII. K-287 Beathus Ravazd Berzsenyi Meleg forrs Bihari kt Kutas IX. Fonoda utcai hvzkt II. kt K-333 Civis Cell-8. sz. kt Piliscsv 7 Frd II. Ipari park 2.sz. Ipari park 3.sz. Ipari park 4.sz. Ipari park 5.sz. B-31 B-6 Jzsef Csokonai Bke Kispsztai kt Diamantina kt Szent Gyrgy (kis kt) forrs leshegyi Emese Kerekdombi Aqua Mathias Ilzer 2
Tabdi Srbogrd Debrecen Balatonszd Sopron (Balf) Sopron (Balf) Sopron (Balf) Sopron (Balf) Nyrbtor Kajdacs Bencs 1. Balatonfred Mtraszls Biharugra Furta Miskolc Tiszakcske Cegld Debrecen Celldmlki Piliscsv Bkscsaba Sziksz Sziksz Sziksz Sziksz Cserkeszl Budapest, III. kerlet Budapest, III. kerlet Debrecen Budapest, XIII. kerlet Gyulaj ttevny Bnhorvt-Lzbrc Brdudvarnok Szentkirly Tiszakcske Szkesfehrvr Monor
21.3.2012
ES
C 83/51
Descripcin comercial
Lugar de explotacin
Fonydi Fnix Galla Aqua Gellrthegyi Kristlyvz Goldaqua Gdi Gnci vz Gymr Gyngye Gymr Gyngye Hajdszoboszli Hartai Termszetes svnyvz Hercegegyhzi svnyvz Hrs IVI-QUELL Jszok Kincse svnyvz Kli Krptok Gyngye Kk-Brill Kk Gymnt Kincs Kincsem Aqua Kirly forrs Kiskti Klra Kossuth Lajos Kristlyvz Kumilla Kun-Aqua Lilla Lillafredi Margitszigeti Kristlyvz Margitszigeti Kristlyvz Marina Mzesvlgyi Veresi Milotai svnyvz Minaqua Alapi Mineral Aqua Mistral Mizse
4. sz. Fnix Galla Aqua Juventus Tnde kt Strand I. Gnc 1/A Szent Istvn Zalagymr vzmkt B-310/A Harta Hercegegyhzi svnykt K-785 Kesztlci kt Jszok Kincse kt K-22 Tibor Brill 1. sz. kt Gyermekvros kt Kincsem Aqua Sereglyesi Kiskt 1. sz. kt Kossuth Kristlyvz kt B-77 Kun-Aqua Csokonai Vitz Margitsziget III. Margitsziget IV. Marina kt B-15 Mabiol-Trade 1 sz. kt Alap Nyrlrinc Mistral K-115
Fonyd Hajdsmson Tatabnya Budapest, Gellrthegy Cgnydnyd Alsgd Gnc Gymr Zalagymr Hajdszoboszl Hartai Kerekegyhza Kecskemt Kesztlc Jszdzsa Kl Komor Dnszentmikls Debrecen Berettyjfal Tpiszentmrton Szkesfehrvr Kisvrda Hgysz Balatonfred Albertirsa Szigetvr Lakitelek Debrecen Miskolc Budapest XIII. Budapest XIII Baracska Veresegyhz Milota Alap Nyrlrinc Kisvrda Lajosmizse
C 83/52
ES
21.3.2012
Descripcin comercial
Lugar de explotacin
Mohai 1374 Mohai 1374 Mohcsi Kristlyvz Monti Mozakva Plussz Natur Aqua NESTL AQUAREL Nora Nyrdi Kristly Ozis budai Gymnt Olup Aqua Pannon-Aqua Pannon -Aqua Pannon Gyngye Pannonhalma Gyngye Pardi Ppai Pvai Vajna Pvai Vajna Peridot Percsnyi Termszetes svnyvz Pterkt Phoenix Aqua Polnyi Poszipi Plskei Aquafitt Primavera Royal Aqua Santa Aqua Sant Srknyvz Silver Aqua Super Aqua Szent Erzsbet Szent Grth Szent-Gyrgy hegyi Szentimre Kristlyvz Szent Jzsef
Moha I. Moha II. Szkelyszabar Monti Mzakva kt Natur Aqua Kvgrs Agnes ereszke Iza8 Ozis budai Gymnt Olup Aqua kt Pannon-Aqua I. Pannon Aqua II. Pannon-Gyngye Levente kt Csevice II. II. kt Gygyfrd 4/A Gygyfrd 9.sz. kt Peridot kt Percsnyi kt K-47 Phoenix 1. Polnyi Pata kt Plskei Aquafitt K-110 Nemesgulcsi Santa Aqua Sant Tstrand Silver Aqua Germn Pesterzsbeti termlkt K-37 Szent Gyrgy-hegyi Tiszaszentimre Szent Jzsef
Moha Moha Vaskapu kt Monostorapti Nemesgulcs Zalaszentgrt Cdrus forrs Tokodaltr Nyird Nagyberny Budapest 03. kerlet Alap Csny Csny Csny cs Pardsasvr Ppa Hajdszoboszl Hajdszoboszl Pusztazmor Percsny Kaba Bakonysrkny Balatonfred Patapoklsi Plske Lajosmizse Nemesgulcs Bicske Szeged Bsrkny Debrecen Cegld Budapest, XX. kerlet Zalaszentgrt Kisapti Tiszaszentimre Eger
21.3.2012
ES
C 83/53
Descripcin comercial
Lugar de explotacin
Szent Lszl Szent Margit Szentkirlyi Szchenyi Istvn SzeSzAqua Szidnia Szidnia Tapolcafi svnyvz Theodora Kereki Theodora Kkkti Theodora Kkkti Theodora Kkkti Theresia Tisza Szll Talmsi Szent Andrs Tti-Aqua Turul Unique Uniquelle Vadkerti Termszetes svnyvz Veritas Gold Vrtes-Aqua Vrtesi svnyvz Vrtesi svnyvz Viktoria Visegrdi VITALE Vitaqua Vivien Verde Zafr Zirc Gyngye Zsilici Gymnt
Szent Lszl Margit III. Szentkirlyi II. Szchenyi I. SzeSzAqua Szidnia Szidnia 2.sz. Vzm 1/A Theodora Kereki Theodora Kkkti I. Theodora Kkkti II. Theodora Kkkti III. Theresia Tisza Szll K-19/a 1.sz. Ipari park 1.sz. Vrpalota-Inota Karsztkt 1.sz. 1. sz. kt Veritas Gold Ltavrtesi 1 XV/C akna XIV/A akna Viktoria Lepence Germn kt Germn (Gerecse) Vivien K-4 1.sz. Zirc, 1.sz. Sntosi svnyvzkt
Szeged Budapest, XIII. kerlet Szentkirly Budapest, XIV. kerlet Cegld Rjtkmuzsaj Rjtkmuzsaj Ppa Mindszentklla Kkkt Kkkt Kkkt Balf Szolnok Talms Lengyeltti Sziksz Vrpalota-Inota Vasszilvgy Soltvadkert Albertirsa Ltavrtes Tatabnya Tatabnya Akaszt Visegrd Cegld Cegld Bicske Somogyvr Lajosmizse Zirc Sntos
C 83/54
ES
21.3.2012
Descripcin comercial
Lugar de explotacin
Bar-le-Duc Euregio Kelderke Kuiperij Sablon Sifres Sourcy Sourcy Source de Ciseau De Wildert
Bar-le-Duc Euregio Kelderke Kuiperij Sablon Sifres Sourcy Idel Source de Ciseau De Wildert
Utrecht Heerlen Wijlre Wijlre Sittard Hoensbroek Bunnik Hoensbroek Heerlen Dongen
Alpquell Astoria Bad Tatzmannsdorfer Frankenmarkter Gasteiner kristallklar Gssinger Juvina Limesquelle long life Markus-Quelle Minaris Montes Peterquelle Preblauer Preblauer Rmerquelle SilberQuelle Sonnenberg Quelle Sulzegger Tauernquelle Tiroler Quelle Urquelle VitaQuelle Vitus-Quelle Vslauer
Quelle IV (Alpquell) Astoria Quelle Jormannsdorf B7 Quelle II Kristallquelle Gssinger Brunnen I, II, III Juvinaquelle II Limesquelle Stadtquelle Bad Radkersburg Markus-Quelle Minaris-Quelle Montes Quelle Peterquelle Brunnen B II und Peterquelle Brunnen B III Paracelsus Quelle Preblau Auen Quelle Preblau Rmerquellen 1, 4, 7 und 15 SilberQuelle Quelle Sonnenberg Styrianquelle Tauernquelle Tiroler Quelle Urquelle Vita XII Brunnen Vitus-Quelle Vslauer Ursprungsquelle I
6230 Mnster 6230 Mnster 7431 Bad Tatzmannsdorf 4890 Frankenmarkt 5640 Bad Gastein 7542 Gerersdorf-Sulz 7301 Deutschkreuz 4470 Enns 8490 Bad Radkersburg 7033 Pttsching 8483 Deutsch Goritz 6230 Brixlegg 8483 Deutsch Goritz 9461 Prebl 9461 Prebl 2413 Edelstal 6230 Brixlegg 6714 Nziders 8422 St. Nikolai ob Drassling 5640 Hinterschneeberg 6230 Mnster 7332 Kobersdorf 7542 Gerersdorf-Sulz 2136 Laa/Thaya 2540 Bad Vslau
21.3.2012
ES
C 83/55
Descripcin comercial
Lugar de explotacin
2540 Bad Vslau 2540 Bad Vslau 7332 Kobersdorf 6230 Brixlegg
ALEKS FRUIT ANNA AQUA MINERALE AQUA NATURAL AQUA VIKING ARCTIC ARCTIC PLUS ASTRUM AUGUSTOWIANKA BUSKOWIANKA ZDRJ CISOWIANKA CRISTAL CYMES MINERALE CYRANKA DUGOPOLANKA DUGOPOLE ZDRJ DOBROWIANKA DOLINA RDE EVITA FAMILIJNA FINEZJA MUSZYNY GALICJANKA GRODZISKA JANOWIANKA JURAJSKA JURAJSKI POTOK JURA-SKAKA JUROFF KAZIMIERSKA KINGA PIENISKA KONRAD KROPLA BESKIDU
Alex-Fruit Dolne otwr 2a i 3 S-4 (V1) Aqua Viking Arctic Arctic Plus rdo Astrum ujcie M II Nowy Nurek Cisowianka S-2 SW-2 odwiert 4b Studzienne Dugopole Zdrj, rdlanka S-3 Dolina rde ujcie nr 1 Evita odwiert nr 5 G-2A P-I Grodziska Mineralna S-1 Jurajska S1, S2 Studnia nr 2 Skaka Postp Nr 1 otwr Kazimierska 3 Kinga II, Zdrj 1, SW-1, w. Kinga Konrad B-1 Kropla Beskidu
Aleksandrw Kujawski Stare Bogaczowice Michrw Szae-Trojanw Koczewo Bielsk Podlaski Grodzisk Wielkopolski Tomaszw Mazowiecki Augustw Busko Zdrj Drzewce k/Naczowa Damnica Wacz Gorzanw Szczawina Bystrzyca Kodzka Rzeniszw Bielsk Podlaski Biskupiec Gorzanw Powronik Powronik Grodzisk Wielkopolski Janw Postp Myszkw Skaka Koziegowy Kazimierz Dolny Krocienko Olenica Tylicz
C 83/56
ES
21.3.2012
Descripcin comercial
Lugar de explotacin
KROPLA ZUBRZYKA KRLEWSKA KRYNICA MINERALE KRYNICZANKA KRYSTYNKA LIFE MAGNEVITA MAGNUSZEWIANKA MINERVITA MULTIVITA MUSZYNA JZEF MUSZYNA MINERALE MUSZYNA STANISAW MUSZYNA ZDRJ MUSZYNIANKA MUSZYNIANKA PLUS MUSZYSKIE ZDROJE NADBUASKA NACZOWIANKA NACZW ZDRJ NATA AQUA OSTROMECKO PERA KRYNICY PERA POCZYSKA PERA SUDETW PIWNICZANKA PODKOWA MUSZYNY POLANICA ZDRJ POLARIS POLARIS PLUS RABKA ZDRJ SILOE SKARB YCIA SKARB YCIA MUSZYNA SOWIANKA STAROPOLANKA STAROPOLANKA 2000 STYLE WATER SUDECKA
Z-2, Z-3 Krlewska P1 Zdrj Gwny, Jan 13A, K-7, K-9 19 a ujcie nr 3 Life Marter 1 rdo nr 1 HS-1 Kropla Mineraw odwiert Jzef P-III odwiert Stanisaw Zockie 8 (Z-8) P-1, P-2, M-2, M-4, A-1, ukasz A-1, A-2, M-2, M-3, M-4, K-1, ukasz Milusia Studnia nr 4 ujcie Naczowianka Naczw Zdrj otwr nr 4 rdo Marii K-6 Pera Krynicy 2A Pera Sudetw P-1, P-2, P-5, P-6, P-8, P-9, P-11 SL-1 Polanica Zdrj nr 4 Polaris Polaris Plus EC-1 M1 K-8 K1 S-3 Staropolanka Staropolanka 2000 Style Water (otwr nr 5) otwr nr 5
Zubrzyk Kazimierz Dolny Krynica Krynica Ciechocinek Wschowa Sierpc Magnuszew Duy Humniska Tylicz Muszyna Powronik Muszyna Muszyna Zockie Muszyna Milik, Andrzejwka Muszyna Nieledew gm. Trzeszczany Kolonia Bochotnica Naczw Drzewce k/Naczowa Borkowo Ostromecko Krynica Zdrj Poczyn - Zdrj Bystrzyca Kodzka Piwniczna Zdrj Muszyna Zockie Stary Wielisaw Dolny Bielsk Podlaski Czyw Szczawa Mochnaczka Wyna gm. Krynica Zdrj Szczawiczne gm. Krynica Zdrj Szczawiczne gm. Muszyna Damnica Polanica Zdrj Polanica Zdrj Borkowo Gorzanw k. Bystrzycy Kodzkiej
21.3.2012
ES
C 83/57
Descripcin comercial
Lugar de explotacin
SUDETY LANKA TCZA MAZUR USTRONIANKA BIAA VERANO VITA VIVA MINERALE WIELKOPOLANKA WIENIECKA ZDRJ WYSOWIANKA WYSOWIANKA ZDRJ ZDROJE PIWNICZNA ZOCKA RDLANKA RDA MUSZYNY RDA Z OKOLIC MUSZYNY RDO ANNY
Sudety Viviana ujcie nr 2 Tcza Mazur ujcie nr 1- Basia Nr 1 - Verano Tylicki Zdrj 2 MI Bamberka odwiert nr 1a Nr 4 odwiert W-24 R1 odwiert Z-3 SL-3 rdlanka G-8 otwr Z2 odwiert nr 2a
Gorzanw Wirki 53 gm. Marcinowice Biskupiec Biaa Wrblew Tylicz Augustw Pozna Wieniec Zdrj Wysowa Wysowa Zdrj Piwniczna Zubrzyk Szczawik k/Muszyny Bystrzyca Kodzka Jastrzbik, gmina Muszyna Piwniczna Zubrzyk Pozna
BORJOMI JERMUK JERMUK MERKURY MORSZYSKA NABEGHLAVI NARZAN NOWOTIERSKA POLANA KWASOVA POLANA KWASOWA SAIRME SWALAWA SZAJANSKA VALSER CLASSIC
odwiert nr 54 1/2001 30/62 1-M, 2-M, 3-M rdo Morszyskie N 66 107 D rdo nr 72 10-k 7Rz 3A Nr 26 242 St. Peter Quelle
Region Borjomi, Gruzja Jermuk, Republika Armenii Jermuk, Republika Armenii Czapajewskoje, Rosja Stryj, Ukraina Gruzja Kisowodzk, Rosja Stawropolski Kraj, Rosja Rejon Swalawski, Ukraina Rejon Swalawski, Ukraina Baghdati, Gruzja Rejon Swalawski, Ukraina Szajan, Ukraina Valser, Szwajcaria
C 83/58
ES
21.3.2012
gua do Fastio guas de Carvalhelhos Bem-Sade Caldas de Penacova Castello Chic Fonte Campilho Fonte da Lua Frize Luso Magnificat Melgao Monchique Pedras Levssima Pedras Salgadas Vidago Salutis So Silvestre Vimeiro Vitalis Vitalis
Fastio Carvalhelhos Bem-Sade Caldas de Penacova Castello Chic Fonte Campilho Fonte da Lua Frize Luso Magnificat Melgao Monchique Pedras Salgadas Pedras Salgadas Vidago Salutis So Silvestre Vimeiro Vitalis Vital
Chamoim-Terras de Bouro Carvalhelhos- Boticas Sampaio-Vila Flor Penacova Pises-Moura Caldas de Monchique-Monchique Vidago Chaves Gouveia Sampaio-Vila Flor Luso-Mealhada Serra do Trigo - Ilha de S. MiguelAores Quinta do Peso - Melgao Caldas de Monchique-Monchique Pedras Salgadas-Vila Pouca de Aguiar Pedras Salgadas-Vila Pouca de Aguiar Vidago - Chaves Ferreira-Paredes de Coura Pernes-Santarm Maceira-Torres Vedras Castelo de Vide Envendos-Mao
ALPINA BORA AMFITEATRU APA CRAIULUI AQUATIQUE AQUA CARPATICA AQUA CARPATICA AQUA SARA AQUA VITAL BILE LIPOVA BIBORENI BIBORENI
Valea Viniorului Izvorul 3 Copou Izvorul Nr. 5 Glgoaie Izvorul Buteni Izvorul Bjenaru F2 Pltini F4750 Boholt Sacou Mare F11 Lipova Biboreni F8 Biboreni F9
Baia Bora (judeul Maramure) Iai (judeul Iai) Dmbovicioara (judeul Arge) Buteni (judeul Prahova) Pltini (judeul Suceava) Pltini (judeul Suceava) Boholt (judeul Hunedoara) Sacou Mare (judeul Timi) Lipova (judeul Arad) Biboreni (judeul Covasna) Biboreni (judeul Covasna)
21.3.2012
ES
C 83/59
Descripcin comercial
Lugar de explotacin
BILBOR BILBOR BODOC BORSEC BORSEC BUCOVINA BUCOVINA BUZIA CARPATINA CERTEZE CEZARA CHEILE BICAZULUI CRISTALINA CRISTALUL MUNILOR DEALUL CETII DORNA DORNA HERA HERCULANE IZVORUL ALB IZVORUL MINUNILOR IZVORUL TMDUIRII KEIA LIPOVA LITHINIA MALNA MARIA MIRACOL OA ODYSEUS PERENNA PREMIER PERLA COVASNEI PERLA HARGHITEI PERLA HARGHITEI POIANA NEGRII RARUL RIOBA ROUA MUNILOR SAGUARO
F1 SNAM Q1 Bodoc Borsec Fget BORSEC C7 Secu Rou FII bis Buzia Toorog Certeze Bcia Bicazul Ardelean (foraj FH1) FI Izvorul Prul Rece FH1 Dorna Candrenilor Poiana Vinului Hera Domogled Izvorul Alb Izvorul Minunilor - Stna de Vale Sonda F1 Izvorul Zganului Lipova FH2 Parhida Izvorul Maria FH2 Chimidia Certeze Negreti F1 bis Calina F1 F1, F2 FH2 Poiana Negrii Pu Lebe, FH1 F6 Boholt S1, S2 Covasna F3
Bilbor (judeul Harghita) Bilbor (judeul Harghita) Bodoc (judeul Covasna) Borsec (judeul Harghita) Borsec (judeul Harghita) Dorna Candrenilor (judeul Suceava) Vatra Dornei (judeul Suceava) Buzia (judeul Timi) Toorog (judeul Neam) Certeze (judeul Satu Mare) Bcia (judeul Hunedoara) Bicazul Ardelean (judeul Neam) Sncrieni (judeul Harghita) Vama Buzului (judeul Braov) Miercurea-Ciuc (judeul Harghita) Dorna Candrenilor (judeul Suceava) Poiana Vinului/Dealul Floreni (jud.Suceava) Budureasa (judeul Bihor) Bile Herculane (judeul Cara-Severin) Dorna Candrenilor (judeul Suceava) Stna de Vale (judeul Bihor) Stoiceni Trgu Lpu (judeul Maramure) Ciuca (judeul Prahova) Lipova (judeul Arad) Parhida (judeul Bihor) Malna (judeul Covasna) Chimidia (judeul Hunedoara) Negreti (judeul Satu Mare) Malna Bi (judeul Covasna) Dognecea (judeul Cara-Severin) Tg. Secuiesc (judeul Covasna) Sncrieni (judeul Harghita) Sntimbru (judeul Harghita) Poiana Negrii (judeul Suceava) Fundul Moldovei (judeul Suceava) Boholt (judeul Hunedoara) Covasna (judeul Covasna) Tg. Secuiesc (judeul Covasna)
C 83/60
ES
21.3.2012
Descripcin comercial
Lugar de explotacin
SESTINA SPRING HARGHITA STNCENI TIVA HARGHITA TUNAD TUNAD NOU VALEA BRAZILOR VLCELE ZIZIN 7 IZVOARE
etina FH2M Stnceni F8 Tunad Tunad Nou Biboreni F7 Elisabeta F1 bis, F4 apte Izvoare
Valea Slardului (judeul Mure) Miercurea-Ciuc (judeul Harghita) Stnceni (judeul Mure) Sncrieni (judeul Harghita) Tunad (judeul Harghita) Tunad (judeul Harghita) Biboreni (judeul Covasna) Vlcele (judeul Covasna) Zizin (judeul Braov) Dobreti (judeul Dmbovia)
Donat Mg Edina Tempel Tiha Radenska Classic Petanjski Vrelec Radenska Kraljevi Vrelec Kaplja Dana Primaqua Costellla Radenska Naturelle
Donat Edina Tempel Tiha Petanjski Vrelec Kraljevi Vrelec Zlata Kaplja Dana Primaqua Maks-2 Radenska Naturelle
Rogaka Slatina Rogaka Slatina Rogaka Slatina Rogaka Slatina Radenci Radenci Radomlje Mirna Radenci Fara Radenci
Jamnica
Janino vrelo
Pisarovina, Croatia
Budi
B-5 B-6
21.3.2012
ES
C 83/61
Descripcin comercial
Lugar de explotacin
982 01 Tornaa
053 04 Baldovce
Odyseus Salvator Slatina Santovka ernska minerlka Mitick Kltorn Matov prame Korytnica Magnavia
S-1 (Cifrovan) S-2 (Salvator) BB-2 B-6 AM-1 MP-1 KM-1 Matov prame vrt CC-1 S-2 (Antonn) HKV-2 (Fedorka)
082 36 Lipovce 082 36 Lipovce 935 84 Slatina 935 87 Santovka 974 01 an 913 22 Trenianske Mitice 038 43 Kltor pod Znievom 916 34 Lka 034 73 Liptovsk osada - as Korytnica 034 73 Liptovsk osada - as Korytnica - Panava
Jana
Sveta Jana
South West from Zagreb in the district of Toplice, Gorica Svetojanska, Croatia
Vellamo
Viikinisten syvlhde
Heinola
Coop Guttsta klla Jon-Hans Naturana Norrland Coldspring Water AB Ramlsa Ramlsa Storskogen Sdersen Tollagrden
Hellebrunn Guttsta klla Flsta Klla Englandsviken Hirvasive Dbelius klla Jacobs klla Storskogens klla Sdersen Tollagrdens klla
Jeppetorp, Hllefors Guttsta, Kolsva Flsta, Bollns Englandsviken, re Hirvasive Ramlsa Hlsobrunn, Helsingborg Ramlsa Hlsobrunn, Helsingborg Storskogen 12, Tllsj Mossvgen, Hofors Tollagrden, Gesunda
C 83/62
ES
21.3.2012
Todava no est en venta Schweppes Abbey Well Aqua Pura Ashbeck Bath Natural Mineral Water Belu Belu Belu Natural Mineral Water Blenheim Water Blue Keld Springs Brecon Carreg Buxton Calypso Natural Mineral Water Castle Spring Celtic Spring Celtic Spring Celtic Vale Natural Mineral Water Cerist Charles Wells Mineral Water Classic Crystal Falls No aplicable: no se fabrica en la actualidad Decantae Deeside Natural Mineral Water Eden Falls Elmhurst Spring Fairbourne Springs Findlays Garclaugh Spring, GB Gleneagles Glengarr
Amerston borehole Schweppes Abbey Well Aqua Pura Ashbeck Stall Street Source B UK3 Belu Natural Mineral Water Blenheim Park Blue Keld Spring Brecon Carreg St Ann's Calypso Springs at Calypso Soft Drinks Castle CS1 Silverbrook Falls Celtic Vale Spring Cerist Park Road Wells Classic Crystal Falls Dartmoor Decantae Deeside, Lower Spring Eden Falls Elmhurst Spring, Borehole 1 Fairbourne Springs Findlays Spring Garclaugh Spring GB Gleneagles Sorn
Amerston Hall Farm, Elwick Abbey Well, Morpeth, Northumberland Low Plains, Armathwaite, Cumbria Low Plains, Armathwaite, Cumbria Stall Street, Bath LLwyndewi Isaf, Trap, Llandeilo, Wales Church Stretton, Shropshire Wolverton, Church Stretton, Shropshire Blenheim Palace, Woodstock, Oxfordshire Throstle nest Farm, Cranswick, East Riding of Yorkshire Llwyndewi Isaf, Trap, Llandeilo, Carmarthenshire The Natural Baths, Buxton, Derbyshire Wrexham Lon Parcwr, Ruthin Churchstoke, Powys Churchstoke, Montgomery, Powys Springvale, Longtown, Herefordshire Llawr Cae, Dinas Mawddwy, Machynlleth,Powys Park Road, Bedford Edward Street, Lurgan, Craigavon, Co. Armagh Blaen Twyni Farm, Glyntawe, Penycae, Powys Lower Hurston Farm, Chagford, Devon Trofarth Farm, Trofarth, Conwy Pannanich Wells, Ballater Low Plains, Armathwaite, Cumbria Elmhurst, Lichfield, Staffs Churchstoke, Powys Pitcox, East Lothian Meikle Garcleugh Farm, New Cumnock Round Plantation, Grange Road Duxford, Cambridge Blackford, Perthshire Westown, Farm, Sorn, Ayrshire
21.3.2012
ES
C 83/63
Descripcin comercial
Lugar de explotacin
Gower Spring No aplicable: no se fabrica en la actualidad High Linn Spring Hildon Houlston Manor Natural Mineral Water Ice Valley iii Islay Water Isle of Skye Natural Mineral Water Kingshill No aplicable: no se fabrica en la actualidad Maple Spring Matlock Spring Montgomery Spring No aplicable: no se fabrica en la actualidad No aplicable: no se fabrica en la actualidad Peartree Well Pennine Spring Natural Mineral Water Pennine Valley Penwith Hills Purely Scottish Radnor Hills River Rock No aplicable: no se fabrica en la actualidad Rocwell Spring Royal Deeside Natural Mineral Water Royal Spring Natural Mineral Water Scottish Border Springs Shropshire Hills Natural Mineral Water Speyside Glenlivet Natural Mineral Water Springbourne Stretton Hills St Ronan's Spring Ty Nant
G ower Bridgehouse Mills High Linn Spring Hildon Houlston Manor Shepley Spring No. 1 Priory Falls Spring Maol Dubh Flodigarry Boreholes 1 & 2 Kingshill Hangingmyre Farm Maple Spring Borehole 4 Matlock Montgomery Spring Source 1 Source 3 Peartree Well Pennine Spring Shepley Spring No.3 Lower Penderleath Farm Purely Scottish Radnor Hills River Rock Rockhead Spring Rocwell Upper East Spring Royal Spring PS1 Shropshire Hills Slochd Spring Springbourne Source 6 St Ronan's Ty Nant Water
Staffal Haegr Farm, Llanrhidian, Swansea Bridgehouse Lane, Haworth Meikle Garcleugh Farm, New Cumnock Broughton, Hampshire Myddle, Shropshire Shepley Spring Ltd., The Knowle, Shepley, Huddersfield Churchstoke, Powys Laggan Estate, Isle of Islay Flodigarry Staffin Isle of Skye Kingshill Plantation Hangingmyre Farm, Fife Burntwood Staffordshire Water Lane, Cranford, Nr Matlock Churchstoke, Powys Low Plains, Armathwaite, Cumbria Low Plains, Armathwaite, Cumbria Framfield, East Sussex Willow Lane, Huddersfield Shepley Spring Ltd, The Knowle, Shepley, Huddersfield Towednack, St Ives Oldhamstocks, East Lothian Heartsease, Knighton, Powys The Green, Lambeg, Lisburn, Co. Antrim Ashwood Dale, Buxton, Derbyshire Limehill Road, Pomeroy, Co. Tyrone Pannanich Wells Ballater Goulbourne Street, Keighley Keighley, West Yorkshire Woollands Farm, Oldhamstocks, East Lothian Wolverton, Church Stretton, Shropshire Braes of Glenlivet, Ballindalloch Banffshire Churchstoke Montgomery, Powys Church Stretton Shropshire Innerleithen, Tweedale Bethania Llanon
C 83/64
ES
21.3.2012
Descripcin comercial
Lugar de explotacin
Waitrose Welsh Spring Weir House Natural Mineral Water Windsor Natural Mineral Water
Llwyndewi Isaf,Trap, Llandeilo, Carmarthenshire Weir House Spring, Latimer Road, Chesham, Buckinghamshire Windsor House, Southbourne, Emsworth, Hampshire
Lista de aguas minerales naturales de terceros pases reconocidas por el Reino Unido
Descripcin comercial Nombre del manantial Lugar de explotacin
Minaqua
ESPACIO ECONMICO EUROPEO Lista de aguas minerales naturales reconocidas por Noruega Con arreglo al artculo 1 de la Directiva 2009/54/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 18 de junio de 2009, sobre explotacin y comercializacin de aguas minerales naturales (1), tal como se incluy en el anexo II, captulo XII, punto 26, del Acuerdo EEE, Islandia ha comunicado a la Comisin la siguiente lista consolidada de aguas minerales naturales que sustituye a toda lista publicada anteriormente en la Seccin EEE y en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unin Europea.
Descripcin comercial Nombre del manantial Lugar de explotacin
Best naturlig mineralvann Bonaqua Silver Farris Fjellbekk Isbre Isklar Modal Naturlig mineralvann fra Villmark kilden p Rustad Grd Olden Osa
Kastbrekka Telemark kilden Kong Olavs kilde Ivar Aasen kilde Isbre kilden Isklar kildene Modal kilden Villmark kilden p Rustad grd Blfjell kilden Osa kilden
Kambrekka/Trondheim Fyresdal Larvik Volda Buhaugen, Osa, Ulvik Vikebygd i Ullensvang Fyresdal Rustad/Elverum Olderdalen Ulvik/Hardanger
Lista de aguas minerales naturales reconocidas por Islandia Con arreglo al artculo 1 de la Directiva 2009/54/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de 18 de junio de 2009, sobre explotacin y comercializacin de aguas minerales naturales (1), tal como se incluy en el anexo II, captulo XII, punto 26, del Acuerdo EEE, Islandia ha comunicado a la Comisin la siguiente lista consolidada de aguas minerales naturales que sustituye a toda lista publicada anteriormente en la Seccin EEE y en el Suplemento EEE del Diario Oficial de la Unin Europea.
Descripcin comercial Nombre del manantial Lugar de explotacin
Icelandic Glacial
lfus Spring