Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Cartilha do
Ministrio da Cultura
Secretaria de Articulao Institucional SAI
Coordenadoria Geral de Relaes Federativas e Sociedade
Ministrio da Cultura
Cartilha do
Junho/2010
Equipe de Redao: Ana Lcia Pardo Bernardo Novais da Mata Machado Diana Clia Almeida Gomes Fabiana Peixoto de Souza Joo Roberto Peixe Vicente Finageiv Filho
AGRADECIMENTOS: Joo Batista Ribeiro Filho, Neide Aparecida da Silva, Pedro Domingues Monteiro Junior e Srgio de Andrade Pinto
1. INTRODUO
O principal objetivo do Sistema Nacional de Cultura (SNC) fortalecer institucionalmente as polticas culturais da Unio, Estados e Municpios, com a participao da sociedade. Apesar da evoluo recente, as polticas para a cultura ainda ocupam posio perifrica na agenda da maioria dos governos, alm de ser conduzidas de forma pouco profissional. Parte desse problema est na indefinio a respeito do papel do poder pblico (Estado) na vida cultural. H os que pensam que a cultura um assunto da sociedade e que por isso o Estado deve intervir o mnimo possvel (concepo neoliberal). H os que se aproveitam do potencial propagandstico da cultura e a utilizam para aumentar a popularidade dos governos (concepo dirigista). E h os que acreditam que o Estado e a Sociedade tm papis complementares e podem atuar juntos em benefcio da cultura (concepo democrtica). Outra parte do problema est na prpria definio do que Cultura. H os que pensam que o termo se refere somente s atividades intelectuais e artsticas. Outros entendem a cultura de forma mais ampla, como os modos de viver, fazer e criar de indivduos, grupos, povos e naes. Por ser mais ampla, essa concepo engloba a anterior. A Constituio Brasileira de 1988 estabelece que para promover e proteger a cultura deve haver colaborao entre o poder pblico e a comunidade (concepo democrtica). A Constituio adota as duas definies do termo cultura, que ora se aplica aos modos de criar, fazer e viver dos diferentes grupos formadores da sociedade brasileira, ora se refere s atividades intelectuais e artsticas. Para colocar em prtica a concepo democrtica e o conceito amplo de cultura a Constituio estabelece que o poder pblico (Estado) deve garantir a todos os cidados brasileiros o pleno exerccio dos direitos culturais (o mesmo que CIDADANIA CULTURAL). 6
Os direitos culturais, diferentemente dos direitos sociais, ainda so pouco conhecidos e praticados. So eles: Direito identidade e diversidade cultural (ou direito ao patrimnio cultural) Direito participao na vida cultural, que compreende:
Direito livre criao Direito ao livre acesso Direito livre difuso Direito livre participao nas decises de poltica cultural Direito autoral Direito ao intercmbio cultural (nacional e internacional)
A CONSTITUIO BRASILEIRA O ALICERCE SOBRE O QUAL SE CONSTRI A POLTICA NACIONAL DE CULTURA, ESTABELECIDA PELO GOVERNO FEDERAL A Poltica Nacional de Cultura considera ser responsabilidade do Estado, com a colaborao da sociedade: Promover, proteger e valorizar os bens do patrimnio cultural brasileiro (material e imaterial) portadores de referncia identidade, ao e memria dos diferentes grupos formadores da sociedade brasileira Apoiar, incentivar e valorizar as manifestaes culturais, com plena liberdade de criao e difuso Universalizar o acesso aos bens e servios culturais Democratizar e dar transparncia aos processos decisrios, assegurando participao social nas instncias deliberativas da poltica cultural Consolidar a cultura como importante vetor do desenvolvimento sustentvel; Intensificar o intercmbio cultural, nacional e internacional Promover o dilogo intercultural e contribuir para a promoo da paz Articular a poltica cultural com outras polticas pblicas a
A Poltica Nacional considera a Cultura em trs dimenses: simblica, cidad e econmica. A dimenso simblica fundamenta-se na ideia de que inerente aos seres humanos a capacidade de simbolizar, que se expressa por meio de diversas lnguas, valores, crenas e prticas. Nessa perspectiva, tambm chamada antropolgica, a cultura humana o conjunto de modos de viver, que variam de tal forma que s possvel falar em culturas humanas, no plural. Adotar a dimenso simblica possibilita superar a tradicional separao entre polticas de fomento cultura (geralmente destinadas s artes) e de proteo do patrimnio cultural, pois ambas se referem ao conjunto da produo simblica da sociedade. A dimenso cidad fundamenta-se no princpio de que os direitos culturais fazem parte dos direitos humanos e devem constituir-se como plataforma de sustentao das polticas culturais. Essa dimenso est garantida na Constituio Brasileira. A dimenso econmica compreende que a cultura, progressivamente, vem se transformando num dos segmentos mais dinmicos das economias de todos os pases, gerando trabalho e riqueza. Mais do que isso, a cultura hoje considerada elemento estratgico da chamada nova economia ou economia do conhecimento, que se baseia na informao e na criatividade, impulsionadas pelos investimentos em educao e cultura.
Partindo do conceito acima, o Sistema Nacional de Cultura um conjunto que rene a sociedade civil e os entes federativos da Repblica Brasileira - Unio, Estados, Municpios e Distrito Federal - com seus respectivos Sistemas de Cultura. As leis, normas e procedimentos pactuados definem como interagem os seus componentes e a Poltica Nacional de Cultura e o Modelo de Gesto Compartilhada se constituem nas propriedades especficas que o caracterizam.
Diversidade das expresses culturais; Universalizao do acesso aos bens e servios culturais; Fomento produo, difuso e circulao de conhecimento e bens culturais; Cooperao entre os entes federados, os agentes pblicos e privados atuantes na rea cultural; Integrao e interao na execuo das polticas, programas, projetos e aes desenvolvidas; Complementaridade nos papis dos agentes culturais; Transversalidade das polticas culturais; Autonomia dos entes federados e das instituies da sociedade civil; Transparncia e compartilhamento das informaes; Democratizao dos processos decisrios com participao e controle social; Descentralizao articulada e pactuada da gesto, dos recursos e das aes; Ampliao progressiva dos recursos contidos nos oramentos pblicos para a cultura.. 10
I Coordenao: rgo Gestor da Cultura Conselho de Poltica Cultural Conferncia de Cultura Comisso Intergestores Plano de Cultura Sistema de Financiamento da Cultura Sistema de Informaes e Indicadores Culturais Programa de Formao na rea da Cultura II Instncias de Articulao, Pactuao e Deliberao:
IV Sistemas Setoriais de Cultura Sistema de Patrimnio Cultural; Sistema de Museus; Sistema de Bibliotecas; Outros que vierem a ser institudos. 11
A seguir vamos expor de forma sucinta o que caracteriza cada um desses componentes:
participao da sociedade, o Plano elaborado pelo rgo gestor com a colaborao do Conselho de Poltica Cultural, a quem cabe aprov-lo. Os planos nacional, estaduais e municipais devem ter correspondncia entre si e ser encaminhados pelo Executivo para aprovao dos respectivos Poderes Legislativos (Congresso Nacional, Assemblias Legislativas e Cmaras de Vereadores), a fim de que, transformados em leis, adquiram a estabilidade de polticas de Estado.
sua evoluo ou eventual retrocesso. Dessa forma possvel corrigir rumos e incrementar aes bem-sucedidas.
14
importante que todos os componentes do Sistema Nacional de Cultura estejam presentes nas esferas federal, estadual, municipal e do Distrito Federal ( exceo das Comisses Intergestores, que fazem parte apenas das instncias federal e estadual). No entanto, nem todos os Municpios tm condies materiais, tcnicas e polticas de implantar todos os componentes do SNC. Esse o caso do Sistema de Informaes e Indicadores Culturais, dos Sistemas Setoriais e do Programa de Formao na rea da Cultura, que os pequenos e mdios municpios, em geral, no tm condies ou necessidade de instituir imediatamente nos seus Sistemas Municipais de Cultura. Entretanto, podem e devem interagir com esses componentes nas esferas estaduais e nacional, a fim de se manterem integrados ao processo geral de implantao do SNC. A seguir iremos responder perguntas mais freqentes a respeito da implantao do Sistema Municipal de Cultura e dos seus cinco componentes bsicos.
15
Congresso Nacional, apresentou uma srie de Propostas de Emendas Constitucionais (PECs) e Projetos de Leis (PLs) que instituem o chamado marco regulatrio da cultura. Dentre essas propostas, esto em tramitao a PEC n 416/2005, que institui o Sistema Nacional de Cultura, a PEC n 150/2003, que vincula cultura recursos oramentrios da Unio, Estados e Municpios, o PL n 6.835/2006, que institui o Plano Nacional de Cultura, e o PL n 6.722/2010, que institui o Programa Nacional de Fomento e Incentivo Cultura - Procultura, substituindo a atual lei de incentivo (lei Rouanet). Todos esses instrumentos legais esto diretamente relacionados ao Sistema Nacional de Cultura e vo induzir os outros entes da Federao a adotar instrumentos semelhantes, o que certamente ir elevar as polticas culturais do pas a um novo patamar de institucionalizao. Ressalte-se a lei do Procultura, que no captulo sobre o financiamento do Sistema Nacional de Cultura estabelece que a Unio ir destinar no mnimo 30% (trinta por cento) dos recursos do Fundo Nacional de Cultura aos Estados, Municpios e ao Distrito Federal, por meio de transferncia a fundos pblicos. A transferncia condicionada existncia, nos respectivos entes federados, de Plano de Cultura, Fundo de Cultura e Conselho de Poltica Cultural, com representao da sociedade, eleita democraticamente. O governo federal j possui todos os componentes do Sistema ( exceo da Comisso Intergestores Tripartite, que tm estreita relao com a instituio, nos Estados, das Comisses Intergestores Bipartite) e a tendncia natural que os Estados e Municpios acompanhem essa trajetria. Pelas novas regras, os primeiros beneficiados sero os municpios que sarem na frente e constiturem seus Sistemas Municipais de Cultura.
17
No. De acordo com a Constituio Federal, o Municpio um ente autnomo e poder firmar compromissos com a Unio independentemente dos Estados. verdade que o ideal, do ponto de vista do SNC, que todos os Estados e Municpios faam sua adeso, mas isso no obrigatrio. Quando o municpio assina o Acordo de Cooperao Federativa do Sistema Nacional de Cultura, ele se compromete a se integrar tambm ao Sistema Estadual de Cultura, quando esse for constitudo.
3.2. PERGUNTAS MAIS FREQUENTES SOBRE RGOS DE CULTURA 1. Na Lei que regulamentar o Sistema Nacional de Cultura, quando aparece a
Secretaria de Cultura como rgo de coordenao, logo em seguida vem a expresso ou rgo equivalente. O que isso quer dizer? O rgo de gesto da cultura nos municpios pode ter vrias caractersticas: ser uma secretaria exclusiva; uma secretaria em conjunto com outras polticas setoriais; um setor subordinado a outra secretaria; um setor subordinado diretamente ao Prefeito; ou uma fundao pblica. H municpios que no tm nenhuma estrutura institucional dedicada poltica cultural, e essa, de todas, a pior situao. Na maioria dos 18
municpios a cultura parte de uma secretaria maior, responsvel tambm por setores como educao, turismo, lazer e esporte. Em geral, quando a cultura est junto com a educao, ela considerada de forma marginal, mesmo porque a educao tem muito mais recursos (vinculados constitucionalmente) e exigncias legais que naturalmente acabam absorvendo o gestor. Por outro lado, quando vinculada ao turismo, ao esporte e ao lazer, a cultura costuma ocupar lugar de destaque, a no ser que o municpio seja caracteristicamente turstico. Nesse caso a cultura costuma ficar a reboque do turismo, fornecendo-lhe eventos atrativos. O mesmo costuma acontecer quando a cultura vinculada diretamente ao Prefeito. Nesse caso ela vista como uma rea produtora de eventos destinados a fortalecer a imagem do Poder Executivo perante a populao. Quando o setor apenas um departamento subordinado a outra secretaria a situao ainda pior. Nesse caso a cultura costuma ter pouqussimos recursos humanos e materiais disposio. Do ponto de vista do Sistema Nacional de Cultura, o que se pretende que os municpios tenham um rgo especfico para a cultura, que um sinal evidente de que a administrao valoriza e d importncia ao setor. Nesse caso, o rgo especfico a Secretaria de Cultura e o equivalente a Fundao Pblica de Cultura.
identidade e a diversidade cultural local, e atuam na formao contnua dos cidados (cidadania cultural). Da a importncia da elaborao do Plano de Cultura e sua aprovao como Lei Municipal, pois ele explicitar as prioridades da cultura e quais programas, projetos e aes devem ter recursos assegurados na Lei Oramentria Anual (LOA).
A idia de participao social, prpria das democracias modernas, pressupe que os conselhos de poltica cultural sejam consultivos e deliberativos. Para tanto, devem propor, formular, monitorar e fiscalizar as polticas culturais, a partir das diretrizes emanadas das Conferncias de Cultura. A tarefa de propor e formular deve resultar num Plano Municipal de Cultura de mdio e longo prazo, feito pelo rgo de cultura em conjunto com o Conselho de Poltica Cultural e com a colaborao dos fruns da sociedade civil. Com o Plano em mos fica mais objetiva a tarefa de monitorar e fiscalizar a execuo dos programas, projetos e aes culturais.
desenvolvimento econmico e social. Ainda na esfera do poder pblico podem ser includos representantes do poder legislativo e de instituies pblicas de ensino e pesquisa. Esses so os critrios que devem nortear a composio dos Conselhos de Poltica Cultural, no entanto, a realidade cultural de cada municpio que determinar quantos membros e quais segmentos tero assento no seu Conselho.
alterar a legislao deve ser adotada a nova nomenclatura; no entanto, mais importante respeitar os princpios e critrios que norteiam a nova concepo e funcionamento do Conselho. Se houver grande dificuldade na mudana (ter de alterar a Lei Orgnica do Municpio, por exemplo), excepcionalmente a nomenclatura tradicional poder ser mantida, desde que sejam adotados, na nova legislao, os conceitos e procedimentos previstos no SNC.
do pedido de informao ou diligncias, quando a matria em discusso exigir o conhecimento da posio de pessoas ou rgos que no tm assento no Conselho. recomendvel que as decises do Conselho sejam sempre tomadas com base num parecer escrito e emitido por algum dos membros, conforme distribuio dos processos feita pelo presidente. Em geral, a presidncia distribui os processos conforme a especialidade ou o setor representado pelos conselheiros. O conselheiro relator, ou parecerista, tem um prazo para apresentar seu relatrio e nesse perodo fundamental que ele consulte o setor que representa. No momento da votao, fica bem mais fcil aprovar o relatrio que chega ao plenrio j previamente chancelado por um frum coletivo.
escolha democrtica dos representantes da sociedade civil. Caso contrrio, devem ser feitas as mudanas, com a devida compatibilizao.
Plano Nacional de Cultura; o Plano Estadual de Cultura, quando houver; e os documentos de fruns, organizaes no governamentais, associaes e sindicatos locais vinculados ao setor cultural. Esses documentos podem ser solicitados ou mesmo produzidos em reunies convocadas pelo rgo de cultura. Os meios eletrnicos podem ser usados como ferramentas de consulta pblica. conveniente, desde o incio do processo, envolver a Cmara Municipal, principalmente os vereadores mais interessados na cultura. Se for necessrio, e caso haja recursos, pode-se contratar especialistas em pesquisas quantitativas e qualitativas. Depois de reunidos os subsdios, a equipe do rgo de cultura responsvel pelo plano deve sistematizar todo esse material, a fim de iniciar a segunda fase: definir os objetivos e metas. Nesse momento importante determinar o perodo que o plano ir cobrir. O Plano Nacional de Cultura abrange um perodo de dez anos e por isso sugere-se que os planos municipais sigam o mesmo prazo, que tem em vista ultrapassar os limites de uma nica gesto de governo. A complexidade da rea cultural faz com que seja normal a existncia de objetivos conflitantes, e por isso nessa segunda etapa fundamental discuti-los exausto, at encontrar solues que contemplem o maior nmero possvel de pontos de vista. Estabelecidos os objetivos pode-se partir para a terceira etapa: analisar a viabilidade de cada um e calcular o tempo (cronograma) e os recursos necessrios para alcan-los. Nessa fase bom contar com uma assessoria especializada em oramento. importante tambm definir as possveis parcerias, tanto no que se refere aos diferentes poderes e esferas da administrao pblica, quanto no que diz respeito relao entre governos, iniciativa privada e sociedade civil. Elaborado o documento final, o Plano deve ser aprovado no Conselho Municipal de Poltica Cultural e encaminhado pelo Prefeito Cmara de Vereadores para sua aprovao como Lei Municipal.
2. O Plano de longo prazo, mas como a realidade dinmica pode ser que haja
necessidade de adequ-lo a novas conjunturas. Isso possvel? Sim. O prprio Plano pode prever mecanismos e prazos de reviso. Sendo um plano decenal recomendvel que sua reviso seja feita no quinto ano. A reviso deve ser feita com a participao da sociedade por meio do Conselho Municipal de Poltica Cultural e, se possvel, com a realizao de uma Conferncia de Cultura. A reviso deve considerar os dados e indicadores resultantes do monitoramento e avaliao de sua execuo e as eventuais mudanas no cenrio cultural local e nacional.
Municipal de Poltica Cultural, que deve gerir e controlar o Fundo Municipal de Cultura. No entanto, a ordenao de despesas, os desembolsos e a prestao de contas devem estar a cargo do Poder Executivo local, exercido pelo titular da Secretaria Municipal de Cultura ou rgo equivalente.
2. Meu municpio j tem lei municipal de incentivo cultura, mas no tem nem
Conselho, nem Plano, nem Fundo de Cultura. Como proceder? Deve-se instituir, por lei, o Sistema Municipal de Cultura (SMC), do qual fazem parte o Sistema Municipal de Financiamento Cultura, o Conselho Municipal de Poltica Cultural e o Plano Municipal de Cultura. O Sistema Municipal de Financiamento Cultura pode contemplar financiamentos reembolsveis e no-reembolsveis, como os disponibilizados pelo Fundo Municipal de Cultura. Portanto, a lei municipal de incentivo cultura j existente pode ser incorporada na nova lei do SMC. Caso ela no esteja plenamente alinhada com o Sistema Nacional de Cultura deve ser feita a devida compatibilizao.
contrapartida participao do Poder Pblico (renncia fiscal). No Procultura esses percentuais so de 20%, 40% e 60%, decorrentes da pontuao obtida por cada projeto na sua avaliao, considerando as trs dimenses da cultura: simblica, econmica e social. Investimento (financiamentos reembolsveis) - a modalidade de financiamento pblico onde o recurso aplicado com vistas a um retorno do capital investido. Destina-se a projetos sustentveis, com possibilidade de retorno comercial, e realizado por intermdio de agentes financeiros credenciados. Embora o Oramento Pblico seja, atualmente, a modalidade mais utilizada pelas Prefeituras, com a implantao do Sistema Nacional de Cultura o mecanismo mais adequado ser o Fundo, porque alm democratizar e facilitar o acesso dos proponentes aos recursos, sua criao ser condio obrigatria para que o municpio receba os repasses da Unio e dos Estados. Os outros dois mecanismos (Incentivo Fiscal e Investimentos) so mais difceis de proporcionar bons resultados nos municpios, especialmente nos pequenos e mdios, tendo em vista a insuficincia das arrecadaes tributrias municipais.
5. Por que preciso de um Fundo se eu j tenho uma poltica de apoio cultura por
meio de editais com recursos do oramento da Secretaria de Cultura? Porque o Fundo Municipal de Cultura tem maior amplitude e permanncia, ao contrrio dos editais, que geralmente so eventuais e restritos a finalidades especficas. E nada impede que os recursos do Fundo sejam aplicados por meio de editais, ao contrrio, a Lei do Procultura exige que seja assim, quando se tratar de projetos propostos pela sociedade. Alm disso, quando o Procultura for aprovado, o Fundo Nacional de Cultura ser o principal mecanismo de fomento, incentivo e financiamento cultura e s tero acesso aos recursos os estados e municpios que tiverem criado seus prprios fundos. 27
28
XII - devoluo de recursos determinados pelo no cumprimento ou desaprovao de contas de projetos culturais custeados pelos mecanismos previstos no Sistema Municipal de Financiamento Cultura; XIII - saldos de exerccios anteriores; e XIV - outras receitas legalmente incorporveis que lhe vierem a ser destinadas.
ANEXO
PASSO A PASSO PARA INTEGRAO DO MUNICPIO AO SISTEMA NACIONAL DE CULTURA, COM A ASSINATURA DO ACORDO DE COOPERAO FEDERATIVA DO SNC
29
4. Aguarde a publicao no Dirio Oficial da Unio que ser comunicada via e-mail pelo
Ministrio da Cultura.
30
Documentos a serem Anexados ao Acordo de Cooperao Federativa Formulrio de Solicitao de Integrao ao Sistema Nacional de Cultura
preenchido e assinado pelo Representante Legal (Governador ou Prefeito).
A documentao tambm poder ser entregue nos Escritrios das Representaes Regionais do MinC, nos endereos abaixo:
Representao Regional de So Paulo
Endereo: Edifcio CBI Esplanada - Rua Formosa, n 367, 21 andar Centro CEP: 01049-911 So Paulo SP Telefones: (11) 5539 6304 / 5084 0628 Fax: (11) 5549 6116 Horrio de Atendimento: 9h s 18h Chefe da Representao: Cecilia Garoni e-mail: cultura.sp@minc.gov.br e atendimento.sp@minc.gov.br
31
32