Compact Starter

SIRIUS
Answers for industry.

Vantagens
Economia de espao no painel de controle graas ao design compacto do produto Reduo de custos de engenharia, instalao e especificao de produtos como resultado de um dispositivo completo Poucas variantes graas s amplas faixas de tenso e corrente Aumento da disponibilidade do sistema graas aos terminais removveis para substituio rpida de dispositivos e funes integradas, como a desconexo no final da vida til em servio Integrao na soluo Totally Integrated Automation graas ao mdulo de comunicao AS-Interface

Orientado s Tendncias do Mercado: Compact Starter SIRIUS 3RA6

Conhea um novo conceito em partida de motores. O novo dispositivo do portflio SIRIUS - Compact Starter SIRIUS 3RA6 - estabelece padres totalmente novos. Reduzindo custos no desenvolvimento e planejamento, ele minimiza de forma significativa os custos gerais de uma instalao, da configurao ao comissionamento. Comparado s partidas padres, a Compact Starter possui dimenses menores, oferecendo maior funcionalidade e simples manuteno. Resumindo, Compact Starter SIRIUS 3RA6 um novo conceito para clientes que almejam mquinas com alta disponibilidade em suas plantas.

Menores custos de planejamento, mais espao no painel de controle A Compact Starter SIRIUS 3RA6 est posicionada, em termos funcionais, entre os dispositivos individuais do portflio SIRIUS e as partida de motores SIMATIC ET200S. Apresentando um grande nmero de destaques tcnicos, Compact Starter SIRIUS 3RA6 vem ao encontro das tendncias atuais do mercado. Por exemplo, tamanho e variantes reduzidas: ao realizar um projeto de partida de motores, em conformidade com o padro IEC/ EN 60947-6 2, combina as funes de disjuntor, rel de sobrecarga e contator. A Compact Starter SIRIUS pode ser utilizada em aplicaes com motores trifsicos de at 32 A (aprox. 15 kW/400 V). Seu tamanho compacto e um menor nmero de variantes simplificam o planejamento, bem como a fiao e a montagem. Isto facilita, reduzindo custos de estoque e proporcionando reduo de espao no painel de controle.

Conceito de mquinas de alta disponibilidade A nova Compact Starter SIRIUS 3RA6 demonstra sua capacidade na maximizao da utilizao da mquina e minimizao do nvel de manuteno da mesma. Com funes abrangentes no prprio dispositivo como a desconexo segura no final da vida til em servio ou o kit de controle para a deteco de falhas, mesmo antes do comissionamento, a Compact Starter SIRIUS 3RA6 assegura alta confiabilidade de mquinas e sistemas. Dotada de fiao permanente, ela pode ser submetida a manuteno de forma fcil e rpida graas aos terminais removveis.

Recursos e Benefcios

Reduo de tempo e espao na instalao no painel de controle Enormes vantagens de espao e menos fiao graas ao dispositivo compacto para partidas diretas e reversas Partidas diretas e reversas possuem a mesma altura, para facilitar e padronizar dimenses internas do painel Para todo tipo de aplicao, graas ao sistema de conexo disponvel a parafuso ou mola* Custos mnimos de planejamento e montagem, bem como fiao consideravelmente reduzida graas a um dispositivo completo Fcil montagem e substituio graas aos terminais removveis (com fiao permanente)

Funcionalidades integradas e mxima disponibilidade do sistema

Menor nmero de variantes, graas s amplas faixas de configuraes para sobrecarga (somente 5 tipos at 32 A) e ampla faixa de tenses de controle (24 V, 42-70 V*, 110-240 V, todas CA/CC) Classe de disparo parametrizvel na Compact Starter (classe 10/20) Fcil verificao da instalao e testes do sentido de rotao do motor antes do comissionamento, com o kit de controle Mxima disponibilidade do sistema graas ao sistema prova de cola dos contatos no final da vida til em servio Maior produtividade graas ao reset automtico do dispositivo em caso de sobrecarga, bem como deteco diferenciada de sobrecarga e curto circuito

*Sob encomenda

Fcil integrao ao nvel de automao

Cabeamento reduzido no circuito de controle graas ao mdulo de comunicao AS-interface Fcil instalao plug-in do mdulo de comunicao AS-interface Atribuio padronizada de entradas e sadas com custos reduzidos de programao de software Integrao na soluo Totally Integrated Automation

Economia de tempo e espao na instalao no Painel de Controle

Funcionalidades

Disjuntor

+ + +

Contator

Rel de sobrecarga

Acessrios Contato auxiliar para disjuntor Contato auxiliar para contator Supressor de surtos Mdulo de conexo

Com a Compact Starter SIRIUS 3RA6, uma nova gerao de partidas de motores se insere no mundo dos controles industriais: um nico dispositivo compacto que combina as funcionalidades de disjuntor, contator e rel de sobrecarga. Alm disso, acessrios como contatos auxiliares e supressor de surtos j se encontram integrados.

Trs em um Todas as funes para partida de motores combinadas em um nico dispositivo: dispensando planejamento trabalhoso, pedido e montagem para cada componente individual para cada funo, a Compact Starter SIRIUS 3RA6 oferece soluo rpida e fcil. Trs em um simplesmente trs vezes mais rpido.

Compact Starter SIRIUS 3RA6

Layout limpo e eficiente do painel de controle A Compact Starter SIRIUS 3RA6 possui tamanho nico at 32 A: largura de 45 mm para partidas diretas e 90 mm para partidas reversas (com intertravamento mecnico para segurana eltrica). A altura idntica das partidas diretas e reversas facilitam o espaamento uniforme para o dimensionamento do painel de controle. Estas caractersticas permitem uma disposio ordenada e clara do painel de controle, alm de simplificar a configurao.

Montagem rpida, fcil substituio A Compact Starter SIRIUS 3RA6 proporciona fcil montagem e manuteno graas fiao simplificada nos circuitos principal e de controle. Os terminais removveis so do tipo parafuso ou com a tecnologia por mola e permitem fcil substituio das partidas, mantendo a fiao permanente e oferecendo alta disponibilidade do sistema. Uma vantagem adicional: a Compact Starter SIRIUS 3RA6 pode ser integrada e configurada como o ltimo componente do painel de controle de fcil instalao. Isso assegura mxima flexibilidade at a partida do sistema, eliminando investimentos desnecessrios.

Funcionalidades integradas e mxima disponibilidade do sistema

Menor nmero de variantes, mais funcionalidade Compact Starter SIRIUS 3RA6 simplifica o planejamento e a montagem de partidas de motores, aumentando simultaneamente a disponibilidade de mquinas e sistemas.

Menos mais A Compact Starter SIRIUS 3RA6, com somente cinco amplas faixas de corrente (at 32 A) e duas faixas de tenses de controle (24 V, 110-240 V, CA/CC), simplifica a especificao de dispositivos para partida de motor. At a classe de disparo 10 ou 20 pode ser selecionada diretamente no dispositivo conforme a necessidade. Essa minimizao consistente da variao simplifica de forma considervel o planejamento, o estoque e a logstica sem limitar a funcionalidade!

Disponibilidade de sistema por excelncia antes do comissionamento... A otimizao geral do sistema representou um aspecto essencial no desenvolvimento da nova Compact Starter SIRIUS 3RA6. As metas incluram facilidade no manuseio, reduo de riscos e mais sustentabilidade e disponibilidade do sistema. O resultado impressionante: com o kit de controle, a fiao e o sentido de rotao do motor podem ser verificados, antecipando eventuais falhas antes do comissionamento. Alm disso, as funes de disparo por curto circuito e sobrecarga podem ser testadas antes do start-up atravs de botes de teste integrados Compact Starter 3RA6.

Fcil seleo para qualquer aplicao

Tipo de partida Faixas de corrente

0,1 ... 0,4 A Direta

X
Reversa
Com o kit de controle, as falhas podem ser detectadas antes do comissionamento.

0,32 ... 1,25 A 1 ... 4 A 3 ... 12 A 8 ... 32 A

= 10 tipos de dispositivos

Funes e indicadores na Compact Starter SIRIUS 3RA6

Indicador de sobrecarga Reset manual ou automtico Ampla faixa de ajuste da corrente do motor

CLASSE 10 ou 20 LEDs para tenso de controle A1/A2 e contatos principais ligados (ON) Boto de teste de sobrecarga Boto de teste de curto-circuito Indicador de fim de vida til

Indicador ligado/desarmado/desligado

Contatos auxiliares integrados para sinalizao de sobrecarga

Contatos auxiliares integrados para a posio dos contatos principais, bem como para disparo por curto-circuito ou desligado

...e durante a operao Alm disso, a Compact Starter SIRIUS 3RA6 oferece vantagens particulares durante a operao do sistema. Com grandes cargas ou chaveamento frequente dos contatos principais, mais cedo ou mais tarde o material de contato dos dispositivos convencionais fica sujeito a desgaste, resultando normalmente na cola dos contatos principais. A Compact Starter 3RA6 elimina esse problema, detectando a falha e forando a abertura dos contatos mesmo no final da vida til em servio.

Com essa tecnologia patenteada, a Compact Starter 3RA6 embarca em um caminho inovador para oferecer uma disponibilidade de sistema ainda maior! Adicionalmente, a Compact Starter SIRIUS 3RA6 protege os motores trifsicos contra sobrecarga e curto-circuito, evitando longos tempos de parada do sistema. O monitoramento integrado de sobrecarga facilita o diagnstico orientado de falhas e uma rpida reinicializao. Em caso de sobrecarga, a mensagem de falha pode ser facilmente reinicializada

diretamente na Compact Starter SIRIUS 3RA6 atravs do reset manual ou automtico sem necessidade de abertura da porta do painel de controle. Se a falha foi provocada por sobrecarga ou curto-circuito, esta condio ser indicada separadamente e sinalizada por meio de contatos auxiliares separados. Em casos de manuteno, a Compact Starter SIRIUS 3RA6 pode ser rapidamente e facilmente substituda graas aos seus terminais removveis. As falhas de fiao so eliminadas!

Integrao e Instalao

Para reduzir ainda mais os custos de cabos no circuito de controle, oferecemos os mdulos de comunicao para conectar a Compact Starter SIRIUS 3RA6 rede AS-i. Dessa forma, a Compact Starter SIRIUS torna-se um dispositivo da soluo Totally Integrated Automation.

Fcil, seguro e rpido Atualmente, uma enorme quantidade de mquinas e sistemas se comunica utilizando o protocolo AS-i. A Rede AS-i um sistema de barramento independente de fabricantes que conecta atuadores e sensores de forma distribuda em nvel de campo com o nvel de controle. Para isso, esse sistema econmico e robusto emprega um cabo de 2 fios no-blindado e altamente flexvel, transmitindo simultaneamente sinais de dados e alimentao.

Compact Starter SIRIUS 3RA6 e a Rede AS-i A conexo da Compact Starter SIRIUS 3RA6 Rede AS-i particularmente simples, graas a um mdulo de comunicao AS-i (tecnologia A/B), que conectado via plugue na Compact Starter SIRIUS 3RA6, sem necessidade de ferramentas ou qualquer tipo de fiao. A Compact Starter SIRIUS se integra de forma ideal na arquitetura do sistema AS-i, permitindo uma reduo ainda maior dos custos de cabeamento.

Soluo Totally Integrated Automation

CLP

DP/AS-i LINK Advanced

Por meio da Rede AS-i, a Compact Starter SIRIUS 3RA6 pode tambm ser incorporada soluo Totally Integrated Automation, nosso portflio exclusivo de produtos e sistemas para automao integrada em todos os segmentos. As vrias funes de sinalizao do dispositivo, como os sinais de diagnstico, status e sobrecarga, podem ser transmitidas diretamente ao controlador e disponibilizadas em todo o sistema. A atribuio dos bits individuais O mdulo de comunicao AS-i tambm corresponde ao padro SIRIUS de se encontra disponvel com duas entradas gerenciamento de motores. locais para permitir desconexo segura. Dessa forma, os rels de segurana podem ser conectados diretamente Compact Starter SIRIUS. Um sensor fim-de-curso com sua respectiva fiao pr-instalada poder ento efetuar diretamente uma desconexo em conformidade com o padro IEC/EN 954-1 (Categoria 2).

Compact Starter SIRIUS 3RA6

Compact Starter SIRIUS 3RA6

Escravo Fonte de alimentao

Fcil conexo rede AS-i, portanto, aos protocolos de nvel superior, como PROFIBUS e PROFINET

10

 A Compact Starter SIRIUS 3RA6 garante alimentao eltrica ideal no painel de controle. Para a alimentao do circuito de potncia, possvel empregar dispositivos convencionais ou optar por uma forma ainda mais eficiente: o Sistema de Alimentao SIRIUS 3RA6.

Alimentao Sistemtica O Sistema de Alimentao SIRIUS 3RA6 possui um barramento de potncia distribuda para insero gil das partidas ou outros componentes do sistema. Assim, h economia de tempo, espao e custos com fiao, mais facilidade na manuteno de cada partida, alm de um melhor layout para o painel de controle.

Solues Integradas SIRIUS Com o Sistema de Alimentao SIRIUS 3RA6, alm das Compact Starter SIRIUS, voc pode utilizar outros componentes industriais da linha SIRIUS. O sistema oferece benefcios para fcil montagem no painel de controle e suporte para uma soluo flexvel para todo o nosso portflio.

Maior Disponibilidade Para maximizar o tempo de mquina em operao, a Compact Starter SIRIUS foi desenvolvida com terminais removveis, permitindo a remoo de forma rpida e fcil do Sistema de Alimentao SIRIUS 3RA6.

11

Solues de Partida de Motores SIRIUS

Independentemente das solues convencionais de partida de motores SIRIUS 3RA1, com alta funcionalidade SIMATIC ET200S ou as novas Compact Starter SIRIUS 3RA6, a viso geral a seguir fornece informaes sobre qual de nossas solues de partida de motores SIRIUS a ideal para sua respectiva aplicao.

Montagem Flexvel Alto Grau de Integrao

SIMATIC ET 200S

Compact Starter SIRIUS 3RA6

SIRIUS

Faixa de corrente/potncia Tipo de partida e montagem

16 A / 7,5 kW

32 A / 15 kW

630 A / 250 kW Montagem flexvel de todos os tipos de partidas com dispositivos individuais Dispositivos individuais que podem ser combinados via mdulos de conexo e fiao convencional no circuito principal e de controle

Partida direta e reversa, soft Partidas diretas e reversas com starter e inversor de frequncia uma unidade compacta como mdulos de um sistema de I/O Sistema com fiao completa pr-instalada no lado do circuito principal com barramento de fora, opo de conexo PE e fiao permanente para permitir fcil substituio Dispositivo convencional conectado ao controle via I/Os ou com mdulo de comunicao AS-i

Fiao do circuito principal Sistema com fiao completa e de controle pr-instalada no lado do circuito principal e de controle com barramento de fora, opo de conexo PE e fiao permanente para permitir fcil substituio Integrao no ambiente de automao Sistema de I/O modular com partidas de motor opcionais, conectado ao controle via PROFIBUS ou PROFINET, sem fiao adicional; parametrizao e diagnsticos remotos includos no sistema Soluo que oferece mxima integrao com o nvel de controle

Dispositivos convencionais conectados ao controle via I/Os

Concluso

Soluo compacta com custos mnimos de fiao e opes de integrao

Soluo que apresenta a maior faixa de potncia e opes de montagem muito flexveis

12

Dados Tcnicos

Padro do dispositivo Nmero de plos Temperaturas de operao Umidade relativa Frequncia nominal Tenso de impulso nominal Grau de proteo Proteo ao toque Dimenses mximas da partida direta Dimenses mximas da partida reversa Conforme norma IEC 60947-1 Conforme norma DIN VDE 0660 Parte 514, DIN EN 50724 Sistema de conexo tipo parafuso (L x A x P) Sistema de conexo tipo mola (L x A x P) Sistema de conexo tipo parafuso (L x A x P) Sistema de conexo tipo mola (L x A x P) Conforme norma IEC/EN 60721-3-3

IEC/EN 60947-6-2 3 - 20 a + 60 C 10 a 90% 50/60 Hz 6 kV IP20 prova de toque com os dedos 45 x 170 x 165 mm 45 x 191 x 165 mm 90 x 170 x 165 mm 90 x 191 x 165 mm at 53 kA 1,5 milho integrada 1 NA/NF 1 NA 1 CO

Capacidade de chaveamento com 400 V Todos os tipos Vida til em servio eltrico (ciclos de chaveamento) Circuito de proteo Contatos auxiliares integrados Bobina Contatos principais Mecanismo de fecho (por exemplo, curto circuito) Sobrecarga

13

Tabela de Seleo

Motor trifsico, 3 plos, 400 VCA1) Potncia {kW}

Faixa de ajuste do rel de sobrecarga {A}

Tipo

Tipo de coordenao: interrupo de curto-circuito em servio (Ics) 53 kA em 400 V Compact Starter SIRIUS 3RA61 (partida direta) 0,09 0,37 1,5 5,5 15 0,09 0,37 1,5 5,5 15 0,1 ... 0,4 0,32 ... 1,25 1 ... 4 3 ... 12 8 ... 32 0,1 ... 0,4 0,32 ... 1,25 1 ... 4 3 ... 12 8 ... 32 3RA61 20-1A 3RA61 20-1B 3RA61 20-1C 3 3 3

3RA61 20-1D 3 3RA61 20-1E 3RA62 50-1A 3RA62 50-1B 3RA62 50-1C 3RA62 50-1D 3RA62 50-1E 3 3 3 3 3 3

Compact Starter SIRIUS 3RA62 (partida reversa)

Complemento para tenso nominal de alimentao 24 V CA/CC 110...240 V CA/CC Complemento para os tipos de conectores includos para fixao em trilho DIN ou com parafuso verso bsica, incluindo terminais de circuito principal e controle para fixao em trilho DIN ou com parafuso para uso com o mdulo de comunicao AS-i, sem terminais de circuito de controle, e com terminais de circuito principal
1) Os dados especficos de partida e nominais do motor a ser protegido so crticos para seleo.

B P 2

14

Acessrios Bloco de contato auxiliar

Seleo Terminais tipo parafuso

Caractersticas Tcnicas 2 NA 2 NF 1 NA + 1 NF

Nmero do Pedido 3RA69 11-1A 3RA69 12-1A 3RA69 13-1A 3RA69 40-0A

Adaptador para fixao com parafuso

Para fixao parede com parafuso

Outros Acessrios Mdulo de Comunicao AS-i bsico com duas entradas locais Para comunicao atravs do protocolo AS-i Para desconexo via rels de segurana locais, por exemplo, chave fim de curso Para operao mecnica dos contatos principais 3RA69 70-3A 3RA69 70-3B

Kit de Controle

3RA69 50-0A

15

Sirius Mtodo de Partida

Busway SIPLUX

Sirius - Proteo

Sirius Contatores - Captulo 3

Sirius - Rels

Cdigo: A&C/2029-CA

Cdigo: IA-2351-CA

Cdigo: A&D/2358-CA

Cdigo: IND2/2031-CA

Cdigo: A&D/2324-CA

Rels 3UG/7PU

Gesto de Energia

Cdigo: IND2/1894-CA

Cdigo: IA-2373-CA

Sistema de Iluminao e Distribuio de Energia

Capacitores para C.F.P.

Chaves de Segurana

Cdigo: IA-2371-CA

Cdigo: IND2/2249-CA

Cdigo: IA-2392-CA

Signum - Dispositivos de Comando e Sinalizao

Sirius - Gerenciamento de Motores

Sivacon S4

Cdigo: IND2/2182-CA

Cdigo: A&C/2260-CA

Cdigo: IA-2361-CA

Chaves Seccionadoras e Comutadoras

Siplux

Cdigo: IA-2366-CA

Cdigo: A&D/2321-CA

Consulte os catlogos acima atravs do site www.siemens.com.br/catalogosemanuais.

Siemens Ltda. Industry Automation Av. Mutinga, 3800 05110-902

Sujeito a alterao sem aviso prvio IA-2399-CA Impresso no Brasil Siemens AG 2008 Para mais informaes, consulte nossa Central de Atendimento Siemens: 0800-119484 email: atendimento.br@siemens.com

As informaes fornecidas nesse catlogo contm simplesmente descries gerais ou caractersticas de desempenho, as quais, em caso de uso real, nem sempre se aplicam conforme a descrio ou podem se alterar como resultado de desenvolvimentos posteriores dos produtos. Uma obrigao para fornecer as respectivas caractersticas somente existir se expressamente acordada nos termos do contrato. Todas as designaes de produtos podem ser marcas comerciais ou nomes de produtos da Siemens AG ou de empresas fornecedoras cuja utilizao por terceiros para os seus prprios fins poderia violar os direitos dos titulares.

www.siemens.com/compactstarter