Você está na página 1de 544

GUAS

E ME N DADAS
SE CRE TARI A D E D E SE N VOLVI ME N TO URBAN O E ME I O AMBI E N TE SE D UMA
BRAS LI A D F BRASI L
2008
GOVE RN O D O D I STRI TO FE D E RAL
Jos Roberto Arruda
Governador do Distrito Federal
Paulo Octvio Alves Pereira
Vice-Governador do Distrito Federal
SE CRE TARI A D E D E SE N VOLVI ME N TO URBAN O
E ME I O AMBI E N TE
Cassio Taniguchi
Secretrio de Desenvolvimento Urbano e Meio Ambiente
Danilo Pereira Auclio
Secretrio-Adjunto de Desenvolvimento Urbano e Meio Ambiente
Duntalmo Dias Teixeira Ervilha
Subsecretrio de Meio Ambiente
Gustavo Souto Maior Salgado
Presidente do Instituto do Meio Ambiente e dos Recursos Hdricos do Distrito Federal
PRODUO
Secretaria de Desenvolvimento Urbano e Meio Ambiente Seduma
INSTITUIES COM AUTORES PARTICIPANTES
Governo do Distrito Federal
Cmara Legislativa do Distrito Federal
Companhia de Saneamento Ambiental do Distrito Federal Caesb
Secretaria de Desenvolvimento Urbano e Meio Ambiente Seduma
Secretaria de Estado de Agricultura, Pecuria e Abastecimento
Empresa de Assistncia Tcnica e Extenso Rural Emater
Governo Federal
Agncia Nacional de guas Ana
Companhia de Pesquisa de Recursos Minerais CPRM
Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuria Embrapa
Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renovveis Ibama
Instituto Brasileiro de Geograa e Estatstica IBGE
Instituto Nacional de Pesquisa da Amaznia Inpa
Instituto do Patrimnio Histrico e Artstico Nacional Iphan
Ministrio Pblico do Distrito Federal e Territrios MPDFT
Universidades
Centro Universitrio de Braslia Uniceub
Universidade de Braslia UnB
Universidade Catlica de Braslia UCB
Universidade Catlica de Gois UCG
Universidade Federal de Minas Gerais UFMG
Universidad Latinoamericana y del Caribe ULC
Universidad de Tarapac UTA
Instituio Internacional
Organizao das Naes Unidas para a Educao, a Cincia e a Cultura Unesco
Outras Instituies
Fundao Pr-Natureza Funatura
Fundao SD Sustentabilidade e Desenvolvimento
Instituto Pr-Carnvoro
Fundo Mundial para a Natureza WWF Brasil
GUAS EMENDADAS
ORGANIZADOR
Fernando Oliveira Fonseca
EDITORES
Fernando Oliveira Fonseca, Paulo Csar Magalhes Fonseca e Marta Maria Gomes de Oliveira
REVISO TCNICA
Fernando Oliveira Fonseca, Paulo Csar Magalhes Fonseca, Marta Maria Gomes de Oliveira e Eriel Sinval Cardoso
REVISO LINGSTICA
Andra Ribas Silva de Azevedo
TRADUO E REVISO DO INGLS
Simone de Souza Tavares e Ana Carenina de Almeida Moura
CONCEPO GRFICA
Andr Felipe
Mrcio Moraes
Paulo Csar Magalhes Fonseca
IMPRESSO
Athalaia Grca e Editora LTDA
Todos os direitos da obra so reservados Secretaria de Desenvolvimento Urbano e Meio Ambiente. permitida a reproduo, desde que citada a fonte e
fornecidos os crditos. Os autores cederam os textos, fotos e imagens graciosamente. Esta obra no tem ns lucrativos e sua distribuio gratuita.
A282 guas Emendadas / Distrito Federal. Secretaria de Desenvolvimento Urbano e Meio
Ambiente; Fernando Oliveira Fonseca (org.). Braslia: Seduma, 2008.
542p. : il. color.
Acompanha CD Rom com texto da publicao em portugus e ingls.
Inclui bibliograa, glossrio e listagens de espcies da fauna e ora.
ISBN 978-85-61054-00-7
1. Meio Ambiente. 2. Estao Ecolgica Distrito Federal. I. Distrito Federal. Secretaria de
Desenvolvimento Urbano e Meio Ambiente. II. Fonseca, Fernando Oliveira.
CDU (2.ed.) 502.4(817.4)
Secretaria de Desenvolvimento Urbano e Meio Ambiente Seduma
SCS Quadra 06, Bloco A, lotes 13/14, Edifcio Sede, Braslia-DF. CEP: 70.300-968
PATROC N I O
A edio deste livro contou com o apoio do Programa de Saneamento Bsico no Distrito Federal, objeto do
Contrato de Emprstimo n 1288/OC BR contrado no Banco Interamericano de Desenvolvimento BID.
SUMRI O
V.2 CLIMA 101
V.3 HIDROGRAFIA 110
V.4 GEOLOGIA 117
V.5 HIDROGEOLOGIA 122
V.6 GEOMORFOLOGIA 132
V.7 SOLOS 140
VEGETAO E FLORA 149
VI.1 A BOTNICA NO RELATRIO CRULS 149
VI.2 FITOFISIONOMIAS E FLORA 152
VI.3 VEREDAS 156
VI.4 GRAMNEAS 163
VI.5 FRUTOS DO CERRADO 168
VI.6 FLORA MEDICINAL 174
VI.7 MICOBIOTA 178
VI.8 MACRFITAS AQUTICAS DA LAGOA BONITA 185
VI.9 MICROFLORA DA LAGOA BONITA 187
VI.10 ESPCIES INTRODUZIDAS E EXTICAS 190
VI.11 REVEGETAO NATURAL DE REAS ANTROPIZADAS 199
FAUNA 207
VII.1 A ZOOLOGIA NO RELATRIO CRULS 207
VII.2 MAMFEROS 210
VII.3 ANFBIOS E RPTEIS 224
VII.4 AVIFAUNA 233
VII.5 INSETOS 242
VII.6 ICTIOFAUNA 253
VII.7 FAUNA ASSOCIADA S MACRFITAS 273
VII.8 COMUNIDADE BENTNICA 277
VII.9 ZOOPLNCTON: FORMAS DE RESISTNCIA NO SEDIMENTO
DA LAGOA BONITA 280
PREMBULO 11
APRESENTAO 13
PREFCIO 15
INTRODUO 17
HISTRICO 21
II.1 PRIMRDIOS DA REGIO 21
II.2 A CIDADE DE PLANALTINA 25
II.3 MISSO CRULS E COMISSO POLLI COELHO 30
II.4 CRIAO DA UNIDADE DE CONSERVAO 38
II.5 O PRIMEIRO ADMINISTRADOR 41
ESTAO ECOLGICA DE GUAS EMENDADAS 45
III.1 REAS NATURAIS PROTEGIDAS 45
III.2 O SISTEMA DE UNIDADES DE CONSERVAO NO BRASIL 48
III.3 ESTAES ECOLGICAS 49
III.4 A ESTAO ECOLGICA DE GUAS EMENDADAS 52
III.5 VOCAO PARA PESQUISA 55
PROGRAMA O HOMEM E A BIOSFERA DA UNESCO 75
IV.1 O CONCEITO DE RESERVAS DA BIOSFERA 75
IV.2 RESERVAS DA BIOSFERA DO BRASIL 77
IV.3 RESERVA DA BIOSFERA DO CERRADO 79
IV.4 CONSELHO DA RESERVA DA BIOSFERA DO CERRADO 87
IV.5 AVALIAO DA SITUAO DE IMPLANTAO DA
RESERVA DA BIOSFERA DO CERRADO 90
MEIO FSICO 95
V.1 LOCALIZAO DA UNIDADE 95
A SINGULARIDADE DO FENMENO
GUAS EMENDADAS 283
VIII.1 HISTRIA ECOLGICA 283
VIII.2 MODELAGEM DO FENMENO 289
VIII.3 UMA EXPLICAO BIOGEOGRFICA 294
VIII.4 DIMENSO DA SINGULARIDADE 311
VIII.5 OUTROS OLHARES 314
UTILIZAO DO RECURSO NATURAL GUA 327
IX.I O ABASTECIMENTO E GUAS EMENDADAS 327
IX.2 CAPTAES DO BREJINHO, CASCARRA E FUMAL 330
IX.3 REPERCUSSES AMBIENTAIS DAS CAPTAES 335
IX.4 COMPENSAO PELO USO DOS RECURSOS NATURAIS 338
IX.5 COBRANA DOS RECURSOS HDRICOS 340
GESTO E EDUCAO AMBIENTAL 347
X.1 GESTO DA UNIDADE 347
X.2 PLANO DE AO EMERGENCIAL 353
X.3 INCNDIOS FLORESTAIS 359
X.4 EDUCAO AMBIENTAL 366
MEIO SOCIOECONMICO E CULTURAL 375
XI.1 SOCIOECONOMIA LOCAL 375
XI.2 ASPECTOS SOCIOCULTURAIS 384
ENTORNO DA UNIDADE 391
XII.1 TERRITRIOS EM CONFLITO 391
XII.2 PARCELAMENTOS URBANOS E RURAIS 396
XII.3 OCUPAO AGROPECURIA 403
XII.4 ESPAOS DE TURISMO E LAZER 408
XII.5 ESTRADAS PERIMETRAIS 414
XII.6 MINERAO 422
XII.7 UTILIZAO DE GUAS SUBTERRNEAS 426
XII.8 OUTRAS ATIVIDADES IMPACTANTES 429
XII.9 USO E OCUPAO DO SOLO: ANLISE TEMPORAL 433
EM BUSCA DA SUSTENTABILIDADE 441
XIII.1 HISTRIAS EMENDADAS 441
XIII.2 PLANO DIRETOR LOCAL PDL DE PLANALTINA 443
XIII.3 CORREDORES ECOLGICOS 448
XIII.4 REFGIO DE VIDA SILVESTRE VISCONDE DE
PORTO SEGURO 453
XIII.5 PLANO DE MANEJO 459
XIII.6 A QUESTO FUNDIRIA 462
XIII.7 DISCIPLINA JURDICA DOS ESPAOS ESPECIALMENTE
PROTEGIDOS 470
XIII.8 INSTRUMENTOS DE CONTROLE AMBIENTAL 485
XIII.9 ESTRATGIAS DE SUSTENTABILIDADE 499
CARTA PARA GUAS EMENDADAS 511
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS 515
CRDITOS 537
Exemplar de Buriti (Mauritia exuosa) no interior da Lagoa Bonita. Foto: Haroldo Palo Jr.
Ao Professor Lucdio Guimares Albuquerque,
Ativo participante da criao de guas Emendadas, notvel estudioso
do meio ambiente do Distrito Federal, referncia tica para todos
ns, servidores pblicos, pesquisadores e ambientalistas.
Cerrado e Vereda. Foto: Carlos Terrana.
PRE MBULO
Deste planalto central, desta solido que em breve se transformar em crebro das altas decises nacio-
nais, lano os olhos mais uma vez sobre o amanh do meu pas e antevejo esta alvorada com f inquebrantvel
e uma conana sem limites no seu grande destino.
Presidente Juscelino Kubitschek, em 2 de outubro de 1956
Inscrita no corao dos brasileiros desde os primrdios da nossa civilizao, a transferncia da
capital federal para o interior esteve prevista em todas as Constituies brasileiras. Na verdade, a idia
remonta ao Marqus de Pombal, em meados do sculo XVIII, foi acalentada pelos incondentes mi-
neiros, em 1789, e, enm, inteiramente abraada por Jos Bonifcio de Andrada e Silva o Patriarca
da Independncia , que pela primeira vez cunhou o nome Braslia e por cuja iniciativa acabou sendo
aberto o caminho para torn-la possvel, no texto da Constituio de 1824, outorgada por D.Pedro
I. A Constituio de 1891 acolheu o projeto da transferncia em seu texto, o que foi raticado pela
Constituio de 1934 e, a seguir, pela Carta de 1946.
Como se v, por longos 200 anos o sonho no passou disso apenas um sonho, que freqentava
os devaneios de grupos isolados de brasileiros. E no passou da condio de sonho exatamente por isso:
era alimentado por poucos, no era sonho sonhado por muitos.
Entra em cena, ento, Juscelino Kubitschek de Oliveira. Eleito presidente, o estadista consegue
contagiar todos os brasileiros com o entusiasmo que era sua caracterstica, consegue despertar em cada
cidado a conana em si prprio e na capacidade do Pas de superar as amarras do subdesenvolvi-
mento, do destino de uma nao agrria presa a padres de comportamento social e poltico da poca
colonial. O Brasil passa a sonhar junto o que possibilita a emergncia dos anos dourados, em que a
criatividade, inteligncia e capacidade de trabalho aoram com vigor em todas as reas.
Os 50 anos em 5 transformam-se rapidamente em realidade e a meta-sntese desse perodo de
extraordinrio progresso a construo de Braslia.
O Brasil de hoje o testemunho maior do sucesso da poltica de interiorizao do desenvolvimento
encetada por Juscelino. No seria exagero armar que JK foi o redescobridor do Brasil, o responsvel
pela monumental transformao que o Pas sofreu a partir de ento.
Rememorar fatos histricos como esses exerccio indispensvel para quem pensa o futuro e deseja
construir uma sociedade mais humana, estvel e fraterna. Porque a Histria o farol que ilumina as
aes do presente com vistas edicao de um futuro melhor, com bases slidas, aproveitando-se a
experincia passada para que os erros cometidos e s os comete quem trabalha no se repitam.
Nossa gerao tem a responsabilidade de manter acesa a chama que aqueceu os sonhos de nossos
antepassados e que tornou possvel a existncia de Braslia.
No por acaso, a Capital repousa sobre uma regio que abriga a nascente de trs das maiores ba-
cias hidrogrcas do continente a Amaznica, a do So Francisco e a do Paran. aqui, em guas
Emendadas, onde nascem os rios que, correndo em direes opostas, levam gua subsistncia, por-
tanto para todo o territrio nacional, quais artrias que, num corpo orgnico, o alimentam em seu
conjunto.
Num momento em que a Humanidade se depara com o desao da preservao dos recursos hdri-
cos, dramtico em face do processo de deserticao que ocorre em vrias regies do mundo e tambm
em nosso Pas, Braslia pode cumprir papel emblemtico nessa tarefa: ser, efetivamente, o crebro das
decises nacionais que possam contribuir para que a profecia de JK se cumpra e o Brasil alcance o des-
tino de grandeza que nosso maior presidente previu.
Jos Roberto Arruda
Governador do Distrito Federal
12
Lagoa Bonita. Foto: Haroldo Palo Jr.
13
APRE SE N TAO
O lanamento desta edio consolida o projeto editorial
da Secretaria de Desenvolvimento Urbano e Meio Ambiente
do Distrito Federal Seduma, iniciado em 2001, com a pu-
blicao do livro Olhares Sobre o Lago Parano, e seguido
pelo volume Apa de Cafuringa a ltima fronteira natural do
DF, editado em 2006.
H, no entanto, uma especicidade na verso em CD
do presente volume, ausente nos demais: desta vez, os escri-
tos esto expressos em portugus e em ingls, suprindo um
desejo de ampliao da linguagem para alcanarmos leitores
que no dominam nossa lngua. Realmente, a exuberncia de
guas Emendadas no poderia car restrita a ns, brasilien-
ses, ou mesmo a ns, brasileiros. A dimenso desta espetacular
Unidade de Conservao, cujas guas atingem, ainda que sin-
gelamente, distncias continentais, justica completamente a
iniciativa.
tambm prazeroso reconhecer que todas as publicaes
da srie tm alcanado seus objetivos, percebidos particular-
mente por meio da exaustiva utilizao das edies nos meios
acadmicos e estudantis, assim como entre aqueles tcnicos en-
volvidos com o planejamento da cidade e com a elaborao dos
estudos ambientais que fundamentam os licenciamentos dos
usos e atividades que se estabelecem no Distrito Federal.
Por outro lado, esperamos redimensionar nossa qualidade
de gesto da Estao Ecolgica de guas Emendadas a par-
tir desta edio. De fato, importantes iniciativas no campo da
sustentabilidade esto propostas no corpo da publicao e ser-
viro como referncias a serem perseguidas, alm do envolvi-
mento de relevantes parceiros como a comunidade acadmica,
Ministrio Pblico e moradores do entorno da Unidade que
auxiliaro a Secretaria nessa inadivel tarefa.
No bastassem essas evidncias de carter utilitarista, des-
taque-se que caracterizam a presente e as demais edies o bom
gosto e a beleza plstica do projeto grco que encantam aque-
les que as consultam.
Reiteramos, portanto, o prazer de apresentar esta publi-
cao, ao tempo em que expressamos nossa admirao aos
editores e a todos aqueles que participaram deste trabalho e
abrilhantaram a edio.
Cassio Taniguchi
Secretrio de Desenvolvimento Urbano e Meio Ambiente do Distrito Federal
Vista area da Vereda Grande. Foto: Rui Faquini.
15 GUAS E ME N DADAS
PRE FCI O
guas Emendadas: sustentabilidade e conhecimento
A Estao Ecolgica de guas Emendadas uma unidade de conser-
vao diretamente relacionada com a gua, em funo do fenmeno que
originou a sua criao.
As guas que ali brotam, numa vereda de seis quilmetros de exten-
so, correm em duas direes opostas: para o norte, o Crrego Vereda
Grande desgua no Rio Maranho, auente do Rio Tocantins, que ruma
at Belm do Par. Nesse percurso, essas guas banham o Distrito Fe-
deral e os estados de Gois, Tocantins, Maranho e Par. J o Crrego
do Brejinho toma o rumo do sul, desaguando nos rios So Bartolomeu,
Corumb e Paranaba, cujas guas desembocam no Rio Paran e na Bacia
do Rio Prata. Elas banham, alm do Distrito Federal, os estados de Goi-
s, Minas Gerais, Mato Grosso do Sul, So Paulo e Paran, alm de nos-
sos pases vizinhos Paraguai, Argentina e Uruguai. Essas guas percorrem
mais de 5.000km para o norte e para o sul e so um elo de unidade do
Brasil com a Amrica do Sul. A unidade latino-americana se faz tambm
por meio das guas. A Bacia Platina um smbolo dessa integrao po-
tencial, o que lhe confere dimenso transfronteiria e global.
Com rea de 10.547,21 hectares, a Estao Ecolgica vem sendo objeto
de vrias pesquisas cientcas, resultando num rico acervo de conhecimen-
tos sobre o cerrado brasileiro na regio do Distrito Federal. Aos estudos j
concludos somam-se dezenas de pesquisas em andamento por parte de estu-
dantes de graduao, especializao, mestrado e doutorado, principalmente
das universidades do Distrito Federal. Esses estudos resultam no aprofun-
damento do conhecimento sobre o meio ambiente ao abordarem mltiplas
temticas, tais como a qualidade da gua na vereda da lagoa, a densidade
de razes e a inltrao de gua no solo, a dieta do lobo guar, a migrao e
reproduo de passariformes, a capivara, as plantas medicinais do cerrado.
A Estao Ecolgica sofre os impactos da ocupao e uso do solo do
seu entorno. Ressaltam-se, entre eles, a presso demogrca nos condo-
mnios vizinhos, que aumentam o risco de incndios; o uso de agrot-
xicos nas fazendas e a morte de aves; a caa dos animais silvestres, entre
eles as capivaras abatidas ao sarem para comer os brotos de soja fora da
Estao Ecolgica; a invaso da rea protegida pelo gado da vizinhana;
a pesca de tucunars na Lagoa Bonita.
A ocupao e uso do solo do entorno precisam ser gerenciados com
muito cuidado para no se agravarem as presses e impactos sobre a Es-
tao. Ateno especial merece o controle do adensamento populacional,
que poderia agravar tais impactos decorrentes do aumento do nmero de
cisternas, fossas, bem como dos despejos oriundos da criao de sunos
e de outros animais.
A Agncia Nacional de guas Ana cumpre a misso institucional
de implementar a poltica nacional de recursos hdricos por meio dos
diversos instrumentos de gesto das guas proporcionados pela legislao
brasileira. Nessa misso, tem trabalhado para proteger as cabeceiras e os
mananciais, nos quais, a exemplo da vereda de guas Emendadas, bro-
tam as guas que abastecem as vrias regies hidrogrcas brasileiras.
A gesto integrada das guas depende, cada vez mais, da sensibiliza-
o social e de conhecimentos tcnicos e cientcos de boa qualidade. O
livro cumpre esse papel, ao reunir um acervo de conhecimentos valiosos
para a educao ambiental sobre as questes hdricas e ecolgicas dessa
regio. Ele aborda um leque amplo de temas sobre a histria e o contexto
da Reserva da Biosfera do Cerrado, bem como do entorno da Estao
Ecolgica de guas Emendadas; descreve as caractersticas fsicas da ora
e da fauna, o meio socioeconmico e cultural e o uso dos recursos na-
turais; reala a singularidade do fenmeno das guas emendadas; alerta
sobre as questes fundirias. Alm disso, o livro prope aes de gesto
e de educao ambiental em busca da sustentabilidade e apresenta um
glossrio e bibliograa esclarecedores.
, portanto, com grande satisfao que fao o prefcio deste livro de
importncia inestimvel e parabenizo a Secretaria de Desenvolvimento
Urbano e Meio Ambiente do Distrito Federal pela sua publicao.
Jos Machado
Diretor-Presidente
Agncia Nacional de guas
16
Lagoa Bonita. Foto: Haroldo Palo Jr.
17
I
I N TROD UO
Quando decidimos publicar um livro sobre guas Emendadas, recebi de
diversos servidores da ento Secretaria de Meio Ambiente e Recursos Hdricos
do DF manifestaes de concordncia e de entusiasmo. Notei tambm uma
ausncia: Sr. Miguel Gonalves. Servidor desde os primeiros tempos da cria-
o da Unidade de Conservao, conhecedor da alma de guas Emendadas,
no se encontrava na Secretaria. Localizei-o em outro rgo do GDF e, ime-
diatamente, consegui seu retorno para a Estao Ecolgica.
Quando comuniquei ao Sr. Miguel nossa inteno de editar um
livro a respeito de guas Emendada, ele chorou, emocionado. Eu
tambm...
Conto este episdio para revelar que este volume, permeado de as-
pectos histricos, cientcos e de expresses de sensibilidade, foi essencial-
mente pautado pela emoo. Confesso que gostei de participar da produ-
o da edio. Vejamos as razes.
O captulo Histrico inicia-se com uma narrativa dos primrdios da re-
gio. Nota-se claramente que o texto reproduz um depoimento do autor. H
uma justicativa. Quando encomendamos a contribuio, resolvemos gravar
imagens do local onde morava o historiador Paulo Bertran, na regio do Lago
Norte, mais precisamente no Memorial das Idades do Brasil. Decidimos tam-
bm registrar seu depoimento. Encerrada a gravao, Paulo considerou que o
texto encomendado seria baseado na sua fala gravada, e solicitou que envis-
semos a ta para que o trabalho fosse facilitado. Passadas algumas semanas,
aps diversas tentativas de contato para recolhermos a contribuio, chegou
a notcia: Paulo havia falecido! Consternados com a lamentvel ocorrncia,
decidimos manter o texto na forma como foi obtido.
O artigo do Paulo Bertran sobre os primrdios da regio, em
alguns momentos, chega a ser potico. Provavelmente foi seu
derradeiro texto produzido. Bonita a contribuio...
Os escritos seguintes que compem o captulo revelam denitiva-
mente a importncia histrica da regio at mesmo no contexto nacional.
Os relatos sobre as origens de Planaltina, as passagens da Misso Cruls e
da Comisso Polli Coelho pela cidade, as negociaes e os detalhes sobre
a criao de guas Emendadas, e a gura emblemtica do primeiro ad-
ministrador da Unidade de Conservao, Sr. Jorge Pelles, oferecem um
interessante quadro que permite a compreenso da existncia da Estao
por meio do o da histria.
A descrio do Visconde de Porto Seguro, nos idos de 1887,
identicando nascentes de trs grandes bacias hidrogrcas
brasileiras na regio de Planaltina, distantes entre si a menos
de um tiro de fuzil, utilizada pelo Senador Muller para
fundamentar o art. 3
o
da Constituio de 1893, que determinou
a mudana da Capital do Pas para o Centro-Oeste, mostra a
importncia histrica da regio de guas Emendadas.
18 GUAS E ME N DADAS
I N TROD UO
O captulo III, Estao Ecolgica de guas Emendadas, discorre sobre
as reas naturais protegidas em geral, destaca as especicidades das estaes
ecolgicas e mostra a riqueza das pesquisas realizadas em guas Emendadas,
comprovando que a Unidade cumpre de maneira inquestionvel um dos ob-
jetivos que justicaram sua criao: a vocao para pesquisas. A quantidade,
diversidade e a qualidade dos estudos ali realizados atestam a assertiva.
Conheci e aprendi a admirar os pesquisadores que escolheram
a Estao para realizar seus estudos. Ouvi relatos muito
interessantes sobre as atividades por eles desenvolvidas. Muitos
dedicam toda uma vida para estudar uma nica espcie da
fauna ou da flora. Estou convencido de que eles so mesmo
diferenciados, s vezes at inusitados...
Exatamente por conta dos atributos naturais de guas Emendadas,
pela sua vocao para pesquisas e em decorrncia de sua extraordinria
importncia ambiental que a Estao foi includa como rea-ncleo da
Reserva da Biosfera do Cerrado Fase I. O captulo IV, Programa O
Homem e a Biosfera, da Unesco, esclarece a importncia dessas reas
protegidas e avalia o desenvolvimento das aes dos diversos atores en-
volvidos com a sua gesto.
Apesar de todos os esforos aplicados na gesto da Reserva da
Biosfera do Cerrado Fase I, parece que o Estado e a populao do
DF ainda no perceberam a importncia dessas reas protegidas.
evidente que o comentrio vale tambm para o caso de guas
Emendadas, rea-ncleo da Reserva.
O captulo V, que trata do tema Meio Fsico, inicia a seqncia
de captulos que detalha os recursos naturais da Estao abordados na
edio. Aqui cabem esclarecimentos sobre o fenmeno guas emendadas,
que corresponde a uma situao hidrogeolgica nica e contnua de sur-
gncias que, no caso da Estao, drenam em direes opostas, integrando
duas grandes bacias hidrogrcas brasileiras: Tocantins/Araguaia e Para-
n. Fique claro, portanto, que no h no interior da Estao nascentes
que venham a compor uma terceira grande bacia. No entanto, prximo
a guas Emendadas existem surgncias que formam o Crrego Goela,
que contribui para a formao do Ribeiro Santa Rita, que por sua vez
auente do Rio Preto, integrante da grande Bacia do Rio So Francisco.
Se os argumentos do Visconde de Porto Seguro tivessem sido
considerados nos estudos elaborados, dezenas de anos depois,
sob a coordenao do bilogo Ezequias Paulo Heringer, que
originaram a criao de guas Emendadas, provavelmente as
nascentes prximas do que hoje a Estao, integrantes da Bacia
do Rio So Francisco, seriam includas na rea da Unidade.
Pena que isto no tenha ocorrido...
O fenmeno guas emendadas apresenta tambm um belssimo com-
ponente. Trata-se da grande vereda formada por duas leiras de buritis
com cerca de seis quilmetros de extenso. Vista do alto e em perspecti-
va, resulta a imagem provavelmente mais representativa da Estao.
O captulo VI, Vegetao e Flora, recupera as primeiras descries
publicadas no relatrio da Misso Cruls sobre o tema, e descreve as diversas
tosionomias e a ora associada, incluindo as gramneas, ora medicinal,
micobiota (fungos) relacionada com a vegetao, e as macrtas e microora
da Lagoa Bonita. Tambm so discutidas as espcies exticas e as alternativas
de revegetao de reas antropizadas da Estao.
Destaco um trecho de Grande Serto: Veredas, de Joo Guimares
Rosa:...Da longe em longe, os brejos vo virando rios. Buritizal
vem com eles buriti se segue, segue.... Penso que, se o autor tivesse
conhecido a grande vereda de guas Emendadas, teria cado
embevecido e dedicaria mais alguns pargrafos sua obra prima.
Completa a abordagem sobre a biota da Estao o captulo VII, Fau-
na. No se trata de declarao de preferncia, mas reconheo que o captulo
est muito interessante e ricamente ilustrado em todos os itens que o com-
pem. Os mamferos, a herpetofauna, as aves, os insetos, e a fauna relacio-
nada com a Lagoa Bonita e com os crregos Vereda Grande e Brejinho esto
descritos em detalhes por pesquisadores que estudam guas Emendadas e
mostram tambm os riscos a que as diversas espcies esto sujeitas. De fato,
os captulos referentes biota demonstram exaustivamente a fantstica bio-
diversidade presente na Estao.
Foram identicadas diversas espcies da fauna do Cerrado
ameaadas de extino que esto preservadas em guas Emendadas.
No h dvida, portanto, que a Estao, tambm sob esse aspecto,
cumpre com seus objetivos. Reconheo, no entanto, que o lobo-guar
a espcie que tem mais empatia com a Unidade. A propsito,
quando Clo, provavelmente a loba mais estudada da espcie em
guas Emendadas, morreu atropelada na rodovia que limita a
Estao, houve verdadeira comoo...
Em face da relevncia do fenmeno que resultou na prpria denomina-
o da Estao, foi concebido o captulo VIII, A Singularidade do Fenme-
no guas Emendadas. A explicao desse fabuloso acidente hidrogeolgico
exigiu diversas interpretaes. Assim, o captulo inicia-se com a histria eco-
lgica da regio, recuperada por meio de anlise palinolgica, que remon-
ta 26.000 anos, dividida em fases sucessivas at o tempo presente, e revela
variaes da composio da vegetao e infere sobre o comportamento do
clima, que teria atuado sobre a rea da ocorrncia. Segue-se uma interpre-
tao essencialmente geolgica, amparada por sosticados recursos de ma-
nipulao de modelos matemticos, fartamente ilustrada, que permite uma
compreenso convincente das origens das surgncias, assim como da forma
como se apresentam as drenagens superciais. Integra ainda as explicaes
cientcas uma anlise biogeogrca que se baseia na identicao e no com-
portamento de espcies de peixes nos dois braos antpodas do fenmeno
guas emendadas, para constatar que h efetivamente continuidade entre
as bacias hidrogrcas do Tocantins/Araguaia (Crrego Vereda Grande) e
Paran (Crrego Brejinho). Por m, uma sntese das evidncias fsicas e das
dimenses do fenmeno enfatiza a singularidade da ocorrncia.
19 GUAS E ME N DADAS
I N TROD UO
Entretanto, quando da feitura do captulo VIII, surgiram outras mani-
festaes no cobertas totalmente pela perspectiva cientca. Julgou-se ento
adequado permitir outras expresses, razo pela qual h uma co ldica
contando a histria da Estao, um registro da mobilizao da comunidade
ocorrida nos anos noventa, autodenominada pelo neologismo Artivistas,
seguida de uma argumentao de que a gua carrega consigo uma mensa-
gem, que, no caso de guas Emendadas, viajaria por mais de 5.000 quil-
metros at encontrar o Oceano Atlntico, atingindo, assim, todo o planeta
Terra. Interessantes as contribuies.
Houve um momento em que um dos pesquisadores argumentou
que estava encontrando evidncias de que as surgncias de guas
Emendadas no eram mais contnuas. Os dias seguintes foram tensos
diante da hiptese colocada. Posteriormente, o mesmo pesquisador
reconheceu que o fenmeno persiste. Felizmente. Entretanto, no
perodo seco, constata-se que no h a mesma abundncia de gua
como visto no passado, situao que pode estar provocando alguma
descontinuidade supercial momentaneamente. Independentemente
da conrmao desse comportamento, urgente a implantao de
aes preservacionistas no entorno da Estao, para assegurarmos
a continuidade do fenmeno permanentemente. Ele tem enorme
importncia ambiental e bonito demais para sofrer essa violncia
e no encontrar socorro...
No bastassem todos os atributos naturais de guas Emendadas, que
representam uma ddiva para todos ns, consta que, em determinado pero-
do, as regies administrativas de Sobradinho e Planaltina passaram por srias
diculdades de abastecimento de gua, situao que motivou a implantao
de captaes no interior da Estao. Dessa forma, a Unidade socorreu de
forma extremamente utilitarista as necessidades da populao. O captulo
IX, Utilizao do Recurso Natural gua, relata esses acontecimentos e re-
gistra suas repercusses sobre guas Emendadas.
A populao do entorno da Estao assim como a Companhia de
Saneamento Ambiental do DF Caesb deveriam se perguntar
diariamente sobre o que fazer para ajudar preservao de guas
Emendadas. Diante de tantos usos, tudo o que zerem ser pouco...
Embora tenhamos freqentes demonstraes de apreo pela Estao
por parte do corpo de servidores que trabalha em guas Emendadas,
admito que lamentavelmente isso no suciente. Cabe, portanto, uma
autocrtica. Ns, gestores da Estao, devemos iniciar um movimento
denitivo de melhoria da gesto que resulte em eccia em todas as ini-
ciativas que venham a ser implantadas. O captulo X, Gesto e Educa-
o Ambiental, destaca as iniciativas da gesto que deram resultados
positivos e aponta as necessidades que certamente sero referncia para o
salto de qualidade que queremos alcanar.
O trabalho de educao ambiental desenvolvido pelas educadoras
Muna e Izabel no entorno da Estao parece um sacerdcio. So
anos a o dedicados a esse m.
Os dois captulos que se seguem, o XI, Meio Socioeconmico e Cul-
tural, e o XII, Entorno da Unidade, so descries dos costumes e dos
usos que ocorrem no entorno da Estao, explicados de maneira detalhada
e sempre indicando suas conseqncias sobre guas Emendadas. Eles repre-
sentam passos preparatrios para os captulos que concluem a edio. Por
isso, revestem-se de grande importncia para a construo das estratgias de
sustentabilidade.
A anlise temporal por meio de imagens de satlites mostrando a
evoluo dos usos estranhos Estao no seu entorno preocupante.
Sem dvida, algumas atividades devem ser proibidas e outras
adaptadas e orientadas pela presena de uma unidade de conservao
de proteo integral. Qualquer que seja o caso, convm insistir e
intensicar as aes relacionadas com a educao ambiental no
entorno da Estao.
O captulo XIII, Em Busca da Sustentabilidade, compe-se de contri-
buies pautadas pelo conceito de sustentabilidade. Um pequeno texto serve
de alerta e abre o captulo, mostrando um exemplo de insustentabilidade
que inviabilizou a existncia de toda uma cidade. Seguem-se artigos que se
referem ao Plano Diretor de Planaltina; ao estabelecimento de corredores
ecolgicos; criao de uma unidade de conservao para proteger as nas-
centes do So Francisco prximas de guas Emendadas, to importantes
historicamente; especicao de um Plano de Manejo para a Estao; e
um diagnstico acompanhado de sugesto de encaminhamento para escla-
recimento denitivo das pendncias fundirias. Concluem o captulo textos
no campo tcnico-ambiental e na esfera jurdica, que, nalmente, fornecem
a base para a elaborao de um conjunto de estratgias de sustentabilidade
para guas Emendadas.
Cumpridos os registros histricos, demonstrados seus atributos natu-
rais, especicadas as experincias de gesto, identicados os usos do entor-
no e suas repercusses na rea protegida, e indicadas as estratgias para a
sustentabilidade da Estao, encerra a edio o captulo Carta para guas
Emendadas. Concluo esta introduo manifestando minha convico de
que a leitura deste livro imprescindvel para a Estao Ecolgica e convido-
os a descobrir em sua esfera de atuao como utilizar as orientaes presentes
nesta agenda, para transform-la em movimento pela preservao de guas
Emendadas.
Fernando Oliveira Fonseca
Organizador
Casaro em Planaltina. Foto: Carlos Terrana.
21 GUAS E ME N DADAS
I I
Estamos aqui em Braslia, no Memorial das Idades do Brasil, beira do
Lago Parano, num ambiente geolgico que aquilo que existe debaixo das
guas Emendadas. Essas rochas, de tanto em tanto, deixam passar as chuvas
que vo criar as nossas guas subterrneas.
A idade delas estimada em um bilho e trezentos milhes de anos
e corresponderam a uma espcie de mar interno, como o Mar Cspio,
por exemplo, que ia do Distrito Federal at a Chapada dos Veadeiros, e
de l ainda quela regio da Serra da Mesa. Esse grupo geolgico, pela
sua tipicidade, s existe na nossa regio, e chamado Grupo Geolgico
Parano, em homenagem a esta regio, em cuja maior parte essas rochas
se encontram visveis.
Existe outro elemento aqui presente, assim como em guas Emenda-
das, tambm extremamente antigo, que a vegetao do Cerrado. Alguns
estudiosos acham que o Cerrado comeou h 45 milhes de anos e, por-
tanto, hoje nas Amricas, na Amrica do Sul, o mais antigo. Na Amrica
do Norte ele confronta com as Conferas do Canad, que so mais antigas,
bem mais antigas do que o Cerrado. De qualquer maneira, ns temos uma
vegetao muito antiga, muito frgil nesses termos, que s pode ser batida
por um ecossistema exgeno e com isso modicar todas as antigas relaes
naturais da regio.
por isso que eu acho, eu acho mesmo, que tem que existir algumas
reas intangveis, onde a presena humana seja mnima, para que pelo me-
nos nesses pontos possa manter as relaes que o Cerrado tm dentro de si,
de complexidades que nem foram estudadas direito ainda como organismo
vivo. Por que as partes dele se soldam organicamente, como que que isso
funciona como um ente? A eu me lembro muito da denominao que os
antigos davam para o Cerrado. O famoso Von Martius falava em Campos
Gerais, esses Campos Gerais eram o Cerrado.
Por qu? Porque o Cerrado uma orquestrao de paisagens da na-
tureza e nisso que reside a sua beleza. Porque tem um cerrado ralo, uma
vereda de buritis, uma mata ciliar... Quer dizer, voc tem ali a apreciao
pela fauna, de cada um desses microambientes. E nesse momento que a
fauna se adequa na explorao sensitiva dessas variaes de paisagens que
implicam variaes arbustivas, portanto, tambm variaes do teor de
alimentao de cada um desses elementos dos Campos Gerais do Brasil...
Hoje reduziram o nome apenas a Cerrado, o que explica mal o aconteci-
mento paisagstico dos Campos Gerais.
H I STRI CO
I I . 1 PRI MRD I OS DA RE GI O
Paulo Bertran
Ns temos em guas Emendadas um complexo extraordinrio de pe-
quenos bonsais naturais, todos eles variando conforme a emergncia do
aqfero. E aqui, neste ponto, por uma questo de declividade, umas guas
correm para o norte e outras correm para o sul. Eu acho que so dois os
aquferos conhecidos com essas caractersticas: o nosso aqui de guas Emen-
dadas e um outro j encostando com o Rio Araguaia, no sudoeste de Gois,
que se chama tambm guas Emendadas, que ningum conhece e que une
tambm as guas de um rio amaznico com um rio platino.
Passando da idade da vegetao para a idade do homem, ningum sabe
exatamente quando ele chegou ao Planalto Central Brasiliense. Algumas
pesquisas j indicam dataes de oito mil anos, mas, pelo que eu percebo,
em termos comparativos com outros stios do Pas, na regio de Formosa
tivemos essa ocupao h uns dez ou quinze mil anos, pelo estilo das pintu-
ras e outras caractersticas. Esse homem residiu principalmente nas paragens
baixas da regio, e os lugares que mais reuniam estas condies, aqui nas
proximidades, eram aqueles abaixo de mil metros. Naquela poca, a idade
do gelo o pleistoceno ainda agia fortemente em cima do Distrito Federal.
Ns teramos aqui, quando chegou o homem, talvez 10 graus de tempera-
tura a menos do que hoje, e aquele ndio procurava se proteger em locais
que tivessem muita gua e que fossem baixos, lugares de 500 metros, de
600 metros, que tivessem Mata e Cerrado prximos, porque cada ambiente
desses fornece um tipo de alimento. Eram procurados tambm os banhados
por buritis que forneciam as telhas.
Ento, esse homem deve ter se adaptado muito bem. So os homens
que pintaram as vinte e duas cavernas da regio de Lapa da Pedra, perto
de Formosa... Eu acho que esse homem o que povoou o Distrito Fede-
ral, essas regies de Braslia, e principalmente essa regio do Rio Preto.
Deviam ser campos muito ricos em caa. O Distrito Federal tem uma
quantidade extraordinria dos chamados Campos Gerais e de vegetao
aberta. por isso que o nome antigo do Distrito Federal, nas sesmarias
do sculo XVIII, aparece como Campo Aberto, porque j era um serto
de pequenas rvores, pequenos capes de mato, tudo aberto; portanto,
campos abertos. Esse homem assistiu chegada da colonizao, e olha
que, aqui no Distrito Federal, o homem pr-histrico muito antigo
ali no Ribeiro Belchior, entre Taguatinga e Samambaia, os arquelogos
descobriram um acampamento de caa com oito mil anos de idade! Quer
dizer, o homem est no Distrito Federal h muitos e incontveis anos e,
22 GUAS E ME N DADAS
I I . 1 PRI MRD I OS DA RE GI O
durante este perodo, antes da chegada do colonizador, ele sobreviveu ex-
clusivamente dos frutos do Cerrado, que uma das vegetaes mais ricas
que j ouvi dizer, principalmente em espcies medicinais. Esse conheci-
mento, infelizmente, est se extinguindo rapidamente. uma pena, mas
por isso tambm bom que existam lugares como guas Emendadas,
que poder no futuro fornecer ervas e tipos de folhas e muito mais para
estudo cientco.
Um belo dia, chegaram os bandeirantes aqui nesta regio. Chegaram
muito mais cedo do que ns pensamos. J havia bandeiras rondando pelo
Planalto l por volta de 1590 uma das datas mais antigas de que existe
relato, e essa nossa regio de guas Emendadas, de Planaltina, do Pipiripau,
sem dvida, foi percorrida pela primeira fase do bandeirismo, que era um
bandeirismo de navegao. Os bandeirantes precisavam se orientar muito
O Historiador Paulo Bertran, no Memorial das Idades do Brasil, observando reprodues das inscries rupestres da regio do Planalto Central. Foto: Andr Felipe.
bem pelos sistemas hidrogrcos e nessa regio voc tinha o embicamento
de trs bacias uviais navegveis para canoas pequenas.
Eram expedies quase indgenas. Eu at imagino que esses bandeiran-
tes vivessem nus, porque voc se afogaria numa cachoeira e h centenas de-
las a, a partir desse ponto aqui das guas Emendadas com aquela couraa
toda, eu acho que no durava muito tempo no. Ia com o lastro de ferro para
dentro das guas. Travaram contato aqui na regio com vrias tribos indge-
nas, todas elas j extintas. Por muita doena que havia no contato entre essas
duas raas diferentes, os ndios morriam; 60% era dizimada no primeiro
contato, fosse esse contato beligerante ou no, e, no nal, os poucos que
sobraram se miscigenaram com os brancos. Ento isso, os goianos tm um
jeito de ndio, muita gente tem sionomia de ndio...
Houve tambm naquela poca um atrativo enorme das minas de Gois
23 GUAS E ME N DADAS
I I . 1 PRI MRD I OS DA RE GI O
e de Mato Grosso, e ningum sabia mais quanto de ouro que tinha na-
quele momento. Minas Gerais estava quase fraquejando, e logo em seguida
se abrem dois enormes depsitos aurferos: um em Gois, outro em Mato
Grosso. A regio comeou a ser percorrida por diversas bandeiras que desco-
briram muito ouro.
Inclusive aqui, uma das mais belas regies do Distrito Federal, a Cafu-
ringa, rea de proteo ambiental, foi minerao de ouro no sculo dezoito.
Ali perto tinham uns engenhos, umas comunidades antigas... Eu acho que
algumas delas tm origem nessa poca, pode at ser. Tudo aquilo do Rio Ma-
ranho, so coisas maravilhosas, o povo, um povo muito diferente de tudo
a que estamos acostumados a ver, eu acho que vamos encontrar at mesmo
mocambos ali.
Finalmente, alm da colonizao aurfera em Pirenpolis, Gois Ve-
lho, Cuiab, mundo velho de lugares, comearam a assentar-se pessoas
em torno da primeira transbrasiliana que existiu, que ligava Salvador,
Bahia, nossa regio. Atravessava todo o serto do So Francisco, depois
o Distrito Federal de leste para oeste, quase todo o Distrito Federal... A
Inscries rupestres encontradas na gruta Lapa da Pedra, na regio de Formosa, Gois. Foto: Rui Faquini.
entrava em Gois, em direo a Pirenpolis. Essa a nossa estrada colo-
nial, que se chamou primeiro estrada do ouro, depois estrada dos currais
e depois estrada do sal, para indicar os trs maiores produtos com que
essa regio provia as minas de Gois e do Mato Grosso.
Instalou-se ali o Arraial de Couros, isso j existia em 1751, que
a atual cidade de Formosa. A estrada dentro do Distrito Federal j
vinha desde mil setecentos e trinta e poucos, tanto que em 1734 teve
um bandeirante que andou aqui e depois desceu o Rio Tocantins, um
sujeito extraordinrio, que j cita o nome de Sobradinho e das Trs
Barras, que um mistrio delicioso: existe o Crrego Trs Barras dentro
do Parque Nacional de Braslia estive l uma ocasio, tem l runas de
casas antigas e regos. Ali pertinho, dentro de uma rea de preservao
do Ibama, existia a famosa Contagem de So Joo das Trs Barras, que
era um posto fiscal da colnia e era um lugar que hospedava os viajantes
que vinham de Salvador.
Ento, todos esses so lugares muito antigos, no entorno deles surgiram
diversas Sesmarias no perodo colonial, algumas indicando que havia enge-
24 GUAS E ME N DADAS
I I . 1 PRI MRD I OS DA RE GI O
nho, que havia trigo. Existe um lugar que eu no sei onde ca atualmente,
que se chamava Rancho do Trigo, mas para esse lado de Planaltina, de
guas Emendadas. um mistrio, ningum sabe dizer, mas houve trigo.
Planaltina...eu no sei armar exatamente o ano de surgimento dela,
mas comeou com uma pessoa cuja prosso era muito especial... Parece
que ele chegou a vindo do serto da Bahia e, chegando a Planaltina, na-
quelas imediaes, achou muito complicada a vida de garimpo do Gois
realmente era um ambiente de muito assassinato, terrvel, garimpo
terrvel. Ele desistiu. Nesse tempo parece que havia uma necessidade
muito grande de prossionais que soubessem fazer e manejar armas, por-
que estavam entrando aqui muitos portugueses, com a colonizao de
Pirenpolis e Niquelndia. Eram portugueses que em Portugal trabalha-
vam de cabo de enxada, nas vinhas e nunca souberam usar uma espada
Artefatos pr-histricos: pedra lascada e polida, peas de cermica expostas no Memorial das Idades do Brasil. Foto: Mrcio Moraes.
ou uma arma. Tinham sertes que eram brutos, no pelo homem, mas
pelas feras, e aqueles trabucos de antigamente, complicadssimos de ar-
mar, no podiam nem ver gua que o tiro fracassava.
Ento se instalou ali o Mestre dArmas, que era o professor de um
bando de gente que chegou e no sabia dar tiros e no conhecia as as-
perezas do serto brasileiro. No se sabe o nome dele, no se sabe exata-
mente quando chegou... Deve ter atuado tambm como consertador de
armas, porque as armas do sculo dezoito eram de pssima qualidade,
todas carregadas pela boca, num sistema de engatilhamento frgil. E esse
homem fundou Planaltina e, como todo ser humano eu acho que at
os bichos so gregrios , ns gostamos de andar em grupos, ns vemos
que no entorno da casa dele foram surgindo outras pessoas e devagar,
pouco a pouco, uma cidade foi nascendo: muito bonita, Planaltina.
25 GUAS E ME N DADAS
Em 1722, Bartolomeu Bueno da Silva Filho atravessou Gois, em
duras e penosas lidas, passagem de que um de seus auxiliares, Jos Pei-
xoto da Silva Braga, deixou detalhado roteiro. Por meio de observaes
e anlises, caram registros claros, que demonstram o reconhecimento
do Planalto Central, com notas de identicao do Rio So Bartolomeu,
Lagoa Bonita, Lagoa Feia, Riacho Pipiripau, nascentes dos grandes rios
e divisor de bacias. Notas asseguram a estada de Anhangera nas proxi-
midades de Planaltina, antes Stio, Distrito e Vila de Mestre dArmas, na
sua travessia at o gro Par.
O incio de ocupao da regio se d com as primeiras sesmarias, em
1741, pertencentes a Manoel de Barros, sendo uma beirando o Rio Mara-
nho e a outra na direo ao Pipiripau, ao norte do que hoje o territrio
do Distrito Federal.
Em 1745, Estevam Ordonho de Sepeda tambm agraciado com a
sesmaria mais ao sul da regio que hoje Planaltina, beira do Rio So Bar-
tolomeu, nas proximidades da atual estrada Distrito Federal Una (MG).
O povoamento da regio, entretanto, se d no incio da dcada de 1770
com a queda da minerao e, por conseqncia, a evaso dos mineiros para
localidades que ofereciam melhores condies de vida e subsistncia. Mas
nos idos de 1780 que teria ocorrido a instalao do ferreiro, de cognome
Mestre dArmas, na rea de Planaltina, estabelecendo a a sua ocina de con-
serto de armas, de funilagem, alm da hospedagem de viajantes.
I I . 2 A CI DAD E D E PLAN ALTI N A
Mrio Csar Sousa Castro
O ponto escolhido pelo ferreiro para instalao de sua ocina cava a
meio caminho de dois grandes contingentes humanos: Arraial de Couros
(atual Formosa) com mais de seis mil habitantes, e Santa Luzia (atual Luzi-
nia), com mais de 13 mil habitantes, entre brancos e escravos.
Nessa poca, nos registros de cobranas de impostos, aparecem nomes
de moradores do Stio Mestre dArmas. Dentre eles, constam os nomes de
Jos Gomes Rabelo, Joo Francisco Antonio e Joo Carvalho da Cunha. O
primeiro, com a sua famlia, estabelecido nas proximidades da Lagoa Mestre
dArmas, hoje Lagoa Bonita, o que d a notcia de se tratar da famlia dos
lagoeiros.
Certo tambm que todo o gado e diversas mercadorias que vinham do
Vale do So Francisco, Bahia, para abastecimento das minas de Santa Luzia
(hoje Luzinia), Niquelndia (no sul de Gois) e Minas Gerais, passavam
pelo divisor de guas das principais bacias hidrogrcas do Pas, na regio
da Lagoa Mestre dArmas. O gado descansava da travessia nas pastagens e
campinas s margens da mesma Lagoa Mestre dArmas, hoje integrante da
Estao Ecolgica de guas Emendadas.
Esses moradores antigos, formadores do povoado ou arraial, usavam
uma agricultura de subsistncia e criao de animais de pequeno porte. As
estradas eram trilhas abertas a machado, enxadas e picaretas. Assim como as
vias de acesso, o comrcio tambm era precrio. Os centros melhor estabele-
cidos eram o Arraial de Couros (Formosa) e Santa Luzia (Luzinia).
Vista area de Planaltina, 1970. Foto: Arquivo Pblico do DF. Museu Histrico, 1987. Foto: Arquivo Pblico do DF.
26 GUAS E ME N DADAS
I I . 2 A CI DAD E D E PLAN ALTI N A
Igreja de So Sebastio, 1975. Foto: Arquivo Pblico do DF.
As doenas do lugar transformavam-se em verdadeiras tragdias, com o
tratamento inexistente e os recursos distantes, o que fez com que o incio do
sculo XVIII fosse marcado por uma epidemia de doenas diversas. Com os
remdios insucientes, os moradores utilizavam das crendices, benzimentos
e da f religiosa.
Com o m do perodo mais trgico de doenas, os moradores da regio
zeram a doao de meia lgua de terras por honra ao glorioso Mrtir So
Sebastio. Com as promessas, as curas, os considerados milagres, zeram o
apressamento da construo de um orago e o surgimento de um povoado,
denominado Stio de So Sebastio de Mestre dArmas.
As razes do povoamento podem ser reunidas em trs motivos prin-
cipais: doao das terras para a igreja; lugar para moradia das famlias
que fugiam das minas esgotadas; e a persistncia de acomodar os via-
jantes por parte do morador mais antigo, o Mestre dArmas. Com a
construo da Igrejinha de So Sebastio, de taipa e coberta de palha,
foram estabelecidas as condicionantes para a fundao do Arraial, pou-
co tempo mais tarde.
O Stio de Mestre dArmas surgiu, assim, como lugar de pastagens das
boiadas do Vale do So Francisco. O espao plano, nas proximidades das
lagoas Bonita e Formosa, foi tomado pelas grandes levas de gado vindas
da Bahia. Arma Auguste de Saint-Hilaire, em Viagem s Nascentes do Rio
So Francisco, referindo-se aos habitantes das terras do Mestre dArmas: ...na
verdade, quando estive no norte dessa comarca, os habitantes da prpria Santa
Luzia, onde existem imensas pastagens naturais, queixavam-se de que s conse-
guiam vender seus bois em Bambu ou Formiga, distantes dali 130 e 146 lguas,
respectivamente, obtendo em conseqncia lucros insignicantes.... Se por um
lado o registro contrape concluso dos grandes lucros, por outro informa
da existncia das pastagens naturais e das preocupaes com as criaes de
gado.
Com a chegada da Corte Portuguesa no Brasil, em 1808, os viajantes
e pesquisadores estrangeiros tornaram-se freqentes na regio do Planalto
Central. Desde a Carta de Caminha divulgando o Eldorado, os relatrios e
roteiros das entradas ou bandeiras e a divulgao das riquezas do interior
do Brasil por aqueles que retornaram Europa formaram os motivos que in-
centivaram a busca das terras dessas paragens. Esses viajantes pesquisadores
no se cansaram de relatar a precariedade de vida dos habitantes desses povo-
ados interioranos, mas tambm destacavam as excelentes condies naturais
do meio fsico, riquezas da ora e do solo.
Em meados do sculo XIX, a regio de Mestre dArmas j possuia uma
pecuria bsica. E no campo da agricultura selecionava terras, consideradas
agricultveis, e cultivava o milho, o arroz e o feijo. Nas terras ento avalia-
das como mais fracas, nas reas dos Cerrades, surgiram algumas culturas de
mandioca e abacaxi.
Inaugurado o Arraial em 20 de janeiro de 1811, a comunidade, com a
inclinao agrcola, deixava as poucas casas, que se localizam no Largo da
Igrejinha e em duas ou trs ruas, para o trabalho no campo. Ali a atividade
era mais lucrativa, mais necessria, diante das distncias para os armazns do
Arraial de Couros ou Santa Luzia.
O lugarejo, quase no abandono, tomava vida nos momentos das festas
religiosas: Festa de So Sebastio, Folias do Divino e Reis, Festa de So Joo,
Natal, Ano Novo e outras solenidades.
As terras do Arraial foram administradas ora por Santa Luzia ora
pelo Arraial de Couros. Durante esse perodo de quase um sculo, os
moradores assistiram o revezamento administrativo. E opinaram. E reali-
Folia do Divino, 1942. Foto: DePHA.
27 GUAS E ME N DADAS
I I . 2 A CI DAD E D E PLAN ALTI N A
zaram movimentos. E zeram abaixo-assinados. Mas, sem dvida, o que
ps m a essa disputa, foi o poder poltico conquistado com a elevao
do Arraial condio de Vila, em 1892. Destaque-se que o Arraial de
1811, o Distrito de 1859 e a Vila de 1892 sempre conservaram a deno-
minao de Mestre dArmas.
A Vila de Mestre dArmas acontece ento pelo desejo incontido de
seus moradores de poderem administrar os seus prprios bens patrimo-
niais. O fato iniciou-se como movimento especco, sob a liderana de
Joo Quirino Silvrio de Lima, em 1891. Assim, o movimento exigia da
Presidncia da Provncia de Gois a urgente instalao da Vila. Em con-
trapartida, o Estado exigia a doao de prdios, pelos moradores, para a
conseqente instalao de cadeia pblica, prefeitura municipal e escola
pblica. Somente em 1892 foram cumpridas as exigncias requeridas
com a instalao, por concluso, da Vila com a denominao de Mestre
dArmas. O primeiro Intendente foi Joo Quirino, substitudo posterior-
mente por Ermindo Deocleciano de Loiola.
Nesse tempo, a Expedio Exploradora cheada por Luiz Cruls este-
ve na regio do Mestre dArmas e vizinhana para a realizao de estudos
das condies fsicas e climticas, sociais e geopolticas, estratgicas e
ambientais para transferncia e interiorizao da Capital Federal. Tra-
tava-se de um grupo de pesquisadores estudiosos, que denitivamente
registraram em relatrio circunstancial a escolha e indicao do stio que
continha grande parte do territrio da Vila Mestre dArmas. Os fatores
mais signicativos para a Comisso Cruls foram o clima, extensas reas
planas, solo, quantidade e qualidade da gua, fonte e origem das prin-
cipais bacias hidrogrcas do Pas.
Os primeiros anos do sculo XX so marcados por Intendncias e
Conselhos Municipais que se ocuparam dos crregos de abastecimento
da Vila, com a limpeza dos canais que levavam guas para os morado-
res, mudanas de nomes de ruas, implantao de pontes sobre os rios,
construo de meio-os e de calamento de pedras, recuperao das ruas
estragadas pelas chuvas, e com discusses e encaminhamento de solues
de diversos outros problemas da Vila.
Em 1910, a Vila recebe a denominao de Alta-Mir (Alta Miragem).
Tal denominao se inspirou no fato de que, a partir de qualquer elevao
em que se casse nas imediaes da Vila, descortinava-se uma viso de qui-
lmetros e quilmetros.
Em 1917, nova mudana de denominao: Vila de Planaltina. Nes-
sa poca, Planaltina d um salto no seu desenvolvimento: criao da
Empresa Bevinhatti, Salgado e Cia., cujos proprietrios eram Victorino
Bevinhatti, Alexandre Dumas Salgado e Sebastio de Souza e Silva. A
empresa funcionava como curtume de couro, charqueada, fbrica de cal-
ados, selas e artefatos de couro. E, a partir da execuo de seus objetivos
principais, criou tambm uma usina hidroeltrica, que passou a abaste-
cer a Vila de Planaltina.
Pouco tempo depois, a sociedade investe em novos negcios e permite a
participao de Salviano Monteiro Guimares. Nessa oportunidade, houve a
instalao da rede telefnica local e a construo de uma estrada de rodagem
at Luzinia e Ipameri.
Em 1922, o ento Presidente da Repblica, Epitcio Pessoa, simbo-
licamente coloca a pedra fundamental da futura capital, no morro Cen-
tenrio, dia 7 de setembro, em comemorao passagem do centenrio
da Independncia.
O lanamento da pedra fundamental do Distrito Federal renovou e re-
acendeu a idia de transferncia da futura Capital Federal para a regio. Os
mudancistas tinham a crena de que a capital viria para a redeno do povo
do Planalto Central goiano. E, ao contrrio, os que no aceitavam a idia se
posicionavam contrrios implantao da futura mudana.
Em 1924, o fato mais marcante foi a passagem da Coluna Prestes
por Planaltina. A Caravana, com mais de 600 homens, tentava a prega-
Praa Salviano Monteiro Guimares, 1935. Foto: Acervo Mrio Castro. Solenidade de casamento, 1926. Foto: Acervo Mrio Castro.
28 GUAS E ME N DADAS
I I . 2 A CI DAD E D E PLAN ALTI N A
o ideolgica. A propagao da idia de um Pas mais justo, mais frater-
no, sem os ajustes e distores da poltica do Caf com Leite pautava
o discurso da Coluna. Pouca distncia atrs, avanava outra caravana, a
dos terrveis ou endiabrados, que se dizia parte da Coluna Prestes.
Essa caravana era composta por mais de 200 pessoas. O que cou para os
habitantes do interior foi uma viso distorcida e catastrca.
Aps o lanamento da pedra fundamental, surgiram os primeiros
projetos de loteamentos na regio. Deodato do Amaral Louly, por meio
da S/A Planalto Central de Gois, lanou um grande empreendimento.
Como proprietrio de terras prximas da pedra fundamental, conseguiu
a aprovao do projeto Planaltinpolis, a partir de 2 de abril de 1925,
e instalou escritrios em quase todas as capitais brasileiras para a venda
de lotes e terrenos. Consta que a iniciativa teve grande sucesso.
Houve mais dois loteamentos em Planaltina a partir de 5 de abril de
1925: Vila Brasil Central, de Francisco Luciano, e, por volta de 1926,
Platinpolis, localizado prximo fazenda Monjolos. Em Luzinia,
houve tambm nessa poca um outro loteamento bem sucedido, deno-
minado Planpolis.
Ainda em 1925, no ms de agosto, ocorreu um evento cultural impor-
tante para a Vila: houve a formao da banda de msica 6 de outubro, sob
a regncia de Alexandre Sicheroldi.
Em 1926, o norte-americano Dr. Franklin Graham, ministro da
Igreja Presbiteriana, passa por Planaltina e cria um grupo de pessoas
crentes nessa nova modalidade de religio. Com esses, Dr. Franklin
instala a primeira Igreja Presbiteriana da Vila de Planaltina. Sua esposa,
Jean Porter Graham, foi, de fato, uma luz para a juventude planaltinen-
se. Compraram uma casa de residncia na Avenida Gois e construram
um templo, e uma escola na Rua Joo Quirino, a chamada Escola Evan-
glica Franklin Graham,, que funcionou at 1953.
O ano de 1930 marcado pela criao de um jornal, Alta-Mir, mens-
rio, mantido em circulao durante trs anos. rgo de divulgao e forma-
dor de opinio, o Alta-Mir tratou de assuntos polmicos e abriu espaos para
os poetas e prosadores do Planalto Central.
O perodo compreendido de 1931 a 1945 revela uma Planaltina har-
moniosa, assentada e pronta. Suas diculdades eram comuns a todos os
povoados do interior goiano: a rea rural trabalhando pela subsistncia
e o ncleo urbano oferecendo vida simples. Esse o perodo Vargas. A
mulher conquista o direito de votar e o trabalhador consegue consolidar
algumas leis trabalhistas.
Era comum, na rea rural, os jovens se agruparem nos momentos de
reza, mutires ou reunies e festas, onde danavam a catira, a quadrilha
e a moda rancheira. Na rea urbana, os jovens se mobilizavam em torno
dos jogos de salo e brincadeiras. As moas realizavam o baile da chita;
os rapazes, as serestas; e, reunidos, o teatro. Destacavam-se ainda a festa
de Judas, os prespios (ou lapinhas), as pastorinhas, o ms de Maria e o
desle na rua do vai-e-vem.
O futebol que se inicia em 1926 com o Planalto Central Futebol Clube,
nessa fase, j possua uma das melhores esquadras do Estado.
Planalto Central Futebol Clube, 1926. A equipe era conhecida como os papagaios. Foto: Acer-
vo Mrio Castro.
Pedra Fundamental. Obelisco de forma piramidal, inaugurado em 7 de setembro de 1922, situa-
do no Morro do Centenrio. Foto: Arquivo Pblico do DF.
29 GUAS E ME N DADAS
I I . 2 A CI DAD E D E PLAN ALTI N A
A 2 de maro de 1938, conforme Decreto Federal n
o
311, a Vila de
Planaltina elevada categoria de cidade e, a essa altura, conta com um
campo de aviao, estrada de Planaltina a Corumb, melhor distribuio
de gua e um redobrado nmero de pontes.
No perodo de 1946 a 1955, as histrias de Planaltina e Braslia se apro-
ximam. Na primeira, o desejo de se inserir nos programas de progresso, for-
tuna, conforto e desenvolvimento. Na outra, as expectativas de mudanas e
de se promover um novo tempo na vida nacional. No se pode comparar a
importncia das duas cidades e dos dois sonhos em execuo. Para os brasi-
leiros, Braslia muito, para os planaltinenses, Braslia tudo.
Por determinao constitucional, Eurico Gaspar Dutra autoriza a
formao de uma comisso para avaliar in loco as decises e indicaes
do Relatrio Cruls. Assim feito, forma-se um grupo de estudo composto
por onze engenheiros e um mdico. Todos sob a coordenao do General
Djalma Polli Coelho.
A Comisso, depois de minuciosas avaliaes daquele relatrio, no
seu trabalho de campo, passou pelo divisor das principais bacias hidro-
grcas do pas: Amaznica, Platina e do So Francisco. Dessa forma, o
General Polli Coelho e a comisso percorreram o Quadriltero Cruls e
estiveram em Planaltina. O resultado do trabalho raticou as informa-
es do Relatrio Cruls.
A ltima das Comisses tcnicas teve como objetivo a localizao
denitiva da Cidade-Capital. O coordenador indicado foi General Caia-
do de Castro, mas, com a morte de Getlio, o General foi substitudo
pelo Marechal Jos Pessoa. A Comisso tambm esteve em Planaltina
em 1954, e concluiu, assim, pela situao que hoje se encontra Braslia.
V-se, portanto, que todas as iniciativas relacionadas aos estudos tcni-
cos para demarcao da rea onde se instalaria a futura capital do Pas
passaram por Planaltina.
Hoje, a Cidade citada e referenciada no contexto do Distrito Fede-
ral por suas inclinaes tursticas, beleza de sua paisagem, riqueza de seu
folclore, suas construes antigas, seus quintais, seu teatro, sua histria e
a pompa do costume de suas festas tradicionais.
Assim, algumas reas de conservao ambiental e pontos tursticos
se destacam e provocam o maior fascnio: Estao Ecolgica de guas
Emendadas e sua Lagoa Bonita; Cachoeirinha do Pipiripau, Cachoeiras
da Embrapa, das Quebradas e Cariru; Lagoas da Piteira, da Fervedeira,
do Bonsucesso e Vicente Pires; recantos de lazer; morros do Centenrio
e da Capelinha; Museu Histrico; Igrejinha de So Sebastio; e suas ruas
com vrios casares e quintais. E no se esgota nisso, pois poderiam ser
citadas tambm a Via Sacra de Planaltina e as Folias do Divino e de Reis,
dentre outras.
Com a eleio de Juscelino Kubitschek de Oliveira, Braslia tornou-
se realidade e Planaltina transformou-se em Regio Administrativa do
Distrito Federal.
Entretanto, do ponto de vista de atributos naturais e histricos, Pla-
naltina uma cidade singular: seja por abrigar nascentes de trs grandes
bacias hidrogrcas de dimenses continentais e por conter na Estao
Ecolgica de guas Emendadas o extraordinrio fenmeno reconhecido
internacionalmente que d nome Estao; seja pelo fato de relacionar-
se indelevelmente com as origens da Capital da Repblica como nenhu-
ma outra cidade do Pas.
Flagrante da Banda Jazz Unio Planaltinense, 1940. Foto: Acervo Mrio Castro.
Morro da Capelinha e a Via Sacra da cidade, 1988. Foto: Arquivo Pblico do DF.
30 GUAS E ME N DADAS
I I . 3 MI SSO CRULS E COMI SSO POLLI COE LH O
Ivany Cmara Neiva
O Visconde de Porto Seguro, em 1877, referia-se a uma regio que
conhecera no Planalto Central, onde podiam ser vistas, a menos de um tiro
de fuzil, as cabeceiras de ribeires das trs grandes bacias hidrogrcas brasi-
leiras. Era o divisor de guas onde tambm se insere o fenmeno das guas
emendadas.
Neste livro sobre a Estao Ecolgica de guas Emendadas, a poucas li-
nhas de distncia, encontram-se narradores de histrias antigas sobre esse lugar.
Emendam-se memrias de duzentos anos, de caminhos pelas terras do Distrito
Federal. Aquele menino de chapu cado, no canto da mais famosa foto da Co-
misso Cruls, Viriato de Castro, av do historiador Mrio Castro (autor do
item II.2 deste livro). Na foto aparecem 20 pessoas, e 19 delas tm seu nome re-
gistrado na legenda. O vigsimo nos conta Mrio Viriato, que foi designa-
do como guia local dos pesquisadores na regio de Planaltina, no nal do sculo
XIX. Hoje, na Igreja de So Sebastio, em Planaltina, Mrio Castro se encontra
com Ivany Cmara Neiva, neta do agrnomo Antnio de Arruda Cmara e de
Guiomar de Arruda Cmara, que participaram da Comisso Polli Coelho, em
meados do sculo XX, no Rio de Janeiro e em trabalhos de campo no Planalto
Central. O presente atualiza o passado
1
, e a rede continua.
Na Secretaria do Meio Ambiente e Recursos Hdricos do DF, Ivany Cma-
ra Neiva conhece o professor Lucdio Guimares Albuquerque (autor do item
II.4 deste livro), que em 1946 era estudante de Arquitetura no Rio de Janeiro e
preparou cartogramas do Planalto Central para a Comisso, a convite do ento
tenente Luciano Tebano Barreto Lima, ajudante-de-ordens do General Polli Co-
elho e mais tarde seu genro. O interesse ento despertado pela interiorizao da
capital levou o Professor Lucdio a participar, nos anos cinqenta, da Comisso
de Localizao da Nova Capital Federal inicialmente sob coordenao do Ge-
neral Caiado de Castro e depois, como titular, sob a coordenao do Marechal
Jos Pessoa. J em Braslia, anos mais tarde, participou dos trabalhos que resulta-
ram na criao da atual Estao Ecolgica de guas Emendadas.
So memrias entrelaadas, tecidas pela histria das guas emendadas.
As mais antigas so histrias de duas Comisses criadas para pesquisar o
Planalto Central e indicar a localizao do Distrito Federal e de Braslia.
Separadas por mais de cinqenta anos, ambas reconheceram e reforaram
antigas indicaes que apontavam o bero das guas no centro do Brasil.
Paradoxos se entrelaam: a terra seca do Cerrado abrigando as fontes
das guas brasileiras; a diviso e a unio se completando no Espigo Mestre,
que divide guas, e nas guas Emendadas, que aproxima nascentes. Perto de
muita gua, tudo feliz
2
, dizia Guimares Rosa. Contava tambm que o me-
lhor de tudo a gua
3
. O simbolismo dessas guas Emendadas no centro do
Pas e a promessa de viabilidade de gua prxima foram motivos presentes
nas decises daquelas duas comisses, para o traado do Distrito Federal e
para a localizao da nova capital.
A Misso Cruls
Braslia foi inaugurada h 47 anos, mas as discusses registradas sobre a
localizao da capital no Planalto Central datam de mais de dois sculos e meio.
Nessas discusses e propostas, um argumento constante era a presena, no centro
do Brasil, das nascentes das trs principais bacias hidrogrcas do Pas. Essa rea
central, epicentro das nascentes, j constava do Mapa da Capitania de Goyaz e
regies circunvizinhas que mostra as comunicaes entre as bacias do Prata e Amazo-
nas, assinado pelo cartgrafo italiano Francesco Tosi Colombina na Villa Boa de
Goyaz, em abril de 1751
4
. As idias mudancistas ampliam seu alcance quando
so divulgadas pela imprensa, em matrias do jornalista Hiplito Jos da Costa,
fundador do jornal Correio Braziliense. Em artigo de 1808, a proximidade da
cabeceira dos grandes rios apontada como argumento a favor do estabeleci-
mento da capital em um pas de interior central
5
. Dos viajantes que percorreram
as terras do Planalto Central, destacam-se os relatos do engenheiro e diplomata
Francisco Adolfo Varnhagen, conhecido pelo ttulo de Visconde de Porto Segu-
ro, a ele concedido pelo Imperador Dom Pedro II, em 1874. Varnhagen chegou
a publicar, em Viena, no ano de 1877, o livreto A Questo da Capital: martima
ou no interior?
6
. Ali so reunidas suas preocupaes e sugestes sobre a transfe-
rncia da capital, e indicada a regio que julga mais adequada:
(...) Mas se, abandonando a idia de achar j feita e acabada a cidade que
tanto nos convm, nos resolvermos a fundar uma, segundo as condies que se
requerem a toda a capital de pas civilizado hoje em dia, a verdadeira paragem
para ela a mesma natureza quem aponta, e de modo mui terminante... a em
que se encontram as cabeceiras dos auentes Tocantins e Paran
dois dos grandes rios que abraam o Imprio; isto , o Amazonas e o Prata,
com as do So Francisco (...). nessa paragem bastante central e elevada, donde
partem tantas veias e artrias que vo circular por todo o corpo do Estado, que
imaginamos estar o seu verdadeiro corao; a que julgamos deve xar-se a sede
1 Ver O Narrador, escrito por Walter Benjamin em 1936.
2 Em Grande Serto, Veredas. 1986.
3 Citado por Vera Catalo em A crise da gua e a turvao do esprito. Correio Braziliense,10 maro 2003.
4 Mapa fac-similar encartado em Francesco Tosi Colombina, de Riccardo Fontana, 2004.
5 Artigo de Hiplito Jos da Costa, 1808. Citado no Relatrio da Comisso Exploradora do Planalto Central do Brasil. Histrico, pg. 12.
6 A primeira edio foi feita em Viena, s custas do autor. Em 1935, o Arquivo Nacional promoveu uma edio facsimilar, e em 1977a Editora Tesaurus a reeditou, a partir
de fotolitos, em comemorao aos 100 anos de seu lanamento original.
31 GUAS E ME N DADAS
I I . 3 MI SSO CRULS E COMI SSO POLLI COE LH O
do governo. (...) Os seus limites devem ser oferecidos pelos mesmos trs rios que
fazem a posio para o assento da cidade (...)
7

(...) deveramos desde j dar algumas providncias, a m de a ir preparan-
do [a regio] para a misso que a Providncia parece ter-lhe reservado, fazendo
a um tempo dela partir guas para os trs maiores rios do Brasil e da Amrica
do Sul Amazonas, Prata e So Francisco e constituindo-a, por assim dizer
o ncleo que rene entre si as trs grandes concas ou bacias uviais do Imprio.
Rero-me bela regio situada no tringulo formado pelas trs lagoas, Formosa,
Feia e Mestre dArmas (...)
8

Em A Questo da Capital, Varnhagen situa a regio do divisor de guas
e de guas Emendadas em passagem muito conhecida. Escrevendo da Villa
Formosa da Imperatriz, em julho de 1877, descreve:
(...) perto de quatro lguas a noroeste desta villa, na paragem onde, a me-
nos de um tiro de fuzil umas das outras, se vem as cabeceiras dos ribeires
Santa Rita, vertente ao Rio So Francisco pelo Preto; Bandeirinhas, vertente ao
Amazonas, pelo Paran e Tocantins; e Stio-Novo, vertente ao Prata, pelo So
Bartolomeu e grande Paran.
9
Doze anos depois, cai o Imprio e proclamada a Repblica no Brasil.
Na primeira Constituio republicana, de 1891, ca estabelecida a mudan-
a, em seu artigo 3: Fica pertencente Unio, no Planalto Central da Rep-
blica, uma zona de 14.400km, que ser oportunamente demarcada, para nela
estabelecer-se a futura capital federal.
No sentido de operacionalizar essa demarcao, o Presidente Floriano Pei-
xoto designou duas misses de explorao e de estudos do Planalto Central,
ambas cheadas pelo astrnomo Luiz Cruls, respectivamente em 1892 e 1894.
A primeira Comisso Exploradora do Planalto Central percorreu cerca de
14 mil quilmetros e demarcou, em forma de quadriltero, os 14.400km de-
nidos pela Constituio para o futuro Distrito Federal. O polgono cou conhe-
cido como Quadriltero Cruls, dentro do qual a segunda Comisso Comisso
de Estudos da Nova Capital da Unio deveria indicar a localizao da capital.
Os resultados dos levantamentos feitos pelas Comisses foram consolidados em
dois relatrios, publicados respectivamente em 1894 (conhecido como Relat-
7 Varnhagen, pp. 12, 13.
8 idem, pg. 28.
9 idem, pg. 29.
Francisco Adolfo Varnhagen, Visconde de Porto Seguro.
Ilustrao contendo texto do livreto A questo da capital: martima ou no interior.
32 GUAS E ME N DADAS
I I . 3 MI SSO CRULS E COMI SSO POLLI COE LH O
Luiz Cruls (1848-1908)
Acampamento da Comisso no Vrtice Sudoeste do Quadriltero Cruls. Relatrio apresentado pela Commisso Exploradora do Planalto Central do Brazil, 1894.
Percurso da Comisso liderada por Luiz Cruls durante a sua passagem pela Lagoa Bonita e Planaltina. Relatrio apresentado pela Commisso Exploradora do Planalto Central do
Brazil, 1894.
33 GUAS E ME N DADAS
I I . 3 MI SSO CRULS E COMI SSO POLLI COE LH O
Pessoal da Commisso Exploradora do Planalto Central do Brazil, 1892. Destaca-se na extrema direita, Viriato de Castro, guia local dos pesquisadores. Foto: Arquivo Pblico do DF.
34 GUAS E ME N DADAS
I I . 3 MI SSO CRULS E COMI SSO POLLI COE LH O
rio Cruls, referente aos estudos da Comisso Exploradora do Planalto Central
10
)
e em 1896, apresentado como Relatrio Parcial da Comisso de Estudos da
Nova Capital da Unio, que tivera seus trabalhos interrompidos.
A leitura do Relatrio Cruls nos informa, passo a passo, a importncia
dada pelos cientistas da Comisso questo das guas, e a ateno dispen-
sada ao local de encontro das nascentes. Relembrando as observaes de
Varnhagen, Cruls registra, logo de incio, que o Planalto Central, embora
ocupe realmente uma extenso bastante considervel, tem a sua regio central
localizada na zona onde se encontram as cabeceiras dos principais rios do sistema
hidrogrco brasileiro: o Araguaia, o Tocantins, o So Francisco e o Paran
11
.
Seria esta a zona a ser demarcada.
Em setembro de 1892, registra-se a passagem dos pesquisadores pela
regio percorrida por Varnhagen e onde, distando uma da outra um ou dois
quilmetros apenas, encontram-se as cabeceiras de trs grandes rios: a de Santa
Rita, que forma o So Francisco; a de Bandeirinha, desaguando no Tocantins, e,
enm, a de Vendinha, origem do Paran
12
.
Alm de cumprir a nalidade denida para a Comisso, de delimitar a rea
do Distrito Federal, Cruls conclui seu Relatrio de 1894 relacionando vantagens
e inconvenientes da transferncia da capital. Entre os pontos favorveis, cita as
possibilidades de abastecimento de gua potvel, j que o sistema hidrogrco da
zona demarcada , com efeito, de uma riqueza tal que, qualquer que seja o lugar
escolhido para edicao da futura Capital, encontrar-se-, sem grandes diculda-
des, gua suciente para abastec-la razo de 1.000 litros dirios por habitante.
13
Cruls naliza vislumbrando possibilidades de que a futura Capital no tardar a
tornar-se um centro industrial e comercial, cuja vitalidade ser um fato importante
e poderoso para a futura prosperidade deste rico pas.
14
A Comisso Polli Coelho
Passou mais de meio sculo, mais de dez Presidentes da Repblica e
duas Constituies para que o tema da mudana da capital voltasse a ser
tratado ocialmente, em termos de providncias efetivas. A Constituio
Federal de 1946 denia, no artigo 4 de suas Disposies Transitrias, que a
capital da Unio ser transferida para o planalto central do pas. Acrescentava,
no seu primeiro pargrafo, que promulgado este Ato, o Presidente da Repbli-
ca, dentro de sessenta dias, nomear uma comisso de tcnicos de reconhecido
valor para proceder ao estudo da localizao da nova capital.
No mesmo ano, criada a Comisso de Estudos para Localizao da Nova
Capital do Brasil conhecida como Comisso Polli Coelho, por ser presidida pelo
General Djalma Polli Coelho, ento Diretor do Servio Geogrco do Exrcito
15
.
Os estudos preliminares so concludos em 1947, e se iniciam os trabalhos de
campo no Planalto Central e Tringulo Mineiro. Em agosto de 1948, a Comis-
so aprova seu Relatrio Geral e Polli Coelho o encaminha ao Presidente Eurico
Dutra. Conrma-se a indicao do Quadriltero Cruls, mas ampliado na direo
Norte, totalizando uma rea de aproximadamente 77 mil km e assumindo o porte
de um verdadeiro Territrio
16
, na trijuno das grandes bacias brasileiras:
Mantivemos a tradio da soluo do problema, aproveitando integralmente a
rea proposta em 1892 pela Comisso Cruls. Mas no tivemos a idia pura e simples
de respeitar uma tradio. Ampliamos consideravelmente essa rea para o Norte, sobre
a bacia amaznica, aproveitando uma srie de trechos uviais para lhe dar limites j
demarcados pela natureza, o que vem simplicar o problema da passagem das terras
jurisdio do governo federal. A extenso para o Norte, do Distrito Federal, visa colo-
c-lo em grande parte sobre a bacia do Tocantins, que o rio cujo vale est destinado a
ligar a rea da nova Capital desembocadura do Amazonas. O vale do Rio Paran,
por outro lado, est destinado a aproximar a mesma rea das encostas ocidentais do
vale do So Francisco, cuja valorizao constitui uma necessidade primordial.
17
Assim como no Relatrio Cruls, no Relatrio Polli Coelho destacado
o papel estratgico da regio do divisor de guas onde tambm se encontra
guas Emendadas:
No h, em todo o territrio nacional, regio que se possa comparar a essa.
Nessa regio, nascem as nossas trs principais bacias hidrogrcas, de tal modo
que ela constitui, tanto orogrca como hidrogracamente, um acidente verda-
deiramente singular em nosso territrio.
18
Essa a mais linda das mesopotmias,
no dizer de um constituinte de 1891. (...) As atenes se voltam imediatamente
para esse planalto goiano, que possui um signicado geopoltico sem igual entre
todas as regies do pas. Pode ser includo tanto na bacia amaznica, como na
bacia so-franciscana, como na bacia platina.
19
Em contraste com o Relatrio Cruls, que vem sendo objeto de diversas edi-
es, os resultados da Comisso Polli Coelho so pouco divulgados. As publica-
es existentes so aquelas originais, de pequena tiragem, produzidas no mbito
10 As notas aqui registradas referem-se edio de 1947, da Companhia Editora Nacional.
11 Relatrio da Comisso Exploradora do Planalto Central do Brasil, pg. 36.
12 idem, pg. 46.
13 idem, pg. 55.
14 idem, pg. 60.
15 Djalma Polli Coelho homenageado pelo Exrcito Brasileiro como Patrono do Servio de Topograa. Foi Diretor do Servio Geogrco do Exrcito de 1946 a 1951, quan-
do passou a Presidente do Instituto Brasileiro de Geograa e Estatstica / IBGE (http://www.8rcmec.eb.mil.br/html/ptpoli.html).
16 Comisso de Estudos para Localizao da Nova Capital do Brasil. Relatrio Tcnico. 1
a
parte, vol. I. Justicativa da Resoluo Final, escrita pela Presidncia da Comisso.
1948. pg.17.
17 idem, pg. 4.
18 idem, pg. 23.
19 Comisso de Estudos para Localizao da Nova Capital do Brasil. Relatrio Tcnico. 1
a
parte, vol. II. Justicao de voto do Presidente da Comisso. 1948. pp. 6,7.
35 GUAS E ME N DADAS
I I . 3 MI SSO CRULS E COMI SSO POLLI COE LH O
da prpria Comisso.
20
Assim, ganham especial interesse as narrativas pessoais de
quem participou dos trabalhos e as histrias registradas ao longo das viagens, como
acontece no dirio de campo do agrnomo Antnio de Arruda Cmara e nas cartas
escritas por Guiomar de Arruda Cmara a sua lha Joanna. Antnio passou a inte-
grar o grupo de tcnicos de reconhecido valor
21
que compunham a Comisso Polli
Coelho, por indicao de um de seus titulares Arthur Magarinos Torres Filho,
reitor da Universidade Rural do Brasil e presidente da Sociedade Nacional de Agri-
cultura. Na Polli Coelho, coordenava a Comisso de Investigaes Agronmicas.
Faziam parte da equipe mais dois agrnomos: Juvenal Costa e Irom da
Rocha Lima. Arruda Cmara era Diretor do Servio de Economia Rural do Mi-
nistrio da Agricultura, e dirigia a Escola de Horticultura Wenceslao Bello, no
Rio de Janeiro, onde era tambm professor. Seu mtodo de trabalho, na condu-
o das Investigaes Agronmicas, inclua tcnicas de sua prosso e, de forma
a seu tempo pioneira, o registro de histrias contadas pelas pessoas da regio
estudada: Marchar, ver e interrogar, de modo a fazer juzo seguro, coligindo dados
para a precisa interpretao... Com entusiasmo, sem diculdades e sem fadiga... Boa
vontade e compreensivo interesse encontramos sempre, e em toda parte.
22

Guiomar sempre comentava essa boa vontade e receptividade das pes-
soas que encontravam, nos diversos lugares por onde passavam, o que com-
pensava as diculdades operacionais das estadas e dos deslocamentos. A pro-
psito, remete-se aos viajantes antigos:
Planaltina, 26/9/47(...) Chegamos aqui j noite. Um dia inteiro de auto-
mvel cansa bastante. verdade que a gente vai se lembrando dos outros, os da
Comisso Cruls, que andaram isso tudo a cavalo, e vai suportando...
Na mesma carta, registra a passagem pela regio de guas Emendadas:
Ontem viajamos o dia inteiro. Samos de Goinia pelas 9 e pouco, pa-
ramos em Anpolis para almoar, e viemos para Planaltina, por uma estrada
boazinha, atravs de cerrados, capoeiras, carrascais etc. De vez em quando
um regatinho atravessa a estrada. No caminho, passamos por aquela regio
onde se encontram riozinhos das trs bacias brasileiras. Foi emocionante pas-
sar por ali. Varnhagen dizia que as nascentes estavam prximas, a um tiro
de espingarda. Tinha lido o livro dele mesmo, e o Relatrio da Comisso
Cruls fala nisso. No imaginava que ia ver de perto essas terras to antigas
e onde as guas se encontram!
(...) Por aqui passam muitos peregrinos em grandes grupos, que vm
a p, do interior da Bahia, em busca de melhores climas, melhores terras
e, principalmente, de trabalho. Andam lguas e lguas a p. (...) Antnio
gosta muito de ir devagar, perguntando s pessoas como se chamam, como
o lugar, como anda a vida, se sabem que um dia a capital vai se mudar
para Gois. Em todo lugar, conversamos sempre com os moradores da regio.
Quem conversa mais Antnio, que vai reunindo essas informaes para o
Relatrio. Hoje, quando perguntou os nomes dos rios e das lagoas, alguns que
moram por perto falaram nas guas emendadas.
Sobre as guas no Quadriltero Cruls, e em especial sobre o divisor
de guas e guas Emendadas, Antnio registra em seu dirio de campo,
no mesmo dia, informaes que depois aprofunda no Relatrio Tcnico de
Investigaes Agronmicas: (...) As suas guas se distribuem - indicando a in-
uncia que lhe est reservada no futuro do pas - pelas bacias do Tocantins, do
So Francisco e do Paran (...)
23
Quando, ao nal dos trabalhos, o Presidente da Comisso justica
seu voto, destaca a excelncia dos ensinamentos apresentados pelo agr-
nomo e relaciona as concluses s quais chegou. A propsito das guas
da regio, Antnio registra que as terras de Cruls, embora de nascentes, so
bem irrigadas. Ligam suas guas, que se distribuem pelas bacias Tocantins
20 No Prefcio do volume III da 1
a
parte do Relatrio Tcnico (1948), o General Polli Coelho esclarece a composio dos documentos: Primeira Parte (3 volumes) diz respei-
to ao trabalho propriamente da Comisso; Segunda e Terceira Partes (que deveriam ser publicadas a seguir) conteriam pontos de vista individuais, de membros da Comisso
ou de outras pessoas ligadas ao assunto. Em Braslia, encontramos os 3 volumes na Biblioteca do Arquivo Pblico do Distrito Federal.
21 Termos da designao da Comisso, em 1946.
22 Antnio de Arruda Cmara. Investigaes Agronmicas. Comisso de Estudos para Localizao da Nova Capital do Brasil. 1948. pg. 2.
23 idem, pg. 18.
General Polli Coelho (C) em frente a uma fbrica de carros de bois com rodas ferradas, em Pla-
naltina DF. Foto: Arquivo Pblico do DF.
rea visitada pela Comisso Polli Coelho e atual Estao Ecolgica de guas Emendadas. Foto:
Arquivo Pblico do DF.
36 GUAS E ME N DADAS
I I . 3 MI SSO CRULS E COMI SSO POLLI COE LH O
Trechos de carta escrita por Guiomar de Arruda Cmara, que acompanhava o esposo Antnio Cmara, coordenador da Comisso de Investigaes Agronmicas da Misso Polli Coelho. Acervo Ivany Cmara Neiva.
So Francisco Paran, o Planalto Central do Brasil Amaznia, ao
Litoral e ao Prata.
24
Embora lento, ia caminhando o processo de deciso poltica sobre a transfe-
rncia da capital. Algumas denies estavam consolidadas, como a localizao do
Distrito Federal no Planalto Central, na regio em que as nascentes se dividiam em
direo a trs grandes bacias hidrogrcas. Ainda se discutia a extenso desse Distri-
to Federal, e restava denir a localizao da nova cidade. Do encaminhamento do
Relatrio Final da Comisso Polli Coelho ao Congresso Nacional at a retomada
de estudos, agora, para denir o stio e a rea da nova capital, passam-se cinco anos.
Os parmetros denidos aps as discusses parlamentares passam a ser de 52 mil
km para a rea total do quadriltero a ser estudado, aproximadamente 1.000km
2

para a cidade e 5.000km
2
para o Distrito Federal
25
. Como vemos, foi longo o cami-
nho para chegarmos aos atuais 5.789,16km
2
do DF e 472,12km
2
de Braslia
26
.
Voltando a essa trajetria, sabemos que, em agosto de 1953, o Presidente
Getlio Vargas cria a Comisso de Localizao da Nova Capital Federal. A Co-
misso trabalhou durante dois anos, sob a direo do General Aguinaldo Caia-
do de Castro e do Marechal Jos Pessoa, este j nomeado pelo Presidente Caf
Filho. No mbito desses trabalhos, foram realizados os estudos consolidados
no Relatrio Belcher
27
, a partir dos quais foi escolhido, em 1955, o stio onde
deveria ser construda Braslia. Ernesto Silva, um dos diretores da Companhia
Urbanizadora da Nova Capital e participante da Comisso do Marechal Pessoa,
conta que, na primeira viagem feita pelo grupo ao Planalto Central, foi visitada
a rea do divisor de guas e de guas Emendadas. Era fevereiro de 1955:
Ainda em Formosa, fomos, em companhia do prefeito, a um determina-
do ponto, de onde todas as guas cadas se distribuem indistintamente para
os trs grandes sistemas uviais do Brasil o Amazonas, o So Francisco e o
ParanParaguai
28
.
No ano seguinte, comeavam as obras de construo da capital. s
vsperas da inaugurao de Braslia, Antnio de Arruda Cmara relem-
bra a experincia de ter visitado a regio durante os trabalhos da Comis-
24 Comisso de Estudos para Localizao da Nova Capital do Brasil. Relatrio Tcnico. 1
a
parte, vol. II. Justicao de voto do Presidente da Comisso. 1948. pg. 22.
25 Lei n
o
1803, de 5 de janeiro de 1953. Comentada por Ernesto Silva em Histria de Braslia, pp. 74, 76, 79. Transcrita e comentada no Atlas do distrito Federal, III, GDF,
1984, pp. 49 e 101.
26 Dados acessveis no Portal Ocial do Governo do Distrito Federal http://www.codeplan.df.gov.br
27 A Comisso contratou os trabalhos da rma brasileira Cruzeiro do Sul Aerofotogrametria e, em 1954, da rma americana Donald J. Belcher and Associates Incorporated,
para realizar os estudos de fotoanlise e fotointerpretao. O Relatrio Belcher foi concludo em 1955.
28 Ernesto Silva. Histria de Braslia, 1985. pg. 80.
Relatrio Tcnico elaborado pela Comisso Polli Coelho. Acervo Arquivo Pblico do DF. Guiomar Cmara(E), Antnio Cmara(C ), e Artur Magarinos(D). Foto: Acervo Ivany Cmara Neiva.
37 GUAS E ME N DADAS
I I . 3 MI SSO CRULS E COMI SSO POLLI COE LH O
so Polli Coelho e reitera as recomendaes que zera, em 1948, sobre
equilbrio ecolgico:
Flora e fauna, modicadas pela repetida ao das queimadas, que alte-
ram a sionomia e as condies de vida nas regies atingidas, precisam, no
que ainda for possvel, ser preservadas e, racionalmente, protegidas. Impem-
se medidas e providncias acauteladoras como, por exemplo, a instalao de
um Parque Nacional na Serra dos Pirineus e a instituio de relicrios,
santurios ou parques de refgio.
29
Em 1960 retoma a questo, recomendando a instituio de santurios,
relicrios ou refgios, com reas de cerca de 5 mil alqueires, para a defesa da
ora e da fauna que est sendo alterada (a ora) e vai desaparecendo (a fau-
na), como ocorre, desde alguns anos, no planalto central brasileiro, mesmo
na zona demarcada para a construo de Braslia. Sugere ento, Novacap,
a criao do Santurio das guas Emendadas:
Urge uma providncia, sendo necessria [a criao do Santurio], tomando
como centro as guas emendadas, ao nordeste de Planaltina [nas zonas dos altos
divisores Paran, So Francisco, Tocantins], reas relativamente extensas, para
a restaurao melhorada da ora e a criao de animais silvestres em liberdade,
restituindo, enriquecida, a fauna.
30
O texto era ilustrado com um mapa feito por Guiomar de Arruda C-
mara, em que se assinalava a zona apropriada para a instalao do Santurio
das guas Emendadas.
Anos mais tarde, Guiomar de Arruda Cmara mudou-se do Rio para Braslia
e chegou a conhecer o botnico Ezequias Heringer, com quem conversou sobre as
viagens dela e de Antnio, relembrou o cultivo de orqudeas e as guas Emendadas.
Guiomar tinha notcias de que, em 1966, o professor Heringer era Coordenador
de Recursos Naturais do Distrito Federal, e pretendia a criao do parque de guas
Emendadas, como rea de preservao. Em agosto daquele ano, ele propusera a cria-
o de uma Reserva. Em 1968, como sabemos, realmente se criou no o santurio
nem o parque, mas a Reserva Biolgica das guas Emendadas. Guiomar no chegou
a conhec-la pelo nome atual de Estao Ecolgica de guas Emendadas, adotado
em 1988. Durante os oito anos em que viveu em Braslia, Guiomar reviu locais onde
havia estado e reconheceu a trajetria da Comisso Polli Coelho. Em 1983, visitou
guas Emendadas, relembrando os velhos caminhos dos anos quarenta:
Antnio e eu andamos por toda essa regio, estivemos aqui... Foi aque-
la emoo de ver de fato as trs bacias comeando, a uma distncia to
pequena uma da outra. guas para todo o Brasil... Foi muito sublime,
muito bonito mesmo...
31
29 Ernesto Silva. Histria de Braslia, 1985. pg. 23
30 Antnio de Arruda Cmara publicava, na Revista A Lavoura, a seo Classe Rural temas e sugestes. O artigo Santurio das guas Emendadas foi publicado na edio
de maro/abril de 1960.
31 Programa Os Pioneiros. 1
o
episdio. Direo de Tnia Quaresma. TV Nacional/Radiobrs, 1983.
Exemplar da revista A Lavoura,
maro de 1960.
Em 1960 a revista A Lavoura publica artigo do agrnomo Antnio de Arruda Cmara propondo a criao do Santurio das guas
Emendadas (A Classe Rural Temas e Sugestes). Acervo Ministrio da Agricultura.
38 GUAS E ME N DADAS
I I . 4 CRI AO DA UN I DAD E D E CON SE RVAO
Lucdio Guimares Albuquerque
Aps a criao da Novacap, em 19 de setembro de 1956, foi aprovada a
Resoluo n
o
6, do seu Conselho de Administrao. A partir da, foi iniciado
o processo de ordenamento do espao geogrco de insero da nova Capi-
tal da Repblica que, conforme o disposto na Lei n
o
2.874/56, extrapolava
em 20km os limites territoriais do Distrito Federal.
Por deciso da diretoria da Novacap, o referido processo de ordenamento
territorial seguiu por duas vertentes, complementares e interdependentes:
O ordenamento do espao urbano, elaborado pelo mestre Lcio Costa
e detalhado pela sua equipe de trabalho.
O ordenamento do espao rural, consoante referenciais formula-
dos pela extinta Comisso de Localizao da Nova Capital Federal, que
antecedeu a Novacap.
Para realizar a segunda vertente, foi designada uma equipe formada
por Joaquim Alfredo da Silva Tavares, Lucdio Guimares Albuquerque,
Ruy de Figueiredo Malta, Igncio de Lima Ferreira e Jofre Mozart Pa-
rada, sob a coordenao do prprio designante, Eng
o
Israel Pinheiro,
presidente da Novacap.
Desde o incio, os trabalhos dessa equipe foram direcionados para a for-
mulao de um modelo de planejamento regional que assegurasse as melho-
res condies possveis de sustentabilidade geopoltica espacial, biolgica,
socioeconmica e ambiental Capital da Repblica.
Nesse sentido, a equipe tomou como referncia a permanente busca
dos termos de equilbrio dos parmetros regionais territrio, populao,
economia, meio ambiente , defendidos pela Fundao Brasileira para Con-
servao da Natureza, a primeira ONG ambientalista nacional.
Com esse propsito e considerando os componentes geogrcos do es-
pao natural do Distrito Federal, suas potencialidades em recursos naturais,
os aspectos vocacionais e a capacidade de suporte dos diferentes sub-espaos
do territrio, a equipe considerou que o ordenamento do espao regional
deveria seguir as seguintes diretrizes bsicas:
Braslia - espao urbano da Capital da Repblica, sede do poder fe-
deral e centro geopoltico das grandes decises nacionais deveria ser eco-
logicamente protegida pelo Lago Parano e por mltiplos espaos naturais
e reas de produo de gua para abastecimento pblico, produo de ali-
mentos, matrias-primas, insumos e atividades minerrias, de acordo com as
potencialidades de cada Unidade Territorial Bsica (UTB).
Utilizando essa metodologia, foram identicadas cinco UTBs, especial-
mente coincidentes com seis bacias hidrogrcas, cujos espaos seriam inte-
grados por um macrozoneamento de uso prevalente:
A Bacia Hidrogrnca do Lago Parano, com aproximadamente
1.110km
2
, dos quais 400km
2
deveriam ser ocupados pelo contexto urbano
de Braslia. A bacia de acumulao hdrica do lago, a montante da qual
cariam 710km
2
de reserva biolgica, destinada produo de gua para
abastecimento pblico, atualmente ocupada pelo Parque Nacional de Bra-
slia. E as represas Santa Maria e Torto, de onde uem as adutoras da Caesb
que abastecem a cidade.
Prefeito Wadj da Costa Gomide, responsvel pela assinatura do Decreto de criao da Reserva,
1967. Foto: Arquivo Pblico do DF.
Jlio Quirino(E), Afonso Heliodoro(C) e o bilogo Ezequias Heringer(D) na inaugurao do
Marco Simblico da Reserva Biolgica de guas Emendadas. Foto: Arquivo Pblico do DF.
39 GUAS E ME N DADAS
I I . 4 CRI AO DA UN I DAD E D E CON SE RVAO
A Bacia Hidrogrnca do Rio Maranho, a norte do territrio, para uso
principalmente minerrio e agropecurio, em razo da ocorrncia de rocha,
solos e gua favorveis a tais atividades.
A Bacia do Rio Descoberto, cujas condies de relevo, topograna e
potencialidades em solos e recursos hdricos apontavam para usos diversi-
cados em agricultura, agropecuria, reorestamento e represamento para
irrigao e abastecimento pblico.
A Bacia do Rio So Bartolomeu, cuja estrutura geolgica, geomorfol-
gica e cujo potencial hdrico indicavam aptides para represamento hidru-
lico, turismo, lazer e atividades de agricultura e agropecuria.
A Bacia do Rio Preto, com rea de aproximadamente 2.000km
2
, que,
em razo do seu embasamento geolgico e das condies de relevo e poten-
cialidade em solos, vegetao e gua para produo agrcola e agropecuria,
deveria ser preferencialmente destinada a tais usos.
A Bacia do Rio So Marcos que, situada ao sul do territrio do Distri-
to Federal, , em sua realidade, formada de microbacias menores dos Ribei-
res Alagado e Santa Maria. Em razo de suas condies ecolgicas, seria de
uso prevalentemente agrcola e agropecurio.
No intuito de assegurar organicidade e funcionalidade a cada UTB no
contexto do macrozoneamento territorial, a equipe considerou a prevalncia
de cada tipologia de uso e possveis superposies de atividades ans, segun-
do suas respectivas vocaes ecolgicas.
Com esse propsito, e em razo da fragilidade de muitos espaos, sub-
espaos e segmentos da matriz ecolgica do territrio, a equipe reuniu mui-
tos elementos para avaliar a capacidade de suporte de cada UTB e os respec-
tivos limites de resistncia s atividades antrpicas previstas.
A partir desse enfoque, e para prevenir possveis efeitos contraprodu-
centes no sistema de equilbrio ecolgico de qualquer UTB, causados por
disfunes no contexto territrio, populao, economia, meio ambiente
, a equipe estabeleceu alguns critrios de proporcionalidade entre os es-
paos destinados s atividades da populao e os espaos naturais de sua
sustentabilidade, preferencialmente centrados em reservas naturais do bio-
ma cerrado, materializados em parques, orestas, matas ciliares e de galeria,
reas de proteo e de perenizao de mananciais, lagoas, veredas e reas de
monumentos naturais e de grande beleza cnica.
Tais consideraes foram sintetizadas numa proposta de trabalho apro-
vada pela diretoria da Novacap, razo pela qual foi transformada em me-
todologia de trabalho do Departamento de Terras e Agricultura (DTA), e
utilizada na elaborao e implantao dos projetos de dezoito ncleos rurais,
dentre os quais destacam-se Vale da Beno, Monjolo, Taguatinga, Guari-
roba, Samambaia, Rio Preto, Tabatinga e Pipiripau, todos em reas de mi-
crobacias hidrogrcas e respectivas reas de reserva natural e proteo de
mananciais.
No elenco de projetos dos ncleos rurais a serem elaborados e implanta-
dos pelo DTA/Novacap constava o de guas Emendadas, com 366 parcelas
fundirias e rea total de aproximadamente 14.600 hectares, em terras das
antigas fazendas Palmeira, Monjolo, Bonsucesso, Pipiripau e Lagoa Bonita.
Para realizar o planejamento desse ncleo rural, a equipe seguiu a rotina
de levantamento de dados e informaes sobre as potencialidades dos recursos
naturais das reas indicadas, embasado em relatrios, cartogramas e mosaicos
aerofotogramtricos, sempre compatibilizados com observaes locais.
Na primeira incurso exploratria de tais potencialidades em guas
Emendadas, fomos surpreendidos pela magnitude daquela exuberante e
diferenciada vereda e pelos corpos dgua que gera e abriga, formando
um espao de incomparvel beleza cnica no divisor de guas de duas
megabacias hidrogrcas sul-americanas, de onde partem em sentidos
Inaugurao do Marco Simblico do divisor de guas das bacias do Paran e Tocantins/Araguaia,
1968. Foto: Arquivo Pblico do DF.
Alceu Sanches(E), Governador Jos Ornelas(C), bilogo Ezequias Heringer (sentado) em visita
Reserva Biolgica de guas Emendadas, 1983. Foto: Arquivo Pblico do DF.
40 GUAS E ME N DADAS
I I . 4 CRI AO DA UN I DAD E D E CON SE RVAO
contrrios dois cursos dgua: Vereda Grande, direcionado Bacia Ama-
znica, e Fumal, da Bacia Platina.
Alm dos aspectos hidrogeogrco e biocnico, a equipe decidiu exami-
nar as caractersticas climticas e pedolgicas e outros componentes daquela
regio, e avaliar os efeitos impactantes das atividades de um ncleo rural
produtivo. Ao m de poucos dias, a equipe redigiu um documento conclu-
sivo, ressaltando a inconvenincia da utilizao daquele espao em projeto
que no fosse de preservao integral de todos os seus atributos naturais.
Tal documento, acrescido de informaes fotogrcas e cartogra-
mas, foi encaminhado diretoria da Novacap, que o aprovou por unani-
midade, aps vrias visitas ao local, razo pela qual aquele exuberante e
raro ecossistema cou sob a responsabilidade da recm-criada Fundao
Zoobotnica, cujo elenco de atividades compreendia a proteo aos es-
paos naturais representativos, nos quais indubitavelmente, inclua-se a
reserva de guas Emendadas.
Nesse sentido, foram feitos estudos e levantamentos para identicar, en-
tre outros fatores, a existncia do fenmeno guas emendadas na correlao
de causas e efeitos hidrogeolgicos, pedolgicos, climticos e biolgicos da
trilogia de corpos dguas do Planalto Central, cujos vrtices esto nas lagoas
Feia, Bonita e Formosa, permeados de corpos dgua menores: lagoas Bom
Sucesso e Joaquim Medeiros; crregos e ribeires Maria Velha, Stio Novo,
Fumal, Sarandi, Mestre dArmas e Vereda Grande.
Tais estudos e pesquisas foram realizados por gegrafos, botnicos e
naturalistas, entre os quais Ezequias Paulo Henringer, Joo Mura Pires,
Jofre Mozart Parada, Joo Moojem de Oliveira, Ruy de Figueiredo Malta
e Lucdio Guimares, cujos relatrios nais foram decisivos para a conti-
nuidade da luta em favor da preservao daquele ecossistema, nalmente
institudo na condio de Reserva Biolgica, pelo Decreto n
o
771, de
12 de agosto de 1968, e posteriormente elevado condio de Estao
Ecolgica, pelo Decreto do Governo do Distrito Federal n
o
11.137, de
16 de junho de 1988.
Entretanto, a rea de 14.600 hectares, originalmente destinada ao n-
cleo rural passou a abrigar a Estao Ecolgica de guas Emendadas, que
para tristeza nossa, foi reduzida para 10.547,21 hectares, embora ainda te-
nhamos a permanente esperana de retorno sua antiga dimenso, conside-
rada indispensvel proteo daquele fascinante ecossistema.
Marco simblico do divisor de guas das bacias do Paran e Tocantins/Araguaia. Foto: Arquivo Pblico do DF.
41 GUAS E ME N DADAS
I I . 5 O PRI ME I RO AD MI N I STRAD OR
Vera Maria Guimares Sousa Leite
O primeiro administrador de guas Emendadas, Jorge Pelles, teve
uma atuao destacada no apenas na implantao da Unidade de Con-
servao, com reconhecida dedicao, mas tambm nos interesses do
Distrito Federal.
Os mritos de Jorge Pelles foram resgatados particularmente por meio
dos argumentos de Jarbas Silva Marques, integrante do Instituto Histrico e
Geogrco do Distrito Federal: ...A participao do telegrasta, comerciante e
fazendeiro goiano Jorge Pelles no processo social e poltico, que resultou na edi-
cao de Braslia e na transferncia da Capital Federal do litoral brasileiro para
o planalto injustamente desconhecida por pesquisadores e historiadores que se
propuseram a escrever a histria de Braslia.
Escolhido o Stio Castanho, Altamiro de Moura Pacheco, Segismundo de
Arajo Mello e o engenheiro Jofre Mozart Parada constataram que o local onde
hoje est edicada Braslia pertencia Fazenda Bananal, de propriedade de
Jorge Pelles e de seu scio Jernimo da Silva.
Segismundo de Arajo Mello era amigo pessoal de Jorge Pelles desde 1928,
quando Segismundo estudava na antiga capital de Gois, e ambos eram mili-
tantes do Movimento Mudancista em relao a Goinia e transferncia da
Capital Federal para o Planalto Central. Segismundo Mello procura Jorge Pelles
e explica-lhe as razes polticas e jurdicas para a histria avanar. Caso o Estado
de Gois desapropriasse a Fazenda Bananal de sua propriedade e de Jernimo
da Silva, a liturgia jurdica poderia impedir o imediato incio da construo de
Braslia e, se as terras fossem vendidas ao Estado de Gois, a escriturao seria
imediata. Jorge Pelles de pronto aceitou a argumentao de Segismundo Mello e
partiu para convencer o scio.
No dia 30 de dezembro de 1955 a apenas 32 dias da posse de Juscelino
Kubitschek de Oliveira na presidncia da repblica em solenidade realizada
no Palcio das Esmeraldas, em Goinia, o governador de Gois, Jos Ludovico
de Almeida, assinou a escritura de compra da Fazenda Bananal, no valor de
Cr$ 80,00 (oitenta cruzeiros) o alqueire, perfazendo um total de Cr$ 4.700,00
(quatro mil e setecentos cruzeiros).
Graas a este desprendimento, o Presidente Juscelino Kubitschek de Oliveira
no encontrou nenhuma querela jurdica para impedir a construo de Braslia
e a sua inaugurao em 21 de abril de 1960...
Constata-se, assim, que a ao de Jorge Pelles referendou todas as
iniciativas que estavam em curso para a implantao da futura Capital
da Repblica.
A propsito, retomando a questo da escolha do local para a construo
da Nova Capital do Brasil, temos que no dia 5 de fevereiro de 1955, o Ma-
rechal Jos Pessoa, o Marechal Mrio Travessos, Bernardo Sayo e Ernesto
Silva chegaram de jeep ao local onde hoje o Cruzeiro (local mais alto da
zona urbana de Braslia) e caram extasiados com a vasta paisagem. O Pla-
nalto Central, de cu azul, de guas cristalinas e abundantes, de uma vasti-
do singular, por certo trouxe impresso desses homens estudiosos que essa
era a regio cujos elementos naturais abrigariam, sem dvida, o grandioso
projeto almejado.
importante lembrar aqui as palavras de Juscelino Kubitscheck, nesse
trecho cedido pelo Arquivo Pblico do Distrito Federal:
Deste Planalto Central, desta solido que em breve se transformar em cre-
bro das altas decises nacionais, lano os olhos mais uma vez sobre o amanh do
meu pas e antevejo esta Alvorada com f inquebrantvel e uma conana sem
limites no seu grande Destino.
Braslia, 2 de Outubro de 1956.
Juscelino Kubitscheck de Oliveira.
O que podemos entender por solido no contexto desse discurso que
passou a eternizar a importncia daquele momento histrico? Que a natu-
reza descortinava-se vista de quem a admirava com seus elementos ainda
intocados; que os contatos entre habitantes de outras regies brasileiras ine-
xistiam de forma uente, pois somente mais tarde isso seria possvel; que a
vastido do cerrado do Planalto Central era muito expressiva.
A vastido do Planalto Central, portanto, levava reexo da novi-
dade que constituiria uma nova etapa de transformaes para a sociedade
brasileira.
Planaltina, depositria do fenmeno das guas emendadas, ncada nes-
se amplo ambiente do cerrado, com difcil acesso capital, contava com uma
populao em torno de cinco mil habitantes.
O sonho daqueles que vislumbravam a nova Capital nesta vastido
de riquezas naturais viria trazer, j na primeira dcada de Braslia, a viso
de que era preciso preservar a natureza, embora ainda no se pudesse ava-
liar a dimenso estupenda do que, mais tarde, seria o crescente aumento
populacional.
Na perspectiva de garantir a preservao ambiental de guas Emen-
dadas, em 1968 a Fundao Zoobotnica do Distrito Federal encaminhou
Jorge Pelles Reserva Biolgica de guas Emendadas, como administrador
do local. A escolha no poderia ser melhor, pois ele possua os requisitos
de quem tivera aderido totalmente aos ideais mudancistas e, h um tempo,
era grande conhecedor da regio do cerrado do Planalto Central: genuno
habitante do local, admirava a natureza, conhecia o seu signicado e por ela
nutria grande respeito e senso de preservao.
Quando iniciou na funo de administrador s havia seis funcionrios
para um trabalho que somava uma srie de tarefas pioneiras. Vendo-se
frente de uma misso to nobre, Jorge Pelles logo imps a si mesmo chegar
cedo ao trabalho, mesmo com diculdades de locomoo. A estrada de
cho que ligava a Reserva Capital oferecia muita poeira e demandava certa
42 GUAS E ME N DADAS
I I . 5 O PRI ME I RO AD MI N I STRAD OR
Jorge Pelles contemplando a rea da vereda em guas Emendadas, na poca em que a Unidade
ainda era Reserva Biolgica. Foto: Arquivo Seduma.
43
lentido no percurso da Capital at a Reserva e nem sempre havia, no servi-
o, carro disposio.
O primeiro passo dado por ele foi a edicao da cerca, estabelecendo
os limites da unidade protegida. Ele no s administrava o trabalho, como
tambm o executava, carregando madeira e por vezes ncando as estacas no
cho. Armava que a cerca era essencial para proteger a rea em funo de
sua sensibilidade ambiental.
O primeiro administrador tinha muito cuidado com invases na Reserva.
Providenciou cavalos para a vigilncia da rea e criou trilhas no interior desta
para facilitar sua defesa. Quando algum era encontrado na rea, causando-
lhe algum dano, Jorge advertia com palavras rmes, e com muita pacincia
explicava a importncia do local. Cuidava da Reserva Biolgica com grande
dedicao. Diante da ocorrncia de baixa de qualquer animal, imediatamen-
te comunicava Fundao Zoobotnica.
Jorge Pelles viu a necessidade de construir na Reserva uma casa, para
que algum ali estivesse constantemente vigiando a rea. Foi assim que, pou-
co a pouco, conseguiu realizar seu intento e construir:
o alojamento dos pesquisadores;
o escritrio administrativo;
a casa do administrador, hoje alojamento destinado aos bombeiros".
Aos sbados tambm ia trabalhar. Mostrava a Reserva Biolgica aos visi-
tantes, muitos deles por ele mesmo convidados. Sentia-se feliz em cuidar da
preciosa rea e divulgava a sua grandeza e importncia.
Na poca da seca, quando havia maior risco de incndio, preocupado,
cortava as folhas de buritis para fazer um abafador para combater o fogo.
Gostava de todos os ambientes da Reserva Biolgica, porm tinha pre-
ferncia pela Vereda e pelas nascentes; e quando folgava do trabalho, cava
ali admirando o ambiente.
O grande sonho do Sr. Jorge era a desapropriao da rea da Reserva,
por inteiro. Para ele, enquanto houvesse ocupao, por parte de alguns cha-
careiros, a preservao no estaria assegurada.
Hoje, a Unidade de Conservao, que foi transformada, por decreto, na
Estao Ecolgica de guas Emendadas, conta com 10.547,21ha, e a misso
de Jorge Pelles, desenvolvida durante tanto tempo, traz a certeza de que seu
ideal perseverante foi decisivo. Sem a sua dedicada atuao, podemos imagi-
nar que as repercusses negativas na Estao que poderiam advir decorrentes
dos usos antrpicos no entorno seriam bem maiores.
Jorge Pelles faleceu em 19 de julho de 1995, como funcionrio apo-
sentado da Fundao Zoobotnica do Distrito Federal, aps trabalhar por
diversos anos na implantao da Estao Ecolgica de guas Emendadas.
Estao Ecolgica guas Emendadas. Foto: Rui Faquini.
45 GUAS E ME N DADAS
I I I
As reas naturais protegidas, que de acordo com o senso comum tm
o acesso e a forma de uso dos recursos naturais controlados, so com-
ponentes das sociedades humanas desde os tempos mais remotos. Povos
antigos resguardavam stios geogrcos especcos por reconhecerem va-
lores associados a fontes de alimento, gua pura, a plantas medicinais,
matria prima para uso futuro, a ocorrncias histricas, a mitos e a ritos
sagrados (Miiiii, 1997). Para garantir essa proteo, recorriam a editos
reais, ao controle social ou estabeleciam tabus.
Na era moderna, as reas protegidas fundaram-se no nal do sculo XIX,
com o marco simbolizado pela criao do Parque Nacional do Yellowstone, em
1872, nos Estados Unidos. Este ato foi acompanhado pelo Canad, Nova
Zelndia, Austrlia, frica do Sul e Mxico e desencadeou um movimen-
to de estabelecimento dessas reas naturais, que se consolidou ao longo do
E STAO E COLGI CA D E GUAS
E ME N DADAS
I I I . 1 RE AS N ATURAI S PROTE GI DAS
Christiane Horowitz
Fbio de Jesus
sculo XX (Swaxsox, 1997). Nessa fase, o principal motivo para a criao
das reas naturais protegidas era preservar o esplendor das paisagens virgens,
sobretudo contra a colonizao desenfreada. Outro pressuposto que as fun-
damentou foi a socializao do usufruto das belezas cnicas existentes nesses
territrios. Reservadas, as reas seriam parques pblicos para o benefcio e
o desfrute da populao.
Mais tarde, em 1914, na Sua, a idia de preservar para benefcio
da cincia foi somada concepo original e passou-se a justicar a ma-
nuteno e a criao das reas protegidas tambm por razes cientcas
(Mccoixicx, 1992).
Na primeira metade do sculo XX, duas convenes internacionais
sobre a proteo da fauna, da ora e das belezas cnicas conceituaram
essas reas naturais e os princpios para seu estabelecimento e manejo.
Pr-do-sol e buritis (Mauritia exuosa) s margens da Lagoa Bonita. Foto: Carlos Terrana.
46 GUAS E ME N DADAS
I I I . 1 RE AS N ATURAI S PROTE GI DAS
A primeira, realizada em 1933, na cidade de Londres, entre pases da
frica colonial, padronizou o conceito de parques nacionais. A segun-
da, que reuniu os pases americanos, no ano de 1940, em Washington,
difundiu o conceito padro de parques nacionais e deniu outras cate-
gorias de reas protegidas: reserva natural, monumento natural e reserva
estritamente silvestre. Determinou-se que os objetivos dessas reas eram
guardar e preservar a fauna silvestre e a vegetao nativa, bem como res-
guardar atributos esttico-paisagsticos, pr-histricos, arqueolgicos ou
de interesse cientco para o benefcio e desfrute do pblico em geral.
Aps as duas grandes guerras, o saldo de destruio inclua tambm
algumas dessas reas que, durante os conitos, sofreram com o aproveita-
mento indiscriminado de seus recursos naturais. Alm de restabelecer as
reas j criadas, era necessrio rearmar a rede de conservao no mun-
do (Mccoixicx, 1992). Em 1948, foi instituda a Unio Internacional
para a Conservao da Natureza IUCN, vinculada Organizao das
Naes Unidas. Com esse novo organismo, as bases do conceito de reas
protegidas foram reiteradas, acrescentando-se a concepo de garantia
da perpetuidade dos recursos naturais dos quais todos os seres vivos de-
pendem, no s pelos valores estticos, culturais e cientcos intrnsecos,
mas tambm para o bem-estar econmico e social da humanidade.
Em 1962, houve um novo evento internacional cuja repercusso in-
centivou a criao e a implementao das reas protegidas: a Primeira
Conferncia Mundial sobre Parques Nacionais, nos Estados Unidos. Os
participantes chamaram a ateno para que se estabelecessem essas reas
nos ecossistemas marinhos e aquticos e nos habitats das espcies amea-
adas de extino, para manter populaes adequadas e para que se rea-
lizassem interpretaes dos atributos dos parques nacionais, a m de se
promover a educao conservacionista. A partir de ento, os congressos
mundiais, de periodicidade decenal, tornaram-se fruns internacionais
cujas recomendaes de carter tcnico-cientco orientaram a seleo,
o estabelecimento e o manejo das reas protegidas naturais.
Na dcada de setenta, o mais signicativo acontecimento para o am-
bientalismo mundial consistiu-se na Conferncia das Naes Unidas sobre
o Ambiente Humano, realizada em Estocolmo, na Sucia, em 1972. Os
principais resultados da conferncia foram a fundao do Programa das Na-
es Unidas para o Meio Ambiente PNUMA; a legitimao do ingresso
da questo ambiental na pauta mundial; a institucionalizao de agncias
estatais na grande maioria dos pases; a percepo de que os problemas am-
bientais transcendem fronteiras; e, por m, a constatao de que as prio-
ridades ambientais nos pases relacionavam-se a fatores de ordem poltica,
Arco da entrada norte do Parque Nacional de Yellowstone - Wyoming/EUA. Foto: Autor desconhecido - 1924. Fonte: Te ocial website of Yellowstone National Park.
47 GUAS E ME N DADAS
I I I . 1 RE AS N ATURAI S PROTE GI DAS
econmica, social e cultural. No que toca s reas protegidas, a Declarao
de Estocolmo (Uxirio Narioxs, 1973), em um de seus princpios, respon-
sabilizava os governos pela salvaguarda e pelo manejo do patrimnio da vida
selvagem e seus habitats, assinalando que a conservao deveria ser inclusa
nos planos de desenvolvimento econmico.
Em 1978, a IUCN, reconhecendo a importncia do arranjo de di-
ferentes tipos de stios protegidos no contexto da conservao, xou um
sistema de classicao internacional para essas reas existentes (IUCN,
1994). Com o novo repertrio, ampliaram-se as opes para o estabe-
lecimento dessas reas: podem ser de domnio pblico ou privado; a
graduao dos usos vai da proteo intensa explorao controlada dos
recursos; pode haver proibio ou permisso da presena humana; ma-
nuteno das paisagens naturais, semi-domesticadas ou domesticadas; e
a possibilidade de serem gerenciadas pelo governo, pela comunidade ou
pela iniciativa privada ou organizaes no-governamentais.
Desde ento, essas reas passaram a ser defendidas como um sistema
composto por um conjunto coordenado e plenamente harmnico de ca-
tegorias de manejo, que, individualmente, diferenciam-se em denies,
objetivos, caractersticas e tipos de manejos especcos, mas que, no en-
tanto, so consideradas e administradas como um sistema que apresenta
uma gama de possibilidades de manejo, ampliando as recomendaes de
proteo de acordo com o estado de conservao dos recursos e com os
objetivos que o pas estabelece para as reas protegidas.
A importncia dessas reas cresceu em relevncia quando da realizao
da Conferncia das Naes Unidas Sobre o Meio Ambiente e Desenvolvi-
mento, em 1992, no Rio de Janeiro. Nesse acontecimento internacional, os
pases participantes, ricos e pobres, em conjunto e, pela primeira vez, por
intermdio da Agenda 21 e da Conveno Sobre a Diversidade Biolgica
CDB, acordaram em privilegiar a conservao in situ a qual tem as reas
protegidas como instrumento-chave. A CDB (CNUMAD, 1992) assinala
aes exclusivas para essas reas: os governos obrigam-se a estabelecer um sis-
tema de reas protegidas; a desenvolver diretrizes para a seleo, implantao
e manejo dessas reas; a regular ou manejar os recursos biolgicos disponveis
nas reas com vistas a assegurar a conservao e o uso sustentvel; a promo-
ver aes ambientalmente apropriadas e o desenvolvimento sustentvel nas
terras adjacentes s reas protegidas; e, ainda, a prover recursos nanceiros e
outros suportes para a conservao in situ. No seu art. 8
o
, a CDB xa que a
comunidade global deve somar esforos no sentido de cumprir os objetivos
das respectivas reas e estender a rede dessas reas no mundo, a m de con-
servar a biodiversidade existente na Terra.
Aos poucos, uma srie de amplas funes foi atribuda s reas pro-
tegidas. Os conceitos e a importncia dessas reas naturais elevaram-se
medida que houve o desenvolvimento cientco e tecnolgico, o avano
e o crescente impacto do homem sobre o ambiente natural, o aprofun-
damento das questes tico-loscas envolvidas e a conformao do
iderio de sustentabilidade (Hoiowirz & Buiszr\x, 2004). Inicial-
mente essas reas eram criadas por motivos esttico-paisagsticos e hoje
so tambm reconhecidas por trs grupos de importncia: conservao
da biodiversidade, manuteno dos servios ambientais e garantia de be-
nefcios sociais e econmicos. Os conceitos denem trs tipos gerais de
reas protegidas: as que preservam stios de valor material, esttico, espi-
ritual e histrico; as que manejam stios que fornecem recursos naturais
renovveis; e as que mantm paisagens que os habitantes nacionais e
locais consideram valiosas.
Vista area da Estao Ecolgica de guas Emendadas. Foto: Carlos Terrana.
48 GUAS E ME N DADAS
Denominadas unidades de conservao, as reas naturais protegidas no
Brasil so denidas como espao territorial, incluindo as guas jurisdicionais,
com caractersticas naturais relevantes, legalmente institudos pelo Poder
Pblico com objetivos de conservao, limites denidos, sob regime especial
de administrao e ao qual se aplicam garantias adequadas de proteo.
As unidades de conservao tm a Constituio Federal como respaldo
maior. O art. 225, inciso III, da Carta Magna prev a necessidade de o Poder
Pblico estabelec-las em toda a Federao, sendo a sua alterao ou supres-
so permitida somente por lei e vedada qualquer utilizao que comprometa
a integridade dos atributos que justicam sua proteo.
Reunidas em nvel federal, estadual, municipal e particular, as unidades de
conservao integram o Sistema Nacional de Unidades de Conservao SNUC,
institudo pela Lei n
o
9.985, de 18 de julho de 2000. Como instrumento or-
ganizador das reas naturais protegidas, o SNUC consolida, de forma com-
plementar e coerente, todas as unidades j criadas ou a serem criadas pelo
Poder Pblico e permite tambm associ-las a reas naturais particulares que
satisfaam determinadas exigncias estabelecidas.
Os objetivos do Sistema Nacional de Unidades de Conservao consis-
tem em contribuir para a manuteno da diversidade biolgica e dos recursos
genticos; proteger as espcies ameaadas de extino no mbito regional e na-
cional; preservar e restaurar a diversidade de ecossistemas naturais; promover o
desenvolvimento sustentvel a partir dos recursos naturais; promover a utilizao
dos princpios e prticas de conservao da natureza no processo de desenvolvi-
mento; proteger as paisagens naturais e pouco alteradas, de notvel beleza cni-
ca; proteger as caractersticas relevantes da natureza geolgica, geomorfolgica,
espeleolgica, paleontolgica e cultural; proteger e recuperar os recursos hdricos e
edcos; recuperar e restaurar ecossistemas degradados; facilitar meios e incenti-
vos para atividades de pesquisa cientca, estudos e monitoramento ambiental;
valorizar econmica e socialmente a diversidade biolgica; favorecer condies e
promover a educao e a interpretao ambiental, a recreao em contato com a
natureza e o turismo ecolgico; proteger os recursos naturais necessrios subsis-
tncia de populaes tradicionais, respeitando e valorizando seu conhecimento e
sua cultura e promovendo-as social e economicamente (SNUC, 2000).
No art. 6
o
, a Lei n
o
9.985, de 18 de julho de 2000, descreve as atribui-
es dos rgos que compem a gesto do SNUC, a saber: a) o Conselho
Nacional do Meio Ambiente Conama, rgo consultivo e deliberativo que
acompanha a implementao do sistema; b) o Ministrio do Meio Ambien-
te, rgo central que coordena o sistema; c) o Instituto Brasileiro do Meio
Ambiente e dos Recursos Naturais Renovveis Ibama; d) e os rgos esta-
duais e municipais, rgos executores responsveis pela implementao do
SNUC, que subsidiam as propostas de criao e administram as unidades de
conservao nas respectivas esferas de atuao.
O SNUC sistematiza as categorias de manejo das unidades de conser-
vao em dois grupos: as de uso sustentvel e as de proteo integral. No
primeiro grupo, so autorizados a explorao e o aproveitamento dos re-
cursos, desde que observada a legislao pertinente e seguidos os moldes
sustentveis de utilizao. No segundo, os usos permitidos restringem-se s
atividades de uso indireto, como pesquisa cientca e educao ambiental,
de acordo com o que dispuser o plano de manejo da unidade ou regulamen-
to especco. Assim, as unidades de conservao de uso sustentvel aliam
o objetivo de conservao da biodiversidade ao de uso direto dos recursos
naturais, por limitarem as aes a um nvel compatvel com estoque perma-
nente da comunidade vegetal e animal e por conciliarem a preservao com
o uso sustentvel de parte desses recursos. As unidades de conservao de
proteo integral procuram preservar a biodiversidade com a menor interfe-
rncia antrpica possvel. Por isso, limitam as aes ao mnimo necessrio e
admitem apenas o aproveitamento indireto de seus recursos.
No grupo das unidades de conservao de proteo integral enquadram-
se os parques nacionais, que nos estados e nos municpios so designados
por parque estadual e parque natural municipal; as reservas biolgicas; as es-
taes ecolgicas; os monumentos naturais; e os refgios da vida silvestre. As
unidades de uso sustentvel esto representadas pelas reas de proteo am-
biental, reas de relevante interesse ecolgico, reservas extrativistas, reservas
de fauna, reservas de desenvolvimento sustentvel, reservas particulares do
patrimnio natural e orestas nacionais, que se designam oresta estadual e
oresta municipal quando criadas pelos estados ou municpios.
As categorias estaes ecolgicas, reservas biolgicas e parques nacio-
nais so de posse e de domnio pblicos. Compreendem reas terrestres
ou marinhas, de mdia a grande extenso territorial, que contm um ou
mais ecossistemas naturais preservados ou pouco perturbados pela ao
humana, dotados de caractersticas, aspectos ou stios de grande relevn-
cia geolgica, biolgica, ecolgica, arqueolgica, cientca e educativa,
os quais, para serem resguardados, apreciados e investigados, necessitam
de permanente proteo e de um regime especial e restritivo de interven-
o, de modo a no inuenciar signicativamente a evoluo natural dos
processos ecolgicos.
As estaes ecolgicas distinguem-se das demais unidades de conserva-
o de proteo integral por permitirem pesquisas cientcas que impliquem
alterao dos habitats presentes. Nesse caso, as pesquisas devem visar res-
taurao de ecossistemas modicados, ao manejo de espcies com ns de
preservar a diversidade biolgica e coleta de componentes dos ecossistemas
com nalidade cientca. H ainda restries. Os impactos das pesquisas
aplicadas devem corresponder a uma rea de no mximo trs por cento da
extenso total da unidade, at o limite de mil e quinhentos hectares.
III.2 O SISTEMA DE UN IDADES DE CON SERVAO N O BRASIL
Christiane Horowitz
Fbio de Jesus
49 GUAS E ME N DADAS
I I I . 3 E STAE S E COLGI CAS
Christiane Horowitz
Fbio de Jesus
A histria das reas naturais protegidas no Brasil inicia-se com os Par-
ques Nacionais de Itatiaia e Serra dos rgos, no Rio de Janeiro, e Iguau,
no Paran, criados na dcada de trinta. Os parques nacionais foram estabe-
lecidos com base nas Constituies de 1934 e 1937 e no Cdigo Florestal
de 1934, precursores da legislao ambiental no Pas. De acordo com o art.
9
o
do Cdigo Florestal de 1934, os parques nacionais alinhavam-se a monu-
mentos pblicos naturais que perpetuam, em sua composio orstica primitiva,
trechos do Pas, que por circunstncias peculiares o merecem. Os parques nacio-
nais formam, portanto, a categoria mais antiga de unidades de conservao
de proteo integral e encerram a primeira e mais duradoura poltica conser-
vacionista desenvolvida pelo Poder Pblico no Brasil.
Na seqncia, o Cdigo Florestal de 1965 consistiu a base legal dos
parques nacionais, reservas biolgicas e orestas nacionais. Os parques na-
cionais e reservas biolgicas seriam criados com o objetivo de salvaguardar
atributos naturais excepcionais, combinando a proteo integral da fauna,
ora e belezas cnicas com ns recreativos, educacionais e cientcos. De-
pois, a Lei de Proteo Fauna, de 1967, proibiu a utilizao, perseguio,
destruio, a caa ou apanha, bem como o comrcio da fauna silvestre, e
regulamentou as reservas biolgicas. As-
sim, a Lei de Proteo Fauna deniu as
atividades permitidas e proibidas nas re-
servas biolgicas. Antes do endosso das
leis mencionadas, a concepo cate-
goria de Reserva Biolgica j havia sido
referendada no Decreto Legislativo n
o
3,
de 1948, que aprovou a Conveno de
Washington, relacionada proteo da
ora, da fauna e das belezas cnicas dos
pases da Amrica. Os parques nacionais
e as reservas biolgicas foram, inicial-
mente, administrados pelo Servio Flo-
restal e, a contar de 1967, pelo Instituto
Brasileiro de Desenvolvimento Florestal
IBDF, ambos vinculados ao Ministrio
da Agricultura.
A histria das estaes ecolgicas re-
mete instituio da Secretaria Especial
do Meio Ambiente Sema e ao seu mais
notrio Secretrio, Dr. Paulo Nogueira-
Neto. Fundada na estrutura do Minist-
rio do Interior, em 1973, a Sema, alm
de iniciar aes relacionadas ao controle
de poluio e educao ambiental, empenhou-se para criar novas unidades
de conservao (Nocuiiia-Niro,1991).
frente da Sema, entre os anos de 1973 e 1986, o Dr. Paulo Nogueira-
Neto vislumbrou a necessidade de ampliar esforos para salvaguardar nosso
patrimnio natural (Uinax, 1998). Propugnou a instituio de uma nova
categoria de unidade de conservao que combinasse investigao cientca
com proteo ecolgica. Argumentou ser imprescindvel conhecer os ecos-
sistemas brasileiros com realce para estudos comparativos entre uma rea
natural e outra alterada pelas atividades humanas. Concebeu a nova catego-
ria de unidade de conservao como uma referncia de dados e parmetros
especialmente importantes relacionados a fenmenos de eroso, regime de
guas, microclimas, reciclagem de nutrientes, produo de oxignio/gs car-
bono, dentre outros. Para denomin-la, empregou o termo Estao, cujo
senso comum associa pesquisa, tal qual estao espacial, estao experi-
mental e estao agronmica.
Nos idos dos anos setenta, a Sema passou a editar atos que declaram
de utilidade pblica para ns de desapropriao reas que se tornariam as
primeiras estaes ecolgicas. O programa de estabelecimento da nova cate-
goria envolveu tambm instituies aca-
dmicas e cientcas. At aquela poca,
somente os parques nacionais e as reser-
vas biolgicas destinavam-se a preservar
a natureza. A contar da dcada de oiten-
ta, a Lei n
o
6.902, de 27 de abril de 1981
ocializa as estaes ecolgicas na rede
de unidades de conservao. Assim, at
1989, a Sema somou mais de trs mi-
lhes e duzentos mil hectares ao sistema
de reas protegidas do Pas.
No que se relaciona aos aspectos le-
gais e de manejo, as estaes ecolgicas
representaram um marco para a poltica
de unidades de conservao. A lei que
as respalda inovou ao proibir a diminui-
o dos limites denidos no ato que as
cria e ao observar a necessidade de se ter
o domnio da terra para estabelec-las.
Tambm possibilitou a aplicao de es-
tudos ecolgicos ao ambiente natural e
a participao de rgos nanciadores
e executores de pesquisas na implanta-
o dessas unidades. Outro fato indito Parque Nacional do Itatiaia, Rio de Janeiro. Foto: Carlos Terrana.
50 GUAS E ME N DADAS
I I I . 3 E STAE S E COLGI CAS
refere-se iniciativa de se disciplinarem os usos nas reas vizinhas s esta-
es ecolgicas, com vistas proteo da biota local. Esses princpios foram
abrangidos pela Constituio Federal e pelo Sistema Nacional de Unidades
de Conservao.
Em 1989, a gesto das unidades de conservao federais foi unicada com a
criao do Ibama. Embora o IBDF e a Sema procurassem convergncia na con-
duo da poltica de unidades de conservao, o surgimento do Ibama unicou
a ambivalncia de responsabilidades que existia em nvel federal, fortalecendo as
aes em prol das unidades de conservao de proteo integral.
No mbito federal, 55 parques nacionais, 30 estaes ecolgicas e 27
reservas biolgicas compem o quadro atual de unidades de conservao de
proteo integral. Reunidas, cobrem mais de 28 milhes de hectares, cerca
de 3,29% do territrio nacional. Os parques nacionais sobressaem com a
marca dos 17 milhes de hectares.
As estaes ecolgicas federais abrangem mais de 8,3 milhes de hecta-
res e encerram 28% das reas que integram o grupo de proteo integral. A
Regio Norte concentra, em nmero e extenso, quase 90% das terras desti-
nadas categoria. No Par, a Estao Ecolgica da Terra do Meio ultrapassa
3,3 milhes de hectares e consiste na segunda maior rea de preservao
de oresta tropical do mundo. O primeiro lugar cabe ao Parque Nacional
Montanhas do Tumucumaque, no Amap. Por outro lado, a Regio Sudeste
assinala as menores unidades de conservao, cujo somatrio no chega a 36
mil hectares. Cita-se o exemplo da diminuta Estao Ecolgica de Tupinam-
bs, em So Paulo, com apenas 1,15 hectare.
Em biomas ameaados, as unidades de conservao de proteo integral
ganham importncia estratgica na preservao da biodiversidade. No Rio
Grande do Sul, a Estao Ecolgica do Taim, com 222,6 mil hectares, gu-
ra como o maior remanescente de Mata Atlntica e de Campos Sulinos. A
Estao Ecolgica Serra Geral do Tocantins, no Estado de Tocantins, com
716,5 mil hectares, a maior unidade de conservao do Bioma Cerrado. A
Estao Ecolgica Raso da Catarina, na Bahia, acresce 210,564 mil hectares
ao sistema de proteo da Caatinga, um dos biomas mais degradados e me-
nos protegidos do Pas.
Sob a jurisdio dos estados e do Distrito Federal, o Diagnstico da
Gesto Ambiental no Brasil (PNMA, 2001) registra 223 unidades de con-
servao de proteo integral. Essas unidades de conservao perfazem 6,277
milhes de hectares e equivalem a 0,79% do territrio nacional
1
.
Junto com a Unio, o Distrito Federal e Rondnia destacam-se por
assumir a responsabilidade de efetivar o Sistema Nacional de Unidades de
Conservao. No ranking federativo, Rondnia administra 3,92% das terras
do Estado em parques estaduais, reservas biolgicas e estaes ecolgicas.
Em segundo lugar vem o Distrito Federal, que gerencia a proteo integral
em 2,87% do seu territrio. Os estados do Maranho e Amazonas seguem,
respectivamente, com os percentuais de 1,64% e 1,47%. Acre, Alagoas,
Amap, Sergipe e Piau no possuem unidades de conservao pertencen-
tes ao grupo de proteo integral no sistema estadual. Os outros estados
destinam, em mdia, 0,34% da superfcie de seus territrios a unidades de
conservao de proteo integral.
O Distrito Federal e dez estados brasileiros agrupam 44 estaes eco-
lgicas, cujo somatrio, pouco mais de 562 mil hectares, representa 9%
do total de reas sob o regime de uso restrito alm da rede federal. Metade
dessas unidades de conservao no atingem a superfcie de 1.000 hectares e
1 provvel que o percentual seja um pouco maior devido ao levantamento dos estados se basearem em estudos realizados em 2001.
Centro de Informao Ambiental com a Lagoa Bonita ao fundo. Foto: Carlos Terrana.
51 GUAS E ME N DADAS
I I I . 3 E STAE S E COLGI CAS
deixam de preencher requisitos internacionais de tamanho mnimo para se-
rem avalizadas como reas naturais protegidas. Dentre as 22 restantes, quase
60% enquadra-se na faixa de dimenso entre mil e cinco mil hectares, com
extenso mdia de 2.250 hectares. No elenco estadual inexistem estaes
ecolgicas com mais de 135 mil hectares.
Com referncia ao sistema de unidades de conservao no Distrito Fe-
deral, as categorias de proteo integral somam 66.473,32ha e abrangem
11,43% do quadriltero. O Ibama administra o Parque Nacional de Braslia
e a Reserva Biolgica da Contagem; o Instituto Brasileiro de Geograa e Es-
tatstica IBGE, a Reserva Ecolgica do IBGE; e a Universidade de Braslia,
a Fazenda gua Limpa, designada Estao Ecolgica da Universidade de
Braslia. O Governo do Distrito Federal responsabiliza-se pela Estao Eco-
lgica de guas Emendadas, Estao Ecolgica do Jardim Botnico, Reserva
Ecolgica do Guar, Reserva Ecolgica do Gama e pelas pequenas Reservas
Ecolgicas localizadas no Lago Parano (Ilha do Parano, com 1,54ha, e Ilha
do Retiro, com 1ha).
No mbito federal, as unidades de conservao de uso sustentvel esto
representadas pela Floresta Nacional de Braslia, Apa do Planalto Central,
Apa da Bacia do Rio Descoberto, existindo ainda quatro RPPNs institudas
por ato do Ibama (Sonhm, Chakra Grissu, Maria Velha e Aurora). Na es-
fera distrital, integram essa categoria a Apa de Cafuringa, a Apa da Bacia do
Rio So Bartolomeu, a Apa das Bacias do Gama e Cabea de Veado e a Apa
do Lago Parano; as Aries Parque Juscelino Kubitschek, do Bosque, Mato
Grande e Granja do Ip; e os Monumentos Naturais institudos pela Lei n
o

889, de 24 de julho de 1995.
Sob administrao da Seduma, a Reserva da Biosfera do Cerrado Fase
I complementa as reas de conservao ambiental no DF. As maiores e mais
bem preservadas manchas de Cerrado no Distrito Federal esto includas
como Zonas Ncleos, e as faixas de terras que as envolvem e as interligam,
como Zona Tampo e Zona de Transio.
Destaque-se que a Arie Capetinga-Taquara considerada pelo SNUC
como unidade de conservao de uso sustentvel. Entretanto, como esta
unidade integra a Estao Ecolgica da UnB, que por sua vez faz parte
da Zona Ncleo da Reserva da Biosfera do Cerrado Fase I, no Distrito
Federal, criada pela Lei n
o
742, de 28 de julho de 1994, alcana, portan-
to, o status de rea intangvel, semelhante s unidades de conservao de
proteo integral.
Finalmente, tambm as Aries do Parano, Cerrado, Dom Bosco e San-
turio de Vida Silvestre do Riacho Fundo, pelo mesmo motivo, so legal-
mente unidades de conservao de uso sustentvel. Ocorre que, de fato, por
no possurem usos antrpicos, igualmente se assemelham s unidades de
conservao de proteo integral. Completa a lista o Parque Boca da Mata,
que, apesar de ser institudo como um Parque Ecolgico do DF, tambm
se caracteriza como tal, por se constituir em rea de proteo integral das
nascentes do Crrego Taguatinga.
Assim, na apurao dos percentuais de reas protegidas relativos s uni-
dades de conservao de uso sustentvel e de proteo integral no Distrito
Federal, foram consideradas as particularidades argumentadas com relao
s Aries e ao Parque Boca da Mata. Em outras palavras, essas reas foram
classicadas como unidades de conservao de proteo integral.
52 GUAS E ME N DADAS
I I I . 4 A E STAO E COLGI CA D E GUAS E ME N DADAS
Christiane Horowitz
Fbio de Jesus
A histria da criao da Estao Ecolgica de guas Emendadas guarda
singularidades. Em janeiro de 1966, o Dr. Ezechias Paulo Heringer, ento
Coordenador de Recursos Naturais do Distrito Federal, durante o XVI Con-
gresso Nacional de Botnica, sediado na Universidade de Braslia, convidou
vrios congressistas a visitarem o local onde se pretendia propor a criao de
uma rea de preservao, os quais foram unnimes em apoiar a sua inicia-
tiva. Em seguida, foi instituda uma comisso visando a criar uma rea de
preservao que seria chamada de Parque de guas Emendadas, depois
de realizado o seu diagnstico ambiental. Alm do Dr. Ezechias Heringer,
trabalharam nos estudos Lucdio Guimares, Jofre Mozart Parada e Ruy de
Figueiredo, dentre outros.
Em 30 de agosto de 1966, o Dr. Ezechias Heringer props ao ento Se-
cretrio de Agricultura do Distrito Federal que fosse criada a Reserva Biol-
gica de guas Emendadas. Em 19 de abril de 1967, o Dr. Fernando Borges,
sucessor do Dr. Ezechias Heringer, raticou a necessidade da providncia,
encontrando recepo favorvel por parte do Dr. Jlio Quirino da Costa
(Secretrio de Agricultura e Produo), que formou uma comisso, presidi-
da pelo Dr. Ezechias Heringer, para discutir o assunto.
Aps sucessivas reunies, a comisso elaborou um documento que, com
a adequao legal, criou, em 12 de agosto de 1968, a Reserva Biolgica de
guas Emendadas, por meio do Decreto n
o
771, promulgado pelo ento
Prefeito Wadj da Costa Gomide. Importante ressaltar que o art. 3
o
, par-
grafo nico, do referido instrumento legal considera a Lagoa Bonita como
parte integrante da Reserva. Com esse ato, guas Emendadas nasceu sob o
pioneirismo de ter sido a primeira Reserva Biolgica legalmente constituda
no Pas, alm de ser tambm a primeira Unidade de Conservao cujo de-
creto de criao baseou-se no novo Cdigo Florestal.
Entretanto, a efetiva desapropriao da rea no se deu com a criao
da unidade. Por meio do Decreto n
o
6.004, de 10 de junho de 1981, fo-
ram declaradas de utilidade pblica, para efeito de desapropriao, as terras
Buritizal em ambiente aqutico supercial predominante. Foto: Carlos Terrana.
53 GUAS E ME N DADAS
I I I . 4 A E STAO E COLGI CA D E GUAS E ME N DADAS
que constituam a Reserva Biolgica
de guas Emendadas. Esse decreto
descreve a localizao da reserva e
da rea denominada Lagoa Boni-
ta, estabelecendo uma rea total de
10.547,21ha (extenso atual).
Em 14 de abril de 1986, um
grupo de trabalho representando v-
rias entidades do Distrito Federal en-
caminhou ao ento Governador do
Distrito Federal, Jos Aparecido de
Oliveira, o Ofcio n
o
29/86 Coama,
trazendo subsdios para as providn-
cias necessrias e urgentes, no sentido
de apressar e priorizar o cumprimento
do Decreto n
o
6.004, de 10.6.1981,
que garantia a preservao da rea
total da Reserva Biolgica de guas
Emendadas.
Havia quase vinte anos que pen-
dncias fundirias ameaavam a efetivao de guas Emendadas quando o
Dr. Paulo Nogueira-Neto assume o cargo de Secretrio de Meio Ambiente,
Cincia e Tecnologia, no Governo do Distrito Federal. Na poca, o Dr. Pau-
lo Nogueira-Neto argumentou que a modicao da categoria de reserva
biolgica para estao ecolgica vislumbrava solues para os conitos de
interesses com relao a guas Emendadas.
Em 16 de junho de 1988, o Decreto n
o
11.137, em seu artigo primeiro,
modicou a denominao de reserva biolgica para estao ecolgica. Nesse
referido instrumento legal foi estabelecida uma rea de 330ha para pesquisas
aplicadas de ecologia, sendo priorizadas as pesquisas com o objetivo de ad-
quirir conhecimentos sobre o controle dos incndios no cerrado e sobre os efeitos
ecolgicos dos mesmos. O art. 3
o
desse decreto prev a criao de um Centro
de Pesquisas Ecolgicas CPE, com o objetivo de desenvolver atividades
educacionais e de pesquisa que dever receber a denominao de Centro de
Pesquisas Ecolgicas professor Ezechias Paulo Heringer, em homenagem ao
idealizador da Reserva Biolgica.
Entretanto, o Governo do Distrito Federal no vislumbrava meios de
efetivar a desapropriao das terras da Esecae, fato que o levou a editar o
Decreto n
o
14.662, de 2 de abril de 1993, dando nova redao ao art. 3
o
do
Decreto n
o
771/68 e revogando o Decreto n
o
6.004/81, reduzindo a rea da
Estao em 35,52%, ou seja, de 10.527,21ha para 7.077,48ha.
Em funo de signicativa mobilizao da sociedade civil organizada, de
ambientalistas, artistas e da comunidade cientca, o Decreto n
o
14.662/93
foi ento revogado pelo Decreto n
o
14.671, de 16 de abril de 1993, que
tambm restituiu o artigo terceiro do Decreto n
o
771/68. Assim, a Estao
recuperou a rea subtrada.
Dirio Ocial do Distrito Federal com a publicao do decreto criando a Reserva Biolgica
de guas Emendadas.
Selo de 1999 homenageando a Estao Ecolgica de guas Emendadas.
Pesquisadores em atividade de campo com um lobo-guar. Fotos: Carlos Terrana.
55 GUAS E ME N DADAS
I I I . 5 VOCAO PARA PE SQUI SA
Jair Max Furtunato Maia.
Desde sua implantao, a Estao Ecolgica de guas Emendadas sem-
pre foi uma fonte de matria-prima para a produo cientca porque repre-
senta uma das reas protegidas de maior biodiversidade do Brasil Central,
sendo ainda um divisor das guas das Bacias Tocantins/Araguaia e Paran.
Sendo assim, muitos dos trabalhos cientcos desenvolvidos na Estao al-
canaram status de relevncia na comunidade cientca.
Tais trabalhos tambm ajudaram a chamar a ateno da comunidade
cientca para a importncia do Cerrado no que se refere preservao da
biodiversidade.
Essa produo, somada aos esforos dos pesquisadores do Distrito Fede-
ral, contribuiu para a indicao da Esecae, em conjunto com o Parque Na-
cional de Braslia e a Apa das bacias dos crregos Gama e Cabea de Veado,
a integrar o seleto grupo de unidades de conservao de relevante interesse
de preservao, as chamadas reservas da biosfera, ou hotspots.
Pesquisas concludas
Historicamente, a diversidade das pesquisas desenvolvidas na Estao e
a qualidade da produo cientca associada demonstram claramente que a
Unidade de Conservao tem cumprido rigorosamente os objetivos que jus-
ticaram sua criao. Sem a pretenso de exaurir a enorme lista de estudos
publicados, apresentamos alguns temas contemplados.
Os trabalhos desenvolvidos por Maitelli (1987) com balano de ener-
gia e evapotranspirao de um cerrado stricto sensu , Conde (1995) com
uxos de vapor de gua em um cerrado stricto sensu , Santos (1995) com
as caractersticas aerodinmicas de uma vegetao de cerrado stricto sensu na
estao chuvosa , Monteiro (1995) com uxos de CO
2
em um cerrado
stricto sensu e, por ltimo, Breyer (2001) com uxos de energia, carbono
e gua em reas de cerra do stricto sensu submetidas a diferentes regimes de
queima , todos exclusivamente na Esecae, foram os primeiros trabalhos
(com exceo de Breyer, 2001) relacionados aos uxos e balanos de energia,
gua e CO
2
no Cerrado. Esses trabalhos foram utilizados como referncia para a
confeco da Comunicao Nacional Inicial do Brasil Conveno-Quadro das
Naes Unidades sobre Mudana do Clima (Biasii, 2004).
Esse relatrio mostrou que as estimativas da densidade mdia de car-
bono para o Cerrado foram consideradas representativas dos estoques origi-
nais, sob condies de vegetao primria e sem perturbao signicativa, e
com emisso bruta anual de 67,1 Tg de Carbono/ano em 17,7 10
3
km
2
.
Salgado-Labouriau (1997), ao desenvolver estudos de paleoclima do
quaternrio para as savanas da Amrica do Sul, usou a Estao como o ponto
de coleta para a latitude 15 sul. Este trabalho tem tamanha relevncia que
at 2005 foi citado 14 vezes pela comunidade cientca internacional. Nessa
pesquisa, a autora mostrou que em quatro dos oito pontos de coleta houve
evidncias de que o clima era mais mido que o presente.
Salgado-Labouriau, desta vez com a ajuda de outros pesquisadores, pu-
blicou seu estudo de eventos climticos, que se sucederam de mido e quen-
te, passando por muito frio e mido, e depois seco (muito parecido com
o encontrado na metade do sculo XX). Eles tambm determinaram que
durante um longo perodo a regio da Estao passou por um processo de
deserticao (Saicaoo-Lanouiiau et al., 1998). Este estudo foi realizado
nas veredas de guas Emendadas e tornou-se to relevante que foi citado 23
vezes na comunidade cientca.
Rego (1998), quando estudou a geoqumica isotpica e de elementos
traos de carbonatos do Morro da Pedreira, na Regio Administrativa de
Sobradinho e na Esecae, usou uma abordagem paleoclimtica para a recupe-
rao do registro paleoclimtico na regio do Distrito Federal.
Pinelli (1999), ao pesquisar a geoqumica de guas e sedimentos da
Bacia do Rio So Bartolomeu, fez uma avaliao das concentraes de me-
tais em guas e sedimentos nas sub-bacias dos ribeires Sobradinho, Mestre
dArmas (que nasce na Estao) e Pipiripau, auentes do Rio So Bartolo-
meu no Distrito Federal.
Este estudo permitiu, na poca, delimitar os pontos com inuncia ur-
bana, rural e rea preservada. Os resultados permitiram descrever caracters-
ticas geoqumicas para cada sub-bacia conforme o uso do solo, bem como
propor ndices que avaliaram a contribuio da geologia e dos processos
antrpicos na rea.
A avaliao nal dos dados obtidos mostrou que as trs sub-bacias
encontravam-se, j naquela poca, bastante afetadas pelo uso do solo, por
inuncia urbana e agrcola. A sub-bacia do Sobradinho mostrou-se bas-
tante afetada na regio ao longo do Ribeiro Sobradinho em conseqncia,
principalmente, da presena da cidade de Sobradinho e dos condomnios
residenciais. A sub-bacia do Mestre dArmas apresentou os valores mais dis-
crepantes entre as trs bacias.
Apesar da existncia da Esecae na sub-bacia Mestre dArmas, as reas de uso
urbano intenso, representadas pela cidade de Planaltina e pelos assentamentos
recentemente instalados, oferecem grave perigo para a Estao Ecolgica.
A sub-bacia do Pipiripau, embora no tenha apresentado resultados to
elevados quanto as demais bacias, apresentou valores acima daqueles estabe-
lecidos como normal para a rea. As atividades agrcolas desenvolvidas nesta
sub-bacia justicam os valores encontrados.
Barberi et al. (2000), assim como Salgado-Labouriau et al. (1998), tam-
bm estudaram as veredas da Estao. Foram feitas anlises da paleovegeta-
o e do paleoclima e tambm foi encontrada uma seqncia de mudanas
climticas e vegetacional nos ltimos 30.500 anos. E como a rea e seu
56 GUAS E ME N DADAS
I I I . 5 VOCAO PARA PE SQUI SA
entorno funcionam como fonte para os tributrios das trs maiores bacias
hidrogrcas do Brasil Tocantins/Araguaia (norte), Paran (sul) e So
Francisco (leste) , suas alteraes hdricas provavelmente afetaram tambm
essas bacias hidrogrcas.
Silvestre (2000) examinou a estrutura de comunidades de formigas do
Cerrado, por meio das interaes interespeccas riqueza e diversidade de
espcies e classes (guildas). O autor observou que a maioria das espcies
observadas monitora constantemente o habitat procura de alimentos, so-
brepondo as reas de forrageamento das colnias que esto prximas. Tais
sobreposies provocam freqentemente competio. Destacou que foram
encontradas sete subfamlias, com quatro gneros mais ricos. O gnero de
formigas patrulheiras (Pseudomyrmex) mostrou grande diversidade, com 29
espcies. Cinco espcies foram registradas pela primeira vez na latitude da
Esecae (15 Sul).
O autor localizou ainda 12 classes, entre as 112 espcies encontradas,
que so grandes predadores: patrulheiras, oportunistas, espcies crpticas,
desfolheadoras, cultivadoras de fungos sobre carcaas, mirmicneas genera-
listas, dolichoderneas de recrutamento massivo, nmades, especialistas m-
nimas, cefalotneas e dolichoderneas coletoras de nctar.
Oliveira et al. (2001), ao trabalharem com a determinao de carbono da
biomassa microbiana em solos de Cerrado, encontrou as propriedades qu-
micas dos solos sob vegetao de mata de galeria (coletados exclusivamente
no Crrego Vereda Grande da Esecae), cerrado e campo sujo (coletados no
campo experimental da Embrapa Cerrados), para as profundidades de zero a
cinco centmetros e de cinco a vinte centmetros. O autor encontrou valores
similares entre as profundidades e tipos vegetacionais para o pH, para Ca +
Mg e P nas matas de galeria e campo sujo (Tabela 1).
Oliveira et al. (2002), ao compararem a biodiversidade do Bioma Cer-
rado, incluindo todas as suas formas sionmicas, estimaram que haja um
total de 160.000 espcies de plantas (lenhosas e no-lenhosas), animais e
fungos. E de uma forma geral, calcula que haja cerca de 4.400 espcies end-
micas, que representariam 1,5% do total das plantas vasculares do mundo.
Colli et al. (2002), ao estudarem as caractersticas e a dinmica
da herpetofauna do Cerrado, descobriram que os anfbios da Estao
Ecolgica de guas Emendadas so constitudos por 26 espcies distri-
budas em quatro habitats: campo mido/vereda (22 espcies), vereda
(16 espcies), cerrado/cerrado (12 espcies) e mata de galeria (10 es-
pcies). Eles descobriram tambm que muitas destas espcies ocorrem
em dois ou mais habitats e apenas duas espcies so restritas s matas
de galeria, que so: sapo-martelinho (Hyla biobeba) e perereca (Aplas-
todiscus perviridis).
Feitosa (2003) estudou a viabilidade de estabelecer um corredor eco-
lgico entre o Parque Nacional de Braslia e a Esecae, com base em in-
formaes sociais, ambientais, tcnicas e polticas. O autor concluiu que
o estabelecimento do corredor vivel sob os aspectos analisados, desde
que no planejamento e gesto do corredor os rgos pblicos da rea am-
biental propiciem as condies para a participao efetiva da sociedade
civil organizada, universidades, instituies de pesquisas e da populao
local residente na rea.
Vieira et al. (2002) trabalharam com as sndromes de disperso de esp-
cies arbustivo-arbreas em cerrado-tpico (stricto sensu), e usaram a Estao
para comparar as sndromes ocorrentes no Cerrado com as sndromes das
savanas na Amaznia. Os autores no encontraram diferenas signicativas
para as duas anlises (p > 0,05), onde a mdia das propores de zoocoria
(disperso de sementes por animais) para o cerrado stricto sensu foi de 56,7%
5,4 DP (desvio padro) e para as savanas amaznicas 55,6% 11,7 DP, e
a mdia das propores de anemocoria (disperso das sementes pelo vento)
no cerrado stricto sensu foi de 39,7% 6,2 DP e para as savanas amaznicas
44,4% 11,7 DP. No cerrado stricto sensu, a disperso de sementes por
rompimento do fruto (autocoria) variou de 1,4 a 5%, porm no se veri-
cou a presena de espcies autocricas nas savanas amaznicas. Segundo os
autores, a autocoria uma estratgia de disperso raramente encontrada no
Cerrado e sua ausncia nas reas de savanas amaznicas pode estar relaciona-
da sua baixa ecincia em colonizar reas isoladas.
Tabela 1 Propriedades qumicas dos solos sob vegetao de mata de galeria, cerrado e campo sujo, nas profundidades de 0 a 5cm e 5 a 20cm
(Oliveira et al., 2001).
Solo pH (H
2
O) Al cmol
c
dm
-3
Ca + Mg mg dm
-3
P mg dm
-3
K mg dm
-3
Matria Orgnica (%)
Profundidade de 0 a 5cm
Mata de Galeria 4,7 20,1 0,14 5,9 182 7,7
Cerrado 4,6 16,4 0,40 2,3 130 6,0
Campo Sujo 5,0 9,3 0,38 0,5 60 4,3
Profundidade de 5 a 20cm
Mata de Galeria 4,8 16,7 0,13 5,9 131 5,8
Cerrado 4,6 11,6 0,13 0,9 76 3,4
Campo Sujo 5,2 7,1 0,39 0,3 47 3,2
57 GUAS E ME N DADAS
I I I . 5 VOCAO PARA PE SQUI SA
Bezerra et al. (2003), ao pesquisarem a evapotranspirao em um cerrado
stricto sensu e denso e em uma pastagem de braquiria (Brachiaria brizantha)
plantada h 22 anos no Centro de Pesquisas Agropecurias do Cerrado (Em-
brapa Cerrados), observou que o padro de transferncia do uxo de gua para
a atmosfera nos dois ecossistemas seguiu a variabilidade estacional da precipita-
o como o observado em outros ecossistemas tropicais, inclusive em pastagens
(Oiiviiia 1999; Jiii et al. 1998; Miiaxoa et al. 1997).
A evapotranspirao anual na pastagem (1.155mm) foi maior do que a
evapotranspirao anual do cerrado stricto sensu (924mm) e do cerrado denso
(948mm), igualando-se precipitao total do perodo, com maiores taxas di-
rias em dezembro de 2001 na pastagem (5,9mm) e em janeiro de 2002 no cer-
rado denso e no cerrado stricto sensu (4,3mm). J as menores taxas ocorreram em
julho e agosto de 2002, onde foram registradas na pastagem 0,5mm, no cerrado
stricto sensu 0,6mm e no cerrado denso 0,9mm, respectivamente.
A autora conclui o trabalho armando que o estabelecimento de ecos-
sistemas dominados por gramneas exticas carrega o potencial para alterar
o balano hdrico da regio do Cerrado, uma vez que extraem mais gua do
solo o ano inteiro, levando diminuio da recarga de gua no solo e me-
nor disponibilidade de gua para os ecossistemas naturais da regio devido
s altas taxas de evapotranspirao.
Lopes (2004), ao analisar a biologia comparada de duas espcies de aves,
a suiriri-do- cerrado (Suiriri anis) e a suiriri-da-chapada (Suiriri islerorum)
(Tyrannidae), descobriu que a rea de vida de cada espcie em mdia de
14ha para S. anis e de 11,2ha para S. islerorum. Ambas as espcies apre-
sentaram ampla sobreposio das suas reas de vida, no sendo observado
comportamento territorial interespecco.
O ninho de S. anis construdo com bras vegetais unidas por teias
de aranha e forrado por painas, no formato de cesto raso. Seu exterior
ornamentado com liquens e fragmentos de folhas secas. Embora similar, o
ninho de S. islerorum menor e mais raso, portanto necessita de uma cama-
da adicional de bras vegetais para apoio pelas laterais.
A construo dos ninhos e incubao so atributos das fmeas e os ovos
de S. anis, branco-perolados, medem aproximadamente 20,8 x 15,1mm e
pesam 2,5g. J os ovos de S. Islerorum, creme claro, medem 20,4 x 15,4mm
e pesam 2,4g. A incubao nas duas espcies de cerca de 15,2 dias, perma-
necendo os lhotes de S. anis e S. islerorum por 18,9 e 18,3 dias, respecti-
vamente, no ninho.
O autor demonstra evidncias de que S. anis possui reproduo coo-
perativa e de que o sucesso reprodutivo de 19% para S. anis e 14% para
S. islerorum. Esta ltima espcie apresentou um dos mais baixos valores de
sucesso reprodutivo j registrados no neotrpico, motivo pelo qual esta es-
pcie precisa manter-se isolada da ao antrpica.
Quando Lopes (2004) examinou espcimes do gnero depositadas em mu-
seus, foram descobertas seis novas localidades de ocorrncia para S. islerorum, todas
no Cerrado brasileiro, elevando essas espcies para espcies endmicas do Cerrado
brasileiro. O autor termina seu trabalho sugerindo mais investigao a respeito da
distribuio geogrca de S. islerorum e sua preservao na Esecae.
Medeiros (2004), ao estudar a biologia e o sucesso reprodutivo de
Tchibum (Elaenia chiriquensis albivertex) e Pelzeni (passeriforme da famlia
Tyrannidae) na Esecae, durante suas estaes reprodutivas de 2002 e 2003,
descreveu alguns aspectos de sua reproduo, bem como testou a inuncia
de alguns parmetros em seu sucesso reprodutivo.
Levantamento de perl do solo em guas Emendadas. Foto: Carlos Terrana.
58 GUAS E ME N DADAS
I I I . 5 VOCAO PARA PE SQUI SA
Os ovos de E. chiriquensis albivertex medem em mdia 18,2 x 13,9mm
e pesam em mdia 1,8g. Normalmente so postos dois por ninho e possuem
sucesso reprodutivo de 33% e taxa de ecloso de 0,96%. A produo anual
de lhotes foi de 0,48 lhote/ninho e a taxa de fecundidade 1,1. A taxa de
sobrevivncia diria total encontrada para os ninhos foi 0,95%.
A autora no encontrou nenhum parmetro, dos analisados, que mos-
trasse diferenas signicativas em relao ao sucesso reprodutivo testado por
meio do teste de independncia (G). No entanto, por meio do teste estatsti-
co Z, foram analisados os aspectos envolvidos, dois a dois. Evidenciaram-se
diferenas signicativas entre as sionomias Cerrado Tpico e Cerrado Ralo/
Campos e sazonalidade. Embora a taxa de sucesso reprodutivo de guaracava-
de-coroa (E. chiriquensis) seja similar encontrada para a espcie em outros
pases da Amrica do Sul, encontra-se dentro dos parmetros esperados para
Passeriformes neotropicais.
Riggan PJ et al. (2004) usaram dados coletados na Esecae para produzir
modelos capazes de medir remotamente a energia e o uxo de carbono em
reas naturais onde o fogo faz parte do ciclo da vida. Este trabalho conse-
guiu determinar taxas de consumo de combustvel pelo fogo e gases traos,
como o dixido de carbono emitido para a atmosfera. Embora tenha sido
publicado apenas em 2004, este trabalho j havia sido utilizado pelo menos
uma vez pela comunidade cientca internacional, antes mesmo da poca de
sua publicao.
Labarrre (2004) analisou o modelo de gesto do sistema de abaste-
cimento de gua de Planaltina. O objetivo do trabalho de Labarrre foi
buscar racionalizar a contribuio das captaes de gua na Estao para
o abastecimento e garantir a funo vital dos crregos de guas Emenda-
das, alm da sustentabilidade da rea legalmente instituda para proteo
integral do ecossistema.
Silva (2005), ao pesquisar a estrutura da comunidade de pequenos mamfe-
ros e parmetros populacionais de trs espcies de roedores de uma rea de cam-
po de murunduns na Estao, encontrou oito espcies de pequenos mamferos
(Rodentia), embora no tenha encontrado nenhuma espcie de marsupial.
As espcies encontradas apresentaram diferenas com relao abun-
dncia de indivduos e freqncia de ocorrncia porque a heterogeneidade
espacial das reas estudadas inuenciou a abundncia e diversidade local,
bem como a produo de recursos disponveis para as espcies.
O estudo sugere que o rato-comum-do-cerrado (Bolomys lasiurus) e o
rato-do-mato (Talpomys lasiotis) possam ser espcies competidoras em po-
tencial. E em relao s populaes das trs espcies de roedores mais abun-
dantes (B. lasiurus, Calomys tener e T. lasiotis), foi encontrado padro de
abundncia para B. Lasiurus diferente do encontrado na literatura.
Estas trs espcies apresentaram reproduo durante o perodo chuvoso e a sazo-
nalidade foi um fator determinante de todos os aspectos populacionais analisados.
As estimativas e densidades populacionais foram muito altas para B.
lasiurus durante os meses de janeiro a abril, e altas para T. lasiotis durante
todo o perodo seco. Talpomys lasiotis foi a nica espcie a diferir em todos
os parmetros demogrcos com relao sazonalidade.
Chavera (2004) estudou alguns fungos da classe basidiomicetos (hete-
robasidiomicetos auriculariides, coelomicetos e hifomicetos) da micobiota
da Estao, tendo em vista a importncia da Estao Ecolgica, consideran-
do seu marco geogrco.
O autor realizou um levantamento da micobiota associada a plantas
nativas ali presentes. Estudaram-se fungos com formas imperfeitas (anamr-
cos) associados a diferentes plantas nativas.
Neste levantamento, o autor descreveu 19 gneros e 23 espcies inditas
de gneros j conhecidos, muitas delas associadas trichoderma das hospe-
Pesquisadores observando vegetao. Foto: Carlos Terrana
59 GUAS E ME N DADAS
I I I . 5 VOCAO PARA PE SQUI SA
deiras. Ainda, redescreveu 12 espcies presentes na literatura clssica, que se
constituem em primeiros relatos para o Brasil.
Gurgel-Gonalves et al. (2004) estudaram a distribuio espacial de po-
pulaes de triatomneos (Hemiptera: Reduviidae) em palmeiras da espcie
buriti (Mauritia exuosa) no Distrito Federal. A Esecae foi uma das duas
reas silvestres escolhidas devido sua preservao e presena de uma popu-
lao de Mauritia exuosa ideal.
Os autores encontraram 28 palmeiras (18,6%) com infestao por bar-
beiro (Rhodnius neglectus) e 14 (9,5%) infestadas por Psammolestes tertius.
A freqncia dessas espcies em palmeiras, com e sem ninhos, foi signi-
cativamente diferente, sendo superior nas palmeiras com ninhos de aves e
mamferos na copa.
Acharam tambm que o maior nmero mdio de insetos por palmei-
ra foi observado nas reas rurais, cerca de 838 insetos/hectare. Destes,
Rhodnius neglectus predominou na forma de ninfas, embora houvesse um
grande nmero de ovos indicando um evento reprodutivo em 2003 e
Psammolestes tertius, na forma adulta.
Entre os ninhos encontrados nas palmeiras, o graveteiro (Phacellodomus ru-
ber) (Furnariidae) apresentou as maiores abundncias de triatomneos (42% das
palmeiras). A abundncia relativa de Rhodnius neglectus e Psammolestes tertius foi
maior em reas rurais que possuram maior nmero de ninhos nas palmeiras e
menor densidade de palmeiras por hectare. Todavia, nenhum dos 96 triatom-
neos examinados estava infectado por protozorio causador da doena de chagas
(Trypanosoma cruzi ou Trypanosoma rangeli).
Silva (2005) encontrou tambm que aparentemente os altos ndices de
pluviosidade registrados durante os meses de janeiro a maro foram a princi-
pal causa da variao nos parmetros demogrcos dessas espcies.
Ao trabalhar com a biodiversidade do Cerrado, Klink & Machado (2005)
determinaram que o nmero de espcies de planta vascular (herbceas, arbustos,
rvores e lianas) o maior do mundo (para savanas), excede as 7.000 espcies
(Mixooxa et al., 1998), onde 45% destas so endmicas. Em relao bio-
diversidade brasileira, o Cerrado representa 12% das plantas, 20% dos anfbios,
37% dos mamferos, 40% dos peixes, 49% das aves e 50% dos rpteis conheci-
dos (Kiixx & Macuaoo, 2005).
Frana (2005), ao estudar o efeito de borda na predao de ninhos
naturais e articiais sobre o sucesso reprodutivo (52 ninhos na borda
e 71 no interior) de aves na Esecae, vericou que houve diferena sig-
nicativa entre as taxas de sobrevivncia dirias de Elaenia chiriquensis
no perodo de ovo e no perodo de ninhego entre borda e interior. Nos
ninhos articiais, as diferenas nas taxas de predao entre as distncias
da borda no foram signicativas. No houve correlao entre as taxas de
registro de gralha-do-campo (Cyanocorax cristatellus) e de co domstico
(Canis familiaris) e as taxas de predao. E o perodo de maior taxa de
predao foi o ms de setembro.
A taxa de parasitismo dos ninhos foi de 3,8% na borda (dois ninhos de
sanhao-do-cerrado Neothraupis fasciata) e 0% no interior.
Embora no tenha havido efeito de borda na taxa de predao de ninhos na
Esecae, o efeito de borda cou caracterizado na nidicao de rolinha-calda-de-
feijo (Columbina talpacoti) e nas diferenas das taxas dirias de sobrevivncia de
Elaenia chiriquensis, e possivelmente no parasitismo de ninhos.
Vasconcelos & Rossa-Feres (2005), ao pesquisarem a diversidade, distri-
buio espacial e temporal de anfbios anuros na regio noroeste do Estado
de So Paulo, usaram a regio da Estao como rea de comparao por sua
alta qualidade ambiental e sua alta diversidade para este grupo.
Rocha (2004) analisou os programas de Educao Ambiental (EA) de
quatro instituies da regio do Distrito Federal sob o domnio do Bioma
Cerrado, dentre elas o programa da Esecae.
A autora vericou que no h padro de registro documental na maio-
ria das unidades. O nmero de visitas varia de mdio a alto, tendo pico de
setembro a outubro. A estrutura fsica , em geral, decitria, porm com-
patvel ao desenvolvimento da maioria das atividades, embora a alta rotati-
vidade dos funcionrios e a baixa escolaridade dos monitores sejam fatores
limitantes melhoria dos trabalhos.
As instituies que mais utilizam os programas das unidades estudadas
so escolas da rede pblica de ensino do Distrito Federal e a maioria das vi-
sitas de entidades que no possuem projetos pr-estabelecidos ou objetivos
especcos para a atividade em questo.
Todavia, o programa da Esecae foi destacado pelo seu esforo em for-
mao continuada, como a oferta ou o incentivo realizao de cursos de
aperfeioamento ou especializao, que oferecem cursos de capacitao para
professores que tem contribudo positivamente para o desenvolvimento da
educao ambiental no Distrito Federal.
V-se, portanto, que alm de ter sido pioneira no Brasil quanto a for-
malizao de sua criao legal, inicialmente como Reserva Biolgica, guas
Emendadas representa uma das melhores tradues dos objetivos que justi-
cam a implantao de uma estao ecolgica.
Pesquisas em andamento
A excelente produo cientca publicada, desenvolvida em guas
Emendadas, atribuda a diversos fatores. Dentre eles, destaca-se a loca-
lizao privilegiada, prxima de BrasliaDF, rea de pequena dimenso
(10.547,21ha), relevo em sua maioria plano, composio sionmica com-
posta por quase todas as tosionomias presentes no Cerrado, biodiversida-
de (para muitos grupos de organismos encontrado o mais alto ndice de
diversidade para savanas tropicais), alm de tratar-se de Zona-Ncleo da Re-
serva da Biosfera do Cerrado Fase I. Tais caractersticas mantm, tambm
nos dias atuais, constante interesse dos cientistas para a pesquisa nas reas
de ecologia das populaes, ecologia de comunidade, ecologia aplicada, eco-
logia de ecossistemas, zoologia, botnica, biologia da conservao, epide-
miologia, limnologia e educao ambiental, dentre outros. Alguns estudos
em andamento ilustram essa evidncia e sinalizam o importante papel que
60 GUAS E ME N DADAS
I I I . 5 VOCAO PARA PE SQUI SA
continuar sendo desempenhado pela Estao como locus de pesquisa para o
desenvolvimento da cincia e da tecnologia regional e nacional.
Variao espacial e sazonal de comunidades planc-
tnicas e variveis fsicas e qumicas na Lagoa Bonita
Coordenadores: June Springer de Freitas e Maria do Socorro Rodrigues
Entidade: Universidade de Braslia Departamento de Ecologia
Pesquisador: Maria das Graas M. de Souza
As lagoas so cosmos em miniatura, os chamados microcosmos
(adaptado de Forbes, 1887)
As lagoas tm despertado o fascnio de pesquisadores, naturalistas e da
sociedade em geral, pois so mini-colees de gua da biosfera, repletas de
seres visveis e invisveis a olho nu, num ambiente de contnua troca de
matria e energia, onde a vida e a morte coexistem no tempo e no espao. A
tendncia de toda lagoa desaparecer lentamente, na medida do seu enve-
lhecimento, devido aos processos contnuos de sedimentao. Entre alguns
seres vivos que as habitam, geralmente microscpicos, existe o plncton for-
mado pelas comunidades de algas (toplncton) e animais (zooplncton)
que vivem na coluna dgua, geralmente deriva.
Esses organismos se agregam em populaes de diferentes espcies, for-
mando comunidades dinmicas, cuja estrutura e tamanho dependem da
variao na temperatura e transparncia da gua, do teor de gases como oxi-
gnio dissolvido na gua, da concentrao de ons como o clcio, magnsio,
sdio, cloro, entre outros, e da concentrao de nutrientes, principalmente
nitrognio e fsforo, essenciais para o crescimento e reproduo das algas,
elo primrio da cadeia alimentar. Os processos de predao e competio
tambm podem inuenciar na composio das comunidades (relao de es-
pcies), no nmero de organismos das diferentes espcies e no nmero de
espcies, denominados riqueza biolgica.
Uma zonao e uma estraticao ntida so caractersticas de lagos
e lagoas. Existe uma zona litoral dotada de vegetao na margem, uma
zona limntica de gua aberta dominada pelo plncton e a zona profun-
da, habitada principalmente por animais associados ao sedimento, como
estgios jovens de insetos, moluscos e vermes. Animais dotados de movi-
mento como os peixes, por exemplo, podem existir em quaisquer zonas,
em funo de seus hbitos de vida. As diferenas de temperatura da gua
Atividade de registro fotogrco do sedimento da Lagoa Bonita. Foto: Felipe Ponce Lago.
61 GUAS E ME N DADAS
I I I . 5 VOCAO PARA PE SQUI SA
desde a superfcie at o fundo podem formar camadas de densidades
variveis, nos perodos do dia ou pocas do ano mais quentes, segregan-
do os seres vivos em profundidades distintas, conforme as condies de
radiao solar e vento, principalmente.
A Lagoa Bonita, maior lagoa natural do Distrito Federal, com uma rea
de 120 hectares, profundidade mxima de 3,5m e mdia de 1,8m, uma
lagoa pequena, com guas transparentes e fundo recoberto por diferentes
espcies de plantas aquticas.
At o nal da dcada de 90, a Lagoa Bonita apresentava gua cida,
com baixa concentrao de nutrientes e uma abundante ora de exuberantes
desmdeas (Liiri x Sixxa, 1992), algas verdes, presentes em grandes quan-
tidades e variedades, indicadoras de ambientes com baixo grau de impacto.
Desde ento, a lagoa vem sofrendo um crescente impacto decorrente das
atividades agrcolas, como plantaes de milho e soja, e pecuria, que so
desenvolvidas nos limites da Estao Ecolgica de guas Emendadas.
As caractersticas da gua so resultantes dos fenmenos naturais e de
ao antrpica que ocorrem no espelho dgua, no entorno da lagoa e nos
arredores da Estao Ecolgica.
Dessa forma, a Lagoa Bonita tem sido um laboratrio a cu aberto
para o estudo, numa abordagem sistmica, de comunidades planctnicas
ao longo do tempo. Desde 2004, trs pontos de amostragem tm sido
amostrados numa freqncia quinzenal: um prximo margem que est
submetida ao impacto de plantaes de soja, outro no centro da lagoa,
onde a profundidade maior (cerca de 2,5m), e um terceiro ponto prxi-
mo ao vertedouro de gua. Os trabalhos de campo so complementados
no laboratrio, no desao de elucidar o papel das comunidades planct-
nicas num ecossistema to singular e representativo do bioma Cerrado,
como essa lagoa que faz jus ao seu nome.
Macrtas aquticas em desenvolvimento na Lagoa Bonita. Foto: Carlos Terrana.
62 GUAS E ME N DADAS
I I I . 5 VOCAO PARA PE SQUI SA
Os pesquisadores realizam uma parte do seu trabalho no campo, com o
auxlio de uma embarcao para a coleta de amostras de gua e dos organis-
mos, em diferentes estaes de amostragem entre margens e centro da lagoa,
numa freqncia quinzenal.
A coleta do plncton realizada mediante arrastos verticais e horizontais
de redes cnicas, na superfcie e ao longo da coluna de gua. As redes so
dotadas de malhas de abertura em torno de 68 micrmetros (milsima parte
do milmetro) para o zooplncton e 20 micrmetros para o toplncton,
no sentido de reter ao mximo os organismos. Aps sucessivos arrastes, os
organismos concentrados em um recipiente na parte posterior da rede so
xados, para evitar a sua deteriorao, com solues especcas, base de
iodo para o toplncton e formol para o zooplncton. A identicao das
espcies feita sob microscpio ptico, com base na literatura especializada
bem como em consulta a especialistas. As amostras de algas so registradas
em herbrios para catalogao e futuros estudos.
No s a presena dos organismos, mas tambm a sua densidade, forne-
cem valiosas informaes sobre o grau de impacto existente num ambiente
aqutico. Para a contagem do nmero de organismos do zooplncton, as
amostras so obtidas ltrando-se no mnimo 100 litros de gua, em rede de
malha de 68 micrmetros e em seguida xados com formol a 4%. As amos-
tras so contadas em cmaras de 1,0ml de capacidade, em microscpio pti-
co ou com auxlio de lupas especiais, com aumentos entre 200 e 400 vezes.
A contagem das algas feita em pequenos cilindros de sedimentao de
volume varivel entre 5 e 10ml com o uso de microscpio invertido (onde o
fundo da amostra visualizada), com aumento de 400 vezes ou mais, con-
forme mtodo do cientista alemo Uthermhl (Luxo et al., 1958).
A anlise dos pigmentos fotossintticos existentes nas clulas das algas
fornece uma estimativa da biomassa toplanctnica, especialmente a cloro-
la a. A extrao da clorola a se d pela ltrao de um volume conhecido
de gua (entre 300ml e 1 litro), de acordo com a densidade de toplncton,
em ltros de bra de vidro de 47mm de dimetro e de poro varivel entre
0,6 e 1,2 micrmetro. A extrao do pigmento feita com solventes como
a acetona ou metanol. O lquido esverdeado recebe um feixe de luz em um
aparelho denominado espectrofotmetro, cujo desvio e intensidade de ab-
soro da luz medem a concentrao do pigmento. Em corpos dgua recep-
tores de esgotos domsticos e escoamento de reas agrcolas deve haver uma
maior concentrao de clorola a, pois a grande oferta de nutrientes propicia
o crescimento das populaes de algas. Portanto, a concentrao de clorola
a uma boa indicadora das condies ambientais.
Quanto s caractersticas fsicas e qumicas da gua, em cada estao
medem-se as temperaturas do ar, sombra, e da gua, na superfcie, com
um termmetro de mercrio graduado (0,1C); o pH e as concentraes
de ons existentes ali, a chamada condutividade eltrica, que pode ser deter-
minada tanto no campo quanto no laboratrio, com sensores previamente
calibrados. A concentrao de nutrientes da gua avaliada pela presena
de elementos essenciais ao crescimento das algas como o fsforo, dissolvido
(ortofosfato) e particulado (fsforo total), e o nitrognio, sob as formas de
amnia, nitrato e nitrognio total. Esses nutrientes so analisados por mto-
dos colorimtricos, conforme metodologia especca (APHA, 1989).
A concentrao de gases como o oxignio dissolvido na gua, essencial
para a vida dos peixes e de outros seres aquticos, obtida por mtodos
titulomtricos clssicos, como o mtodo de Winkler descrito em Wetzel e
Likens (1991).
A coruja suindara (Tyto alba)
Coordenador: Daniel Louzada da Silva
Entidade: UniCEUB Faculdade de Cincias da Sade
Pesquisadores: Ana Claudia Negret Scalia e Stelamar Romminger
A coruja suindara ou rasga-mortalha (Tyto alba) um importante pre-
dador no Distrito Federal e pode ser encontrada tanto em unidades de con-
servao como em reas rurais e cidades. De atividade noturna, essa coruja
utiliza-se principalmente da audio para localizar pequenos mamferos e in-
setos, que formam a base de sua dieta no DF. Em guas Emendadas a suin-
dara vem sendo acompanhada desde o incio dos anos oitenta (Yaxasuira et
al., 1983). No DF, j foram identicadas 448 espcies de aves e, destas, 287
foram listadas para guas Emendadas, sendo nove delas corujas (Niciir et
al., 1984; Cavaicaxri & Bacxo, s.d. Bacxo, 1998).
Suindara uma coruja cosmopolita bastante estudada no Hemisfrio
Norte, mas pouco conhecida no Brasil, em especial no Cerrado. Nos am-
bientes onde T. alba j foi estudada no DF, o principal item consumido
so pequenos mamferos terrestres, roedores e marsupiais, tanto na estao
seca como na chuvosa. Essas corujas reproduzem-se at duas vezes por ano
durante a estao seca. Os ninhos de suindara dentro de guas Emendadas
tm sido encontrados em palmeiras, casas abandonadas e mesmo em torres
de observao para preveno de incndios (Morra-Jxioi & Taiaxoxi,
1996; Joioo et al., 1998; Louzaoa-Siiva et al., 2005).
As suindaras engolem suas presas por inteiro e depois de diger-las regur-
gitam um compactado com ossos, dentes, plos e partes quitinosas chamado
bolota ou pelota. Esse material pode ser separado em laboratrio e analisado
para determinar a dieta das corujas. No caso dos roedores e marsupiais,
possvel identicar a espcie consumida a partir da comparao de dentes e
crnios com o material depositado em colees. Outros itens encontrados
so rpteis, morcegos e diversos grupos de insetos.
A coleta regular de bolotas um mtodo que serve no s para avaliar a
dieta da coruja como tambm vericar eventuais utuaes nas populaes de
presas e mudanas nas comunidades predadas. Em um estudo realizado com
material coletado entre 1994 e 1998 em duas localidades dentro de guas
Emendadas, comparou-se o material de uma casa abandonada no Matadouro,
na cabeceira do Crrego Tabatinga, que uma rea sem atividade humana
recente, com o de uma outra no Caponga, rea que havia sido ocupada ile-
galmente no incio dos anos oitenta. A comparao da dieta entre estes dois
63 GUAS E ME N DADAS
I I I . 5 VOCAO PARA PE SQUI SA
Famlia de Suindara (Tyto alba) residente em um tronco de Buriti (Mauritia exuosa). Foto: Gilvam Luiz de Frana.
64 GUAS E ME N DADAS
I I I . 5 VOCAO PARA PE SQUI SA
locais mostrou a presena de camundongos (Mus musculus), que uma espcie
extica, no Caponga, mas no no Matadouro (Joioo et al., 1998).
Retomou-se o estudo da dieta de suindara em guas Emendadas em
2004 com dois objetivos principais. O primeiro foi comparar sua dieta atual
com a do perodo anteriormente estudado e com a de animais vivendo em
localidades com formaes vegetais no representadas em guas Emendadas.
O segundo objetivo foi acompanhar a reproduo e o desenvolvimento de
lhotes, e localizar ninhos em locais que no tivessem atividade humana.
Para alcanar o primeiro objetivo, comparou-se a dieta de suindara nas
duas estaes, de seca e de chuva, de 1996 e 1997, com a dieta da seca de
2004 e da chuva de 2004 e 2005. Considerou-se seca o perodo de abril a
setembro e chuva o de outubro a maro. Vericou-se que no houve dife-
rena signicativa entre os itens alimentares consumidos na seca, mas que
aconteceu o contrrio nas estaes chuvosas dos dois perodos estudados.
Considerando apenas os anos de 2004 e 2005, a dieta de suindara nas duas
estaes no mostrou diferenas em guas Emendadas. Para o mesmo pe-
rodo, em uma rea de mata mesoftica em aoramento calcrio, situada a
aproximadamente 50km a oeste de guas Emendadas, dentro do Distrito
Federal, a dieta nas duas estaes mostrou diferenas signicativas. Essas
matas formam uma comunidade que no est representada dentro de guas
Emendadas (Joioo et al., 1998; Louzaoa-Siiva et al., 2005).
A casa do Matadouro vem sendo utilizada continuamente para repro-
duo desta espcie de coruja, desde, pelo menos, 1982 (Yaxasuira et al.,
1983). Os ninhos so construdos com bolotas regurgitadas, sobre as quais
os ovos so depositados. As bolotas vo sendo pisadas e compactadas, for-
mando-se uma cama macia sobre a qual a fmea incuba os ovos. Em guas
Emendadas j foram localizados alguns ninhos em troncos de buritis secos
dentro da Lagoa Bonita. Esses ninhos eram bem protegidos de predadores,
cando a mais de 30 metros da margem e acima de 60cm do nvel da gua.
A rea interna disponvel era de aproximadamente meio metro quadrado e
h registro de esses ninhos serem usados por papagaios (Amazona aestiva) em
anos anteriores. A distncia entre eles era de pouco mais de 50m.
J foram encontrados outros ninhos de suindara prximos uns dos ou-
tros em nossa regio. A mesma edicao pode abrigar vrios ninhos, sem
que, aparentemente, haja conito entre os animais. Em 1997, atendendo
um pedido do IPHAN de Gois, foram resgatadas suindaras que estavam no
teto da Igreja da Matriz Nossa Senhora do Rosrio, em Pirenpolis, que na
poca passava por uma reforma. Foram retirados do telhado da igreja treze
lhotes, de trs ninhos, um em cada torre e outro sobre a sacristia.
Os ovos so postos em intervalos de dois a trs dias e comeam a ser in-
cubados imediatamente aps a postura. Isto faz com que os lhotes nasam
tambm com esse intervalo. O maior nmero de ovos j encontrados em
uma mesma ninhada no DF foi seis. Assim, em algumas ninhadas, h uma
diferena de quinze dias entre o lhote mais velho e o mais novo.
Os lhotes nascem com aproximadamente 20g, de olhos fechados e
incapazes de carem em p. Com duas semanas eles j esto pesando 170g,
tm os olhos abertos e se movimentam com alguma desenvoltura. Nos anos
em que as condies ambientais so mais favorveis, todos os lhotes podem
ter sucesso e chegar idade de abandonar o ninho, o que ocorre aos dois
meses de vida. Quando as condies so menos favorveis, havendo, por
exemplo, escassez de alimento ou mudanas bruscas nas condies climti-
cas, apenas alguns indivduos sobrevivem.
Comparando-se as taxas de ecloso nos anos em que essas corujas foram
estudadas em guas Emendadas (1994-1998 e 2004-2005), verica-se que
mais de dois teros dos ovos de suindara eclodem. Tambm a taxa de sobre-
vivncia dos lhotes na Esecae tem sido alta, superando 85% (Joioo et al.,
1998; Louzaoa-Siiva et al., 2005).
Alguns lhotes, principalmente no Matadouro, foram comprovada-
mente predados. Neste local encontramos regularmente fezes de gamb e
quati, potenciais predadores. Um gato-palheiro (Oncifelis colocolo) foi avis-
tado uma vez no teto da casa do Matadouro. Em outra ocasio uma jibia
(Boa constrictor) foi encontrada no cho. Alguns poucos indivduos atrope-
lados foram encontrados prximos Estao.
Por adaptar-se a todos os tipos de ambiente em nossa regio, inclu-
sive s reas rurais e urbanas, a suindara provavelmente um dos mais
importantes predadores de pequenos mamferos do Distrito Federal.
Em todas as regies de sua vasta distribuio geogrfica, seu papel no
controle de pragas na agricultura reconhecido. H mesmo, em alguns
pases, incentivos para que agricultores criem abrigos para atrair e man-
ter suindaras. Com o recente aparecimento da hantavirose no Distrito
Federal, doena transmitida por roedores silvestres, esta coruja passou
a ser vista como uma alternativa tambm para questes de sade p-
blica em nossa regio. preciso, porm, cautela antes de se estimular
o crescimento da populao deste predador. Com a reduo contnua
de reas naturais no DF e entorno, as populaes de animais silvestres,
inclusive pequenos mamferos, podem estar sendo reduzidas para alm
de sua capacidade de recuperao, o que s pioraria com o aumento no
nmero de predadores.
Comparaes Ecolgicas entre duas espcies simp-
tricas de Anuro Bufo schneideri e Bufo rubescens numa
lagoa permanente do Distrito Federal
Coordenador: Guarino R. Colli
Entidade: Universidade de Braslia Departamento de Zoologia
Pesquisador: Mariana Mira Vasconcellos
O Cerrado apresenta diferentes sionomias, que vo desde campos lim-
pos at formaes arbreas. Essas tosionomias fornecem recursos diferen-
ciados que permitem a coexistncia de uma grande variedade de vertebrados
e invertebrados nessas reas. Essa grande heterogeneidade espacial do Cer-
rado tem sido utilizada para explicar a grande riqueza da herpetofauna en-
contrada, abrigando cerca de 113 espcies de anfbios, sendo 32 endmicas.
65 GUAS E ME N DADAS
I I I . 5 VOCAO PARA PE SQUI SA
Porm, a anbiofauna do Cerrado muito pouco estudada, principalmente
em seus aspectos ecolgicos. A partilha de recursos entre espcies que coexis-
tem ou que segregam seus nichos ecolgicos tem sido constatada para vrias
comunidades de anuros no Brasil. A competio interespecca o agente
mais importante na separao evolutiva dos nichos ecolgicos, alm da pre-
dao e de fatores independentes de interao interespecca que tambm
devem ser considerados.
Nos estudos ecolgicos, informaes sobre organizao espacial, temporal e
acstica da comunidade, bem como os modos de reproduo e dieta, geralmente
oferecem evidncias sobre a existncia de partilha de recursos. A inecincia ou
inexistncia de partilha de recursos relacionados principalmente reproduo
podem resultar em hibridao entre espcies prximas, como observado para
Bufo crucifer e Bufo ictericus na Regio Sudeste do Brasil.
A dieta, a seleo do micro-habitat e o perodo reprodutivo so consi-
derados os fatores mais importantes na segregao dos nichos ecolgicos de
espcies prximas de anfbios coexistindo numa mesma localidade, sendo
fortemente inuenciados pelo clima, sazonalidade, competio e densidade
de indivduos. O Sapo-Cururu (Bufo schneideri), pertencente ao grupo ma-
rinus, com distribuio no Nordeste, Centro e Sudeste do Brasil, Argentina
e Uruguai, uma espcie comum em reas de Cerrado, apresentando hbito
noturno e reproduo explosiva, durando cerca de um ms no perodo do
incio da estao chuvosa; sua desova ocorre em corpos dgua com agrega-
o de girinos, com perodo de desenvolvimento larvrio durando cerca de
dois meses. Bufo rubescens, tambm pertencente ao grupo marinus, possui
uma distribuio mais restrita, com inuncia Central-Platina limitada pe-
los estados de Gois e Minas, no Brasil, e Missiones, na Argentina. No so
conhecidos dados sobre sua ecologia ou reproduo. Esse projeto prope
investigar aspectos da ecologia de ambas as espcies, como perodo reprodu-
tivo, ocupao do habitat, dieta e perodo de vocalizao, determinando as
diferenas na distribuio espacial, temporal e utilizao de recursos como
forma de separao dos nichos.
O estudo realizado na Lagoa Bonita, um corpo hdrico permanente
situado na Estao Ecolgica de guas Emendadas em Planaltina, Dis-
trito Federal. Os indivduos de Bufo rubescens e B. schneideri capturados
so marcados individualmente com a utilizao de microchips introdu-
zidos na regio dorso-ceflica, atrs da glndula parotide, e devolvidos
ao mesmo local de captura. So registrados a hora, as coordenadas do
ponto de captura, o tipo de micro-habitat, a atividade no momento da
captura, a temperatura do ar e da gua e a distncia estimada da beira
da lagoa. Indivduos das duas espcies so coletados em outros locais no
Distrito Federal para estudo de dieta, por meio da anlise do contedo
estomacal. Em laboratrio, as seguintes medidas sero tomadas: massa
(g), comprimento rostro-cloacal, largura e altura da cabea (mm). Os
estmagos sero retirados e os itens alimentares sero identicados.
Pesquisadores fazendo medio de espcime do Sapo Cururu (Bufo schneideri) margem da Lagoa Bonita. Foto: Guarino R. Colli.
66 GUAS E ME N DADAS
I I I . 5 VOCAO PARA PE SQUI SA
Os indivduos coletados sero depositados na Coleo Herpetolgi-
ca da Universidade de Braslia. O perodo reprodutivo considerado ser
aquele onde machos vocalizam ativamente procura de fmeas. Durante
esse perodo ser feita uma procura ativa por locais de desova, cujo mi-
croambiente ser caracterizado. As anlises estatsticas sero utilizadas
para determinao do nvel de sobreposio do nicho de Bufo rubescens
e B. schneideri.
Estrutura e funcionamento da vegetao lenhosa de
cerrado e sua associao com o ambiente
Coordenadores: Diana Garcia Montiel e Mercedes Bustamante
Entidade: Universidade de Braslia Departamento de Ecologia
Pesquisadores: Meyr Pereira Cruz; Joice Ferreira; e Eric Davidson
Savanas tropicais exibem altos nveis de diversidade estrutural, mor-
folgica e funcional. A disponibilidade de gua para as plantas um dos
fatores determinantes da estrutura e funcionamento de savanas. Outros
fatores determinantes incluem a disponibilidade de nutrientes (especial-
mente nitrognio e fsforo), o fogo e a herbivoria. O nvel de inuncia
dessas foras depende da escala ecolgica considerada e da interao des-
sas foras por meio das escalas. Alm dessas foras seletivas, os sistemas
de savanas tropicais tambm esto sujeitos a outros fatores determinados
pela forte sazonalidade da precipitao e alta demanda evaporativa, os
quais impem presses seletivas particulares s espcies vegetais que per-
sistem neste bioma.
Um aspecto importante dentro do estudo de ecossistemas limitados
pela gua a quantidade de gua presente nos reservatrios a grandes
profundidades, essencial para a manuteno de ecossistemas tais como
savanas sazonais e zonas semi-ridas das regies tropicais. A distribuio
dos reservatrios em grandes profundidades do solo tem sido extensi-
vamente discutida como um dos fatores determinantes da estrutura da
vegetao savnica e mantenedor dos ciclos hidrolgicos destes ecossis-
temas afetados por perodos de seca prolongada. Dentro desse contexto,
o objetivo da pesquisa avaliar como a distribuio de gua em camadas
profundas inuencia a disponibilidade de gua para as plantas e como
esta distribuio hdrica afeta as estratgias funcionais da vegetao, os
processos biogeoqumicos de ciclagem de nutrientes e a liberao de ga-
ses traos para a atmosfera.
Os objetivos principais deste estudo so:
Estimar a dinmica da gua armazenada nas camadas profundas do
solo como uma medida da disponibilidade hdrica para as plantas.
Identincar as relaes entre a composio de espcies lenhosas em
comunidades de Cerrado e os fatores ambientais associados, como a dispo-
nibilidade hdrica.
Identincar se h variao de parmetros funcionais para um mesmo
grupo de espcies que se distribuem em condies ambientais distintas.
Determinar como a variao dos fatores ambientais no solo, tais como
disponibilidade hdrica, podem inuenciar a ciclagem de nutrientes e a pro-
duo de gases de efeito estufa que so liberados para a atmosfera.
Apesar do papel fundamental exercido pela gua em camadas profundas
do solo na determinao da estrutura destes ecossistemas savnicos, ainda
faltam metodologias conveis para a realizao de estimativas da gua dis-
ponvel para as plantas. Devido a este fato, o estudo prope o uso da tcnica
de perl bidimensional de resistividade geoeltrica como uma ferramenta
para caracterizar o ambiente subterrneo dos ecossistemas. Essa tcnica de
resistividade est sendo pioneiramente aplicada em abordagens ecolgicas.
Utilizando-se um medidor de resistividade com um sistema de eletrodos,
possvel se ter uma ampla viso do ambiente subterrneo em grande profun-
didade (40 metros) e extenso (centenas de metros) sem grande perturbao
do perl do solo.
As medidas de resistividade do solo consistem em injetar uma corrente
eltrica contnua no solo por meio de dois eletrodos que enviam correntes
(C1 e C2), medindo a diferena de voltagem resultante em outros dois ele-
trodos potenciais que recebem a corrente (P1 e P2). As medidas de voltagem
e corrente so obtidas por meio de um arranjo de eletrodos colocados na su-
perfcie do cho ao longo de uma linha de medida. Um valor de resistividade
aparente ento calculado por meio da intensidade conhecida da corrente
injetada (I), e a diferena na voltagem (V). Os valores de resistividade real
so ento determinados com programas computadorizados. O produto re-
sultante um perl que mostra a distribuio da resistividade no ambiente
do subsolo.
Realizaram-se medidas de campo da resistividade em guas Emendadas
com um medidor de resistividade terrestre disponvel comercialmente (Ad-
vance Geoscience, Inc). Empregou-se um total de 56 eletrodos, os quais so
colocados ao longo de um transecto linear de 275m e conectados a cabos,
o que permite cobrir a rea do perl a ser mapeado. Para um perl de re-
sistividade do solo com no mximo 37m de profundidade, a separao dos
eletrodos ao longo do transecto de 5m. Os eletrodos individuais foram
mantidos na superfcie do solo por estacas de ao inoxidvel, inseridas no
solo e equipadas com um elstico para xar o eletrodo. Alm das medidas de
resistividade, tambm foram realizadas estimativas do Contedo Volumtri-
co de gua (CVA), obtidas ao longo de pers de solo a 8m de profundidade,
para o qual foram escavados poos em reas de guas Emendadas. Medies
de resistividade foram tambm determinadas na rea dos poos e compara-
das com mudanas no CVA, o que nos permitiu calibrar as medidas de resis-
tividade do solo e assim transformar os valores de resistividade em contedo
de gua no solo em todas as reas onde a resistividade foi medida.
Os estudos de composio de espcies, estrutura e parmetros funcio-
nais da vegetao foram realizados ao longo do transecto de resistividade
eltrica. Foram estabelecidas 30 parcelas contnuas de 10m x 10m, perfazen-
do um total de 3.000m
2
de rea amostral. Nessas parcelas, foram realizados
estudos de composio orstica, identicando-se os indivduos em nvel de
67 GUAS E ME N DADAS
I I I . 5 VOCAO PARA PE SQUI SA
espcie, e estudos quantitativos que determinaram as espcies dominantes
na comunidade. A amostragem incluiu indivduos arbreos, com dimetro
a altura do solo maior ou igual a 5cm.
Gentica e conservao de rvores do Cerrado
Coordenadora: Rosane Garcia Collevatti
Entidade: Universidade Catlica de Braslia Departamento
de Ps-Graduao em Cincias Genmicas e Biotecnologia
Pesquisadores: Aline Cabral Braga;
O Cerrado ocupa uma rea de aproximadamente 2 milhes de km
2
,
representando cerca de 23% do territrio brasileiro, distribudo prin-
cipalmente no Planalto Central. Este bioma consiste de uma vegetao
heterognea, desde oresta mesoftica at uma vegetao savnica, com
arbustos e rvores de pequeno porte (cerrado stricto sensu) e campos,
que podem ou no apresentar rvores e arbustos esparsos. Possui uma
alta biodiversidade, com cerca de 160.000 espcies, incluindo plantas,
animais e fungos. O nmero de arbustos e rvores no cerrado stricto
sensu pode exceder a 800 espcies, das quais aproximadamente 40% so
endmicas (Rarrii et al., 1997).
A ocupao do Cerrado a partir da dcada de 60, motivada principal-
mente pela implantao de Braslia, levou a uma intensa migrao para a
regio em busca de terras a custos mais baixos em relao ao sul do Pas
e incentivos scais para abertura de novas reas agrcolas (Macioo,1995).
Alm disso, a perda de fertilidade e eroso nas regies agrcolas tradicionais e
a poltica agrcola de monoculturas que demandam grandes reas para culti-
vo vm provocando uma crescente presso sobre a regio do Cerrado, o que
resulta em uma profunda modicao da paisagem original.
Atualmente, cerca de 80% do Cerrado est ocupado com reas agr-
colas, como pastagens cultivadas, culturas anuais e perenes, ou simples-
mente degradado sem utilidade agrcola (Macuaoo et al., 2004). Nesse
contexto, o desmatamento levando a uma fragmentao desse bioma
provoca uma diminuio no tamanho das populaes e isolamento entre
elas, podendo comprometer a persistncia, a longo prazo, de muitas es-
pcies. Populaes pequenas e isoladas so mais suscetveis extino por
processos ecolgicos, como utuaes imprevisveis na taxa de natalidade
e mortalidade, e por processos genticos. Em razo da grande perda de
variabilidade gentica, populaes com tamanho reduzido podem perder
seu potencial evolutivo, ou seja, sua capacidade de responder a variaes
ambientais, aumentando a chance de serem eliminadas.
Da mesma forma, a deriva gnica, alteraes aleatrias na freqncia
de alelos na populao, pode levar a um aumento na freqncia de alelos
deletrios, ou seja, alelos que podem prejudicar a sobrevivncia ou reprodu-
o dos indivduos, aumentando tambm a chance de extino. Alm disso,
em uma populao reduzida, a chance de acasalamento entre indivduos
aparentados maior, o que tambm pode levar a uma manifestao de alelos
deletrios e diminuio do sucesso reprodutivo dos indivduos (nmero de
descendentes de cada indivduo), aumentando as chances de extino da po-
pulao. Nas plantas, a diminuio do tamanho populacional e isolamento
entre elas podem ter efeito muito mais drstico, em consequncia da grande
Rusticidade caracterstica de rvore do Cerrado. Foto: Carlos Terrana.
68 GUAS E ME N DADAS
I I I . 5 VOCAO PARA PE SQUI SA
dependncia de animais para a reproduo ou seja, de polinizadores e de
dispersores de sementes.
Dessa forma, o estudo da estrutura gentica das espcies do Cerrado
de suma importncia para a compreenso da evoluo dessas espcies
e avaliao da probabilidade de persistncia das espcies nos remanes-
centes, dando subsdios para o desenvolvimento de estratgias de con-
servao e manejo sustentvel. Dentro disso, procura-se estudar algumas
espcies de rvores de importncia social e econmica para as populaes
locais, como o pequi (Caryocar brasiliense, Caryocaraceae), a caraibeira
(Tabebuia aurea, Bignoniaceae), o ip do cerrado (T. ochracea) e o ip
amarelo (T. serratifolia).
O pequi est entre as 10 espcies com maior valor de importncia no
cerrado stricto sensu (e.g. Fiiiiii et al., 1994) e constitui-se importante
fonte de recursos para diversas espcies de animais do Cerrado. As folhas
so consumidas por vrias espcies de insetos, as ores so visitadas por
nove espcies de morcegos, que so os principais polinizadores, alm de
diversas espcies de mariposas e abelhas (Giinii x Ha\, 1993). Os fru-
tos so utilizados por vrias espcies de mamferos, entre eles a cotia e a
anta, e diversas espcies de aves, como a gralha e a ema. A importncia
dessa espcie como fonte alternativa econmica para populaes locais
do Centro-Oeste e norte de Minas Gerais notria (Aia;o, 1994; Ai-
xiioa et al., 1998) e constitui fonte de material para pequenas e mdias
indstrias, que utilizam as ores, frutos, sementes, folhas e casca. O leo
utilizado em indstria cosmtica, iluminao, lubricao e alimenta-
o. As folhas contm propriedades medicinais e o mesocarpo bastante
rico em vitaminas e sais minerais, sendo bastante utilizado na culinria
do norte de Minas Gerais e Gois (Aia;o, 1994).
Apesar da grande abundncia de pequi no Cerrado, em muitas regies
tem sido observado um decrscimo no nmero de indivduos e na produti-
vidade de frutos das rvores remanescentes. Alguns estudos apontam a des-
truio do habitat, com diminuio do tamanho das populaes de pequi
e aumento do isolamento entre elas, como uma das principais causas desse
decrscimo, mas tambm h o efeito da explorao de todos os frutos do
pequi pelas populaes locais, interferindo no recrutamento e, portanto, na
dinmica populacional (Aia;o, 1,,; Coiiivarri, 1999).
As espcies de ip (gnero Tabebuia) possuem, em geral, excelente ma-
deira, prpria para carpintaria, cabos de ferramenta, mveis, artigos de es-
porte e construo, papel, alm de possuir bra para corda, sendo bastante
til para reorestamentos de reas degradadas destinadas recomposio
da vegetao. A caraibeira (T. aurea), particularmente, tem grande impor-
tncia para populaes locais do Centro-Oeste e da Caatinga como planta
medicinal as folhas, que contm o alcalide carobina, so utilizadas para
problemas de estmago, fgado, diabetes, verme, febre, malria, anemia, he-
patite, como diurtico, anti-gripal e anti-inamatrio. Alm disso, constitui
Flor de pequi (Caryocar brasiliense). Foto: Carlos Terrana.
69 GUAS E ME N DADAS
I I I . 5 VOCAO PARA PE SQUI SA
importante fonte de recurso para diversas espcies de animais, como papa-
gaio, veado, bugio, jacutinga, aracu, que comem as ores, folhas e frutos e
utilizam ocos em troncos para nidicar.
O estudo de gentica e conservao do pequi foi realizado em 10 reas
em toda a distribuio geogrca do pequi (Tocantins a So Paulo), compre-
endendo reas de conservao e reas com alta inuncia antrpica. Entre
as reas de conservao, estava a Estao Ecolgica de guas Emendadas.
Nesse estudo, 30 indivduos de pequi foram mapeados e foram coletadas
folhas e sementes para o estudo gentico.
O estudo sobre estrutura gentica e taxa de polinizao cruzada em
pequi (Coiiivarri et al., 2001a,b) mostrou que, apesar da alta taxa de
polinizao cruzada, aparentemente este tipo de polinizao ocorre entre
indivduos altamente aparentados, principalmente em reas mais frag-
mentadas. Este resultado levantou a hiptese de que, devido fragmen-
tao do Cerrado, os cruzamentos esto ocorrendo a pequenas distncias,
o que poderia levar a uma depresso endogmica (perda de valor adap-
tativo devido manifestao de alelos deletrios), com perda de variabi-
lidade gentica e, em lon-
go prazo, extino local
das populaes. Isso pode
ser agravado pela falta de
dispersores, j que os ni-
cos potenciais dispersores
atuais do pequi so a ema
e a anta, cujas populaes
esto restritas. Assim, as
sementes que permanecem
em torno da rvore-me,
tendem a aumentar o nvel
de parentesco entre os indi-
vduos de uma populao,
afetando mais intensamen-
te a taxa de crescimento e
o sucesso reprodutivo dos
indivduos, contribuindo
tambm para um baixo
recrutamento e, portanto,
para uma maior probabili-
dade de extino local.
A populao de pequi
estudada na Estao apre-
sentou alta variabilidade
gentica e ausncia de aca-
salamento entre indivduos
aparentados, ao contrrio
de outras reas de conserva-
o, como o Parque Nacional de Braslia. Esse resultado indica que a Esecae
tem papel extremamente importante na conservao do pequi, possuindo
uma grande representatividade em relao variabilidade gentica das po-
pulaes remanescentes de pequi.
Atualmente, est sendo realizado na Estao, e em outras reas, um
estudo detalhado para avaliar o efeito da fragmentao na estrutura de aca-
salamento e de parentesco, do nvel e da distncia do uxo gnico por plen
e semente, alm de estudos sobre viabilidade e valor adaptativo dos indiv-
duos, permitindo uma compreenso da evoluo e da viabilidade da espcie
nos remanescentes de Cerrado, dando subsdios, juntamente com todo o
conhecimento j existente (e.g. Giinii x Ha\, 1993; Aia;o, 1994; Coi-
iivarri, 1999; Coiiivarri et al., 2001a, b, 2003), para o desenvolvimento
de estratgias de conservao e manejo sustentvel do pequi.
Para o estudo da caraibeira, cerca de 180 indivduos em guas Emen-
dadas foram mapeados para coleta de folhas e determinao do nvel de
parentesco entre eles. A reproduo est sendo acompanhada todos os anos,
desde 2002, para estudo da estrutura de acasalamento e distncia de uxo
gnico. Alguns resultados
preliminares mostram uma
alta variabilidade gentica
dentro da populao, mas
com um alto nvel de pa-
rentesco entre os indivduos
e um alto nvel de acasa-
lamento entre indivduos
aparentados. Esse resultado
pode ser conseqncia do
histrico da rea de estudo.
A referida rea est situada
na borda da Estao Ecol-
gica, na antiga fazenda do
Monteiro.
Segundo informaes
de funcionrios da Esecae,
esta rea foi parcialmente
desmatada e sofreu vrios
episdios de incndio. Es-
tes distrbios podem ter
provocado uma reduo do
nmero de indivduos no
passado.
Po s t e r i o r me n t e ,
quando a rea foi anexa-
da ao polgono da Estao
e passou a ser protegida
do fogo e desmatamento, Exemplar de Ip amarelo (Tabebuia serratifolia). Foto: Haroldo Palo Jr.
70 GUAS E ME N DADAS
I I I . 5 VOCAO PARA PE SQUI SA
poucos indivduos de caraibeira haviam restado. Assim, a populao
atual pode ser originria destes indivduos remanescentes, gerando um
fenmeno conhecido como efeito fundador, com alto nvel de paren-
tesco entre os indivduos que compem a populao atual. Os resulta-
dos mostram tambm que o estabelecimento da rea de preservao da
Esecae est garantindo a permanncia a longo prazo dessa populao de
caraibeira na rea. Atualmente, esto sendo realizados estudos detalha-
dos da distncia de polinizao e da influncia dos indivduos localiza-
dos dentro de guas Emendadas em indivduos localizados prximos
rea de reserva.
Biologia reprodutiva e anlise da variabilidade ge-
ntica do papagaio-verdadeiro (Amazona aestiva)
Coordenador: Renato Caparroz;
Entidades: Universidade Catlica de Braslia - Ps-Graduao em Cincias Genmicas e
Biotecnologia; Instituto Pau Brasil Histria Natural
Pesquisador: Kelly Cristina Leite
O papagaio-verdadeiro ou papagaio-boiadeiro (Amazona aestiva) a es-
pcie da famlia Psittacidae (araras, papagaios e periquitos) mais conhecida
pela populao brasileira. Esta espcie atrai a ateno das pessoas princi-
palmente pela sua grande capacidade em imitar a voz humana, por isso
conhecido como papagaio falador. Esta espcie destaca-se entre as 27 es-
pcies do gnero Amazona por possuir distribuio geogrca ampla, ocor-
rendo do noroeste do Brasil, passando pelo leste da Bolvia e pelo Paraguai,
at o norte da Argentina. Existem duas raas geogrcas dessa espcie que
se diferenciam principalmente pela colorao da parte superior das asas. Os
papagaios que ocorrem no Brasil apresentam a parte superior das asas verme-
lha, enquanto que os papagaios da Bolvia, Paraguai e Argentina apresentam
a parte superior das asas amarela. Nos estados do Mato Grosso e Mato Gros-
so do Sul existe uma rea de sobreposio dessas duas raas geogrcas, onde
podem-se encontrar indivduos com a parte superior das asas de colorao
mista, vermelha e amarela.
Apesar de essa espcie no ser considerada pelos rgos ociais como
ameaada de extino e ainda ser muito comum em algumas reas de sua
distribuio, a situao atual de suas populaes alarmante em algumas
regies do Brasil. A principal ameaa s populaes dessa espcie a inter-
ferncia da espcie humana nos ecossistemas naturais. O aumento acelerado
das populaes humanas e, conseqentemente, a crescente expanso das ati-
vidades agropecurias, a construo de usinas hidreltricas e o aumento da
explorao imobiliria vm causando rpida destruio do ambiente natural
do papagaio-verdadeiro.
Nos psitacdeos em especial o trfico de animais vivos e seus deriva-
dos tem causado grande impacto sobre as populaes silvestres. Certas
caractersticas dos psitacdeos, como o exuberante colorido das pluma-
gens e a capacidade de imitar a voz humana, conferem a estas aves um
valor comercial alto. Apesar da grande diversidade de espcies, existem
alguns grupos que so mais procurados para abastecer o trfico ile-
gal, como as araras e os papagaios. O papagaio-verdadeiro vem sendo
coletado, legal ou ilegalmente, em praticamente toda a sua rea de
distribuio para atender ao mercado de animais de estimao. Alm
disso, como a maior parte das aves capturadas composta de filhotes, a
sobrevivncia dessa espcie, a longo prazo, pode estar seriamente com-
prometida. Dessa forma, se medidas efetivas para a conservao dessa
espcie no forem adotadas em um espao de tempo curto, ela poder
fazer parte das listas oficiais de espcies ameaadas de extino nos
prximos anos.
consenso entre os bilogos e conservacionistas que informaes
sobre a biologia, a ecologia e a variabilidade gentica de uma espcie so
fundamentais para subsidiar a elaborao de estratgias de conservao
de suas populaes naturais. Nesse sentido, embora o papagaio-verda-
deiro tenha uma distribuio ampla e seja uma das espcies de aves mais
capturadas na natureza, h pouca informao sobre sua biologia e ecolo-
gia em condies naturais.
Diante desse cenrio, objetivou-se levantar informaes bsicas sobre
a biologia reprodutiva e a variabilidade gentica do papagaio-verdadeiro
no Distrito Federal. Dentre as reas escolhidas para o desenvolvimento
do estudo, a Estao Ecolgica de guas Emendadas a que apresenta
as melhores condies para abrigar uma populao de papagaios. Desde
2004, um grupo vem trabalhando na Esecae e j localizou vrios ninhos
de papagaios nas veredas localizadas na parte central de Estao e ao
redor da Lagoa Bonita. O objetivo principal do grupo, para os prximos
anos, localizar todos os ninhos de papagaio que existem na Estao e
identicar quais so as principais ameaas locais para essa espcie. Os
dados bsicos colhidos serviro de subsdios para a elaborao do plano
de manejo do papagaio e, conseqentemente, auxiliaro na escolha de
estratgias para a conservao da prpria Estao.
As vericaes so feitas em campanhas de campo semanais e visam a
observar os casais de papagaio cuidando de seus ovos e/ou lhotes. Essas
observaes comeam sempre um pouco antes do alvorecer e do entardecer
porque so os momentos em que os papagaios aproveitam as temperaturas
mais brandas do comeo e nal do dia para realizar as atividades mais traba-
lhosas, como cuidar de sua ninhada.
Os papagaios no constroem seus ninhos, mas aproveitam cavidades em
rvores, especialmente palmeiras, e em cupins para criar seus lhotes. Como
os ninhos no so aparentes, no muito fcil encontr-los sem observar a
movimentao de entrada e sada dos papagaios-verdadeiros de seus ninhos.
Nessa etapa, os pesquisadores tambm precisam se camuar muito bem na
vegetao para no afugentar os pais.
Aps alimentarem os lhotes, os pais deixam o ninho para pilhar
seu prprio alimento. nessa ocasio que os cientistas abordam o ninho
na busca dos lhotes. Encontrando lhotes, estes so colocados em um
71 GUAS E ME N DADAS
I I I . 5 VOCAO PARA PE SQUI SA
balde e transportados com segurana at a base da rvore para coletar
todos os dados dos lhotes, tais como o peso, diversas medies do bico,
da asa e da cauda, coleta de sangue (para anlises genticas). Os lhotes
so ainda marcados com um anel metlico numerado, ou anilha, que
colocado em uma de suas patas. No nal, os lhotes so colocados nova-
mente no balde e iados pelo pesquisador no alto da escada para serem
devolvidos ao ninho.
O trabalho de monitoramento s termina quando os lhotes deixam o
ninho, perodo este que leva cerca de dois meses.
A outra etapa do projeto realizada em laboratrio. As amostras de
sangue coletadas em campo so processadas para extrao do DNA presente
nas clulas sanguneas. De posse do DNA, os pesquisadores identicam o
sexo dos lhotes. Como nos papagaios os machos no so externamente
diferentes das fmeas, a anlise gentica uma das formas mais seguras de
se identicar quantos machos e quantas fmeas esto sendo devolvidos
natureza anualmente.
Outra anlise que realizada nas amostras de DNA dos filhotes
para estimar a variabilidade gentica presente na populao. Sabe-se
que quanto maior for a diversidade gentica de uma populao mais
chance ela tem de superar as mudanas que ocorrem no ambiente ao
longo do tempo, ou seja, mais chances ela tem de sobreviver. Os dados
obtidos com a anlise dos papagaios da Estao e do DF sero com-
parados com os obtidos para outras populaes em outras regies do
Brasil e da Argentina. Com essa comparao, ser possvel avaliar se as
diferentes populaes de papagaios apresentam a mesma diversidade
gentica ou no, e com isso selecionar as populaes mais afetadas pela
interferncia do homem no ambiente e elaborar estratgias de conser-
vao para elas.
Exemplar de Papagaio Verdadeiro (Amazona aestiva). Foto: Haroldo Palo Jr.
72 GUAS E ME N DADAS
I I I . 5 VOCAO PARA PE SQUI SA
Macaco-Prego (Cebus apella). Foto: Carlos Terrana.
73 GUAS E ME N DADAS
I I I . 5 VOCAO PARA PE SQUI SA
Status das populaes de primatas no-humanos
na Esecae
Coordenador: Daniel Louzada da Silva
Entidade: UniCEUB Faculdade de Cincias da Sade
Pesquisador: Raphael Igor da Silva Corra Dias
As trs espcies de primatas que ocorrem no Distrito Federal esto pre-
sentes na Estao: o mico-estrela (Callithrix penicillata), o macaco-prego
(Cebus libidinosus) e o guariba ou bugio (Alouatta caraya). Essas espcies
vivem principalmente em matas (matas ciliares, matas de galeria e cerrado)
e no cerrado stricto sensu. No DF, entre 1954 e 1998, as matas tiveram uma
reduo de quase 50% em sua rea original (de 18,82% da cobertura total
para 9,94%) enquanto o cerrado perdeu mais de 73% (de 37,84% para
9,91%) (Uxisco, :ooo). Os primatas esto, portanto, entre as espcies que
mais perderam habitat nas ltimas dcadas, cando hoje cada vez mais res-
tritos s unidades de conservao no DF.
O mico-estrela um animal de pequeno porte, pesando entre 350
e 450g. Tem colorao geral cinzenta, baixo dorso estriado, cauda ane-
lada, tufos pr-auriculares longos e negros em forma de pincel e uma
mancha branca na fronte, a estrela de seu nome comum. Em geral,
as fmeas tm gmeos. O macaco-prego chega a pesar 4,5kg, tem pela-
gem castanho-avermelhada, que fica mais escura nos membros e cau-
da. Apresentam ainda topetes de plos curtos e negros. J o bugio ou
guariba a maior das trs espcies, com at 7kg. Possuem dimorfismo
sexual acentuado com os machos negros e as fmeas castanho-claras.
So capazes de produzir sons muito altos, que utilizam para determinar
territrio. Os guaribas tm cauda prensil, os macacos-pregos cauda
semi-prensil. Nos micos-estrelas, a cauda no serve para que o animal
se fixe aos galhos como nos demais, mas contribui para o equilbrio
(Auiiccuio, 1995).
At aproximadamente a metade dos anos oitenta, a Esecae foi utili-
zada para a liberao de animais apreendidos por rgos de fiscalizao
ou excedentes do Jardim Zoolgico de Braslia. Entre os primatas, prin-
cipalmente macacos-pregos e micos-estrelas eram liberados na Estao.
Outra prtica regular era oferecer alimento aos animais em um ponto
de ceva na borda da mata do Crrego Tabatinga, na localidade conhe-
cida por Pomar, o que tornava fcil o avistamento desses animais em
grupos de at 12 indivduos. O mico-estrela pode ser encontrado em
todas as formaes vegetais naturais, exceto na vereda, e tambm nos
pomares e reas alteradas. Uma pequena mata alagada entre o cerrado
stricto sensu e a vereda conhecida como Mata-do-Jacar foi usada por
micos-estrelas at o incio dos anos oitenta. Guaribas estiveram sempre
associados s matas e raramente foram avistados no cho, sobre capim
gordura, na localidade Matadouro, prximos nascente do Crrego
Tabatinga (Louzaoa-Siiva, 1986).
Para fazer o censo de primatas em guas Emendadas, percorremos vinte
vezes um transecto em linha de 1.380m ao longo do Crrego Tabatinga, na esta-
o seca de 2004, desde a localidade conhecida como Pomar at o Matadouro.
Esse percurso comea em uma mata de galeria, segue por um cerrado
e termina em cerrado stricto sensu. Isso nos permitiu estimar a densidade das
espcies e avaliar suas preferncias no uso do ambiente. A maior parte dos
animais das trs espcies foi avistada no comeo da manh e no nal da tarde
a uma altura entre 6 e 10m.
A espcie mais comum foi o mico-estrela, com densidade estimada
de 15,1 indivduos por km
2
, seguida pelos guaribas, com 12,07 indiv-
duos por km
2
, e por macaco-prego, com 10,26 indivduos por km
2
. Essas
densidades indicam que as populaes de primatas em guas Emenda-
das tm densidade semelhante de outras localidades protegidas tanto
no cerrado como em outros biomas (Quiiioz, 1991; Bixxirr, 2001;
Piici, et al., 2002).
Em nossos avistamentos durante o censo, o maior grupo de mico-estrela
tinha 6 indivduos, de guariba 7 indivduos e de macaco-prego 8 animais.
Esses resultados esto dentro do esperado para as duas primeiras espcies,
mas ca aqum do que j foi observado por ns ali mesmo na Mata do
Tabatinga para os macacos-pregos. Uma explicao possvel para isso seria a
metodologia de transecto linear que no detecta todos os animais se o grupo
estiver muito disperso. Outra explicao possvel que os macacos-pregos
estejam entrando em contato com agricultores fora da reserva, atacando suas
plantaes e sendo rechaados por eles, o que os tornaria mais arredios
presena humana.
Em outras oportunidades, fora da atividade de censo, encontramos tam-
bm grupos maiores de micos-estrelas, com at 10 animais, tanto em rea
de mata como no cerrado stricto sensu e nos pomares. J os guaribas parecem
ser uma populao em crescimento, tendo havido um aumento nos ltimos
anos do nmero de grupos observados. De maneira geral, os dados obtidos
para o tamanho dos grupos e os locais de maior incidncia de primatas em
guas Emendadas conrmam o que foi observado por Louzada-Silva (1986)
e por Marinho-Filho et al., (1998).
Se considerarmos a reduo das reas de vegetao nativa no DF,
vericaremos que os primatas esto entre os grupos de animais que mais
sofrem com a ocupao desordenada do espao. Se aplicarmos os crit-
rios atualmente em uso para avaliarmos o status de populaes silvestres
s espcies de primatas do Distrito Federal, as trs espcies se enquadra-
riam em algum nvel de ameaa.
As populaes de primatas esto cada vez mais isoladas dentro das uni-
dades de conservao, em especial em guas Emendadas. Reduzir a frag-
mentao, integrar as unidades de conservao e estabelecer mecanismos
para permitir o uxo gnico entre as populaes um desao que tem que
ser vencido a mdio prazo. A garantia de integridade para as reas de prote-
o permanentes e para as reas-tampo em torno dessas unidades de con-
servao fundamental.
Tabebuia sp. Foto: Carlos Terrana.
75 GUAS E ME N DADAS
I V
PROGRAMA O H OME M E A BI OSFE RA DA
UN E SCO
I V. 1 O CON CE I TO D E RE SE RVAS DA BI OSFE RA
Celso Schenkel
As Reservas da Biosfera so reas de ecossistemas terrestres e/ou ma-
rinhos reconhecidas pelo Programa o Homem e a Biosfera (Programme
on Man and the Biosphere) MaB da Unesco como importantes em n-
vel mundial para a conservao da biodiversidade e o desenvolvimento
sustentvel, e devem servir como reas prioritrias para experimentao
e demonstrao de prticas ambientalmente sustentveis. Essas Reservas
compem uma rede mundial de reas voltadas pesquisa cooperativa,
conservao do Patrimnio Natural e Cultural e promoo do desen-
volvimento sustentvel. Foram, pois, concebidas no intuito de responder
ao questionamento essencial nos dias de hoje de como conciliar a
preservao da diversidade biolgica com o uso sustentvel dos ativos
ambientais e com o desenvolvimento econmico e social.
As Reservas da Biosfera so a principal linha de ao do Programa
MaB/Unesco e sua concepo constitui-se em um inovador instrumental
de planejamento para combater os efeitos dos processos de degradao
ambiental.
Criado como resultado da Conferncia sobre a Biosfera, realizada
pela Unesco em Paris, em setembro de 1968, e lanado oficialmen-
te em 1971, o MaB/Unesco um programa de cooperao cientfica
internacional sobre as interaes entre o homem e seu meio. Busca o
entendimento dos mecanismos dessa convivncia em todas as situaes
bioclimticas e geogrficas da biosfera, procurando compreender as re-
percusses das aes humanas sobre os ecossistemas mais representati-
vos do planeta.
O Programa MaB teve sua misso e suas principais caractersticas re-
denidas na Reunio de Sevilha, Espanha, ocorrida em 1996, e, posterior-
mente, na Reunio Sevilha +5, realizada tambm na Espanha, na cidade de
Pamplona, em 2001. Ficaram ento estabelecidos a Estratgia de Sevilha e o
O homem e a biosfera. Foto: Carlos Terrana.
76 GUAS E ME N DADAS
I V. 1 O CON CE I TO D E RE SE RVAS DA BI OSFE RA
Marco Estatutrio da Rede Mundial de Reservas da Biosfera, que so docu-
mentos referenciais com diretrizes para apoiar a consolidao das Reservas
de Biosfera.
Concretamente, essas reservas devem ter reas de dimenses sucientes,
zoneamento apropriado, polticas e planos de ao denidos e um sistema de
gesto que seja participativo, envolvendo os vrios segmentos do governo e
da sociedade. Alm disso, devem cumprir de forma integrada trs funes:
contribuir para conservao da biodiversidade, incluindo os ecossistemas,
espcies e variedades genticas, bem como as paisagens onde se inserem;
fomentar o desenvolvimento econmico que seja sustentvel do ponto
de vista sociocultural e ecolgico;
criar condies de apoio logstico para a efetivao de projetos de-
monstrativos, para a produo e difuso do conhecimento e para a educao
ambiental, bem como para as pesquisas cientcas e o monitoramento nos
campos da conservao e do desenvolvimento sustentvel.
Trata-se, pois, de rea que o pas elege para nela trabalhar modelos
de desenvolvimento sustentvel. Sua misso demonstrar que so possveis,
desejveis e estratgicas, em uma viso de futuro, as relaes equilibradas en-
tre a Humanidade e a Natureza. Conforma um espao para a reconciliao
entre os seres humanos e seu meio ambiente. Permite o aprofundamento do
conhecimento dos nossos processos vitais, com o que assegura a possibilidade
da busca de respostas s necessidades das geraes futuras. , assim, muito
mais do que simples reas protegidas. um instrumento para o planejamen-
to integrado de uma regio determinada, desenvolvido em trabalho perma-
nente e solidrio (Coiia, 2003).
Para cumprir suas funes, as Reservas da Biosfera devem dispor, no
zoneamento de seu territrio, de trs elementos:
Zonas-Ncleo uma ou mais reas legalmente protegidas, com pe-
rmetro denido, cuja funo principal a proteo da biodiversidade.
Correspondem, basicamente, aos parques e outras unidades de conser-
vao de Proteo Integral (de acordo com o Sistema Nacional de Uni-
dades de Conservao SNUC, Lei n
o
9.985, de 18 de julho de 2000).
Apenas atividades de monitoramento e pesquisa de baixo impacto so
destinadas a esta zona.
Zonas-Tampo ou de Amortecimento estabelecidas no entorno das
zonas-ncleo, ou entre elas, tm limites denidos, onde s so admitidas
atividades econmicas ou de uso da terra que no resultem em danos para as
zonas-ncleo e garantam a sua integridade.
Zonas de Transio ou rea de Cooperao sem limite xo, destinam-
se prioritariamente ao monitoramento, turismo, recreao e educao am-
biental, visando a integrar de forma mais harmnica as zonas mais internas
da Reserva com reas externas, onde predominam usos e ocupao mais
intensivos (urbanizao, agricultura, indstria).
Originalmente, estas trs zonas foram concebidas como crculos con-
cntricos, mas diversas modicaes foram sendo estabelecidas com o m
de adapt-las s condies e necessidades locais. A exibilidade e criatividade
so e devem ser, anal, uma das maiores virtudes do conceito de Reserva da
Biosfera, uma vez que o conceito se aplica em condies as mais variadas, em
diversos pases e biomas do mundo.
Atualmente existem 482 Reservas da Biosfera, em 102 pases do mundo.
Ainda que sejam declaradas Reservas da Biosfera pela Unesco, estas so
propostas por iniciativa de cada pas e cabe integralmente a este pas sua
administrao, conforme a legislao nacional, levando-se em conta os prin-
cpios do Programa MaB/Unesco.
77 GUAS E ME N DADAS
I V. 2 RE SE RVAS DA BI OSFE RA D O BRASI L
Celso Schenkel
O Brasil aderiu ao Programa MaB/Unesco em 1974, mesmo ano em
que foi criada a Comisso Brasileira do Programa Homem e Biosfera Co-
bramab, por meio do Decreto n
o
74.685, de 14 de outubro de 1974. Como
meta, o Brasil deniu a criao de pelo menos uma grande Reserva da Bios-
fera em cada um de seus biomas. poca, a Comisso era coordenada pelo
Ministrio de Relaes Exteriores. Em 1999, a composio, estrutura e co-
ordenao da Cobramab foram redenidas, e a esta passou a vincular-se ao
Ministrio da Meio Ambiente.
Das 482 Reservas da Biosfera existentes no mundo, o Brasil atualmente
possui sete, uma em cada um dos grandes biomas brasileiros: Mata Atlnti-
ca, Cinturo Verde da Cidade de So Paulo (integrante do sistema da Reser-
va da Biosfera da Mata Atlntica), Cerrado, Pantanal, Caatinga, Amaznia
Central e Serra do Espinhao (Figura 1).
Juntas abrangem 1.300.000km
2
, cerca de 15% do territrio brasileiro, repre-
sentando mais da metade da rea total das Reservas da Biosfera da Rede Mundial.
A primeira dessas Reservas da Biosfera foi a Mata Atlntica (RBMA),
que tem atualmente 350.000km
2
e forma um grande corredor envolvendo
15 estados brasileiros e incorporando centenas de reas-ncleo (unidades de
conservao). A RBMA foi reconhecida em cinco fases entre 1991 e 2002; as
Reservas da Biosfera, sempre que necessrio, podero ser ampliadas em fases
sucessivas, medida que se amplia a informao sobre o bioma e se criam
condies institucionais e parcerias que assegurem a boa gesto da Reserva.
Em 1993, foram criadas a Reserva do Cinturo Verde da Cidade de So Pau-
lo (RBCVSP) e a Reserva da Biosfera do Cerrado Fase 1, no Distrito Federal.
Em 2000, as Reservas da Biosfera foram aladas categoria de reas
Protegidas Especiais
1
e foi criada a Reserva da Biosfera do Pantanal. Em
2001, foram criadas mais trs Reservas: a da Caatinga, a da Amaznia Cen-
tral e a do Cerrado Fase 2, em Gois, e em 2002 a extenso da Reserva da
Mata Atlntica, que inclui a RBCVSP. Por m, em 2005, a Serra do Espi-
nhao foi reconhecida pelo Programa MaB.
1 De acordo com o Captulo VI da Lei n
o
9.985 do Sistema Nacional de Unidades de Conservao SNUC, de 18 de julho de 2000.
Buritis (Mauritia exuosa) em guas Emendadas. Foto: Carlos Terrana.
78 GUAS E ME N DADAS
I V. 2 RE SE RVAS DA BI OSFE RA D O BRASI L
Por meio de Acordo de Cooperao Tcnica entre o Ministrio do Meio
Ambiente MMA e a Representao da Unesco no Brasil, est em curso o
Programa de Consolidao das Reservas da Biosfera (BraMaB), que assegu-
ra recursos nanceiros para o fortalecimento institucional das Reservas, da
Rede Nacional de Reservas da Biosfera e da Cobramab.
A esta Comisso cabe, pois, planejar, coordenar e supervisionar no Pas
as atividades relacionadas ao Programa MaB/Unesco. Entre estas nalidades
esto a criao e apoio implantao das Reservas da Biosfera no Brasil, bem
como da Rede Brasileira de Reservas da Biosfera.
Desde a criao da primeira reserva brasileira foram produzidos in-
meros trabalhos no campo da estruturao de seu sistema de gesto, con-
siderados pelo bureau internacional do MaB como um modelo inovador
e participativo, compatvel com a escala do Brasil e com a diversidade
sociocultural do Pas.
Figura 1 Reservas da Biosfera existentes no Brasil.
79 GUAS E ME N DADAS
IV. 3 RESERVA DA BIOSFERA DO CERRADO FASE I ( RBC-DF)
1
Gustavo Souto Maior Salgado
Maurcio Galinkin
Os estudos para a implantao da Reserva da Biosfera do Cerrado
Fase I foram desenvolvidos pela ento Secretaria de Meio Ambiente, Cincia
e Tecnologia do Distrito Federal Sematec
2
durante os meses de setembro
e outubro de 1992, e aprovados pela Comisso Brasileira para o Programa
o Homem e a Biosfera CobraMab em 27 de novembro do mesmo ano.
Em seguida, os estudos foram raticados pelo Conselho Internacional de
Coordenao do Programa MaB, sediado em Paris, em reunio realizada em
8 de outubro de 1993, sendo provavelmente o primeiro reconhecimento
ocial internacional da importncia do bioma Cerrado.
No mbito do Distrito Federal, a RBC-DF foi ocializada por meio
da Lei Distrital n 742, de 28 de julho de 1994, que deniu os seus limites,
funes e sistema de gesto. A RBC-DF composta por Zonas-Ncleo, Zo-
nas-Tampo e Zonas de Transio, ocupando uma rea de cerca de 230.000
hectares, que representam aproximadamente 40% do territrio do Distrito
Federal. A regio biogeogrca onde est situada esta Reserva o Cerrado,
o qual representa uma das maiores biodiversidades do planeta, abrange 25%
do territrio nacional, 13 estados brasileiros, e tem cerca de 200 milhes de
hectares. Sua posio central faz com que tenha regies de contato com a
Mata Atlntica, a Amaznia, a Caatinga e o Pantanal.
Instituies governamentais e no-governamentais compem paritaria-
mente o Conselho da RBC-DF. Cabe ao Conselho, constitudo cinco anos
aps a criao da RBC-DF, mediante o Decreto n 20.672, de 7 de outubro
de 1999, decidir e orientar a execuo do Plano de Gesto da Reserva, sen-
do responsabilidade da Secretaria Executiva da Reserva propor programas e
executar as diretrizes e polticas de ao.
O Conselho da RBC-DF, presidido pelo Secretrio de Desenvolvimen-
to Urbano e Meio Ambiente, o rgo gestor que delibera sobre as aes
e relaes ociais com organismos internacionais, nacionais e locais. um
conselho paritrio, composto de vinte e oito membros.
A RBC-DF inclui todos os tipos de formaes orestais e ecossistemas
associados ao bioma Cerrado, considerado um dos hotspots da biodiversida-
de no mundo, e tem como desao conciliar a conservao da natureza com
o bem-estar da populao.
No Distrito Federal esto reunidas excelentes condies para implan-
tao de uma reserva da biosfera, uma vez que esto presentes no territrio
importantes instituies de pesquisa, um acervo representativo da biodiver-
sidade do Cerrado, uma rea urbana tombada como Patrimnio Cultural
da Humanidade Braslia, e nascentes das principais bacias hidrogrcas
brasileiras, bem como situaes crticas em funo do acelerado processo de
ocupao desordenada do solo.
Assim, a Reserva possui uma populao residente numericamente sig-
nicativa, e envolve cidades, unidades de conservao, setores agrcolas e
diversicada rede de ensino e pesquisa.
Os limites, as funes e o sistema de gesto da RBC-DF so os seguintes:
Zonas-Ncleo - Estao Ecolgica de guas Emendadas, Parque Na-
cional de Braslia, Jardim Botnico de Braslia, Reserva Ecolgica do IBGE
e Fazenda gua Limpa da Universidade de Braslia;
Zonas-Tampo - pela Lei n 742/94, em seu art. 5, as Zonas-Tampo
localizam-se na rea compreendida em um raio de 3 (trs) quilmetros em
torno das zonas ncleo ( 2);
Zonas de Transio - pela Lei n 742/94, art. 5, essas tero os limites
denidos a partir de estudos posteriores, em um prazo de 180 (cento e oi-
tenta) dias a partir da data de publicao desta Lei ( 3).
Segundo interpretao do rgo ambiental do Distrito Federal (Sedu-
ma), as Zonas-Tampo e de Transio so constitudas pelas reas de Pro-
teo Ambiental (Apa) da Bacia do Rio So Bartolomeu, da Bacia do Rio
Descoberto, das Bacias do Gama e Cabea-de-Veado e de Cafuringa.
Funes da RBC-DF
A Reserva tem as seguintes funes bsicas:
a) Proteo proteger os ecossistemas existentes no Distrito Federal e a
sua biodiversidade.
A RBC-DF engloba pelo menos quatro tipos de vegetao de inter-
vio, caractersticas do bioma Cerrado (cerrado, mata mesoftica so-
bre latossolo, mata mesoftica sobre calcrio e transio cerrado-campo
limpo) e sete tipos de vegetao associada aos cursos dgua (oresta de
galeria, vereda, campo mido, campo de murundus, brejo permanente,
vegetao aqutica e pntano arbustivo de delta).
Verica-se na RBC-DF a funo de produo de conhecimento
cientco, desenvolvida amplamente, nas zonas-ncleo Estao Ecol-
gica de guas Emendadas, Reserva Ecolgica do IBGE, Jardim Botnico
de Braslia, Fazenda gua Limpa da Universidade de Braslia e Parque
Nacional de Braslia , produo esta que se constitui, hoje, em uma das
mais importantes bases para o conhecimento atual do bioma Cerrado.
Algumas linhas de pesquisa de longo prazo desenvolvidas nas zonas-n-
cleo da RBC-DF, com apoio de instituies nacionais e internacionais
de fomento, so:
monitoramento de fauna e de nora;
efeitos do fogo nas nsionomias do Cerrado;
1 A elaborao desse texto teve como base o trabalho Reserva da Biosfera do Cerrado, um patrimnio de Braslia Avaliao dos Dez Anos de Criao da Reserva da Biosfera
do CerradoDF, escrito pelos autores para a Unesco, em setembro de 2004.
2 Atual Secretaria de Desenvolvimento Urbano e Meio Ambiente do Distrito Federal Seduma.
80 GUAS E ME N DADAS
I V. 3 RE SE RVA DA BI OSFE RA D O CE RRAD O FASE I ( RBC- D F)
funcionamento de ecossistemas;
dinmica de comunidades e populaes;
balano de carbono;
mudanas climticas.
b) Desenvolvimento apoiar, por meio de projetos-piloto, o desenvol-
vimento sustentvel da regio, buscando obter equilbrio ecolgico, justia
social e ecincia econmica.
Essa funo ainda no cumprida satisfatoriamente pela Reserva.
A sua fisionomia, tanto urbana como rural, vem sendo desfigurada
por invases de terra e pelo crescimento territorial desordenado, que
fazem surgir, em um processo contnuo, desde parcelamentos de terra
para classes de renda mais favorecidas at invases de terras pblicas
nos arredores do Plano Piloto e nas cidades prximas. As ocupaes
irregulares se transformaram no principal problema do Distrito Fede-
ral, e, conseqentemente, de boa parte da RBC-DF. Estima-se que as
ocupaes irregulares de terra no Distrito Federal envolvam cerca de
400 mil pessoas ou algo em torno de 20% da populao total.
Cabe registrar que as invases e os parcelamentos de terras irre-
gulares, sem controle do poder pblico, so uma permanente fonte de
destruio do meio ambiente em todo o Distrito Federal e tambm na
rea abrangida pela Reserva. Pode-se armar que praticamente todas as
unidades de conservao do DF, desde a criao da RBC-DF (1994),
sofreram impactos devido a parcelamentos e invases de terra irregulares.
Desmatamentos ilegais destruram nascentes e, em algumas regies, che-
garam a atingir as bordas do planalto, onde as terras so mais frgeis.
c) Logstica proporcionar apoio pesquisa cientca, formao,
estmulo e aprimoramento de prticas e mtodos de educao ambiental
e intercmbio de informaes referentes conservao e ao desenvolvi-
mento sustentvel local, regional, nacional e global.
Os resultados mais palpveis e de maior alcance da criao da RBC-
DF so estudos tcnicos realizados no mbito da Unesco sobre a Reserva,
entre os quais destacam-se Vegetao no Distrito Federal Tempo e Espao
e Subsdios ao Zoneamento da Apa das Bacias do Gama e Cabea-de-Veado
e Reserva da Biosfera do Cerrado, alm de uma extraordinria quantida-
de de pesquisas e trabalhos cientcos abrangendo diversos aspectos das
unidades de conservao que integram a Reserva. No h a menor dvi-
da de que a produo cientca o maior sucesso da RBC-DF.
A criao da RBC-DF resultado de uma grande preocupao com
o futuro do bioma Cerrado, no mbito do Distrito Federal e de seu
entorno. O surgimento de um instrumento que estimule um processo
de gesto interativo, com credibilidade nacional e internacional, , sem
dvida, uma oportunidade de gesto do ponto de vista ambiental e eco-
nmico do territrio abrangido.
Foto: Carlos Terrana.
81 GUAS E ME N DADAS
I V. 3 RE SE RVA DA BI OSFE RA D O CE RRAD O FASE I ( RBC- D F)
Zoneamento
A RBC-DF engloba, na sua rea nuclear, 50.670, 82 hectares, assim
distribudos:
Parque Nacional de Braslia (30.000ha);
Estao Ecolgica de guas Emendadas (10.547ha);
Estao Ecolgica do Jardim Botnico de Braslia (4.385,07ha);
Reserva Ecolgica do IBGE (1.398,75ha); e
Fazenda gua Limpa da Universidade de Braslia (4.340ha).
Em torno desses ncleos encontram-se as zonas-tampo, que abrange
a rea compreendida num raio de 3 (trs) quilmetros em torno das zonas
ncleo e as zonas de transio, ainda no delimitadas por instrumento legal.
A extenso aproximada das zonas de transio de 181.205ha.
Zonas-ncleo
Estao Ecolgica de guas Emendadas
Quando de sua criao, pelo Decreto n 771, de 12/8/68, a Estao
Ecolgica de guas Emendadas recebeu a classicao de Reserva Biolgica
de guas Emendadas, sendo alada categoria de Estao Ecolgica pelo
Decreto Distrital n 11.137, de 16/6/88. Abrange uma rea de 10.547ha
e localiza-se na Regio Administrativa de Planaltina (RA VI). Esta unidade
abriga, em seu estado natural, ecossistemas de grande relevncia ecolgica,
representativos do Cerrado e de outros tipos tosiogrcos da regio do
Planalto Central. Ocorre ainda, nesta Estao Ecolgica, a juno de duas
grandes bacias hidrogrcas sul-americanas, a Tocantins/Araguaia e a Pla-
tina, que se interligam numa nascente comum, em uma vereda de 6km de
extenso, caracterizando um fenmeno raro no mundo.
A presso antrpica sobre a Estao signicativa, em decorrncia da
implantao de loteamentos e assentamentos urbanos em suas proximidades.
Alm disso, existem em seu entorno grandes reas cultivadas, cujas tcnicas
agrcolas empregadas agridem o meio ambiente, deixando os solos expostos,
mais suscetveis eroso e ainda contamina suas guas, devido utilizao
de grande quantidade de agrotxicos e insumos agrcolas.
A Esecae funciona como corredor ecolgico, interligando a ora e fauna
das duas bacias citadas. Sua fauna rica em espcies de animais sob ameaa
de extino, tais como: ona parda, lobo-guar e anta. Sua rea engloba tam-
bm a Lagoa Bonita. A Estao Ecolgica possui quase todas as tosiono-
mias do Cerrado, e sua importncia tambm est vinculada preservao da
paisagem, bem como de habitats, comunidades biticas do Cerrado (stricto
sensu) e veredas. Diversos rgos governamentais e instituies cientcas,
nacionais e internacionais, fazem pesquisas na Estao.
82 GUAS E ME N DADAS
I V. 3 RE SE RVA DA BI OSFE RA D O CE RRAD O FASE I ( RBC- D F)
Piscina da gua Mineral Parque Nacional de Braslia. Foto: Carlos Terrana.
Parque Nacional de Braslia
Criado pelo Decreto n 241, de 29/11/61, com uma rea de aproxi-
madamente 30.000 hectares, o Parque Nacional de Braslia encontra-se
totalmente cercado. administrado pelo Ibama e abrange as Regies Ad-
ministrativas de Braslia (RA I), Brazlndia (RA IV) e Sobradinho (RA V).
Os limites do Parque foram ampliados pela Lei n 11.285, de 8 de maro
de 2006 (DOU de 9/3/2006), que acrescentou sua rea original 12.389
hectares . O principal objetivo do Parque Nacional a preservao de uma
importante mancha do bioma Cerrado, bem como da qualidade das guas
da Barragem de Santa Maria, que abastece cerca de 25% da populao do
DF, e tambm da qualidade da gua dos crregos Torto e Bananal, contri-
buintes do Lago Parano.
No Parque Nacional habitam espcies animais sob ameaa de extino,
tais como: tatu-canastra, lobo-guar e o veado-campeiro. Parte do Parque
(0,3% de sua rea total) aberta visitao pblica, possuindo piscinas
de gua mineral, muito freqentadas pela populao local, constituindo-se
uma das principais reas de lazer em todo o Distrito Federal.
O Parque Nacional de Braslia sofre intensa ao antrpica vinda do
seu entorno, ocasionando inclusive mudanas na sua estrutura orstica, o
que pode ser constatado pela presena intensa de capim gordura (Melinis
minutiora) e de outras espcies invasoras. Ao longo de seus limites pode-se
vericar a presena de uma srie de atividades no condizentes com as na-
lidades do Parque, e que traz inmeros problemas para aquela Unidade de
Conservao, a exemplo de um aterro de lixo, que recebe diariamente mais
de 2.000 toneladas de resduos slidos, alm de setores comerciais e indus-
triais, e parcelamentos irregulares.
Estao Ecolgica Jardim Botnico de Braslia
Criada pelo Decreto n 14.422, de 26/11/92, a Estao localiza-se nas
Regies Administrativas do Lago Sul (RA XVI) e do Park Way (RA XXIV).
uma importante rea de preservao e estudo do Cerrado. At 1991 o
Jardim Botnico possua 631,83ha abertos visitao pblica. Desde essa
data foram anexados cerca de 3.800ha Estao Ecolgica do Jardim Bot-
nico, passando a ser o maior Jardim Botnico de Savana do mundo (ao todo
4.385,07ha ). Est situado na Apa das Bacias do Gama e Cabea-de-Veado e
apresenta todos os tipos de tosionomias do Cerrado e diversos animais ca-
ractersticos da fauna regional. Entre os locais permitidos visitao pblica
esto o Horto Medicinal do Cerrado, Jardim de Cheiros, Trilha Ecolgica,
83 GUAS E ME N DADAS
I V. 3 RE SE RVA DA BI OSFE RA D O CE RRAD O FASE I ( RBC- D F)
Centro Apcola, Anteatro, Modelo Filogentico e o Herbrio.
Para complementar as funes de um Jardim Botnico, visando parti-
cipao da comunidade no que se refere educao ambiental, esto sendo
criadas as Alamedas das Naes e dos Estados, formadas por plantas tpicas
de outros pases e dos estados brasileiros.
Reserva Ecolgica do IBGE (Recor)
Localizada na Regio Administrativa do Park Way (RA XXIV), a Reser-
va Ecolgica do IBGE foi criada pela Resoluo n 26, de 22 de dezembro
de 1975, da Presidncia do IBGE, sob a denominao Reserva Ecolgica
do Roncador Recor. Em 1978, essa unidade de conservao teve a sua de-
nominao original alterada pela Resoluo n 5, da Presidncia do IBGE,
passando a se chamar Reserva Ecolgica do IBGE, mas mantendo a sigla
Recor. Nesse mesmo ano, a Recor foi reconhecida pela Portaria n 144/78-p,
do extinto Instituto Brasileiro de Desenvolvimento Florestal IBDF, como
rea de preservao permanente de interesse cientco.
Abrangendo uma rea de 1.398,75ha , a Reserva Ecolgica do IBGE
faz limites a nordeste e noroeste com a Estao Ecolgica do Jardim Bot-
nico de Braslia, a sudoeste com a Fazenda gua Limpa rea de pesquisa
e experimentao da Universidade de Braslia , a sudeste com a DF-001.
Seu principal objetivo a proteo de ecossistemas de interesse cientco
e o desenvolvimento de estudos da fauna e ora nativas. Vrios estudos j
foram realizados no local, dando origem a colees representativas de ora
e fauna do Cerrado, tais como: coleo de peixes, aves, mamferos e insetos
do Cerrado, alm de um herbrio. Na Reserva so realizados estudos sobre o
fogo nos Cerrados, existindo no local uma brigada contra incndios, alm de
laboratrios de ecologia animal e vegetal, viveiro experimental e biblioteca.
Fazenda gua Limpa da Universidade de Braslia (Fal)
A Fazenda gua Limpa da Universidade de Braslia faz parte da rea
de Proteo Ambiental (Apa) das Bacias do Gama e Cabea-de-Veado. A
Fal possui uma rea de 4.340 hectares destinada preservao (2.340ha),
conservao (800ha) e produo (1.200ha). Possui uma infra-estrutura
bsica voltada para o processo de ensino, pesquisa e extenso, com nfase
nas reas de Agronomia, Biologia, Engenharia Florestal, Ecologia, Botnica,
Zoologia, Fisiologia, Zootecnia e Fitologia.
A Fazenda tambm envolve a Arie (rea de Relevante Interesse Eco-
lgico) Capetinga e Taquara, criada pelo Decreto Federal n 91.303,
de 3 de junho de 1985, com uma rea de 2.100 hectares, tendo como
nalidade proteger a fauna e ora nativas da regio, bem como desenvol-
ver a pesquisa cientca sobre o Bioma Cerrado, a qual est inserida na
Estao Ecolgica da UnB.
Vista do Mirante do Jardim Botnico de Braslia. Foto: Carlos Terrana.
84 GUAS E ME N DADAS
I V. 3 RE SE RVA DA BI OSFE RA D O CE RRAD O FASE I ( RBC- D F)
Na Fal so desenvolvidos trabalhos de ensino, pesquisa e extenso,
por meio de projetos e intercmbios tcnico-cientcos. A Fazenda conta
com alojamento, salas de aula, refeitrio, apoio tcnico-administrativo e
presena constante de alunos e professores de diferentes reas de atuao
prossional.
Zonas de transio
rea de Proteo Ambiental do Rio So Bartolomeu
Criada pelo Decreto Federal n 88.940, de 7/11/83, a Apa do Rio So
Bartolomeu localiza-se nas Regies Administrativas de Sobradinho (RA V),
Planaltina (RA VI), Parano (RA VII), Itapo (RA XXVIII) e So Sebastio
(RA XIV), e abrange uma rea de 84.500ha. Seu objetivo principal a prote-
o de recursos hdricos, principalmente o Rio So Bartolomeu, manancial
considerado importante para o futuro abastecimento de gua do DF, em
razo do seu volume e de sua proximidade com diversos ncleos urbanos.
o corredor de ligao entre a Estao Ecolgica de guas Emendadas, Apa
de Cafuringa, Apa do Lago Parano e Apa das Bacias do Gama e Cabea-
de-Veado. A Instruo Normativa n 02/88 Sema/SEC/CAP, de 22/4/1988,
deniu oito sistemas de terra para a Apa, cada um com usos compatveis e
restries. Porm, segundo o Governo do Distrito Federal, a Apa que abri-
ga a maior quantidade de parcelamentos irregulares.
A Lei Federal n 9.262, de 12/1/1996, passou a administrao da Apa
para o Governo do Distrito Federal. Em funo do convnio 1.57/92 Iba-
ma/Sematec, a Apa foi alvo de um rezoneamento, que resultou no documen-
to Reviso e Atualizao das Diretrizes Gerais de Uso, com a classicao de
cinco sistemas de terra e nove zonas de uso, trabalho aprovado pela Lei Dis-
trital n 1.149/96, de 11/7/1996. O rezoneamento indica possibilidades de
ocupao para ns urbanos no interior da Apa, viabilizando a regularizao
dos parcelamentos irregulares, que em alguns casos apresentam nveis de
consolidao elevados.
rea de Proteo Ambiental do Rio Descoberto
Criada pelo Decreto Federal n 88.940, de 7/11/83, a Apa do Rio
Descoberto localiza-se nas Regies Administrativas de Taguatinga (RA III),
Brazlndia (RA IV) Ceilndia (RA IX) e no municpio de guas Lindas
GO. Abrange uma rea de 35.588ha, dos quais 28.000ha encontram-se
no territrio do Distrito Federal. Tem por nalidade a proteo da Bacia
do Rio Descoberto e sua represa que abastece, atualmente, cerca de 60%
Sede Administrativa da Reserva Ecolgica do IBGERecor. Foto: Carlos Terrana.
85 GUAS E ME N DADAS
I V. 3 RE SE RVA DA BI OSFE RA D O CE RRAD O FASE I ( RBC- D F)
da populao do DF. A cidade de Brazlndia situa-se nos limites da Apa,
cujo zoneamento foi institudo pela Instruo Normativa/Sema/SEC/CAP
n 01/88, de 27/4/1988, sendo ela dividida em oito sistemas de terra, in-
cluindo uma zona de conteno para a cidade de Brazlndia, que no deveria
ser expandida.
Problemas srios relativos a processos de ocupao desordenada do
solo, como o caso dos loteamentos Lucena Roriz e Incra 8, e a utiliza-
o no controlada de agrotxicos pelas chcaras do Plano Integrado de
Colonizao Alexandre Gusmo PICAG ocorrem na Apa, afetando o
manancial mais importante do DF em termos de volume de gua cap-
tada. Os lotes naqueles parcelamentos tm sido reparcelados, e mesmo
as reas denidas como de reserva legal (previstas no Cdigo Florestal)
esto sendo ocupadas e parceladas.
A Oeste do Lago do Descoberto situa-se, j no Estado de Gois, a cidade
de guas Lindas de Gois, que se tornou sede municipal, hoje com mais de
100.000 habitantes, dos quais cerca de 20 mil residem em reas da bacia do
Rio Descoberto. A transformao, em ritmo acelerado, de um vasto loteamen-
to, com precria infra-estrutura de saneamento, em um municpio, em perodo
posterior criao da Apa, resultou na urbanizao em ritmo veloz e descon-
trolado da cidade. Assim, as guas do Lago do Descoberto esto sendo afetadas
negativamente pelo uso indevido e ocupao do solo de guas Lindas.
J nos limites do DF, a cidade de Brazlndia vem apresentando contnua
expanso urbana, mesmo situando-se a montante do Lago.
A situao da Apa preocupante, principalmente pelo intenso processo
de urbanizao ao qual tem sido submetida, sem o devido controle sanitrio,
e pela necessidade crescente de utilizao monitorada de tcnicas de cultivo
e controle de pragas ambientalmente adequadas ao no-comprometimento
da qualidade da gua do Lago do Descoberto.
A faixa de proteo ao redor de todo o Lago tambm no totalmente
controlada pela Caesb. Aproximadamente 17km desta faixa esto cercados
e reorestados, mas cerca de 21km ainda so utilizados por colonos, que
muitas vezes ocupam at as margens do Lago com suas culturas.
Est inserida nesta Apa a Reserva Biolgica do Descoberto, criada por
meio do Decreto n 26.007, de 05 de julho de 2005, com rea total de
434,50ha, em uma faixa de 125 metros contados a partir da curva de nvel
1.032, cota mxima de inundao do Lago Descoberto, a qual compe a
rea de Preservao Permanente em torno do reservatrio. O objetivo prin-
cipal desta Reserva contribuir para a proteo das guas do referido Lago,
principal manancial de abastecimento do Distrito Federal.
rea de Proteo Ambiental das Bacias do Gama e
Cabea-de-Veado
Criada pelo Decreto Distrital n 9.417, de 21/4/86, a Apa das Bacias do
Gama e Cabea-de-Veado ocupa uma rea de 23.650ha, ao sul do Plano Pilo-
to, e localiza-se nas Regies Administrativas do Ncleo Bandeirante (RA VIII),
Reserva da Biosfera do Cerrado - Fase I
Lago, lagoa e represa Distrito Federal Zonas de Transio
Zonas Ncleo:
1 - Esecae
2 - Fazenda gua Limpa - UnB; Estao Ecolgica do JBB; e Reserva Ecolgica do IBGE
3 - Parque Nacional de Braslia
reas Urbanas Rodovias Zonas Tampo
86 GUAS E ME N DADAS
I V. 3 RE SE RVA DA BI OSFE RA D O CE RRAD O FASE I ( RBC- D F)
Fazenda gua Limpa-Fal da Universidade de Braslia. Foto: Carlos Terrana.
Lago Sul (RA XVI), Park Way (RA XXIV) e Candangolndia (RA XIX). Seu
objetivo principal a proteo das cabeceiras do Ribeiro Gama e do Crrego
Cabea-de-Veado, uma vez que estas drenagens so responsveis por um tero
das guas do Lago Parano. Regio de chapada, possui trechos ainda intactos de
cerrados stricto sensu, campo de murundus, veredas e matas de galeria, e uma
grande variedade de espcies de fauna silvestre, algumas ameaadas de extino.
Alm disso, as bacias dos crregos do Gama e Cabea-de-Veado so importantes
contribuies hdricas de boa qualidade para o Lago Parano. No interior da
Apa localizam-se importantes instituies de pesquisa cientca: Jardim Botni-
co, Fazenda gua Limpa da UnB, Reserva Ecolgica do IBGE, Jardim Zoolgi-
co, Santurio de Vida Silvestre de Riacho Fundo e Arie Capetinga Taquara.
Nesta Apa esto inseridas a Estao Ecolgica do Jardim Botnico de
Braslia, a Estao Ecolgica da Universidade de Braslia e a rea de Relevan-
te Interesse Ecolgico (Arie) do Cerrado:
A Estao Ecolgica do Jardim Botnico de Braslia foi criada por meio
do Decreto Distrital n 14.422, de 26 de Novembro de 1992 e Decreto
Distrital n 17.277, de 10 de abril de 1996 e tem uma rea de 4.438,63
hectares. Esta Estao est inserida na Zona de Vida Silvestre da Apa das
bacias do Gama e Cabea-de-Veado e faz parte da Zona Nuclear da Reserva
da Biosfera do Cerrado Fase I e abriga amostras representativas da fauna e
da ora do bioma Cerrado, sendo de grande importncia para a preservao
da biota local e para a realizao de pesquisas cientcas.
A Estao Ecolgica da UnB foi criada pela Resoluo/UnB n 035/86,
alterada pela Resoluo/UnB n 043/86. Inclui a rea de Relevante Interes-
se Ecolgico Capetinga-Taquara e uma poro do Campus Experimental
da UnB, ligando as duas reas da Arie. Abrange uma rea total de 2.340
hectares de vegetao do bioma Cerrado, com o objetivo de preservao e
pesquisa dos ecossistemas naturais.
A rea de Relevante Interesse Ecolgico do Cerrado foi criada por
meio do Decreto Distrital n 19.213, de 06 de maio de 1998 e localiza-se na
Regio Administrativa do Lago Sul. Tem uma rea de 54,12ha de vegetao
em estado clmax do Cerrado e compe a Zona de Vida Silvestre da Apa das
bacias do Gama e Cabea-de-Veado.
rea de Proteo Ambiental de Cafuringa
Esta Apa foi criada pelo Decreto Distrital n 11.123, de 10/6/88, ocupa
uma rea aproximada de 46.510ha no noroeste do Distrito Federal, e locali-
za-se nas Regies Administrativas de Brazlndia (RA IV) e Sobradinho (RA
V), limitando-se a Norte e Oeste com o Estado de Gois, a leste com a DF-
150 e Ribeiro da Contagem e a Sul com a Apa do Descoberto e com o Par-
que Nacional de Braslia. Apresenta relevo acidentado, pois engloba parte da
Chapada da Contagem, e recortada por drenagens da Bacia do Maranho,
com inmeras cachoeiras. Nela esto os monumentos naturais denominados
Poo Azul e Cachoeira de Mumunhas. Alm disso, nesta regio situam-se as
principais ocorrncias de rochas carbonticas que formam inmeras caver-
nas e dolinas. A principal gruta a Gruta do Rio do Sal.
A preservao desta Apa de suma importncia, no s pelas belezas
naturais como tambm por sua fauna e ora, sendo que nela esto contidos
os mais extensos campos naturais e campos cerrados do Distrito Federal.
Tem valor histrico-cultural, pois possui cemitrios e benfeitorias de fazen-
das antigas. Boa parte da Apa apresenta, em funo da declividade acentuada
e tipo de solo, grande suscetibilidade a processos erosivos. Possui diversos
parcelamentos no regularizados, como o caso do Ncleo Rural Lago Oes-
te, entre outros. O Zoneamento Ambiental da Apa estabeleceu treze zonas
de manejo, sendo cinco com mais restries e oito dedicadas s atividades
humanas.
Os 12.389 hectares objeto da ampliao do Parque Nacional de Braslia
encontram-se inseridos nesta Apa, nas Regies Administrativas de Brazln-
dia e Sobradinho.
87 GUAS E ME N DADAS
IV.4 CON SELHO DA RESERVA DA BIOSFERA DO CERRADO FASE I
Nilva Claro Costa
O sistema de gesto da RBC-DF s foi efetivamente implantado no 2
o
semestre de 1999, por meio do Decreto n
o
20.672, de 7/10/99, cinco anos
aps a sua criao. Essa morosidade pode ser entendida pela ausncia de uma
cultura de administrao gerencial e/ou predominncia de um Estado com
nfase na administrao pblica burocrtica. Convm registrar que neste
perodo foram realizadas algumas atividades em nome do Programa sem,
entretanto, a efetiva participao da comunidade representada pelo seu sis-
tema de gesto.
Aps 6 anos de promulgao da Lei Distrital n
o
742/94, que criou a
RBC-DF, a Lei Federal n
o
9.985/2000, que criou o Sistema Nacional de
Unidades de Conservao da Natureza SNUC, incorporou no seu art. 41
o Modelo de Gesto de uma Reserva da Biosfera. Esta lei foi regulamentada
pelo Decreto Federal n
o
4.340, de 22/8/2002.
Gesto da RBC-DF
O art. 6
o
da Lei n
o
742/94 dene que o Sistema de Gesto da Reserva da
Biosfera do Cerrado no Distrito Federal composto pelos seguintes rgos:
I - Conselho da Reserva da Biosfera do CerradoDF, rgo superior, encar-
regado da elaborao da poltica e diretrizes, da aprovao dos Planos de Ao, e
das relaes ociais com os organismos internacionais, nacionais e locais;
II - Secretaria Executiva, responsvel pela execuo das diretrizes polticas
de ao, da proposio de programas e de outros assuntos de interesse dos diversos
setores abrangidos pela Reserva.
E o art. 7
o
da mesma lei determina a composio do Conselho da RBC-
DF, nos seguintes termos:
O Conselho da Reserva da Biosfera do Cerrado tem composio paritria,
com 14 (quatorze) Conselheiros Governamentais e 14 (quatorze) Conselheiros
No-Governamentais, sendo a Presidncia exercida pelo Secretrio de Meio Am-
biente, Cincia e Tecnologia do Distrito Federal.
1
o
- Os Conselheiros Governamentais so os representantes dos seguintes
rgos que tm relao com a Reserva da Biosfera do Cerrado no Distrito Fede-
ral:
I - Estao Ecolgica de guas Emendadas;
II - Jardim Botnico de Braslia (JBB);
III - Parque Nacional de Braslia;
IV - Universidade de Braslia (UnB);
V - Reserva Ecolgica do IBGE;
VI - Centro Nacional de Pesquisas de Recursos Genticos (Cenargen), da
Empresa Brasileira de Pesquisas Agropecurias (Embrapa);
VII - Procuradoria-Geral do Distrito Federal;
VIII - Centro de Pesquisas Agropecurias do Cerrado (CPAC), da Empresa
Brasileira de Pesquisas Agropecurias (Embrapa);
IX - Instituto Brasileiro de Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Reno-
vveis (Ibama);
X - Instituto de Planejamento Territorial e Urbano do Distrito Federal
(IPDF);
XI - Jardim Zoolgico de Braslia (JZB);
XII - Fundao Zoobotnica do Distrito Federal (FZDF);
XIII - Instituto de Ecologia e Meio Ambiente (Iema);
XIV - Comisso Brasileira para o Programa O Homem e a Biosfera, (Co-
bramab).
2
o
- Os Conselheiros No-Governamentais so os seguintes membros dos
setores produtivos, cientco, ambientalista, dos trabalhadores e das comunida-
des de moradores da Reserva:
I - 1 (um) representante de associaes patronais da indstria do Distrito
Federal;
II - 1 (um) representante de associaes de trabalhadores na indstria do
Distrito Federal;
III - 1(um) representante de associao de produtores rurais localizados na
Reserva;
IV - 1 (um) representante de associaes de trabalhadores rurais localizados
na Reserva;
V - 2 (dois) representantes de organizaes ambientalistas no-governamen-
tais, com atuao no Distrito Federal;
VI - 1 (um) representante de instituies de ensino superior sediadas no
Distrito Federal;
VII - 1 (um) representante regional da Sociedade Brasileira para o Progresso
da Cincia (SBPC);
VIII - 2 (dois) representantes da sociedade civil das Comisses de Defesa do
Meio Ambiente (Comdemas) cujas Regies Administrativas estejam localizadas
na Reserva;
IX - 2 (dois) representantes de associaes de moradores, com jurisdio na
Reserva;
X - 2 (dois) representantes da sociedade civil dos Conselhos Locais de Plane-
jamento (CLP) de Regies Administrativas localizadas na Reserva.
O Conselho da RBC-DF, presidido pelo Secretrio do Meio Am-
biente e de Recursos Hdricos do Distrito Federal, o rgo gestor que
delibera sobre as aes e relaes oficiais com organismos internacio-
nais, nacionais e locais. um conselho paritrio, composto de vinte e
oito membros.
Entre 12 e 14 de dezembro de 1995, foi realizado pela Unesco, junta-
mente com a ento Sematec, o Workshop Subsdios para o Plano de Gesto
88 GUAS E ME N DADAS
I V. 4 CON SE LH O DA RE SE RVA DA BI OSFE RA D O CE RRAD O FASE I
da Reserva da Biosfera do Cerrado Fase I: Distrito Federal, no sentido de
se criarem condies para a implantao efetiva da RBC-DF e do seu Con-
selho de Gesto, como previsto na Lei n
o
742/94.
No Workshop foram denidos os vrios campos de atuao da Reserva
e as prioridades para um plano de gesto. Essas denies constam do Rela-
trio do Workshop Subsdios para um Plano de Gesto: Reserva da Biosfera
do Cerrado.
Contudo, na administrao do Governo do Distrito Federal (GDF) no
perodo 1995/1998 praticamente nada foi realizado em termos da implan-
tao efetiva da Reserva. Somente em 1999, a partir do Decreto n
o
20.470,
de 03 de agosto de 1999, o GDF retomou o tema, ampliando formalmente
a estrutura organizacional da Secretaria Executiva da RBC-DF, objetivando
dar um novo rumo ao seu processo de implantao, paralisado desde a reali-
zao do Workshop de 1995.
Atividades desenvolvidas pelo Conselho da RBC-DF
A ento Semarh, parceira da Comisso Brasileira para o Programa o Ho-
mem e a Biosfera CobraMab, visando a atingir os objetivos de uma Reserva da
Biosfera como Instrumento de Planejamento Participativo e de Desenvolvimen-
to Regional, adotou a metodologia de Reserva Itinerante em que o Conselho se
reuniu nas diferentes reas/instituies relacionadas com a RBC-DF. Os locais
variaram desde as suas reas- ncleos, as Associaes de Moradores inseridas na
Reserva, bem como nas diversas instituies que compem o seu Conselho (p-
blica, privada e da sociedade civil organizada).
A metodologia da Reserva Itinerante teve
o propsito inicial de sensibilizar as comu-
nidades envolvidas e formar os Conselheiros
para as funes de uma Reserva da Biosfera.
Adicionalmente, a Diretoria Executiva do
Programa, em articulao com instituies ans,
buscou disponibilizar publicaes tcnicas aos
membros do Conselho. Tal medida teve o obje-
tivo, de um lado, de elevar a qualidade das pro-
postas, estudos e debates e, por outro, de obter
resultados ecazes que reetissem, no seu con-
texto, os instrumentos da Poltica Nacional de
Meio Ambiente e de Recursos Hdricos, a busca
de integrao com as demais polticas setoriais e
a adequao destes s demais polticas pblicas
no mbito do Distrito Federal.
Essa metodologia teve a aprovao de
100% dos conselheiros segundo as pesqui-
sas de avaliao anual, por meio das quais se
busca estabelecer as prioridades das aes do
Conselho para o ano seguinte.
Registra-se que a retomada do Conselho da RBC-DF como instrumen-
to de planejamento e gesto participativa, alm de ter sido avaliada como a
grande conquista da sociedade no setor ambiental, iniciou, efetivamente,
um processo de participao da sociedade, de forma proativa, nas questes
ambientais do DF.
1 Aes desenvolvidas
1.1 Elaborao e aprovao do Regimento Interno;
1.2 Elaborao e divulgao do Informativo RBC-DF;
1.3 Elaborao e aprovao do Cronograma anual de reunies;
1.4 Discusses e elaborao dos decretos de formao dos Conselhos
Gestores das Apas da Bacia do Parano e das Bacias do Gama Cabea-de-
Veado, resultando nos seguintes instrumentos legais:
Decreto n
o
23.156, de 9/8/2002 DODF n
o
152 de 12/8/2002;
Decreto n
o
23.238, de 24/5/2002 DODF n
o
184 de 25/9/2002;
2 Elaborao dos Cadernos Tcnicos no 1 e 2;
3 Elaborao, discusso e aprovao do Plano de Ao da RBC-DF.
Em sintonia com os pressupostos de uma administrao gerencial, o
Plano foi estruturado com as seguintes caractersticas:
3.1 Princpios fundamentais
Articulao/cooperao/parcerias; dilogo/busca de consensos; vi-
so nacional (pensar globalmente, agir localmente); participao/des-
centralizao; estmulo/incentivo; ao propositiva/postura proativa;
planejamento flexvel e de melhoria contnua; no superposio de
competncias.
3.2 Estratgias bsicas
Sistema de gesto colegiado, descentra-
lizado e paritrio entre governo e sociedade
civil. Atuao demonstrativa em campo, por
meio de reas-piloto e atuao prioritria nas
seguintes esferas: poltica; gesto integrada;
articulao e fortalecimento institucional; co-
municao e educao ambiental.
Assim, foram denidos trs Programas
que sintetizam as funes de uma Reserva da
Biosfera, conforme segue:
a) Programa de Gesto Ambiental Zo-
neamento Ecolgico Econmico, Corredores
Ecolgicos e Unidades de Conservao na
rea da RBC-DF;
b) Programa de Agricultura Sustentvel
Inventrio do potencial turstico na rea
da Reserva e articulao com as instituies
ans, buscando a associao da logomarca da
Reserva s atividades sustentveis a exemplo
do turismo rural, agroturismo e agricultura
orgnica;
89 GUAS E ME N DADAS
I V. 4 CON SE LH O DA RE SE RVA DA BI OSFE RA D O CE RRAD O FASE I
de diversas ocinas e envolveu as seguintes instituies: Comparques,
Siv-gua, Secap, CPMA, Jardim Zoolgico, Jardim Botnico, Semarh,
Seduh, Sebrae e Seas. A Proposta foi concluda e apresentada s instn-
cias complementares. Todavia, com a criao do Programa Nacional de
Conservao e Uso Sustentvel do bioma Cerrado Cerrado Sustentvel
por meio da Portaria Ministerial n
o
361, de 12 de setembro de 2003, o
Ministrio do Meio Ambiente absorveu, no mbito do Grupo de Tra-
balho GT Cerrado
1
, a proposta do GEF Cerrado, ampliando-a aos
demais estados da Federao inseridos neste bioma.
Em consonncia com as propostas de uma administrao gerencial
e seguindo o exemplo de outras Reservas Brasileiras, a exemplo da Mata
Atlntica e da Caatinga, e buscando autonomia de gesto para o Progra-
ma da RBC-DF, est em tramitao na cmara tcnica instituda no m-
bito do Conselho da Reserva a criao do Instituto Amigos da Reserva da
Biosfera do Cerrado no DF. Esta proposta se encontra em estgio avan-
ado, j tendo sido aprovada na referida cmara o seu Estatuto Social.
Este instrumento permite operacionalizar as aes denidas no Plano de
Gesto da RBC-DF.
Por outro lado, no que se refere busca de gesto integrada de polti-
cas pblicas, encontra-se em curso no mbito do Conselho a elaborao do
Plano Integrado de Fiscalizao Ambiental na rea da RBC-DF. O Plano
envolve, aproximadamente, 12 instituies dos governos federal e distrital.
Para estruturar o Plano foi proposta, inicialmente, a realizao de ocinas de
trabalho envolvendo essas instituies.
c) Programa de Intercmbio Cientco Desenvolvimento de aes
que buscam consolidar as informaes tcnicas e cientcas no mbito da
RBC-DF, tais como:
Sistematizao das informaes nas reas-ncleo; elaborao do Anu-
rio do Cerrado; Srie Cadernos Tcnicos da RBC-DF; implantao do
Centro de Informao da Reserva; elaborao e distribuio dos flderes da
Reserva.
3.3 Aprovao das seguintes Cmaras Tcnicas:
Educao Ambiental e Comunicao; Pesquisa, Conservao e Manejo;
Proteo; Uso e Ocupao do Solo; Assuntos Fundirios e Jurdicos.
4 Para a execuo das atividades denidas no Plano de Ao foram
listadas as seguintes fontes de nanciamento:
Parceiros institucionais (nacionais/internacionais); compensao am-
biental; participao percentual nas receitas provenientes do uso dos recur-
sos naturais nas reas da RBC-DF. Para este item deve-se considerar a meto-
dologia a ser utilizada, para a valorao econmica do patrimnio ambiental
da Reserva, contemplando as seguintes etapas: inventrio; sistematizao das
informaes; valorao dos recursos; estimativa da receita potencial; deni-
o do percentual.
A partir da aprovao do Plano de Ao, a Secretaria Executiva do
Programa da RBC-DF iniciou um processo de articulao com as insti-
tuies ans, visando a construir uma proposta do DF a ser apresentada
ao Banco Mundial por intermdio do GEF (Global Enviroment Faci-
lity). Este processo foi iniciado em fevereiro de 2004 com a realizao
1 GT Cerrado composto por trs representantes do Ministrio do Ambiente, trs representantes da Rede Cerrado de Organizaes No-Governamentais, dois representantes da
comunidade cientca, indicados pela Sociedade Brasileira para o Progresso da Cincia, mais 11 representantes de diversos rgos e entidades indicados.
Seminrio promovido pelo Conselho da Reserva da Biosfera do Cerrado Fase I. Foto: Acervo da Seduma.
90 GUAS E ME N DADAS
I V. 5 AVALI AO DA SI TUAO D E I MPLAN TAO DA
RE SE RVA DA BI OSFE RA D O CE RRAD O FASE I ( RBC- D F)
Gustavo Souto Maior Salgado
Maurcio Galinkin
A existncia da RBC-DF indica um potencial de articulao e coorde-
nao das reas protegidas no Distrito Federal capaz de manter e melhorar a
qualidade de vida da populao de Braslia e de seu entorno. Cabe destacar
que no interior da Reserva pode-se encontrar uma variedade de tosiono-
mias altamente representativas do bioma Cerrado no Distrito Federal, ainda
com um grau de conservao de razovel a bom.
Entretanto, nos j doze anos de existncia da RBC-DF esse potencial
no tem sido devidamente aproveitado em virtude de diversos fatores, entre
os quais se destaca com mais intensidade o desconhecimento da sua existn-
cia por parte da grande maioria da populao local.
Como essa Reserva, em termos de gesto administrativa, composta
por vrias zonas-ncleo inteiramente independentes, torna-se necessrio re-
alizar um esforo de coordenao e de elaborao de um projeto comum
que respeite essa autonomia. Esse ou outros projetos a serem construdos
coletivamente e com objetivos comuns devem ser tambm coordenados com
as demais Reservas da Biosfera j criadas, de forma a ampliar a perspectiva da
RBC-DF e permitir superar o atual isolamento em que ela se encontra.
Nesse sentido, fundamental que sejam estabelecidos mecanismos para
realizar um intercmbio de possibilidades e de problemas enfrentados nessas
Reservas, criando-se um nvel
de interlocuo entre as diver-
sas unidades da federao que
j dispem de suas reservas de
biosfera. Assim, podero sur-
gir projetos comuns em busca
de solues, aperfeioamento
e recursos capazes de comple-
mentar a baixa disponibilidade
oramentria e de pessoal alo-
cados RBC-DF.
No que tange ao Distri-
to Federal, o recorrente des-
respeito legislao vigente,
tanto ambiental quanto de
uso e ocupao do solo, tem
sido o fator que mais afeta a
sustentabilidade das ativida-
des humanas no Distrito Fe-
deral e que causa maior im-
pacto negativo na proposta
dessa Reserva.
Observando atentamente a situao da RBC-DF nos seus diversos
aspectos, quer seja de gesto ou de proteo e conservao das suas res-
pectivas zonas, aps seus doze anos de existncia possvel citar algumas
lies aprendidas.
A primeira que no basta criar a Reserva por fora de uma lei para que ela
passe a existir de fato. preciso, entre outras questes, proporcionar condies
operacionais sua Secretaria Executiva para que essa possa funcionar a conten-
to. Na hiptese de o Governo do Distrito Federal no dispor de recursos para
manter e dinamizar essa Secretaria, faz-se necessrio buscar outras fontes. Como
existem na RBC-DF zonas-ncleo na esfera governamental local e federal, a
coordenao de suas atividades naturalmente enfrenta algumas diculdades, em
decorrncia das peculiaridades de cada uma das zonas, bem como das dinmicas
especcas envolvendo cada governo. Contudo, as diculdades existentes podem
conduzir a uma transformao na forma de gerir a Reserva, caso as entidades
responsveis pela gesto das unidades de conservao integrantes desta efetiva-
mente se coordenem em prol do efetivo funcionamento da RBC-DF.
A atual situao da Reserva da Biosfera do Cerrado Fase I um ree-
xo do estado atual da maior parte das unidades de conservao no Distrito
Federal. Os problemas nela existentes tm a ver com uma situao vericada
em muitas regies no que se
refere gesto de reas prote-
gidas: enquanto a quantidade
de reas protegidas teve um
rpido crescimento no mun-
do todo, especialmente em
pases em desenvolvimento,
as unidades criadas no tm
alcanado o sucesso previsto
inicialmente na manuteno
da biodiversidade e na me-
lhoria da qualidade de vida
da populao envolvida. As
principais razes desse desem-
penho aqum do desejado in-
cluem os seguintes aspectos:
precrio apoio local e
nacional os numerosos be-
nefcios advindos das reas
protegidas so raramente per-
cebidos e desfrutados pela so-
ciedade, principalmente pelos
Plantio de mudas de espcies nativas na Apa Gama e Cabea de Veado. Foto: Acervo Seduma.
91 GUAS E ME N DADAS
IV.5 AVALIAO DA SITUAO DE IMPLAN TAO DA RESERVA DA BIOSFERA DO CERRADO FASE I (RBC-DF)
governos em geral, porque
tais reas so vistas mais
como lugares de recreao
extica, ou de vida silves-
tre remota, do que como
uma contribuio efetiva
para o bem-estar nacional;
recursos insuncien-
tes e no-seguros a maior
parte da manuteno das
reas protegidas nancia-
da por recursos oramen-
trios do governo; assim,
estando o setor ambiental
entre os menos prestigia-
dos na diviso dos recursos
oramentrios, freqen-
te se ver a diminuio das
verbas destinadas gesto
das reas protegidas;
connitos com a po-
pulao local a criao de
uma rea protegida geralmente requer a implantao de medidas restritivas
s atividades da populao local, no que se refere ao uso dos recursos natu-
rais ali existentes, em favor dos interesses da sociedade e das futuras geraes,
o que provoca algum descontentamento imediato;
connitos com outras agncias governamentais - as agncias respon-
sveis pelas reas protegidas tendem a ser relativamente frgeis na estrutu-
ra governamental, sendo, assim, mais vulnerveis em relao a conitos de
polticas adotadas e a cortes oramentrios; as ameaas vm, por exemplo,
da rea de transporte (construo de estradas em reas protegidas), de sanea-
mento (construo de barragens), de desenvolvimento (instalao de setores
industriais e comerciais prximos s reas);
gesto com perspectiva limitada - ainda se considera que os maiores
desaos de gesto em reas protegidas so primariamente de cunho ecolgi-
co e no social, econmico e poltico; assim, os administradores consideram
seus problemas administrativos sob uma viso estreita, meramente preserva-
cionista, tentando isolar a rea do ambiente em que ela se insere, e no tendo
uma viso mais ampla, envolvendo as reas adjacentes e a sociedade local.
Com base nessa macroviso e nos problemas levantados no proces-
so de avaliao dos doze anos da RBC-DF, apresentam-se as seguintes
propostas visando a um melhor funcionamento desta, devendo-se, no
entanto, ressaltar que algumas delas j foram objeto de iniciativas da
Secretaria Executiva da Reserva, certamente necessitando de reforo
para alcanarem resultados adequados, dada as diversas diculdades que
aquela Secretaria enfrenta:
1. Realizar uma intensa
campanha para se divulgar a
Reserva, no s nos meios de
comunicao, mas tambm
nas escolas e universidades,
ampliando consideravelmen-
te a informao e possibili-
dade de entendimento, por
toda a sociedade brasiliense,
sobre o seu signicado e im-
portncia.
Essa campanha poderia
ter como eixo principal um
paralelo ligando a imagem
da RBC-DF, uma unidade
de conservao mundial,
ao fato de Braslia ser Patri-
mnio Cultural da Huma-
nidade. Para isso, necess-
rio um maior empenho do
Governo Federal e tambm
do Governo do Distrito Fe-
deral no sentido de se envolverem de forma coordenada e produtiva no
processo de gesto da Reserva. At o presente, tanto um como outro
participam de forma aqum do desejado, ainda no internalizando a
existncia efetiva da RBC-DF, quando o ideal seria buscar maior ateno
por parte do poder pblico, tanto local como federal, ao processo de
gesto dessa Reserva.
2. Implementar formas de gesto que integrem as diversas unidades de
conservao componentes da Reserva, em especial as zonas-ncleo, hoje ad-
ministradas como se fossem ilhas, isoladas do contexto regional socioeco-
nmico e poltico em que se inserem. O atual modelo de gesto, que tenta
isolar as reas protegidas da inuncia humana, afastando-as do contexto
social, econmico, cultural, e mesmo ecolgico em que se inserem, tem ge-
rado conitos e resistncias s unidades de conservao.
reas protegidas, em geral, no devem ser administradas parte dos
ecossistemas, assentamentos humanos e uso da terra existente ao seu redor,
pois essa postura estimula o surgimento de conitos sociais e econmicos
ao longo dos respectivos limites, resultando na diminuio da conscincia
popular e do apoio poltico para os seus programas de gesto. Ao se aspirar
prosperidade da regio onde se insere a RBC-DF, a relao custo-benefcio
de conserv-la deve, ao nal, ser positiva para a populao local. Para isso,
as comunidades devem ser envolvidas no planejamento e manejo das Uni-
dades de Conservao integrantes da Reserva, pois a aprovao e o apoio da
comunidade local so especialmente importantes para a segurana e funcio-
namento desta.
Cerca de 40% do Cerrado no Distrito Federal faz parte da RBC-DF. Foto: Carlos Terrana.
92 GUAS E ME N DADAS
IV.5 AVALIAO DA SITUAO DE IMPLAN TAO DA RESERVA DA BIOSFERA DO CERRADO FASE I (RBC-DF)
A RBC-DF no deve ser considerada parte do desenvolvimento do
DF, j que ela parte do processo de desenvolvimento local e regional. Sabe-
se que todos os programas de gesto de reas protegidas reetem um conito
de interesses entre usos alternativos de recursos escassos e, portanto, envol-
vem um componente econmico. Aqui cabe destacar que essa Reserva pode
gerar rendimentos signicativos e contribuir de forma importante para a
economia do DF. Assim, o investimento na RBC-DF fundamental, deven-
do-se aplicar metodologias que sirvam para avaliar todos os benefcios que a
Reserva proporciona sociedade, ou seja, usar uma das ferramentas bsicas
da anlise econmica, que a avaliao de custos e benefcios.
Alm disso, devem-se criar, experimentalmente, reas-piloto no terri-
trio da RBC-DF, nas quais seriam estabelecidas atividades com metodolo-
gias compatveis com os propsitos de uma reserva da biosfera. Essas aes
testariam solues para problemas especcos, com possibilidade de futura
replicao em outras reas da Unidade. Assim, concomitante a uma reviso
do zoneamento atual da Reserva, no tocante s zonas-tampo e de transio,
devem ser estabelecidas algumas reas-piloto, nas quais se busque instituir
formas de gesto conciliveis com uma reserva da biosfera, denindo-se ob-
jetivos, cronogramas e recursos necessrios.
3. Agregar com mais intensidade o Frum de ONGs Ambientalistas
do DF e Entorno no processo de gesto da RBC-DF. O Frum uma das
principais referncias da sociedade civil no que tange problemtica am-
biental no Distrito Federal e entorno, atuando nas reas de recursos hdri-
cos, ocupao do solo, zoneamento ecolgico-econmico, reas protegidas,
entre outras, sendo composto, atualmente, por cerca de quarenta entidades
ambientalistas atuantes nos mais diversos pontos geogrcos do territrio
do Distrito Federal e seu entorno. Tendo dois representantes no Conselho,
as diculdades existentes e as propostas at agora discutidas levaram a um
baixo grau de envolvimento dos ambientalistas, fazendo com que deixassem
de ter maior participao na gesto da RBC-DF.
4. Alcanar um envolvimento mais amplo das comunidades cientca e
local moradores, ambientalistas outro desao a ser superado. Um dos
maiores problemas da Reserva o desconhecimento, pela comunidade em
geral e mesmo pela comunidade cientca, do que uma reserva da biosfera
e para que serve. imprescindvel, tambm, a implantao de uma forma de
gesto integrada, com a participao dos diversos atores envolvidos. Assim,
de suma importncia a realizao de amplos debates sobre os objetivos
e as funes da Reserva, agregando o maior nmero possvel de entidades
pblicas e privadas.
5. Estimular a funo de maior relevncia na RBC-DF, que tem sido a
de apoio logstico educao e capacitao, especialmente por meio de pro-
jetos de pesquisa realizados em suas vrias zonas-ncleo. Um levantamento
realizado em 2004 indica a realizao de cerca de mil pesquisas cientcas.
Tais estudos, em sua grande maioria, buscam aprofundar o conhecimento
do Cerrado e representam o maior esforo existente no campo cientco
sobre este bioma.
6. Promover a disseminao dos conhecimentos tcnicos e cientcos
j produzidos sobre as zonas integrantes da RBC-DF, com certeza um dos
seus pontos fortes, como forma de valorizar a Reserva e o bioma Cerrado.
Para isso, a produo tcnica e cientca existente deve ser coletada, pois
atualmente est espalhada em diversas instituies, sistematizada e alojada
em um centro bibliogrco, de fcil acesso a qualquer interessado. Prope-
se, tambm, a criao de um site da Reserva na Internet, divulgando-a e
disponibilizando os trabalhos ali desenvolvidos, pois de extrema importn-
cia a manuteno de um sistema de informao e comunicao entre todas
as instituies que, de alguma forma, participam do processo de gesto da
RBC-DF. As zonas-ncleo so a base de todos os esforos de conservao da
biodiversidade no mbito da Reserva; contudo, por si s no so sucientes
para proteger a biodiversidade e promover o desenvolvimento sustentvel
da regio, as reas fora das zonas-ncleo as zonas tampo e de transio
tambm essenciais. A conectividade entre as zonas-ncleo tambm vital
para o sucesso da RBC-DF.
7. Recompor principalmente as matas de galeria existentes no mbito da
Reserva para se viabilizar a conectividade entre as suas zonas nucleares, que no
momento podem ser consideradas ilhas de vegetao natural. A recomposio
possibilitar a formao de corredores ecolgicos ao longo dos cursos dgua,
preservando-se tambm as manchas de cerrado ainda existentes.
Dessa forma, a fauna que circula pelas matas de galeria, e que tem o
Cerrado como seu ambiente preferencial, teria alguma possibilidade, por via
terrestre, de movimentar-se entre as zonas nucleares da Reserva. A restaura-
o de corredores que permitam o uxo gnico de plantas e animais entre as
unidades de conservao integrantes da RBC-DF especialmente importan-
te por causa do porte relativamente pequeno destas, as quais, sem conecti-
vidade, no oferecem sustentabilidade para a manuteno de populaes de
espcies que requeiram amplas reas para reproduo sem perda gentica. A
denio de corredores ecolgicos amplamente amparada pela legislao
ambiental vigente, desde o Cdigo Florestal (Lei n
o
4.771, de 15/9/1965),
passando pelo Decreto n
o
750/93, de 10/2/1993, e diversas Resolues do
Conselho Nacional de Meio Ambiente, at a Lei n
o
9.985/2000, que criou o
Sistema Nacional de Unidades de Conservao (SNUC).
8. Estabelecer denies mais claras das zonas-tampo da Reserva. Deve
ser estudada a possibilidade de concentrar os esforos de gesto da RBC-DF
nas atuais zonas-ncleo, com as respectivas zonas-tampo, e nos corredo-
res ecolgicos existentes e a serem estabelecidos entre as zonas-ncleo. Os
limites da Reserva devem ser prontamente denidos, com todas as zonas
delimitadas, levando-se em considerao a participao efetiva dos grupos
de interesse afetados pela sua criao.
9. Buscar formas de nanciamento para a realizao de atividades da
RBC-DF, em nvel nacional e internacional, dada a escassez de recursos, tan-
to materiais como humanos no mbito do poder pblico, para ns de admi-
nistrao de reas protegidas. A Reserva localiza-se em uma regio que passa
por mudanas signicativas e velozes, do ponto de vista econmico, cultural,
93 GUAS E ME N DADAS
IV.5 AVALIAO DA SITUAO DE IMPLAN TAO DA RESERVA DA BIOSFERA DO CERRADO FASE I (RBC-DF)
social e poltico. Assim, vontade poltica e investimentos, tanto materiais
como humanos, na gesto da Reserva so fundamentais para que seja asse-
gurada a sua sobrevivncia e para que esta cumpra os seus objetivos. Dessa
forma, deve-se utilizar o conhecimento da Unesco, que pode desempenhar o
papel de rgo agregador de iniciativas e experincias. A existncia da RBC-
DF favorece a captao de recursos internacionais por meio de projetos que
busquem alternativas de manejo sustentvel e gerem emprego e renda.
10. Fortalecer a gesto da Secretaria Executiva agregando uma equipe
multidisciplinar capacitada e dedicada RBC-DF, contando com os equi-
pamentos necessrios ao seu funcionamento. Devido sua escala do ponto
de vista geogrco, quantidade de Unidades de Conservao e cidades
abrangidas e superposio de aes de outras agncias governamentais (sa-
neamento, desenvolvimento urbano, desenvolvimento rural, transportes,
entre outras) a RBC-DF precisa fortalecer sua Secretaria Executiva rgo
denido pela Lei n
o
742/94 com pessoal tcnico especializado trabalhando
em tempo integral. Deve contar tambm com infra-estrutura material ade-
quada, com rede de computadores, acesso Internet, telefonia e outros, de
preferncia em uma sede prpria.
11. Buscar uma forma de maior integrao, interlocuo e articulao
com o Conselho Nacional da Reserva da Biosfera do Cerrado, com a Rede
Brasileira da Reserva da Biosfera e com a Cobramab Brasil. Maior articu-
lao necessria especialmente com a Reserva da Biosfera do Cerrado de
Gois, particularmente, tendo em vista a necessidade de se criarem corredo-
res ecolgicos entre suas zonas-ncleo.
No Conselho Nacional da Reserva da Biosfera do Cerrado deve-se bus-
car constituir tambm um Grupo de Trabalho Tcnico-Cientco, composto
por representantes das Unidades de Conservao e de entidades de pesquisa
cientca que atuam na RBC-DF. Esse Grupo de Trabalho teria como objeti-
vo articular aes, estabelecer prioridades, entre outras funes, e contribuir
para a melhor gesto da Reserva.
Diante da situao aqui colocada, cabe ainda fazer algumas considera-
es cujo conhecimento da maior importncia para a Gesto das Reservas
de Biosfera em Geral e, particularmente, da RBC-DF.
Reservas da Biosfera envolvem questes ambientais, sociais, culturais,
econmicas e polticas complexas. Por isso requerem uma abordagem in-
tegrada, e no devem ser percebidas apenas como a unio de vrias zonas-
ncleo, independentes entre si. Consulta e participao locais, assim como
uma estrutura poltica apropriada, especialmente em relao s autoridades
jurisdicionais envolvidas, so fundamentais para que as Reservas possam
cumprir adequadamente a sua funo. No se pode negligenciar, por exem-
plo, a importncia do zoneamento e das parcerias com os segmentos organi-
zados da populao local, e, ao contrrio, apenas fortalecer a scalizao nas
zonas-ncleo, em geral desconectadas.
A criao da RBC-DF est intimamente relacionada com a manuteno
e melhoria da qualidade de vida no Distrito Federal, e com a preservao
das riquezas do Planalto Central apontadas pela Misso Cruls e raticadas
no Relatrio Belcher, os quais deniram a localizao de Braslia. Contudo,
o gerenciamento da Reserva ainda est aqum do que seria razovel, como
apontado no processo de avaliao dos dez anos de existncia desta, realizado
pela Unesco em 2004. As unidades de conservao que compem a RBC-
DF em geral possuem problemas relacionados com suas estruturas de pro-
teo, scalizao e de aplicao dos objetivos para os quais foram criadas,
como os de educao ambiental, pesquisa, entre outros.
E, no que concerne RBC-DF, o poder pblico ainda se encontra desa-
parelhado para cumprir suas funes, situao que incentiva o surgimento de
ameaas integridade daquela Unidade de Conservao. O uso e ocupao
irregular do solo e a presso advinda de atividades imobilirias especulativas
so presentes em praticamente toda a regio abrangida pela Reserva.
O processo de ocupao e destruio do Cerrado tem sido muito rpido.
Ainda h tempo, contudo, para mudar esse quadro e legar um futuro mais
promissor s prximas geraes. E, nesse ponto, a RBC-DF tem um papel
fundamental. Alguns ajustes so necessrios para que a Reserva, um patri-
mnio de Braslia, cumpra efetivamente esse papel e reverta-se em benefcio
da populao e do bioma Cerrado. Porm, no h a menor dvida quanto
importncia da Reserva e necessidade do seu fortalecimento, como instru-
mento integrante da Rede Mundial de Reservas da Biosfera.
Material de divulgao da Reserva da Biosfera do Cerrado Fase I.
Foto: Carlos Terrana.
95 GUAS E ME N DADAS
V
ME I O F SI CO
V. 1 LOCALI ZAO DA UN I DAD E
Renato Dias de Carvalho
Considerando que o fenmeno de disperso de guas para lados opostos
tem sua origem no Brasil Central, desaguando no Oceano Atlntico, nas
extremidades norte (foz do Rio Tocantins) e sul (esturio do Rio da Prata,
divisa entre a Argentina e o Uruguai), importante que tenhamos o conhe-
cimento da localizao do Brasil em relao Amrica do Sul, assim como o
detalhamento da posio da Estao Ecolgica de guas Emendadas.
Regio Centro-Oeste
Fisicamente, o Brasil dividido em regies, sendo que o fenmeno das
guas emendadas est inserido na parte central do Brasil, denominada Re-
gio Centro-Oeste.
O termo Regio Centro-Oeste existe, institucionalizado pelo Governo
Federal, desde 1941, quando o Instituto Brasileiro de Geograa e Estatstica
IBGE fez a primeira diviso territorial do Brasil em macrorregies.
Atualmente, a regio formada pelos estados de Gois, Mato Grosso,
Mato Grosso do Sul e pelo Distrito Federal. Ocupa uma rea de, aproxima-
damente, 1.612.077km
2
(18,86% da rea do Brasil). Localiza-se entre as
latitudes 7,5 e 23 ao sul do Equador e as longitudes 65 e 45 a oeste de
Greenwich, abrangendo a maior parte do Planalto Central, sendo o seu re-
levo caracterizado pela predominncia de terrenos antigos e aplainados pela
eroso, que deram origem aos chapades.
A Regio Centro-Oeste limitada ao norte pelos estados do Amazonas
e Par, a noroeste pelo Estado de Rondnia, a nordeste pelo Estado de To-
cantins, a leste pelo Estado da Bahia, a sudoeste pela Bolvia e pelo Paraguai,
e sudeste pelos estados de So Paulo, Paran e Minas Gerias.
Distrito Federal
Como parte integrante desta regio, encontra-se o Distrito Federal, que
situa-se entre os paralelos 1530 e 1603 de latitude sul e os meridianos de
4725 e 4812 de longitude, a oeste do meridiano de Greenwich.Possui
rea de, aproximadamente, 5.800km
2
, correspondendo a 0,006% da rea
do Brasil.
Parte da Regio Centro-Oeste do territrio brasileiro localiza-se na par-
te leste do Estado de Gois, exceto em sua poro sudeste, onde tem por
limite o Estado de Minas Gerais.
A divisa com o Estado de Gois feita em grande parte, a leste, pelo Rio
Preto e a oeste pelo Rio Descoberto. O Rio Preto tambm divisa da poro
do Distrito Federal com o Estado de Minas Gerais. A norte e ao sul delimi-
tado pelos paralelos que denem o quadriltero correspondente sua rea.
Os municpios limtrofes so:
ao norte: Planaltina de Gois, Padre Bernardo e Formosa;
ao sul: Luzinia, Cristalina e Santo Antnio do Descoberto;
a leste: Formosa e Una;
a oeste: Santo Antnio do Descoberto e Padre Bernardo.
Planaltina
Inserida no polgono do Distrito Federal encontra-se a Regio Admi-
nistrativa de Planaltina (R.A. VI), que ocupa uma rea de aproximadamente
1.533km
2
, correspondendo a 26,5% da rea do Distrito Federal, e tem como
sede a cidade de mesmo nome, situada a 42km a nordeste de Braslia.
ao norte, o paralelo 1530' S faz o limite da R.A. VI com o Estado de
Gois (Municpio de Planaltina de Gois);
ao sul, a rodovia DF-260 faz o limite da R.A. VI com a Regio Admi-
nistrativa de So Sebastio (R.A. XIV);
a leste, o meridiano 4725' W, o Ribeiro Santa Rita e o Rio Preto fa-
zem o limite da R.A. VI com o Estado de Gois (Municpio de Formosa);
a oeste, o limite a Regio Administrativa de Sobradinho (R.A. V).
Na regio de Planaltina, a rede de drenagem composta de cursos dgua
que fazem parte das bacias dos rios Maranho e So Bartolomeu. Cabe des-
taque aos rios Pipiripau e Mestre dArmas, auentes do So Bartolomeu, e o
Crrego Vereda Grande, auente do Rio Maranho.
Estao Ecolgica de guas Emendadas
Situa-se no nordeste do Distrito Federal, ao norte da Regio Admi-
nistrativa de Planaltina (R.A. VI). Localiza-se a uma distncia de aproxi-
madamente 50km do centro de Braslia e a 5km do centro de Planaltina,
perfazendo uma rea total de 10.547,21ha.
A parte norte da Estao, para onde drena o Crrego Vereda Grande,
localiza-se na Bacia Hidrogrca do Rio Maranho, que contribui para a
formao dos corpos hdricos da Bacia Hidrogrca Tocantins/Araguaia. A
99 GUAS E ME N DADAS
V. 1 LOCALI ZAO DA UN I DAD E
parte sul, para onde drena o Crrego Brejinho, localiza-se na Bacia Hidro-
grca do Rio So Bartolomeu, que contribui para a formao dos corpos
hdricos da Bacia Hidrogrca do Rio Paran. A diviso norte/sul arbitr-
ria, tendo como limite o divisor de guas entre as bacias hidrogrcas dos
rios Maranho e So Bartolomeu.
O entorno da Estao encontra-se ocupado:
ao norte: por mancha urbana em formao;
ao sul: por mancha urbana contnua;
a leste: por grandes culturas;
a oeste: por propriedades rurais.
A localizao geogrfica da Estao definida pelo decreto n
o
771
de 12 de agosto de 1968, que criou a ento denominada Reserva Bio-
lgica de guas Emendadas. A delimitao exata dos dois polgonos
dada pelo decreto n
o
6.004 de 10 de junho de 1981. Esses polgonos
so cortados pela rodovia DF-128.
Polgono maior:
inicia-se no entroncamento da Rodovia DF-128 com a Rodovia BR-
020, seguindo por esta at o trevo da DF-345 (limite sul);
pela DF-345 at a juno com a DF-205 (limite leste);
pela DF-205 at a DF-128 (limite norte);
pela DF-128 at a BR-020 (limite oeste).
Polgono menor:
Conseqncia da passagem da DF-128, a poro menor da Estao Eco-
lgica de guas Emendadas, onde est inserida a Lagoa Bonita, situa-se entre as
rodovias BR-020, DF-128, DF-131, a estrada da Caieira e o Crrego Serandi.
COORDENADAS DA ESTAO ECOLGICA DE GUAS EMENDADAS: FRAO MAIOR
PONTO COORDENADAS UTM LESTE COORDENADAS UTM NORTE
P 01 218.575 8.281.553
P 02 222.854 8.282.549
P 03 228.372 8.282.574
P 04 227.951 8.281.163
P 05 227.854 8.280.942
P 06 224.083 8.275.814
P 07 224.033 8.275.498
P 08 224.087 8.275.328
P 09 224.074 8.275.262
P 10 219.559 8.273.842
P 11 219.338 8.273.819
P 12 214.385 8.274.211
P 13 213.934 8.274.157
P 14 213.929 8.274.157
P 15 213.020 8.273.814
P 16 212.501 8.274.781
P 17 212.484 8.274.969
P 18 212.529 8.275.170
P 19 212.654 8.275.377
P 20 212.819 8.257.479
P 21 215.895 8.278.553
100 GUAS E ME N DADAS
V. 1 LOCALI ZAO DA UN I DAD E
COORDENADAS DA ESTAO ECOLGICA DE GUAS EMENDADAS: FRAO MENOR
PONTO COORDENADAS UTM LESTE COORDENADAS UTM NORTE
P 01 210.733 8.273.548
P 02 210.823 8.273.560
P 03 210.871 8.273.581
P 04 211.072 8.273.689
P 05 211.144 8.273.686
P 06 211.147 8.273.656
P 07 211.522 8.273.715
P 08 211.671 8.273.732
P 09 211.953 8.273.759
P 10 212.815 8.274.079
P 11 212.308 8.274.930
P 12 212.226 8.275.066
P 13 212.192 8.275.124
P 14 212.110 8.275.306
P 15 212.072 8.275.611
P 16 212.059 8.275.623
P 17 211.930 8.276.574
P 18 211.679 8.276.928
P 19 211.933 8.277.177
P 20 211.915 8.277.351
P 21 211.479 8.277.209
P 22 210.461 8.276.877
P 23 210.327 8.276.780
P 24 210.251 8.275.900
P 25 209.976 8.275.780
P 26 209.181 8.275.436
P 27 209.224 8.274.889
P 28 209.231 8.274.769
P 29 209.234 8.274.680
P 30 209.266 8.274.378
* Entre os pontos 30 e 0, a poligonal segue o curso do Crrego Sarandi.
101 GUAS E ME N DADAS
V. 2 CLI MA
Jair Max Furtunato Maia
Gustavo Macedo de Mello Baptista
A regio dos Cerrados tem um clima tropical tipo Aw no centro e Cw
na borda sul, com precipitao variando de 750mm/ano a 2.000mm/ano.
caracterizado pela marcante sazonalidade de seu clima, onde cerca de 90%
das precipitaes ocorrem de setembro/outubro a maro/abril, provocadas
pelo deslocamento para o sul das massas de ar instveis e ascendentes da
zona de calmarias equatoriais, enquanto que a estao seca provocada pelas
massas de ar mais estveis da faixa subtropical de altas presses que se mo-
vem para o norte nessa poca.
Pela classicao de Kppen, a categoria Aw signica clima de savana,
cuja temperatura do ms mais frio superior a 18C. Esse tipo climtico
situa-se nos locais com cotas altimtricas abaixo de 1.000 metros, enquanto
que o Cw, que signica tropical de altitude, possui temperatura inferior a
18C nos meses mais frios, com uma mdia superior a 22C nos meses mais
quentes. Esse tipo climtico vericado nos rebordos e escarpas intermedi-
rias entre a chapada e os vales dissecados por redes hidrogrcas. Abrange
aproximadamente as altitudes entre 1.000 e 1.200 metros, tpicos na regio
do Distrito Federal.
tambm possvel vericar que na estao de chuvas, setembro/outu-
bro a maro/abril, ocorrem cerca de 90% das precipitaes, enquanto que
na estao de estiagem, de abril/maio a setembro, raramente chove mais que
9,0mm/ms, mas o volume de gua pode chegar a mais de 40mm/ms. Uma
das formas de identicao do incio do perodo de chuvas quando obser-
vam-se chuvas iguais ou superiores a 10mm/dia, aps o perodo de estiagem
(normalmente no nal de setembro). E o perodo de seca pode ser marcado
Alvorecer na Lagoa Bonita. Foto: Andr Felipe.
102 GUAS E ME N DADAS
V. 2 CLI MA
a partir do ltimo dia com precipitao igual ou acima de 10mm antes da
estiagem (normalmente no ms de abril ou maio) (Maia, 1998).
Como a regio do Distrito Federal est localizada na regio central do
Cerrado, seu regime sazonal controlado por massas de ar provenientes da
zona tropical (Anticiclone Semixo do Atlntico Sul), com ventos da com-
ponente Nordeste a Leste, que produzem tempo bom no inverno, que
favorecido pela existncia de subsidncia, e, conseqentemente, inverso
trmica nas camadas superiores. No vero, comum os ventos virem do
quadrante norte de pequenas altitudes ou dorsais formadas sobre o con-
tinente, o que propicia condies de estabilidade e tempo bom. Todavia,
no raro ocorrerem bruscas mudanas nessas condies quando ocorre a
chegada de sistemas de circulao ou correntes perturbadas provenientes do
oeste e noroeste (nal da primavera e incio de vero), provocando chuvas
e trovoadas; ou ento pela innuncia do sistema de corrente perturbada do
sul, representado pelas invases do Anticiclone Polar, causador de chuvas
frontais com durao mdia de um a trs dias.
importante ressaltar que as inverses trmicas ocorrem naturalmente
no inverno do Distrito Federal devido estabilidade do tempo. Nesse per-
odo, so comuns dias frios e sem nuvens. Por isso, devido ao aquecimento
solar no nvel do solo, podem resultar temperaturas relativamente altas du-
rante o nal da manh e tarde (Figura 1), enquanto noite, por ser muito
mais frio, a superfcie do solo resfria, mas mantm as camadas superciais
de ar mais quentes, gerando assim uma camada de inverso em altitudes da
ordem de 100 metros (Biaca et al., 2003). Tais inverses trmicas provocam
bruma seca e acumulam fumaa e aerosis (particulados) oriundos das ati-
vidades humanas, como, por exemplo queimadas, solos nus ou aragem. Tais
aerosis, associados ao clima com baixa umidade e temperaturas elevadas,
promovem aumento de problemas cardio-respiratrios na populao, pro-
movendo aumento do nmero de pacientes na rede pblica. Entretanto, em
dias nublados normalmente no ocorrem inverses trmicas por radiao
porque as nuvens mantm uma estabilidade trmica nesses extratos prxi-
mos ao solo.
A Estao Ecolgica de guas Emendadas Esecae localiza-se na por-
o norte-nordeste do Distrito Federal e, de acordo com a classicao de
Kppen, seu clima caracterizado como tropical com concentrao da pre-
cipitao pluviomtrica no perodo de vero. Os meses mais chuvosos so
novembro, dezembro e janeiro, e a poca seca ocorre nos meses de inverno,
ou seja, de junho a agosto.
Dentro da rea da Estao Ecolgica das guas Emendadas (Figura 3)
no h variaes signicativas da precipitao pluviomtrica, entretanto as
diferenas altimtricas so responsveis por variaes na temperatura, fato
que permite a observao, de acordo com a Figura 3, dos seguintes tipos
climticos, conforme Kppen (Codeplan, 1984):
Tropical (Aw), que se encontra associado s superfcies bastante disse-
cadas da bacia hidrogrca do Rio Maranho.
Tropical de Altitude (Cw), que verincado nos rebordos e escarpas
intermedirias entre a chapada e os vales dissecados por redes hidrogrcas,
com duas divises, Cwa e Cwb. Em que Cwa abrange aproximadamente as
altitudes entre 1.000 e 1.200 metros e Cwb est associado a reas com cotas
altimtricas acima de 1.200 metros, que, nesse contexto, correspondem ao
incio da unidade geomorfolgica da Chapada do Pipiripau.
Elementos climticos
A anlise dos elementos climticos foi baseada no estudo de Sentelhas et
al. (1999), que construram um banco de dados climticos do Brasil. Nesse
estudo, os autores usaram as normas climatolgicas de cada unidade fede-
rativa do Brasil. Normas climatolgicas podem ser compreendidas como
sendo a mdia histrica de trinta anos de um dado local. Esse perodo tido
pelos meteorologistas como o mnimo de tempo aceito para determinar o
comportamento climatolgico de uma certa regio.
As normas climatolgicas do Distrito Federal (Tabela 1) mostram estabi-
lidade na presso baromtrica, que o peso que uma coluna de ar exerce sobre
um determinado ponto adota-se comumente um volume de controle de 1m
3

Figura 2 Variao sazonal da presso atmosfrica dos ltimos 30 anos. Fonte: INMET (1992). Figura 1 Padro de inverso trmica no inverno. Baseado em Braga et al. (2003).
103 GUAS E ME N DADAS
V. 2 CLI MA
Figura 3 Localizao e mapa da compartimentao da Estao Ecolgica de guas Emendadas. Adaptado de Codeplan, 1984.
Tabela 1 Mdia dos ltimos 30 anos das normais climatolgicas da Estao Braslia (1547 lat.S e 4756 long.W).
Ms
Presso Ato-
mosfrica
(HPa)
Temperatura
Precipitao
(mm)
Umidade Relativa
%
Evaporao.
mm
Insolao
(horas e dcimos)
Nebulosidade
Mdia(C) Mxima (C) Mnima (C)
Jan 885,9 21,6 26,9 17,4 241,4 76,0 105,5 157,4 7,0
Fev 885,4 21,8 26,7 17,4 214,7 77,0 102,8 157,5 7,0
Mar 885,6 22,0 27,1 17,5 188,9 76,0 108,6 180,9 7,0
Abr 886,4 21,4 26,6 16,8 123,8 75,0 107,4 201,1 6,0
Mai 887,6 20,2 25,7 15,0 39,3 68,0 128,6 234,3 5,0
Jun 889,0 19,1 25,2 13,3 8,8 61,0 149,2 253,4 3,0
Jul 889,2 19,1 25,1 12,9 11,8 56,0 182,1 265,3 3,0
Ago 888,2 21,2 27,3 14,6 12,8 49,0 236,6 262,9 3,0
Set 887,2 22,5 28,3 16,0 51,9 53,0 227,7 203,2 4,0
Out 885,8 22,1 27,5 17,4 172,1 66,0 153,7 168,2 7,0
Nov 884,8 21,7 26,6 17,5 238,0 75,0 107,7 142,5 8,0
Dez 884,8 21,5 26,2 17,5 248,6 79,0 96,8 138,1 8,0
Anual 886,6 21,2 26,6 16,1 1552,1 67,0 1706,7 2364,8 5,7
Fonte: INMET (1992).
104 GUAS E ME N DADAS
V. 2 CLI MA
Fim de tarde em guas Emendadas. Foto: Carlos Terrana.
105 GUAS E ME N DADAS
V. 2 CLI MA
de ar para esse tipo de anlise e ele xo, variando somente a massa de ar nele
contida. Entretanto, ao longo do ano, possvel observar que a marcha sazonal
da presso tende a um incremento do vero para o inverno, que pode ser visua-
lizado na Figura 2. Nota-se que medida que a curva da gura aproxima-se do
inverno a presso tende a aumentar com a reduo de temperatura. Todavia, h
baixa variao, no chegando a 3hPa, o que compreensvel pelas caractersticas
relativamente homogneas da regio onde a estao climatolgica est inserida.
Isso relativamente fcil de ser compreendido. Como presso o peso da
coluna, ela depende basicamente da massa de ar contida num volume de 1m
3
de
ar. O aumento da temperatura faz com que o ar ali contido se expanda, dimi-
nuindo sua massa. Como conseqncia tem-se a diminuio da presso com o
aumento da temperatura. Nota-se na Figura 2 que, medida que aproxima-se o
inverno, a presso tende a aumentar com a reduo de temperatura.
As temperaturas medidas variam de 22,5C, no nal do perodo de
estiagem (primavera), a 19,1C, no meio do inverno, quando ocorrem as
temperaturas mnimas mais baixas (Tabela 1 e Figura 4). Sendo assim, a
temperatura mnima no Distrito Federal tende a um leve aumento de ja-
neiro a maro. Aps esse perodo, acompanhando a chegada do inverno no
Hemisfrio Sul, a temperatura decai at os meses de junho e julho, nos quais
se registram os menores valores mdios. Com a chegada do ms de agosto,
a temperatura tende a aumentar, atingindo seu pice no ms de setembro,
quando h um novo declnio da temperatura mdia.
A temperatura na regio do Distrito Federal inuenciada basicamente
por dois fatores: latitude e altitude. Teoricamente, quanto menor for a la-
titude maior ser a temperatura (pois o local estar mais prximo da linha
do Equador, onde o ngulo de incidncia de radiao solar praticamente
perpendicular superfcie), a disperso de calor menor e h maior con-
centrao de radiao por rea (Figura 6). E como o Distrito Federal est a
15 de latitude sul, a incidncia radioativa cerca de 1.500mol.m
-2
s
-1
(no
inverno) e 2.100mol.m
-2
s
-1
(no vero) (Maia, 1998). A diferena entre as
temperaturas no Distrito Federal e no litoral sul do Estado da Bahia, j que
ambas esto na mesma latitude, a altitude.
(A) (B)
Figura 6 Efeito do ngulo de incidncia e a intensidade de radiao (A) em relao temperatura mdia das latitudes (B). Adaptado de Ricklef (2003).
Figura 4 Variao sazonal das temperaturas mnima, mdia e mxima da Estao Braslia.
Fonte: INMET (1992).
Figura 5 Relao entre altitude e temperatura.
106 GUAS E ME N DADAS
V. 2 CLI MA
Normalmente, medida que a altitude aumenta, a temperatura cai (Fi-
gura 5). Isso ocorre devido ao fato de o aquecimento do ar atmosfrico se
dar no pela incidncia, mas pela emitncia ou emisso de calor pela super-
fcie da Terra. Os locais de menor altitude so mais quentes do que os mais
altos, pois medida que a onda emitida pela superfcie vai ascendendo na
atmosfera ela vai tendo seu calor dissipado e, conseqentemente, perde sua
ecincia trmica.
A variao trmica anual est tambm relacionada com a posio da
Terra em relao ao plano elipsoidal de translao, que determina as quatro
estaes do ano. Todavia, bastante complexa a percepo das estaes do
ano em consequncia da proximidade do Distrito Federal com a Linha do
Equador. Sendo assim, os equincios de outono e primavera no so perce-
bidos e os solstcios de vero e inverno bem pronunciados, fazendo com que
percebamos apenas o vero e o inverno (Figura 7).
A sazonalidade tpica do Cerrado determina um perodo de estiagem de
quatro a cinco meses, que vai de abril/maio a setembro/outubro, formando
assim as duas estaes conhecidas (vero chuvoso e inverno seco). Embora
a precipitao mdia anual seja de 1.552,1mm (Tabela 1), observa-se uma
forte variao no perodo, de 881,1mm a 2.148,7mm (Maia, 1998).
Sendo assim, a Figura 8 apresenta uma tendncia de declnio dos to-
tais precipitados desde janeiro at atingir os menores totais precipitados, em
junho. A partir de ento, o perodo de baixa pluviosidade mantm-se at
o ms de agosto, quando h uma retomada progressiva e rpida dos totais
precipitados.
Figura 7 Estaes do ano no Hemisfrio Sul. No so percebidas a Primavera e o Outono no Distrito Federal, como no Hemisfrio Norte.
Figura 8 Distribuio mdia anual dos totais mensais de precipitao, umidade relativa
e evaporao da Estao Meteorolgica de Braslia. Fonte: INMET (1992).
107 GUAS E ME N DADAS
V. 2 CLI MA
Quando observada a espacializao da precipitao no Distrito Federal,
na forma de isoietas (isolinhas de precipitao), por meio do procedimen-
to geoestatstico de krigagem, observa-se que no Distrito Federal h uma
tendncia ocorrncia de maior precipitao na poro leste (Figura 9). A
Esecae encontra-se numa faixa entre 1.400 a 1.450mm, ou seja, numa faixa
intermediria de precipitao para o DF.
Ao relacionar a precipitao, umidade relativa e evaporao (Figura 8),
observa-se que ao longo da marcha sazonal h uma reduo da precipitao,
acompanhada pela umidade relativa do ar, mas a evaporao acompanha de
forma inversa. O mximo de evaporao ocorre entre os meses de agosto e
setembro, perodo de mais baixa umidade relativa do ar. Isso ocorre porque
medida que o inverno se estabelece a massa tropical continental passa a
atuar de forma intensa sobre a Regio Centro-Oeste, impedindo a chegada
de frentes frias e, por conseqncia, reduzindo a umidade relativa do ar.
Pode-se entender umidade relativa do ar como a variao percentual do
vapor dgua medido e o mximo de vapor que o ar pode ter. Ento, se a
umidade relativa do ar mdia no ms de agosto de 49%, signica que nes-
se momento o valor medido de vapor representa quase metade do mximo
de vapor que o ar suporta numa dada temperatura, chamado de ponto de
saturao. A porcentagem de umidade oscila diariamente em funo dos pe-
rodos de maior ou menor temperatura. Como visto anteriormente, com o
aumento da temperatura h uma diminuio da densidade do ar e, portanto,
nas horas mais quentes do dia a umidade relativa ser menor. Essa medida
importante porque quanto mais baixa for a umidade relativa do ar, mais dif-
cil ser a vida. A Organizao Mundial de Meteorologia OMM determina
que umidade abaixo de 30% considerada patamar crtico. Como a umi-
dade relativa do ar no Distrito Federal pode chegar a 20% nos meses mais
quentes e secos (Maia, 1998), poca de maior evaporao, acompanhar essas
medidas indispensvel no apenas em detrimento da sade pblica, mas
tambm para a vigilncia de preveno e combate a incndios orestais.
Com o ar contendo menos umidade, h uma tendncia de maior en-
trada de vapor na atmosfera, proveniente da superfcie, e isso se d preferen-
cialmente pelos processos de evapotranspirao dos corpos de gua, solo e
organismos. A alta correlao entre precipitao e umidade relativa ou seja
85% dos dados de umidade relativa do ar so justicados pela precipitao
explica por que a umidade relativa do ar aumenta no vero e cai no inverno.
Da mesma forma, mas de forma inversamente proporcional, a precipitao
explica a evaporao total, 74% (Figura 10).
Figura 9 Espacializao das isoietas no DF. Fonte: Baptista (1999).
Figura 10 Regresso linear entre precipitao e umidade relativa (azul) e entre precipitao e
evaporao (preto), respectivamente. Fonte: INMET (1992).
108 GUAS E ME N DADAS
V. 2 CLI MA
Tabela 2 Balano hdrico da Estao Braslia.
Meses
ETP
mm
P-ETP
mm
NEG-ACM
ARM
mm
ALT
mm
ETR
mm
DEF
mm
EXC
mm
Jan 90,39 151,0 0,0 100,0 0,0 90,4 0,0 151,0
Fev 84,74 130,0 0,0 100,0 0,0 84,7 0,0 130,0
Mar 93,17 95,7 0,0 100,0 0,0 93,2 0,0 95,7
Abr 81,34 42,5 0,0 100,0 0,0 81,3 0,0 42,5
Mai 70,78 -31,5 -31,5 73,0 -27,0 66,3 4,5 0,0
Jun 58,45 -49,6 -81,1 44,4 -28,6 37,4 21,1 0,0
Jul 60,09 -48,3 -129,4 27,4 -17,0 28,8 31,3 0,0
Ago 78,33 -65,5 -194,9 14,2 -13,2 26,0 52,3 0,0
Set 90,26 -38,4 -233,3 9,7 -4,5 56,4 33,8 0,0
Out 92,78 79,3 -11,6 89,0 79,3 92,8 0,0 0,0
Nov 89,04 149,0 0,0 100,0 11,0 89,0 0,0 138,0
Dez 92,06 156,5 0,0 100,0 0,0 92,1 0,0 156,5
Ano 981,4 570,6 -681,9 - - 838,4 143,0 713,6
Fonte: Baseado em Sentelhas et al. (2003). ETP = Evapotranspirao Potencial; P = Precipitao; ARM = Armazenamento; ETR = Evapotranspirao Real; DEF = Dencincia Hdrica; EXC = Excedente Hdrico.
109 GUAS E ME N DADAS
Na determinao do balano hdrico, a evapotranspirao um fator
extremamente importante. Ela subdivide-se em real (ETR), que a perda de
gua que ocorre em uma determinada cultura em um instante qualquer, e
potencial (ETP), que a demanda mxima de gua para uma determinada
cultura. Seus comportamentos sazonais so similares ao da precipitao e ao
da umidade (Tabela 2), pois elas dependem bem mais da gua do solo. E
com a reduo na entrada de gua, por meio da precipitao, h uma redu-
o tambm da evapotranspirao.
Ao analisar o balano hdrico (Figura 11), observa-se que a decincia hdri-
ca (DEF) aparece a partir de abril/maio e desaparece no nal de setembro, logo
com as chuvas do ms de outubro. O excedente hdrico de outubro e novembro
normalmente suciente para compensar o dcit dos meses de inverno.
O que se observa a rpida recarga de gua no solo, principalmente nos
primeiros centmetros, com a chegada da estao chuvosa, e conseqente-
mente o aumento da umidade relativa do ar e a reduo da evaporao.
O nmero de horas e dcimos de horas de incidncia de radiao so-
lar dependem da posio da Terra em relao ao plano de rbita elipsoi-
dal em torno do sol (Figura 12). Como os dias de inverno normalmente
no possuem nuvens, observa-se aumento da insolao nesse perodo
(Figura 12), embora seja no vero a poca em que o Distrito Federal
recebe maior radiao.
Ento, mesmo que no inverno as maiores insolaes ocorram, a ampli-
tude chega a 120 horas e dcimos, no vero que a radiao solar chega com
maior incidncia e fora, mesmo com maior nebulosidade.
Figura 11 Extrato do balano hdrico da Estao Braslia.
DEF decincia hdrica e EXC excedente hdrico. Fonte: Baseado em Sentelhas et al. (2003).
Figura 12 Insolao e nebulosidade da Estao Braslia. Fonte: INMET (1992).
Foto: Carlos Terrana.
110 GUAS E ME N DADAS
V. 3 H I D ROGRAFI A
Jorge Enoch Furquim Werneck Lima
Euzebio Medrado da Silva
O bioma Cerrado desempenha papel fundamental na distribuio dos
recursos hdricos no territrio brasileiro e at mesmo na Amrica do Sul.
Grandes bacias hidrogrcas, nacionais e transfronteirias, possuem suas
partes mais altas localizadas no Planalto Central brasileiro, regio inserida
no bioma Cerrado, onde diversos rios nascem e, na medida em que seguem
em direo ao mar, ganham em volume, abastecendo grande parte do Bra-
sil e de outros pases sul-americanos. Entre as grandes bacias hidrogrcas
brasileiras que recebem gua proveniente da rea de Cerrado destacam-se as
dos seguintes rios: Amazonas, Tocantins, Araguaia, So Francisco, Paran,
Paraguai, Parnaba, Itapecuru, Pardo e Jequitinhonha.
Estudos mostram que cerca de 70% da vazo lanada ao mar pela
Bacia Tocantins/Araguaia proveniente do Cerrado. Em relao Bacia
do Paran, aproximadamente 70% da vazo por ela gerada em territ-
rio brasileiro vem do Cerrado. Quanto Bacia do Rio So Francisco, o
Cerrado responsvel por mais de 90% da vazo que passa em sua foz,
embora este bioma ocupe menos de 50% de toda a rea da bacia. Nas
demais bacias brasileiras, a contribuio hdrica do Cerrado no to
expressiva em termos quantitativos, contudo, algumas delas tm grande
densidade demogrca e so responsveis pela produo de diversos bens
e riquezas, todos dependentes da quantidade e da qualidade dos recursos
hdricos advindos desse bioma.
Por ocupar as partes mais altas das bacias hidrogrcas, eventuais
impactos causados aos recursos hdricos do Cerrado podero ser propa-
gados por grandes extenses do Pas. A possibilidade de alteraes nas
guas do Cerrado intensicada devido ao fato de a regio possuir di-
versas reas de nascentes de cursos dgua. Essas reas possuem baixa
Figura 1 Localizao da Estao Ecolgica de guas Emendadas em relao ao continente.
Crrego Vereda Grande. Foto: Carlos Terrana.
112 GUAS E ME N DADAS
V. 3 H I D ROGRAFI A
capacidade de suporte e de diluio de poluentes, por isso esto mais
sujeitas contaminao e a conitos pelo uso da gua, problemas cujos
riscos de ocorrncia podem ser ampliados em funo da rpida ocupao
da regio. A expanso da rea agrcola, a concentrao da populao em
centros urbanos, a instalao de indstrias e outras atividades desenvol-
vidas pelo homem, apesar dos inmeros benefcios que representam em
termos sociais e econmicos, so motivos de inquietao, em funo dos
impactos ambientais que podem causar. As reas de Cerrado, ainda in-
teiramente preservadas, so poucas e, em geral, encontram-se sob ameaa
de alteraes em decorrncia da ocupao antrpica.
Diante da importncia hidrolgica do Cerrado e da baixa capacidade
de suporte de suas regies de nascentes, fundamental a adoo de medi-
das que garantam a manuteno de reas preservadas em sua extenso para
que as futuras geraes tenham a oportunidade de desfrutar dos benefcios
ambientais proporcionados por este bioma. Nesse contexto, a existncia da
Estao Ecolgica de guas Emendadas plenamente justicada, pois, alm
de se tratar de uma rea tpica de Cerrado, est estrategicamente localizada
na nascente de duas grandes bacias hidrogrcas do continente sul-america-
no, a do Rio Tocantins e do Rio da Prata.
A Estao Ecolgica de guas Emendadas est localizada na regio
central do Brasil e nordeste do Distrito Federal, abrangendo uma rea de
10.547,21ha.
Parte das guas superciais provenientes desta rea atravessa o conti-
nente at encontrar o Oceano Atlntico no extremo norte do Brasil, na foz
do Rio Tocantins, ao passo que outra segue para o sul at desaguar na divisa
entre a Argentina e o Uruguai, no esturio do Rio da Prata. A gua que verte
para o norte segue um percurso de aproximadamente 2.150km pela Bacia do
Rio Tocantins enquanto que a que vai para o sul percorre cerca de 3.300km
pela Bacia do Rio da Prata, at chegar ao mar. Portanto, somando-se os tra-
jetos, as guas superciais geradas na Estao Ecolgica guas Emendadas
contribuem para uma extenso territorial de 5.450km, percorrendo quatro
diferentes pases, o que representa uma singularidade marcante desta rea.
Alm de verter para duas grandes bacias, o que torna a sua situao
hidrolgica ainda mais excepcional, a Esecae a divisora de guas dessas
Figura 2 Conuncia do Crrego Tabatinga com o Crrego Vereda Grande. Foto: Carlos Terrana.
113 GUAS E ME N DADAS
V. 3 H I D ROGRAFI A
bacias, que atravessam uma nica vereda, a Vereda Grande, conectando-as
em um nico local.
Os dois principais cursos dgua da Estao Ecolgica de guas Emen-
dadas so os crregos Vereda Grande e Fumal, ambos originados na Vereda
Grande, que tem cerca de 6km de extenso. As veredas so reas onde o
lenol fretico ca prximo superfcie durante todo o tempo e, no caso
de guas Emendadas, este lenol propicia uma lmina permanente de gua
sobre a superfcie do solo. O fato de esta nica rea alagada verter para duas
diferentes bacias hidrogrcas d origem ao nome da Estao Ecolgica de
guas Emendadas.
O Crrego Vereda Grande segue para o norte at desaguar no Rio Ma-
ranho, tributrio do Rio Tocantins. Ainda dentro da unidade de conserva-
o, o Crrego Vereda Grande recebe os crregos Tabatinga, Cachoeirinha,
Grota Seca e Serrinha. A denominao dos crregos Cachoeirinha, Grota
Seca e Serrinha foi dada pelo funcionrio mais antigo da Estao Ecolgica
de guas Emendadas e ex-morador da rea, uma vez que estes ainda no
possuem nomes ociais cadastrados.
O Crrego Fumal formado pela juno dos crregos Brejinho e Cascarra.
As guas que formam o Crrego Brejinho so provenientes da Vereda Grande.
Antes de deixar a rea da Estao Ecolgica, o Crrego Fumal ainda recebe as
guas do Crrego Monteiro. O Crrego Fumal um auente do Ribeiro Mes-
tre dArmas, que se junta ao Rio Pipiripau para formar o Rio So Bartolomeu,
tributrio do Rio Corumb, auente da margem direita do Rio Paranaba, que
d origem ao Rio Paran, integrante da Bacia do Rio da Prata.
A Lagoa Bonita e parte de sua rea de drenagem na cabeceira do Ribei-
ro Mestre dArmas tambm so integrantes da Estao Ecolgica de guas
Emendadas.
Alm de verter para os crregos Vereda Grande e Fumal e para o Ri-
beiro Mestre dArmas, uma parte da rea da Estao Ecolgica de guas
Emendadas drena diretamente para o Rio Maranho e outra para a Bacia do
Rio Palmeiras, que, assim como o Crrego Vereda Grande, um auente da
margem esquerda do Rio Maranho.
Deve-se ressaltar que as veredas e as zonas de nascentes, como
as presentes na rea da Estao Ecolgica de guas Emendadas, so
Figura 3 Representao da hidrograa e das respectivas reas de drenagem dos cursos dgua da Estao Ecolgica de guas Emendadas e adjacncias.
114 GUAS E ME N DADAS
V. 3 H I D ROGRAFI A
ecossistemas frgeis, e que pequenas alteraes no ambiente podem
ser responsveis pela sua completa extino. Alm disso, essas reas
desempenham papel fundamental em termos hidrolgicos, pois ser-
vem como reservatrio e filtro da gua que segue nos cursos dgua,
impactando positivamente na quantidade e na qualidade dos recur-
sos hdricos disponveis. No caso de guas Emendadas, os benefcios
de sua preservao so usufrudos diretamente pela sociedade, pois a
Companhia de Saneamento Ambiental do Distrito Federal, valendo-
se das caractersticas hidrolgicas dessa rea, usa de suas guas para o
abastecimento pblico.
Os limites da Estao Ecolgica de guas Emendadas so formados
por estradas, entretanto, estes no coincidem com as reas de drenagem
dos crregos Vereda Grande e Fumal, bem como da Lagoa Bonita. Isso
representa um risco para a qualidade ambiental das guas desta Unidade
de Conservao, problema ampliado em consequncia do intenso pro-
cesso de urbanizao que vem sofrendo a regio circuvizinha Estao
Ecolgica. Observe-se, por exemplo, que a estrada BR-020 o nico
elemento de separao entre a Esecae e a cidade de Planaltina-DF. Alm
disso, no entorno da rea de preservao existem muitas propriedades
rurais que, dependendo da forma com que so exploradas, tambm po-
dem vir a trazer problemas rea protegida.
Para o adequado uso e para a preservao dos recursos hdricos, da-
dos e informaes hidrolgicos so fundamentais. O clima do Cerrado
pode ser dividido em duas estaes bem definidas: uma seca, de maio
a setembro, e outra chuvosa, de outubro a abril. Essa sazonalidade do
regime de chuvas fator determinante no comportamento hidrolgico
das bacias hidrogrficas. Nos perodos de chuva h um aumento natu-
ral da vazo dos rios, e nas fases com menores ndices pluviomtricos
a quantidade de gua nos cursos dgua reduzida. Durante o perodo
mais seco do ano, os rios so abastecidos pela gua que ficou armaze-
nada no solo durante o perodo das chuvas. Na fase chuvosa, alm da
gua liberada pelo solo, os rios tambm so abastecidos pela gua que
escoa sobre o solo.
As veredas so ambientes midos decorrentes da presena do len-
ol fretico prximo superfcie do solo durante a maior parte do
tempo. Na Vereda Grande, o lenol fretico capaz de manter uma
lmina dgua sobre a superfcie do solo durante todo o ano. A baixa
declividade do terreno e as caractersticas fsico-hdricas dos solos
desta vereda fazem desta rea um importante reservatrio de regulari-
zao das vazes dos crregos Brejinho e Fumal, que so abastecidos
lentamente, tendo suas vazes mximas reduzidas e as mnimas au-
mentadas. Analisando os dados mdios de chuva da regio e as vazes
mdias do Crrego Fumal, possvel perceber mais claramente esse
fenmeno.
No perodo de 1974 a 2003, a precipitao mdia anual medi-
da na Estao Principal Embrapa Cerrados foi de aproximadamente
1.400mm/ano, enquanto que a vazo mdia no Crrego Fumal na
Estao Fumal BR-020 foi de 0,534m
3
/s. possvel perceber que a
variabilidade da chuva na rea muito superior da vazo do Cr-
rego Fumal. Apenas para exemplificar o que isso representa, se em
Figura 4 Lagoa Bonita ou Mestre dArmas. Foto: Carlos Terrana.
115 GUAS E ME N DADAS
V. 3 H I D ROGRAFI A
vez da Estao Ecolgica a rea de drenagem dessa bacia fosse uma
regio urbanizada, a impermeabilizao do solo faria com que as va-
riaes das vazes tendessem a seguir mais de perto as das chuvas. Isso
poderia resultar em enchentes nos perodos de maior precipitao e
no secamento do crrego no perodo de estiagem. Outra forma de
comprovar este fenmeno a anlise da variao da vazo especfica
do curso dgua ao longo do ano, ou seja, a variao da relao entre
a produo hdrica superficial (vazo) e a rea de drenagem do corpo
hdrico.
A vazo especca mdia na Estao Fumal BR-020 de aproxima-
damente 11,2l/s/km
2
, o que plenamente compatvel com os valores
mdios obtidos em outras estaes uviomtricas da regio. Em relao
variabilidade mensal da vazo especca no Crrego Fumal, possvel
observar que esta varia entre 8,4 e 15,0l/s/km
2
, o que representa uma
Figura 7 Reservatrio do sistema de captao de gua da Caesb no Crrego Fumal. Foto: Jorge Enoch Lima.
Figura 5 Chuva mdia mensal na Estao Principal da Embrapa Cerrados, localizada a menos
de 5km da Estao Ecolgica de guas Emendadas.
Figura 6 Vazo mdia mensal do Crrego Fumal, localizada na Estao Fumal BR-020, operada
pela Caesb.
116 GUAS E ME N DADAS
V. 3 H I D ROGRAFI A
amplitude de apenas 6,6l/s/km
2
. Este valor inferior aos normalmente
encontrados em outras estaes prximas, principalmente naquelas com
rea de drenagem similar, de aproximadamente 48km
2
, o que corrobora
a informao de a Vereda Grande exercer efeito de regularizao sobre os
cursos dgua que nela se originam.
Finalmente, vale destacar que as caractersticas hidrolgicas da
Estao Ecolgica de guas Emendadas so nicas, o que torna sua
preservao fundamental no apenas para a comunidade local. A pre-
sena do homem, a urbanizao e o desenvolvimento de atividades
econmicas j configuram uma ameaa a esta unidade de conserva-
o. Assim, imperativa a realizao de monitoramento, estudos,
pesquisas e discusses junto com a sociedade, uma vez que o sistema
ecolgico em voga frgil e nem sempre os impactos sofridos por ele
podero ser revertidos.
Figura 8 Vazo especca mdia mensal do Crrego Fumal, localizada na Estao Fumal BR-
020, operada pela Caesb.
Figura 9 Imagem de satlite mostrando o quo intensa a presso antrpica sobre da Estao Ecolgica de guas Emendadas e suas reas adjacentes.
117 GUAS E ME N DADAS
V. 4 GE OLOGI A
Letcia Lemos de Moraes
Jos Eloi Guimares Campos
A geologia tem como objeto de estudo o substrato rochoso em seus mais
amplos aspectos, incluindo composio qumica, mineralogia, idade, defor-
maes sofridas pelas rochas, potencial econmico, ambientes de formao,
empilhamento, processos de modicao endgenos e exgenos, temperatu-
ras e presses a que as rochas foram submetidas, dentre outras feies.
Os estudos geolgicos na regio do Distrito Federal e entorno foram
iniciados desde o sculo XIX, com os trabalhos pioneiros da Comisso Cruls
(Ciuis, 1984) e seguiram com pesquisas ainda visando transferncia da
futura capital, com os estudos do Relatrio Belcher (Biicuii & Associa-
oos, 1956). A partir de 1960 foi dado impulso aos trabalhos de cartogra-
a geolgica, com destaque para as pesquisas de Andrade Ramos (1956 e
1958), Ladeira & Salomo (1970), Danni & Bez (1970) e Faria (1989 e
1995). Mais recentemente, com base em dados de superfcie, subsuperfcie
e com a ampliao do conhecimento estrutural, Freitas-Silva & Campos
(1998) revisaram e atualizaram a geologia do Distrito Federal.
De acordo com o conhecimento atual, no polgono do Distrito Federal
e entorno prximo ocorrem rochas atribudas aos grupos Canastra, Parano,
Bambu e Arax (na terminologia geolgica, a denominao grupo refere-se
a um conjunto de rochas de mesma idade, formadas em ambientes cogen-
ticos, e em geral separadas em unidades ou formaes).
Os grupos Canastra e Parano apresentam idades de formao de cerca
de um bilho de anos, enquanto que os grupos Bambu e Arax foram origi-
nados entre 800 e 650 milhes de anos atrs.
No interior da Estao Ecolgica e em sua zona de amortecimento
ocorrem rochas atribudas aos grupos Canastra e Parano, os quais sero
mostrados em maior detalhe antes de se proceder s descries das unidades
presentes na rea da unidade de conservao.
As Figuras 1 e 2 mostram a estratigraa desses dois conjuntos de ro-
chas em suas respectivas reas-tipo (rea-tipo corresponde regio onde as
seqncias foram inicialmente descritas, as quais comumente so respons-
veis pela denominao de cada conjunto). A rea-tipo do Grupo Parano
representada pela regio de Alto Paraso de Gois e So Joo dAliana (no
nordeste do Estado de Gois) e o Grupo Canastra foi denido na regio da
Serra da Canastra (no sul do Estado de Gois).
Unidades Geolgicas
Na poligonal da Estao Ecolgica de guas Emendadas ocorrem os
seguintes conjuntos geolgicos: Unidade R
3
, Unidade Q
3
, Unidade R
4
e
Unidade PPC do Grupo Parano, as quais ocupam 97% da rea total, alm
de restrita faixa de ocorrncia de rochas atribudas ao Grupo Canastra, refe-
rente aos 3% restantes da rea (Figura 3).
Figura 1 Coluna estratigrca do Grupo Parano, denida na rea-tipo de So Joo dAliana
Alto Paraso de Gois (Faiia, 1995). Destacadas em cores as unidades presentes no interior da
Estao Ecolgica de guas Emendadas.
118 GUAS E ME N DADAS
V. 4 GE OLOGI A
Unidade R
3
(Metarritmito Arenoso)
Ocorre apenas no extremo leste da rea em estudo, tendo sido carto-
grafada a partir dos contatos regionais e das caractersticas das coberturas
de solos. Em cortes de estradas onde exposta, essa unidade representada
por intercalaes de camadas de rochas arenosas e de materiais argilosos. As
espessuras das camadas individuais variam desde alguns centmetros at mais
de 5 metros. Nas reas de aoramentos so observadas as seguintes estruturas
sedimentares (impresses preservadas nas rochas que indicam os ambientes
e os processos associados sua formao): marcas onduladas, estraticaes
cruzadas, estraticaes cruzadas tipo hummocky e acamamento plano-para-
lelo. O conjunto ocorre dobrado e intensamente fraturado.
Unidade Q
3
(Quartzito Mdio)
Corresponde a uma faixa de direo nordeste situada na poro leste
da Estao Ecolgica. As melhores exposies esto presentes nas cabe-
ceiras do Crrego Tabatinga, onde so observados quartzitos brancos e
ocres, silicicados, macios, fraturados e com granulao na a mdia
(Figura 4). As estruturas sedimentares observadas so estratos cruzados
tabulares e acamamento pouco evidentes. Localizadamente, essa unidade
pode ser mapeada mesmo sem exposies rochosas, uma vez que as co-
berturas regolticas so arenosas e comumente ocorrem blocos de rocha
associados.
Unidade R
4
(Metarritmito Argiloso)
representada por intercalaes regulares de material arenoso
fino e material argilo-siltoso, que apresentam espessura variando de
2 a 25cm e cores de tonalidade branca, vermelha e rosada (Figura 5).
Na poro central da unidade de conservao ocorrem amplos aflora-
mentos associados a essa unidade. Devido sua natureza mais plstica
(quando comparado s unidades R
3
e Q
3
), esse conjunto apresenta-se
intensamente dobrado.
Unidade PPC (Psamo-pelito-carbonatada)
Esse conjunto ocorre na poro oeste e nas adjacncias da Lagoa Bonita
e constitudo por componentes de natureza distinta, incluindo: materiais
sltico-argilosos (lamas), material arenoso (mdio a grosso) e material car-
bontico (rico em calcita e dolomita). As lamas predominam amplamente;
contudo, ocorrem lentes e camadas de quartzitos e lentes desde mtricas a
decamtricas, calcrios e dolomitos. Em funo da ampla presena de latos-
solos, na rea em estudo no foram encontradas exposies de rochas dessa
unidade; assim, sua cartograna seguiu as linhas de contatos regionais deter-
minadas a partir de dados de subsuperfcie.
Grupo Canastra
Na rea em estudo, o Grupo Canastra ocorre de forma muito restrita
apenas ao sul da Lagoa Bonita, com raras exposies. Dois tipos de rochas
esto presentes, incluindo clorita-fengita-quartzo lito e quartzito micceo.
O poo tubular profundo que abastece a sede do Centro de Informao
Ambiental foi construdo nessa unidade geolgica. A torre de observao si-
tuada prxima ao Centro de Informao Ambiental tambm est localizada
sobre quartzitos do Grupo Canastra.
Estima-se que ocorram rochas correlacionveis s formaes Serra do
Landim e Paracatu; entretanto, a correlao precisa impossibilitada pela
restrita rea de exposies rochosas observadas.
Figura 2 Estratigraa integrada do Grupo Canastra proposta por Freitas-Silva & Dardenne
(1994). Destacada em cor cinza a nica unidade presente na rea da Estao Ecolgica de guas
Emendadas. Destacadas em cores as unidades basais que provavelmente ocorrem na rea.
119 GUAS E ME N DADAS
V. 4 GE OLOGI A
Ambiente deposicional
Os tipos de rochas, as estruturas sedimentares e a estratigraa (em-
pilhamento das rochas) permitem concluir que as rochas presentes na
regio da Estao Ecolgica de guas Emendadas foram formadas em
ambientes marinhos de guas rasas. Os metarritmitos da unidade R
3
in-
dicam guas rasas a pouco profundas onde ocorriam intensas tempesta-
des (o que pode ser comprovado pela presena das estraticaes tipo
hummocky, as quais so diagnsticas de plataformas marinas dominadas
por tempestades). Os quartzitos da unidade Q
3
foram depositados em
condies de guas rasas a muito rasas, similares s praias arenosas mo-
dernas, inclusive com reas expostas e submetidas ao continuada de
ondas. Durante a deposio da unidade R
4
ocorreu um aprofundamento
da lmina dgua da bacia (provavelmente pelo avano da linha de cos-
ta em direo ao continente). Nesse momento da evoluo da bacia, o
ambiente era calmo, com deposio de lamas por decantao e areias
pela ao de ondas associadas s mars. A deposio da unidade PPC se
deu sob condies de diferentes profundidades, com deposio de lamas
nas reas mais profundas e das rochas carbonticas nas reas mais rasas
(a deposio dos carbonatos requer reas de guas mais limpas, rasas e
agitadas). Os quartzitos associados so considerados como depsitos de
canais de mars.
A dinmica da deposio foi controlada pelas subidas e descidas da l-
mina dgua, o que determina a energia do ambiente sedimentar, bem como
os processos atuantes no transporte e deposio das lamas e areias.
Metamorsmo
O metamorfismo representa a modificao das condies de tem-
peratura, presso e composio de fludos a que as rochas foram sub-
metidas aps sua formao. No caso da regio da Estao Ecolgica,
as condies de metamorfismo so consideradas de baixo grau, ou
seja, o aumento de presso e temperatura foram restritos, o que in-
dica que o soterramento e as compresses exercidas sobre as rochas
foram de baixa magnitude.
Assim, duas transformaes relacionadas ao processo metamrco so
observadas nas rochas da regio. Do ponto de vista mineralgico ocorreu a
formao do mineral clorita (que ocorre tanto nas rochas argilosas do Grupo
Figura 3 Mapa geolgico da rea da Estao Ecolgica de guas Emendadas. As linhas pontilhadas indicam que se trata de contatos geolgicos encobertos ou inferidos, devido espessa cobertura
de regolitos presentes na regio e ausncia de informaes de subsuperfcie (fundaes de obras, poos tubulares, cortes de taludes, etc.).
120 GUAS E ME N DADAS
V. 4 GE OLOGI A
Parano quanto nas rochas do Grupo Canastra) e do ponto de vista textural
(relativo forma dos minerais) houve a recristalizao dos gros de origem
sedimentar (Figura 6).
Evoluo geoistrica
As rochas presentes na rea da Estao Ecolgica de guas Emendadas
foram submetidas seguinte evoluo geolgica:
Inicialmente o material foi erodido de reas-fontes que representa-
vam elevaes marginais s bacias (mares que recebiam o material erodido),
sendo que do processo de denudao eram formadas areias, silte e argilas
transportadas por rios em direo s bacias sedimentares.
Deposio em ambientes marinhos costeiros a plataformais. O ma-
terial oriundo das reas-fontes foi retrabalhado pela ao de ondas e mars,
tendo sido sedimentado na forma de areias e lamas. Na unidade Q
3
predo-
minavam as areias (como em uma praia atual) e nas unidades R
3
e R
4
os
processos de mars e tempestades resultavam na deposio simultnea de
areia e lamas (o mesmo que ocorre atualmente em mares rasos).
Soterramento progressivo dos sedimentos. Nesse estgio os materiais
recm-depositados foram recobertos por outros que compunham a estrati-
graa local. O soterramento foi responsvel pela perda de gua e incio da
transformao das areias e lamas em rocha dura.
H cerca de 650 milhes de anos, os processos de movimentao late-
ral de placas resultaram na compresso e maior soterramento do conjunto.
Em conseqncia da compresso houve o aumento da presso e, em decor-
rncia do maior soterramento, o aumento da temperatura. Nesse momento
da evoluo, deu-se incio ao metamorsmo que afetou o conjunto.
Em resposta s compresses laterais, as rochas foram deforma-
das resultando na formao de dobras, falhas e fraturas. importante
ressaltar que durante a fase de dobramento as rochas se comportaram
de forma plstica em virtude do grande calor e presso a que estavam
submetidas. As fraturas e falhas foram originadas nas fases mais tardias,
quando as rochas j se encontravam em uma poro crustal mais rasa e,
portanto, mais fria. O eixo representado pela linha dgua principal do
Crrego Vereda Grande e cabeceira do Crrego Brejinho interpretado
como uma falha de rejeito normal, cujo bloco alto situa-se na margem
esquerda do Crrego Vereda Grande.
No estgio nnal, o conjunto foi soerguido e submetido a eroso. Nessa
fase que so desenvolvidos os processos que culminam com a formao da
paisagem como atualmente observada.
Todo o substrato rochoso na regio sofreu deformao relacionada
ao evento compressivo denominado de Ciclo Orogentico Brasiliano,
que se deu entre 600 e 700 milhes de anos atrs. De forma geral, as
rochas foram submetidas a um estgio descontnuo de compresso que
resultou na formao de dobras, fraturas e falhas de diferentes estilos.
As dobras so mais abertas ou mais apertadas em virtude da energia da
compresso e do grau de plasticidade do conjunto rochoso. Quanto mais
argilosa a rocha, mais plstica sua resposta compresso, e quanto
maior a quantidade de areia na sua composio, mais quebradia ser sua
resposta s tenses tectnicas.
Assim, os metarritmitos tero uma maior tendncia a se dobrarem
quando submetidos compresso tectnica, e os quartzitos respondero
de forma a se quebrarem, formando falhas e fraturas (uma falha repre-
senta um plano de movimento entre dois blocos rochosos, enquanto a
fratura marca um plano de quebramento onde no houve movimentao
relativa entre os blocos).
Freitas-Silva & Campos (1998) apresentam um estudo detalhado sobre
a deformao no Distrito Federal e consideram a atuao de cinco fases de
Figura 4 Exposio de bloco de quartzito da unidade Q
3
. Notar os aspectos silicicado e fratu-
rado da rocha. Foto: Jos Eloi Campos.
Figura 5 Detalhe de aoramento do metarritmito da unidade R
4
. Os nveis arroxeados so
argilosos e os nveis claros so siltosos e arenosos. Foto: Jos Eloi Campos.
121 GUAS E ME N DADAS
V. 4 GE OLOGI A
deformao (F
1
, F
2
, F
3
, F
4
e F
5
). Uma avaliao do registro das diversas fases
na rea em estudo pode ser sintetizada da seguinte forma:
Formao dos sistemas de falhas de empurro regionais, responsvel
pelo transporte tectnico de grandes massas rochosas. A presena do Grupo
Canastra na rea da Estao Ecolgica de guas Emendadas explicada em
funo desse tipo de estrutura.
Desenvolvimento de dobras apertadas com eixos alinhados na direo
aproximadamente norte-sul. Exemplos dessas estruturas podem ser observa-
dos nas cabeceiras do Crrego Cascarra.
Fase de relativo alvio formando dobras abertas e ondulaes com ei-
xos prximos da direo leste-oeste. Estruturas dessa fase so visveis no alto
curso do Crrego Tabatinga.
Nesse ltimo estgio da deformao foram desenvolvidas as falhas e
as diversas famlias de fraturas presentes na regio. O Crrego Tabatinga
interpretado como uma fratura de direo N45W, do par conjugado de
cisalhamento.
Figura 6 Fotograa obtida ao microscpio tico mostrando o aspecto da recristalizao dos
gros de quartzo detrtico do quartzito da unidade Q
3
. Foto: Jos Eloi Campos.
Aoramento rochoso na Estao Ecolgica de guas Emendadas. Foto: Carlos Terrana.
122 GUAS E ME N DADAS
V. 5 H I D ROGE OLOGI A
Letcia Lemos de Moraes
Jos Eloi Guimares Campos
Aqfero todo o material geolgico representado por solo ou rocha,
que pode armazenar gua na sua forma lquida ou no estado de vapor. Os
aqferos so classicados em funo dos tipos de espaos que podem conter
gua, incluindo aqfero intergranular, fraturado ou crstico. Os aqferos
intergranulares contm gua nos espaos entre os gros constituintes, fun-
cionando como uma esponja, onde o princpio dos vasos intercomunicantes
pode ser aplicado. Os sistemas fraturados so desenvolvidos em rochas que
no tm espaos entre os gros (ex.: xisto, quartzito, granito ou basalto),
sendo que a gua ocupa as fendas ou ssuras formadas pelos esforos tec-
tnicos ou por contrao trmica. Os aqferos crsticos so formados em
espessas e contnuas seqncias de rochas carbonticas (calcrios, dolomitos
ou mrmores), que por serem suscetveis a dissoluo formam vazios que so
preenchidos por gua.
Portanto a idia de que a gua subterrnea ocorre na forma de um gran-
de lago subterrneo ou como veias de guas (similares s artrias humanas)
no correta. Apenas nos sistemas crsticos pode-se esperar a presena de
rios subterrneos; entretanto, esses sistemas representam a menor parte dos
reservatrios subterrneos. A gua subterrnea deve ser entendida como o
volume que ocupa os espaos innitesimais no macio rochoso ou nas co-
berturas de solos. Esses espaos, em geral, so menores que um milmetro.
A poro rasa do aqfero chamada de zona no saturada, zona vadosa
ou zona de aerao (Figura 1). Nesta seo a gua ocorre na forma de vapor
ou como gua pelicular (nas bordas dos gros), e onde as funes ltro e re-
guladora do aqfero so desempenhadas. A funo ltro referente ao papel
depurador natural das guas que inltram a partir da superfcie em direo
s pores mais profundas do aqfero. A funo reguladora relacionada ao
papel de transferncia das guas subterrneas para as drenagens superciais,
o que responsvel pela manuteno da perenidade das nascentes, crregos
e rios mesmo no perodo onde no ocorrem chuvas.
A Estao Ecolgica de guas Emendadas insere-se na Provncia Hidro-
geolgica Brasileira denominada Escudo Central, esta caracterizada de acor-
do com a geologia regional, que abrange a Faixa de Dobramentos Braslia,
parte das Faixas Paraguai e Araguaia e parte do Crton Amaznico (Mixr,
2000). Esta provncia possui ampla predominncia de aqferos fraturados,
sendo os aqferos porosos restritos a cobertura de solos. A hidrogeologia do
Distrito Federal (Caxios x Fiiiras Siiva, 1998; Caxios, 2004) insere-se
neste contexto, sendo subdividida em dois grandes domnios, o Intergranu-
lar e o Fraturado (Tabela 1).
O mapa hidrogeolgico apresentado abrange uma rea maior que a po-
ligonal da Estao Ecolgica de guas Emendadas, uma vez que as lagoas
que ocorrem nas adjacncias da unidade de conservao tambm sero abor-
dadas neste item.
Domnio Intergranular
O Domnio Intergranular (tambm denominado Domnio Poroso)
formado pelo conjunto de solos e rocha alterada, onde a gua ca reti-
da nos poros desses materiais, ou seja, no espao entre os gros de areia,
silte ou argila. So aqferos livres ou suspensos, homogneos e cont-
nuos lateralmente, cuja importncia est vinculada espessura saturada
(onde os poros do solo esto totalmente preenchidos com gua) e con-
dutividade hidrulica (coeciente que depende da permeabilidade do
meio e das caractersticas do udo). De acordo com essas caractersticas,
que so intimamente relacionadas com o tipo de solo e com o substrato
Figura 1 Representao esquemtica da distribuio vertical da gua no subsolo, mostrando as diversas formas da presena da gua subterrnea. Fonte: Feitosa & Filho, 2000.
123 GUAS E ME N DADAS
V. 5 H I D ROGE OLOGI A
rochoso, o Domnio Intergranular subdivide-se em quatro sistemas, em
ordem decrescente de importncia, denominados: P
1
, P
2
, P
3
e P
4
(Tabela
1). O aproveitamento das guas em sedimentos inconsolidados possui
vantagens como a facilidade e baixo custo da escavao dos poos; no
entanto, so suscetveis contaminao por agentes externos e so sen-
sveis s variaes sazonais. Em geral, esses aqferos so aproveitados
por meio de poos escavados rasos em reas rurais e apresentam mdias
de vazo inferiores a 800 litros por hora. Essas coberturas tm um papel
importante na recarga do aqfero fraturado subjacente, funcionando
tambm como um ltro natural.
De acordo com o mapa hidrogeolgico do Distrito Federal (Caxios
x Fiiiras-Siiva, 1998), a rea da Estao Ecolgica de guas Emendadas
compreende os sistemas P
1
e P
3
e, fora da rea desta unidade de conservao,
mas prximo ao seu limite norte, ocorre o Sistema P
4
(Figura 2).
Campos & Freitas-Silva, 1998, caracterizaram o Sistema P
1
como sendo
composto por latossolos vermelho-amarelos de textura arenosa e, mais restri-
tamente, por neossolos quartzarnicos, apresentando condutividade hidru-
lica vertical com valores da ordem de 10
-6
e 10
-5
m/s na poro rasa do solo,
os quais tendem a uma pequena diminuio em profundidades crescentes.
A espessura saturada em mdia de 10 a 15 metros, sendo maior no
interior das reas de chapadas.
O sistema P
3
consiste de latossolos vermelhos argilosos e cambissolos,
com espessuras inferiores a 15 metros e condutividade hidrulica entre 1,4 x
10
-7
e 2,3 x 10
-8
m/s (os valores menores so observados a partir de 200cm de
profundidade). Quando os solos apresentam-se ricos em fragmentos rocho-
sos, a condutividade hidrulica pode ser incrementada.
O Sistema P
4
compreende cambissolos litlicos e litossolos rasos, co-
mumente com fragmentos lticos de rochas pelticas, onde a condutividade
hidrulica e a transmissividade so muito baixas. Em certas regies no h
zona saturada no domnio poroso. A associao com a pequena espessura
dos cambissolos e relevo movimentado conferem ao sistema P
4
as piores
condies de recarga.
Na rea da Estao Ecolgica de guas Emendadas, o Sistema P
1
e o
Sistema P
3
so formados praticamente pelos mesmos tipos de solos, princi-
palmente latossolos vermelhos de textura argilosa a mdia e muito profun-
dos, latossolos vermelho-amarelos de textura argilosa a mdia e profundos e,
restritamente, areias quartzosas, cambissolos e gleissolos. No entanto, dife-
rem quanto ao substrato rochoso, onde o sistema P
1
encontra-se sobre o sub-
sistema fraturado R
3
/Q
3
, de maior importncia hidrogeolgica, e o sistema
P
3
encontra-se sobre os subsistemas fraturados R
4
e PPC.
Domnio Fraturado
O Domnio Fraturado formado pelas rochas metassedimentares dos
grupos Parano, Bambu, Arax e Canastra, que denem os grandes sistemas
aqferos do Distrito Federal (Tabela 2). O Sistema Parano subdivide-se
nos subsistemas S/A, A, Q
3
/R
3
, R
4
e PPC e o Sistema Canastra subdivide-se
nos subsistemas F e F/Q/M. Essas rochas tiveram sua porosidade primria,
ou seja, os espaos intergranulares, preenchido em consequncia de proces-
sos de compactao e metamorsmo.
Assim, os reservatrios de gua subterrnea esto restritos porosidade
secundria das rochas, ou seja, suas ssuras e fraturas (juntas e falhas), que
so o resultado da quebra de coeso da rocha quando submetida a esforos
tensionais no domnio rptil da crosta. A capacidade dos aqferos fratu-
rados de armazenar gua est relacionada densidade, abertura e co-
nectividade dessas descontinuidades. Os materiais rochosos respondem de
Tabela 1 Caracterizao simplicada dos sistemas do Domnio Intergra-
nular do Distrito Federal.
Sistema Solos predominantes
Espessura
saturada mdia
Unidades geolgi-
cas subjacentes
P
1
Latossolo vermelho de textura
arenosa. Areias quartzosas.
10m
Q
3
, R
3
e quartzitos
da Unidade S.
P
2
Latossolo vermelho-
amarelo argilosos.
>10m
Unidades A, S, e
grupos Canastra
(leste) e Bambu.
P
3
Nitossolo e Plintossolo.
Localmente cambissolos.
< 15m
R
4
e pores do
Grupo Arax.
P
4
Cambissolos litlicos
e litossolos rasos.
Solos rasos
(1 a 2,5m)
PPC, grupos Ara-
x e Canastra.
Fonte: Souza & Campos, 2001.
Tabela 2 Resumo da classicao dos sistemas/subsistemas aqferos fraturados
do Distrito Federal, com respectivas vazes mdias dos poos tubulares profundos.
Aqfero Vazo Mdia (l/h)
Tipos de Rochas Pre-
dominantes
SISTEMA
PARANO
Subsistema S/A 12.000
Ardsias (A), metassil-
titos e quartzitos (S)
Subsistema A 4.000 Ardsias
Subsistema Q
3
/R
3
12.000
Quartzitos (Q
3
) e in-
tercalaes rtmicas de
quartzitos nos a mdios
e metassiltitos (R
3
)
Subsistema R
4
6.000
Intercalaes centimtricas
regulares de quartzitos nos
e metassiltitos argilosos
Subsistema PPC 9.000
Metassiltitos, metargilitos,
quartzitos e metacarbonticas
SISTEMA
CANASTRA
Subsistema F 7.500 Filitos
Subsistema F/Q/M 33.000
Filitos com associaes de
quartzitos e mrmores
SISTEMA ARAX 3.000 Xistos
SISTEMA BAMBU 5.500 Metapelitos de baixo grau
Fonte: Adaptado de Campos & Freitas-Silva, 1998.
124 GUAS E ME N DADAS
V. 5 H I D ROGE OLOGI A
maneira distinta aos esforos tectnicos a que foram submetidos, sendo as
rochas quartzosas as que possuem maior capacidade de desenvolver fraturas
e manter a abertura destas.
Os aqferos do Domnio Fraturado so livres ou connados, aniso-
trpicos, heterogneos e possuem extenso lateral varivel, de acordo com a
extenso das zonas fraturadas, que varia de alguns metros a centenas de me-
tros. Em profundidade, dicilmente ultrapassam 250 metros, pois as fratu-
ras tendem ao fechamento por causa do aumento da presso litosttica. Este
tipo de sistema aqfero explorado por meio de poos tubulares profundos,
que variam de 80 a 200 metros (em mdia de 150 metros).
A rea da Estao Ecolgica de guas Emendadas abrange os subsistemas
fraturados PPC, R
4
, Q
3
/R
3
e FQM, com predominncia dos dois primeiros.
O Subsistema R
4
o que possui menor importncia hidrogeolgica lo-
cal, pois a predominncia de rochas argilosas desfavorvel abertura e
conectividade das fraturas. Assim, as condutividades hidrulicas so baixas e
a incidncia de poos secos elevada.
O Subsistema R
3
/Q
3
o aqfero de maior importncia no Distrito
Federal, devido ao comportamento reolgico dos quartzitos, que favorece a
manuteno da abertura das fraturas.
Os Subsistemas PPC e FQM apresentam interdigitaes de lentes car-
bonticas (calcrios, dolomitos e mrmores), o que lhes confere localmente
feio de aqferos crsticos. Aqferos crsticos so aqueles cujas aberturas
formaram-se devido dissoluo de carbonato pela ao da gua. A hete-
rogeinidade dos litotipos nesses subsistemas garante grande variedade das
vazes em torno da mdia, com ocorrncia de poos com vazes muito ele-
vadas onde h a interceptao de lentes carbonticas.
Segundo Campos & Freitas-Silva (1998), o padro das fraturas manti-
do nas diferentes unidades geolgicas, com ampla distribuio nas direes,
mas predominncia segundo N15E, N15W, N50-75W e N40-45E.
De uma maneira geral, as duas primeiras direes correspondem a fraturas
de extenso (juntas), enquanto as duas ltimas correspondem a fraturas de
cisalhamento (falhas).
Figura 2 Mapa hidrogeolgico da regio da Estao Ecolgica de guas Emendadas. Fonte: Adaptado de Campos & Freitas Silva, 1998.
125 GUAS E ME N DADAS
V. 5 H I D ROGE OLOGI A
A distribuio das fraturas dos aqferos fraturados no quadrante nor-
deste do Distrito Federal, rea que abrange a Estao Ecolgica de guas
Emendadas, foi abordada no estudo de Carmelo (2002). A autora, utili-
zando sensoriamento remoto e levantamentos geofsicos eletromagnticos,
identincou trs principais direes de fraturas, N-S, EW e N60-70W, as
duas primeiras interpretadas como juntas do Modo I (fraturas de extenso,
sem deslocamento) e a terceira como fratura de cisalhamento (fraturas com
movimentao ou falhas).
Interao entre os aqferos e as guas superciais:
o caso da Lagoa Bonita e das lagoas do entorno da Es-
tao Ecolgica de guas Emendadas
guas superciais e subterrneas so comumente interligadas, podendo
haver uxo do aqfero para um corpo dgua supercial e vice-versa. Normal-
mente, durante a estao seca, o uxo de base responsvel pela manuteno das
vazes dos canais superciais e da lmina dgua de lagos assegurado pela gua
subterrnea, como o caso da Lagoa Bonita, no interior da Estao Ecolgica de
guas Emendadas e das lagoas Joaquim Medeiros e do Bom Sucesso, localiza-
das, respectivamente, a sul e a norte desta unidade de conservao.
A Lagoa Bonita (Figura 3) possui uma bacia de contribuio de 18,3km
2
,
lmina dgua de 1,7km
2
e, segundo resultados de batimetria realizada em
outubro de 2003, profundidade mdia de 1,4m e volume de 2.423.350m
3
.
Essa lagoa drenada na poca de chuva pelo Ribeiro Mestre dArmas,
auente do Rio So Bartolomeu, constituindo a nascente deste crrego. A
entrada de gua por canal supercial se restringe a pequenas nascentes de
carter intermitente situadas a norte da lagoa. Dessa forma, a Lagoa Bonita
classicada hidrologicamente como dominada por gua subterrnea, sen-
do alimentada por gua subterrnea e drenada (sada) por gua supercial e
subterrnea.
A Lagoa Joaquim Medeiros (Figura 4) j foi a segunda maior lagoa
do Distrito Federal em superfcie, com uma rea de 272.923m
2
e pro-
fundidade mdia de 1,75m quando cheia, resultando em um volume de
476.513m
3
, segundo Silvestre (1996). A leste da Lagoa Joaquim Me-
deiros, a Lagoinha dos Cars, quando cheia, apresentava uma rea de
68.073,28m
2
, profundidade mdia de 1,65m e volume de 112.320m
3
.
Essas lagoas permaneceram secas entre os anos de 2001 e 2003, recupe-
rando-se a partir de 2004, ano em que houve precipitao pluviomtrica
anmala. Sua bacia de contribuio situa-se entre o Crrego Corguinho
e o Ribeiro Mestre dArmas, ocupando uma rea de 3.670.365m
2
. Hi-
Figura 3 - Vista area da Lagoa Bonita. Foto: WWF.
126 GUAS E ME N DADAS
V. 5 H I D ROGE OLOGI A
drologicamente, esta lagoa classica-se como dominada por gua subter-
rnea, com entrada de uxo subterrneo por um lado e sada por outro,
em direo ao Crrego Corguinho.
A Lagoa do Bom Sucesso (Figura 5) possui uma bacia de contri-
buio com rea de 5,2km
2
e lmina dgua com 160.641m
2
quando
cheia. Estima-se uma profundidade mdia de 80cm, de forma que o
volume totaliza 128.513m
3
. Possui forma arredondada e bem encai-
xada com relao ao relevo, de modo que a gua subterrnea flui em
sentido lagoa por quase todo o permetro. Hidrologicamente, esta
lagoa classifica-se como dominada por gua subterrnea, com entrada
pelas pores norte, leste e oeste da lagoa e sada pela poro sul, em
direo ao Rio Maranho.
No interior da Bacia da Lagoa do Bom Sucesso existe uma lagoa menor,
a Lagoa Azul (Figura 6), a qual possui lmina dgua de 350m
2
e bacia de
contribuio com 3.700m
2
. Fora da bacia da Lagoa do Bom Sucesso existe
ainda a Lagoa Escura (Figura 7), uma lagoa de 200m
2
, com forma circular e
barrancos bastante inclinados.
Uma vez que h interao entre as lagoas e as guas subterrneas, im-
portante caracterizar os tipos de aqferos que interferem nesta conexo, ou
seja, os aqferos localizados na sua bacia hidrogeolgica.
Figura 4 Lagoa Joaquim Medeiros. Ao fundo, Lagoinha dos Cars. Foto: Carlos Terrana.
Figura 5 Lagoa do Bom Sucesso. Foto: Carlos Terrana.
127 GUAS E ME N DADAS
V. 5 H I D ROGE OLOGI A
A bacia hidrogeolgica de difcil delimitao, no entanto, pode-se dizer
que coincidente com a bacia hidrogrca de contribuio de cada lagoa, em se
tratando de aqferos porosos, que se acredita serem os que tm maior contribui-
o na alimentao das lagoas, por meio do uxo hidrogeolgico local. A Tabela
3 insere as lagoas no contexto dos dois Domnios Hidrogeolgicos.
O Domnio Poroso na rea das bacias hidrogrcas de cada lagoa foi
reclassicado a partir do maior detalhamento dos tipos de solo e das condu-
tividades hidrulicas medidas em ensaios de inltrao, diferindo do con-
texto apresentado no mapa hidrogeolgico do Distrito Federal. Este mapa
classicava o Domnio Poroso na rea das bacias hidrogrcas da Lagoa Bo-
nita e Joaquim Medeiros como pertencentes ao Sistema P
3
, que foi ento
reclassicado como sistemas P
2
e P
4
.
O Sistema P
2
representa as reas encobertas por latossolos e o Sistema
P
4
as reas de cambissolos e gleissolos (Figuras 8, 9 e 10). Os latossolos so,
no geral, argilosos, mas podem apresentar algumas variaes locais mais are-
nosas relacionadas presena de quartzitos.
As condutividades hidrulicas verticais (Tabela 4) obtidas por meio
de ensaios de inltrao nas bacias hidrogrcas das lagoas Joaquim Me-
deiros e Bonita apresentaram valores na ordem de 10
-4
a 10
-5
m/s para a
superfcie do solo e valores na ordem de 10
-6
a 10
-7
m/s em profundida-
Figura 6 Vista da Lagoa Azul, mostrando sua geometria circular e a relao com o relevo, com bordas inclinadas por todo o permetro. Foto: Letcia Lemos de Moraes Setembro/2003.
Figura 7 Aspecto da Lagoa Escura com relao ao relevo, mostrando a alta declividade de suas bordas. Foto: Letcia Lemos de Moraes Outubro/2003.
128 GUAS E ME N DADAS
V. 5 H I D ROGE OLOGI A
des de 0,5 a 2m, decrescentes com a profundidade. Esses valores equipa-
ram-se aos denidos para o sistema P
2
, na sua classicao pelo contexto
hidrogeolgico do Distrito Federal. Os cambissolos e gleissolos, embora
tenham apresentado condutividades hidrulicas semelhantes s do latos-
solo, foram classicados como P
4
, de menor importncia hidrogeolgica,
em virtude da baixa espessura e localizao em terreno acidentado do
primeiro e da condio de saturao do segundo. Terrenos inclinados e
solos saturados dicultam a inltrao da gua.
A continuidade entre o sistema de uxo subterrneo dos aqferos
intergranulares e os lagos denida pela altura do nvel fretico do aqfero
com relao ao nvel do lago. Se o nvel fretico mais alto que o nvel
do lago, o uxo subterrneo ir uir para o lago. A altura do nvel fre-
tico nos meios porosos geralmente acompanha de forma mais suave a
topograa do terreno e, dessa forma, as lagoas caracterizariam exutrios
classicados como fontes de depresso, quando o nvel fretico inter-
ceptado pela superfcie do terreno.
Poos rasos (cisternas) de chcaras nas vizinhanas das lagoas Bonita
e Joaquim Medeiros foram utilizados como pontos de monitoramento do
nvel fretico do aqfero poroso. No geral, os resultados mostraram que a
superfcie piezomtrica acompanha de fato a topograa do terreno, com o
uxo da gua subterrnea no sentido do aqfero para as lagoas.
Os resultados tambm mostraram uma variao de 2,5 a 3m nas cargas
hidrulicas de cada ponto, entre o nal do perodo seco e o nal do chuvo-
so e um maior gradiente hidrulico entre os pontos de monitoramento no
perodo chuvoso. As cargas e gradientes so importantes porque tm relao
direta com a vazo do uxo de base (Firrii, 1994), o qual, conseqente-
mente, ser maior na poca de chuva.
Os aqferos fraturados tambm so importantes na interao com lago-
as, pois fraturas podem condicionar a origem de nascentes ou funcionar como
Tabela 3 Contexto da hidrogeologia na rea da bacia de contribuio das lagoas.
BACIA HIDROGRFICA
AQFERO
POROSO
AQFERO FRATURADO
Lagoa do Bom Sucesso Sistemas P
2
e P
4
Subsistema PPC
Lagoa Bonita Sistema P
2
e P
4
Subsistema PPC
Lagoa Joaquim Medeiros Sistema P
2
e P
4
Subsistema F/Q/M
Figura 8 Esboo pedolgico e de distribuio de pontos amostrais da bacia hidrogeolgica da Lagoa Bonita.
129 GUAS E ME N DADAS
V. 5 H I D ROGE OLOGI A
Tabela 4 Resultado dos ensaios de inltrao, apresentando a condutividade hidrulica vertical em diferentes profundidades.
Local Ponto Solo/aqfero
Kv (m/s)
0cm 50cm 100cm 150cm 200cm
Lagoa Joaquim Medeiros
JM 1 LVA argiloso P
2
2,0 x 10
-5
1,8 x 10
-6
8,0 x 10
-7
3,2 x 10
-7
-
JM 2 Gx muito argiloso P
4
1,1 x 10
-4
3,5 x 10
-6
7,2 x 10
-7
3,5 x 10
-7
6,9 x 10
-7
JM 3 LV argiloso P
2
5,8 x 10
-5
4,0 x 10
-6
1,6 x 10
-6
7,3 x 10
-7
3,7 x 10
-7
Lagoa Bonita
BT 1 LVA argiloso P
2
1,0 x 10
-4
2,5 x 10
-6
9,8 x 10
-7
8,8 x 10
-7
2,7 x 10
-8
BT 2 LV text. mdia P
2
1,9 x 10
-4
1,1 x 10
-5
7,9 x 10
-6
2,8 x 10
-6
2,9 x 10
-6
BT 3 Cb argiloso P
4
1,2 x 10
-5
4,9 x 10
-6
5,6 x 10
-6
7,5 x 10
-7
2,0 x 10
-7
LV - Latossolo Vermelho; LVA - Latossolo Vermelho-Amarelo; Cb - Cambissolo; Gx - Gleissolo.
Figura 9 Mapa de solos e de pontos amostrais da bacia hidrogeolgica da Lagoa Joaquim Medeiros (situada ao sul da Estao Ecolgica de guas Emendadas).
130 GUAS E ME N DADAS
V. 5 H I D ROGE OLOGI A
fonte de descarga subterrnea no ponto onde intercepta os corpos
dgua superficiais. As fraturas tambm podem controlar a morfologia
dos lagos e das drenagens superficiais, os quais no raramente possuem
suas direes de desenvolvimento alinhadas com direes de fraturas.
Nas reas das lagoas abordadas o Domnio Fraturado compreende os
aqferos PPC e FQM. Direes de lineamentos obtidos em imagens de
satlite, fotograas areas e por mtodo geofsico de eletrorresistividade,
no geral, coincidem com as Fraturas Regionais do Distrito Federal (Ta-
bela 5). As fraturas N30-40W e N45-50E condicionam nascentes da
Lagoa Bonita, uma vez que estas esto posicionadas sobre lineamentos
nessas direes.
O tipo de aqfero tambm apresenta forte relao com a gnese
dessas lagoas, interpretada como de origem crstica, ou seja, formada
pela abertura de cavidades por meio da dissoluo do carbonato da rocha
calcrea subjacente e posterior desabamento do teto dessas cavernas, for-
mando os denominados lagos dolinas. O processo de dissoluo da ro-
cha carbontica se d ao longo de suas descontinuidades, principalmente
em planos de interseo das fraturas. Dolinas so depresses fechadas do
terreno, geralmente circulares a elpticas, que se formam pela migrao
Tabela 5 Direes de fraturas interpretadas em cada lagoa por meio da
imagem de satlite e dos mapas geofsicos.
Lineamentos
Regionais do DF
NS, EW, N50
o
-75
o
W e N40
o
-65
o
E
Lagoa
Fotolineamentos
Imagem de satlite
Geofsica Observao
Bonita e Joa-
quim Medeiros
N30
o
-40
o
W, N75
o
-
85
o
W e N35
o
-40
o
E

Fraturas N30
o
-40
o
W
e N45
o
-50
o
E con-
dicionam nascentes
da Lagoa Bonita
Bom Sucesso
NS, N35
o
-50
o
E,
EW e N55
o
-70
o
W
N10
o
E, N75
o
E,
N30
o
-35
o
W e
N75
o
-80
o
W

Figura 10 Mapa de solos e pontos amostrais da bacia hidrogeolgica da Lagoa do Bom Sucesso, situada a norte da Estao Ecolgica de guas Emendadas.
Cores distintas so utilizadas para facilitar a comparao com as principais fraturas regionais.
131 GUAS E ME N DADAS
V. 5 H I D ROGE OLOGI A
dos regolitos em direo s cavidades das rochas carbonticas. Quando
essas depresses interceptam o nvel fretico, so preenchidas por gua
dando origem s lagoas.
Essa interpretao baseia-se principalmente na presena de lentes
carbonticas nos subsistemas aqferos PPC e FQM, aliada a outros
indcios, tais como: geomorfologia das lagoas, de forma arredondada,
semelhante a dolinas; alinhamento das lagoas segundo direes princi-
pais de fraturas; interceptao de lentes carbonticas por poos tubula-
res profundos prximos Lagoa Joaquim Medeiros; deteco, por meio
de mtodos geofsicos, de uma zona altamente resistiva, interpretada
como uma caverna seca em baixa profundidade, a norte da Lagoa do
Bom Sucesso, e ausncia de corpos hdricos de superfcie que alimen-
tem a lagoa.
Nascente do Crrego Serrinha. Foto: Gilvan Luiz de Frana.
132 GUAS E ME N DADAS
V. 6 GE OMORFOLOGI A
Roselir de Oliveira Nascimento
A Geomorfologia a cincia que descreve as formas de relevo e explica a
sua gnese. No processo de descrio do relevo so consideradas informaes
lito-estruturais, morfolgicas, pedolgicas e biogeogrcas.
Os compartimentos ou unidades geomorfolgicas caracterizam padres
de relevos homogneos que se estendem regional ou localmente. Dependen-
do da escala de representao podem ser divididos em unidades menores ou
subunidades.
Nos estudos geomorfolgicos da Regio Centro-Oeste destacam-se resi-
duais de superfcies planas, denominadas Chapadas, delimitadas por encos-
tas com declividades variadas. Estas superfcies se inserem no domnio dos
Cerrados e caracterizam residuais ou testemunhos de antigas superfcies de
aplainamento. H, na atualidade, dois modelos de evoluo de tais superf-
cies, denominados pediplanao e etchplanao. No modelo de pediplana-
o, rochas de diferentes resistncias eroso so truncadas por morfognese
mecnica (condies climticas semi-ridas) evoluindo, assim, para superf-
cies aplainadas. Mudanas climticas para condies midas resultariam na
dissecao da superfcie plana por eroso diferencial, evoluindo para relevos
dissecados. O retorno, posteriormente, de condies climticas secas daria
origem a uma nova superfcie de aplainamento em nvel topogrco mais
baixo, mantendo, entretanto, testemunhos da superfcie mais antiga.
Para Penteado (1983), as superfcies planas atuais, que ocorrem em
paisagens cujo clima mais mido ou temperado, so consideradas pa-
leoformas, indicativo de que ocorreu mudana climtica nessa regio. J
a etchplanao um modelo baseado em evoluo de superfcies planas
em condies climticas com duas estaes contrastantes e morfognese
geoqumica. Segundo Frakes, 1979, apud Martins, 2002, as condies
climticas reinantes no perodo de formao das superfcies planas eram
midas e quentes, o que viria a favorecer o desenvolvimento de latosso-
los com formao de nvel de couraas na zona de oscilao do lenol
fretico. A reduo da umidade no ambiente, devido a alteraes clim-
ticas associadas a soerguimentos da crosta, propiciaria a denudao do
latossolo e aoramento das couraas laterticas que passariam a exercer
controle sobre os processos erosivos desta superfcie.
Os principais trabalhos geomorfolgicos realizados em dcadas ante-
riores no Distito Federal descreveram os residuais de aplainamento como
pediplanos. King (1956), ao estudar a geomorfologia do Brasil oriental,
identicou cinco pediplanos e os denominou segundo as correlaes do re-
levo brasileiro com o africano. No Brasil tais superfcies foram conhecidas
por Gonduana, Ps-Gonduana, Sul-Americana (superfcie mais conhecida),
Velhas e Paraguau. Braun (1970) atualizou o trabalho de King na regio
do Brasil Central e mapeou os remanescentes da superfcie Sul-Americana
(1.400 a 1.300m), regio dissecada da superfcie Sul-Americana (1.300 a
800m) e superfcie Velhas (800 a 150m). Posteriormente, o termo superfcie
Sul-Americana passou a ser empregado nos trabalhos geomorfolgicos, ge-
olgicos e pedolgicos, em regies tropicais cujas feies topogrcas repre-
sentam extensas superfcies aplainadas delimitadas por desnveis acentuados,
cujo topo se encontra a aproximadamente 1.000 metros de altitude. O Dis-
trito Federal, segundo Braun (op. cit.), localiza-se na regio que compreende
a superfcie Sul-Americana.
O mapa geomorfolgico de autoria de Margarida Maria Penteado-
Orellana, publicado pela Codeplan (1984), segue tambm o modelo de
pediplanao. O Distrito Federal compartimentado em quatro unidades
geomorfolgicas denominadas Pediplano Contagem Rodeador (1.200 a
1.400m), Pediplano de Braslia (950 a 1.200m), Depresses Interplanlticas
Pediplanadas e Planalto Dissecado do Alto Maranho (800 a 950m) e Plan-
cies Aluviais e Alveolares (< 800m). Os dois nveis de pediplanos so caracte-
rizados como superfcies planas delimitadas por escarpas erosivas e escarpas
de falha (desnvel topogrco). Constituem-se de chapadas, chapades e in-
tervios tabuliformes recobertos por cobertura latosslica. As Depresses
Interplanlticas Pediplanadas e Planalto Dissecado do Alto Maranho cons-
tituem-se de colinas com vertentes ngremes e intervios tabulares.
As Plancies Aluviais e Alveolares so feies originadas pela deposio
de sedimentos uviais ao longo das margens dos principais rios do Distrito
Federal. Na escala geolgica so as feies mais recentes. As Plancies Alve-
olares possuem largura variada, enquanto que as Aluviais ocorrem ao longo
das margens dos rios.
Novaes Pinto (1993) descreveu as superfcies de aplainamento no Dis-
trito Federal como dois residuais de etchiplanos, o primeiro datado do Pa-
legeno e o segundo do Negeno. Ambos representam a unidade geomor-
folgica denominada Regio de Chapada. Apresentam-se topogracamente
como divisores das principais bacias de drenagem no Distrito Federal com
feio plana a suave ondulada (lombadas e encostas retilneas com declivida-
de < 8%). So recobertos por latossolos e Plintossolos nas bordas das super-
fcies aplainadas. Esto situados acima de 1.000m. A rea de Dissecao In-
termediria, datada do Plio-Pleistoceno, evoluiu a partir do retrabalhamento
de parte da superfcie Neognica, por processo de pediplanao. Apresenta
declividade < 8%, encostas com feies cncavas e recobertas por latosso-
los e Plintossolos. A Regio Dissecada de Vale constitui-se em pediplano
retrabalhado por dissecao (Pleistoceno). Compreende relevo acidentado
(intensa dissecao) com encostas convexo-retilneo-cncavas.
Martins (2000) apresentou proposta de evoluo geomorfolgica para
o Distrito Federal, cujo relevo atual teria evoludo a partir de uma superf-
cie plana (Ps-Gonduana), que aps soerguimento passou a ser dissecada
devido ao rebaixamento do nvel de base. Tal dissecao ocorreu por eroso
133 GUAS E ME N DADAS
V. 6 GE OMORFOLOGI A
diferencial resultando em feies controladas pela estrutura. As reas mais
altas estavam associadas aos domos estruturais e as mais baixas s bacias es-
truturais. No perodo de transio do Cretceo para o Tercirio as condies
climticas midas passaram a dominar a regio, evento esse que, associado
estabilidade tectnica, proporcionou a formao de latossolos com desen-
volvimento de couraas ferruginosas. Teve incio, nesse perodo, a forma-
o de um etchiplano que na paisagem atual do Distrito Federal representa
as Chapadas Elevadas. conhecido geomorfologicamente como etchplano
dissecado. Em decorrncia da instalao de clima seco no Mioceno Inferior,
associada reativao tectnica, ocorreu a eroso dos latossolos expondo,
ento, as couraas superfcie.
O Mioceno Mdio foi marcado pela dominncia de condies climticas mi-
das com degradao das couraas, desencadeando a formao dos latossolos, presen-
tes atualmente nos topos das superfcies aplainadas (chapadas). No Plioceno Superior
houve reativao tectnica, que, associada mudana climtica para condies secas,
resultou no rebaixamento do nvel de base regional reativando a eroso regressiva e
denudando grande parte dos latossolos que foram depositados como pedimentos
parcialmente isolados, sem, entretanto, chegar juno destes. Formou-se, portanto,
um pediplano imaturo. Tal superfcie mapeada como Planos Intermedirios que
se apresentam atualmente em diversos graus de dissecao e em altitudes de 1.080
a 1.135m. Os perodos que se seguiram foram marcados pela oscilao climtica
(clima seco e mido) do perodo Quaternrio. O compartimento geomorfolgico
Plancies representa as feies que foram originadas nesse perodo.
Compartimentao geomorfolgica da Estao Eco-
lgica de guas Emendadas
A proposta de compartimentao geomorfolgica do Distrito Federal
elaborada por Martins & Baptista (1998) a que melhor representa as fei-
es geomorfolgicas em escala de detalhe na Esecae. Foram identicados
quatro compartimentos denominados Chapadas Elevadas, Rebordos, Escar-
pas e Planos Intermedirios. Procedeu-se representao dos compartimen-
tos geomorfolgicos na Estao por meio de escala de detalhe, o que possi-
bilitou a representao de mais uma unidade geomorfolgica, conseqncia,
principalmente, da sua importncia ambiental, alm da representao de
subunidades.
Assim como no Distrito Federal, o relevo da Estao Ecolgica possui
notvel controle lito-estrutural evidenciado pela disposio espacial dos
compartimentos geomorfolgicos, lineamentos de drenagem, assimetria
de formas de vales, assim como pelas rupturas de declive. Compreen-
dem, geologicamente, o anco oeste do domo estrutural do Pipiripau
esculpido em rochas do Grupo Parano. Localmente, as unidades que
compem o domo (R
3
, Q
3
, R
4
e PPC) apresentam mergulho com direo
NW, e os principais canais de drenagem adaptados s linhas de fraqueza
da rocha (falha e fraturas) possuem direo preferencial NE ou NW.
So descritos a seguir os compartimentos geomorfolgicos.
Relevo de guas Emendadas. Foto: Carlos Terrana.
134 GUAS E ME N DADAS
V. 6 GE OMORFOLOGI A
Chapadas Elevadas
As Chapadas Elevadas, localizadas no setor leste da Esecae (Figura 1), apre-
sentam-se como pequeno trecho alongado na direo NE (sentido SW-SE) e
se prolongam para leste, alm dos limites da rea. Em perspectiva vertical esta
unidade apresenta feio festonada identicada por reentrncias e salincias. As
reentrncias so setores mais erodidos devido ao entalhamento dos canais de
drenagens auentes da margem direita do Crrego Vereda Grande (Crrego
Tabatinga). Possuem declividade baixa (0 a 1 nos pontos mais altos mdia
de 1.180m), que aumenta para 2 nas proximidades do contato com a unidade
Rebordos (Figura 2). A salincia um setor mais resistente eroso. Aoram
quartzitos (Q
3
) e couraas laterticas no contato com as Escarpas, evidenciando
ruptura de declive mais abrupta (2 para 8).
Rebordos
Os Rebordos caracterizam extensas rampas retilneas que se prolongam
desde as Chapadas Elevadas at o vale do Crrego Vereda Grande (Figura 1).
Localmente esto divididas em duas subunidades: Rebordos Suaves e
Rebordos Entalhados.
Os Rebordos Suaves localizam-se na poro sul deste compartimen-
to entre as Chapadas Elevadas e Vale de Vereda. O contato entre tais
compartimentos suave (Figura 2). Apresentam declividade mdia de 2
e sentido da declividade NW. Desenvolvem-se sobre quartzitos (Q
3
) na
alta encosta e metarritmitos argilosos (R
4
) na mdia e baixa encosta. So
recobertos por latossolos e no h aoramentos rochosos, o que favorece
a inltrao da gua da chuva e reduo do escoamento supercial. O
cerrado ocupa toda a extenso da unidade (Figura 3). No se desenvol-
vem canais de drenagem devido ao controle do nvel de base local, que
o da Vereda de guas Emendadas.
Os Rebordos Entalhados esto localizados na poro norte do compartimento.
Possuem declividade maior que a dos Rebordos Suaves (2 a 4) em
consenqncia do rebaixamento dessa rampa pelo entalhamento de
alguns canais fluviais, afluentes da margem direita do Crrego Vereda
Grande. A presena de tais canais retrata a evoluo de drenagem pelo
recuo de cabeceiras em decorrncia do rebaixamento do nvel de base
Figura 1 Mapa de Compartimentao Geomorfolgica.
Fonte: Martins, Baptista, 1998.
Lagoa
135 GUAS E ME N DADAS
V. 6 GE OMORFOLOGI A
Figura 2 Perl Topogrco A B.
Figura 3 Vista panormica dos Rebordos Suaves. Foto: Carlos Terrana.
Figura 4 Perl topogrco C D.
odeplan
Esecae
Esecae
Codeplan,
136 GUAS E ME N DADAS
V. 6 GE OMORFOLOGI A
do Crrego Vereda Grande (abaixo de 1.000m), que nesse trecho j
se apresenta como vale encaixado assimtrico (Figura 4). O traado
dos canais paralelo declividade (controle estrutural), com padro
da drenagem retilneo e densidade hidrogrfica baixa. Os Rebordos
Suaves vo evoluir para Rebordos Entalhados na medida em que a
eroso regressiva do Crrego Vereda Grande gerar o entalhamento da
vereda de guas Emendadas. Os Rebordos Entalhados so recobertos
por latossolos.
No contato com as Chapadas Elevadas (contato suave) ocorrem
solos concrecionrios evidenciados pela presena de cascalheiras.
Tambm ocorre afloramento de couraas nas veredas (nascente do
crrego Serrinha) que entalham esta unidade (Figura 5). No limite
oeste da Esecae, ocorrem gleissolos que constituem evidncia pedol-
gica de que a Vereda de guas Emendadas possua extenso maior que
a atual (vale aberto), mas que evoluiu para vale encaixado, mantendo,
entretanto, em suas margens, solos hidromrficos, tpicos desse am-
biente pretrito (Figura 6).
Escarpas
As Escarpas so encostas com declividades de 15 a 30 localizadas
no setor NE da Esecae entre as Chapadas Elevadas e Rebordos Disseca-
dos (Figura 7). So esculpidas em rochas quartzticas (Q
3
) que aoram
em alguns pontos, inclusive no contato com a unidade Chapadas Eleva-
das (Figuras 8 e 9). Nestas pequenas reas o lenol fretico aora gerando
ambientes midos recobertos por vegetao de gramneas (campo mi-
do), delimitados por cerrados (Figura 10). Formam pequenas depresses
abertas com uxo supercial que tende a se concentrar a jusante no Re-
bordo formando canais auentes da margem direita do Crrego Vereda
Grande (Figura 11).
Figura 6 Gleissolos na baixa encosta dos Rebordos Entalhados. Foto: Carlos Terrana. Figura 5 Aoramento de couraas nos Rebordos Entalhados. Foto: Marilusa Lacerda.
Figura 7 Perl topogrco E F.
odeplan
Esecae
137 GUAS E ME N DADAS
V. 6 GE OMORFOLOGI A
Figura 10 Campo mido. Foto: Carlos Terrana.
Figura 8 Aoramento de quartzito no contato entre Chapadas Elevadas e Rebordos Entalhados.
Foto: Carlos Terrana.
Figura 9 Blocos de quartzito no contato entre Chapadas Elevadas e Escarpas. Foto: Roselir
Nascimento.
138 GUAS E ME N DADAS
V. 6 GE OMORFOLOGI A
Planos Intermedirios
Os Planos Intermedirios ocupam grande parte da rea da Estao
(setores central e oeste). So denidos como extensas colinas rebaixadas
(Figura 12) individualizadas por vale aberto. Os topos so extensos e
alongados na direo SW-NE, o que evidencia controle estrutural. Ocor-
rem sobre os metarritmitos argilosos (R
4
) a leste e psamo-pelito-carbo-
natados (PPC) a oeste. So recobertos por latossolos e solos concrecio-
nrios. Ocorrem morros residuais (feies de detalhe) nas proximidades
do Crrego Cascarra. Nestes aoram quartzitos (R
4
), associados a cam-
bissolos e Neossolos Litlicos. No setor oeste dos Planos Intermedirios
so identicadas lagoas que esto associadas a ocorrncias de calcrio da
unidade litolgica PPC.
O vale aberto de fundo chato que delimita as colinas rebaixadas
uma depresso alongada (controle estrutural) com declividade < 1 (Fi-
gura 13). Apresenta larguras variadas e est recoberto por campo mido,
exceto acima de campos de murundus, que ocorrem em pontos diversos.
Formam-se gleissolos ao longo do vale. Abaixo da cota de 1.035m, a
depresso alongada passa a se encaixar evoluindo para um vale em V
(Crrego Cascarra a S e Crrego Monjolo a SW). Comporta-se, pois,
como um divisor de drenagem.
Vale da Vereda
Segundo o Conama (2002), vereda um espao brejoso ou encharcado,
que contm nascentes ou cabeceiras de cursos dgua, onde h ocorrncia de
Solos Hidromrcos, caracterizado predominantemente por renques de buritis
do brejo (Mauritia exuosa) e outras formas de vegetao tpica.
O espao brejoso da denio acima se caracteriza como uma unidade
geomorfolgica descrita como vale aberto de fundo chato (Figura 13) loca-
lizado entre os limites inferiores dos Rebordos Suaves e do limite leste dos
Planos Intermedirios. Ocorre a altitudes de 1.032m (ponto mais alto) at
as proximidades de 1.025m, ponto esse onde a drenagem se concentra e se
canaliza em vale encaixado assimtrico (controle estrutural) no sentido do
Crrego Vereda Grande (N) e simtrico no sentido do Crrego Fumal (SE).
Nesse contexto, o Vale da Vereda se comporta como divisor de drenagens
de uxos opostos que tende, por processo de eroso regressiva, chegar ao
fenmeno de captura de drenagem (Figura 14).
Figura 11 Vista da Escarpa, ao centro, e Rebordo Dissecado esquerda. Foto: Carlos Terrana.
139 GUAS E ME N DADAS
V. 6 GE OMORFOLOGI A
Figura 12 Perl topogrco G H.
Esecae
Codeplan,
Crrego Cascarra
Crrego
Figura 14 Perl Longitudinal da Vereda de guas Emendadas.
Codeplan,
Figura 13 Vale aberto de fundo chato. Foto: Carlos Terrana.
140 GUAS E ME N DADAS
V. 7 SOLOS
Marilusa Pinto Coelho Lacerda
O solo considerado um corpo tridimensional da paisagem, resultan-
te da ao combinada de vrios processos pedogenticos (adio, perdas,
transformaes, entre outros) e dependente da intensidade dos fatores de
formao clima, relevo e organismos sobre o material de origem (subs-
trato rochoso e sedimentos) durante certo perodo de tempo, geralmente em
escala geolgica (Oiiviiia, 2005).
A caracterizao dos recursos naturais de uma rea deve ser realizada de
maneira integrada, uma vez que os diferentes recursos naturais interagem
entre si e entre o ambiente. Nos estudos dessa natureza, a caracterizao
dos solos aparece como uma atividade importante, uma vez que a pedosfe-
ra encontra-se em contato com a atmosfera, biosfera, hidrosfera e geosfera,
podendo, ento, ser considerada uma boa ferramenta na estraticao de
ambientes (Risixoi et al., 1995). Assim, a interpretao de levantamento
de solos uma tarefa importante para a utilizao racional dos recursos na-
turais, visando preservao dos ecossistemas.
Como o solo formado por processos resultantes de fatores biticos e abi-
ticos que determinam a sua constituio e o seu comportamento no ambien-
te, a interao e a intensidade desses fatores do origem a solos com diferentes
atributos morfolgicos, qumicos, fsicos e biolgicos, o que torna possvel a
classicao e avaliao pedolgica para as mais diversas nalidades.
De acordo com a Embrapa (1978) e Macedo (1996), o Distrito Federal
apresenta as principais classes de solos da regio do Cerrado brasileiro.
A regio possui trs classes de solos mais importantes, representados por
Latossolos Vermelhos, Latossolos Vermelho-Amarelos e cambissolos. Essas
classes ocupam 85,49% da rea do DF, sendo que os Latossolos representam
cerca de 54,48% dessa rea, onde o Latossolo Vermelho constitui 38,65% e
o Latossolo Vermelho-Amarelo cerca de 15,83%. Ocorrem ainda Plintosso-
los (Lateritas Hidromrcas), Neossolos Quartzarnicos (Areias Quartzo-
sas), Neossolos Litlicos (Solos Ltlicos), argissolos (Podzlicos), nitossolos
Vermelhos (Terra Roxa Estruturada Similar), gleissolos (Solos Glei) e peque-
nas manchas de outras classes de solos de pouca expresso territorial.
A Estao Ecolgica de guas Emendadas apresenta as principais classes
de solos de ocorrncia no Distrito Federal, sendo o levantamento pedolgi-
co de reconhecimento em escala 1:100.000, realizado pelo Servio Nacio-
nal de Levantamento de Solos (Exniaia, 1978), ainda a principal fonte de
informaes. A Figura 1 apresenta o mapa de solos correspondente a este
levantamento para a rea da Estao. Recentemente, vrios trabalhos mais
detalhados vm sendo realizados em pores localizadas do Distrito Federal,
geralmente com enfoque para o uso sustentvel das terras, cujos dados auxi-
liam a interpretao da distribuio dos solos na regio.
Os solos se distribuem na paisagem de acordo com o modelo regional
de inter-relao geolgica-geomorfolgica-pedolgica, com desenvolvimen-
to das diferentes classes de solos associado evoluo geomorfolgica, am-
bos controlados pelo substrato geolgico, tanto pela ocorrncia de unidades
litolgicas que podem apresentar comportamento distinto com relao
pedognese e eroso diferencial quanto pela estruturao geolgica regio-
nal e local (Figura 2).
Entre as classes de solos, destaca-se a ocorrncia dos Latossolos Ver-
melhos, classicados segundo Sistema Brasileiro de Classicao de Solos
SiBCS (Exniaia, 1999) como Latossolos Vermelhos Distrcos tpicos,
com horizonte supercial A moderado (horizonte mineral com concentra-
es variveis de matria orgnica) e horizonte sub-supercial Bw (horizonte
mineral caracterizado pelo desenvolvimento de um processo pedogentico
particular processo de latolizao proporcionado por intensa lixiviao de
bases e enriquecimento relativo de sesquixidos de Fe e Al). Apresentam tex-
tura argilosa e enriquecimento em sesquixidos (denominao que engloba
xidos, xi-hidrxidos e hidrxidos) de Fe e Al, que favorecem a forte es-
truturao granular muito pequena, proporcionando o desenvolvimento de
macroporosidade elevada. O horizonte A mostra espessura entre 20 e 30cm,
apresentando cor predominantemente bruno-avermelhada escura, com es-
trutura desenvolvida granular a grumosa. J o horizonte Bw apresenta cor
com matiz 2,5YR ou mais vermelho, decorrente da abundncia de hematita
(mineral de composio Fe
2
O
3
), espessura elevada, pouca ou nenhuma dife-
renciao entre os seus sub-horizontes, mostrando consistncia muito frivel
em condies de solo seco e mido.
Esses solos so quimicamente muito pobres, classicados como Distr-
cos (o atributo diagnstico Distrco representa baixa saturao de bases,
menor que 50%), em funo do alto grau de evoluo pedogentica, pro-
porcionada pela intensa atuao do intemperismo, favorecido pelo elevado
tempo de exposio aos agentes bioclimticos em reas de relevo plano a
suave ondulado. Geralmente so solos cidos e licos (atributo diagnstico
que representa alta concentrao de Alumnio), alm de apresentar distroa
pronunciada. Por outro lado, apresentam caractersticas fsicas excelentes,
tais como elevada capacidade de inltrao e drenagem, boa aerao, grande
estabilidade dos agregados, resistncia eroso laminar, entre outras.
Na Estao estes solos ocupam as reas de relevo geralmente plano a suave
ondulado de grande continuidade, sobre as rochas de origem predominante-
mente psamo-peltica dos Grupos Parano e Canastra. Encontram-se correlacio-
nados s Unidades Geomorfolgicas Chapadas Elevadas e Rebordos, de acordo
com a individualizao das unidades geomorfolgicas do Distrito Federal, pro-
posta por Martins & Baptista (1998), particularmente na Subunidade Rebor-
dos Suaves, segundo Nascimento (item Geomorfologia). Esta unidade ocorre
na poro leste da rea da Estao Ecolgica. Os Latossolos Vermelhos distri-
buem-se tambm na Unidade Geomorfolgica Planos Intermedirios (Mairixs
141 GUAS E ME N DADAS
V. 7 SOLOS
x Bairisra, 1998), na poro centro-oeste da rea em questo, geralmente ao
longo dos seus divisores de drenagem. A vegetao nativa desenvolvida nesses
solos geralmente Cerrado e Cerrado (Figura 3).
Associados aos Latossolos Vermelhos ocorrem Latossolos Vermelho-
Amarelos, classicados segundo o SiBCS (Exniaia, 1999) como Latos-
solos Vermelho-Amarelos Distrcos tpicos, geralmente petroplnticos
ou concrecionrios (Latossolos Vermelho-Amarelos Distrcos plnti-
cos). So solos semelhantes aos Latossolos Vermelhos Distrcos tpicos,
sendo a principal distino a cor do horizonte diagnstico B latosslico
(Bw). Nos solos da classe Latossolo Vermelho-Amarelo, a cor vermelha
amarelada com matiz 4YR ou mais amarela, sendo a cor decorrente do
predomnio da goethita (mineral de composio FeOOH) em relao
hematita. O predomnio da goethita nesses solos funo da maior esta-
bilidade desse mineral em condies de drenagem interna deciente ao
longo dos pers dos Latossolos Vermelho-Amarelos, devido presena
de petroplintita.
Na unidade de conservao de guas Emendadas, os Latossolos Verme-
lho-Amarelos ocupam as superfcies aplainadas com declividade ligeiramente
maior de ocorrncia dos Latossolos Vermelhos, principalmente nas encos-
tas das Chapadas Elevadas da poro leste da rea, correspondendo Unida-
de Geomorfolgica Rebordos (Mairixs x Bairisra, 1998), na Subunidade
Rebordos Entalhados, de acordo com Nascimento (item Geomorfologia).
Esses solos ocorrem tambm na Unidade Geomorfolgica Planos Interme-
dirios, geralmente nas transies entre os intervios, acompanhando as
redes de drenagem em encostas retilneas. A geologia correlacionada repre-
sentada por unidades litoestratigrcas do Grupo Parano e Canastra.
Figura 1 Mapa de solos da Estao Ecolgica de guas Emendadas, segundo Embrapa (1978).
47430"W
47430"W
47420"W
47420"W
47410"W
47410"W
47400"W
47400"W
47390"W
47390"W
47380"W
47380"W
47370"W
47370"W
47360"W
47360"W
47350"W
47350"W
47340"W
47340"W
47330"W
47330"W
47320"W
47320"W
15350"S
15350"S
15340"S
15340"S
15330"S
15330"S
15320"S
15320"S
15310"S
15310"S
15370"S
15360"S
15360"S
0 2 1
Km
C
o
r
. C
a
s
c
a
r
r
a
C
o
r
. B
rej inho
C
o
r
.

V
e
r
e
d
a

G
r
a
n
d
e
C
o
r
. T
a
b
a
ti
n
g
a
CLASSE DE SOLOS
Latossolos Vermelhos
Latossolos Vermelho-Amarelos
Vale da Vereda
Rede de Drenagem
Lagoa
Neossolos Quartzarnicos
Cambissolos Hplicos
Gleissolos Hplicos
Mapa de solos da Estao Ecolgica de guas Emendadas (Embrapa, 1978).
142 GUAS E ME N DADAS
V. 7 SOLOS
Nesses solos, desenvolve-se vegetao nativa de cerrado stricto sensu as-
sociado a campo limpo e campo sujo (Figura 4).
A principal caracterstica desses solos a associao com as couraas fer-
ruginosas, que podem constituir horizontes Bwc, mostrando espessuras vari-
veis, formadas de petroplintitas, que correspondem s plintitas em avana-
do estado de endurecimento (formao constituda de mistura de argila com
quartzo e outros minerais, pobre em C orgnico e rica em Fe, originada por
ciclos alternados de umidecimento e secagem, constituindo mosqueados de
colorao variegada).
Existem na literatura vrios estudos investigando a gnese desses hori-
zontes petroplnticos, dada a sua importncia na evoluo geomorfolgica
regional, geralmente associando oscilaes climticas na pedognese.
A maioria dos pesquisadores considera que o regime de precipita-
o pluviomtrica em climas com acentuada estao chuvosa seguida
por uma estao seca de mesma durao afeta o regime hdrico do solo
e as condies de oxi-reduo. Na estao chuvosa prolongada, a umi-
dade do solo e as condies redutoras associadas favorecem as formas
reduzidas do Fe, mais solveis do que as formas oxidadas, formando
complexos solveis em condies normais de pH dos solos. A mobi-
lizao ativa do Fe em solo mido provoca imobilizao abrupta em
solo moderadamente seco. Essas condies timas esto combinadas
em solos semi-midos e climas tropicais, onde o desenvolvimento de
concrees ferruginosas maior. Essas condies podem-se estender
em regies com precipitao mdia anual acima dos 750mm em reas
relativamente bem drenadas.
Assim, em concordncia com trabalhos desenvolvidos por Martins
(2000), as couraas ferruginosas representam a acumulao qumica de ses-
quixidos de Ferro e Alumnio (denominao que engloba xidos, oxi-hi-
drxidos e hidrxidos), em funo da migrao lateral e vertical de Ferro e
Alumnio em soluo, a partir dos processos intempricos.
Com relao distribuio dos Latossolos Vermelho-Amarelos e s coura-
as ferruginosas na Esecae, o modelo descrito por Motta (2002) bem adaptado.
As couraas ferruginosas atualmente persistem nas bordas das Chapadas Ele-
vadas na Unidade Geomorfolgica Escarpas e subordinadamente na Unidade
Rebordos, segundo Martins & Baptista (1998), na regio NE desta Unidade
de Conservao. Tais couraas ferruginosas provavelmente se formaram aps o
aprofundamento do manto de intemperismo em reas deprimidas, em condi-
es climticas mais midas, por segregao de ferro e formao de plintitas em
subsuperfcie, precursoras das petroplintitas. Tal processo seria semelhante ao
atual, com ciclos alternados de oxidao e reduo.
A ocorrncia de Latossolo Vermelho-Amarelo ao redor de Latossolo
Vermelho est, ento, relacionada a um pedoambiente mais mido, em
decorrncia da proximidade com o material concrecionrio das bordas das
chapadas ou com as zonas de surgncia, favorveis formao preferencial
ou maior persistncia no sistema de goethita em relao hematita. Assim
sendo, independentemente da natureza do substrato rochoso, esses solos
mostram uma distribuio condicionada, sobretudo pela variao do regime
hdrico ao longo das encostas suavizadas.
Os solos arenosos de ocorrncia na Estao Ecolgica foram classica-
dos como Neossolos Quartzarnicos rticos tpicos e subordinadamente
Neossolos Quartzarnicos rticos hmicos, segundo o SiBCS (Exniaia,
1999). Desenvolvem-se em ambientes semelhantes aos de ocorrncia dos La-
tossolos, porm com forte inuncia do substrato constitudo por quartzitos
da Unidades Litoestratigrcas Q
3
(Quartzitos Mdios) e R
3
(Metarritmito
Arenoso) do Grupo Parano, segundo Freitas-Silva & Campos (1998). Estas
litologias ocorrem na poro leste da Estao, coincidindo com o desen-
Figura 2 Vista geral da Estao Ecolgica de guas Emendadas, mostrando variaes geomorfo-
pedolgicas e vegetao nativa. Foto: Marilusa Lacerda.
Figura 3 Perl de Latossolo Vermelho e ambiente de ocorrncia, com vegetao de cerrado.
Foto: Marilusa Lacerda.
143 GUAS E ME N DADAS
V. 7 SOLOS
volvimento da Unidade Geomorfolgica Chapadas Elevadas (Mairixs x
Bairisra, 1998). Constituem solos de seqncia de horizontes superciais A
sobre horizontes sub-superciais C (horizonte pouco afetado por processos
pedogenticos, com relictos da rocha de origem) sem desenvolvimento de
horizonte B diagnstico, em funo da ausncia de atuao de um processo
pedogentico especco.
Esses solos apresentam textura arenosa e so caracterizados por fraca
estruturao e grande capacidade de percolao de gua. Em funo do seu
material de origem, constitudo basicamente de quartzo, originam solos ex-
tremamente pobres em nutrientes e sicamente frgeis, muitos suscetveis
eroso, tanto laminar quanto em sulcos. Quando se considera a baixa capa-
cidade de reteno de ctions (CTC) destes solos, a matria orgnica passa a
ter uma importncia central na ciclagem dos nutrientes; portanto, funda-
mental evitar a sua perda por eroso ou oxidao para a sustentabilidade do
sistema. Na Esecae, esses solos podem apresentar horizonte A bem desenvol-
vido (Hmico), podendo atingir 60cm de espessura, e esto protegidos pela
vegetao nativa de cerrado-campo a campo, alm da presena de horizonte
O ou serrapilheira signicativa, o que melhora as condies edcas desses
solos. No entanto, necessria sua preservao ambiental com a manuten-
o da vegetao nativa (Figura 5).
Os solos hidromrcos destacam-se na paisagem da Estao Ecolgica
de guas Emendadas, associados Unidade Geomorfolgica Vales das Vere-
das (Nascimento, item Geomorfologia), grandes reas deprimidas aplainadas
com instalao recente de drenagens. Esta feio geomorfolgica marcante
na Esecae, que herdou o nome guas Emendadas. Os solos hidromrcos
so formados por processo pedogentico localizado, relacionado s condi-
es de alagamento durante grande parte do ano, proporcionando o dom-
nio de ambiente redutor. Essas condies so responsveis pelas principais
caractersticas diagnsticas dos solos hidromrcos:
Mobilizao e lixiviao do Fe, alm de outros elementos, tal como
Mn, originando a colorao cinza a cinza-azulada denominada de glei;
Baixa taxa de decomposio de matria orgnica em relao taxa
de deposio, o que origina horizontes de constituio orgnica como o
horizonte diagnstico A hstico, alm de horizontes minerais ricos em C
orgnico, tal como horizonte diagnstico A hmico.
Alm dessas caractersticas diagnsticas, os solos hidromrcos tambm
se caracterizam pela freqente ausncia de horizonte B diagnstico e pre-
sena de horizonte C estraticado, de constituio e textura variveis, com
constante acrscimo de material sedimentar carreado pelas guas de inun-
dao na estao chuvosa, formando solos com os mais variados potenciais
de fertilidade naturais. O ambiente tpico de instalao do hidromorsmo
refere-se s plancies de inundao das drenagens e reas de surgncia, asso-
ciadas a campos de murundus, tal como o caso da Esecae.
Na Estao Ecolgica de guas Emendadas ocorrem Gleissolos Hplicos
Distrcos tpicos ou plnticos (por vezes associados a Gleissolo Melnicos)
e secundariamente Organossolos Hplicos, segundo o SiBCS (Exniaia,
1999). Observa-se tambm ocorrncia de Plintossolos ptricos Litoplnti-
cos tpicos a concrecionrios Distrcos tpicos ou Plintossolos Hplicos
Distrcos tpicos. Os primeiros ocorrem em vastas reas acompanhando a
Unidade Geomorfolgica Vales das Veredas, segundo Nascimento (item Ge-
omorfologia); j os Plintossolos ocupam as encostas suaves dos vales, onde
o hidromorsmo amenizado. Destaca-se o vale dos crregos Brejinho e
Vereda Grande, que se individualizam na poro central da Estao no local
denominado Marco Simblico. O Crrego Brejinho drena para a Bacia do
Rio So Bartolomeu, constituinte da Bacia Hidrogrca do Paran, na por-
o S da Estao, e o Crrego Vereda Grande drena em sentido contrrio, N
da Esecae, como auente do Rio Maranho, que direciona suas guas para a
Bacia Hidrogrca do Tocantins.
Figura 4 Perl de Latossolo Vermelho-Amarelo e ambiente de ocorrncia, com vegetao de
cerrado. Foto: Marilusa Lacerda.
Figura 5 Perl de Neossolo Quartzarnico e ambiente de ocorrncia, com vegetao de cerrado-
campo. Foto: Marilusa Lacerda.
144 GUAS E ME N DADAS
V. 7 SOLOS
Os solos hidromrcos tambm se distribuem no vale do Crrego Cas-
carra, alm de nascentes de drenagens de menor porte (Figuras 6, 7 e 8).
Em direo poro N da Esecae, o Crrego Vereda Grande aumenta
sua vazo hidrulica e se encaixa em uma zona de falha geolgica de dire-
o preferencial SSE-NNE, provocando um desnvel topogrco acentuado,
passando a constituir um relevo local ondulado a forte ondulado, com decli-
vidade moderada a alta (Figura 7). Nessa rea, no ocorre mais a plancie de
inundao; no entanto, a ocorrncia de Gleissolo Melnicos Distrncos hs-
ticos ou plnticos evidencia o paleopedoambiente hidromrco, atualmente
modicado pelo encaixamento da drenagem e provavelmente rebaixamento
do nvel de base do lenol fretico.
Nas reas de hidromorsmo recente e paleoidromorsmo, a ocorrncia
da toposseqncia gleissolos gleissolos plnticos Plintossolos Latossolos
Vermelho-Amarelos plnticos (petroplnticos) tpica nas reas aplainadas
sujeitas inundao sazonal, partindo-se da Unidade Geomorfolgica Vale
das Veredas, estendendo-se at a correspondente encosta suavemente incli-
nada em contato com a Unidade Geomorfolgica Rebordos. Essas toposse-
qncias mostram a oscilao do lenol fretico e a extenso das reas sujei-
tas ao hidromorsmo, com os pers de Plintossolos posicionados nas reas
mais afastadas, ainda sujeitas s variaes de condies de oxi-reduo e os
pers de Latossolo Vermelho-Amarelo petroplnticos com endurecimento
irreversvel das plintitas, mostrando condies j paleogenticas em relao
condio hidromrca atual.
Ocorrem ainda na rea da Estao cambissolos Hplicos, geralmente Tb
Distrcos, e Neossolos Litlicos, geralmente Distrcos, de acordo com o
SiBCS (Exniaia, 1999). Essas unidades pedolgicas ocorrem geralmente
associadas a aoramentos rochosos de quartzito, nos locais onde a declivi-
dade se acentua, principalmente na Unidade Geomorfolgica de Escarpas,
segundo Martins & Baptista (1998), que corresponde, na rea da Estao
Ecolgica, s encostas mais dissecadas das drenagens, particularmente na re-
gio nordeste desta Estao. Associam-se ao substrato geolgico formado pe-
las Unidades Litoestratigrcas Q
3
(Quartzitos Mdios) e R
3
(Metarritmito
Arenoso) do Grupo Parano, de acordo com Freitas-Silva e Campos (1998).
Na Esecae ocorrem, principalmente, nas encostas do Crrego Tabatinga, na
poro nordeste desta Estao.
Distribuem-se ainda, mais esporadicamente, na poro centro-oeste
da Estao em Morros Residuais alinhados segundo direo NNE-SSW,
com altitudes atingindo 1.065m, dispostos na Unidade Geomorfol-
gica de Planos Rebaixados (Mairixs x Bairisra, 1998). A ocorrncia
desses Morros Residuais pode estar relacionada pedognese e eroso
diferencial associada movimentao de blocos tectnicos. So consti-
tudos, principalmente, por rochas quartzticas do Grupo Parano. Po-
dem constituir encostas encaixadas do Crrego Vereda Grande, alm de
ocorrncias semelhantes nas encostas dos crregos Cascarra e Monteiro.
Alm dos Cambissolos Hplicos e Neossolos Litlicos, ocorrem exposi-
es de couraas ferruginosas e afloramentos de quartzito.
Os cambissolos so solos que apresentam o horizonte diagnstico B inci-
piente, ou seja, apresenta feies de pedognese, sem, portanto, denir o pro-
cesso pedogentico de formao, o que resulta em solos rasos, mal-estruturados,
suscetveis eroso e com fertilidade natural diretamente relacionada ao material
de origem. No caso dos Cambissolos Hplicos desenvolvidos na Esecae, aliados
sua pedognese incipiente, acrescenta-se o material parental quartzoso, que
origina solos com problemas tanto fsicos quanto qumicos. Os Neossolos Lit-
licos constituem solos extremamente jovens em relao evoluo pedogentica
e se caracterizam por presena de horizonte A moderado ou fraco, desenvolvido
diretamente sobre o substrato rochoso, sem evoluo de horizonte B. Tal como
os Neossolos Quartzarnicos , os cambissolos Hplicos e os Neossolos Litlicos
devem ser preservados ambientalmente. A vegetao nativa associada campo,
por vezes campo rupestre.
Para classicao das principais classes de solos de ocorrncia na Esta-
o Ecolgica de guas Emendadas, segundo normas do SiBCS (Exniaia,
1999), em associao com a avaliao morfolgica em pers pedolgicos,
Figura 6 Perl de Gleissolo e ambiente de ocorrncia, com vegetao de vrzea.
Foto: Marilusa Lacerda.
Figura 7 Perl de Paleo-Gleissolo na vertente encaixada do Crrego Vereda Grande.
Foto: Marilusa Lacerda.
145 GUAS E ME N DADAS
V. 7 SOLOS
foram realizadas algumas anlises fsicas e qumicas, cujos resultados encon-
tram-se nas Tabelas 1 e 2.
Para a realizao deste trabalho, foram utilizadas cartas planialtimtricas
em escala 1:10.000 da base de dados do SICAD-DF, que permitiu detalhar
a distribuio dos solos na paisagem da Estao Ecolgica de guas Emen-
dadas, em funo da escala do material bsico de referncia.
As relaes entre os solos e as formas da paisagem ou geoformas so lar-
gamente utilizadas como base de levantamento pedolgico. Essas relaes,
denominadas pedoformas, puderam ser estabelecidas na rea em epgrafe,
apresentadas no Mapa de Pedoformas da Estao Ecolgica, na Figura 9. As
pedoformas propostas na Esecae esto descritas a seguir:
Chapadas Elevadas plano a suave ondulado: LV + RQ + LVA
Localizada na poro leste da rea, Unidade Geomorfolgica Chapadas
Elevadas, com altitudes variando entre 1.160 e 1.195m, relevo plano predo-
minante, classe de declividade de 0 a 2%: Latossolos Vermelhos Distrcos
tpicos (LVd).
Nas pores nordeste e sudeste dessa pedoforma, o substrato geolgico
deve ser correlacionado, em funo da ocorrncia mais supercial de quartzitos
das Unidades Litoestratigrcas Q
3
(Quartzitos Mdios) e R

(Metarritmito
Arenoso) do Grupo Parano. Associao de Neossolos Quartzarnicos rticos
hmicos (RQoh) + Neossolos Quartzarnicos rticos tpicos (RQo).
Pores da pedoforma com classes de declividade de 2 a 5%: Latossolos
Vermelhos-Amarelos Distrcos tpicos (LVAd).
Rebordo Suave: LV + LVA
Localiza-se na poro centro-sudeste da rea, Unidade Geomorfolgica
Rebordos Suaves, com altitudes variando entre 1.045 e 1.160m, declivida-
des de 2 a 5%: associao Latossolos Vermelhos Distrncos tpicos (LVd) +
Latossolos Vermelhos-Amarelos Distrcos tpicos (LVAd).
Rebordo Entalhado: LVA + LVAf
Encontra-se localizado na parte centro-nordeste da rea, Unidade Geomor-
folgica Rebordos Entalhados, com altitudes variando entre 1.045 e 1.160m,
declividades entre 5 a 8%: Latossolos Vermelhos-Amarelos Distrcos tpicos
(LVAd) + Latossolos Vermelhos-Amarelos Distrncos plnticos (LVAdf ).
Escarpa: CX + RL + AR
Disposta na poro nordeste da rea, Unidade Geomorfolgica Escar-
pas, com altitudes variando de 1.160 a 1.195m, classes de declividade de
12% a > 45%: associao Cambissolos HplicosTb Distrncos (CXTbd) +
Neossolos Litlicos Distrncos (RLd) + anoramentos rochosos (AR).
Plano Intermedirio, plano: LV
Situa-se na parte centro-oeste da rea, Unidade Geomorfolgica Planos
Intermedirios, com altitudes variando de 935 a 1.045m, declividade entre
0 e 2%: Latossolos Vermelhos Distrcos tpicos (LVAd).
Plano Intermedirio, suave ondulado: LV + LVA
Distribui-se na poro centro-oeste da rea: Unidade Geomorfolgica
Planos Intermedirios, altitudes entre 935 e 1.045m, classe de declividade
de 2 a 8%: associao Latossolos Vermelhos Distrncos tpicos (LVd) + La-
tossolos Vermelhos-Amarelos Distrcos tpicos (LVAd).
Vale da Vereda: GX + GM + OX
Distribui-se na poro central da rea, Unidade Geomorfolgica Vales
das Veredas, com altitudes mdias de 1.035m, declividade entre 0 e 2%, po-
dendo atingir 5%: associao Gleissolos Hplicos Distrcos tpicos (GXd)
ou plnticos (GXdf ) (por vezes associados a Gleissolo Melnicos - GM +
Organossolos Hplicos OX).
Encostas dos vales: FX + FF + LVAf + CX
Encostas dos vales das drenagens, distribudas na Unidade Geomorfo-
lgica Planos Intermedirios, declividades podendo atingir 45%: associao
Plintossolos Hplicos Distrncos tpicos (FX) + Plintossolos Hplicos Lito-
plnticos tpicos (FF) a concrecionrios Distrncos tpicos + Latossolos Ver-
melhos-Amarelos Distrncos plnticos (LVAdf ) + Cambissolos HplicosTb
Distrcos (CXTbd).
Morros residuais: CX + RL + AR + CFe
Dispostos na Unidade Geomorfolgica Planos Intermedirios, altitu-
des atingindo 1.065m, classes de declividade variando de 2 a 5%, podendo
atingir declividades maiores: Cambissolos HplicosTb Distrcos (CXTbd)
+ neossolos litlicos Distrncos (RLd) + anoramentos rochosos (AR) + cou-
raas ferruginosas (CFe).
Figura 8 Paisagem tpica da Estao Ecolgica de guas Emendadas, mostrando uma vereda e sur-
gncia associada, ambiente de desenvolvimento de Solos Hidromrcos. Foto: Marilusa Lacerda.
146 GUAS E ME N DADAS
V. 7 SOLOS
Figura 9 Mapa de Pedoformas da Estao Ecolgica de guas Emendadas.
Mapa de Pedoformas da Estao Ecolgica de guas Emendadas.
Figura 10 Amostras de solo. Foto: Carlos Terrana. Figura 11 Identicao de solos. Foto: Carlos Terrana.
147 GUAS E ME N DADAS
V. 7 SOLOS
Tabela 1 Caractersticas fsicas dos principais solos da Estao Ecolgica de guas Emendadas.
Amostra Horiz. Prof. Areia Silte Argila Silte A/ Classicao Textural
__cm__ _______________g/Kg______________ Argila B SBCS
(1)
Embrapa
(2)
LATOSSOLO VERMELHO Distrco tpico
LV-1A A 0-30 350 150 500 0,30 argila argilosa
LV-1B B
w
30+ 325 125 550 0,32 argila argilosa
LATOSSOLO VERMELHO-AMARELO Distrco tpico
LVA-1A A 0-40 300 150 550 0,27 argila argilosa
LVA-1B B
w
40+ 400 50 550 0,05 argila argilosa
NEOSSOLO QUARTZARNICO rtico tpico
RQ-1A A 0-50 850 25 125 - areia franca arenosa
RQ-1C C 50+ 850 25 125 - areia franca arenosa
NEOSSOLO QUARTZARNICO rtico hmico
RQ-2A A 0-60 725 75 200 - franco arenosa arenosa
RQ-2C C 60+ 650 25 325 - franco arenosa arenosa
GLEISSOLO HPLICO Distrco plntico
GX-1A A 0-20 300 100 600 - argila argilosa
GX-1C C 20+ 275 75 650 - argila argilosa
GLEISSOLO MELNICO Distrco tpico
GM-2A A 0-50 300 150 550 - argila argilosa
GM-2C C 50+ 275 150 575 - argila argilosa
1 - Classes texturais do material constitutivo de horizontes de pers de solos (Lixos x Saxros ,1984), adotado pela Sociedade Brasileira de Cincia do Solo SBCS;
2 - Classicao textural simplicada, segundo Embrapa (1979).
Tabela 2 Caractersticas qumicas dos principais solos da Estao Ecolgica de guas Emendadas.
Horiz. pH ______Bases trocveis______
H
2
O Ca + Mg Al H+Al Na K P S T m V C MO
__________cmol
c
dm
-3
___________ mg dm
-3
_cmol
c
dm
-3
_ _____%____ ___g Kg
-1
___
LATOSSOLO VERMELHO Distrco tpico
A 4,6 0,3 1,5 9,7 0,01 0,06 0,5 0,37 10,07 80,0 4,0 27,6 47,5
Bw 4,6 0,3 0,5 5,0 0,01 0,02 0,5 0,33 5,33 60,0 6,0 12,0 20,6
LATOSSOLO VERMELHO-AMARELO Distrco tpico
A 5,2 0,4 0,3 7,8 0,01 0,10 0,5 0,51 8,31 37,0 6,0 22,3 38,4
Bw 5,2 0,5 0,0 3,7 0,01 0,03 0,5 0,54 4,24 00,0 13,0 9,8 16,9
NEOSSOLO QUARTZARNICO rtico tpico
A 4,7 0,3 0,7 5,8 0,01 0,05 0,5 0,36 6,16 66,0 6,0 9,8 16,9
C 4,8 0,3 0,4 4,0 0,01 0,02 0,5 0,33 4,33 55,0 4,0 4,5 7,7
NEOSSOLO QUARTZARNICO rtico hmico
A 4,8 0,4 1,6 7,2 0,01 0,12 0,5 0,53 7,73 75,0 7,0 18,7 32,2
C 4,7 0,3 1,3 5,0 0,01 0,08 0,5 0,39 5,39 77,0 7,0 6,2 10,7
GLEISSOLO HPLICO Distrco plntico
A 4,6 0,3 2,3 12,1 0,01 0,01 0,5 0,41 12,51 85,0 3,0 25,5 43,9
Cg 4,6 0,3 1,2 5,8 0,01 0,06 0,5 0,37 6,17 76,0 6,0 14,3 24,6
GLEISSOLO MELNICO Distrco tpico
A 4,4 0,4 0,8 9,0 0,01 0,04 0,5 0,45 9,45 64,0 5,0 27,4 47,1
Cg 4,9 0,4 0,1 3,4 0,01 0,01 0,5 0,42 3,82 19,0 11,0 13,1 22,5
S = soma de bases trocveis; T = CTC a pH 7; m = saturao de Al da CTC efetiva; V = saturao de bases da CTC a pH 7; C = carbono orgnico; MO = matria orgnica.
Joo-bobo Chresta sphaerocephala. Foto: Carlos Terrana.
149 GUAS E ME N DADAS
VI
VE GE TAO E FLORA
VI . 1 A BOTN I CA N O RE LATRI O CRULS
Fabian Borghetti
Jos Roberto Pujol-Luz
A contribuio de Ernesto Ule para o conhecimento
da ora do Planalto Central
Annexo VI: Relatorio do Dr. Ernesto Ule, Botanico da Commisso
(p. 329-343) E ahi que nos principaes centros da sciencia se acham
accumulados abundantes herbarios e extenso material litterario, e so
numerosas as autoridades para questes ainda envolvidas em duvidas,
emquanto no Brazil a botanica ainda se acha na sua infancia. Entre-
tanto, quando se trata do livre estudo da natureza, achamo-nos aqui no
Brazil em ponto de observao mais favorvel [...] (E. Ule)
A expedio Cruls, realizada no ano de 1892, sob coordenao do enge-
nheiro militar e astrnomo Luiz Cruls, buscou identicar no Centro-Oeste
brasileiro um local apropriado para a transferncia da Capital do Rio de
Janeiro para o Planalto Central. A equipe, formada por higienista, gelogo,
astrnomo, zologo e botnico, dentre outros, percorreu ao longo de meses
diversas formaes, compreendidas por campos, matas e cabeceiras de rios.
Dois botnicos estiveram diretamente envolvidos nos estudos que con-
duziram identicao do local para instalao da futura capital: o francs
Antoine Glaziou, e o alemo Ernesto Heinrich Ule. Apesar das inmeras con-
tribuies de Glaziou para a botnica e o paisagismo brasileiro
1
, no Relatrio
da Comisso Exploradora do Planalto Central consta apenas a transcrio de
uma carta de sua autoria, encaminhada a Luiz Cruls, e publicada na intro-
duo do Relatrio, entre as pginas 19 e 21. Sem fazer referncia a guas
Emendadas, naturalmente porque a Estao Ecolgica no havia ainda sido
demarcada, vale lembrar as ltimas palavras de seu texto, que faz referncias
s guas do Planalto Central: ... com a mais solida e franca convico que vos
declaro que perfeita a salubridade desta vasta planicie, que no conheo no Bra-
zil Central logar algum que se lhe possa comparar em bondade. A esta qualidade
primordial do Planalto convem acrescentar a abundancia dos mananciaes dagua
pura, dos rios caudalosos cujas aguas podem chegar facilmente s extensas collinas
que nas proximidades se vo elevando com declives suavissimos....
Quanto ao outro botnico, Ernesto Heinrich Ule, sua participao na
expedio resultou em um relatrio parcial intitulado Noticia botanica, e em
outro mais completo, segundo ele, anexo ao Relatrio Cruls (Annexo VI, p.
330 a 343). Alemo, nascido em 12 de maro de 1954, em Halle, estudou
pomicultura e trabalhou como adjunto no Servio Florestal, dedicando-se
botnica. Veio para o Brasil em 1883, trabalhou como professor em Santa
Catarina e em 1891 mudou-se para o Rio de Janeiro, onde trabalhou na
Seco de Botnica do Museu Nacional. Em 1900 fez viagens por conta
prpria pelo Pas, investigando a distribuio geogrca de espcies amaz-
nicas latescentes e com potencial para produo de borracha, como Hevea, e
na Bahia estudou o gnero Manihot (manioba). Pesquisou tambm a ora
litornea do RJ e de Itatiaia. Foi um dos botnicos mais aplicados, receben-
do homenagens de Harms, que lhe dedicou o nome de um gnero de Le-
guminosae (Uleanthus), e de Engler, com o nome de um gnero de Araceae
(Ulearum) alm de diversas espcies que levam seu nome.
Ule na Expedio Cruls
Ernesto Ule foi integrante da Comisso Exploradora do Planalto Cen-
tral, percorrendo entre os meses de junho de 1892 e fevereiro de 1893 di-
versas sionomias no Planalto Central. Durante este perodo coletou 450
numeros de Phanerogamas e 310 numeros de Cryptogamas. Descreveu e carac-
terizou diversas sionomias percorridas, destacou os efeitos das queimadas e
da ao humana na vegetao, entre estas o uso de madeira para construo
civil e postes de telgrafo, e sobre a interessante rebrota na primavera, quan-
do o sol comea a tornar-se mais ardente, esses campos se cobrem de ores sem que
chuva alguma lhes venha favorecer o desenvolvimento.
Sua misso inicia-se no nal de junho em Meia-Ponte, como antiga-
mente era chamada a cidade de Pirenpolis, onde estava reunida a Comisso
Cruls. Percorreu com a equipe Cruls a Serra dos Pirineus, chegando at For-
mosa. Nesta cidade a comisso se dividiu, e em 12 de setembro Ule avanou
ao norte fazendo parte da equipe comandada pelo Capito Celestino Alves
Bastos em direo a Cavalcante, quando explorou a Chapada dos Veadeiros
1 Quando veio ao Brasil em 1858, a convite do imperador Dom Pedro II, ocupou o cargo de diretor geral de matas e jardins. Em 1868, foi jardineiro-diretor do Quinta da
Boa Vista e das orestas imperiais. Entre 1873 e 1880 fez muitos outros jardins do Rio de Janeiro. Tambm foi responsvel por ornamentar o Passeio Pblico e a Vista Chinesa.
Com seus auxiliares coletou inmeras espcies que constituem atualmente o herbrio do Museu Nacional. Muitas destas espcies foram coletadas em Gois, quando participou na
Expedio Cruls. A introduo de espcies nativas do Brasil no paisagismo foi iniciada por Glaziou.
150 GUAS E ME N DADAS
VI . 1 A BOTN I CA N O RE LATRI O CRULS
e arredores. Foi nessa ocasio que o botnico descreveu riachos e formaes
percorridas prximos da rea que hoje corresponde a guas Emendadas.
A ora do Planalto Central pertence ao reino Oreades
2
e localiza-se ...
entre os gros 46 e 65 de long. occ. de Pariz, e entre 23 e 11 lat. Sul. Em seu
relato, Ule arma que Esta regio cortada por montanhas, serras e planaltos
abundantes, e coberta por campos e, em parte, de mattos, frma um dos reinos
da ora mais ricos do globo terrestre, e oerece tambem as frmas as mais carac-
teristicas para o Brazil.
Ule salientou que a provncia de Oreades poderia ser ainda subdivi-
dida em vrias regies, sendo uma atribuda ao Estado de Gois, devido
s particularidades de sua ora (possuindo diversas espcies endmicas),
encontrando tambm plantas de parentesco com aquelas ocorrentes em
outros biomas: Acham-se tambem aqui plantas de parentesco amazonico,
pis que quasi as mesmas familias daquella regio enumeradas por Martius
como as mais ricas em especies, tambem o so para o Goyaz, e algumas espe-
cies, como por exemplo, Mauritia armata Mart., Tococa, mostram derivar-se
dahi. Vale salientar que para seu trabalho, o botnico tanto fazia uso de
suas observaes de campo, como consultava obras de outros botnicos,
entre estes Martius, que havia percorrido diversas regies do Brasil e es-
crito o Flora Brasiliensis. Entre as espcies caractersticas para o Estado
citadas por Ule encontram-se Manihot, Mimosa, Bauhinia, Calliandra,
Tulasnea, Euphorbia sarcodes Boiss., Tibouchina papyrifera Cogn., Ho-
lostylis reniformis Duchtre, Pilostyles calliandra Gardn., a seco Copto-
phyllum da Aneimia, etc. Ernesto Ule divide seu relatrio por formaes
(Chapadas ou Campos, Cabeceiras, Valles, Florestas, Serranias, etc.),
indicando as caractersticas e as espcies coletadas, forma esta bastan-
te interessante pois permite associar as espcies com o ambiente de
ocorrncia.
A maior parte da regio percorrida por Ule pertence a uma nica for-
mao, a Flora das Chapadas. Segundo o botnico, a denominao geral de
Flora dos Campos no contempla as mltiplas variaes encontradas. Campos
(campo vero), no sentido restricto, signicam terrenos planos onde predomina a
vegetao graminea, como os que ha no sul do Brazil, e, em posies mais eleva-
das, em Minas Geraes, e c e l, em Goiaz. Os planaltos abaulados percorridos
esto em geral cobertos por selvas, de arbustos denhados, brenhas e hervas, al-
ternando com trechos onde predominam as gramineas: distinco que d logar
s denominaes de taboleiros cobertos e taboleiros descobertos ... Os planos
(planuras) com vegetao arborescente e arbustea tambem so denominados cer-
2 Martius separa o Reino da Flora Brazileira (Imperium Florae cisandinum tropicum s. braziliense) em cinco provncias ou sub-reinos, mais ou menos em coincidncia com as
regies climticas: Naiades (representando a amaznia), Hamadriadas (regio da vegetao caatinga), Oreades (atual bioma Cerrado), Dryades (Mata Atlntica) e Napaeas
(vegetao de clima frio, na Regio Sul).
Bolsa de Pastor (Zeyhera Montana Mart.).
Ilustrao: Mrio Ferri.
Ip-Amarelo (Tabebuia ochracea (Cham.) Standley).
Ilustrao: Mrio Ferri.
151 GUAS E ME N DADAS
VI . 1 A BOTN I CA N O RE LATRI O CRULS
rados: estes formam sobretudo o typo caracteristico da regio.
Ule discorre sobre as caractersticas da vegetao, englobando tanto ele-
mentos arbustivos como arbreos, caracterizando-os como Arvores mediocres
com galhos nodosos e casca rachada ou cortiosa, acham-se em grupos soltos, ou
isolados, dispersas por sobre vastas supercies. Salienta-se aqui a impresso cau-
sada pela caracterstica tortuosa das plantas do Cerrado, alm da presena
quase constante de casca espessa.
Ule tambm descreve formaes vegetais que De longe, do a illuso
de orestas, de perto apresentam smente um arvoredo escasso. Segundo ele, a
composio desta vegetao difere das orestas ou da ora arbustiva da costa
ou das serras do resto do Brasil, exceto das baixadas, onde muitas plantas so
comuns a outras formaes. Ule provavelmente est aqui tratando do Cer-
rado, formao arbrea do bioma Cerrado que apresenta diversas espcies
exclusivas e sionomicamente distintas da Mata Atlntica e da Amaznia,
e das Matas Ciliares ou de Galerias ...nas baixadas.... Estas, de fato, sofrem
certa interferncia de outras sionomias, como da Floresta Amaznica, in-
clusive apresentando diversos elementos em comum.
Embora o botnico da expedio no faa referncia direta a guas Emen-
dadas, ele percorreu regies prximas, como a Lagoa Mestre dArmas (Lagoa Bo-
nita) e a Vila Mestre dArmas (atual Planaltina), Formosa, Chapada dos Veadei-
ros e Itiquira, dentre outras referncias geogrcas. Vale transcrever um trecho de
seu relato que lembra uma formao tpica da regio da hoje Estao Ecolgica
de guas Emendadas, o que ele descreve como as Cabeceiras: Sempre que nos
baixios das chapadas e nas encostas das serras ha ajuntamento de aguas e consequen-
temente se formam pantanos, nascem regos, riachos, isto , -cabeceiras- de rios... Aqui
apparece ento vistosa palmeira de leque ora em raros exemplares, ora disposta em
grupos ou junta a outras plantas arboreas, arbustivas e herbaceas formando bosques
chamados-capes; d a essas localidades um aspecto todo particular e por este motivo
que se pde consider-la como formao propria, especial: a dos burytizaes e capes. ...
Chama-se Mauritia vinifera, Mart.; ou (de seu nome indigena) -burity- essa mages-
tosa palmeira e traz lembrana do viajante -nada que mais avistar seno campos
e cerrados- que elle se acha em latitudes tropicaes..
Ule ainda descreve diversas outras rvores e vegetaes com entusiasmo,
e a palmeira buriti se destaca em seus relatos, sendo at hoje um elemento
tpico das veredas, como aquelas encontradas em guas Emendadas.
Ernesto Ule retornou para Meia-Ponte (atual Pirenpolis) por So Jos
do Tocantins e Traras, onde permaneceu por mais dois meses. Por m,
acompanhou a equipe do Dr. Morize, que se deslocou para a cidade de
Gois (Gois Velho), onde permaneceu por mais um ms, quando ento
comearam os preparativos para a volta da expedio.
Barbatimo (Stryphnodendron adstringens (Mart.) Coville).
Ilustrao: Mrio Ferri.
Pau-terra (Quelea grandiora Mart.)
Ilustrao: Mrio Ferri.
152 GUAS E ME N DADAS
VI . 2 FI TOFI SI ON OMI AS E FLORA
Jeanine Maria Felli
Manoel Cludio da Silva Jnior
Roberta C. Mendona
Christopher William Fagg
Tarciso S. Filgueiras
Valmira Vieira Mecenas
Campo Limpo. Foto: Carlos Terrana.
A vegetao e a ora da Estao Ecolgica de guas Emendadas tm
sido objeto de estudos (Fiiiiiia, 1976; Maui\ et al., 1994; Siiva Jxioi
x Fiiiiii, 1996; Fiiiiii, 1998; Uxisco, 2000; Pioixa et al., 2001), que
constataram que esta uma unidade de conservao rica e diversa, muito
representativa da ora do cerrado stricto sensu do Distrito Federal e do bio-
ma. Esta grande diversidade foi relacionada, por Felli (1998), sua posio
geogrca, permeada por nascentes das Bacias do Tocantins/Araguaia e do
Paran.
Na Estao, a vegetao predominante constitui-se de campos, veredas
e de cerrado stricto sensu, com ocorrncia em menor escala de mata de galeria
(Fiiiiiia, 1976; Maui\ et al.,1994; Siiva Jxioi x Fiiiiii, 1996), cerra-
do denso e mata mesoftica, tambm conhecida como oresta estacional ou
mata seca.
I. Descrio da Vegetao
1) Campos
No Brasil Central os campos so tosionomias com predomnio de
ervas graminides e arbustos. So caracterizados por diversas tipologias, de-
nominados campos limpos quando as rvores so praticamente ausentes e
campos sujos quando a cobertura arbrea se aproxima de 10% da rea ocu-
pada por vegetao.
Na Estao Ecolgica de guas Emendadas, os campos limpos se desta-
cam sobre solos rasos, como cambissolos e litossolos, e quando midos so-
bre solos hidromrcos. Os campos ocorrem tambm margeando matas de
galeria e as linhas de buritis nas veredas, em solos inundveis, especialmente
sobre solos hidromrcos, gleys e orgnicos turfosos.
A variedade de condies topogrcas, edcas e de umidade, onde
ocorrem os campos, proporcionam uma grande diversidade em espcies her-
bceas e arbustivas das famlias Poaceae (Gramineae), Eriocaulaceae, Cype-
raceae e Xyridaceae e outras que ocorrem nas tipologias campestres, especial-
mente nos campos limpos midos.
Uma grande variedade de ores contribui muito para o embelezamento
das paisagens campestres. Alm da profuso de gramneas e eriocaulceas,
destacam-se as espcies das famlias Velloziaceae, Orchidaceae e Xyridaceae.
Os campos esto sujeitos a queimadas ocasionais, o que facilita a ocor-
rncia de espcies invasoras como Brachiaria sp., capim meloso (Melinis mi-
nutifolia), Andropogon e outros cultivados em pastagens.
153 GUAS E ME N DADAS
VI . 2 FI TOFI SI ON OMI AS E FLORA
Campo sujo. Foto: Carlos Terrana.
Campo Limpo
Consiste de uma camada rasteira de gramneas e ervas, sem rvores ou
arbustos que se destaquem acima deste estrato. Os solos so rasos e comum
a gradao de umidade, com faixas de campo limpo mido em solos com
lenol fretico supercial, especialmente nas reas de nascentes em encostas
e fundos de vale. Em seguida, vertente acima, aparece o campo limpo seco
em solos bem drenados.
Os murundus so ilhas com vegetao lenhosa encontradas sobre peque-
nas elevaes nos campos limpos e nas bordas das veredas. Nessas reas, as
condies de drenagem so favorveis ao estabelecimento e desenvolvimento
dos propgulos das espcies arbreas, oriundas dos cerrados nas vizinhanas.
Campo sujo
Forma mais rala de cerrado que ocorre em solos mais profundos,
onde as condies fsicas propiciam o estabelecimento de espcies le-
nhosas com sistemas radiculares mais profundos, tpicas do cerrado. A
cobertura de espcies arbreas se aproxima de 10%, conforme descrito
por Ribeiro & Walter (1998).
2) Veredas
As veredas so formaes que ocorrem ao longo de cursos d'gua ou
em reas de nascentes e so dominadas por espcies adaptadas para o desen-
volvimento em solos permanentemente alagados. Apresentam-se com aglo-
merados ou leiras de buritis (Mauritia exuosa) e buritirana (Mauritiella
armata) que dominam a paisagem sobre uma camada herbcea de gramneas
e ciperceas, ou sobre cobertura orestal com alta densidade de indivduos
nos, com altura mdia do dossel de 20 a 30m.
Nos ncleos urbanos e rurais no entorno da Esecae, verica-se a drena-
gem de veredas para construes ou cultivos e o seu uso agropecurio com
manejo de fogo para pastagem, a despeito de essas ocorrncias serem classi-
cadas pela legislao ambiental como reas de Preservao Permanente e de
grande importncia para o equilbrio hidrolgico na regio.
3) Cerrado stricto sensu
O cerrado stricto sensu ocorre em extensas reas da Estao Ecolgica de
guas Emendadas sobre solos profundos e bem drenados. Esta tosiono-
mia muito rica em espcies quando comparada a outras reas estudadas no
Distrito Federal, Gois, Minas Gerais e Bahia (Fiiiiii, 1998; Fiiiiii et al.,
1994, 2004; Fiiiiii x Fiiiiii, 2001; Fiicuiiias et al.,1998).
Caracteriza-se por uma camada herbcea com predominncia de gram-
neas e por uma camada lenhosa, que varia de 3 a 5m de altura, com cobertu-
ra arbrea de 10 a 60%. Ambas as camadas so ricas em espcies sendo que
a herbcea apresenta de trs a quatro vezes mais espcies do que a camada
lenhosa (Mixooxa et al., 1998). A comunidade herbceo-arbustiva forma
uma camada espessa, sendo difcil distinguir os indivduos de mesma esp-
cie, tanto na camada arbustiva como na herbcea, pois muitas estruturas
areas so brotaes de uma mesma raiz.
4) Matas de Galeria
As matas de galeria formam uma rede orestal pereniflia ao longo dos
cursos d'gua, sendo geralmente margeadas pelos campos, aos quais se se-
guem os cerrados. A cobertura arbrea de 80 a 100%, sendo comum a
ocorrncia de rvores emergentes ao dossel que atinge de 20 a 30m de altura.
Estas contm espcies endmicas, espcies da oresta amaznica, da mata
154 GUAS E ME N DADAS
VI . 2 FI TOFI SI ON OMI AS E FLORA
Detalhe de uma vereda. Foto: Carlos Terrana.
atlntica e das matas da Bacia do Rio Paran, alm de espcies de cerrado
stricto sensu e de orestas estacionais do Brasil Central. So importantes repo-
sitrios de biodiversidade e refgios para espcies que no sobreviveriam no
ambiente do cerrado. Funcionam como faixas de orestas tropicais midas
em meio vegetao do cerrado e so consideradas corredores fornecendo
gua, sombra e alimentos para a fauna do cerrado que as visitam rotineira-
mente (Fiiiiii, 2000).
As matas de galeria em guas Emendadas so do tipo alagveis e seguem
as linhas de drenagem. Seus solos apresentam condies favorveis ao desen-
volvimento de vegetao orestal contando com um elevado teor de matria
orgnica proveniente da ciclagem de nutrientes da prpria mata. Grande
parte destas matas ocupam solos hidromrcos estacionalmente inundveis.
Os solos desenvolvidos sob inuncia do lenol fretico permanecem satu-
rados na estao chuvosa, contm horizontes superciais organo-minerais,
estando a matria orgnica, oriunda das folhas desprendidas das rvores (fo-
lhedo), total ou parcialmente decomposta.
As matas que ocupam solos estacionalmente alagados ou alagveis
apresentam grande nmero de indivduos nos quando comparadas com
as matas que colonizam solos bem drenados. A espcie emergente tpica
dessa tipologia o buriti, Mauritia exuosa (Palmae), que ocorre associada a
espcies tpicas de ambientes alagveis como pindaba (Xylopia emarginata),
landim (Calophyllum brasiliense), magnlia-do-brejo (Talauma ovata) entre
outras. Comunidades de orqudeas, bromlias e outras eptas so particu-
larmente abundantes nas matas de galeria.
As matas de galeria so extremamente ameaadas pela ocupao agrcola
no meio rural, pela retirada excessiva de gua e pelas construes de barra-
gens. Na Estao, o sistema hidrolgico sofre o impacto da captao de gua
efetuada pela Caesb. Tanto no meio rural como no urbano, paradoxalmente,
apesar de sua importante funo de mantenedora da integridade dos recursos
hdricos, as matas de galeria so as principais vtimas do desenvolvimento.
Apesar de protegidas por lei, por serem consideradas reas de Preserva-
o Permanente, constata-se que a gesto ambiental institucional e a inter-
veno da comunidade no tm sido sucientes para assegurar a adequada
aplicao da legislao.
II. Composio Florstica
Levantamentos apontam que a ora vascular nativa da Esecae com-
posta de 1.738 espcies, sendo 612 gneros e 125 famlias, denotando uma
elevada riqueza de espcies. As famlias mais ricas em espcies foram Aste-
raceae, Leguminosae, Poaceae (Graminea) e Rubiaceae, conforme mostrado
na Tabela 1.
Quanto estraticao, as plantas arbreas somam 394 txons, as ar-
bustivas 336 e as herbceas, incluindo as trepadeiras, 1.405.
155 GUAS E ME N DADAS
VI . 2 FI TOFI SI ON OMI AS E FLORA
Tabela 1 Distribuio de espcies por gneros nas 10 famlias mais ricas em guas Emendadas.
Famlia Gnero Espcies
Asteraceae 76 220
Leguminosae 51 194
Poaceae (Graminea) 46 151
Orchidaceae 41 70
Rubiaceae 32 82
Melastomataceae 18 79
Euphorbiaceae 16 46
Myrtaceae 41 66
Labiatae 11 41
Cyperaceae 10 40
Cerrado stricto sensu. Foto: Carlos Terrana.
156 GUAS E ME N DADAS
VI . 3 VE RE DAS
Cssia Beatriz Rodrigues Munhoz
Jos Felipe Ribeiro
O bioma Cerrado constitui-se em seu conjunto numa regio togeo-
grca heterognea formada por um mosaico vegetacional, apresentando
em sua paisagem incluses de formaes orestais, em meio s formaes
savnicas e campestres (Fiiiiiia, 1980; Riniiio & Wairii, 1998).
Dentre os diversos tipos sionmicos de vegetao nessa regio, entre
as formaes savnicas, encontram-se as veredas que ocorrem, em geral,
em reas prximas s nascentes e nos fundos dos vales no Brasil Cen-
tral, em locais em que o solo saturado na maior parte do ano (Miio,
1992; Macaiuis, 1966), com vegetao herbcea e com faixa de buri-
tis (Mauritia exuosa) no seu interior. Junto a estas palmeiras podem se
desenvolver maior quantidade de indivduos arbustivos (Eirix, 1994).
um ecossistema de grande relevncia sendo considerado como bacia
coletora das guas absorvidas pelos plats adjacentes funcionando como
vias de drenagem (Fiiiiiia, 1980), contribuindo para a perenidade e
regularidade dos cursos dgua do Cerrado (Caivaiuo, 1991).
Na regio dos cerrados, as veredas so paisagens que ocorrem predo-
minantemente em reas de nascentes, como nas bacias dos Rios Paranaba,
So Francisco, Tocantins e Grande, compreendendo as regies do Tringulo
Mineiro, Alto Paranaba, Alto So Francisco e Paracatu (Caivaiuo, 1991),
mas tambm podem ser abundantes em todas as chapadas do Brasil Central
(Lixa & Quiiiz Niro, 1996).
As veredas normalmente fazem vizinhana com o cerrado (lato sensu)
nas pores com maior drenagem; com os campos midos onde a drena-
gem insuciente; e com as matas de galeria nos fundos dos vales ou nas
cabeceiras de drenagem (Eirix, 1983, 1994). Em fases mais evoludas
da vereda, podem ser encontradas ilhas de vegetao lenhosa junto aos
buritis. Quando os vales tornam-se mais encaixados e o lenol fretico
rebaixado, as veredas do lugar s matas de galerias (Miio, 1992). Su-
pe-se que a vereda seja uma das fases para a formao ou expanso da
mata de galeria, tendo como base a ausncia de buritis jovens nas matas
estabelecidas, a inexistncia de um dreno ou crrego denido na vereda
e outras condies, como pouco sombreamento, que permitam a ocupa-
o de outras espcies arbreas (Riniiio & Wairii, 1998).
A paisagem da vereda formada por dois estratos de vegetao:
um herbceo-graminide, que ocupa a maior parte de sua rea, forma-
do principalmente por espcies das famlias Cyperaceae, Eriocaulaceae,
Lentibulariaceae, Xyridaceae e Poaceae, as quatro primeiras com espcies
tpicas de vereda (Scuiavixi & Aia;o, 1989; Mixooxa et al., 1998;
Aia;o et al., 2002; Guixaiis et al., 2002), e outro arbreo-arbustivo,
com predominncia de espcies das famlias Lamiaceae, Melastomata-
ceae e Rubiaceae (Macaiuis, 1966; Acu-Paxoso, 1978; Caivaiuo,
1991) e do buriti (Mauritia exuosa).
O buriti uma espcie de palmeira ereta, de porte arbreo com
altura de at 25 metros, que apresenta folhas grandes em formato de
leque que se destacam no pice de seu caule. Apresenta inmeras ores
distribudas ao longo de uma grande inorescncia pndula saindo da
base de suas folhas. O fruto de colorao externa castanho-avermelhada,
quando maduro, apresenta-se revestido por escamas rgidas e coriceas
que lembram a pele de cobra, e possui polpa carnosa amarelada. Floresce
ao longo de todo o ano e apresenta pico de fruticao entre os meses de
junho e outubro (Loiixzi et al., 1996).
Eiten (2001) classica a vereda como unidade de vegetao formada
por trs faixas paralelas de diferentes tipos vegetacionais; a primeira repre-
sentada por campo mido sazonal, alagado somente no auge das chuvas, a
qual o autor denomina brejo estacional graminoso; a segunda faixa apresen-
ta o campo mido alagado permanentemente, tendo sido denominada brejo
permanente graminoso; e por ltimo a faixa de buritizal, tambm sob solo
saturado. Brando et al. (1991) e Arajo et al. (2002) tambm reconhecem
na vereda trs zonas de vegetao relacionadas topograa e drenagem do
solo, designando-as de borda, onde o solo mais seco, e em meio vege-
tao campestre podem ocorrer arbustos e pequenas rvores isoladas; meio,
com solo com alagamento sazonal e vegetao predominantemente herb-
ceo-subarbustiva; e fundo, que apresenta solo permanentemente saturado
com gua, brejoso, onde ocorrem os buritis, muitos arbustos e arvoretas
adensadas. Segundo esses autores, estas zonas so oristicamente diferen-
ciadas, cujos reexos emergem sobre a ora zonal. As duas primeiras zonas
correspondem faixa tipicamente campestre e o fundo corresponde ao bos-
que sempre-verde, de Magalhes (1966). Por estas caractersticas peculiares,
autores como Brando et al. (1991) se referiram vereda como comunidade
seral (em evoluo); e Arajo et al. (2002) sugeriram que esta deve ser con-
siderada como complexo vegetacional, isto , um tipo de vegetao forma-
do por manchas com diferentes caractersticas estruturais e orsticas.
A ocorrncia da vereda condiciona-se ao aoramento do lenol fretico,
decorrente de camadas de permeabilidade diferentes em reas sedimentares
do Cretceo e Trissico (Macaiuis, 1964, 1966; Azivioo, 1966). So
encontradas em solos minerais Hidromrcos, pertencentes ordem dos
Gleissolos, Glei Pouco Hmicos e Glei Hmicos, saturados durante a maior
parte do ano (Biaxoo et al., 1991). Geralmente ocupam os vales pouco
ngremes ou reas planas do fundo do vale, acompanhando linhas de drena-
gem maldenidas, quase sempre sem murundus. Tambm so comuns em
posio intermediria do terreno, prximas s nascentes (olhos dgua) ou
nas bordas das cabeceiras de matas de galeria. A manuteno da vegetao
nativa nas veredas um importante fator para a conteno de eroso nos
solos hidromrcos com elevado teor de matria orgnica.
157 GUAS E ME N DADAS
VI . 3 VE RE DAS
Estudos orsticos abrangendo vrios tipos sionmicos de vegetao
do bioma Cerrado, incluindo reas de vereda, foram realizados por Pereira
et al. (1990), Silva Jnior & Felli (1996) e Mendona et al. (1998), no
Distrito Federal, e Brando & Gavilanes (1994), Arajo et al. (2002) e Gui-
mares et al. (2002), no Tringulo Mineiro. A ora de ambientes similares
s veredas, denominados de morichales, foi estudada por Aristeguieta (1968)
na Venezuela.
As veredas tm grande relevncia na regio do Cerrado e papel reco-
nhecido no equilbrio geoecolgico e hidrolgico do bioma. Alm de pro-
tegerem nascentes e disponibilizarem gua, elas exercem papel fundamental
na manuteno da fauna do bioma, funcionando como local de pouso para
a avifauna, atuando como refgio, abrigo, fonte de alimento e local de re-
produo tambm para a fauna terrestre e aqutica (Casrio, 1980; Biax-
oo et al., 1991; Caivaiuo, 1991). Podem-se ainda destacar o seu valor
paisagstico e o seu papel social para pequenas comunidades de agricultores
que exploram sustentavelmente a palmeira buriti, para diversas nalidades
(Foxsica & Siiva, 1998).
No entanto, com a crescente ocupao da regio do cerrado pela ativi-
dade agropecuria, avano da urbanizao, construo de estradas e canais
de drenagem, as veredas tm sofrido alteraes de natureza antrpica, que
em alguns casos tornam-se irreversveis, principalmente por causa da sua
pequena capacidade de regenerao (Caivaiuo, 1991). Em razo disso, as
conseqncias tm sido desastrosas para este ambiente, com os assoreamen-
tos, ressecamento dos solos, diminuio do volume hdrico, eroso e perda
irreparvel de sua beleza e biodiversidade (Guixaiis, 2001). Em virtude
da importncia deste ecossistema, e por tratar-se de um ambiente sensvel a
alteraes (Boavixruia, 1988), a legislao Federal o reconhece como rea
protegida por lei, ou seja, rea de Preservao Permanente APP (Biasii,
1992; Fiiiiii & Saxros, 2002).
O aterro gradual das depresses aqferas leva ao assoreamento natural
das reas de vereda, causando uma transformao, de forma lenta e crescen-
te, de uma comunidade vegetal aberta tipicamente herbceo-subarbustiva
para uma mata fechada (Caivaiuo, 1991). No se sabe como a acelerao
deste processo natural por ao humana interferir na involuo das Veredas
do Brasil Central, embora alguns estudos apontem perturbaes evidentes
na ora local em conseqncia da antropizao. Existem evidncias de mu-
danas orsticas e tossociolgicas das reas alteradas, quando comparadas
com reas similares preservadas (Miiiiiiis et al., 2004).
Estao Ecolgica de guas Emendadas e veredas
Na Estao Ecolgica de guas Emendadas as veredas apresentam des-
taque por causa do tamanho, grande quantidade de nascentes associadas,
importncia ecolgica e beleza cnica que conferem rea. Dentro dos li-
mites da Estao encontram-se sete veredas que sero descritas a seguir, cada
uma com suas peculiaridades fsicas e estruturais.
Vereda margeada por cerrado stricto sensu. Foto: Carlos Terrana.
158 GUAS E ME N DADAS
VI . 3 VE RE DAS
Vereda Grande
A Vereda Grande dos crregos Vereda Grande e Brejinho a maior ve-
reda da Esecae e tambm a maior do Distrito Federal. Apresenta aproxima-
damente 6km de extenso e o fundo do vale varia de 100 a 300m de largura.
o local onde ocorre o nascimento de duas grandes bacias continentais
(Tocantins/Araguaia e Paran), vertendo em direes opostas de um mesmo
ponto, de onde originou o nome de guas Emendadas. No lado norte desta
vereda nasce o Crrego Vereda Grande, o qual encontra o Rio Maranho,
que vai para o Rio Tocantins; em direo sul, nasce o Crrego Brejinho,
que engrossa o Crrego Fumal, e logo aps as guas seguem para o Rio So
Bartolomeu, depois para o Corumb, desaguando no Paranaba e formando
ento o Rio Paran (Rocua, 1993).
Esta vereda da Estao plana e brejosa e faz limite com cerrado
stricto sensu em suas duas bordas. Na borda norte da vereda, prximo
ao marco simblico do divisor de guas, observa-se uma faixa, de apro-
ximadamente 15m de extenso, com vegetao em solo hidromrco
drenado com presena de algumas espcies arbreas do Cerrado como
pequi (Caryocar brasiliense), pau-santo (Kielmeyera coriacea), barbatimo
(Stryphnodendron adstringens) and laranjinha-do-cerrado (Styrax ferrugi-
neus), em meio a indivduos arbustivos espaados de Lippia rotundifolia,
pixirica da folha branca (Miconia albicans) e trembleya (Trembleya par-
viora) e densas touceiras de capim rabo-de-burro (Andropogon bicornis
e Andropogon lateralis), ambas espcies da famlia Gramineae. Adentran-
do na Vereda Grande, as rvores de cerrado desaparecem e do lugar a
uma faixa de cerca de 25m dominada por trembleya (Trembleya parvio-
ra). Nas pores onde esta espcie no dominante observam-se alguns
adensamentos de indivduos de Lavoisiera bergii, Gleichenia lineares e
cotonete (Lycopodiella cernua) em meio a uma faixa de campo limpo ala-
gvel
1
, com cerca de 50m, com espcies das famlias Gramineae, Cyper-
ceae, Xyridaceae e Eriocaulaceae e poucos indivduos subarbustivos e
arbustivos. Nesta faixa ocorre melhor drenagem e, conseqentemente, o
solo, com menor teor de matria orgnica, apresentando colorao me-
nos escura, do tipo Glei Pouco Hmico. A partir da, em uma extenso
de 100m, onde o solo alagado e do tipo Glei Hmico, h a formao de
campo limpo mido alagado com muitos indivduos da palmeira buriti
em diferentes idades (jovens e adultos) e espcies herbceas tpicas de
reas midas, tais como capim arrozinho (Lagenocarpus rigidus), amare-
lo (Rhynchospora globosa), capim colcho (Arthropogon lifolius), ruibar-
bo (Trimezia juncifolia), carnvora (Drosera montana), Xyris schizachne,
Polygala hygrophyla e Burmania ava. Nessa rea, junto aos buritis, ocor-
re uma pequena aglomerao de indivduos arbreos, formando moitas,
com a presena de espcies lenhosas de mata de galeria inundvel, entre
elas criva (Clusia cruiva), pau-pombo (Tapirira guianensis), embaba
(Cecropia pachystachya), Miconia chamissois e pindaba (Xylopia emargi-
nata). Aps a faixa campestre com buritis, segue um campo limpo mido
alagvel com cerca 35m, na borda sul da vereda, que diferenciada da
outra borda apenas pela presena de pequenos murundus na poro mais
seca no limite com o cerrado stricto sensu.
De modo geral, em toda a extenso da Vereda Grande dos crregos Ve-
reda Grande e Brejinho, observam-se a zonao da vegetao descrita ante-
riormente; porm o tamanho das diferentes faixas varia ao longo da vereda.
1 Munhoz (2003), estudando campo limpo mido, deniu duas zonas sicamente e oristicamente distintas nesta tosionomia, uma com lenol fretico alto todo o ano, cha-
mada campo limpo mido alagado, e a outra com utuao sazonal do lenol fretico, denominada campo limpo mido alagvel, tambm denominado campo mido estacional,
por Eiten (1994).
Vereda Grande. Foto: Carlos Terrana.
159 GUAS E ME N DADAS
VI . 3 VE RE DAS
Em alguns pontos isolados, entrecortando esta vereda, j pode ser observada
a formao de macios de vegetao lenhosa que caracterizam estgios ini-
ciais e formao de mata de galeria inundvel. Segundo Carvalho (1991),
a presena de espcies de mata de galeria em reas de veredas pode indicar
mudanas em sua fase sucessional como conseqncia de constante assorea-
mento e modicaes na rede de drenagem.
A poro sul da Vereda Grande, em direo ao Crrego Brejinho,
apresenta maior alterao resultando em um solo mais drenado e com
maior nmero de indivduos de espcies arbustivas e arbreas. impor-
tante salientar que em reas de veredas no perturbadas do Brasil Central
no ocorre a formao da faixa tampo com adensamento de arbustos
de trembleya (Trembleya parviora) e Lavoisiera bergii e estas espcies
normalmente so pouco abundantes ou mesmo ausentes em veredas mais
preservadas (Aia;o et al., 2002; Guixaiis et al., 2002). Eiten (2001)
associa essa variao na Vereda Grande de guas Emendadas ao rebaixa-
mento no lenol fretico na rea por causa do aumento na urbanizao
no entorno da Estao nos ltimos anos.
Vereda da Lagoa Bonita
A Vereda da Lagoa Bonita difere das demais da Esecae por estar associa-
da s margens da maior lagoa natural do Distrito Federal, a Lagoa Bonita,
de onde nasce o Crrego Mestre dArmas, que depois torna-se tributrio do
Rio So Bartolomeu, que por sua vez percorre no sentido norte-sul o Distri-
to Federal e junta-se com o Rio Descoberto e o Rio Corumb, integrando a
Bacia Hidrogrca do Paran.
Na borda desta Lagoa encontram-se as seguintes formaes vegetacio-
nais: a cabeceira de um remanescente de mata de galeria Inundvel, com
cerca de 80m de extenso, onde se observam espcies lenhosas tpicas, como
rvores emergentes de pindaba (Xylopia emarginata) e indivduos adultos de
buriti (Mauritia exuosa); uma estreita mata de galeria no Inundvel que
margeia 570m na outra extremidade da Lagoa; um cerrado que apresenta
um gradiente de densidade de rvores, passando de cerrado ralo a cerrado
tpico, que na poro mais mida junto Lagoa encontra-se invadido por
trembleya (Trembleya parviora); um campo limpo mido, perturbado no
incio da dcada de 80 pela construo de poos de piscicultura e plantio de
capim braquiria (Brachiaria decumbens); e a Vereda da Lagoa Bonita que
possui aproximadamente 620m de comprimento e de 10 a 80m de largura.
A Vereda da Lagoa Bonita apresenta uma faixa de buritis, no inundada
pela Lagoa, onde o solo hidromrco, e faz limite com a mata seca (oresta
mesoftica) ao sul, com o cerrado stricto sensu contguo a uma estreita faixa
de campo limpo mido, dominada por trembleya (Trembleya parviora), ao
fundo e com a extremidade norte. Os buritis, em vrios estgios de desen-
volvimento, com gua na base ou na maioria crescendo em pequenas ilhotas
de terra espalhadas sujeitas a inundao sazonal, adentram por at 60m no
espelho dgua da Lagoa, em locais de pequena profundidade.
Vereda do Monteiro
Na cabeceira de um remanescente de mata de galeria na nascente
do Crrego Monteiro, que auente do Crrego Fumal, encontra-se a
pequena vereda denominada Vereda do Monteiro, com poucos buritis,
160 GUAS E ME N DADAS
VI . 3 VE RE DAS
sendo a grande maioria adulta. Esta rea apresenta solo do tipo Glei Pou-
co Hmico com alagamento somente no auge da estao chuvosa. Atu-
almente apresenta-se totalmente tomada por indivduos de trembleya
(Trembleya parviora), entremeados por poucos representantes de esp-
cies campestres tpicas de vereda. A Vereda do Monteiro faz divisa com
um campo limpo de murundus onde se observa uma grande populao
de chuveirinho (Paepalanthus speciosus).
Vereda do Crrego Cascarra
No Crrego Cascarra, que auente do Crrego Brejinho e que nasce
na Estao, encontram-se duas reas de veredas disjuntas, ambas conhecidas
por Vereda do Crrego Cascarra. Uma delas est situada junto cabeceira
do remanescente de mata de galeria do Cascarra, apresenta cerca de 570m
de extenso e 45m de largura e ocupada por uma faixa de buritis prxima
borda da mata e uma outra campestre, invadida nos ltimos 20 anos (Mi-
cuii G. oi Lixa, com. pessoal) por trembleya (Trembleya parviora) e La-
voisiera bergii onde se observam indivduos arbreos tpicos de cerrado stricto
sensu. A segunda vereda, tambm associada ao Crrego Cascarra, apresenta-
se totalmente degradada. Esta rea foi ocupada no passado por chcaras e
hoje, no local, em meio ao cerrado stricto sensu, encontra-se uma plantao
de pinus. Essa rea tambm foi drenada para a construo de um reservat-
rio de gua da Companhia de Saneamento Ambiental do Distrito Federal,
atualmente desativado. Nesse local a vegetao rasteira foi totalmente eli-
minada e os buritis esto sobre o solo nu no antigo local do reservatrio e
tambm podem ser observados na borda da mata de galeria.
Vereda do Cocho
A Vereda do Cocho recebe este nome, pois, no passado, h cerca de 40
anos, era rea de abate de gado com um grande cocho usado para aliment-
los (Miguel G. de Lima, com. pessoal). Ai nasce o Crrego Cachoeirinha,
que mais abaixo se junta ao Crrego Vereda Grande. Esta vereda ocorre em
declive, em uma cabeceira de mata de galeria, margeando 600m de sua ex-
tenso. A zona de buritis, em solo hidromrco alagado, estreita atingindo
no mximo 70m de largura em alguns pontos isolados e, assim como a rea
mida adjacente, tambm est tomada por diversos indivduos de trembleya
(Trembleya parviora), Lavoisiera bergii e Macairea radula. Na borda dessa
vereda a tosionomia o cerrado stricto sensu, que estaria avanando em
direo Vereda do Cocho.
Vereda da Serrinha
Ao norte da Estao, no alto de um morro, em condio semelhante
Vereda do Cocho h a formao da Vereda da Serrinha, cuja nascente tam-
bm corre para o Crrego Vereda Grande. Esta vereda, com aproximada-
Ambiente de Vereda. Foto: Carlos Terrana.
161 GUAS E ME N DADAS
VI . 3 VE RE DAS
Veredas da Estao Ecolgica de guas Emendadas
Vereda Grande
Vereda da Lagoa Bonita
Vereda do Cocho
Vereda do Monteiro
Vereda Serrinha
Vereda do Crrego Cascarra
162 GUAS E ME N DADAS
VI . 3 VE RE DAS
mente 150m de comprimento e 100m de largura, ocorre em rea de campo
limpo mido em solo hidromrco, e faz vizinhana com as sionomias de
cerrado stricto sensu e com campo sujo. Assim, como nas demais veredas aqui
discutidas, h a formao de moitas de vegetao lenhosa junto aos buritis
e a rea de campo tambm se apresenta invadida por trembleya (Trembleya
parviora), alm de cotonete (Lycopodiella cernua), samambaia do campo
(Pteridium aquilinum) e capim gordura (Melinis minutiora).
Consideraes nais
Apesar da grande importncia das veredas nos seus diversos aspectos
ambientais, poucos trabalhos foram realizados sobre a dinmica da distri-
buio das suas espcies e tambm sobre as inter-relaes com as outras -
sionomias adjacentes.
Poucos estudos foram estruturados para avaliar estratgias ecolgicas
da vegetao como um todo ou mesmo de espcies em particular, buscan-
do explicar seu sucesso em reas sujeitas inundao sazonal ou mesmo
sobre a sua distribuio em zonas particulares neste ambiente. Estudos
direcionados para testar a germinao de sementes sob condies con-
troladas de encharcamento ou mesmo do papel da propagao vegetativa
na dinmica dessas populaes so praticamente nulos. Portanto, faz-se
necessrio a realizao de estudos mais detalhados para melhor compre-
enso desses fatores no processo de sucesso na vegetao que pode estar
ocorrendo na Esecae.
Algumas perguntas merecem respostas urgentes sobre a vegetao das ve-
redas de guas Emendadas: Quais espcies esto ocorrendo naquelas veredas?
Quais fatores podem explicar a distribuio atual dos indivduos? Como as
comunidades vegetais variam quanto abrangncia e a tolerncia a diferen-
tes nveis de encharcamento do solo? Quais estratgias reprodutivas esto
permitindo o sucesso dessas plantas nesse tipo de tosionomia?
H que se destacar tambm que a rpida urbanizao a que est
sendo submetido todo o Distrito Federal tem ameaado toda a sua ve-
getao natural. Esta ameaa est acontecendo mesmo nas formaes
orestais de mata de galeria e nas veredas, que so protegidas por lei
por estarem diretamente associadas qualidade e quantidade de gua
disponvel. Mudanas no uso da terra na bacia hidrogrca em que se
encontram, e que esto determinando o rebaixamento do lenol fretico,
levam a alteraes na riqueza de espcies, conseqncia da invaso de
espcies exticas como capim gordura (Melinis minutiora). Alm dis-
so, a ao antrpica parece tambm estar relacionada com o aumento
exagerado no nmero de indivduos de espcies arbustivas nativas como
trembleya (Trembleya parviora), observada na Estao. Este aumento
pode estar associado a uma adaptao dessas espcies a um menor grau
de encharcamento no solo.
Dessa maneira, as vrias evidncias de mudanas na estrutura e na diver-
sidade vegetal apresentadas podem ser causadas pelas alteraes antrpicas no
entorno da Estao. Essas alteraes podem eventualmente colocar em risco a
manuteno do regime hdrico da bacia hidrogrca, prejudicando ecossistemas
como esses situados em reas de nascentes e de proteo integral.
Portanto, alm dos estudos sugeridos, e para a preservao das veredas de
guas Emendadas, tambm necessrio estruturar aes amplas incluindo rumos
ambientalmente saudveis para a cidade de Planaltina - DF, bem como para os
proprietrios rurais que circundam a Estao Ecolgica, no sentido de participar da
manuteno do regime hdrico regional e, assim, garantir sua efetiva preservao.
Vereda nas nascentes do Ribeiro Mestre dArmas. Foto: Carlos Terrana.
163 GUAS E ME N DADAS
VI . 4 GRAM N E AS
Tarciso S. Filgueiras
Certas paisagens no bioma Cerrado parecem se xar na memria das pes-
soas. Um campo limpo, por exemplo, a relva baixa, com gradaes de verde,
formada por um nmero quase innito de plantas delgadas, de folhas estreitas,
recobrindo o solo de tal maneira que no mais se pode v-lo. Essas plantas so,
na sua grande maioria, gramneas, ou, em termos tcnicos, Poaceae.
Dentre as famlias botnicas do Cerrado, as Poaceae se destacam entre
as cinco mais ricas em espcies, vindo logo depois das Orqudeas, Compos-
tas e Leguminosas. No entanto, em nmero absoluto de indivduos, elas no
tm rivais... Basta olhar um campo limpo, um brejo ou o estrato rasteiro do
cerrado stricto sensu. Vem-se grandes extenses dominadas por essas plantas,
formando comunidades estruturalmente denidas (sinsias) quase contnu-
as. Sua presena to visvel em habitats especiais que certas reas foram
descritas como mar de capins!
Tomada como um todo, a famlia rica e diversicada. Inclui tanto a
grama dos campos de futebol, dos gramados da Esplanada dos Ministrios,
em Braslia, os pastos onde se alimentam as vacas, cabras e cavalos, como
tambm plantas que produzem alimentos nobres para o homem, tais como
trigo, arroz, milho, aveia e cana-de-acar. E tambm os bambus. Ento,
bambus tambm so gramneas? Pergunta, intrigado, o leitor. So. Mas o
que tm todas essas plantas em comum? Muito. Por exemplo, seu corpo
vegetativo formado por um caule especial (colmo), constitudo por ns
e entrens bem denidos, folhas de disposio dstica e, no pice, um pen-
do onde se desenvolvem as unidades de reproduo, chamadas espiguetas.
Dentro das espiguetas, fortemente protegidas por uma srie de brcteas, en-
contram-se as sementes.
Em guas Emendadas as gramneas podem ser vistas em todos os am-
bientes e tosionomias. Praticamente cada local tem seu prprio conjunto
de espcies. Por exemplo, as gramneas das matas de galeria so distintas
daquelas encontradas nos brejos, enquanto que as de cerrado stricto sensu
no so as mesmas das margens de estradas, e assim por diante. Na Esecae
elas podem ser vistas nas reas de campo limpo, cerrado stricto sensu, cerrado
denso, matas de galeria, campos de murundus, margeando aceiros, cercas e
estradas, nas velhas chcaras e pastos desativados. So ubquas, presentes em
toda parte, ou seja, onde se olhe, onde se coloque o p, avistam-se represen-
tantes dessa peculiar famlia.
Nas reas de campo limpo, campo de murundus e cerrado stricto sensu elas
formam um tapete rasteiro, que recobre o solo, entremeando-se com arbustos,
subarbustos, trepadeiras e outras ervas. Nesses locais, a grande maioria forma
touceiras bem denidas sobre um sistema subterrneo formado por razes su-
perciais e rizomas. Essa caracterstica responsvel pelo fato de que enquanto
existe gua nas camadas superciais do solo (geralmente de outubro a maio),
elas permanecem verdes. To logo o perodo seco se inicia (geralmente de abril a
setembro), elas vo, gradualmente, se ressecando. Como resultado, nos meses de
junho, julho e agosto, toda a parte area dessas plantas permanece seca. Embora
a parte area, descartvel a cada estao, esteja morta, dentro da terra, os rizomas
e as razes continuam muito vivos, embora de forma latente. Prova disso que
assim que ocorrem as primeiras chuvas, ou mesmo antes, to logo a parte seca
seja eliminada, pelo fogo ou por qualquer meio mecnico, elas voltam a crescer,
com espantosa velocidade.
A biomassa area das gramneas (incluindo colmos, folhas, inorescn-
cias e sementes) desempenha vrios papis nas complexas relaes ecolgicas
no Cerrado. Quando verde e nutritiva ela fonte de alimento para os herb-
voros do Cerrado como os cervdeos, capivaras, coelhos, ratos, pssaros, alm
de insetos cortadores, cupins e formigas, e ainda os sugadores e minadores.
As sementes so, especialmente, importante fonte de alimento para certas
espcies de pssaros, ratos e insetos. Quando j secos, o capim dos campos e
os arbustos rasteiros (macega) cam, aparentemente, imprestveis. Mesmo
assim, apresentam importncia ecolgica: fornece material para construo
de ninhos e abrigos para a fauna e, sobretudo, fornecem o combustvel ini-
cial para os temveis incndios no Cerrado.
A ora graminosa
Do total de 171 espcies, 161 (95%) so perenes e apenas nove (5%)
anuais. A grande maioria (61%) encontrada nos ambientes xricos, isto ,
cerrado stricto sensu, campo sujo, campo limpo, etc. Mais 67 so encontradas
nos ambientes midos (25%) e 25 nos ambientes msicos, isto , nas matas
de galeria (14%). Desse total, 155 so nativas (92%) e 15 (9%) introduzi-
das. Dentre as introduzidas, oito (53%) so africanas e sete (47%) asiticas.
As gramneas asiticas so todas bambus, exceto a cana-de-acar (Saccha-
rum ocinarum). Capim rabo-de-burro (Hyparrhenia bracteata) um raro
exemplo de pleodistribuio, pois ocorre, simultaneamente, como espcie
nativa, na frica e no continente americano.
Destaques orsticos
Dentre as espcies de gramneas encontradas na Estao Ecolgica de
guas Emendadas, algumas merecem destaque seja pela freqncia, rarida-
de, beleza ou importncia ecolgica. Capim exinha (Echinolaena inexa),
capim colcho (Schizachyrium tenerum) e Trachypogon spicatus (sem nome
comum) so as mais freqentes. So seguidas por duas espcies de capim
dourado (Axonopus aureu e Axonopus chrisoblepharis), pelo capim bode (Cte-
nium chapadense) e pelas aristidas (Aristida glaziovii, A. megapotamica, A.
riparia), com suas trs caractersticas aristas no pice das unidades de disper-
164 GUAS E ME N DADAS
VI . 4 GRAM N E AS
so. O capim vermelho (Schizachyrium sanguineum), o capim canivete (Me-
sosetum loliiforme), Axonopus barbigerus (sem nome comum), capim macega
(Trasya petrosa), Gymnopogon foliosus (sem nome comum), alm de vrias
espcies de Paspalum spp. e Panicum spp. tambm aparecem com freqn-
cia. O capim sap (Imperata brasiliensis) ocorre formando populaes mono-
dominantes, arredondadas, em locais de solo gleizado, mido. Essas plantas
se multiplicam vegetativamente com grande rapidez pelo fato de possurem
rizomas vigorosos que se alastram em todas as direes. Florescem apenas
aps a passagem do fogo.
Tambm o bambu chamado taquari ou Cambava (Actinocladum ver-
ticillatum) aparece em reas de cerrado stricto sensu como monodominante.
Esta espcie pode ocorrer tanto dentro da mata de galeria quanto no cerra-
do; porm, em guas Emendadas ocorre apenas no Cerrado. O taquari
forrageira nativa muito promissora. Consta da lista das Espcies do Futuro
da Fundao Biodiversitas e considerada uma de suas estrelas, com po-
tencial para uso mltiplo (forrageira, controle de eroso, artesanato, espeto
para churrasco e ornamentao).
Nos ambientes midos, dominam Axonopus comans (sem nome comum),
capim comum (Andropogon virgatus), pluma branca (A. leucostachyus), capim
rabo-de-burro (Andropogon bicornis), Arthropgon villosus (sem nome comum),
capim rabo-de-burro (Hyparrhenia bracteata) e Saccharum spp. Nesses ambien-
tes, ocorre uma espcie endmica do Distrito Federal, o capim agulha (Panicum
subtiramulosum), de folhas cilndricas, providas de aernquima (medula). Forma
grandes populaes, em touceiras arredondadas, no meio dos brejos. Floresce
apenas aps a passagem do fogo. Como os brejos so raramente atingidos por
incndios, tais plantas raramente so vistas com pendes e seguem multiplican-
do-se apenas vegetativamente. Ainda nos ambientes midos merece destaque
a Setaria pauciora (sem nome comum), que tambm cresce dentro do brejo.
Trata-se de uma espcie rara, encontrada, at o momento, nos Estados de Gois
(Rio Verde), Mato Grosso do Sul e Rio Grande do Sul.
Nas matas, ocorrem poucas espcies. As mais freqentes so ras-
teiras, como Oplismenus hirtellus e Ichnanthus pallens (sem nomes co-
muns), que formam tapetes no cho de certas matas, alm de alguns
outros Ichnanthus spp. de porte arbustivo. Vale destacar a presena de
Vista geral de um campo, evidenciando gramneas no nal da orao. Foto: Carlos Terrana.
165 GUAS E ME N DADAS
VI . 4 GRAM N E AS
duas espcies de bambus herbceos: Olyra taquara e Raddiella esenbeckii.
A primeira apresenta porte arbustivo, atingindo 1 a 2m de altura e cerca
de 0,5 a 1cm de dimetro. Cresce sempre em locais midos (s vezes
dentro dgua) e pode ser reconhecida pela presena de ns dilatados,
conspcuos e uma mancha roxa no verso da lmina foliar. A segunda,
frgil e delicada, atinge, no mximo, 30 a 50cm de altura na fase adulta.
Os colmos so delicadssimos e mal se sustentam.
Destarte, a planta mais parece samambaia que bambu, da o nome de
bambu-avenca. Trata-se de uma espcie rara e em perigo de extino. Isto
causado pelo fato de essas plantas ocorrerem, preferencialmente, nos barran-
cos dos crregos, dentro das matas de galeria. Quando ocorrem enchentes,
os barrancos desmoronam e carregam as plantas de roldo. Enxurradas mal
conduzidas ou direcionadas para dentro das matas ocasionam, indiretamen-
te, a extino local dessas plantas, que apresentam raro apelo ornamental,
ainda no explorado pelos viveiros de plantas ornamentais.
Gramneas invasoras, cultivadas e espontneas
Vrias espcies de gramneas dessa categoria so encontradas na Es-
tao. Merecem destaque especial o capim andropgon, o capim gordura
(ou meloso) e as indefectveis braquirias. O primeiro est representado
pelo cultivo em Planaltina de Andropogon gayanus var. bisquamulatus,
desenvolvido pela Embrapa e disseminado, na dcada de 1980, por todo
o Brasil Central. Em pouco tempo, esta boa forrageira escapou do culti-
vo, passou a invadir outras reas cultivadas e a ocupar margens de estra-
das, locais baldios e unidades de conservao. Representa, atualmente, a
mais sria ameaa vegetal conservao da biodiversidade na regio do
Cerrado, pois extremamente agressiva, resistente ao fogo, produz gran-
de quantidade de sementes viveis e compete, com sucesso, com a ora
nativa, eliminado-a. Alm de ser encontrada ao longo de quase todas as
estradas, caminhos e trilhas da Esecae, forma densa populao em um
pasto desativado que encontra-se no interior da Estao. Nessa rea de
pasto esto presentes duas outras gramneas, o braquiaro (Urochloa
brizantha) e o capim gordura (Melinis minutiora). Essa rea de pasto
(estimada em cerca de 350 hectares) fonte inesgotvel de disseminao
de propgulos dessas espcies para outras reas da Estao. Representa,
portanto, clara ameaa conservao da biodiversidade local.
Trs espcies cultivadas foram encontras no permetro da Estao: cana-
de-acar (Saccharum ocinarum), capim cidreira (Cymbopogon citratus) e
citronela (Cymbopogon nardus). So todas espcies fceis de se controlar e
que no se alastram espontaneamente. Nenhuma delas representa ameaa
conservao da biodiversidade local.
Inorescncia do capim rabo-de-raposa (Aristida riparia).
Foto: Carlos Terrana.
Inorescncia de Axonopus barbigerus.
Foto: Carlos Terrana.
Inorescncia do capim bob (Ctenium polystachyum).
Foto: Carlos Terrana.
166 GUAS E ME N DADAS
VI . 4 GRAM N E AS
Bambus introduzidos
Quatro espcies de bambus asiticos foram encontradas na Esta-
o: bambu amarelo ou bacmbu imperial (Bambusa vulgaris var. vitata),
bambu-vara-de-pescar (Phyllostachys aurea), bambu crioulo (Bambusa
tuldoides) e ana-da-ndia ou Bambu japons (Phyllostachys bambusoides).
Apenas uma touceira de Bambu imperial foi encontrada, na rea de uma
antiga chcara.
Porm, bambu-vara-de-pescar apresenta uma populao de tamanho
razovel que ocupa cerca de 120m de comprimento por cerca de 10m de
largura. Esse bambu apresenta rizoma do tipo alastrante (leptomorfo), difcil
de manter sob controle. Os colmos alcanam entre 2 e 5m de altura e 2 e
5cm de circunferncia. Cresce em rea perturbada, em pleno cerrado e, no
local, est em franca expanso. Representa, portanto, clara ameaa biodi-
versidade local. Algumas touceiras de bambu crioulo foram encontradas ao
longo do Crrego Monteiro. Trata-se de plantas que crescem em touceiras
densas, de mais de 10m de dimetro; os colmos alcanam entre 10 e 15m de
altura e 5 e 10cm de circunferncia, com reas acinzentadas e azuladas nas
partes mais jovens. Essa espcie apresenta rizomas do tipo paquimorfo que,
se no forem devidamente controlados, crescem indenidamente. Como a
anterior, est em expanso na Estao.
O bambu japons (Phyllostachys bambusoides) a mais impressionan-
te dessas quatro espcies de bambus. Forma uma extensa populao ao
longo do Crrego Monteiro e penetra mata adentro. Os colmos atingem
de 10 a 18m de altura e 6 a 10cm de circunferncia. Nesse local, essas
plantas encontraram condies ecolgicas to favorveis que se asselva-
jaram, comportando-se como plantas espontneas ou nativas na mata de
galeria, cobrindo uma rea de aproximadamente 2,5 hectares, competin-
do, com sucesso, com a vegetao orestal nativa. A populao continua
a se expandir mata adentro.
Algumas plantas apresentavam orao espordica, o que um evento
raro na vida dos bambus lignicados.
O bambu crioulo (Bambusa tuldoides) e o bambu japons (Phyllostachys
bambusoides) so bambus de grande interesse comercial no Distrito Federal
e entorno. Existe enorme procura por seus colmos, para usos diversos, tais
como suporte para plantas hortcolas, construes diversas, movelaria, arte-
sanato, etc. Atualmente, a maior parte da necessidade local suprida com
material proveniente do Estado de Minas Gerais. Caminhes carregados
com varas desses bambus viajam entre 500 e 1.000 quilmetros transpor-
tando a preciosa carga. Por essa razo, embora no faam parte da ora local,
recomenda-se que suas populaes sejam manejadas de modo a se usar os
colmos para ns que sejam do interesse da Estao, podendo ser utilizados
em projetos de educao ambiental e at como matria prima em programas
para se aumentar a renda e gerar emprego para populaes carentes do en-
Populao de Bambu japons (Phyllostachys bambusoides).
Foto: Carlos Terrana.
Touceira de Taquari (Actinocladum verticillatum).
Foto: Carlos Terrana.
Touceira do Bambu-criolo (Bambusa tuldoides).
Foto: Carlos Terrana.
167 GUAS E ME N DADAS
VI . 4 GRAM N E AS
torno da Unidade de Conservao. Fomentar essa atividade traria benefcios
sociais para muitas pessoas e tambm contribuiria para o controle paulatino
dessas duas espcies dentro da Esecae, dando-lhes uma destinao nobre e
de cunho social.
Sugestes de manejo e pesquisa
A enorme relevncia da Estao Ecolgica de guas Emendadas no
contexto das unidades de conservao do Distrito Federal justica aes
que explicitem, ainda mais, seu valor em termos ecolgicos, cientcos e
culturais. A sociedade brasiliense e do Entorno precisa conhecer melhor a
Estao, para poder valoriz-la como patrimnio que lhe pertence. Somente
assim a sociedade dar o apoio necessrio s aes que devem ser implemen-
tadas. Um plano de manejo necessidade urgente, pois somente ele denir
as aes prioritrias a serem implantadas na Unidade. A elaborao de um
catlogo fotogrco das principais espcies da ora da Estao a primeira
sugesto aqui registrada. Ele iria tornar a ora mais conhecida e popular,
especialmente entre crianas e jovens.
Tal catlogo deveria car acessvel tanto em forma impressa quanto
virtual. Poderia, tambm, ser distribudo em escolas, vendido em aero-
portos e bancas de jornal. A idia popularizar o conhecimento sobre a
ora dessa rea protegida e, dessa maneira, conseguir parceiros para sua
conservao. Programas de educao ambiental para as comunidades do
entorno da Estao so tambm necessrios, para que todos se sintam
co-responsveis por ela e no rivais no processo de preservao dessa
peculiar Unidade de Conservao.
Por outro lado, importante reetir sobre o manejo especicamente
direcionado s gramneas. Certamente, algum tipo de queimada contro-
lada precisa ser implantado. A periodicidade e a melhor poca em que
devero ser feitas tais queimadas so matrias a serem discutidas com
especialistas nas cincias do fogo.
Algumas gramneas invasoras, tais como o capim andropgon e as bra-
quirias so espcies nativas. A pesquisa experimental dever encontrar res-
postas adequadas para se controlar cada uma dessas espcies.
As populaes dos bambus asiticos encontrados na rea (Bambusa
vulgaris, Bambusa tuldoides, Phyllostachys aurea, P. bambusoides,) devero
ser manejadas de modo a trazer benefcios para a Estao e para a popu-
lao que vive em seu entorno.
Vista geral de um campo dominado por gramneas, localizado prximo do cerrado stricto sensu. Notar o contraste vegetal com as nuvens. Foto: Carlos Terrana.
168 GUAS E ME N DADAS
VI . 5 FRUTOS D O CE RRAD O
Marcelo Bizerril
Os frutos, juntamente com as ores, so as estruturas das plantas que
mais chamam a ateno dos seres humanos. Alm de desempenharem papel
fundamental na reproduo das plantas, os frutos nos atraem pela incrvel
diversidade de formas, cores, odores e sabores. Essa variedade to grande
que muitas pessoas no reconheceriam alguns frutos como tais.
Para os botnicos cientistas especializados no estudo das plantas
o fruto o resultado do desenvolvimento do ovrio da or. Esta parte da
or, freqentemente protegida pelas ptalas, contm os vulos que, aps
serem fecundados, iro gerar as sementes. Assim como o ovrio contm
os vulos, o fruto contm as sementes em seu interior, desempenhando
o papel de proteg-las at que estejam completamente desenvolvidas e,
dessa forma, prontas para serem liberadas e iniciarem o processo de gerar
uma nova planta (Figuras 1 e 2).
Muitos frutos so saborosos e nutritivos, sendo importante item da
alimentao do ser humano e dos animais de um modo geral. Mas o que
justicaria uma planta investir energia a ponto de produzir frutos to
nutritivos? Se o papel do fruto fosse exclusivamente o de proteger as se-
mentes, ento no seria necessrio que fosse comestvel. A explicao est
no momento de liberar as sementes j desenvolvidas. importante que
as sementes sejam disseminadas a distncias maiores que as proximidades
imediatas da planta que as originou. Ao serem espalhadas, as sementes
tm suas chances de sobrevivncia aumentadas, pois as chances de serem
atingidas por patgenos e pragas so menores, como tambm so me-
nores as chances de sofrerem com a competio entre elas mesmas. O
fruto comestvel com odor, cor e sabor atraente aos animais cumpre
o papel de facilitar a disseminao das sementes, uma vez que ao carregar
e ingerir o fruto, o animal ir transportar as sementes a outros locais,
seja conduzindo o fruto inteiro ou partes dele, seja ingerindo o fruto e
liberando as sementes posteriormente em suas fezes (Figura 3).
Nem todo fruto necessariamente comestvel. Muitos frutos so secos,
duros e sem sabor, no representando atrao para os animais. Plantas que
produzem tais tipos de frutos apresentam outras estratgias para a dissemi-
nao das sementes, as quais dispensam a participao dos animais. Neste
grupo, a maior parte das plantas dissemina as sementes por meio do vento,
apresentando sementes leves e munidas de estruturas que facilitem o trans-
porte pelo ar (Figuras 4 e 5), como asas, hlices ou ainda plumas, como o
caso das paineiras. Outros frutos secos so dispersos por gravidade, ou seja,
apenas caem no cho, e outros, mesmo sendo secos, so consumidos por ani-
mais, pois, apesar de apresentarem casca rgida, apresentam polpa farincea
nutritiva
1
(Figuras 6 A e B).
Os frutos da Estao Ecolgica de guas Emendadas
Existem, no mundo, cerca de 230.000 espcies de plantas que produ-
zem ores e frutos, as chamadas angiospermas (Maicuiis & Scuwairz,
2001). O Brasil um dos pases com grande nmero de espcies deste grupo
e as estimativas so de que a quantidade dessas plantas no Cerrado se apro-
xime de 10 mil espcies.
1 No presente texto, o termo fruto comestvel ser aplicado para designar todos os frutos que so sabidamente consumidos por animais, independentemente de serem secos ou carnosos.
Figura 1 Flor de pequi (Caryocar brasiliense). Foto: Dulce Rocha. Figura 2 Fruto de pequi (Caryocar brasiliense). Foto: Dulce Rocha.
169 GUAS E ME N DADAS
VI . 5 FRUTOS D O CE RRAD O
Figura 3 A cagaita (Eugenia dysenterica) um exemplo de fruto carnoso, cujas sementes so disseminadas por animais. O fruto verde, cujas sementes no esto completamente desenvolvidas, pouco
atrativo aos animais, ao contrrio do fruto maduro, que chama a ateno pela cor, odor, textura e sabor diferenciados. Foto: Dulce Rocha
A peroba (Aspidosperma sp.), esquerda (Figura 4), e o pau-santo (Kielmeyera sp.), direita (Figura 5), so exemplos de plantas que produzem frutos secos com sementes adaptadas disperso pelo
vento. O fruto maduro no se torna atrativo aos animais, mas apenas abre-se facilitando o transporte das sementes pelo vento. Fotos: Marcelo Bizerril.
170 GUAS E ME N DADAS
VI . 5 FRUTOS D O CE RRAD O
O Brasil apresenta muitas espcies de frutos exploradas em escala co-
mercial como o caju, o aa, o cupuau e a goiaba. Embora ainda no haja
plantios em larga escala, o Cerrado apresenta muitas possibilidades de uso de
seus frutos. O baru (Dipteryx alata) um exemplo de fruto do Cerrado que
vem sendo explorado em escala comercial.
Pouco se conhece sobre a produtividade de frutos no cerrado, limi-
tando-se a algumas espcies de interesse comercial e em algumas regies
apenas. Por este motivo, a produo de frutos no Cerrado foi tema de
uma pesquisa na Estao Ecolgica de guas Emendadas
2
. Foram se-
lecionadas oito reas de cerrado stricto sensu, de 2.500 metros quadra-
dos cada (parcelas de 100x25m), totalizando uma rea amostrada de 2
hectares. As parcelas foram distribudas em pores diversas da Estao,
incluindo variaes de cerrado denso a ralo.
O estudo teve durao de um ano, com uma visita por ms a cada rea,
com incio no ms de julho de 2003 e trmino em junho de 2004. Em cada
visita s reas, foi feita uma quanticao de todos os indivduos de qualquer
espcie (exceto gramneas) que estivessem produzindo frutos. Para este estu-
do, foi considerado que os meses de abril a setembro compuseram a estao
seca, e os meses de outubro a maro compuseram a estao chuvosa.
Um total de 117 espcies produziram frutos no perodo do estudo, sen-
do 71 espcies de frutos comestveis e 46 de frutos secos. Ambos os tipos de
frutos ocorreram nas duas estaes do ano; contudo, os frutos secos predo-
minaram na estao seca, enquanto os comestveis predominaram na estao
chuvosa (Figura 7). Na estao chuvosa a biomassa de frutos comestveis foi
quase o dobro da produo na estao seca (Figura 8).
Dentre os frutos secos, destacaram-se tanto espcies arbustivas quanto
arbreas como a peroba (Aspidosperma sp.), o pau-santo (Kielmeyera sp.), a
sucupira (Pterodon sp.), o carvoeiro (Sclerolobium sp.), o pau-terra (Qualea
spp.) como tambm plantas de pequeno porte, como o caso dos gneros
Esembeckia e Jacaranda.
Os frutos comestveis incluem alguns frutos secos como a faveira (Dimor-
phandra mollis) (Biziiiii et al., 2005) e o jatob (Hymenaea stigonocarpa).
Dentre os frutos carnosos, o pequi (Caryocar brasiliense), a lobeira (Sola-
num lycocarpum), o araticum (Annona crassiora) e algumas palmeiras (gne-
ros Syagrus e Butia) destacaram-se pela biomassa de frutos (Figuras 9 e 10).
Outras espcies apresentam grande nmero de frutos, porm de tamanho
reduzido, como o caso dos gneros Miconia, Styrax e Psittacanthus. J ou-
tros importantes frutos do Cerrado provm de plantas de pequeno porte
com baixa produo, como o cajuzinho-do-cerrado ou caju (Anacardium
humile) e a mama-cadela (Brosimum gaudichaudii).
Os usos dos frutos do Cerrado
Os frutos do Cerrado desempenham papel fundamental na manuteno
dos sistemas ecolgicos da regio, tanto por possibilitar a reproduo das plantas,
quanto por ser importante fonte de nutrio para inmeros animais.
O ser humano tambm tem utilizado a vasta riqueza de frutos do
Cerrado h bastante tempo. O uso mais freqente a alimentao, mas
os frutos tambm so utilizados como matria-prima para o artesanato e
para medicamentos.
Figura 6 B Detalhe do fruto do jatob (Hymenaea stigonocarpa). Foto: Carlos Terrana. Figura 6 A Exemplar do jatob (Hymenaea stigonocarpa). Foto: Carlos Terrana.
2 Os dados apresentados sobre o estudo em guas Emendadas compem parte dos resultados de uma pesquisa realizada no Centro Universitrio de Braslia pelo autor juntamente com
Dulce Rocha e participao de Rafael Zardo, Ladislau Santos, Tiago Moreira e Vincius Pereira.
171 GUAS E ME N DADAS
VI . 5 FRUTOS D O CE RRAD O
Os frutos do Cerrado so usados na alimentao, de vrias formas,
desde o consumo in natura at o uso de castanhas e preparao de do-
ces, licores, gelias, tortas, sorvetes, picols, alm de pratos salgados.
As espcies que se destacam na alimentao so o buriti, o pequi, a ca-
gaita, o jatob, o baru, o araticum, o bacupari, o caju, a mama-cadela,
a mangaba, o anans, o murici, entre outros (Aixiioa, 1998; Aixiioa
et al., 1998).
As plantas do Cerrado apresentam grande potencial medicinal; contu-
do, na maior parte dos casos, so as partes vegetativas (folhas, casca, raiz) que
mais se utilizam como medicamento, tendo os frutos menor serventia para
esse propsito. Alguns dos frutos que mais se destacam em termos de uso
medicinal so o da faveira ou fava danta e da sucupira.
O primeiro coletado em larga escala para extrao da substncia ruti-
na, de grande interesse das indstrias farmacuticas (Figuras 11 e 12) (Go-
xis & Goxis, 2000). O segundo muito usado no combate a inamaes
na garganta e sinusite (Siiva, 1998).
As folhas so as estruturas das plantas nativas do cerrado mais
usadas no artesanato, seguidas das flores e sementes. Os frutos so
pouco utilizados para esse fim; ainda assim, destacam-se os mais
usados na regio de Planaltina DF, que so o da peroba, do pau-
O araticum (Annona crassiora), esquerda (Figura 9), e a lobeira (Solanum lycocarpum), direita(Figura 10), esto entre os frutos de maior porte do Cerrado. Fotos: Dulce Rocha.
Figura 8 Produo de frutos comestveis em rea tpica de cerrado, na Esecae, de acordo com
a estao do ano.
Figura 7 Produo de frutos secos e comestveis nas estaes seca e chuvosa, na Esecae.
172 GUAS E ME N DADAS
VI . 5 FRUTOS D O CE RRAD O
santo e do guarant (Figuras 13 e 14), sendo, todos, frutos secos
(Rizixoi, 2004).
O potencial para os usos dos frutos nativos do Cerrado muito grande.
Contudo, a utilizao atual completamente baseada na coleta em reas nativas.
Em razo disso, deve ser considerado que frutos so estruturas reprodutivas
e, por isso, a retirada indiscriminada destes pode afetar a regenerao natural
das populaes de plantas. No caso do uso dos frutos comestveis, devem-se
estabelecer critrios para que a coleta no destrua as plantas e para que parte da
produo dos frutos permanea disponvel aos animais. Em se tratando da coleta
de frutos secos, importante que esta ocorra aps a liberao das sementes. O es-
tabelecimento de estratgias que envolvam o plantio de fruteiras nativas deve ser
considerado visando ao uso sustentvel desses importantes recursos do cerrado.
Figura 11 A faveira (Dimorphandra mollis) um fruto com importante uso medicinal. Foto:
Marcelo Bizerril.
Figura 12 Fruto de faveira (Dimorphandra mollis) maduro. Foto: Marcelo Bizerril.
Figura 13 O fruto do guarant (Esembeckia pumila). Foto: Dulce Rocha. Figura 14 O fruto do guarant (Esembeckia pumila) usado no artesanato quando maduro.
Foto: Dulce Rocha.
173 GUAS E ME N DADAS
VI . 5 FRUTOS D O CE RRAD O
Caju do cerrado (Anacardium humile). Foto: Carlos Terrana.
174 GUAS E ME N DADAS
VI . 6 FLORA ME D I CI N AL
Suelma Ribeiro Silva
Camila Damasceno
Amanda Porto Caldas
Plantas medicinais so produtos orestais no-madeireiros, os quais
so utilizados pela humanidade h milhares de anos (Goxiz-Poxia &
Kaus, 1,,o; KING, 1,,o), representando fonte de consumo e de renda
(Baiicx, 1988; Vasquiz & Gixri\, 1989) para milhes de pessoas em
todo o mundo.
Produtos de plantas medicinais so provenientes de uma variedade de
formas de vida vegetal que incluem desde as herbceas at as rvores. O uso
desses inclui vrias partes de plantas, tais como ores, sementes, frutos, cas-
cas, resinas, folhas, caules, razes, ltex e outras, as quais so comercializadas
na forma de ervas secas ou frescas, de tinturas ou extratos. Estes produtos
podem ser confeccionados usando, por exemplo, toda a erva ou todo o ex-
trato, fazendo uso, portanto, de uma srie de compostos disponveis em uma
planta ou da combinao de vrias plantas.
A demanda por esses produtos, no mundo, tem aumentado nos ltimos
dez anos. (Kari & Laiio, 1999). As taxas mdias de crescimento anual
esto entre 10% a 20% em muitos pases (Europa 10 %, Japo 15%), com
as taxas mais altas apresentadas pelos Estados Unidos (15 a 18%). O pau
darco, que rene um grupo de espcies pertencentes ao gnero Tabebuia,
um dos produtos naturais de plantas originadas das regies de orestais
tropicais, como o Brasil, que alcanaram o mercado Norte-Americano, Eu-
ropeu e uma parte da sia (Kixc, 1996).
Acredita-se que as exploraes desses produtos nas regies tropicais pos-
sam ser uma prtica alternativa frente ao desmatamento, podendo ser utili-
zada como uma estratgia para conservao da biodiversidade em orestas
tropicais (Baiicx & Mixoiisoux, 1992; Boor & Guiiisox, 1995; Saiicx
et al., 1995). No caso dos cerrados, igualmente importante o envolvimento
das comunidades locais que vivem nesses ambientes, as quais so compo-
nentes-chaves de um sistema integrado necessrios para o entendimento dos
processos e mudanas que ali ocorrem, promovendo aes prticas para a
conservao da biodiversidade. Nesse sentido, a Estao Ecolgica de guas
Emendadas, caracterizada por vrias tosionomias de Cerrado e reunindo
uma diversidade de espcies, deve ser o locus de numerosos trabalhos de pes-
quisa que visem a conhecer a importncia das plantas como um potencial
para o desenvolvimento de produtos que possam auxiliar os tratamentos de
sade das comunidades residentes, fortalecendo o vnculo entre a Unidade
e a populao local.
Conservao e manejo de plantas medicinais
Levantamento das espcies da ora medicinal popular ocorrentes na regio
Centro-Oeste (Cerrado e Pantanal) realizado recentemente indica a presena de
mais de 600 espcies (trabalho ainda no publicado, Projeto Plantas do Futuro/
MMA). Destas, pelo menos 250 espcies (trabalho ainda no publicado) utiliza-
das na medicina popular esto entre as 585 citadas para a Estao Ecolgica de
guas Emendadas (Siiva Juxioi x Fiiiiiii, 1996).
Algumas dessas espcies encontradas na Esecae compem a lista de
espcies de plantas medicinais de potencial para o futuro, tais como:
catuaba (Anemopaegma arvense), mamacadela (Brosimum gaudichaudii),
copaba (Copaifera langsdorffii), faveiro (Dimorphandra mollis), pacar
(Lafoensia pacari), sucupira (Pterodon emarginatus), barbatimo (Stryph-
nodendron adstringens), as quais devero ser prioritrias para o desen-
volvimento de aes que visem ao investimento em pesquisa (Projeto
Plantas do Futuro/MMA, ainda no publicado). Ainda das espcies
encontradas na Esecae, algumas tm como base de sua explorao o
extrativismo, como o caso da faveira (Dimorphnadra mollis), barba-
timo (Stryphnodendron adstringesns) e catuaba (Anemopaegma arven-
se). Poucas apresentam princpio ativo identificado como mamacadela
(Brosimum gaudichadii), algodo-do-campo (Cochlospermum regium),
bolsa-de-pastor (Zeyheria montana) e pacari (Lafoensia pacari) e farma-
cologia comprovada como pacari (Lafoensia pacari), copaba (Copaifera
langsdorffii), sangra d`gua (Croton urucurana), faveiro (Dimorphan-
dra mollis) e jalapa (Mandevilla velutina). Essas caractersticas e outras,
como a escassez de conhecimento sobre tcnicas de propagao, manejo
e ecologia, tm determinado as prioridades de aes e de pesquisas para
conservao e manejo dessas espcies (Viiiia et al., 2002). A descrio
e propostas de aes para o conhecimento de algumas destas espcies
so citadas a seguir.
Plantas medicinais na Estao Ecolgica de guas
Emendadas
Catuaba [Anemopaegma arvense (Vell.) Stellf. Ex. de Souza] um subar-
busto de at 60cm, da famlia Bignoniaceae, tambm conhecida como ca-
tuaba-do-cerrado, vergateza. Ocorre no Cerrado do Distrito Federal, Gois,
Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, Minas Gerais e So Paulo. Ocorre no
cerrado da Estao e oresce de agosto a novembro e frutica de setembro
a maro. O uso medicinal da raiz bastante difundido, sendo usado como
afrodisaco. usado tambm no tratamento de doenas venreas e como
estimulante. O comrcio e extrativismo dessa planta atendem aos mercados
interno e externo (Viiiia et al., 2002). As seguintes aes de pesquisa foram
consideradas prioritrias: coleta de germoplasma, caracterizao agronmi-
ca, caracterizao qumica, conservao in situ, manejo sustentvel, biologia
175 GUAS E ME N DADAS
VI . 6 FLORA ME D I CI N AL
oral/reprodutiva, diversidade gentica, dinmica de populaes, pesquisa
de mercado e conservao de sementes.
Barbatimo (Stryphnodendron adstringens Mart.) uma rvore de at
5m de altura, de or creme-esverdeada, da famlia Leguminosae, tambm
conhecido como barba-de-timo, borzinho roxo, uabatim. Ocorre no
Cerrado e no campo cerrado nos estados da Bahia, Gois, Mato Grosso,
Mato Grosso do Sul, Minas Gerais, So Paulo, Tocantins e no Distrito Fe-
deral. Floresce de setembro a novembro e frutica de novembro a junho
(Siiva Jxioi, 2005). Na medicina popular, a casca utilizada para comba-
ter afeces escorbticas, gonorrria, hrnia, feridas hemorrgicas, diarrias.
cicatrizante, adstringente e hemosttica (Aixiioa et al., 1998). Aes
prioritrias de pesquisa: coleta de germoplasma, caracterizao agronmica,
conservao in situ, manejo sustentvel, diversidade gentica, dinmica de
populaes, pesquisa de mercado e conservao de sementes.
Faveiro (Dimorphandra mollis Benth./D. gardneriana Tul.) uma
rvore com at 15m, com flores amarelas, da famlia Leguminosae
(Caesalpinioideae), tambm conhecida como fava danta, favela, fal-
so-barbatimo, barbatimo-de-folha-mida. Ocorre no cerrado stricto
sensu, cerrado distrfico e campos no Distrito Federal e nos estados
Amazonas, Bahia, Gois, Maranho, Mato Groso, Mato Grosso do
Sul, Minas Gerais, Par, Piau, So Paulo e Tocantins (Siiva Jxioi,
2005). Ocorre no cerrado e em mata de galeria da Estao Ecolgica.
Floresce de outubro a fevereiro e frutifica de janeiro a julho (Aixii-
oa et al., 1998). Os frutos dessa espcie contm uma substncia de
grande interesse para a indstria farmacutica, a rutina, que, asso-
ciada vitamina C, confere resistncia e permeabilidade s paredes
dos vasos capilares (Siiva, 1998). A extrao da rutina feita por
empresas localizadas no Brasil e a comercializao realizada para
a Europa. Aes de pesquisa prioritrias: coleta de germoplasma,
caracterizao agronmica, conservao in situ, manejo sustentvel,
biologia floral/reprodutiva, diversidade gentica, dinmica de po-
pulaes e conservao de sementes (Viiiia et al., 2002).
Mamacadela (Brosimum gaudichaudii Trec.) um arbusto de at 4m,
da famlia Moraceae, conhecido como mamica-de-cadela, mamina-de-
cahora, amoreira-do-mato. Ocorre no Cerrado, cerrado e mata meso-
ftica (Aixiioa et al., 1998). Sua distribuio relatada na Amaznia,
Bahia, Cear, Distrito Federal, Gois, Maranho, Mato Grosso, Mato
Grosso do Sul, Minas Gerais, Par, Piau, So Paulo e Tocantins (Ai-
xiioa et al., 1998). Na Estao h ocorrncia no cerrado. Floresce de
julho a novembro e frutica de agosto a dezembro. A raiz usada para
gripe, bronquite, mancha de pele, vitiligo, depurativo do sangue, diur-
tico, purgativo, hepatite, leso de coluna. Medicamentos usados em tra-
tamentos contra vitiligo so comercializados em farmcias de manipulao
no Distrito Federal e em outras regies. O amplo uso popular, o extrativis-
mo e o comrcio atendem ao mercado interno (Viiiia et al., 2002). Aes
de pesquisa prioritrias: coleta de germoplasma, caracterizao agronmica,
conservao in situ, manejo sustentvel, diversidade gentica, dinmica de
populaes, pesquisa de mercado e conservao de sementes.
Pacari (Lafoensia pacari St. Hil) um arbusto de at 5m, de ores
brancas, pertencente famlia Lythraceae e tambm conhecido como
mangava-brava. Ocorre no cerrado stricto sensu, cerrado, matas secas
e bordas de mata de galeria (Siiva Jxioi, 2005). Na Esecae ocorre no
cerrado. Floresce de junho a setembro e frutica de agosto a maio (Siiva
Jxioi, 2005). O p e o ch das folhas so recomendados para o comba-
te gastrite e lcera. A folha macerada, misturada em gua, utilizada
em ferimentos, auxiliando a cicatrizao (Siiva, 1998). Usado tambm
como febrfuga, tnica, sudorfera. Aes de pesquisa de alta prioridade:
coleta de germoplasma, caracterizao agronmica, conservao in situ,
manejo sustentvel, diversidade gentica, pesquisa de mercado e conser-
vao de sementes.
Catuaba (Anemopaegma arvense) Foto: Carlos Terrana. Mamacadela (Brosimum gaudichaudii Trec.). Foto: Marcelo Bizerril.
176 GUAS E ME N DADAS
VI . 6 FLORA ME D I CI N AL
Pacari (Lafoensia pacari St. Hil). Foto: Marcelo Bizerril.
Sucupira (Pterodon emarginatus Vog.). Foto: Carlos Terrana.
Sucupira (Pterodon emarginatus Vog.) uma rvore de at 15m de al-
tura com ores de cor rosa plido a lils. Pertence famlia Leguminosae
(Papilonoideae) e tambm conhecida como fava-de-sucupira, sucupira
branca, sucupira lisa. Ocorre no Cerrado, cerrado e mata mesoftica
(Aixiioa et al., 1998). encontrada nos estados de Gois, Maranho,
Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, Minas Gerais, Piau, So Paulo, To-
cantins e Distrito Federal (Aixiioa et al., 1998). Ocorre no cerrado da
Estao Ecolgica, oresce de julho a outubro e frutica de novembro
a maio (Aixiioa et al., 1998). A semente e a entrecasca macerada so
indicadas para combater inamao de garganta. a base de remdios
comercializados em farmcias de manipulao no Distrito Federal e em
outras regies. O ch da semente usado tambm para sinusite (Siiva,
1998). A raiz ou batata de sucupira utilizada no combate ao reumatis-
mo e gripe (Aixiioa, 1998).
Pequi, Caryocar brasiliense, da famlia Caryocaraceae, uma das espcies-
smbolo do Cerrado. Apreciada pelo valor nutritivo do fruto, aproveitado
em pratos tpicos, bebidas e conservas, bem como pelo seu valor medicinal,
tendo importncia na economia local como complemento da renda de agri-
cultores durante a curta estao de fruticao (Fundao Centro Brasileiro
de Referncia e Apoio Cultural, 1999). O leo da polpa tonicante, sendo
usado em bronquites, gripes e resfriados e no controle de tumores (Aixiioa
et al., 1998). O ch das folhas tido como regulador do ciclo menstrual.
tintorial e prprio para a produo de mel (Fundao Centro Brasileiro de
Referncia e Apoio Cultural, 1999). Ocorre em cerrado distrco e meso-
trco, cerrado denso, cerrado, cerrado stricto sensu e cerrado ralo (Aixiioa
et al., 1998). Encontra-se distribudo nos estados da Bahia, Cear, Distrito
Federal, Gois, Maranho, Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, Minas Gerais,
Par, Piau, Rio de Janeiro, So Paulo e Tocantins (Aixiioa et al., 1998).
Ocorre com freqncia alta no cerrado da Estao Ecolgica de guas Emen-
dadas e frutica de novembro a fevereiro.
Mangaba, Hancornia speciosa, pertencente famlia Apocynaceae,
tem o ch de suas folhas usado na medicina popular para clica mens-
trual e o decocto da raiz, juntamente com o quiabinho (Manihot tri-
partita), para tratar luxaes e hipertenso (Aixiioa et al., 1998). A
mangaba ocorre na Caatinga e no Cerrado em terrenos arenosos e de
baixa fertilidade (Loiixzi, 2002), podendo ser encontrada nos estados
do Alagoas, Amap, Amazonas, Bahia, Distrito Federal, Esprito Santo,
Gois, Maranho, Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, Minas Gerais,
Par, Paraba, Pernambuco, Piau, So Paulo e Tocantins (Aixiioa et al.,
1998). Ocorre no cerrado da Estao Ecolgica, orescendo de agosto a
novembro, com pico em outubro, e fruticando em qualquer poca do
ano, mas principalmente de julho a outubro ou de janeiro a abril (Ai-
xiioa et al., 1998).
Baru, Dipteryx alata, uma leguminosa arbrea, com at 25 metros
de altura, podendo ser encontrado no Cerrado, cerrado mesotrco,
mata mesoftica (Aixiioa et al., 1998), nos estados do Amazonas, Bahia,
Distrito Federal, Gois, Maranho, Mato Grosso, Mato Grosso do Sul,
Minas Gerais e So Paulo (Aixiioa et al., 1998). O leo da amndoa
medicinal, empregado como anti-reumtico e com propriedades sudor-
paras, tnicas e reguladoras da menstruao; tambm utilizado como
aromatizante (Fuxoao Cixrio Biasiiiiio oi Riiiixcia i Aioio
Cuiruial, 1999).
Cagaita, Eugenia dysenterica, relativamente comum em reas aber-
tas, possui frutos saborosos, mas de efeito laxante (Casrio & Loiizzi,
2005). uma rvore hermafrodita de at 10 metros; ocorre na Bahia,
Distrito Federal, Gois, Maranho, Mato Grosso, Mato Grosso do Sul,
Minas Gerais, Par, Piau, So Paulo, Tocantins nos Cerrades Me-
sotrcos e Distrcos , cerrados stricto sensu e ralo (Aixiioa et al.,
1998). Na Estao ocorre no cerrado, oresce de agosto a setembro e
frutica de setembro a outubro.
177 GUAS E ME N DADAS
VI . 6 FLORA ME D I CI N AL
Bolsinha-de-pastor, Zeyheria digitalis, uma espcie arbustiva da famlia
Bignoniaceae encontrada em cerrado ralo e stricto sensu. Sua distribuio
abrange os estados da Bahia, Gois, Mato Grosso do Sul, Minas Gerais,
Piau, So Paulo e Tocantins. Apesar de sua ampla distribuio geogrca,
ocorre, localmente, em baixas densidades (Aixiioa et al., 1998). Encon-
trada no cerrado da Estao, pode ser vista orida e com frutos durante
todo o ano, especialmente de dezembro a julho e de junho a outubro, res-
pectivamente (Siiva et al., 2001). tambm conhecida como p-de-mico,
porque o p do fruto provoca coceiras. Na medicina popular, o ch da raiz
utilizado para combater vermes e a anemia, e os banhos, as coceiras de pele
(Siiva et al., 2001). A casca do caule usada em chs pelas propriedades
anti-siltica e antiblenorrgica. Tem farmacologia comprovada e princpio
ativo identicado. Tem uso popular amplo e seu extrativismo atende ao mer-
cado externo. As aes de pesquisa de alta prioridade consideradas para essa
espcie so: coleta de germoplasma, caracterizao agronmica, conservao
in situ, manejo sustentvel, biologia oral/reprodutiva, diversidade gentica,
dinmica de populaes, pesquisa de mercado, conservao e sementes e
conservao in vitro (Viiiia et al., 2002).
Landim, Callophylum brasiliense Camb, tambm conhecido por gua-
nandi ou guanandi-cedro, uma rvore encontrada em matas de galeria
e mata brejosa, tambm na Regio Amaznica, Mata Atlntica, mangue e
restinga. Sua orao acontece principalmente de agosto a novembro e sua
fruticao principalmente de dezembro a junho. Tem uso ornamental e
seus frutos servem de alimento para aves e morcegos. melfera, madeireira
(construo civil, naval, marcenaria, carpintaria, barris para vinho, mveis
nos, ferramentas, embalagens). Fornece lcool, coque, carvo e celulose
(Caivaiuo, 1994) e de seus frutos extrado um leo com utilizao in-
dustrial. utilizada na medicina veterinria como anti-reumtica e contra
lceras. Na medicina popular usado contra lceras, tumores, varizes, he-
morridas, hrnia e diabete. Tem propriedades anti-spticas, energizante,
antiinamatria e vesicante (Porr & Porr, 1994). Tem farmacologia com-
provada e princpio ativo identicado; sua extrao atende ao mercado inter-
no. Prioridade de aes de pesquisa: coleta de germoplasma, caracterizao
agronmica, conservao in situ, manejo sustentvel, biologia oral/repro-
dutiva, diversidade gentica, dinmica de populaes, pesquisa de mercado
e conservao de sementes (Viiiia et al., 2002).
Pau-terra da folha larga, pau-de-tucano, pau-terra do campo, pau-terra
do cerrado, Qualea grandiora Mart., uma rvore de at 30 metros de
altura, encontrada em mata de galeria, cerrado stricto sensu e cerrado. Sua
distribuio abrange os estados do Amazonas, Bahia, Gois, Maranho,
Mato Grosso, Mato Grosso do Sul, Minas Gerais, Par, Piau, So Paulo,
Tocantins e Distrito Federal. encontrada no cerrado da Esecae e oresce
no incio de agosto com pico em novembro, podendo se estender at abril,
excepcionalmente. Frutos jovens podem ser vistos a partir de dezembro, cuja
maturao pode acontecer em agosto ou setembro do prximo ano (Aixii-
oa et al., 1998). A infuso da casca utilizada para limpeza de ferimento e
contra inamao (Siiva et al., 2001; Aixiioa et al., 1998).
Pau-terra (Qualea grandiora Mart). Foto: Carlos Terrana.
178 GUAS E ME N DADAS
VI . 7 MI COBI OTA
German Seplveda-Chavera
Rita de Cssia P. Carvalho
Mariza Sanchez
Jos Carmine Dianese
O bioma Cerrado a savana mais rica do mundo, onde 40% das esp-
cies de suas plantas lenhosas so endmicas. Porm, ainda um ecossistema
parcamente estudado em termos de sua micobiota, ou seja, no que se refere
aos microorganismos mais abundantes na natureza: os fungos. Estima-se
que exista na terra um mnimo de 1.500.000 espcies de fungos, indicando
uma escala de valores geometricamente superior ao nmero de espcies de
outros grupos, como bactrias (estimadas em 30.000) e algas (60.000) (Ha-
wxswoiru, 1991).
Por outro lado, apenas a tera parte do Cerrado permanece a salvo das
alteraes de origem antrpica, os dois teros restantes so imensas reas
onde a paisagem foi depreciada em sua macro-diversidade, principalmen-
te com a expanso da atividade agropecuria. Essas alteraes seguramente
impingiram severas perdas, ainda no estimadas em termos da micodiver-
sidade do Cerrado. No Distrito Federal, localizado no centro do Cerrado,
com altitude em torno de 1.000 metros, preservou-se, por fora da Lei n
o
6.902, de 28/4/1981, uma rea de 10.547,21hectares, constituindo a Esta-
o Ecolgica de guas Emendadas, em Planaltina DF. Esta importante
reserva natural sofre, no entanto, com a intensa ao humana em seu en-
torno, permanecendo sob ameaa constante, apesar da especial importncia
oriunda da magnca biodiversidade nela contida. Esta presso tem sido
mantida, apesar de estarem inseridas dentro de seus limites as cabeceiras de
duas grandes bacias hidrogrcas brasileiras: Tocantins/Araguaia e Paran
(Fiiix, 1999), agregando mais um tesouro ao local. Por tudo isso, a Estao
constitui-se em uma das mais importantes realizaes do pioneiro botnico
de Braslia, o professor Ezechias Paulo Heringer.
Estudos sobre vegetao no Distrito Federal (Fiiiiii et al., 1993; Fii-
iiii & Siiva-Juxioi, 1993; Fiiiiii et al., 1994; Siiva-Juxioi & Fiiiiii,
1996) demonstraram a grande riqueza e diversidade orstica das reservas
naturais, com destaque para a Esecae.
Contudo, o conhecimento dos fungos a ela associados escasso. Estes
organismos, a grande maioria de dimenses microscpicas, no fazem parte
da ora e nem se constituem em componentes da fauna. Na realidade, a par-
tir do nal da dcada de 80, dados moleculares, bioqumicos e ultra-estru-
turais levaram os evolucionistas a admitir a existncia de fungos distribudos
por trs reinos distintos: Fungi, Protozoa e Chromista ou Straminipila (Ca-
vaiiii-Sxiru, 1987; Aiixoiouios et al., 1996; Kiix et al., 2001). Entre os
fungos estudados na Estao, a grande maioria pertence a espcies de fungos
verdadeiros (Reino Fungi), caracterizados por possurem talo vegetativo ha-
plide ou composto por clulas dicariticas com alto contedo de quitina
nas paredes celulares, quando lamentosos. J as leveduras membros deste
mesmo reino, formadores de colnias compostas de elementos unicelulares,
(membros da Ordem Saccharomycetales), possuem mananas nas paredes e
se reproduzem vegetativamente por meio de brotao ou, raras vezes, por
sso ou cissiparidade (membros da Ordem Schizosaccharomycetales).
Sabe-se que os fungos verdadeiros so organismos eucariticos, esporu-
lantes, essencialmente heterotrcos, com muitas espcies biotrcas pato-
gnicas a plantas, animais e ao prprio homem, outras vivendo em simbiose
com plantas superiores (micorrizas), algas (formando liquens) e animais (e.g.
insetos e ruminantes). Alm disso, existe um enorme elenco de espcies de
ampla importncia para a biotecnologia, alimentao (cogumelos), medici-
na alternativa (cogumelos de ao anti-tumorgena), indstria da fermen-
tao, produo de antibiticos, entre outros usos. Ao se reproduzirem e se
disseminarem por meio de esporos, adquiriram grande mobilidade na na-
tureza, sendo encontrados nos mais remotos habitats, porm, prevalecendo
sobremaneira nas regies tropicais com altas temperaturas e longos perodos
de umidade alta. Os fungos se nutrem por absoro por meio de membranas
biolgicas, secretando com ecincia uma ampla gama de enzimas hidrolti-
cas e outros metablitos, na forma de antibiticos.
Apenas fungos lamentosos da Esecae, ou seja, aqueles cujo talo
vegetativo constitudo por hifas e associados a plantas, foram coletados
e estudados. As coletas cobriram membros dos dois Filos principais, As-
comycota (ascomicetos) caracterizados por formar esporos de origem
sexual dentro de clulas em forma de sacos - e os Basidiomycota (basi-
diomicetos) com esporos sexuais exgenos formados em esterigmas
ou holoblasticamente na lateral ou no pice dos chamados basdios. Os
ascomicetos englobam grande nmero de espcies anamrcas (mitos-
pricas), ou seja, que se reproduzem por meio de esporos haplides (co-
ndios) originrios das hifas por mitose sem envolvimento sexual. Essas
formas possuidoras de ciclos vitais assexuados esto distribudas em dois
grupos, hifomicetos [com condios (esporos) formados diretamente a
partir de hifas especializadas ou no, porm sem serem recobertas por
parede de uma fruticao] e celomicetos (com condios produzidos em
cmaras de formato e estrutura variveis, ou sobre tecido fngico associa-
do ou no estrutura da hospedeira ou substrato). No Cerrado, espcies
de ascomicetos e seus anamorfos predominam (Diaxisi et al., 1997).
Tambm representantes dos basidiomicetos so encontrados, sendo que
as principais espcies associadas a plantas so os causadores de ferrugens
(Ordem Uredinales) e basidiomicetos sinemticos, a maioria pertencente
s ordens Atractiellales e Agaricostilballes; as trs ordens pertencentes
classe Urediniomycetes (Kiix et al., 2001).
179 GUAS E ME N DADAS
VI . 7 MI COBI OTA
A grande eccia adaptativa dos fungos microscpicos (micromicetos)
permitiu o surgimento de espcies capazes de se desenvolver em habitats
extremamente restritos, como o caso do loplano, da casca das rvores ou
da rizosfera de diferentes espcies de plantas, bem como em restos de plantas
e animais. Muitas vezes, nesses micro-habitats, a interao dos fungos com
a planta limita-se a uma convivncia epiftica vinculada exclusivamente aos
tricomas foliares (Doixiio-Siiva x Diaxisi, 2004). Existem ainda outras
formas, como os membros da famlia Capnodiaceae que so saprbios com
competncia para recobrir amplas reas da lmina foliar com uma massa
micelial negra, sem exercerem atividade parastica. Por outro lado, 80% das
doenas em plantas cultivadas so causadas por microfungos, sendo tambm
comuns em ecossistemas tropicais como o Cerrado um grande nmero de
fungos topatognicos cercosporides (Diaxisi et al., 1993; Diaxisi x
Cixaia, 1994; Mioiiios x Diaxisi, 1994; Ixcio et al., 1996; Ixcio
et al., 1998; Ixcio x Diaxisi, 1999; Doixiio-Siiva x Diaxisi, 2003;
Doixiio-Siiva, 2004, Hiixxoiz-Guriiiiiz, 2000), lacorceos (Mi-
oiiios, 1994), mldios pretos (meliolceos) (Fuiiaxirro, 1995; Diaxisi
x Fuiiaxirro, 1996), odios diversos (Diaxisi x Diaxisi, 1995) e fun-
gos causadores de ferrugens (Rizixoi, 1999; Rizixoi x Diaxisi, 2001;
Rizixoi x Diaxisi, 2003, a,b; Hixxix et al., 1982; Hixxix x Cux-
xixs, 1990; Buiiric, 1999, a,b).
No Cerrado, o conhecimento da micodiversidade comeou com as ati-
vidades de coletores europeus no nal do sculo XIX, sendo importantes os
trabalhos pioneiros do alemo Paul Hennings (Hixxixcs, 1895), estudando
material obtido pelo coletor botnico Ernesto Ule; este um alemo naturalizado
brasileiro vinculado ao Museu Nacional do Rio de Janeiro. Tambm os miclo-
gos brasileiros A. C. Batista e A. P. Vigas (Siiva x Mixrii, 1995; Viicas, 1944;
Viicas, 1945; Viicas, 1961) contriburam para o conhecimento dos fungos do
Cerrado em geral, ambos alimentados por importantes coletas aqui realizadas
pelo botnico Ezechias Paulo Heringer, ex-professor da Universidade de Braslia
e principal consultor ambiental do Distrito Federal na poca da implantao de
Braslia (Diaxisi et al., 1997; Diaxisi, 2000).
As espcies at agora publicadas validamente por vrios autores repre-
sentam uma pequena parcela da micodiversidade do Cerrado, ou seja, me-
nos de 2 % das espcies que se estima existirem na regio (Diaxisi et al.,
1997). Muito pouco se conhece, basta ver, a ttulo de exemplo, um trabalho
recente em que Souza (2003) identicou e descreveu 49 espcies pertencen-
tes a quarenta e dois gneros diferentes de fungos do Cerrado, associados
apenas a espcies da famlia Arecaceae (palmeiras). Dentre os fungos detec-
tados esto dois gneros novos e nove espcies novas de fungos mitospri-
cos (hifomicetos e celomicetos), alm de seis espcies conhecidas. Ademais,
tambm foram encontradas sete novas espcies e nove espcies j conhecidas
de ascomicetos.
A estimativa de Hawksworth (1991) para a magnitude global da di-
versidade fngica conservadora, pois se baseia nos resultados de pesquisas
sobre fungos associados a plantas em pas de clima temperado, ou seja, na
Gr-Bretanha. Assim, props a hiptese de que, em mdia, existiriam seis
espcies de fungos associados a cada espcie vegetal. Aplicando-se essa razo
de 6:1 micobiota da regio do Cerrado, aqui deveriam existir aproximada-
mente 24.000 espcies de fungos (Diaxisi et al., 1997). Porm esses dados
parecem extremamente conservadores, pois tal hiptese no encontra sus-
tentao ante as evidncias apresentadas por Chaves (1998), que estudou a
micobiota associada a duas palmeiras nativas dos cerrados brasileiros (Mau-
ritia exuosa L. e Mauritiella armata (Mart.) Burret). Com tais dados, essa
proporo pode subir para, pelo menos, 10:1 a 15:1 ou mais, j que foram
registradas 25 espcies diferentes de fungos sobre M. exuosa, apesar de se
ter estudado somente aqueles associados s folhas e uns poucos a cachos
e caule. Outra evidncia contrria hiptese de Hawksworth (1991) o
estudo desenvolvido por Dornelo-Silva (1999) sobre os fungos associados
a espcies da famlia Vochysiaceae. A autora identicou 18 espcies apenas
sobre Qualea grandiora Mart.; j sobre Salacia crassifolia (Mart.) Peyr., mais
de 20 espcies ocorrem associadas apenas ao seu loplano (Diaxisi et al.,
1997). Esses trs estudos (Cuavis, 1998; Doixiio-Siiva, 1999; Diaxisi
et al., 1997) indicam que a incidncia de espcies de fungos sobre plantas no
Cerrado , no mnimo, o dobro das seis espcies por planta observadas por
Hawksworth (1991) na Europa. Portanto, a magnitude da diversidade fn-
gica do Cerrado pode ser estimada em 50.000 e 100.000 espcies, estando
descritas menos de 1.000 espcies, ou seja, o conhecimento atual cobre entre
1 e 2 % do total da micobiota do Cerrado.
A presena de aproximadamente 600 espcies de plantas na Esecae, dis-
tribudas em 103 famlias, sugere a existncia de 6.000 a 12.000 espcies
fngicas associadas a plantas, sem contar fungos aquticos e os presentes no
solo e na rizosfera das plantas, elevando o total para cifras entre 15.000 e
20.000 espcies.
Assim, as observaes atuais revelam ser a Estao depositria de uma
diversidade imensa de fungos quase desconhecida e cujo signicado para a
cincia somente ter peso quando for completamente descrita. Para serem
estes organismos utilizados pelo homem em atividades que vo desde a in-
dstria farmacutica, biotecnologia, controle biolgico de pragas e doenas
de plantas e aproveitamento industrial mais amplo, indispensvel, em pri-
meira mo, colet-los e descrev-los. Esta fase torna-se especialmente impor-
tante em funo de que um grande nmero das espcies ali encontradas so
inditas para a cincia.
Caracterizao da micobiota da Estao Ecolgica
de guas Emendadas
Com base em coletas realizadas entre 1992 e 2002, dentro do Pro-
jeto Fungos do Cerrado, originalmente nanciado pela Fundao Banco
do Brasil, foram incorporadas 19.617 exsicatas Coleo Micolgica do
Herbrio UnB (Universidade de Braslia), referentes a fungos associados
a plantas do Cerrado.
180 GUAS E ME N DADAS
VI . 7 MI COBI OTA
Uma viso ampla, ainda que preliminar, da micobiota presente na-
quela estao ecolgica revela associaes com um grande nmero de
famlias de plantas. Assim, o nmero de amostras coletadas variou de
uma, nas famlias Aquifoliaceae, Cecropiaceae e Clusiaceae, a 612 na
famlia Fabaceae, sendo que oito famlias distintas forneceram mais de
100 exsicatas contendo fungos associados, enquanto que 21 outras fa-
mlias apresentaram entre 30 e 90 exsicatas tambm contendo fungos. A
distribuio dos fungos por famlia botnica das hospedeiras encontra-
se sumarizada em tabela da verso em CD desta edio Verica-se que
41,3 % dos fungos estavam associados a plantas pertencentes s famlias
Fabaceae, Myrtaceae, Arecaceae e Malpighiaceae.
Os fungos predominantes foram, como era de se supor, os ascomi-
cetos e seus anamorfos (hifomicetos e celomicetos), atingindo a cifra de
89,5 % dos espcimes coletados, ao passo que os basidiomicetos causa-
dores de ferrugens (Uredinales) e os basidiomicetos sinemticos, alm
de uns poucos macromicetos, atingiram em conjunto apenas 8,1 % das
coletas, sendo que os Ustilaginales (fungos causadores de carves) no
foram coletados na Esecae (Figura 1 e Figura 2). Estes dados reetem
o que ocorre no Cerrado como um todo (Diaxisi et al., 1997) e em
matas de galeria (Diaxisi et al., 2001). Por outro lado, entre os fun-
gos pertencentes ao Reino Protozoa apenas oito espcies pertencentes a
quatro gneros distintos (Figura 3) foram detectadas, com um total de
31 amostras. Dessas, 23 pertencem a apenas duas espcies de um nico
gnero de mixomicetos, sendo 10 de Arcyria cinerea e 13 de A. denudata
(Biziiia, 2003).
Tabelas da verso em CD desta edio relacionam gneros e/ou es-
pcies dos fungos distribudos entre os ascomicetos e seus anamorfos,
basidiomicetos e mixomicetos, assim como fornecem uma idia precisa
do volume de trabalho a ser realizado, pois dos 1.372 espcimes coleta-
dos sobre membros das famlias Fabaceae, Myrtaceae, Arecaceae e Mal-
pighiaceae, apenas 727, ou seja, 53% foram estudados; mesmo assim a
maioria com identicaes ainda preliminares. As ilustraes contidas
nas Figuras 3 a 12 pertencem a espcies inditas de fungos, somente
agora reveladas cincia. Essas imagens demonstram a extrema com-
plexidade estrutural dos microfungos presentes na Estao, no entanto
carece ainda de publicao segundo os cnones do Cdigo Internacional
de Nomenclatura Botnica. atualmente um grande desao completar
os estudos j iniciados, visando a obter uma imagem detalhada e real da
micobiota presente neste santurio natural, que temos o dever de preser-
var e do qual poderemos nos beneciar, se o indispensvel conhecimento
cientco for implementado.
Tudo isso se constitui em um enorme desao em face da baixa mo-
tivao dos rgos ociais para prover nanciamento e infra-estrutura
para as coletas e qualicao por especialistas em taxonomia, ignorando
a grande responsabilidade do Pas em nvel internacional em termos da
conveno da biodiversidade.
Tabela 1 Miclogos que contriburam para o conhecimento da micobio-
ta do Cerrado (modicado de Dianese et al., 1997).
Taxonomistas
Nmero de
Binmios
Porcentagem
de espcies conhecidas
Batista & colaboradores 204 23,7
Hennings 69 8,0
Vigas 47 5,4
P. & H. Sydow 45 5,2
Dianese & colaboradores 55* 6,4
Spegazzini 33 3,8
Chardon 21 2,4
Jackson & Holway 19 2,2
Tiessen 19 2,2
Arthur 17 2,0
Dietel 14 1,6
Hennen & colaboradores 10 1,2
Outros com menos de 10 nomes 309 35,9
Total 862 100
*existem mais 190 espcies aguardando publicao.
Figura 1 Distribuio dos Fungos Coletados por Grupos (A - Ascomicetos, B - Basidiomicetos,
C - Celomicetos, H - Hifomicetos, M - Mixomicetos e ND - No determinados).
Figura 2 Nmero de gneros de fungos identicados e nmero de coletas obtidas entre 1992 e
2002 na Esecae, distribudos entre Ascomicetos (A), Hifomicetos (H), Celomicetos (C), Basidio-
micetos (B) e Mixomicetos (M).
181 GUAS E ME N DADAS
VI . 7 MI COBI OTA
Figura 3 Gnero novo de hifomiceto associado folha do pequizeiro (Caryocar brasiliense Camb. Caryocarace-
ae). A - Leses em folha, recobertas de miclio escuro. B - Condios muriformes e conidiforos de proliferao
simpodial. C - Condios com septao transversal, longitudinal e oblqua. D - Detalhe do conidiforo cicatri-
zado. E - Conidiforos ligados face abaxial da folha do hospedeiro (em corte). F - Condios formando cadeias.
G - Condios e conidiforos. Barras: A = 1,5 mm; B = 30 m; C, D, F e G = 10 m; E = 50 m.
G
A B
C D
E F
A B C
D E
F G H
I
J
Figura 4 Gnero novo de hifomiceto em Aegiphila klhotzkiana Chan. (Verbenacea). A - Leso na face abaxial
da folha (seta). B, C, D, E, G e H - Condios em diferentes estdios de desenvolvimento. F, I e J - Conidioma
esporodoquial supra-estomal mostrando o crescimento basuxico do conidiforo e clulas conidiognicas.
Barras: A = 10 mm; B, C, D, E, F, G, H, I e J = 10 m.
Figura 5 Gyrotrix podosperma (Corda) Rabenhorst, em folha de Ananas sp. (Bromeliaceae). A - Colnia escura. B - Setas equinuladas, recurvadas e ramicadas sub-dicoticamente. C e D - Clulas conidiognicas situadas na
base das setas. E - Detalhe da superfcie da seta. F - Amerocondios hialinos fusiformes. Barras: A = 10 mm; B = 25 m; C, D, E e F = 10 m.
A B E F
C D
182 GUAS E ME N DADAS
VI . 7 MI COBI OTA
A
G
B C
D E
F H
Figura 6 Gnero novo de hifomiceto em folha de Eremanthus sphaerocephalus Baker (Compositae). A - Co-
lnias escuras e dispersas pelo loplano. B e C - Condios multisseptados. D e E - Conidiforos fasciculados
com condios produzidos simpodialmente. F e G - Insero trans-epidrmica de conidiforos. G - Conidi-
foros apresentando proliferao simpodial. H - Clula conidiognica cicatrizada e condio multisseptado.
Barras: A = 20 m; B, C, F e H = 10 m; D, E e G = 20 m.
A B
C D
E F
Figura 7 Gnero de celomiceto, em folhas de Symplocas nitens (Pohl.) Benth. (Symplocaceae). A - Leses
anfgenas puntiformes na folha do hospedeiro (setas). B - Conidiomas circulares gregrios e irrompentes.
C - Corte do conidioma sub-epidrmico mostrando parede escura e himnio apenas basal, com condios e
parses lamentosas esquerda. D. Elementos estreis na periferia do himnio. E, F - Clulas conidiognicas
aldicas formando condios unicelulares. Barras: A = 20 mm; B = 350 m; C = 50 m; D, E e F = 10 m.
A C E
F
Figura 8 Gnero novo de hifomiceto, sobre tricomas de Eriosema defoliatum Benth. (Leguminosae). A Manchas escuras associadas a tricomas de folhas da hospedeiro (seta). B - Miclio do fungo crescendo supercial-
mente sobre os tricomas do hospedeiro e formando curtas cadeias de dictiocondios (seta). C. Clulas conidiognicas aglomeradas sobre o tricoma e condios catenulados (seta). D, E e F - Clulas conidiognicas e condios
holoblsticos muriformes, catenulados e globosos (setas E e F). Barras: A= 10 mm; B = 50 m; C, D, E e F = 10 m.
D
B
183 GUAS E ME N DADAS
VI . 7 MI COBI OTA
Figura 9 A Gnero novo de celomiceto picndico, em folha de Gomedesia pubescens (DC) Legr. (Myrtaceae).
A - Fungo na rea escura ao longo da nervura principal, face abaxial do hospedeiro. B - Dois conidiomas
rostrados (setas). C - Ornamentao do conidioma na forma de apndices miceliides e macrocondios. D -
Conidioma. E e F - Macrocondios apendiculados com diferentes graus de maturao. G - Clulas conidiog-
nicas cilndricas e holoblsticas forrando a parede interna do conidioma. H - Condios em formao. Barras:
A= 1cm; B, D = 200 m; C = 100 m; E, F = 50 m; G, H = 25 m
A
G
B C
D E F
H
A B
C
D
Figura 9 B (Cont. da Fig. 8 A.) Gnero novo de celomiceto picndico. A - Conidioma rostrado mostrando
a sada do macrocondio pelo ostolo e a rede de hifas basais formando subculo. B - Detalhe do condio ma-
duro: muriforme e apendiculado. C - Parede do conidioma mostrando detalhe da textura angularis. D - Hifas
do subculo anastomosadas (setas). Barras: A = 50 m; B, C e D = 10 m.
A B
C
E F
D
Figura 10 Gnero novo de hifomiceto, em folhas de Emmotum nitens (Benth.) Meiss (Icacinaceae). A - Sintoma na folha hospedeira. B - Dictiocondios ligados ao conidiforo e clulas conidiognicas monoblsticas. C -
Dictiocondio com sesseso rexoltica. D - Dictiocondios e conidiforos ramicados. E - Desenho dos condios maduros e proliferao das clulas conidiognicas, mostrando detalhes da secesso rexoltica. F - Dictiocondios
ligados a conidiforos semi-macronemticos e clulas conidiognicas aglomeradas. Barra: A = 20 mm; B, C, D, E e F = 30 m.
184 GUAS E ME N DADAS
VI . 7 MI COBI OTA
Figura 11 Paatramaya sp. nova, em ramos de dicotilednea no identicada. A e B - Sinmio no
substrato. C e F - Condios ligados clula conidiognica de superfcie rugosa. D e E - Condios e coni-
diforos (seta E). F, G, H e I (setas H e I). - Condios, clulas conidiognicas e vesculas conidiognicas.
. Barra: A = 2 mm; B: 1,0 mm; D = 30 m; C, E, F, G, H e I = 15 m.
Figura 12 Gnero novo, sobre folhas de Kielmeyera sp. (Guttiferae). A - Mculas escuras dispersas, princi-
palmente, na face abaxial das folhas da hospedeira. B - Dictiocondios maduros. C, D e F - Clulas conidio-
gnicas aneldicas. E, G e H - Esporodquio com mltiplos conidiforos macronemticos aneldicos, alguns
suportando condios verrugosos. Barras: A = 15 mm; B, C, D, E, F, G e H = 5 m.
A
G
B
C D E
F
H I
A
G
B
C
D E
F
H
185 GUAS E ME N DADAS
VI . 8 MACRFI TAS AQUTI CAS DA LAGOA BON I TA
Claudia Padovesi-Fonseca
A Lagoa Bonita um lago natural formado pelo aoramento de guas sub-
terrneas. Lagos so corpos dgua continentais com formas e profundidade bem
denidas. So ambientes aquticos lnticos, ou seja, de guas paradas, e apresen-
tam caractersticas fsicas e qumicas prprias (Esrivis, 1998).
Essas caractersticas reetem as condies da bacia hidrogrca em que
o lago est inserido, como tipo de solo, relevo, geologia, entre outros. Os
lagos so elementos transitrios na paisagem, pois surgem e desaparecem ao
longo do tempo geolgico. O curto tempo de vida dos lagos est associado a
vrios fenmenos, como entrada de sedimentos da bacia de drenagem e de
auentes e ao acmulo de materiais no seu fundo.
Lagoa um lago raso e com guas transparentes. Como a luz solar pode
atingir o fundo da lagoa, ela bem iluminada e as plantas aquticas preen-
chem todo o seu fundo e margens. A colonizao destas plantas representa
uma heterogeneidade ambiental e exerce inuncia sobre o metabolismo
das lagoas (Poxio x Moscuixi-Caiios, 2003). Confere uma amplica-
o dos grupos ecolgicos e biodiversidade local. As lagoas tendem a car
mais rasas no perodo seco, e na estao chuvosa h utuao no nvel de
gua dependendo do regime de chuvas. Durante o perodo chuvoso, muitas
lagoas podem car com guas mais turvas em conseqncia da entrada de
sedimentos oriundos dos solos ao redor, ou de veios dgua de nascentes.
Uma parcela signicativa dessas lagoas est situada em reas de proteo
ambiental. Nesta regio de planalto, podem estar em locais elevados e divi-
sores de guas, funcionando como corredores ecolgicos, com a interligao
da ora e da fauna de bacias contguas. Essas reas do bioma Cerrado podem
abrigar espcies ameaadas de extino e endmicas, revelando um enorme
patrimnio gentico (Oiiviiia x Maiquis, 2002).
Os vegetais visveis a olho nu, que permanecem por algum perodo em
guas naturais, doce ou salobra, so denominados de macrtas aquticas.
Podem estar parcial ou completamente submersos, e com partes utuantes
(Iicaxc x Gasrai Ji., 1996). Incluem desde macroalgas at plantas vas-
culares, e podem ser emersas, utuantes, submersas enraizadas, submersas
livres e com folhas utuantes. As macrtas aquticas so plantas herbceas
que crescem na gua, em solos cobertos por gua ou em solos saturados com
gua. Estes vegetais habitam desde brejos at ambientes verdadeiramente
aquticos, como em margens e reas mais rasas de crregos, lagos e reserva-
trios, alm de cachoeiras.
Os organismos presentes na atualidade so originados de ancestrais
aquticos e que passaram gradualmente ao habitat terrestre. As macrtas
aquticas so vegetais que, durante sua evoluo ao longo do tempo geolgi-
co, retornaram do ambiente terrestre para o aqutico.
O retorno ao ambiente aqutico produziu vegetais com caractersti-
cas de organismos terrestres, mas que, muitas vezes, no funcionam como
tais. Com o restabelecimento de vegetais no habitat aqutico, houve a
reduo do sistema de sustentao, reduo do controle de evapotranspi-
rao (com a ausncia de estmatos), alm da localizao de cloroplastos
(organelas da fotossntese) na parte superior das folhas. As cutculas e a
Figura 1 Fundo da lagoa coberto por vegetais da famlia Ceratophyllaceae Lodo.
Foto: Rui Carlos de Tolentino.
Figura 2 Macrta aqutica carnvora, gnero Utricularia, famlia Lentibulariaceae.
Foto: June Springer de Freitas.
186 GUAS E ME N DADAS
VI . 8 MACRFI TAS AQUTI CAS DA LAGOA BON I TA
espessura das folhas tambm se tornaram mais nas para facilitar a troca
de gases no meio aqutico. H concentrao de gases dentro dos vege-
tais, inclusive os produzidos pela fotossntese e pela respirao (Esrivis,
1,,8; Poxio x Moscuixi-Caiios, 2003).
As macrtas aquticas so importantes componentes na estrutura e
funcionamento de ambientes aquticos tropicais, e em especial em lago-
as de pequeno porte. Nesses ambientes pode haver uma elevada concen-
trao de vegetais aquticos, revelando uma excepcional importncia nas
cadeias alimentares. So fontes de alimento, por meio de folhas, frutos
e sementes, alm de abrigo para peixes e mamferos aquticos, que, em
troca, realizam a disperso de sementes, contribuindo para a regenerao
da vegetao de reas ao redor da lagoa. A elevada biomassa de macrtas
aquticas na Lagoa Bonita pode determinar tambm a importncia dos
detritos na cadeia alimentar.
As macrtas aquticas tm capacidade de se adaptar a diferentes
tipos de ambientes, e algumas espcies podem viver em guas doces e
tambm em guas mais salgadas. Ademais, podem suportar grandes pe-
rodos de seca e se transformar em tpicos vegetais terrestres. Pela ele-
vada capacidade de adaptao e vasta amplitude ecolgica, podem ser
observados vegetais que so aquticos ocasionais ou semi-aquticos at
os verdadeiramente aquticos.
A presena de elevada densidade de macrtas aquticas exerce in-
uncia sobre todo o funcionamento da Lagoa Bonita. Essa massa viva
de vegetais est em verdadeiro equilbrio com a fauna e ora aquticas.
Com a presena das macrtas aquticas, h uma atenuao da ao dos
ventos, e as guas cam mais calmas. Tambm seguram grande parte dos
materiais que chegam at as suas margens. Os nutrientes presentes no
sedimento da lagoa podem ser bombeados pelas razes e disponibilizados
para os vegetais. A decomposio dos vegetais tambm libera nutrientes
que podem ser reutilizados. As macrtas aquticas podem se constituir
como principal produtora de matria orgnica da lagoa.
Em toda a extenso do fundo da Lagoa Bonita h vrias espcies que
compem o lodo, pertencentes famlia Ceratophyllaceae. So vegetais ver-
dadeiramente aquticos, submersos livres e sem razes e so muito usados em
aqurios como ornamento.
A partir do tapete formado pelos vegetais do lodo, emergem plan-
tas da famlia Cyperaceae, compostas por tiriricas (Cyperus spp) e cebo-
linhas (Eleocharis spp.). Das tiriricas, h formas que ficam totalmente
submersas, e so epfitas (crescem sobre outras macrfitas), mas tam-
bm podem se fixar no sedimento. As cebolinhas, por sua vez, so ervas
aquticas emergentes, perenes e que podem se propagar facilmente por
rizomas ou sementes.
H tambm a presena de plantas carnvoras como o gnero Utricula-
ria, da famlia Lentibulariaceae. Esses vegetais se alimentam de pequenos
organismos, como microcrustceos e rotferos. Podem ser utuantes ou sub-
mersos, e geralmente se xam em outras plantas.
As margens da Lagoa Bonita apresentam outras formas de macr-
fitas aquticas. Como uma regio sujeita s variaes de condies de
cheia e de seca, esses vegetais podem sofrer variaes morfo-fisiolgicas
ao longo do ciclo sazonal. Assim, em pocas de chuvas podem ser flu-
tuantes e no perodo de vazante ficam enraizados e emergentes. Tpicos
dessa regio so o aguap, da famlia Pontedereaceae, e as macrfitas
flutuantes fixas, como as ninfides, da famlia Menyanhaceae. As pon-
tedrias so emergentes com folhas em forma de lana e podem servir
de alimento para capivaras. As ninfides apresentam flores amarelas ou
brancas e so ornamentais.
Figura 3 Margem da lagoa com macrta aqutica emergente, famlia Pontedereaceae.
Foto: June Springer de Freitas.
Figura 4 Margem da lagoa com macrtas aquticas utuantes, famlia Menyanhaceae.
Foto: June Springer de Freitas.
187 GUAS E ME N DADAS
VI . 9 MI CROFLORA DA LAGOA BON I TA
Maria das Graas M. de Souza
Maria do Socorro Rodrigues
Patrcia Pereira Gomes
As guas reluzentes da Lagoa Bonita contm milhares de organismos
em cada centmetro cbico de gua. Alguns so fotossintticos, outros se ali-
mentam de outros seres vivos ou mortos e de material orgnico particulado
e dissolvido na gua. Dentre esses seres existe o plncton conjunto de orga-
nismos sem movimentos prprios, incapazes de se oporem aos movimentos
da gua (Hixsix, 1887).
As algas (toplncton), os pequenos animais (zooplncton) e o bacte-
rioplncton compem o plncton. J o perton consiste de uma microbiota
complexa: algas, bactrias, fungos, animais, detritos orgnicos e inorgnicos
aderida a um substrato (Wirzii, 1983). O perton pode ser classicado
em quatro tipos: organismos aderidos ao substrato vegetal (epifton); or-
ganismos xados a rochas ou pedras (epilton); organismos aderidos su-
perfcie de sedimento (epipelon); e organismos xados entre os gros de
sedimento (episamon).
Quanto ao tamanho, o toplncton um grupo bastante diverso: pode
variar de 0 a 0,2 micrometros (picoplncton), de 2 a 20 (nanoplncton), de
20 a 200 (microplncton) e de 200 micrometros a 2mm (mesoplncton).
Quando as algas ocorrem em colnias, podem ser vistas a olho nu (algumas
centenas de micrometro). O mcron, cujo smbolo , corresponde mil-
sima parte do milmetro.
O toplncton, as algas perifticas e as plantas aquticas so respons-
veis pelo processo de fotossntese em corpos hdricos. A partir da radiao
solar, o gs carbnico e os nutrientes dissolvidos na gua produzem biomassa
e oxignio, que so utilizados pelos animais aquticos.
Dessa forma, qualquer impacto causado pela ao do homem a um am-
biente aqutico pode levar a uma alterao na composio do toplncton e
das algas perifticas. Esta alterao causa uma mudana na biota do sistema,
uma vez que as algas so a base da cadeia alimentar de um ecossistema aqu-
tico, formada por consumidores primrios, herbvoros (zooplncton), con-
sumidores secundrios, carnvoros (peixes). As algas perifticas, por exemplo,
tambm podem reduzir a concentrao de fosfato do meio aqutico, prove-
niente de esgoto domstico ou prticas agrcolas (Esrivis, 1988).
As primeiras citaes de algas da Lagoa Bonita esto no relatrio de
Cronberg (1977), com registro de 19 txons, dentre eles as espcies Peri-
dinium inconspicuum Lemm. e Dinobryon cylindricum Imhof ex Ahlstr. No
entanto, Campos (1986) foi o primeiro investigador a realizar um estudo
de cunho taxonmico, especialmente com as algas azuis (Nostocophyceae),
contribuindo com a descoberta de 41 taxa de cianofceas.
Campos & Senna (1988,1989) trataram de trs ordens de cianofceas
oriundas da Lagoa Bonita, onde foram descritos 21 taxa, alm do registro de
20 taxa da ordem Oscillatoriales.
Posteriormente, Leite (1990) fez o levantamento de um grupo de algas
verdes (Desmidiaceae), no qual foram descritos 98 taxa para a lagoa, acom-
panhado de uma caracterizao fsica e qumica das guas do ecossistema,
considerado pobre em nutrientes (oligotrco) graas baixa concentrao
destes, muitas vezes abaixo dos nveis de deteco dos mtodos utilizados.
Leite & Senna (1992) levantaram 13 txons de desmdias lamentosas
da Lagoa Bonita, enquanto Souza (1994) e Souza & Moreira-Filho (1999a)
inventariaram 60 taxa de diatomceas, algas com parede celular silicosa, pe-
rifticas de dois bancos de macrtas aquticas, com destaque para o gnero
Eunotia.
A Cincia contribuiu com quatro espcies novas de diatomceas para
a Lagoa Bonita, (Figura 1): Brachysira staurophora Souza & Compre, Eu-
notia sennae Souza & Compre, Kobayasiella mirabilis Souza & Compre e
Pinnularia sulcata Souza & Compre (Souza x Coxiiii, 1999b).
Aps vinte e oito anos da realizao dos primeiros estudos na Lagoa
Bonita a Universidade de Braslia vem desenvolvendo um acompanha-
A B C D
Figura 1 Diatomceas da Lagoa Bonita. A. Brachysira staurophora Souza & Compre; B. Euno-
tia sennae Souza & Compre; C. Kobayasiella mirabilis Souza & Compre; D. Pinnularia sulcata
Souza & Compre. Fotos: A, B, e D de Maria das Graas M. de Souza; C de Miguel Hon.
188 GUAS E ME N DADAS
VI . 9 MI CROFLORA DA LAGOA BON I TA
mento quinzenal da qualidade de suas guas e da composio da comu-
nidade toplanctnica.
O pH cido, caracterstico das guas da lagoa, favorvel ao desenvolvi-
mento de desmdias, de rara exuberncia (Figura 2). O pH manteve-se pra-
ticamente cido e sem variaes no ambiente, conforme dados mais recentes
(Tabela 1). Entre maro e maio de 2005 o pH variou de 5,49 a 6,25 em
trs diferentes estaes amostradas, exceto em abril, na Estao 3, prxima
margem, quando foi alcalino (7,89).
Alm do pH, a condutividade eltrica, que mede a concentrao de ons
presentes na gua, tampouco apresentou alterao ao longo do tempo.
Essa varivel apresentou valor mnimo de 3,4 S/cm e mximo de
13,93 (Estao 3). Valores mais elevados (6,31 a 13,93S/cm) ocorreram
em maro. Nos meses de abril e maio praticamente no houve variao (3,4
a 3,8S/cm).
A concentrao de slidos dissolvidos no meio aqutico fornece uma
noo da quantidade de material em suspenso existente na gua de origem
orgnica e mineral, como plantas e animais vivos, mortos e em diferentes
estgios de decomposio. As baixas concentraes de slidos dissolvidos en-
tre 1,1 a 5,8mg/L contribuem para a transparncia total das guas da lagoa,
criando um regime favorvel de luz para a realizao da fotossntese.
A clorola, pigmento fotossinttico presente nas algas, permite uma
avaliao da sua biomassa. No caso da Lagoa Bonita, as concentraes fo-
ram baixas, entre 0,66 e 3,52g/L. Esses resultados ocorrem possivelmente
em decorrncia da baixa concentrao de nutrientes, sobretudo o fsforo,
A B C
Figura 2 A - Actinotaenium; B - Arthrodesmus; C - Staurastrum. Fotos: Patrcia Pereira Gomes.
Figura 3 A - Micrasterias; B - Xanthidium; C - Staurastrum. Fotos: Patrcia Pereira Gomes.
A B C
189 GUAS E ME N DADAS
VI . 9 MI CROFLORA DA LAGOA BON I TA
essencial para o crescimento das algas. Embora o regime de luz seja favor-
vel fotossntese, ela no ocorre satisfatoriamente provavelmente devido
limitao por nutrientes.
O reconhecido avano da ao do homem na integridade ambiental
da Estao Ecolgica de guas Emendadas, em funo dos cultivos de
soja e milho nos seus arredores no tem, todavia, modicado a qualidade
da gua em termos da condutividade eltrica, pH, slidos em suspenso
e clorola aqui analisados.
No entanto, o aumento das concentraes de nitrato em alguns pon-
tos da Lagoa Bonita com valores acima de 1,64mg/L (Maiixuo, comu-
nicao pessoal) pode ser atribudo s prticas agrcolas. A entrada desse
nutriente, na Lagoa Bonita, por escoamento supercial, provavelmente
trar interferncias a mdio e longo prazo no equilbrio ecolgico das
guas da lagoa, cujos estudos em escala espacial e temporal mais detalha-
da podero conrmar esta hiptese.
Tabela 1 Condutividade eltrica (CE- S/cm), pH e Slidos Totais Dissolvidos
(STD- mg/L) da gua de trs estaes na Lagoa Bonita (maro a maio de 2005).
Data 18/03/2005 08/04/2005 20/04/2005 12/05/2005
Estao CE pH STD CE pH STD CE pH STD CE pH STD
1 6,31 5,67 2,4 3,80 6,01 1,5 3,60 5,49 1,1 3,60 5,49 1,1
2 10,70 5,67 4,4 3,64 6,25 1,2 3,70 5,64 1,2 3,70 5,64 1,2
3 13,93 5,67 5,8 3,70 7,89 1,2 3,40 5,57 1,1 3,40 5,57 1,1
Figura 4 A - Closterium; B - Cosmarium; C - Staurastrum. Fotos: Patrcia Pereira Gomes.
A B C
A B C
Figura 5 A - Staurastrum; B - Micrasterias; C - Staurastrum. Fotos: Patrcia Pereira Gomes.
190 GUAS E ME N DADAS
VI . 10 E SP CI E S I N TROD UZI DAS E E XTI CAS
Dulce Maria Sucena da Rocha
Denise Barbosa-Silva
Fernanda Franco Bueno Bucci
Para um melhor entendimento da situao das espcies de plantas exti-
cas, invasoras e pioneiras na Estao Ecolgica de guas Emendadas, intro-
duzimos alguns conceitos bsicos.
As plantas nativas so as espcies da ora que ocorrem em uma dada
rea geogrca, apresentando distribuio mais restrita a um determinado
tipo de habitat ou mais ampla, ocorrendo em vrios tipos de comunidades
vegetais (mata, cerrado, cerrado, campo, restinga, por exemplo) e que al-
canam essa distribuio sem a interveno humana.
Espcies de plantas denominadas exticas, aliengenas ou alctones
so aquelas que foram introduzidas de maneira intencional ou acidental,
pelo homem, alm de sua distribuio geogrca original. Desta forma, so
consideradas espcies exticas no apenas aquelas que originalmente so es-
pcies da ora de outros continentes, mas tambm aquelas pertencentes a
comunidades diferentes daquelas onde so atualmente encontradas. Assim,
uma espcie de planta que naturalmente ocorra em matas pode ser conside-
rada extica quando encontrada crescendo no meio da vegetao do cerrado.
Portanto, os limites para se considerar o que vem a ser uma espcie extica
ou no nem sempre so muito claros.
So consideradas espcies invasoras aquelas espcies exticas, ou seja,
introduzidas, que adquirem a capacidade de se regenerar naturalmente e
que passam a dominar o ambiente, competindo com as espcies nativas,
deslocando-as de seu habitat natural e dessa forma causando uma perda da
biodiversidade local. As espcies invasoras, no geral, apresentam certas ca-
ractersticas em comum: 1) produo de sementes abundante e de pequeno
tamanho; 2) sementes fotoblsticas positivas (ou seja, que germinam na luz)
ou neutras (capazes de germinar tanto no claro como no escuro); 3) alta
capacidade de regenerao vegetativa; 4) ciclo de vida curto (plantas anuais
ou bianuais) ou tempo de gerao curto (plantas que vivem muito, mas que
alcanam a fase reprodutiva muito rpido, em um ou dois anos); 5) alta
capacidade de disperso de sementes e, portanto, de colonizao de novas
reas; 6) sementes que permanecem vivas (dormentes) no solo por vrios
anos, formando o que denominado banco de sementes um estoque de
sementes que pode germinar no futuro quando o solo revolvido ou quando
algum evento elimina a vegetao que cresce ao redor.
Uma outra categoria de plantas, intermediria quelas ditas invaso-
ras e exticas, a de plantas naturalizadas, ou seja, espcies introduzidas
Figura 1 Crrego Vereda Grande com a mata de galeria ao longo, junto ao local onde existiu uma plantao de abacaxi. Foto: Haroldo Palo Jr.
191 GUAS E ME N DADAS
VI . 10 E SP CI E S I N TROD UZI DAS E E XTI CAS
(exticas) que se adaptaram ao novo ambiente e so capazes de se re-
produzir naturalmente sem muita interferncia humana, mas que no
chegam a competir diretamente com as espcies nativas. So muitos
os exemplos de espcies de plantas que podem ser consideradas como
naturalizadas.
Essas espcies, de to comuns, so vistas pela maioria das pessoas
como excelentes exemplos da ora brasileira, mas... no so! A man-
gueira (Mangifera indica) uma espcie originria da ndia; o abacateiro
(Persea americana), da Amrica Central, Mxico e norte da Amrica do
Sul (Fiiiiii, 2004b); o coco da Bahia (Cocos nucifera), acredita-se que
tenha se originado na ndia ou Malsia e foi introduzido no Brasil em
1553, trazido pelos portugueses de Cabo Verde (Fiiiiii, 2004a); o
chapu de sol, chapu de praia ou amendoeira, usado na arborizao
das cidades praianas do Brasil, originria da sia (Loiixzi et al.,
2003); a goiabeira (Psidium guajava L.) originria das Amricas, do
Mxico ao Peru e Colmbia, e chegou ao Brasil antes da chegada dos
portugueses (Fiiiiii, 2004b).
As espcies denominadas pioneiras so espcies da ora nativa que
apresentam as mesmas caractersticas bsicas das espcies invasoras. Elas
so as primeiras espcies capazes de colonizar uma rea de vegetao
natural que tenha sido perturbada e so consideradas parte integrante
da dinmica natural de uma comunidade vegetal. Em qualquer mata,
por exemplo, clareiras naturais esto constantemente sendo formadas em
decorrncia da queda de rvores, quer pela mortalidade destas, quer por
causa de tempestades com ventos fortes que derrubam rvores, ou ain-
da causadas pelas enchentes. Nesses casos, o microclima local, onde se
formou a clareira, alterado. Existe a entrada de mais luz no interior da
oresta e, portanto, a temperatura e umidade locais so alteradas. Essas
novas condies favorecem o estabelecimento de espcies de plantas de
ciclo rpido, cujas sementes so capazes de germinar rapidamente na pre-
sena de muita luz. Essas plantas so espcies que crescem rpido, alcan-
am a maturidade em pouco tempo e se reproduzem formando grande
nmero de pequenas sementes que podem car em estado de dormncia,
formando um banco de sementes. medida que crescem, essas plan-
tas, chamadas de espcies pioneiras, causam o sombreamento do solo,
impedindo a chegada de luz e, dessa forma, impedem a germinao das
sementes formadas por elas mesmas. Entretanto, ao sombrearem o solo,
criam as condies de luminosidade e umidade necessrias para a ger-
minao de outras espcies de plantas que no germinam nas condies
iniciais de uma clareira. A essa dinmica das comunidades vegetais se d
o nome de sucesso. Assim sendo, as espcies chamadas de pioneiras so
as primeiras capazes de colonizar determinadas reas, quando a vegeta-
o que ali existia removida por alguma razo. Na verdade, as espcies
invasoras so espcies pioneiras nas suas reas de distribuio original.
A razo porque se tornam invasoras, quando introduzidas em um novo
ambiente, tem a ver com o fato de, nesse novo ambiente, elas no encon-
trarem inimigos naturais, o que as torna melhores competidoras que as
espcies nativas.
A Estao Ecolgica de guas Emendadas ocupa uma rea anterior-
mente constituda por vrias fazendas, principalmente de gado, onde
ainda possvel identicar restos de construes antigas. Entretanto, os
locais das antigas atividades humanas, habitaes (sedes de antigas fa-
zendas ou casas de colonos), antigas plantaes e pontos de retirada de
argila, que ao longo do tempo tiveram a paisagem parcialmente recupe-
rada, so melhores identicados graas s espcies exticas (provenientes
de oras de outros continentes ou da ora brasileira, mas no nativas do
cerrado) ali crescendo.
Partindo da rea da Vereda Grande, ao longo do Crrego Vereda Gran-
de, forma-se uma mata de galeria (Figura 1) em cujo interior, prximo
cachoeirinha a existente, ainda possvel encontrar vrios indivduos de
abacaxi (Ananas sp) de uma antiga plantao (Figura 2A). Segundo o Sr.
Miguel Golalves de Lima, antigo morador da rea, que trabalha na Estao
Figura 2 A - Abacaxis, remanescentes de antiga plantao, no interior da mata de galeria do Crrego Vereda Grande; B - Abacaxis, remanescentes de antiga plantao, dentro do cerrado.
Fotos: Carlos Terrana.
A B
192 GUAS E ME N DADAS
VI . 10 E SP CI E S I N TROD UZI DAS E E XTI CAS
Ecolgica desde sua criao, em 1968, havia uma estrada que passava ali e
ainda h indcios de uma antiga casa dentro da mata. A mata se recuperou,
e, no fosse pela presena dos abacaxis em seu interior, dicilmente podera-
mos imaginar que aquela mata um dia foi uma rea aberta.
Em uma outra rea, no interior do cerrado, prxima casa dos pesqui-
sadores, local conhecido como pomar, podem-se tambm observar vrios
exemplares de abacaxi prola, Ananas comosus, (Figura 2B) remanescentes de
uma antiga plantao.
O abacaxi, no contexto aqui apresentado, um bom exemplo de como
os limites entre as denies de espcies nativas e exticas no so to r-
gidos como se poderia esperar. O abacaxi uma espcie brasileira, mas os
indivduos encontrados na Esecae foram l introduzidos pelo homem; assim
sendo, trata-se de um caso de espcie extica.
No entorno da casa dos pesquisadores possvel se observar rvores do
antigo pomar (mangueiras, jenipapo, abacateiro e cajueiro, todos plantados
no perodo de 1970 a 1980) crescendo ao lado de plantas do cerrado, que
veio se recuperando ao longo do tempo. Na mesma rea tambm se en-
contram grandes manchas de espcies de gramneas consideradas espcies
exticas invasoras, como o capim elefante (Pennisetum purpureum), capim
meloso (Mellinis minutiora) e braquiria (Brachiaria decumbens) (Figuras
3 A, B, C, D, E).
Tanto o jenipapo como o caju so espcies da ora brasileira, mas, no
caso do jenipapo, no uma espcie tpica da sionomia do cerrado stricto
sensu; portanto, sua ocorrncia no local s pode ser explicada porque foi
introduzida pelo homem. A espcie Anacardium occidentale, o caju que
comercializado, uma espcie nativa e ocorre em cerrado, mas no natural-
mente nos cerrados do DF, portanto, sua presena no local uma indicao
de interferncia humana. Nesse caso, essas duas espcies nativas so consi-
deradas exticas.
Os capins observados ao redor da casa do pesquisador, meloso e elefan-
te, so espcies africanas, introduzidas, muito resistentes e agressivas que,
apesar de no conseguirem invadir as reas de cerrado no perturbado, so
A B
1
2
C
1
2
D E
Figura 3 Plantas observadas prximas casa dos pesquisadores, local conhecido como pomar. A - Casa dos pesquisadores com mangueiras em volta; B - Ao lado da casa dos pesquisadores: 1- Moita de
capim elefante (Pennisetum purpureum) orida; 2- Mancha com capim meloso (Mellinis minutiora) com a parte area seca; C - Em primeiro plano, um exemplar de jenipapo (Genipa americana);
1- Capim meloso seco; 2 - Ao fundo, vegetao tpica do Cerrado; D - Espcies de rvores do Cerrado crescendo entre o capim meloso que domina o estrato rasteiro; E - Detalhe da inorescncia de
caju (Anacardium ocidentale). Fotos: Dulce Rocha.
193 GUAS E ME N DADAS
VI . 10 E SP CI E S I N TROD UZI DAS E E XTI CAS
A B
C
D
Figura 4 Espcies exticas encontradas em uma das reas das antigas cermicas da Estao; A - Bambu, crescendo no interior da mata; B - Um exemplar de jambolo na borda da mata em local onde
anteriormente fora quintal de uma casa; C - Sisal; D - Vrios exemplares de babau. O estrato rasteiro, seco, constitudo por capim meloso. Fotos: Dulce Rocha.
A B
Figura 5 Ocorrncia de capim meloso crescendo ao longo das estradas dentro da Estao. A - Capim meloso em or (inorescncias rosadas-vinceas) ao longo de uma estrada no incio da estao
seca; B - Capim meloso ao longo de uma estrada no meio da estao seca. Fotos: Dulce Rocha.
194 GUAS E ME N DADAS
VI . 10 E SP CI E S I N TROD UZI DAS E E XTI CAS
consideradas espcies invasoras. Uma vez estabelecidas em um local, dicil-
mente consegue-se elimin-las. A rea ca permanentemente alterada em
decorrncia da presena delas.
Dentro da Estao, no passado, houve quatro pontos de extrao
de argila para tijolos, conhecidos localmente como cermicas. Nesses
locais tambm possvel encontrar vrias espcies de plantas exticas
e invasoras. Em uma das reas visitadas (Figuras 4A, B, C, D) foi pos-
svel observar, alm das espcies nativas da mata, espcies exticas, tais
como bambu (Bambusa sp.), sisal (Agave sisalana) e pita (Agave america-
na), crescendo dentro da mata, e mangueiras e exemplares de jambolo
(Syzygium cumini) crescendo junto s runas de uma velha construo.
Todas essas espcies no so originrias do Brasil. A espcie de bambu
que ali ocorre provavelmente uma espcie asitica. O sisal originrio
do Mxico, a piteira do Mxico, Amrica Central e Caribe, enquanto o
jambolo nativo da Austrlia.
Alm das espcies claramente exticas, existem vrias palmeiras do tipo ba-
bau (provavelmente Attalea brasiliensis), que, embora seja uma espcie nativa
do Brasil, ocorre normalmente em reas calcrias de remanescentes de oresta
decidual ao norte do Distrito Federal (Figura 4D) (Loiixzi et al., 2004).
Ao longo das estradas abertas para circulao de veculos no interior de
guas Emendadas tambm possvel observar espcies de capins africanos,
plantas consideradas invasoras (Figuras 5A,B).
Em vrias outras reas da Estao, o estrato rasteiro constitu-
do exclusivamente por alguma espcie de capim africano. Em mui-
tos dos locais, esses capins ocupam extensa rea. Foram introduzidos
pelos antigos donos da terra, para formao de pastos para o gado
(Figura 6). Essas espcies invasoras so capazes de rapidamente co-
lonizar novas reas que tenham sido perturbadas pelo homem. Nas
reas das antigas pastagens, as espcies lenhosas do cerrado regene-
raram (possivelmente como conseqncia da capacidade de cresci-
mento vegetativo destas), mas as espcies nativas que fazem parte
do estrato rasteiro no conseguem a penetrar. Dessa forma, com
respeito ao estrato rasteiro, a presena de gramneas exticas, inva-
soras, diminui consideravelmente a riqueza de espcies. Alm disso,
essas espcies aumentam o risco de queimadas no interior de reas
protegidas, uma vez que produzem grande quantidade de folhas que
secam no perodo de estiagem, tornando-se matria combustvel.
O ltimo grupo a ser tratado ser o das espcies pioneiras e, nesse
caso, faremos referncias ao trabalho que foi desenvolvido na Esecae por
duas autoras, Barbosa-Silva e Rocha (Bainosa-Siiva, 2003), e que conti-
nua sendo desenvolvido por Barbosa-Silva, envolvendo duas espcies na-
tivas da famlia Melastomataceae, Trembleya parviora (D.Don.) Cogn.,
o vassouro, e pinheirinho-roxo (Lavoisiera bergii Cogn.) Figuras 7A,
B, C, D.
A B
Figura 6 Ocorrncia de gramneas invasoras dominantes dentro da Estao; A - rea de cerrado stricto sensu na qual o estrato herbceo inteiramente constitudo por braquiria (Brachiaria decum-
bens); B - rea no interior da Estao dominada por duas espcies de gramneas invasoras: 1 braquiria; 2 capim jaragu ou provisrio (Hyparrhenia rufa). Fotos: Dulce Rocha.
1
2
195 GUAS E ME N DADAS
VI . 10 E SP CI E S I N TROD UZI DAS E E XTI CAS
A B
C D
Figura 7 Detalhe das ores e da arquitetura de Lavoisiera bergii e Trembleya parviora; A - Flores de L. bergii; B - Aspecto de um indivduo de L. bergii; C - Flor de T. parviora; D - Indivduos de
T. parviora crescendo nas bordas de vereda da Estao. Fotos: Dulce Rocha.
Figura 8 Trecho de vereda de guas Emendadas na estao seca do ano de 2003. Pode-se observar as palmeiras de buriti (Mauritia exuosa), um estrato rasteiro seco e inmeros arbustos e arboretas
com folhas verdes, em sua maioria indivduos de Lavoisiera bergii e Trembleya parviora. A linha que aparece na gura a linha mestra a partir da qual foram feitas parcelas para o estudo da distri-
buio dessas espcies. Foto: Dulce Rocha.
196 GUAS E ME N DADAS
VI . 10 E SP CI E S I N TROD UZI DAS E E XTI CAS
A famlia Melastomataceae apresenta vrias espcies de plantas pioneiras
que, quando introduzidas em outras reas fora de sua distribuio original,
transformam-se em invasoras (Mi\ii, 1998; Baiucu et al., 2000).
A Vereda Grande de guas Emendadas ao longo dos ltimos anos vem
sendo colonizada por essas duas espcies que, embora sejam elementos da
ora nativa, no so espcies tpicas da tosionomia de uma vereda (Figura
8), ainda que possam ocorrer esparsamente em veredas. A causa do aumento
da populao dessas duas espcies na vereda parece estar correlacionada com
a diminuio do nvel de gua, nos ltimos anos. No se sabe por que a ve-
reda est secando, mas esse fenmeno parece estar ocorrendo em outras reas
midas do Distrito Federal, como na Fal (Fazenda gua Limpa da UnB),
onde tambm se observa o aumento das populaes de T. parviora e de L.
bergii. No h certeza se esse evento parte da dinmica natural das veredas
ou se o nvel da gua vem diminuindo, decorrente da ao humana.
No interior da Vereda Grande essas duas espcies apresentam uma dis-
tribuio agrupada, ou seja, ocorrem sempre formando manchas compostas
por vrios indivduos da mesma espcie e parece que elas tm uma ao an-
tagonstica uma sobre a outra. Quando em uma parcela ocorre uma mancha
Figura 9 Nmero de indivduos de Trembleya parviora e Lavoisiera bergii, em cada uma das parcelas ao longo do primeiro transecto, que atravessou a vereda na sua largura.
Figura 10 Indivduos de Lavoisiera bergii Cogn. ligados pelo seu sistema subterrneo. Foto: Denise Barbosa Silva.
197 GUAS E ME N DADAS
VI . 10 E SP CI E S I N TROD UZI DAS E E XTI CAS
com muitos indivduos de uma das espcies, o nmero de indivduos da
outra espcie pequeno (Figura 9).
Os indivduos mais altos de T. parviora ocorrem, no geral, nas parcelas
localizadas na borda da Vereda Grande e os menores na regio mais central.
Se a altura de um indivduo for tambm indicativa de sua idade, pode-se
sugerir que esta espcie esteja colonizando a vereda de fora para dentro. Por
outro lado, pode-se supor que crescem melhor em ambientes que no cam
encharcados por longos perodos. J que as veredas, em um corte transversal,
tm uma topograa abaulada, com as margens mais altas que o centro, as
margens so os primeiros pontos a secar.
L. bergii apresenta um comportamento semelhante; entretanto, no
ocorre nas parcelas mais externas da Vereda. Os indivduos mais altos dessa
espcie tambm ocorrem mais prximos s bordas da vereda em ambos os
lados e em solos melhor drenados, sobretudo nas elevaes (murundus) for-
madas pela presena de buritis.
Ambas as espcies apresentam frutos pequenos e secos que se abrem
quando maduros (casulas), com numerosas sementes pequenas que so
transportadas pelo vento a longas distncias.
O sistema subterrneo das duas bem supercial e foram observadas
conexes entre o sistema subterrneo de indivduos prximos (Figura 10).
Entretanto, vrios dos indivduos observados, de tamanhos bem distintos,
desde alguns centmetros at mais de um metro, no estavam ligados a ne-
nhum outro. Esse fato sugere que tanto L. bergii como T. parviora sejam
capazes de se reproduzir vegetativa e sexuadamente.
Essas duas espcies vm sendo encaradas por muitas pessoas como espcies
invasoras da Vereda Grande, que deveriam ser controladas para no compro-
meter a dinmica das espcies vegetais do estrato rasteiro. Entretanto, as duas
espcies talvez faam parte de uma dinmica de longo prazo das veredas. Uma
vez modicadas as condies de encharcamento do solo, espcies pioneiras ali
poderiam se estabelecer, e aos poucos mudar as condies microclimticas locais,
bem como as interaes entre espcies, permitindo a entrada de outras espcies
vegetais tolerantes ao sombreamento, causando um adensamento de espcies
lenhosas antes inexistentes na Vereda Grande. possvel que elas possam repre-
sentar estgios iniciais de sucesso da formao de uma mata alagada.
Na Esecae, ao longo da Vereda, na parte mais central, ocorrem vrios
fragmentos de matas, e no interior destas encontram-se troncos de T. par-
viora mortos, o que corrobora com a hiptese de que esses vegetais sejam
uma espcie de sucesso inicial de uma mata alagada. Em outras reas da
Estao, em contato com a Vereda, possvel observar grande nmero de
indivduos de T. parviora formando um bosque sombreado e, no interior
A
B
Figura 11 A - Adensamento de indivduos de Trembleya parviora formando um bosque; B - Plntula de pindaba, Xilopia emarginata, crescendo sob o bosque. Fotos: Dulce Rocha.
198 GUAS E ME N DADAS
VI . 10 E SP CI E S I N TROD UZI DAS E E XTI CAS
deste, algumas espcies tpicas de matas alagadas como, por exemplo, Xylo-
pia emarginata, a pindaba (Figura 11).
A diculdade para denir se T. parviora e L. bergii so espcies invaso-
ras ou pioneiras depende de como se entende o signicado de ocorrer fora
de sua rea original de distribuio. Essas duas espcies, embora sejam ele-
mentos da ora nativa, no ocorrem, normalmente, em veredas ou, quando
ocorrem em locais mais bem drenados de uma vereda, no so abundantes.
Assim sendo, se denirmos espcies invasoras como espcies que ocorrem
alm de sua distribuio natural, elas poderiam ser consideradas como tal.
Mas, ao consider-las como parte da dinmica natural de uma comunidade,
teramos de concluir que elas fazem parte dos processos de mudana desta
dinmica ao longo do tempo. Por outro lado, essas duas espcies esto sendo
capazes de colonizar reas da Vereda Grande, muito provavelmente de ma-
neira espontnea e no por interferncia humana. Sendo assim, no caberia
a elas a denio de espcies invasoras. Entretanto, como espcies invasoras,
sua distribuio dentro da Estao favorecida pela abertura de estradas
(desde que estas cortem locais mais midos) (Figura 12).
No Brasil conhece-se pouco sobre o comportamento de espcies in-
vasoras e o risco que elas possam apresentar para a ora nativa, tornando
difceis quaisquer inferncias ou propostas de manejo. Por outro lado, es-
tudos acompanhando mudanas de longo prazo em comunidades vegetais
e animais so tambm raros, o que impede que possamos fazer mais inter-
pretaes sobre os padres de distribuio de espcies no presente e como
estes se estabeleceram ao longo do tempo. Tambm difcil entender as
relaes de dependncia dos diversos conjuntos de espcies ao longo do
processo de sucesso.
1
Figura 12 Estrada que margeia a vereda da Estao Ecolgica de guas Emendadas em seu comprimento. 1 - Trembleya parviora ao longo de ambos os lados da estrada; 2 - Capim Gordura, espcie
invasora, ao longo da estrada. Foto: Dulce Rocha.
1
2
2
199 GUAS E ME N DADAS
VI . 11 RE VE GE TAO N ATURAL D E RE AS AN TROPI ZADAS
Alba Valria Rezende
Daniel de Almeida Papa
Embora os distrbios antrpicos sejam bastante freqentes nas savanas
tropicais do mundo, estudos de longo prazo tm comprovado a impressio-
nante capacidade que esse ecossistema tem de se recuperar. Contudo, quan-
do reas com vegetao natural so submetidas a aes repetidas de queima-
das ou cortes ou, ainda, quando so substitudas, durante longo prazo, por
monoculturas mecanizadas ou pastagens plantadas, com posterior abando-
no, o processo de sucesso da vegetao de volta condio original pode ser
severamente retardado. reas altamente degradadas podero, provavelmen-
te, permanecer dominadas por gramneas e arbustos durante muitos anos e
s lentamente render espao a indivduos lenhosos arbreos, colonizadores,
pertencentes ou no a espcies da vegetao original.
No caso especco do Cerrado brasileiro, que se constitui na maior sa-
vana neotropical, o processo de degradao de suas reas naturais tem sido
alarmante.
As informaes mais recentes, baseadas em registros de 1985 a 2002,
estimam uma taxa mdia anual de desmatamento de 1,1%, o que equivale a
uma perda de 2,2 milhes de hectares ao ano. A destruio, fragmentao e
isolamento de ambientes naturais do Cerrado j levaram a perdas superiores
a 66% da sua cobertura original e apenas 2,2% da rea remanescente encon-
tram-se efetivamente incorporadas em unidades de conservao (Macuaoo
et al., 2004), concentradas em poucas regies do Pas.
A converso de reas de Cerrado em agricultura e pastagem tem sido r-
pida (Hoiixaxx & Jacxsox, 2000). Nas ltimas dcadas, o uso e ocupao
das terras na regio do Cerrado tm sido predominantemente agropecurios;
contudo, o crescimento no planejado de reas urbanas tambm tem pres-
sionado cada vez mais as reas remanescentes. Em 1995, Klink, Macedo &
Mueller (1995) j armavam que aproximadamente 40% do bioma Cerrado
j tinham sido convertidos para pastagem e agricultura.
Na realidade, muitos defendem o desmatamento do Cerrado por este
ser um bioma no coberto por densas orestas tropicais, como o caso da
Floresta Amaznica, e ignoram o fato de o Cerrado abrigar a mais rica sava-
na do mundo, com grande biodiversidade e recursos hdricos valiosos para o
Brasil, pois do Planalto Central que brotam as guas das trs maiores bacias
hidrogrcas da Amrica do Sul: Tocantins/Araguaia, Paran e So Francisco
(MMA/SBF, :oo:).
Infelizmente, todo o processo de degradao do Cerrado tem provoca-
do impactos ambientais severos e, conseqentemente, levado a um contnuo
empobrecimento desse ecossistema, e os resultados so vrios, destacando-
se o aumento de reas degradadas, o declnio da diversidade biolgica e da
produtividade, alm das alteraes microclimticas que afetam de forma
desfavorvel a qualidade de vida humana. Na tentativa de reverter, controlar
ou at mesmo impedir os processos de degradao, necessrio um melhor
entendimento da dinmica das savanas quanto s respostas a distrbios na-
turais e antrpicos sofridos com freqncia (Fiosr et al., 1986).
At hoje, muito pouco se sabe sobre a orstica, a estrutura e a dinmica
da vegetao do Cerrado em reas que sofreram distrbios, sejam esses na-
turais ou antrpicos. Foi a partir da dcada de 90 que comearam a surgir
os primeiros estudos, destacando-se: Sambuichi, 1991; Sato & Miranda,
1996; Homann, 1996; Cardinot, 1998; Homann, 1998, 1999; Barbosa,
2001; Rezende, 2002; e Brando & Durigan, 2004. Muitos destes estudos
buscaram conhecer os processos de sucesso de determinadas comunidades,
na tentativa de esclarecer algumas dvidas relacionadas a esse bioma, como
por exemplo:
A vegetao do Cerrado resiliente, ou seja, tem capacidade de recu-
perao quando submetida a distrbios ocasionais?
Aps um distrbio, o Cerrado tende a retornar ao seu estado original?
Existem limites crticos de distrbio alm dos quais o Cerrado no se
recupera mesmo depois de cessado esse distrbio?
Qual o tempo necessrio para a recuperao completa da comunidade
aps um distrbio?
Estudos que visam a responder tais questes tm se tornado cada vez
mais importantes e necessrios tanto para o estabelecimento de programas
de conservao e manejo de reas remanescentes de Cerrado quanto para
subsidiar programas de recuperao de reas degradadas.
A Estao Ecolgica de guas Emendadas considerada uma das mais
importantes unidades de conservao no Brasil Central, e, embora abrigue,
em seu estado natural, vrias tosionomias regionais (Eirix, 1972, 1978;
Fiiiiii x Siiva Jxioi, 1996), como, por exemplo, o cerrado stricto sensu,
os campos sujo e limpo, as matas de galeria alagveis e as veredas, possui
tambm reas antropizadas decorrentes do uso do solo, no passado, prin-
cipalmente por atividades agropecurias. Alm disso, a Esecae tem sofrido
grande presso do entorno, sobretudo devido ao crescimento das cidades de
Planaltina de Gois GO e Planaltina DF e, mais recentemente, dos parce-
lamentos urbanos com alta densidade populacional, alm das extensas reas
agrcolas dedicadas a produo de gros, principalmente soja.
Uma pesquisa vem sendo desenvolvida desde 1998 na Estao, visando a
avaliar o processo de sucesso de espcies lenhosas arbreo-arbustivas em uma
rea de cerrado stricto sensu, desmatada por seus antigos proprietrios, em 1976,
para implantao de pastagem e, posteriormente, plantao de soja. Desde 1988,
aps ter sido incorporada pela Estao, a rea vem sendo protegida para recu-
perao natural da vegetao original. Estudos descritivos e experimentais sobre
estrutura, composio orstica e dinmica da vegetao lenhosa arbreo-arbus-
tiva vm sendo realizados na rea e os resultados, comparados com trabalhos
paralelos tambm desenvolvidos em reas de cerrado stricto sensu.
200 GUAS E ME N DADAS
VI . 11 RE VE GE TAO N ATURAL D E RE AS AN TROPI ZADAS
O processo de sucesso de uma formao vegetal envolve mudanas
graduais na estrutura das espcies e nos processos da comunidade, ao longo
do tempo. Dessa forma, informaes sobre as taxas de crescimento, recru-
tamento, que o ingresso de novos indivduos, e mortalidade so muito
importantes para que se possa vericar se as populaes locais esto sendo
substitudas por elas prprias ou no.
A composio orstica e estrutural de orestas em regenerao, que se
estabelecem em terras abandonadas de cultivo agrcola, pastagem ou outro
uso, altamente determinada pelo histrico de utilizao da terra (Niisrao
et al., 1991). Alm disso, deve-se ressaltar que as etapas de sucesso so
inuenciadas pelo mtodo utilizado durante o desmatamento (Uui et al.,
1988), pela prtica de manejo da terra (Uui et al., 1981) e pelo perodo de
ocupao anterior ao abandono (Uui, 1987).
A partir do conhecimento histrico de utilizao da terra, os processos
que inuenciam a natureza e os padres de sucesso da vegetao podem ser
melhor compreendidos.
No caso da Esecae, foi escolhida para este estudo uma rea que, du-
rante o perodo de 1976 a 1987, foi ocupada por atividades agropecurias
(gura1). Naquela poca, tal rea ainda pertencia a particulares, como parte
integrante da Fazenda Lagoa Bonita.
Mas, para melhor entender o processo de sucesso da rea em questo,
importante que se faa um retrocesso no tempo. A histria da Fazenda Lagoa
Bonita, que comea a partir de 1850 com o seu registro paroquial feito por Joo
Gomes Rabelo e seus lhos, deve ser considerada neste estudo. A partir dessa
poca, ocorreram vrias sucesses at que, em 1924, deu-se a diviso judicial das
terras, solicitada por Manoel Ribeiro de Freitas, seu proprietrio naquela poca.
De 1924 at a dcada de 1960, as terras foram possudas por diver-
sos sucessores e compradores. No nal da dcada de 60, o ltimo com-
prador e atual proprietrio da Fazenda Lagoa Bonita, que poca ainda
continha a rea da Lagoa Bonita, a encontrou nas seguintes condies:
havia uma lagoa de forma periforme com mais ou menos 100ha de rea.
Margeando a Lagoa, na sua cabeceira, havia uma rea coberta por vere-
das em solo hidromrco, com a ocorrncia da palmeira buriti. A partir
da vereda, ao norte, era possvel observar uma extensa rea de cerrado
tpico ou cerrado stricto sensu, em condies naturais. Na margem direita
da lagoa (leste) existia uma estreita faixa de solo hidromrco e, anexa a
essa faixa, o cerrado tpico rumo a sudeste at a base de um morro, parte
mais alta da Fazenda Lagoa Bonita, onde est situado hoje o Centro de
Informao Ambiental. Da base do morro at o seu topo desenvolvia-se
um campo sujo sobre um solo com predominncia de cascalho.
Na margem esquerda da Lagoa (oeste), o terreno apresentava-se mais
ngrime e tambm coberto pelo cerrado tpico. Dando continuidade a este
cerrado, havia uma baixada de aproximadamente 80ha de solo hidromrco
turfoso, localizado entre o Crrego Sarandi e o dreno da Lagoa Bonita, tam-
bm chamado Crrego Mestre dArmas.
Em 1974, respeitando a legislao vigente e com a aprovao do extinto
Instituto Brasileiro de Desenvolvimento Florestal (IBDF), iniciou-se o des-
matamento de parte da Fazenda Lagoa Bonita para instalao de projetos
agropecurios e de fruticultura. O primeiro destes implantado na rea foi o
Manga Rosa I (gura 2). Esse projeto foi instalado na margem esquerda da
Lagoa Bonita, tendo sido desmatados 70ha de cerrado stricto sensu. Consis-
tiu-se no plantio de 5.000 mangueiras, no espaamento 10x10m, e 20.000
Figura 1 Preparo de solo para a implantao de atividades agrcolas nas imediaes da Lagoa
Bonita em 1974. Foto: Antnio Salazar.
Figura 2 Projeto Manga Rosa I implantado na fazenda Lagoa Bonita em 1974. Foto: Antnio
Salazar.
201 GUAS E ME N DADAS
VI . 11 RE VE GE TAO N ATURAL D E RE AS AN TROPI ZADAS
mudas de eucalipto. Entre o eucalipto e o mangueiral foi plantada uma faixa
de angico (Anadenanthera macrocarpa).
O segundo projeto instalado na Fazenda Lagoa Bonita foi o de Bovi-
nocultura, em dezembro de 1976. Cerca de 338ha de cerrado stricto sensu,
localizados na margem direita da lagoa, foram desmatados (Figura 3).
Em 1979, na cabeceira da Lagoa, foram suprimidos 80ha de cerrado
stricto sensu para implantao do Projeto Abacate e, em 1980, o Projeto
Manga Rosa II foi instalado em uma rea de 40ha de campo sujo, locali-
zado ao sul da lagoa, prximo ao local onde est situado hoje o Centro de
Informao Ambiental.
Para efeito desse estudo, foi selecionada parte da rea onde foi instalado o
Projeto Bovinocultura. Esse projeto perdurou at 1980, quando o proprietrio
da Fazenda Lagoa Bonita deu incio experincia com soja (Figura 4).
Em 10 de agosto de 1981, o decreto n
o
6.004 declarou de utilidade
pblica, para efeito de desapropriao, a rea de 779,2162ha, denominada
Lagoa Bonita. Mesmo com este decreto, a cultura da soja continuou na
rea at 1987, quando da emisso provisria da posse, motivada pela desa-
propriao.
importante destacar que o desmatamento da rea para a instalao do
Projeto Bovinocultura foi realizado com trator Caterpillar D6, com lmina,
fazendo enleiramento.
As pastagens plantadas na rea foram o green panic (Panicum maximum
Jacq) e braquiria (Brachiaria decumbens Stapf ), espcies de gramneas de
origem africana.
No preparo da rea, tanto para a introduo da pastagem quanto para
a introduo da soja, o solo recebeu correo e adubao com macro e mi-
croelementos. A terra foi arada e gradeada, sempre protegida por terraos e
curvas de nvel.
Atualmente as vrias reas desmatadas da Fazenda Lagoa Bonita que
foram desapropriadas e que hoje constituem parte integrante das terras da
Esecae encontram-se em processo de recuperao da vegetao natural.
Muitos dos projetos foram destrudos por incndios que ocorreram na
rea em alguns pontos localizados. As reas que foram ocupadas por esses
projetos so, atualmente, fontes de pesquisa para avaliar o potencial de resi-
lincia da vegetao do cerrado aps diferentes usos do solo.
A rea objeto deste estudo (Figura 1), inicialmente ocupada pelo
Projeto Bovinocultura e posteriormente pela soja, ocupa cerca de 174ha
e est situada entre as coordenadas 15
o
3455 a 15
o
3557 S e 47
o
4042
a 47
o
4150 WGr, a uma altitude de 960m. Limita-se ao norte com a
Lagoa Bonita, ao sul com o Centro de Informao Ambiental, a leste
com a DF-128, paralela Fazenda Lagoa Bonita em sua rea no desa-
propriada, a qual vem sendo utilizada principalmente para produo de
soja (Figura 5), e a oeste por reas de campo, antigos reorestamentos e
antigas reas agrcolas anteriores desapropriao.
Segundo registros, o cerrado stricto sensu que cobria a rea apresentava
altas densidades de cagaita, barbatimo, carvoeiro, pequi, sucupira, etc.
Figura 3 rea da Lagoa Bonita utilizada para pastagem em 1976. Foto: Antnio Salazar
Figura 4 rea de baixada sistematizada conforme orientao do extinto Pro-Varzea, destinada
ao plantio de inverno. Foto: Antnio Salazar.
202 GUAS E ME N DADAS
VI . 11 RE VE GE TAO N ATURAL D E RE AS AN TROPI ZADAS
Cerca de 18 anos aps ocializada a proteo da rea nota-se que a
sionomia que se estabeleceu at agora no local se assemelha a um campo
sujo (Figuras 6 e 7), dominado principalmente por gramneas exticas: ca-
pim gordura (Melinis minutiora Beauv), braquiria (Brachiaria decumbens
Stapf ) e green panicum (Panicum maximum Jacq), consideradas algumas
das invasoras mais agressivas do Cerrado. No Cerrado, estas espcies en-
contraram condies ecolgicas semelhantes s de seus habitats de origem
as savanas africanas , facilitando sua disseminao. Alm da semelhana
climtica, fatores da prpria biologia dessas gramneas tambm contribuem
para seu sucesso como invasoras do Cerrado: so helilas, adaptadas para
colonizar reas abertas e com incidncia de luz; so muito ecientes na foto-
sntese e na utilizao dos nutrientes, sobrevivendo em solos menos frteis;
apresentam altas taxas de crescimento, rebrotamento e regenerao, alm de
alta tolerncia ao desfolhamento e herbivoria.
A ecincia reprodutiva dessas espcies deve-se ao ciclo reprodutivo
rpido, intensa produo de sementes com alta viabilidade que for-
mam um banco de sementes denso, alta capacidade de disperso por
sementes anemocricas e por reproduo vegetativa, alta capacidade de
germinao. Esses fatores caracterizam um comportamento oportunista,
que permite a rpida recolonizao de reas queimadas e/ou perturbadas,
fazendo com que essas gramneas africanas possam competir com van-
tagem e deslocar espcies nativas do cerrado (Courixuo, 1982; Freitas
1999; Pivello et al., 1999).
O estudo, visando a avaliar o processo de sucesso da vegetao lenhosa
arbreo-arbustiva na rea de cerrado stricto sensu, ocupada por pastagem e soja
na Esecae, teve incio em 1998. Toda a rea em regenerao foi subdividida em
parcelas de 0,1ha (20x50m) e em seguida foram selecionadas aleatoriamente 10
parcelas (Figura 5), totalizando 1ha, que foram implantadas de forma perma-
nente, com o objetivo de monitorar o processo de sucesso a cada dois anos.
Em cada parcela, todos os fustes com dimetro basal (Db) tomado a
0,30m do solo igual ou superior a 5cm foram mapeados, etiquetados com
placas de alumnio, identicados botanicamente e as variveis Db e altura
total registradas. Indivduos mortos tambm foram includos no levanta-
mento; entretanto, para este caso, no foi registrada a varivel altura.
A deciso de se medir o dimetro a 0,30m do solo se deve ao fato de a maio-
ria dos estudos em reas de cerrado stricto sensu considerarem essa altura como
padro (Fiiiiii x Siiva Ji., 1988; Raxos, 1,,o; Saxnuicui, 1,,1; Fiiiiii x
Siiva Ji., 1,,), permitindo, portanto, que os resultados obtidos nesse estudo
possam ser comparados com outros resultados encontrados para a vegetao do
Cerrado. A adoo dessa medida deve-se ao pequeno porte e tendncia para
bifurcao das espcies do Cerrado (Fiiiiii x Siiva Ji., 1,88).
Em 2000, 2002 e 2004 foram realizadas novas remedies nas 10 par-
celas de 0,1ha, ocasies em que foram registradas, mapeadas e identicadas
novas rvores recrutadas bem como a mortalidade nessas parcelas.
Para avaliar as modicaes na composio orstica da vegetao le-
nhosa arbreo-arbustiva que vem se estabelecendo na rea desmatada foi
realizada a classicao em nvel de espcie, gnero e famlia de todos os
indivduos com Db igual ou superior a 5cm encontrados na rea, e uma lista
da orstica foi compilada para cada ocasio monitorada.
A vegetao at agora estabelecida apresenta baixa riqueza orstica.
No primeiro levantamento realizado em 1998, estando a rea protegida
por cerca de 11 anos, foram registrados apenas 55 indivduos com Db
igual ou superior a 5cm, pertencentes a oito espcies e seis famlias. Ao
longo do perodo monitorado, a orstica se manteve praticamente inal-
terada, sendo registrados em 2004, dezoito anos aps o abandono da
rea, apenas 130 indivduos pertencentes a 12 espcies e nove famlias.
A famlia Leguminosae vem se destacando na rea, ao longo do perodo
monitorado, sendo representada por um maior nmero de espcies, sen-
Figura 5 Vista area do limite da rea de estudo(A) mostrando uma plantao de soja(B), a Lagoa Bonita(C) e uma rea natural de cerrado stricto sensu(D). Foto: Carlos Terrana.
C
B
D
A
203 GUAS E ME N DADAS
VI . 11 RE VE GE TAO N ATURAL D E RE AS AN TROPI ZADAS
do que jacarand (Machaerium opacum Vog) e cagaita (Eugenia dysenteri-
ca DC) so as que mais predominam.
Esses valores esto bem aqum da riqueza orstica descrita por Fel-
li & Silva Jr. (1996) para o cerrado stricto sensu no perturbado da
Estao. Esses autores, usando a mesma intensidade amostral (1ha) e
o mesmo tamanho de parcela (20 x 50m) que foi adotado nesse estu-
do, registraram uma alta densidade de indivduos lenhosos na rea com
Db igual ou superior a 5cm (cerca de 1.369 indivduos) pertencentes a
72 espcies e 31 famlias. As famlias que mais se destacam no cerrado
stricto sensu de guas Emendadas so Leguminosae, Vochysiaceae, Gut-
tiferae, Malpighiaceae, Styracaceae e Erythroxylaceae. Dentre as espcies
podem ser citadas: carvoeiro (Sclerolobium paniculatum Vogel), pau-terra
(Qualea parviora Mart.), laranjinha-do-cerrado (Styrax ferrugineus Nees
& Mart.), pau-santo (Kielmeyera coriacea (Spreng.) Mart. var. coriacea),
curriola (Pouteria ramiora (Mart.) Radlk.), pequi (Caryocar brasiliense
Camb.) e cabelo-de-negro (Ouratea hexasperma (St. Hil.) Baill).
V-se, portanto, que, em um perodo de 18 anos, a rea em regenerao
conseguiu recuperar apenas 17% do nmero de espcies lenhosas arbreo-
arbustivas do cerrado stricto sensu da Unidade e 29% das famlias.
A diversidade orstica obtida a partir do ndice de Shannon (Pii-
iou, 1969) para cada ocasio monitorada tambm foi baixa, variando de
2,07 em 1998 a 2,48 em 2004. O ndice de Shannon expressa a riqueza
orstica de uma amostra ou comunidade e assume que todas as espcies
esto representadas na amostra. Seu valor usualmente est em uma faixa
de 1,5 a 3,5nats/ind. (Kixr x Coxii, 1992), mas, para reas de cerra-
do stricto sensu no perturbadas, em mdia, o ndice de Shannon est
em torno de 3,5 (Fiiiiii et al., 1994; Fiiiiii et al., 2001). No cerrado
stricto sensu no perturbado da Estao foi registrado um ndice de di-
versidade igual a 3,62, valor este que, segundo Felli & Silva Jr. (1996),
mais elevado que os encontrados em outras reas-ncleo da Reserva da
Biosfera do Cerrado Fase I.
O cenrio que se observa ao longo de toda a rea em regenerao o
de uma sionomia bastante homognea, assemelhando-se a um campo sujo,
com algumas poucas rvores esparsas que vm se estabelecendo no meio de
uma densa cobertura de gramneas exticas. Essa alta densidade de gram-
neas exticas interfere no processo de recuperao da rea, pois agem como
uma barreira fsica impedindo a chegada de sementes no solo, o estabeleci-
mento de plntulas ou, simplesmente, competindo por recursos do solo, isto
, gua e nutrientes (Miiiri, 1998; Uui et al., 1998 i Mioiiios, 2002).
At o ltimo levantamento, realizado em 2004, em pelo menos duas parcelas
no foi detectada a presena de qualquer indivduo lenhoso. Tais parcelas so
totalmente dominadas pelas gramneas, alm de servirem, freqentemente,
como rea de pastagem para as capivaras que vivem na regio.
A similaridade orstica registrada nos trs perodos monitorados, isto
, 1998-2000, 2000-2002 e 2002-2004 alta (superior a 0,8) e isto, a prin-
cpio, para este caso analisado, no considerado um resultado satisfatrio,
pois indica ausncia de ingresso de novas espcies na rea, ou seja, a compo-
sio orstica vem se mantendo a mesma ao longo do tempo. importante
salientar tambm que em locais com histrico de intensa utilizao de pasta-
gens e uso agrcola a recuperao da vegetao natural, em geral, bastante
lenta. O abandono dessas reas pode levar a uma recuperao parcial tanto
da orstica quanto da estrutura e da funo da vegetao original, se as r-
vores se estabelecem com sucesso nestes ecossistemas.
Diferente do observado na rea desse estudo, Rezende (2002), estu-
dando um cerrado stricto sensu que foi desmatado em 1988 na Fazenda
gua Limpa (Fal), pertencente Universidade de Braslia e posterior-
mente abandonado para recuperao, vericou que em 11 anos de aban-
dono cerca de 61% da riqueza orstica em nvel de famlia j havia sido
recuperada e em nvel de espcie a recuperao cou em torno de 44%,
valores estes bem superiores ao registrado na rea da Lagoa Bonita, usada
anteriormente por pastagem e soja.
Outra comparao com este estudo foi feita utilizando o cerrado stricto
sensu da Reserva Ecolgica do Instituto Brasileiro de Geograa e Estatstica
(Recor-IBGE), que vem se regenerando em reas queimadas bienalmente
(queima da vegetao a cada dois anos). A rea, que pertence ao Projeto
Fogo (Recor-IBGE, 2005), vem sofrendo queimadas peridicas desde 1992;
at 2004 foram realizadas sete. A vegetao registrada na rea em 2004 no
se assemelhava muito ao cerrado stricto sensu original. A vegetao apresen-
tava-se mais aberta, com alta densidade de gramneas e herbceas, poucos
indivduos arbreos e muitas rebrotas da vegetao lenhosa em forma de
touceiras. Contudo, a rea ainda mantinha cerca de 54% do nmero de
espcies do cerrado original e aproximadamente 62% das famlias.
A comparao das trs reas (Esecae, Fal e Recor-IBGE) possvel, ten-
do em vista que o cerrado stricto sensu destas apresentam alta similaridade
orstica (Nuxis, 2001).
As mudanas na estrutura da vegetao lenhosa arbreo-arbustiva que
vem se estabelecendo na rea abandonada foram analisadas a partir dos ndi-
ces que expressam a estrutura horizontal da vegetao (Muiiiii-Doxnois
x Eiiixniic, 1974; Kixr x Coxii, 1992), ou seja: densidade, dominn-
cia, freqncia e ndice de valor de importncia.
Igualmente ao observado para a orstica pode-se armar que a estru-
tura da vegetao na rea abandonada ainda bastante diferente daquela
observada no cerrado stricto sensu no antropizado da Estao.
Segundo Felli & Silva Jnior (1996), a rea basal do cerrado stricto
sensu da Estao de 10,80m
2
por hectare e a densidade est em torno de
1.369 indivduos por hectare. Carvoeiro (Sclerolobium paniculatum Vogel),
pau-terra (Qualea parviora Mart.), laranjinha-do-cerrado (Styrax ferrugi-
neus Nees & Mart.), pau-santo (Kielmeyera coriacea Spreng. Mart. var. coria-
cea), curriola (Pouteria ramiora (Mart.) Radlk.), pequi (Caryocar brasiliense
Camb.) e cabelo-de-negro (Ouratea hexasperma (St. Hil.) Baill) so as esp-
cies mais importantes e representam, aproximadamente, 59% da densidade
total e 45% da rea basal total registrada.
204 GUAS E ME N DADAS
VI . 11 RE VE GE TAO N ATURAL D E RE AS AN TROPI ZADAS
At 2004, a rea de estudo j havia recuperado apenas 0,84m2 por
hectare e 162,5 indivduos por hectare, o que representa, respectivamente,
7,8% da rea basal e 11,9% da densidade registradas no cerrado stricto sen-
su no perturbado da Estao. As espcies jacarand (Machaerium opacum
Vog.) e cagaita (Eugenia dysenterica DC), que so as que mais se destacam na
rea abandonada, representam cerca de 70% tanto da rea basal quanto da
densidade de indivduos at agora estabelecidos no local. Embora essas esp-
cies tambm sejam encontradas nas reas naturais do cerrado stricto sensu da
Unidade, estas ocorrem em baixssimas abundncias.
Alm disso, podem ser consideradas iniciadoras do processo de sucesso
em reas de cerrado stricto sensu com uso intenso de atividades agropecurias,
podendo ser indicadas na fase inicial do processo de recuperao de reas degra-
dadas. Entretanto, importante que se faa uma pesquisa mais minuciosa sobre
essas espcies, principalmente sobre suas caractersticas ecolgicas, considerando
que neste estudo no se conhece, com certeza, como elas se estabeleceram nas
diferentes reas, ou seja, se via propagao vegetativa ou via sementes.
Em todo o perodo monitorado, outras espcies tambm foram regis-
tradas, como, por exemplo, corticeira (Aegiphila lhotzkiana Cham.), pequi
(Caryocar brasiliense Camb.), angelim (Andira paniculata Benth), paineira-
do-cerrado (Eriotheca pubescens Mart. & Zucc. A. Robyns), ip amarelo (Ta-
bebuia ochracea (Cham.) Standl.), erva-de-tei (Casearia sylvestris Swartz),
jacarand-do-cerrado (Dalbergia miscolobium Benth.), faveiro (Dimorphan-
dra mollis Benth), pau-terra (Qualea grandiora Mart.) e mama-de-cadela
(Brosimum gaudichaudii Trcul). Tais espcies ocorrem em baixssimas den-
sidades nas reas em recuperao quando comparadas s espcies jacarand
(Machaerium opacum Vog.) e cagaita (Eugenia dysenterica DC). A grande
maioria foi registrada em apenas duas parcelas.
O aumento da densidade e da rea basal da populao que vem se es-
tabelecendo no local estudado tem sido muito baixo e se reduz ao longo do
perodo monitorado, em decorrncia principalmente da grande ocorrncia
de gramneas invasoras.
Em 1998 a densidade de espcies lenhosas era de apenas 68,75ind/ha.
De 1998 a 2000, o aumento no nmero de indivduos foi de 42,7%; de
2000 a 2002, este aumento cou na faixa dos 16,83% e, de 2002 a 2004, a
taxa foi menor, ou seja, 11,21%, o que signica que a capacidade de auto-
regenerao das lenhosas est reduzindo no local.
No caso da rea basal, os aumentos nos trs perodos monitorados fo-
ram de, respectivamente, 50,89%, 33,80% e 7,9%.
A dinmica da vegetao lenhosa que vem se estabelecendo foi avaliada
em nvel de indivduo, sendo obtidas informaes sobre o recrutamento, a
mortalidade e o incremento peridico mdio anual em dimetro. As anlises
foram realizadas considerando os trs perodos monitorados, isto , 1998-
2000, 2000-2002 e 2002-2004.
Para as estimativas do recrutamento considerou-se todo indivduo le-
nhoso vivo que atingiu ou ultrapassou o dimetro mnimo considerado no
inventrio, ou seja, dimetro basal igual a 5cm.
Ao longo do perodo monitorado os indivduos estabelecidos tiveram
um incremento mdio em dimetro de aproximadamente 0,7cm por ano,
valor bem superior ao encontrado para diferentes formaes tropicais no
Brasil, cuja mdia tem sido de 0,2cm por ano (Caivaiuo, 1992; Fiiiiii,
1995; Jisus x Souza, 1997; e Fiiiiiia, 1997). O alto incremento em di-
metro observado na rea decorrente do estgio inicial de regenerao desta,
onde as espcies apresentam crescimento muito rpido.
A mortalidade considerada baixa na rea. Na realidade, est ocor-
rendo mais recrutamento de novos indivduos do que a morte daqueles
j estabelecidos. Contudo, isso no tem sido suciente para a recuperao
do cerrado stricto sensu a curto prazo.
A taxa de recrutamento tem sido bastante alta quando comparada m-
dia registrada em formaes orestais tropicais naturais, que est em torno
de 2% (Siiva, 1989; Caivaiuo, 1992; Fiiiiii, 1995). No perodo de 1998
a 2000, esta taxa foi de 18,2%, ou seja, do total de indivduos registrados
na rea 18,2% foram recrutados. De 2000 a 2002, essa taxa foi reduzida
Figura 7 Vista geral da rea de estudo, mostrando a regenerao natural do cerrado stricto sensu
e a invaso por gramneas exticas. Foto: Carlos Terrana.
Figura 6 Vista geral da rea de estudo, cerca de 18 anos aps ocializada a sua proteo. Foto:
Carlos Terrana.
205 GUAS E ME N DADAS
VI . 11 RE VE GE TAO N ATURAL D E RE AS AN TROPI ZADAS
em mais de 50%, comparada ao primeiro perodo monitorado, cando em
torno de 7,9%. Contudo, de 2002 a 2004 voltou a aumentar, cando em
torno de 18%.
Essas alteraes nos percentuais das taxas ao longo do tempo so
comuns em reas que sofreram distrbios, mas devem ser melhor investi-
gadas para avaliar as possveis causas, ou seja, se devido a fatores biticos
ou abiticos.
As taxas de mortalidade foram menores que o recrutamento, cando
em torno de 3,64% no perodo de 1998 a 2000, 1,19% no perodo de
2000 a 2002 e 6,67% no perodo de 2002 a 2004. Em geral, em reas
no antropizadas as taxas de mortalidade, em mdia, encontram-se na
faixa de 2%. O alto valor encontrado no perodo de 2002 a 2004 justi-
ca a reduo na densidade de indivduos no perodo (11,27%), mesmo
que a taxa de recrutamento tenha sido alta (18%).
Durante o perodo de monitoramento pde-se comprovar a baixa resi-
lincia do cerrado stricto sensu quando ocupado por atividades agropecurias
por um longo prazo, demonstrando a fragilidade da vegetao frente a dis-
trbios contnuos e de alta intensidade. O cerrado amostrado, prximo
Lagoa Bonita, mostra-se como rea altamente perturbada.
Poucas espcies do cerrado original conseguiram se estabelecer na
rea mesmo considerando o perodo de aproximadamente 18 anos em
que a rea est sendo protegida para recuperao. Esse comportamen-
to da vegetao sustenta uma das hipteses observadas para aquela rea
quanto resilincia do Cerrado, ou seja, existem limites crticos de dis-
trbio alm dos quais o Cerrado no se recupera mesmo depois de ces-
sado esse distrbio. Logicamente que o perodo at agora monitorado
ainda no suciente para armar se esta hiptese verdadeira para o
caso do distrbio ali observado, sendo, portanto, necessria a continui-
dade de acompanhamento.
At hoje, o cenrio que normalmente se observa na regio do Cerra-
do so grandes monoculturas que ocupam o espao onde anteriormen-
te existia Cerrado. Muitas dessas monoculturas so administradas por
grandes empresas que se dedicam produo de gros (principalmente
soja), visando quase sempre ao mercado externo. Isso se deve, sobretudo,
s condies ideais da regio do Cerrado, ou seja, topograa plana e so-
los profundos e arveis, que facilitam o desmatamento e a mecanizao,
alm do baixo custo da terra. A atividade de explorao da vegetao
para produo de carvo vegetal, que itinerante, em geral, antecede a
implantao dessas monoculturas, impedindo o estabelecimento de um
manejo sustentado para a rea.
Normalmente, nenhum critrio ecolgico utilizado na explorao
do Cerrado, somente se vislumbra a viabilidade econmica do empreen-
dimento que ocupar o seu espao. No existe preocupao por parte dos
habitantes locais, principalmente por parte das grandes empresas que
exploram este bioma, em preservar ou explorar, de forma sustentada, as
tosionomias mais baixas (cerrado stricto sensu, campo sujo, campo ru-
pestre e campo limpo), pois muitos as consideram categorias inferiores,
no produtivas e sem valor econmico. Entretanto, so essas tosiono-
mias que servem como fontes alternativas de sobrevivncia para as po-
pulaes locais, principalmente para aquelas mais carentes, que utilizam
seus produtos e subprodutos para diversos ns.
A falta de qualquer tcnica de conservao na explorao do Cerrado e
tambm o uso abusivo de maquinrio pesado traz conseqncias desastro-
sas e at mesmo irreversveis para o meio ambiente, como, por exemplo, a
eroso laminar em sulcos e voorocas. Muitas vezes as terras so abandona-
das, pois tornam-se imprprias para produo agrcola. A recuperao da
vegetao original quase sempre impossvel, pois, alm de o solo tornar-se
invivel para recuperao, em geral, muito pouco se sabe sobre a descrio
da ora existente antes do distrbio.
Para as observaes realizadas na rea da Lagoa Bonita, a recuperao
natural do cerrado stricto sensu abandonado, aps o uso por atividades agro-
pecurias, apresenta comportamento semelhante ao que vem sendo obser-
vado em outras formaes vegetais tropicais, principalmente na Amaznia.
Algumas espcies menos representativas da ora lenhosa do cerrado stricto
sensu local que ocorrem com maiores densidades na rea podem ser classi-
cadas como iniciadoras do processo de sucesso, pois conseguem competir
com a barreira fsica existente, que so as gramneas exticas invasoras, ou
seja, capim gordura (Melinis minutiora Beauv), braquiria (Brachiaria de-
cumbens Stapf ) e green panic (Panicum maximum Jacq), e se estabelecer. To-
das essas gramneas apresentam um sistema radicular fasciculado formando
um denso emaranhado de razes no solo.
Na recuperao de ambientes degradados, que tiveram tanto a co-
bertura vegetal quanto os seus meios de regenerao (banco de sementes,
banco de plntulas, chuva de sementes e possibilidades de rebrota) elimi-
nados, como o caso observado na rea da Lagoa Bonita, importante
que se tenha um conhecimento sobre o processo de sucesso da vegeta-
o para, dessa forma, poder indicar espcies que poderiam ser utilizadas
na recuperao do ambiente.
No caso de um ambiente degradado, a recuperao sem interveno
pode ser muito lenta.
O desenvolvimento sucessional de reas de Cerrado que sofreram
distrbios um campo pobremente explorado da pesquisa experimental,
principalmente em razo do longo prazo necessrio para o monitora-
mento, alm dos riscos constantes de incndios a que a vegetao est
sujeita com freqncia.
Inventrios contnuos realizados tanto nas reas perturbadas quanto
nas reas naturais do cerrado stricto sensu da Estao, alm de pesquisas
em nvel de espcie e de inter-relaes que governam a dinmica da vege-
tao, so importantes no estabelecimento de estratgias de manejo para
o Cerrado de reas do entorno e servem como subsdios importantes
tanto em estudos de recuperao de reas degradadas quanto no sucesso
do manejo com bases sustentveis.
Phyllomedusa sp. Foto: Haroldo Palo Jr.
207 GUAS E ME N DADAS
VI I
A contribuio de Antnio Cavalcante de Albuquer-
que para o conhecimento da fauna do Distrito Federal
Notcias sobre a Fauna
O Brazil um dos pazes onde se torna de um interesse palpitante e
cheio de consequencias proveitosas o estudo da Zoologia. As mattas, os cer-
rados, os taboleiros, os campos, os baixios humidos, etc, tm a sua fauna
caracterstica. [...] No planalto explorado faltam as orestas luxuriantes
e pouco devassadas pelo homem [...] Existem, porm, ahi, especies rarissi-
mas em outras regies, como sejam todos os animaes do Brazil apontados
pelas suas grandes dimenses. (Antnio Cavalcante de Albuquerque)
No se sabe exatamente quem era ou qual era a qualicao original
de Antnio Cavalcante de Albuquerque na Comisso Exploradora do
Planalto Central do Brasil, cheada por Luiz Cruls entre 1892 e 1893. A
comear pela confuso da graa do seu nome, que aparece de trs formas
diferentes no Relatrio. Na lista do Pessoal da Commisso, ele est rela-
cionado, aparentemente, como um dos ajudantes da equipe do mdico
higienista Dr. Antnio Martins de Azevedo Pimentel.
Segundo Mouro (2003, a,b), Cavalcante de Albuquerque foi um dos
alunos de Luiz Cruls, na Escola Superior de Guerra, provavelmente um en-
genheiro. De fato, coube ao Dr. Antnio Cavalcante de Albuquerque na
edio nal do relatrio de Luiz Cruls (1894) assinar dois captulos. No
primeiro, substituindo o chefe da turma NE, Julio de Oliveira Lacaille, Ca-
valcante de Albuquerque e sua equipe percorreram o caminho de Formosa
at Uberaba, de 5 de janeiro at 28 de fevereiro de 1893, em uma misso de
engenharia e topograa. Descreveram vrios topnimos conhecidos, desta-
cando-se parte do Vo do Paran, a Lagoa Feia, Rio Preto, Rio Samambaia,
Rio Paranaba e auentes do So Bartholomeu, dentre outros.
No segundo Relatrio, intitulado Noticias sobre a Fauna, Cavalcante de
Albuquerque demonstrou profundo interesse e conhecimento nato sobre his-
tria natural. Descreveu os diversos aspectos dos animais do Cerrado do Pla-
nalto Central do Brasil. Dotado de um excelente senso crtico e conhecimento
da literatura cientca de sua poca, incluindo citaes a Linnaeus e Cuvier,
demonstrou uma forte preocupao em representar em seus escritos, alm dos
nomes cientcos, os nomes vulgares dos animais observados ou coletados pela
FAUN A
VI I . 1 A ZOOLOGI A N O RE LATRI O CRULS
Jos Roberto Pujol-Luz
Fabian Borghetti
populao local, informaes preciosas a respeito da biologia, habitats e hbitos
dos animais do Cerrado e sua importncia para a populao, ou sua utilizao
como caa ou alimento. Algumas vezes as citaes so acompanhadas de peque-
nas descries. O autor avalia em inmeras passagens de seu texto a devastao
dos ambientes por queimadas naturais ou pela ao do homem, e a diminuio
da fauna no contexto do crescimento da populao nas regies visitadas.
Citamos algumas das impresses sobre os animais do Cerrado ano-
tadas no relatrio de Cavalcante de Albuquerque. No trecho seguinte, ao
relatar sobre os Edentata, em particular, expressa a sua preocupao geral
em descrever aspectos antropolgicos e de histria natural to relevantes
e observados at hoje em inventrios desta natureza:
[...] Ordem dos Desdentados (Edentata). - Dos desdentados sul-ameri-
canos, o futuro Districto Federal tem quasi todos os representantes; da pre-
guia da especie Bradipus tridactilus, tivemos occasio de ver uma pelle e me
armaram a existencia da preguia de colleira (Bradipus torquatus). O tatu
canastra dos Goyanos, tat a dos indios e Dasypus gigas de Cuvier, o tat
verdadeiro (D. gilvipes),o tat pba ou papa defuntos (D. setosus) e o tat
bola ( D. conurus ) moram nos chapades e, em numero bastante crescido, o
verdadeiro e o peba.
A caa aos tats feita na poca do inverno de modo bastante singular.
O frio que faz durante a noite os obriga a permanecerem nos seus esconde-
rijos. Porm ao nascer do sol, elles os deixam e saem pelos chapades caa
de vermes e insectos de que se nutrem. Nesta occasio, os caadores (alguns
armados apenas de cacete), saem sua procura e com facilidade os apanham.
[...] O tamandu bandeira (Myrmecophaga jubata) e o tamandu pequeno
(M. tetradactyla) existem nos campos e cerrados. O tamandu bandeira
muito perseguido, devido simplesmente frocada cauda que os habitantes
do logar empregam em substituio aos espanadores, pois no aproveitam a
carne. A facilidade que ha em caa-lo (no trepa e mais ainda no corre de
modo a poder escapar ao inimigo) tem tornado j bastante raro este curioso e
utilissimo animal destruidor dos termites e das formigas. [...]
Sobre os mamferos:
[...] O lobo (Canis jubatus), e a raposa (Canis vetulus) so da familia
canida, os habitants dos campos, e a irra (Gallictis barbara) o dos cerrados
e orestas. A lontra (Lutra solitaria) e a ariranha (L. brasiliensis) so encon-
208 GUAS E ME N DADAS
VI I . 1 A ZOOLOGI A N O RE LATRI O CRULS
tradas nos rios. Estes animaes so muito perseguidos pelos caadores que tm
em alto valor a pelle pela impermeabilidade que oerece Agua, o que a
torna muito propria para capas de espingarda, bolas, etc. esta pelle tam-
bem muito procurada pelos negociantes exportadores, devido talvez ao frouxel
expesso e de bella cr, que se acha sob os pellos grossos. [...]
Com relao avifauna:
[...] Os estreitos limites deste trabalho que ainda resente-se da falta de
pesquizas e indagaes, motivada por causas superiores, nos levam a apontar
(como j o zemos na parte relativa a mamalogia) somente as especies orni-
thologicas que, por assim dizer, no passam desapercebidas aos viajantes de
taes paragens, mais despreoccupados com o conhecimento da fauna. Ordem
das Aves de rapina (Rapacae).-Os abutres (Vulturidae) so representados em
todas as regies pelo urub commum (Cathartes foetens) especialmente, nos
campos, pelo urub de cabea lisa (C. braziliensis), e nas orestas e cerra-
dos, pelo urub rei (C. Papa). Esta ultima especie bastante rara. [...] Da
familia Cuculidae (anuns ou ans) o anum preto (Crotophaga an) vive
nos campos e em companhia dos animaes de que arranca, para nutrir-se, os
carrapatos que lhes esto agarrados pelle, e o anum branco ou pil (Guira
piririgua) que prefere os lugares pantanosos. [...]
Quanto aos rpteis e anfbios:
[...] Os chelonios so representados nos rios e lagas pelo kagado dagua
(Emys depressa), e pelo jabuti (Testudo tabulata), nos campos e cerrados.
Da ordem dos saurios, alm de diversas especies de pequenas dimenses
que vivem, umas nos cerrados, nos campos outras, e nas mattas algumas,
vimos em grande numero, na Laga Feia o jacar-tinga (Caiman sclerops)
e, nas orestas, o tejo, tej-a ou lagarto (Teus monitor), assim como me-
nos frequente, verdade, o cameleo ou sinimb (Iguana viridis). Tambem
encontra-se innocentes e repugnantes amphisbenas, saurio anellado conhe-
cido vulgarmente pelo nome de cobra de duas cabeas. Entre os ophidios,
so notaveis: a giboia (Boa constrictor) que reside nos cerrados e mesmo nas
orestas, a sucury, sucurui ou ainda sucurujuba (Ba aquatica), moradora
no Rio Preto, Samambaia, So Bartholomeu, etc. [...] Os batrachios so re-
presentados por diversas especies da familia hilidae em cujo numero se acha a
perereca (Hila crepitans), pela gia ou cassote (Cystignatus pachipus; familia
Romidae) que se encontra em diversos rios, assim como o sapo curur (Pipa
curucur). [...]
Preguia (Bradypus sp). Fonte: Designs of Nature the Pepin Press (1997). Ona (Panthera Onca); Capivara (Hydrochaeris hidrochaeris). Fonte: Designs of Nature the Pepin
Press (1997).
209 GUAS E ME N DADAS
VI I . 1 A ZOOLOGI A N O RE LATRI O CRULS
Sobre os insetos:
[...] Duas palavras sobre a entomologia ainda nos resta dizer. A
queima dos campos em Goyaz poderosa destruidora dos insectos que
ainda so tenazmente perseguidos pelas emas, seriemas, tesouras e mil ou-
tras aves. E mesmo de admirar como naquelle Estado ainda se encontra
to crescido numero de taes seres. [...] Ordem dos Coleopteros. Dentre
os carnivoros, encontrmos alm de alguns pequenos exemplares dos gene-
ros Odontacheila, Agra e Scarite, uma especie do genero Tetracha, bonita
cicindelida azul de 18 millimetros de comprimento e 6 de largura, dando
caa aos termites nos chapades.
Nos corregos e ribeiros nos foi facil apanhar, da familia gyrinidae,
uma das especies do genero Enhydrus a que vulgarmente do o nome de
tartaruguinha. A especie mais notavel de staphilindae que encontramos,
era de 20 millimetros de comprimento e 5 de largura; de um avelludado
cr de bronze com reexos dourados. Individuos solitarios de tal especie
eram vistos correndo pelas estradas. Entre os dermestidae, somente nos foi
dado ver o Dermeste museorum, insecto muito conhecido pelo estrago que
suas larvas fazem nas pelles. [...] Da familia malacodermidae, encontr-
mos diversas especies do genero Lucernuta (pyrilampos ou vagalumes),
entre os quaes o lucernuta savignyi o pyrilampo da matta. E mais repre-
sentantes de outros generos. [...]
Como Relatrio nal da expedio, nas Notcias sobre a Fauna, Caval-
cante de Albuquerque citou 211 nomes de animais (42 espcies de mam-
feros, 75 espcies de aves, 17 espcies de rpteis e anfbios, 61 espcies de
insetos e 6 espcies de aracndeos) e lamentou no possuir mais espao no
relatrio para citar tantos outros.
Sua lista um memorvel registro da fauna do Distrito Federal no senso
da Comisso Exploradora, hoje s representadas em unidades de conserva-
o de proteo integral como a Estao Ecolgica de guas Emendadas, e
pode ser considerada como o primeiro inventrio cientco formal da fauna
da regio do Cerrado no Brasil.
Cigarra (Cicada Orni); Gafanhoto (Schistocerca sp). Fonte: Designs of Nature the Pepin Press
(1997).
Tamandu (Myrmecophaga Tridactyla); Tatu (Euphractus Sexcinctus). Fonte: Designs of Nature the
Pepin Press (1997).
210 GUAS E ME N DADAS
VI I . 2 MAM FE ROS
Jader Marinho-Filho
Raquel Ribeiro
Clarisse Rezende Rocha
Paulo Jardel Braz Faiad
Leonardo de Paula Gomes
A fauna de mamferos da Amrica do Sul a mais rica e mal conhecida
do mundo. So necessrias revises taxonmicas em quase todos os grupos,
especialmente de pequenos mamferos, e ainda h espcies no conhecidas
pela cincia sendo descritas. Existem lacunas importantes em relao va-
riao e distribuio geogrca das espcies e, de modo geral, a informao
disponvel sobre a biologia, histrias de vida e ecologia das espcies escassa
e anedtica. H poucos inventrios locais exaustivos realizados e apenas uma
frao destes foi efetivamente publicada.
A Esecae contm amostras das principais formaes vegetais caractersti-
cas do bioma Cerrado como os campos, veredas, cerrados, cerrado e matas de
galeria. Isto permite que se mantenha tambm uma boa amostra da fauna asso-
ciada a esses habitats. De fato, a Estao Ecolgica de guas Emendadas abriga
atualmente uma fauna de mamferos bastante diversicada, com pelo menos
67 espcies registradas, o que corresponde aproximadamente a 1/3 do total de
espcies de mamferos de todo o bioma do Cerrado. Apesar do colossal esforo
amostral j empreendido na rea (mais de 30.000 armadilhas x noite para pe-
quenos mamferos e cerca de 500 armadilhas x noite para os de mdio e maior
porte), este resultado ainda uma subestimativa do total de espcies que podem
efetivamente ocorrer na Estao. A continuidade da amostragem, especialmente
para grupos como os morcegos e os pequenos mamferos no voadores, poder
ainda incorporar um nmero expressivo de espcies mais raras ou de captura
mais difcil com as tcnicas usuais.
H registros de pelo menos sete espcies includas nas listas de espcies
ameaadas de extino: o tatu-canastra, o tamandu-bandeira, o morcegui-
nho-do-cerrado, o lobo-guar, a suuarana, a jaguatirica e o rato-do-mato
(Kunsia fronto). Este um importante registro de uma espcie rara e con-
siderada criticamente em perigo, conforme a Lista Nacional de Espcies da
Fauna Brasileira Ameaada de Extino, publicada pelo Ministrio do Meio
Ambiente. O registro da ocorrncia dessa espcie em guas Emendadas o
nico realizado nos ltimos 30 anos. H outras espcies ameaadas de ocor-
rncia muito provvel na Esecae, mas para as quais ainda no temos registro
convel. , por exemplo, o caso dos gatos-do-mato ou mesmo do gato-pa-
lheiro, difceis de serem identicados durante um avistamento noturno, que
s vezes dura apenas uma frao de minuto.
Famlia de capivaras (Hydrochaeris hydrochaeris). Foto: Haroldo Palo Jr.
211 GUAS E ME N DADAS
VI I . 2 MAM FE ROS
Os pequenos mamferos da Estao Ecolgica de guas Emendadas
constituem o grupo de maior riqueza e abundncia local. Apesar de no
serem animais com caractersticas que os tornem queridos do pblico, estes
animais so componente importante do complexo ecossistema que com-
pem, fazendo parte da dieta de muitos vertebrados maiores e dispersando
sementes de plantas tpicas do Cerrado.
Entre os pequenos mamferos podemos destacar os morcegos, roedores
e marsupiais. Dentre os morcegos, a Esecae tem conrmadas 17 espcies.
Quanto aos roedores, nossos registros apontam vinte espcies na regio, in-
cluindo capivaras, cutias e diversos ratos silvestres, entre os quais a j men-
cionada Kunsia fronto, animal especialista de habitat encontrado apenas na
vereda. Os marsupiais tambm so bem representados, com destaque para
o saru ou gamb (Didelphis albiventris), bastante abundante na regio.
Podemos tambm citar neste grupo espcies mais raras como Monodelphis
domestica, que ocorre em baixas densidades e relativamente difcil de ser
capturada ou visualizada. A maioria dessas espcies tem hbitos noturnos.
Atualmente temos em curso um projeto de pesquisa que prev o monito-
ramento de populaes de pequenos mamferos por pelo menos 10 anos.
J temos dados acumulados de cerca de 2 anos e meio. Este tipo de estudo
permite entender melhor as utuaes populacionais e melhor avaliar o im-
portante papel de proteo s espcies desempenhado pela Estao.
O grupo dos carnvoros , em geral, difcil de ser visualizado e cap-
turado. Seus registros, na maior parte das vezes, so feitos por meio de
evidncias indiretas como pegadas, fezes e rastros ou, mais recentemente,
com o auxlio de armadilhas fotogrcas. A Esecae abriga algumas das
espcies mais importantes deste grupo, destacando-se dessas, o lobo guar
(Chrysocyon brachiurus), a ona parda (Puma concolor), o gato-do-mato-
pintado (Leopardus spp) e a raposa-do-campo (Pseudalopex vetulus). As trs
primeiras so espcies ameaadas de extino (http://www.biodiversitas.
org.br), ao passo que a ltima uma espcie endmica do Cerrado, sendo
sua distribuio restrita regio do Brasil Central. Espcies que necessitam
de reas muito grandes para sobreviver, como os lobos-guar e as suua-
ranas, provavelmente utilizam a Estao apenas como parte de sua rea
de vida e, mesmo assim, a Estao Ecolgica abriga poucos indivduos, o
que no representa uma populao residente capaz de se manter saudvel
geneticamente a mdio e longo prazos, e que se movimentam tambm fora
de seus limites. Mesmo assim, para estas espcies a Esecae representa uma
rea que guarda fraes importantes do seu habitat em boas condies de
conservao. Na ausncia da Estao estas espcies certamente j teriam
sido erradicadas da regio do Distrito Federal. Outros carnvoros menores,
como as lontras, quatis e guaxinins tambm esto presentes na rea pro-
tegida, embora tenham populaes pequenas e somente sejam vistos em
ambientes mais especcos como as matas de galeria.
Nas matas de galeria ocorrem tambm as trs espcies de primatas j
registradas em guas Emendadas e que so as mais comuns no Cerrado:
o sagi-do-cerrado, o macaco-prego e o bugio. Tambm se trata de po-
pulaes pequenas que no ultrapassam duas dezenas de indivduos para
o bugio e o macaco-prego. O sagi pode ter um nmero pouco maior
de indivduos, mas provavelmente essas populaes demandaro manejo
especco para sua manuteno a longo prazo.
Tatu-galinha (Dasypus novemcinctus). Foto: Haroldo Palo Jr.
212 GUAS E ME N DADAS
VI I . 2 MAM FE ROS
Lobo-guar (Chrysocyon brachyurus). Foto: Haroldo Palo Jr.
213 GUAS E ME N DADAS
VI I . 2 MAM FE ROS
Trs espcies de cervdeos podem ser encontradas na Esecae, ocupando
diferentes habitats: o veado-campeiro, at h pouco tempo includo entre
as espcies ameaadas de extino, e do qual se observam indivduos soli-
trios sempre em reas abertas, raramente ocorrendo em grupos; o veado
catingueiro, a menor das espcies de cervdeos no Brasil Central; e o veado
mateiro, sempre associado oresta de galeria.
O processo de crescimento das cidades prximas Estao de guas
Emendadas e a atividade econmica na regio esto transformando esta
Unidade de Conservao numa ilha de formaes naturais cercada pela
malha urbana e agrcola. Desse modo, as populaes das espcies silves-
tres vo se isolando e passam a correr riscos. Isto especialmente impor-
tante para as espcies maiores, que precisam de reas relativamente gran-
des para obter alimento e abrigo para si e seus lhotes. Assim, algumas
espcies que j ocorreram na regio a ona pintada, alm dos catetos
e queixadas j no mais existem, nem sequer nas unidades de conser-
vao. Outras esto restritas a nmeros populacionais muito pequenos,
o que no garante populaes viveis e, por conseqncia, sua sobrevi-
vncia no mdio e longo prazo pode estar comprometida. H apenas um
ou dois indivduos de anta na Esecae, por exemplo. Para maior ecincia
da Estao como unidade de conservao seria fundamental evitar-se a
degradao das suas reas limtrofes, desao cada vez mais difcil em face
do crescimento urbano desordenado de Planaltina e da intensicao da
atividade agropecuria no entorno da Estao.
Finalmente, para encontrar alimento, abrigo e parceiros sexuais,
muitos animais so forados a sair da rea protegida e se aventurar por
espaos ocupados pela populao humana, o que causa a morte inten-
cional por caadores ou acidentes como atropelamentos, por exemplo.
Devido s limitaes de recursos nanceiros e humanos, a vigilncia na
Estao nem sempre pode ser to eciente como deveria e, ironicamen-
te, muitos animais tambm so caados e mortos dentro da prpria rea
criada para proteg-los. Diversas outras unidades de conservao no Pas
enfrentam problemas semelhantes com seu isolamento e transformao
em verdadeiras ilhas de vegetao nativa e sua fauna associada. A pesqui-
sa na Esecae pode fornecer pistas importantes sobre o que fazer e tam-
bm sobre o que no permitir fazer em unidades de conservao e no seu
entorno, de modo a torn-las instrumentos mais efetivos de conservao
da nossa biodiversidade.
Mtodos e tcnicas utilizadas no estudo dos mamferos
Um dos mtodos mais utilizados para estudos de pequenos mam-
feros o de capturamarcaorecaptura. Consiste em capturar os ani-
mais com o auxlio de armadilhas do tipo live-traps (que mantm os
animais vivos e em segurana), marc-los com brincos individualizados
e, posteriormente, proceder soltura no mesmo local de captura. Esse
mtodo permite, entre outras coisas, estimar o tamanho das populaes
estudadas, medir a rea que os animais utilizam para viver, ou simples-
mente fazer um levantamento das espcies presentes no local. As reas
selecionadas devem atender aos objetivos do trabalho quanto ao tipo de
tosionomia e representatividade do habitat. Nessas reas so marcados
Tamandu-bandeira (Myrmecophaga trydactyla). Foto: Haroldo Palo Jr.
214 GUAS E ME N DADAS
VI I . 2 MAM FE ROS
pontos com estacas onde so dispostas as armadilhas. Para que os ani-
mais sejam atrados para as armadilhas, vrias iscas podem ser utilizadas.
A escolha dos componentes das iscas depende do animal que se deseja
capturar, pois baseada em hbitos alimentares das espcies. Freqente-
mente, pequenos mamferos so atrados por uma mistura de manteiga
de amendoim, banana, sardinha e fub. Esse tipo de isca abrange e atrai
animais com maior variedade de hbitos alimentares.
A freqncia com que as armadilhas so vistoriadas uma deciso pes-
soal do pesquisador e tambm deve basear-se nos objetivos do trabalho. Ge-
ralmente, adotado o mnimo de trs noites de permanncia das armadilhas
nos locais de coleta. De acordo com estudos anteriores, os animais demoram
algum tempo para se habituarem presena das armadilhas no campo. Sen-
do a captura desses animais bastante difcil (em mdia 1 a 3 capturas a cada
100 armadilhas acionadas na regio dos cerrados), uma vez capturados pro-
cura-se obter o mximo de informaes possvel acerca de cada indivduo.
Portanto, os animais so medidos, pesados e observados quanto aos seus
estgios de desenvolvimento e reprodutivo. Aps a captura, os animais so
marcados com brincos numerados, o que facilita a individualizao e o re-
conhecimento destes em eventuais capturas posteriores, e ao nal os animais
so devolvidos nos exatos locais de captura.
Os mtodos de amostragem de mamferos podem variar de acordo
com o tamanho do animal, do habitat utilizado, da conspicuidade da
espcie e de seus hbitos de vida. Para os mamferos de maior porte
como os carnvoros e felinos, raramente so utilizadas armadilhas. Por
seus hbitos esquivos, esses animais so dicilmente atrados para arma-
dilhas. Portanto, a melhor maneira de registr-los no ambiente natural
utilizando armadilhas fotogrcas ou seguir pistas desses animais como
pegadas, fezes e trilhas. Uma vez capturados, esses animais tambm de-
vem ser acompanhados. Nesse caso, utilizam-se colares com rdios-trans-
missores, que registram os movimentos e fornecem informaes sobre a
histria natural, rea de vida e hbitos que dicilmente seriam conheci-
dos sem a aplicao dessa metodologia. Morcegos podem ser observados
de modo direto, para estudo do seu comportamento de alimentao,
por exemplo; mas a identicao precisa depende de capturas. Estas so
realizadas com auxlio de redes de espera estendidas prximo s fontes
de alimento, locais de passagem mais freqentes, como a borda de matas
ou o curso de rios ou em trilhas no meio do cerrado para este m. O
trabalho se inicia ao crepsculo e pode durar a noite toda.
A identificao e contagem de rastros pode gerar informaes im-
portantes sobre a abundncia e uso do habitat por espcies de mam-
feros de maior porte. A coleta sistemtica de fezes e a anlise dos res-
tos de alimento nelas presentes (fragmentos de ossos, dentes, crnios,
penas, sementes, polpa e cascas de frutos, fragmentos de carapaas de
invertebrados) permitem a obteno de uma ampla gama de informa-
es sobre os hbitos e ecologia alimentar dos mamferos. Uma tarefa
aparentemente repugnante extremamente recompensadora pelo vo-
Exemplar de Talpomys capturado por armadilha para marcao e futuro acompanhamento. Foto:
Clarisse Rocha.
Talpomys recebendo o brinco de identicao. Foto: Clarisse Rocha.
215 GUAS E ME N DADAS
VI I . 2 MAM FE ROS
Glossophaga soricina. Foto: Haroldo Palo Jr.
216 GUAS E ME N DADAS
VI I . 2 MAM FE ROS
lume e qualidade da informao que gera sobre a vida destes animais.
Alm disso, as fezes frescas trazem consigo algumas clulas do tecido de
revestimento interno dos intestinos do animal que guardam material
gentico que pode ser acessado mediante tcnicas de anlise molecular.
Isto permite reconhecer o indivduo que produziu estas fezes e abre
novas perspectivas para o estudo de espcies que dificilmente caem em
armadilhas, como os carnvoros.
Uma outra tcnica que vem se estabelecendo para o estudo dos
mamferos o uso de armadilhas fotogrficas. Uma cmera fotogrfica
protegida numa caixa hermeticamente fechada e camuflada na vegeta-
o colocada num ponto escolhido pelo pesquisador. Um sensor de
infra-vermelho ativado e aciona o disparador da cmera quando um
animal de sangue quente passa em frente a ela, capturando sua imagem
numa fotografia. Animais com padres de manchas individuais como
os gatos-do-mato e as onas-pintadas podem ser reconhecidos indivi-
dualmente e mesmo outras espcies podem permitir o reconhecimento
de indivduos por sinais particulares, marcas ou cicatrizes. O uso de
armadilhas fotogrficas tem permitido novas abordagens do compor-
tamento, preferncias de habitat, uso de alimento e padres popula-
cionais de mamferos silvestres. Atualmente est sendo iniciado um
programa de monitoramento de mamferos de mdio e maior porte na
Esecae, com o apoio do Conselho Nacional de Desenvolvimento Cien-
tfico e Tecnolgico (CNPq).
Rastro de lobo-guar (Chrysocyon brachyurus). Foto: Leonardo Gomes. Fezes de lobo-guar (Chrysocyon brachyurus) com restos de lobeira e de um tatu.
Foto: Jader Marinho-Filho.
Armadillha fotogrca instalada na rea da Esecae. Foto: Leonardo Gomes.
217 GUAS E ME N DADAS
VI I . 2 MAM FE ROS
Sagi (Callithrix jacchus). Foto: Haroldo Palo Jr.
218 GUAS E ME N DADAS
VI I . 2 MAM FE ROS
Kunsia fronto, to pouco conhecida e j ameaada
Kunsia fronto (rato-do-mato) uma espcie de roedor de hbito semifos-
sorial, isto , uma espcie escavadora que vive em galerias subterrneas, sempre
associadas a reas midas, e que foi descrita por Winge em 1888, a partir de res-
tos fossilizados em depsitos pleistocnicos na regio da Lagoa Santa, MG. Nas
dcadas de 1960 e 1970, dois pesquisadores, independentemente, Dr. Philip
Hershkovitz e o Dr. Fernando de vila-Pires, estudando todo o material dispo-
nvel para essa espcie em colees de museus do mundo inteiro reconheceram
duas subespcies, uma ocorrendo no Brasil Central (MG e DF) e outra no Vale
do Rio de Oro, no Chaco argentino. A ltima observao dessa espcie na natu-
reza havia sido feita por Joo Moojen, pesquisador do Museu Nacional do Rio
de Janeiro, que coletou, no incio da dcada de 1960, a srie de espcimes que
veio a ser trabalhada posteriormente por vila-Pires. Assim, por quase 40 anos,
a espcie cou sem ser registrada na natureza. No existe informao sobre sua
dieta, mas, como outros roedores akodontinos semifossoriais, deve alimentar-se
de insetos e material vegetal, como razes e gramneas.
No Brasil, h 25 espcimes da srie tipo de K. fronto deposita-
das no Museu Nacional da Universidade Federal do Rio de Janeiro.
Os registros mais recentes da espcie so trs exemplares coletados
na dcada de 1990, provenientes da Esecae e depositados na Cole-
o de Mamferos do Departamento de Zoologia da Universidade
de Braslia. Este material foi inicialmente identificado erroneamente
como Kunsia tomentosus, por J. Marinho-Filho, um dos autores deste
artigo, e mais dois co-autores. Uma reviso mais cuidadosa do ma-
terial resultou na correo do erro e na verificao de que, de fato, a
espcie que ocorre em guas Emendadas Kunsia fronto. Na ltima
reviso da Lista Nacional de Espcies da Fauna Brasileira Ameaada
de Extino, coordenada e publicada pelo Ministrio do Meio Am-
biente, Kunsia fronto foi considerada como criticamente em perigo.
Lamentavelmente esta no a nica espcie to pouco conhecida de
nossa fauna e que j se encontra to ameaada. A Estao Ecolgica
de guas Emendadas , atualmente, a nica unidade de conservao
que guarda uma populao vivente dessa espcie, pois, alm deste
achado de J. Marinho-Filho e seus colaboradores, no h qualquer
registro da ocorrncia de K. fronto nos ltimos 40 anos em qualquer
outra rea no Brasil ou na Amrica do Sul. Este fato, por si s refora
a importncia da Estao de guas Emendadas.
Exemplares Kunsia fronto empalhados, depositadas no Museu Nacional da Universidade Federal do Rio de Janeiro. Foto: Jader Marinho-Filho.
219 GUAS E ME N DADAS
VI I . 2 MAM FE ROS
Veado-campeiro (Ozotocerus bezoarticus). Foto: Haroldo Palo Jr.
220 GUAS E ME N DADAS
VI I . 2 MAM FE ROS
Conservao e principais riscos para a populao de
lobos-guar
Flvio Henrique G. Rodrigues
Adriani Hass
No Brasil existem seis espcies de candeos silvestres, das quais o lobo-
guar (Chrysocyon brachyurus) o maior representante, pesando entre 20,5
e 30kg (Roooix et al., 2004). O lobo-guar habita diferentes tipos de am-
bientes abertos, mas no Cerrado que sua ocorrncia mais comum e mais
abundante. Alm do lobo-guar, mais trs espcies de candeos habitam o
Cerrado: o cachorro-do-mato-vinagre (Speothos venaticus), o cachorro-do-
mato (Cerdocyon thous) e a raposa-do-campo (Pseudalopex vetulus).
O cachorro-do-mato-vinagre o mais raro das quatro espcies e tambm
o nico que se alimenta basicamente de carne. As outras trs se alimentam
tanto de carne quanto de insetos e frutos, variando a proporo com que
cada um utiliza estes itens. A lobeira o item alimentar mais comum na die-
ta do lobo-guar. Esta ltima espcie e o cachorro-do-mato tm dietas mais
similares (Juaiiz x Maiixuo-iiiuo, 2002; Siiviiia, 1999), enquanto a
raposa-do-campo consome maior proporo de insetos (Daiioxri, 1997;
Siiviiia, 1999; Juaiiz x Maiixuo-iiiuo, 2002).
Os candeos sul-americanos so normalmente solitrios, agrupando-se
em casais ou famlias apenas na poca reprodutiva. O lobo-guar um ani-
mal territorial, ou seja, ocupa e defende uma rea exclusiva, no permitindo
a entrada de outros indivduos. Animais predadores e territoriais, como o
lobo-guar, necessitam de grandes reas para sobreviver e suprir suas neces-
sidades alimentares e reprodutivas.
O Brasil um dos pases com maior diversidade biolgica do mundo,
mas existem relativamente poucas unidades de conservao para proteger
esta diversidade, em todos os biomas. Por outro lado, a devastao de vrios
ambientes tem se acelerado, tornando as reas preservadas cada vez mais
raras. O Cerrado o segundo maior bioma do Brasil e da Amrica do Sul,
ocupa cerca de 2 milhes de hectares e um dos 34 hotspots do mundo (regi-
es com excepcional concentrao de espcies endmicas e que tm sofrido
excepcional perda de habitat) (M\iis et al., 2000). Cerca de 80% da rea
do Cerrado j se encontra alterada por empreendimentos agropecurios, hi-
dreltricos e urbanizao (M\iis et al., 2000; Poua, 1996), fragmentando
cada vez mais as reas naturais.
Grande parte das unidades de conservao existentes so pequenas, in-
capazes de manter, por si s, toda a diversidade original de espcies, particu-
larmente os grandes predadores, tais como a ona-pintada (Panthera ona) e
a ona-parda (Puma concolor). As reas protegidas periurbanas sofrem ainda
maior presso decorrente de invaso de animais e plantas exticas, caa, fogo
e interrupo de corredores de disperso da fauna.
Analisamos agora a conservao da populao de lobos-guars da Ese-
cae, por meio da identicao de problemas e indicao de alternativas para
solucion-los. A pesquisa que fundamentou este texto foi desenvolvida na
Estao no perodo de 1996 a 2001 (Rooiicuis, 2002). Nesta pesquisa
foram capturados sete lobos-guars nos quais foram colocadas coleiras com
rdio-transmissor (rdio-telemetria), que permitiram acompanh-los a dis-
tncia, monitorar seus movimentos, dimensionar o tamanho de suas reas de
vida e os ambientes utilizados. Alm disso, para vericar se os lobos-guars
estavam se alimentando de animais domsticos, foram coletadas amostras de
fezes e estudados os itens alimentares existentes. Finalmente, os lobos que
foram encontrados atropelados nas estradas ao redor foram registrados para
quanticar a mortalidade nas rodovias.
Pequenas reservas, grandes reas de vida
A Estao Ecolgica de guas Emendadas est situada ao lado da cidade
de Planaltina (aproximadamente 120 mil habitantes) e composta por um
polgono principal e uma rea adjacente, onde est a Lagoa Bonita, totalizan-
do 10.547,21ha. A rea de vida corresponde ao espao que o animal utiliza
para suas atividades normais de alimentao, reproduo e descanso. As re-
as de vida de predadores costumam ser grandes e o lobo-guar no exceo.
Na Esecae, a rea de vida mdia dos lobos-guars obtida por rdio-telemetria
foi de 5.695 3.430ha, sendo que uma das fmeas acompanhadas ocupou
uma rea prxima da Unidade (10.490ha), demonstrando que a rea da
Estao no suciente para manter uma populao saudvel de lobos-gua-
rs (Rooiicuis, 2002), razo pela qual os lobos ocupam tambm reas alm
dos limites de guas Emendadas. Esses limites da Estao representam um
conceito humano; os animais no o reconhecem e utilizam parte da rea de
que necessitam fora da poligonal protegida. Estima-se que um percentual
de 15 a 50% da rea de vida dos lobos da Esecae est fora dos limites da
Estao (Rooiicuis, 2002). Quando saem da Unidade de Conservao, os
lobos cam expostos a perigos como atropelamentos e caa; porm, como a
dimenso da rea protegida pequena, este um risco inevitvel.
Pequenas populaes, grandes problemas
Por intermdio do mapeamento das reas de vida dos lobos-guars que
foram acompanhados e de observaes de indivduos no marcados, estima-
se que no mximo cinco casais adultos residam na Esecae e reas adjacentes.
Um casal ocupava a rea da Lagoa Bonita; outro, a regio sudeste da Esta-
o, incluindo a nascente das guas emendadas (crregos Brejinho e Vereda
Grande). Um terceiro casal ocupava a rea nordeste da Unidade, incluindo
a regio da matinha do Crrego Vereda Grande e da torre de observao. A
noroeste da Estao outro casal foi observado, na regio do Crrego Cascar-
ra e a norte do Crrego Monteiro, e havia a possibilidade de um quinto casal
habitar a rea sul do Monteiro.
Este nmero de cinco casais muito pequeno para manter uma popu-
lao sadia, principalmente se a Unidade estiver isolada de outras reas. Nas
pequenas populaes podem ocorrer extines locais e problemas genticos
221 GUAS E ME N DADAS
VI I . 2 MAM FE ROS
causados por endocruzamentos (Gaixis et al., 1997). Endocruzamento
a reproduo entre indivduos que so aparentados entre si, situao que
pode causar vrios problemas de ordem gentica tais como diminuio de
viabilidade de esperma, alta proporo de machos infrteis, com testculos
internos cavidade abdominal (criptorqudicos), alta incidncia de defeitos
e doenas cardacas, reduo da taxa de crescimento dos lhotes, da taxa
de sobrevivncia e do sucesso reprodutivo. A variabilidade gentica que en-
contramos na populao de lobos-guars da Esecae indica que j pode estar
ocorrendo perda resultante do pequeno tamanho populacional.
A variabilidade gentica uma medida de quanto a populao pode se
adaptar a variaes no ambiente; quanto menor a variabilidade, menor a
capacidade de adaptao. Na Estao Ecolgica, a variabilidade gentica foi
estimada por meio de polimorsmos enzimticos e por anlise de microsat-
lites de DNA. Ambas as anlises fornecem indicativos de que a variabilidade
gentica dos lobos-guars na Esecae baixa (Rooiicuis, 2002).
Alm da questo gentica, pequenas populaes tambm esto sujeitas
extino em decorrncia de variaes ao acaso no tamanho da populao. As po-
pulaes naturais no so estveis, mas oscilam dentro de um equilbrio dinmi-
co. Essas variaes podem elevar o tamanho da populao num dado momento
e diminuir em outro. Tratando-se de pequenas populaes, uma destas redues
casuais pode levar a populao extino. No caso dos lobos-guars de guas
Emendadas, o tamanho da populao to pequeno que uma reduo poderia
inviabilizar a sobrevivncia da espcie na Unidade.
Fatores de mortalidade e ameaas populao
Atropelamentos de lobos-guars acontecem freqentemente no entorno
da Esecae. Como os animais saem da Estao, esto constantemente en-
frentando o risco de atravessar as estradas que fazem os limites da Unidade.
Esta provavelmente a principal causa de mortalidade de lobos-guars ali
vericada. Em 35 meses de acompanhamento (dezembro de 1997 a outubro
de 2000) das estradas nos limites da Estao, encontramos 13 lobos-guars
atropelados, resultando numa mdia de 0,4 atropelamentos de indivduos
por ms ou 4,5 atropelamentos de lobos por ano (Rooiicuis, 2002). Isso
pode ainda ser uma subestimativa, pois alguns lobos atropelados podem ter
conseguido sair da estrada, vindo a morrer sem serem detectados. A maioria
dos atropelamentos ocorreu com animais jovens, com at um ano de idade, e
que, portanto, ainda no se reproduziram ou estariam se reproduzindo pela
primeira vez. Considerando uma mdia de dois a trs lhotes produzidos
por casal por ano e o nmero mximo de cinco casais adultos residindo na
rea, cerca de 33% a 50% da produo anual de lhotes est sendo perdida
nas estradas do entorno de guas Emendadas.
Outra causa de mortalidade de lobos-guars na regio o abate em re-
taliao predao de galinhas. No h quanticao do nmero de animais
mortos por chacareiros, porm h informaes dos prprios moradores do
entorno de que estes abates so comuns. O motivo alegado que os lobos in-
vadem as chcaras para comer galinhas e outros animais domsticos. No en-
tanto, em 328 amostras de fezes analisadas, encontrou-se partes de galinhas
em apenas duas (Rooiicuis, 2002), demonstrando que a predao dessas
aves por lobos bem menor do que se propaga, no justicando a matana
desses animais. A maioria dos proprietrios cria cachorros e os lobos evitam
contato com esses animais domsticos. Provavelmente esse um fator que
faz com que a predao de galinhas seja to baixa.
Cachorros domsticos que invadem a rea protegida tambm so um
fator de risco para os lobos-guars da Esecae. A introduo de espcies exti-
cas uma sria ameaa vida silvestre no mundo inteiro e tem levado vrias
espcies nativas extino (Piixacx, 1998). O co domstico interage com
espcies nativas por meio de predao, competio por recursos limitados
e introduo de doenas (como cinomose, parvovirose e raiva), ocasionan-
do srios danos fauna silvestre (Piixacx, 1998). Cachorros domsticos
costumam agrupar-se em matilhas e, nessa situao, podem matar animais
de grande porte, inclusive lobos-guars. No h informao de quanto a
interao com cachorros domsticos pode estar prejudicando a populao
de lobos-guars por meio de introduo de doenas, mas esse um fator
importante que deve ser investigado.
Mas apesar de todas as ameaas listadas, o crescente processo de insula-
rizao da Esecae pode ser considerado como a maior ameaa para a conser-
vao de lobos e outros animais no interior da Estao. A proximidade com
a cidade de Planaltina, alm de aumentar a presso de caa e a freqncia de
entrada de ces domsticos na Estao Ecolgica, impede a movimentao
dos animais, inclusive dos lobos, para outras reas, impedindo o uxo de
indivduos com outras regies.
A conservao do lobo-guar na Esecae
O Cerrado um dos mais ameaados biomas brasileiros e a destruio
de habitats e conseqente fragmentao das reas naturais o principal risco
para a conservao desse bioma (M\iis et al., 2000). Animais que necessi-
tam de grandes reas, como o lobo-guar, eram anteriormente distribudos
em uma vasta e contnua poro de terra, em alguns casos por continentes
inteiros, estando agora connados a poucos remanescentes de habitat. reas
protegidas pequenas, na maioria das vezes, no so capazes de comportar
toda a comunidade faunstica da regio. No caso de algumas espcies, mes-
mo as reas maiores tm esta restrio. Em guas Emendadas ainda encon-
trada uma grande proporo da fauna de mamferos original, mas algumas
espcies j so muito raras, como o tatu-canastra (Priodontes maximus), os
porcos-do-mato (Tayassu pecari e Pecari tajacu) e a ona parda (Puma conco-
lor) (Maiixuo-iiiuo et al., 1998).
Ainda que no tenham sido totalmente extintas da regio, essas espcies
agora ocorrem em densidades to baixas que provavelmente seu efeito no
ecossistema no se faz sentir, como anteriormente fragmentao e ocu-
pao humana, e, assim, a sua funo ecolgica no mais desempenhada
adequadamente. Esse panorama comum em grande parte das pequenas
reas de reserva no Cerrado. A soluo para a conservao da fauna dessas
222 GUAS E ME N DADAS
VI I . 2 MAM FE ROS
pequenas unidades protegidas promover ou manter a conexo entre dife-
rentes fragmentos, pois, se isolados, os grandes mamferos dessas unidades
de conservao tm pouca chance de sobreviver, em decorrncia dos proble-
mas de conservao de pequenas populaes. A conexo entre reas torna
possvel a troca de genes entre as populaes, evitando, assim, ao menos em
parte, os efeitos do endocruzamento.
O processo de insularizao da Esecae vem aumentado a cada dia. As
duas cidades prximas Estao Ecolgica expandem suas reas muito
rapidamente, assim como as reas agrcolas. Entre 1987 e 1996, as reas
urbanas ao redor da Unidade aumentaram 95,2%, e as reas agrcolas ti-
veram um aumento de 76,7%; em contrapartida, houve uma diminuio
signicativa de reas naturais e pastagens (Macuaoo et al., 1998). Hoje
a populao de lobos-guars da Esecae ainda pode ter uxo gnico com
outras populaes maiores, como, por exemplo, a da rea do Exrcito, no
municpio de Formosa (GO), a nordeste da Estao, e com a do Parque
Nacional de Braslia, a sudoeste, ambas distantes cerca de 30km da Ese-
cae. Porm, o acelerado processo de degradao no entorno da Estao
de guas Emendadas pode interromper em poucos anos essas ligaes
com outras reas naturais. Dessa forma, o primeiro ponto necessrio
para a conservao dos lobos, assim como de outras espcies da Estao
Ecolgica, evitar que essas conexes sejam perdidas em decorrncia de
urbanizao, assentamentos rurais, desmatamento em geral etc. Ainda
que no seja possvel conter a expanso das cidades, importante com-
patibilizar o desenvolvimento regional com a conservao de corredores
ecolgicos que viabilizem o trnsito de animais. A Esecae est situada
numa posio importante para a conservao, servindo como ponte en-
tre importantes reas de Cerrado, como o Parque Nacional de Braslia
e a rea do Exrcito em Formosa. O isolamento da Estao em relao
a essas reas pode ser prejudicial tanto para a fauna local quanto para
aquela presente nas outras reas protegidas.
Mas alm do problema do isolamento, h algumas outras ameaas que
aigem a populao de lobos-guars em guas Emendadas, que necessi-
tam serem solucionadas urgentemente. Atropelamento a principal causa
de mortalidade de lobos naquela Unidade de Conservao. A soluo para
o problema envolve a vontade e o esforo de vrios segmentos da socieda-
de, desde o governo at a prpria populao. Algumas medidas mitigadoras
devem ser adotadas com urgncia, como reduo e controle do limite de
velocidade, corte peridico da vegetao nas margens das pistas e colocao
de placas de sinalizao sobre a ocorrncia de animais na estrada.
O problema de invaso de animais domsticos no fcil de solucionar,
uma vez que a populao humana (e com ela a de animais domsticos) vem
aumentando a cada dia no entorno da Estao e praticamente impossvel
evitar a entrada desses animais em guas Emendadas. A proibio de qual-
quer perturbao por espcies exticas em reas protegidas tem por base
legal o Decreto n 84.017, de 21 de setembro de 1979. Neste decreto
vedada a introduo de animais domsticos nas unidades de conservao, os
quais devem ser removidos ou eliminados. A rotina de eliminao de ces
estabelecida em vrias reservas, no entanto, tem sido de pouca expresso
frente ao aumento da populao canina nessas reas. Uma alternativa seria
a esterilizao em massa dos ces domsticos das comunidades do entorno,
que so os mesmos que invadem a Esecae. O mnimo que deveria ser feito,
porm, um programa de vacinao e acompanhamento sanitrio desses
animais, providncia que renderia benefcios para os animais silvestres e para
a populao humana local.
A maioria dos chacareiros cria cachorros como animal de estimao e guar-
da. Apesar das desvantagens da presena desses animais domsticos, como j
argumentado, normalmente os ces afugentam animais silvestres que se aproxi-
mem das casas e os lobos-guars evitam chegar muito prximo de ces domsti-
cos. Assim, a presena de ces em algumas propriedades evita a predao de aves
domsticas. A construo de galinheiros, onde as aves cassem abrigadas noite,
j seria suciente para evitar a predao e evitaria que os lobos e outros predado-
res naturais fossem mortos por este motivo (Diirz, 1984).
Ainda que a dinmica dessas reservas pequenas e a biologia da maioria
das espcies seja pouco conhecida, e que estudos mais detalhados sejam im-
portantes para traar estratgias de manejo mais precisas, aes mitigadoras
de impactos so necessrias e devem ser aplicadas imediatamente, tanto para
a conservao de lobos-guars como de outros vertebrados.
O monitoramento por rdio-telemetria
Monitorar o movimento de animais uma tarefa difcil na maioria dos
casos, em especial em relao aos animais de maior porte, que percorrem
grandes distncias. Uma das formas de estimar o padro de movimentao
de animais por meio da tcnica de rdio-telemetria. Essa tcnica consiste
em acoplar um transmissor VHF no animal e, com auxlio de um receptor e
de uma antena, captar o sinal emitido pelo transmissor e estimar sua locali-
zao. Como cada transmissor emite sinal numa freqncia diferente, pos-
svel individualizar os sinais de cada receptor e, conseqentemente, de cada
indivduo que est sendo monitorado. Utilizando uma antena unidirecional
pode-se saber a direo em que est sendo emitido o sinal. Assim, possvel
seguir o sinal at encontrar o animal que se deseja acompanhar. Isso permite
que se faam observaes comportamentais, por exemplo.
A distncia a que se consegue captar sinal de um transmissor varia
de acordo com o tipo de vegetao, com o relevo e at com condies
climticas. Relevos planos favorecem o monitoramento por rdio-te-
lemetria, enquanto que em relevos montanhosos mais difcil captar
sinais. Em reas de floresta densa, por exemplo, o sinal, ao nvel do
solo, pode ser captado apenas a algumas centenas de metros, enquan-
to que em reas campestres pode-se captar sinal de um transmissor a
muitos quilmetros de distncia.
Por vezes o processo de seguir o sinal at a visualizao do animal
demasiadamente demorado, pois o sinal pode estar sendo detectado de uma
223 GUAS E ME N DADAS
VI I . 2 MAM FE ROS
distncia muito grande. Assim, uma forma de monitoramento distncia,
em que podemos estimar a localizao do transmissor (e conseqentemente
do animal) sem ser necessrio nos aproximarmos dele, por meio da trian-
gulao. Essa metodologia consiste em captar o sinal e medir a direo em
que o sinal est sendo emitido com auxlio de uma bssola, a partir de pon-
tos de coordenadas conhecidas. Fazendo este procedimento em mais de um
ponto pode-se estimar a localizao do transmissor pelos cruzamentos dos
azimutes obtidos de cada ponto. De posse de um conjunto de localizaes
possvel obter-se vrias informaes sobre a ecologia dos animais em estudo.
Pode-se, por exemplo, plotar as localizaes em um mapa de vegetao para
avaliar a utilizao de habitats pelos indivduos, ou usar o conjunto de pon-
tos de localizaes obtidas para calcular a rea de vida de cada animal.
Lobo-guar (Chrysocyon brachyurus). Foto: Haroldo Palo Jr.
224 GUAS E ME N DADAS
Anfbios e rpteis (herpetofauna) so elementos conspcuos em qua-
se todas as comunidades terrestres, representando frao signicativa da
fauna de vertebrados, especialmente em ambientes ridos e tropicais (e.g.,
Piaxxa, 1973; Duiiixax, 1978; Piaxxa, 1986; Duiiixax, 1988; Coiii
et al., 2002). Atualmente, so conhecidas cerca de 5.000 espcies de anfbios
(Fiosr, 2004) e mais de 8.000 espcies de rpteis (Uirz et al., 1995). A
maioria das espcies da herpetofauna ocorre em regies tropicais (Poucu et
al., 1998), cujas paisagens naturais esto sendo rapidamente destrudas pela
ocupao humana. No Brasil, so conhecidas 776 espcies de anfbios (snu,
:ooa) e 641 espcies de rpteis (snu, :oon), sendo que esses nmeros au-
mentam rapidamente a cada ano, colocando o Pas em posio de destaque
mundial quanto diversidade da herpetofauna. Anfbios e rpteis so exce-
lentes modelos de estudo, por serem facilmente capturados, identicados e
monitorados (Hi\ii et al., 1994; Virr x Piaxxa, 1994).
VI I . 3 AN F BI OS E R PTE I S
Guarino R. Colli
Reuber A. Brando
Figura 1 Ceclias ou cobras-cegas so muitas vezes confundidas com serpentes ou ainda com minhocas, por causa de seu corpo alongado e ausncia de membros. Os olhos so vestigiais, reduzidos a
uma rea pigmentada sob a pele ou ainda sob ossos do crnio; a cauda muito curta e a abertura externa do ouvido ausente. A maioria das ceclias fossorial e vive nas galerias que cavam em solos
midos. A fertilizao interna e os machos possuem um rgo copulador chamado faldio. Ceclias so raramente vistas e sabe-se muito pouco sobre sua ecologia. Siphonops paulensis a nica espcie
de ceclia conhecida para a Estao Ecolgica de guas Emendadas. Foto: L. J. Vitt.
Os anfbios so divididos em trs grupos: Anura (sapos, rs e perere-
cas), Caudata (salamandras) e Gymnophiona (ceclias ou cobras-cegas). Os
anuros possuem ampla distribuio geogrca e contm o maior nmero de
espcies. As salamandras ocorrem quase que exclusivamente no Hemisfrio
Norte, sendo que no Brasil existe uma nica espcie, que vive em reas da
Floresta Amaznica. As ceclias ocorrem exclusivamente em reas tropicais,
sendo o grupo com menos espcies e tambm o menos conhecido, pelos seus
hbitos subterrneos (Figura 1).
A pele dos anfbios rica em glndulas produtoras de muco e toxinas. Ela
mida e extremamente permevel, permitindo a passagem de gua e gases, sendo
que em algumas espcies a respirao cutnea a principal via de trocas gasosas.
Assim, a maioria das espcies possui hbitos noturnos e est restrita a locais com
alta umidade, para evitar a perda de gua atravs da pele, embora algumas sejam
diurnas ou vivam em ambientes mais secos. Alguns anfbios produzem toxinas
225 GUAS E ME N DADAS
VI I . 3 AN F BI OS E R PTE I S
extremamente poderosas, associadas a uma colorao berrante (aposemtica),
que alerta predadores potenciais para a presena das toxinas. Outras substncias
da pele de anfbios possuem atividade antimicrobiana, sendo utilizadas na in-
dstria farmacutica (Figura 2).
Na maioria das espcies de anuros, durante a poca reprodutiva os machos
utilizam de vocalizaes para atrair fmeas para o acasalamento (Figura 3), durante o
qual ambos os sexos geralmente depositam os gametas (vulos e espermatozides) na
gua, onde ocorre a fertilizao. Os ovos do origem a uma larva aqutica (girino),
que respira atravs de brnquias e se alimenta de partculas em suspenso na gua
ou raspando o substrato, utilizando partes bucais especializadas. Os girinos sofrem
profunda transformao (metamorfose), desenvolvendo estruturas para viver em
Figura 2 As rs-macaco ou rs-de-cera (Phyllomedusa) so arborcolas e, portanto, sujeitas perda de gua por evaporao. Entretanto, secretam lipdeos a partir de glndulas cutneas especializadas
e os espalham pelo corpo por meio de complexos movimentos dos membros, formando uma barreira efetiva contra a perda de gua por evaporao que pode ser to efetiva quanto a pele de rpteis
que habitam desertos (da o nome rs-de-cera). Anlises das secrees cutneas ou de extratos de pele de diferentes espcies desse grupo levaram identicao e caracterizao de um grande nmero
de peptdeos bioativos. O uso medicinal ou ritualstico da secreo cutnea de algumas espcies de Phyllomedusa, notadamente P. bicolor, tradio entre alguns povos indgenas da Amaznia, como
os Katukina, Kaxinaw e Yawanaw. Nos ltimos anos, a vacina do sapo ganhou notoriedade nacional e internacional, inclusive com o registro de patentes de peptdeos (dermorna e deltorna)
por companhias e universidades estrangeiras. Phyllomedusa hypochondrialis a nica espcie do gnero conhecida na Estao Ecolgica de guas Emendadas. Foto: G. R. Colli.
ambientes terrestres. Existe uma grande variedade de modicaes desse padro
ancestral, totalizando 39 modos reprodutivos (Haooao x Piaoo, 2005), que
reetem adaptaes a diferentes condies ambientais. Essa diversidade de modos
reprodutivos no encontrada em nenhum outro grupo de vertebrado. Os anfbios
adultos se alimentam principalmente de invertebrados e so presas comuns de
serpentes, aves e mamferos.
Os rpteis so divididos em trs grandes grupos: Crocodylia (crocodilos e
jacars), Squamata (ansbnias ou cobras-de-duas-cabeas, lagartos e serpentes) e
Testudines (cgados, jabutis e tartarugas). Enquanto os Testudines ocorrem prin-
cipalmente no Hemisfrio Norte, crocodilianos ocorrem em regies tropicais e
subtropicais de todo o mundo, sendo esses ltimos mais aparentados com as aves
226 GUAS E ME N DADAS
VI I . 3 AN F BI OS E R PTE I S
Figura 3 Cada espcie de anuro possui um canto caracterstico, utilizado pelas fmeas para identicar os machos de sua prpria espcie, evitando assim cruzamentos entre espcies diferentes. Dessa
forma, a vocalizao uma importante ferramenta para a correta classicao das espcies. Os machos do sapo-cururu (Bufo schneideri) vocalizam em grandes coros na margem ou utuando em lagoas
e represas. Sua atividade reprodutiva ocorre no incio das primeiras chuvas da estao chuvosa, durando apenas alguns dias. No Distrito Federal podem ocorrer dois eventos reprodutivos desta espcie
no mesmo ano. Foto: G. R. Colli.
que com outros grupos de rpteis. Ansbnias, lagartos e serpentes so cosmopo-
litas e representam a grande maioria das espcies de rpteis (Figura 4). Muitas es-
pcies de crocodilianos, cgados, jabutis e tartarugas so ameaadas de extino.
Ao contrrio dos anfbios, rpteis possuem pele seca e impermevel,
podendo assim ocupar ambientes bastante secos. Na maioria das espcies, os
machos possuem rgo copulador, que transfere os espermatozides para os
rgos reprodutivos das fmeas. Em Squamata os rgos copuladores so pa-
res (hemipnis), sendo utilizados de forma alternada em cpulas sucessivas.
As fmeas depositam ovos (ovparas) ou do luz os lhotes j completa-
mente desenvolvidos (vivparas). Os rpteis tambm possuem ampla varia-
o nos padres de histria de vida, sendo Testudines e Crocodylia menos
variveis quando comparados a Squamata (Poucu et al., 1998; Poucu et
al., 1999; Zuc et al., 2001). A maioria das espcies de rpteis se alimenta
de invertebrados, sendo que as espcies maiores se alimentam tambm de
vertebrados e umas poucas espcies so herbvoras. Aves, mamferos e outros
rpteis so seus principais predadores.
Anfbios e rpteis da Esecae
Considerando a facilidade de acesso Estao Ecolgica de guas
Emendadas e sua proximidade das reas urbanas do Distrito Federal, so
surpreendentemente poucos os trabalhos publicados sobre a sua herpeto-
227 GUAS E ME N DADAS
VI I . 3 AN F BI OS E R PTE I S
fauna. Brando et al. (1997) registraram a presena do anuro Physalaemus
centralis na Lagoa Bonita, o primeiro registro da espcie no Distrito Federal.
Prudente & Brando (1998) registraram a presena da serpente Gomesophis
brasiliensis tambm na Lagoa Bonita, o primeiro registro da espcie na Re-
gio Centro-Oeste.
Brando & Araujo (1998) apresentaram uma lista das espcies da
herpetofauna da Esecae, incluindo 27 espcies de anfbios e 53 de rp-
teis, discutindo aspectos da histria natural, padres de atividade, uso
do espao e conservao. Nogueira (2001) registrou, pela primeira vez
no Cerrado, as serpentes Helicops modestus e Oxybelis aeneus, a partir de
exemplares provenientes de guas Emendadas. A partir de uma atualiza-
o dos dados de Brando & Araujo (1998) e de dados acumulados des-
Figura 4 Ansbnias so podas, possuem uma cauda curta e olhos vestigiais. Pela grande semelhana da cauda com a cabea, so tambm conhecidas como cobras-de-duas-cabeas, embora sejam
pouco aparentadas com as serpentes. Embora no possuam glndulas de veneno, podem inigir uma mordida dolorosa. Passam a maior parte do tempo sob o solo, mas sobem superfcie ocasio-
nalmente, principalmente durante o perodo de chuvas quando suas galerias so alagadas. Amphisbaena alba possui uma dieta variada, que consiste principalmente de artrpodes, mas pode incluir
pequenos vertebrados (Coiii & Zaxnoxi, 1999). As fmeas so maiores que os machos e podem atingir mais de 80cm de comprimento. A reproduo ocorre na estao seca e as fmeas podem
depositar at 16 ovos, que muitas vezes so colocados dentro do ninho de savas. Foto: G. R. Colli.
de ento, com novas ocorrncias e atualizao da taxonomia, com uma
avaliao da importncia da Esecae para a conservao da herpetofauna
do Cerrado. Cumpre destacar, entretanto, que nenhum trabalho siste-
mtico foi at ento realizado na Estao, com o objetivo de realizar um
levantamento da herpetofauna, amostrando criteriosamente os diferen-
tes habitats ali presentes. Dessa forma, os resultados aqui apresentados
devem ser considerados preliminares e a lista de espcies deve aumentar
signicativamente com novos esforos de amostragem.
Foram registradas na Esecae 24 espcies de anfbios e 51 de rpteis
com identicao conrmada, existindo ainda 4 espcies no descritas de
anuros (Biaxoo x Aiau;o, 1998). A riqueza de anfbios comparvel
quela de outras unidades de conservao do Cerrado, mas inferior de
228 GUAS E ME N DADAS
VI I . 3 AN F BI OS E R PTE I S
Figura 5 Bothrops moojeni a maior jararaca do Distrito Federal, atingindo 133cm da ponta do focinho at a cloaca (Nocuiiia et al., 2003). Ela ocorre especialmente em ambientes riprios, s
margens de crregos e lagoas, em veredas e matas de galeria. As fmeas so maiores e mais pesadas que os machos e produzem ninhadas de at 32 lhotes, durante a estao chuvosa. A alimentao
consiste principalmente de roedores, anuros e lagartos, sendo que os jovens se alimentam principalmente de anuros, enquanto que os adultos se alimentam principalmente de roedores. Ao nascer, os
jovens apresentam a extremidade da cauda esbranquiada e bem destacada do resto do corpo, que utilizada como isca para atrair anuros dos quais se alimentam, sendo que o veneno dos jovens
quase duas vezes mais txico para anuros que o veneno dos adultos (Axoiaoi et al., 1996). Bothrops moojeni foi descrita a partir de exemplares coletados em 1962 pela Fundao Zoobotnica, durante
a construo de Braslia (Hoci, 1965). O nome da espcie homenageia Joo Moojen de Oliveira (1904-1985), destacado mastozologo brasileiro. Note a pupila em fenda vertical, caracterstica de
animais com hbitos crepusculares ou noturnos, e a fosseta loreal (orifcio entre o olho e a narina), rgo termorreceptor utilizado na captura de presas. Foto: G. R. Colli.
diversas unidades de conservao da Regio Neotropical, onde orestas
so a vegetao dominante (tabela 1).
A maior riqueza de anfbios em reas com maior umidade um pa-
dro global da distribuio do grupo. Por outro lado, a riqueza de rpteis
comparvel registrada em unidades de conservao de reas orestais,
um padro j anteriormente descrito em comparaes entre o Cerrado
e Florestas Neotropicais (Coiii et al., 2002). Esses resultados provavel-
mente se devem ao bom estado de conservao e boa representatividade
das sionomias do Cerrado, ressaltando a importncia da Estao na
conservao da herpetofauna do bioma e do Distrito Federal.
Duas espcies endmicas de anfbios do Cerrado ocorrem na
Esecae, a perereca (Hypsiboas lundii) e a r (Odontophrynus salvato-
ri). Por outro lado, cinco espcies endmicas de rpteis do Cerrado
ocorrem na rea protegida, o papa-vento (Anolis meridionalis), o ca-
lango (Tropidurus itambere), o tei-vermelho (Tupinambis duseni), a
falsa-coral (Apostolepis flavotorquata) e a jararaca (Bothrops moojeni)
(Figura 5). Diversas espcies raras da herpetofauna do Cerrado so
encontradas na Estao, como a cobra-dgua (Gomesophis brasilien-
sis), o tei-vermelho (Tupinambis duseni) (Fig. 6), a sucuri (Eunectes
murinus), o jacar-coroa (Paleosuchus palpebrosus) e a r (Odontophry-
229 GUAS E ME N DADAS
VI I . 3 AN F BI OS E R PTE I S
nus salvatori). Nove espcies de rpteis esto listadas no Apndice II
da CITES (Convention on International Trade in Endangered Species
of Wild Flora and Fauna, 2005): os jabutis (Geochelone carbonaria e
G. denticulata), o jacar-tinga (Caiman crocodilus), o jacar-coroa
(Paleosuchus palpebrosus), os dois teis (T. duseni e T. merianae), a ji-
bia (Boa constrictor), a salamanta (Epicrates cenchria) e a sucuri (Eu-
nectes murinus). Por outro lado, nenhuma das espcies de anfbios e
rpteis da Esecae est includa na Lista da Fauna Brasileira Ameaada
de Extino (Macuaoo et al., 2005), j que nenhuma espcie do
Cerrado foi includa nesta lista. Isso extremamente preocupante
visto que, mesmo usando taxas de desmatamento mais conservativas,
Figura 6 O tei-vermelho, Tupinambis duseni, endmico do Cerrado e ocorre do Paran ao Tocantins. Indivduos dessa espcie so mais encontrados durante a estao chuvosa, quando a reprodu-
o aparentemente acontece. Pode atingir 41cm da ponta do focinho at a cloaca e se distingue das outras espcies de teis pelo maior tamanho das escamas da nuca, entre diversos outros caracteres
(Piiis x Coiii, 2004). A dieta consiste predominantemente de frutos do cerrado (Coiii et al., 1998). O tei-vermelho j foi registrado na Apa das bacias do Gama-Cabea-do-Veado, na Esecae e
no Parque Nacional de Braslia. Aparentemente, no Distrito Federal ocorre apenas no interior dessas unidades de conservao. Foto: G. R. Colli.
estimativas otimistas indicam que o Cerrado dever desaparecer por
volta do ano de 2030, caso o atual modelo de desenvolvimento seja
mantido (Macuaoo et al., 2004).
As maiores ameaas conservao da herpetofauna da Esecae so
o seu isolamento, em relao a outras unidades de conservao e reas
naturais de Cerrado, e as queimadas peridicas s quais a unidade est
sujeita. O isolamento, alm de restringir a mobilidade dos indivduos
e conseqentemente o tamanho das populaes das espcies de maior
porte, assim como o fluxo gnico entre metapopulaes (Siivaxo et al.,
2003), leva mortandade de indivduos por atropelamentos nas estra-
das vicinais (Rooiicuis et al., 2002).
230 GUAS E ME N DADAS
VI I . 3 AN F BI OS E R PTE I S
Tabela 1 Comparao da riqueza da herpetofauna entre diferentes unidades de conservao da regio Neotropical.
UNIDADE DE CONSERVAO VEGETAO ANFBIOS RPTEIS REA (HA) FONTES
Estao Ecolgica guas Emendadas, Brasil Cerrado 24 51 10.547 Presente trabalho
Estao Ecolgica de Itirapina, Brasil Cerrado 28 - 2.300 Brasileiro et al. (2005)
Floresta Nacional de Silvnia, Brasil Cerrado 29 - 466,6 Bastos et al. (2003)
Parque Nacional da Serra do Cip, Brasil Cerrado 43 - 33.800 Eterovick e Sazima (2004)
Estao Ecolgica Juria-Itatins, Brasil Floresta 26 36 79.300 Marques e Sazima (2004), Olmos e Galetti (2004), Pombal Jr. e Gordo (2004).
Estacin Biolgica Cocha Cashu, Peru Floresta 75 16 1.000 Duellman (1990), Terborgh (1990)
Estacin Biolgica La Selva, Costa Rica Floresta 48 86 1.510 Clark (1990), Duellman (1990)
Les Nouragues Reserve, Guiana Francesa Floresta 69 72 100.000 Born e Gaucher (2001)
Monumento Natural Barro Colorado, Panam Floresta 52 81 1.500 Duellman (1990), Leigh e Wright (1990)
Parque Estadual de Intervales, Brasil Floresta 48 9 41.705 Bertolucci (2001); Sazima (2001)
Reserva Biolgica Municipal da Serra do Japi, Brasil Floresta 24 19 2.000 Haddad e Sazima (1992), Sazima e Haddad (1992)
Reservas do INPA-WWF, Brasil Floresta 44 89 > 2.410 Duellman (1990), Lovejoy e Bierregaard Jr. (1990)
Cobra-falsa-coral (Simophis rhinostoma). Foto: Haroldo Palo Jr.
231 GUAS E ME N DADAS
VI I . 3 AN F BI OS E R PTE I S
CROCODILIANOS
Daniel Louzada-Silva
Das seis espcies de crocodilianos que ocorrem no Brasil, duas esto presen-
tes na Estao Ecolgica de guas Emendadas: o jacar-pagu ou jacar-coroa,
Paleosuchus palpebrosus (Figura 1), e o jacaretinga, Caiman crocodilus. Adultos
destas duas espcies tm sido encontrados nos crregos e lagoas da Estao desde
o incio dos anos oitenta (Yaxasuira et al., 1983). Ninhos de jacar-pagu tam-
bm so localizados desde ento e uma ninhada foi acompanhada em 1983 nas
margens da Vereda Grande (Rinio & Louzaoa, 1984).
Uma terceira espcie de crocodiliano que pode ocorrer no DF o jacar-
de-papo-amarelo, Caiman latirostris. Sua distribuio inclui a Bacia do Rio So
Francisco; portanto, esta espcie poderia ocorrer no Rio Preto, que faz a divisa
leste entre o DF e Gois. O Rio Preto e tampouco quaisquer de seus auentes
esto includos nos limites da Esecae e no h registro de jacar-de-papo-amarelo
na regio. Todas as espcies de crocodilianos encontradas no Brasil pertencem
famlia Alligatoridae e h 23 espcies identicadas no mundo (Biirrox, 2006).
Caiman crocodilus a espcie de crocodilianos mais facilmente avistada
no DF e trata-se de espcie da famlia Alligatoridae de maior distribuio
geogrca, sendo encontrada desde a Amrica Central at o Planalto Central
Brasileiro, incluindo-se toda a Amaznia e a Bacia do Orinoco. H relatos
freqentes de sua presena no Lago Parano e na barragem de Santa Maria,
no interior do Parque Nacional de Braslia. Em guas Emendadas, esses ja-
cars so avistados principalmente na Lagoa Bonita, maior corpo dgua da
Estao, e em uma pequena lagoa s margens da Vereda Grande (Yaxasuira
et al., 1983). Nesta lagoa, uma fmea de jacaretinga com 1,79m foi captu-
rada e recapturada trs vezes entre 1992 e 1994. Essa lagoa pode secar quase
completamente, como aconteceu em dezembro de 1996, quando transfor-
mou-se em um lamaal no meio do qual um casal de quero-quero (Vanellus
chilensis) construiu seu ninho e reproduziu-se.
O DF est prximo do limite sul da distribuio de jacaretinga. Com
o surgimento de Braslia esta espcie provavelmente foi beneciada com a
criao do Lago Parano, da barragem de Santa Maria e com a proteo da
Lagoa Bonita por meio de sua incorporao a guas Emendadas, embora
no haja registro de reproduo dessa espcie nesses locais.
A outra espcie de jacar encontrada na Esecae o jacar-pagu, a me-
nor espcie de crocodiliano atualmente conhecida. Esse jacar mais adap-
tado a forragear em terra do que as outras espcies, prefere formaes vege-
tais fechadas e tm baixa densidade populacional. Sua distribuio inclui
praticamente toda a Amaznia, nordeste brasileiro, Cerrado e Pantanal, e
sua pele ossicada, juntamente com a disperso dos indivduos, contribui
para que no seja alvo de caa predatria em escala comercial (Gioici H.
Rinio, comunicao pessoal).
Na Estao, o jacar-pagu foi localizado pela primeira vez em 1982,
na lagoa s margens da Vereda Grande (Yaxasuira et al., 1983). Em 1983,
um ninho de P. palpebrosus foi localizado dentro de uma mata na borda
da vereda (Figura 2), a 500m dessa lagoa, aproximadamente (Rinio &
Louzaoa, 1994). Essa mata de galeria encontra-se sobre solo alagado e tem
como principais emergentes buritis (Mauritia exuosa) e xilpias (Xylopia
emarginata) (Siiva Ji. & Fiiiiii, 1996). A mata limita-se a leste com cer-
rado stricto sensu e a oeste com a vereda e possui 55m de comprimento e
28m de largura, com uma rea aproximada de 1.500m
2
. O uxo da gua
dentro da mata no sentido nordeste-sudeste e contribui para a formao
do Crrego Brejinho. Essa mata sofreu poucas alteraes, no tendo havido
mudana em seu tamanho apesar das transformaes sofridas pela vereda,
Figura 1 Fmea de jacar-pagu (Paleosuchus palpebrosus).
Foto: Daniel Louzada-Silva.
Figura 2 Mata na borda da vereda, local de reproduo de jacar-pagu (Paleosuchus palpebrosus).
Foto: Daniel Louzada-Silva.
232 GUAS E ME N DADAS
VI I . 3 AN F BI OS E R PTE I S
invadida por Lavoisiera bergii e Trembleya parviora a partir do nal dos
anos oitenta (Siiva Ji. & Fiiiiii, 1996; Maui\, 1998; Siiva, 2003). O
fogo, que em 1983 e 1996 chegou borda da mata, tambm no parece
ter afetado sua estrutura. No perodo de 1983 a 2002, pelo menos cinco
posturas de jacar-pagu aconteceram nessa mata.
Quanto aos ninhos, verica-se que so construdos nas partes mais
secas com a disposio de gravetos, folhas e terra, sempre ao p de uma
rvore emergente. Sua forma de um cone com uma cmara no centro,
onde so depositados os ovos(Figura 3). O mesmo ninho pode ser utili-
zado por vrios anos. O ninho encontrado em 1983 cava ao p de um
buriti, estava a aproximadamente 4m de distncia do curso dgua e foi
reutilizado por mais trs vezes. Esse ninho media 240cm por 330cm,
tinha 67cm de altura e uma cmara de 15cm de profundidade (Rinio
& Louzaoa, 1994). O ninho encontrado em 2002 estava ao p de uma
xilpia a, aproximadamente, 6m do espelho dgua. Media 101cm por
280cm, tinha 72cm de altura e uma cmara com 26cm de profundidade.
Nele foram encontrados sete ovos j eclodidos, o menor nmero de ovos
registrado para ninhos de P. palpebrosus na Esecae.
Apenas uma vez, em julho de 1983, foram localizados os lhotes de
P. palpebrosus prximos ao ninho. Durante visitas noturnas, onze lhotes
foram capturados e recapturados em pequenas poas dgua margem da
mata, sempre do lado da vereda. Nas poas, com profundidade variando
entre 7cm e 100cm, os lhotes estavam em grupos variando de 2 a 4
indivduos (Figura 4 e 5).
O tamanho mdio dos lhotes foi de 23,9cm e todos foram libertados no
mesmo local de captura no dia seguinte. Oito desses lhotes foram recapturados
entre uma e trs vezes at o incio de setembro daquele ano; aps esses eventos,
no foram mais encontrados (Rinio & Louzaoa, 1994).
As duas espcies esto listadas no Anexo II da Conveno sobre o Comrcio
Internacional das Espcies da Flora e da Fauna Selvagens em Perigo de Extino
(CITES). Esto ali por serem espcies que atualmente no esto ameaadas de ex-
tino, mas podero chegar a esta situao, se sofrerem explorao e comrcio de
indivduos acima de sua capacidade de suporte. As duas tm tambm a mesma
classicao no Livro Vermelho da Unio Mundial para a Conservao da Natureza
IUCN, sendo consideradas espcies de baixo risco e menor preocupao (LClc)
e no se encontram na Lista Ocial de Espcies da Fauna Brasileira Ameaada de
Extino. No DF, essas duas espcies sofrem, principalmente, com a ocupao de-
sordenada do solo, a poluio de crregos, rios e lagos e a fragmentao de habitat.
Figura 3 Ninho de jacar-pagu (Paleosuchus palpebrosus) em mata alagada na Esecae.
Foto: Larissa V. Barroso.
Figura 4 Filhotes de jacar-pagu (Paleosuchus palpebrosus) recm-nascidos na Esecae.
Foto: Daniel Louzada-Silva.
Figura 5 Filhote de jacar-pagu (Paleosuchus palpebrosus) recm-nascido na Esecae.
Foto: Daniel Louzada-Silva.
233 GUAS E ME N DADAS
VI I . 4 AVI FAUN A
VI I . 4 AVI FAUN A
Marcelo A. Bagno
Tarcsio L. S. Abreu
O Cerrado, por se sobressair de duas formas contrastantes, regio de
elevada e relevante diversidade biolgica, e tambm uma das reas mais cri-
ticamente ameaadas do globo, considerado um dos 25 hotspots mundiais
(M\iis, et al., :ooo; Siiva x Baris, :oo:). Entretanto, as reas originais de
Cerrado progressivamente cedem lugar a atividades de pecuria e agrone-
gcio (essencialmente monoculturas); a projetos de barragens hidreltricas,
explorao mineradora e orestal; e impetuosa expanso urbana, na qual as
condies naturais de qualidade de vida so preteridas em funo dos benef-
cios e mazelas do desenvolvimento tecnolgico (MMA, 1,,,). A proporo
de unidades de conservao ainda deciente, em termos de quantidade,
distribuio e representatividade de espcies, populaes viveis e tipos to-
sionmicos (Dias, 1,,; Biaz, :oo).
Atualmente reconhecido como uma das savanas mais diversas do mun-
do, o Cerrado detentor de extraordinria riqueza de aves (837 espcies,
Siiva, 1995c). Contudo, as informaes referentes histria de vida de suas
espcies tpicas so ainda emergentes e, em geral, representam estudos pon-
tuais dentro de sua vasta extenso (Siiva, 1995a; Cavaicaxri, 1999; Biaz,
2003; Siiva & Baris, 2002).
O Cerrado destaca-se por apresentar relevante variedade de tipos singulares
em meio a outros representantes oriundos do intercmbio com biomas vizinhos
(Caatinga, Chaco, Amaznia e Floresta Atlntica), tanto para espcies de ora
(Siiva & Fiiiiiii, 1996) quanto de fauna (Siiva, 1,,n; Maiixuo-Fiiuo et
al., 1,,8). Algumas das cabeceiras dos grandes rios do Brasil esto localizadas
no Planalto Central, interligando o Cerrado com as regies vizinhas por meio
dos sistemas hidrogrcos. Assim, as orestas de galeria que margeiam os rios
funcionam como corredores naturais, por onde organismos orestais poderiam
manter eventos de migrao e disperso. Numa escala biogeogrca continental,
as matas de galeria do Cerrado so as conexes ecolgicas com as grandes ores-
tas brasileiras. A anlise das distribuies das aves orestais no Cerrado relatou a
presena de 77 espcies tpicas da Floresta Atlntica e 198 espcies com centro
de distribuio amaznica (Siiva, 1996).
Numa escala geogrca menor, o Distrito Federal tambm est locali-
zado numa regio que singularmente compreende os auentes das bacias do
Rio Paran e do Rio So Francisco em sua parte sul, e alguns auentes da
bacia do Tocantins/Araguaia ao norte (Sicx, 1,8). A avifauna do DF com-
preende 454 espcies, dentre as quais oito so aves distintamente amaznicas
e outras 31 so representantes de distribuio atlntica (Bacxo x Maiixuo-
iiiuo, :oo1; Loiis et al., :oo; Bacxo et al., :ooo).
A descrio a seguir fruto do inventrio das espcies de aves realizado em
guas Emendadas por Marcelo Arajo Bagno, de 1991 a 2001, em visitas de
um a dez dias, somando aproximadamente 8.000 horas de amostragem (Bac-
xo, 1998). A metodologia consistiu em registros visuais e/ou sonoros efetuados
durante caminhadas aleatrias, nos mais variados perodos do dia, por todas as
tosionomias presentes na Estao. O levantamento foi realizado com auxlio
de binculo e minigravador, sendo que as espcies de difcil identicao no
campo foram conrmadas por espcimes depositados na Coleo Ornitolgi-
ca Marcelo Bagno, do Departamento de Zoologia da Universidade de Braslia.
Tambm foram consideradas outras seis espcies registradas por Bagno (com.
pessoal), no includas no primeiro inventrio, alm de outros doze registros
realizados recentemente na Esecae (Loiis et al., 2005).
Figura 1 Canrio-do-Campo (Emberizoides herbcola). Foto: Sandro Barata. Figura 2 Bandoleta (Cypsnagra hirundinacea). Foto: Sandro Barata.
234 GUAS E ME N DADAS
VI I . 4 AVI FAUN A
A lista das espcies de aves apresentada em ordem logentica (CBRO,
2005), com algumas caractersticas biolgicas referentes associao a tipos
sionmicos (Eirix, 1,,; Bacxo x Maiixuo-iiiuo, :oo1); a espcies
consideradas endmicas do Cerrado (Siiva, 1997; Cavaicaxri, 1999); a es-
pcies ameaadas de extino (Coiiai et al., 1992; 1994, Biioiiii, 2000;
MMA, 2003); a espcies migratrias (Niciir x Niciir, 1981; Niciir,
1988; Sicx, 1997) e a espcies com centros de origem nas Florestas Amaz-
nica e Atlntica (Siiva, 1996).
Na Esecae foram registradas 307 espcies de aves de 62 famlias e 21
ordens. Este valor representa mais de dois teros das aves (67,6%) registra-
das para o DF (454 espcies, Bacxo x Maiixuo-iiiuo, 2001; Loiis et
al., 2005) e 37,1% das espcies catalogadas para o Cerrado (Siiva, 1995c).
O total de registros compatvel ou superior aos valores obtidos em outros
inventrios de aves realizados nas demais unidades de conservao do DF:
Parque Nacional de Braslia, 279 espcies (Axras, 1995; Biaz x Cavaicax-
ri, 2001); rea de Proteo Ambiental (Apa) das Bacias do Gama e Cabe-
a-de-Veado, 308 espcies (Niciir, 1983; Aniiu et al., em prep.) e Apa
de Cafuringa, 261 espcies (Bacxo et al., 2006). Isso demonstra a notvel
qualidade de amostragem do inventrio de aves da Esecae, fato de relevante
importncia para uma Estao Ecolgica.
Esta Estao serviu a variados estudos ornitolgicos (Piaoa, 1994;
Bacxo, 1998; Suiiaci, 2004; Loiis, 2004; Loiis et al., 2004; Loiis,
2005), entre eles alguns registros recentes de aves para o DF: o gavio-
caramujeiro [Rostrhramus sociabilis (T.L.S.A)], a cigarra-bambu [Ha-
plospiza unicolor (M.A.B)], a sara-beija-or [Cyanerpes cyaneus (Bacxo,
1998)], gavio-bombachinha (Accipiter bicolor) e o papa-lagarta-cinzento
[Coccyzus cinereus (Loiis et al., 2004)]. Inclusive, o suiriri-da-chapada
(Suiriri islerorum), espcie descrita apenas em 2001, foi recentemente
estudado na Estao Ecolgica de guas Emendadas. A pesquisa elu-
cidou questes referentes distribuio, reproduo, dieta, forragea-
mento, vocalizao, alm de sutis caractersticas de sua histria de vida
(Loiis, 2004; Loiis et al., 2004). Outras espcies de aves intimamente
relacionadas com o Cerrado, como a guaracava (Elaenia chiriquensis),
o canrio-do-campo (Emberizoides herbicola) (Figura 1), o graveteiro
(Phacellodomus rufrons), o sanhao-do-cerrado (Neothraupis fasciata) e
o bandoleta (Cypsnagra hirundinacea) (Figura 2), tambm so alvos de
investigaes dentro de um projeto de estudos demogrcos a longo pra-
zo das espcies do Cerrado, coordenado pelo prof. Miguel A. Marini, do
Departamento de Zoologia da Universidade de Braslia.
Das aves catalogadas para a Esecae, sete so consideradas espcies
vulnerveis, presentes na Lista de Espcies da Fauna Brasileira Ameaa-
da de Extino (I. N. n3/2003, M.M.A.): codorna-mineira (Nothura
minor), inhambu-carap (Taoniscus nanus), guia-cinzenta (Harpyhaliae-
tus coronatus), andarilho (Geositta poeciloptera), papa-moscas-do-campo
(Culicivora caudacuta) (Figura 3), galito (Alectrurus tricolor), o tico-ti-
co-de-mscara-negra (Coryphaspiza melanotis). Todas tambm so tidas
como vulnerveis em nvel mundial (Biioiiii, 2000; IUCN, 2004),
com exceo da guia-cinzenta (H. coronatus), classicada para uma ca-
tegoria de maior ameaa (espcie em perigo). Estes autores consideram
o andarilho (G. poeciloptera) como prximo de ser considerado amea-
ado (near-threatened), com outras quatro espcies: ema (Rhea ameri-
cana), sanhao-do-cerrado (Neothraupis fasciata), campainha-azul (Por-
phyrospiza caerulescens) e mineirinho (Charitospiza eucosma) (Figura 4).
Todas as espcies mencionadas so aves associadas s formaes abertas
do Cerrado, incluindo cerrado stricto sensu e campos limpos, sujos e de
murundus, o que ressalta a relevncia da conservao desses ambientes
em guas Emendadas.
Das aves registradas neste estudo, seis so endmicas do Pas: a j citada
codorna-mineira (Nothura minor), o beija-or-cinza (Aphantochroa cirrochlo-
ris), rapazinho-dos-velhos (Nystalus maculatus), a maria-preta (Knipolegus
Figura 3 Papa-moscas-do-campo (Culicivora caudacuta). Foto: Sandro Barata. Figura 4 Mineirinho (Charitospiza eucosma). Foto: Sandro Barata.
235 GUAS E ME N DADAS
VI I . 4 AVI FAUN A
nigerrimus), o cardeal-de-gois (Paroaria baeri) e o pula-pula-de-sobrancelha
(Basileuterus leucophrys) (Figura 5).
Das trinta e trs aves endmicas do bioma Cerrado (Siiva, 1997; Ca-
vaicaxri, 1999; Siiva x Baris, 2002), dezenove espcies foram registradas
neste estudo, proporo particularmente alta (57%). Estas, em sua maioria,
so aves tambm encontradas nas formaes campestres e de cerrado stricto
sensu, como o meia-lua-do-cerrado (Melanopareia torquata) (Figura 6), o
suiriri-da-chapada (Suiriri islerorum), a gralha-do-cerrado (Cyanocorax cris-
tatellus) (Figura 7) e o bico-de-pimenta (Saltator atricollis) (Figura 8), alm
daquelas j mencionadas: codorna-mineira (N. minor), inhambu-carap (T.
nanus), papagaio-galego (S. xanthops) (Figura 9), andarilho (G. poeciloptera),
bandoleta (C. hirundinacea), sanhao-do-cerrado (N. fasciata), campainha-
azul (P. caerulescens) e o mineirinho (C. eucosma).
Nas orestas de galeria, utilizando desde as pores alagadas junto
aos cursos dgua at a borda das matas esto: o chorozinho-de-bico-
comprido (Herpsilochmus longirostris), o soldadinho (Antilophia galea-
ta), cardeal-de-gois (P. baeri) e os j citados limpa-folha-do-brejo (P.
dimidiatum), barranqueiro (H. rectirostris) (Figura 10) e o pula-pula-
de-sobrancelha [B.leucophrys (Bacxo, 1998)]. Por m, o limpa-folha-
do-buriti (Berlepschia rikeri), espcie nitidamente associada s veredas,
sionomia tpica de nascentes e tambm abundante na Esecae, onde o
buriti (Mauritia exuosa) predomina.
A avifauna na Estao possui algumas espcies migratrias, que se repro-
duzem na Amrica do Norte e nos visitam quando fogem do inverno setentrio-
nal, como o papa-lagarta (Coccyzus americanus), duas andorinhas (Petrochelidon
pyrrhonota e Hirundo rustica) e espcies atradas pelos ambientes brejosos e la-
Figura 5 Pula-pula-de-sobrancelha (Basileuterus leucophrys). Foto: Sandro Barata. Figura 6 meia-lua-do-cerrado (Melanopareia torquata). Foto: Sandro Barata.
Figura 7 Gralha-do-cerrado (Cyanocorax cristatellus). Foto: Sandro Barata. Figura 8 Bico-de-pimenta (Saltator atricollis). Foto: Sandro Barata.
236 GUAS E ME N DADAS
VI I . 4 AVI FAUN A
custres da Estao: a guia-pescadora (Pandion haliaetus), o batuiruc (Pluvialis
dominica) e vrios maaricos (Tringa solitaria, T. avipes, T. melanoleuca e Actitis
macularius). Somadas a essas espcies, outras 47 aves da Estao so consideradas
migratrias para o DF, advindas de outras regies do Pas, sejam aquelas que nos
visitam nos meses secos do inverno, aquelas que vm se reproduzir no incio da
primavera, na estao chuvosa, ou mesmo espcies nectarvoras que realizam
movimentos sazonais acompanhando os perodos de orao e fruticao das
plantas do Cerrado (Niciir x Niciir, 1981; Niciir, 1988).
As aves so associadas s tosionomias do Cerrado (Eirix, 1993) de va-
riadas formas, em funo do seu grau de dependncia de ambientes orestais
e/ou campestres (Siiva, 1995c; Bacxo x Maiixuo-iiiuo, 2001). Em guas
Emendadas existe um gradiente de complexidade vegetacional, composto por
ordem crescente de densidade de espcies vegetais lenhosas campo-limpo,
campo-sujo, campo-de-murundus, campo-cerrado, cerrado stricto sensu, cer-
rado, oresta ciliar e oresta de galeria. O cerrado stricto sensu, tosionomia
dominante na Estao, situa-se numa poro intermediria desse gradiente ve-
getacional e , portanto, a tosionomia mais rica em aves, com 219 espcies.
Este ambiente atende a trs grupos: 1) aves restritas ao cerrado stricto sensu; 2)
restritas a ambientes campestres (50 espcies); e 3) aves generalistas que ocor-
rem nas matas de galeria e no cerrado stricto sensu (169 espcies). Nas orestas
de guas Emendadas foram registradas 203 espcies, sendo que somente 13
espcies so exclusivas deste ambiente, alm de outras 190 orestais que tam-
bm utilizam outras tosionomias.
Os ambientes lacustres e brejosos, incluindo a Lagoa Bonita, abrigam
64 espcies de aves de hbito aqutico ou semiaqutico, entre os quais: patos
e marrecos (Famlia Anatidae), mergulhes (Podicipedidae), garas (Ardei-
dae), saracuras e frangos dgua (Rallidae), maaricos (Charadriidae e Sco-
lopacidae), martins-pescadores (Alcedinidae), alm de espcies singulares
como o biguatinga (Anhinga anhinga), a curicaca (Teristicus caudatus), o
colhereiro (Platalea ajaja), o maguari (Ciconia maguari), o tuiui (Jabiru
mycteria), a guia-pescadora (Pandion haliaetus), o gavio-caramujeiro (Ros-
trhramus sociabilis), o pernilongo (Himantopus melanurus), o talha-mar (Ryn-
chops niger), o curuti (Certhiaxis cinnamomeus), a lavadeira-de-cara-branca
(Fluvicola albiventer), a freirinha (Arundinicola leucocephala) e a andorinha-
do-rio (Tachycineta albiventer).
Nas veredas, foram registradas 102 espcies de aves, sendo apenas duas
exclusivas deste ambiente, o maracan (Orthopsittaca manilata) e o limpa-
folha-do-buriti (Berlepschia rikeri). O maracan encontrado na Estao
quando os frutos do buriti (Mauritia exuosa) esto disponveis, onde ban-
dos de at 140 indivduos podem ser vistos (Piaoa, 1994). Numa associa-
o particular com o buriti, o maracan consome apenas a sua polpa, sendo
o nico psitacdeo que no preda suas sementes. Voando com frutos de bu-
riti no bico (Figuras 11 e 12) dentro das veredas na Esecae, esta pode ser a
principal dispersora dessa palmeira.
As veredas da Unidade so fundamentais para a preservao das popu-
laes de psitacdeos no Distrito Federal. Outros dois psitacdeos no muito
comuns em outras partes do Distrito Federal, a arara-canind (Ara ararauna)
e o papagaio-verdadeiro (Amazona aestiva), so bastante freqentes na Esta-
o, podendo ser vistos em bandos de 50 e 20 indivduos, respectivamente
(M.A.B.). Estas, assim como o maracan (O. manilata), passam a maior par-
te do tempo nas veredas, onde se reproduzem nas cavidades dos troncos dos
buritis, escavadas principalmente por pica-paus (Picidae). J o limpa-folha
(Berlepschia rikeri) uma ave insetvora que captura suas presas nas copas e
bainha das folhas do buriti, onde se reproduz. A preservao desta espcie
em sua distribuio atual certamente depende da conservao das veredas
do Brasil Central.
Um dos desaos da sociedade, que se amplia com os novos tempos, ga-
rantir a eccia das unidades de conservao como reas de real salvaguarda da
diversidade biolgica. A Estao padece de diversos impactos diretos e indiretos,
os quais pem em risco a preservao de sua proeminente riqueza de ora e fau-
Figura 9 Papagaio-galego (Salvatori xanthops). Foto: Sandro Barata. Figura 10 Barranqueiro (Hylocryptus rectirostris). Foto: Sandro Barata.
237 GUAS E ME N DADAS
VI I . 4 AVI FAUN A
na. As principais ameaas diretas fauna local so: a caa ilegal, a ocorrncia de
queimadas muitas vezes suscitadas intencionalmente, a proliferao de plantas e
animais exticos e/ou invasores, a poluio e captao irregulares das guas nas
nascentes e crregos e, por m, a descomedida incidncia de atropelamentos
nas rodovias do entorno da Estao (Macuaoo et al., 1998; Rooiicuis et al.,
1998; Rooiicuis, 2002). A segurana um dos entraves mais srios enfren-
tados pelos pesquisadores para estudos realizados em unidades de conservao
prximas s grandes cidades. Na Esecae, infelizmente, a inicial tranqilidade
para a pesquisa tem declinado acentuadamente nos ltimos anos, em parte, em
funo da expanso urbana que circunda a Estao (Loiis et al., 2005).
Entre os grandes riscos conservao da fauna de guas Emendadas,
a caa destaca-se por sua evidncia constante, por vrios anos (Maiixuo-
Fiiuo et al., 1998; Loiis et al., 2005 e observaes pessoais).
Entre as aves de valor cinegtico, alvos da caa local, guram codornas
(Nothura spp); inhambs (Crypturellus parvirostris); perdizes (Rhynchotus rufes-
cens); marrecas (Dendrocygna spp. e Amazonetta brasiliensis) (Figura 13); patos
(Cairina moschata); jacupembas (Penelope superciliaris); mutuns (Crax fasciola-
ta); seriemas (Cariama cristata); rolinhas (Columbina spp.); pombas (Patagio-
enas spp e Zenaida auriculata); e juritis (Leptotila spp.). Essas mesmas espcies
tambm so vulnerveis presena de animais domsticos, constatada vrias
vezes dentro da Estao. As matilhas ferais de ces domsticos podem dissemi-
nar doenas para as espcies silvestres, competir por recursos, alm de atacar
ninhos, ovos, ninhegos e indivduos dessas aves. Certamente os impactos de
caa e de animais domsticos tenham contribudo signicativamente para a
extino local da ema (Rhea americana), cujo ltimo registro na Estao foi
realizado em 1993 (Bacxo, 1998). Deve-se planejar com todo cuidado um
Figura 11 Fruto do Buriti. Foto: Sandro Barata. Figura 12 Maracan (Orthopsittaca manilata) com fruto de Buriti no bico. Foto: Sandro Barata.
Figura 13 Marreca (Amazonetta brasiliensis). Foto: Sandro Barata. Figura 14 Maracan (Diopsittaca nobilis). Foto: Sandro Barata.
238 GUAS E ME N DADAS
VI I . 4 AVI FAUN A
programa de reintroduo, manejo e proteo da maior espcie de ave sul-
americana, cada vez mais escassa em todo o Distrito Federal (Bacxo, 1998).
Algumas aves pagam com seus ovos e lhotes e, por vezes, com a prpria
liberdade o preo de serem vistosos ou de possurem belos cantos para, en-
m, abastecerem o inndvel trco e comrcio ilegal de animais silvestres.
Entre as aves da Estao Ecolgica esto algumas das espcies mais
visadas, como maracans [Diopsittaca nobilis (Figura 14) e Aratinga leuco-
phthalma], periquitos [Aratinga aurea (Figura 15), Forpus xanthopterygius
e Brotogeris chiriri], papagaios (Salvatoria xanthops e Amazona aestiva),
sabis (Turdus spp.), sanhaos (Traupis spp.) e coleirinhos (Sporophi-
la spp.), alm da arara (Ara ararauna), tucano [Ramphastos toco (Figu-
ra 16)], canrio-da-terra (Sicalis aveola), trinca-ferro [Saltator similis
(Figura 17)], corrupio (Icterus jamacaii), pssaro-preto [Gnorimopsar
chopi (Figura 18)] e gaturano (Euphonia violcea). Ao inventrio da Ese-
cae integram-se trs aves exclusivas de ambiente antrpico: a pomba-
domstica (Columba livia), o pardal (Passer domesticus) e o bico-de-lacre
[Estrilda astrild (Figura 19)], estas as nicas espcies introduzidas, isto
, no oriundas da nossa regio. O bico-de-lacre uma espcie associa-
da progressiva expanso do capim colonio (Panicum maximum) e do
capim-gordura (Melinis minutifolia) sobre reas naturais.
Deve-se considerar que as comunidades faunsticas tambm sofrem as
conseqncias negativas dos impactos indiretos, geralmente oriundos da ex-
panso urbana e aumento populacional nos arredores de guas Emendadas.
A ampliao de condomnios e loteamentos nas proximidades da Estao,
em conjunto com a ocupao ilegal de terrenos, geram cada vez mais impac-
tos negativos fauna, por meio de eroses, desmatamentos, degradao da
Figura 15 Periquitos (Aratinga aurea). Foto: Sandro Barata. Figura 16 Tucano (Ramphastos toco). Foto: Sandro Barata.
Figura 17 Trinca-ferro (Saltator similis). Foto: Sandro Barata. Figura 18 Pssaro-preto (Gnorimopsar chopi). Foto: Sandro Barata.
239 GUAS E ME N DADAS
VI I . 4 AVI FAUN A
gua e do solo, fragmentao e destruio dos ambientes naturais e aumen-
to da ocorrncia de atropelamentos (Macuaoo et al., 1998). Salientam-se,
ainda, outros impactos ambientais que incidem indiretamente sobre guas
Emendadas como o aumento da pesca e de atividades agropecurias no en-
torno e empreendimentos hidroeltricos e de explorao de calcrio e argila
na Bacia do Rio Maranho (Sixaric, 1,,8).
A quantidade e o nvel de ocupao humana e de ocorrncia de em-
preendimentos ao redor da Esecae, em especial nas pores externas dos
crregos nascidos dentro da Estao, acabam por reduzir a conectividade
desta Unidade de Conservao com outros remanescentes naturais. Os efei-
tos do isolamento da Unidade so inmeros e inestimveis. Podem resultar
na reduo dos ciclos energticos e nutricionais e tambm no rompimento
do uxo gnico entre as populaes de fauna e ora silvestres com outros re-
fgios naturais, por meio do cerceamento dos eventos de disperso/migrao
de plantas e animais (Souii x Tiinoi Gu, 1999). A principal implicao
seria a perda de variabilidade gentica pelas populaes de fauna e ora,
aumentando a probabilidade de extino das espcies locais.
Como exemplo da importncia das orestas de galeria do Cerrado
como conexes ecolgicas entre os grandes biomas brasileiros, a avifauna
da Estao possui oito espcies que tm como centro de distribuio a Flo-
resta Atlntica: os beija-ores (Aphantochroa cirrochloris e Amazilia lactea), a
juruva (Baryphthengus rucapillus), o chupa-dente (Conopophaga lineata), o
assanhadinho (Myiobius barbatus), o autim (Schiornis virescens), o ti-de-
topete (Trichothraupis melanops) e o tico-tico-da-mata [Arremon avirostris
(Figura 20)]. Estas espcies representam 27,6% das aves registradas para o
DF com a mesma origem (Bacxo x Maiixuo-iiiuo, 2001). Em contra-
Figura 19 Bico-de-lacre (Estrilda astrild). Foto: Sandro Barata. Figura 20 Tico-tico-da-mata (Arremon avirostris). Foto: Sandro Barata.
Figura 21 Jaan (Jacana jacana). Foto: Haroldo Palo Jr. Figura 22 Irer (Dendrosygna viduata). Foto: Haroldo Palo Jr.
240 GUAS E ME N DADAS
VI I . 4 AVI FAUN A
posio com outras quatro aves de distribuio preferencialmente amaznica
tambm foram registradas na Esecae o maracan (Orthopsittaca manilata),
o beija-or-de-bico-reto (Heliomaster longirostris), o bico-de-brasa (Monasa
nigrifrons) e a sara-beija-or (Cyanerpes cyaneus), que correspondem a 50%
das espcies de centros de origem na Floresta Amaznica inventariadas para
o DF. Isso ilustra que guas Emendadas, em conjunto com a Apa de Cafu-
ringa (Bacxo et al., 2006), uma das poucas reas do DF onde se encon-
tram aves tpicas da regio amaznica. Alm disso, a Estao ainda apresenta
forte representatividade de espcies oriundas da Floresta Atlntica.
Por vezes, a Estao Ecolgica de guas Emendadas representa apenas
uma parcela da rea de vida de animais de grande porte, como no caso de on-
as (Pantera onca e Puma concolor), lobos-guars (Chrysocyon brachyurus) (Ma-
iixuo Fiiuo et al., 1998), emas (Rhea americana), urubus-reis (Sarcoram-
phus papa) e grandes guias e gavies (famlia Accipitridae). A guia-cinzenta
(Harpyhaliaetus coronatus), espcie ameaada, presumivelmente possui rea de
vida extensa, com densidades populacionais baixas (Coiiai et al., 1992; Dii
Ho\o et al., 1994). Infelizmente, a rea total da Estao (10.547,21ha) no
comporta sequer um casal desta bela guia e, durante todos esses anos, foram
escassos os avistamentos desta espcie na rea. Mesmo no Parque Nacional de
Braslia, onde a rea trs vezes maior, a guia-cinzenta rara (Axras, 1995).
Entretanto, a repetio dos registros desta guia na Esecae sugere que esta
Unidade de Conservao represente parte da rea de vida de um ou mais in-
divduos dessa espcie, desempenhando um papel importante na conservao
da guia-cinzenta na regio do Distrito Federal (Bacxo, 1998).
Figura 23 Gavio-Caramujeiro (Rostrhamus sociabilis). Foto: Haroldo Palo Jr. Figura 24 Gavio Caboclo (Buteogallos meridionalis). Foto: Haroldo Palo Jr.
Figura 25 Gara-branca-pequena (Egretta thrula). Foto: Haroldo Palo Jr. Figura 26 Inhamb-choror (Crypturellus parvirostris). Foto: Haroldo Palo Jr.
241 GUAS E ME N DADAS
VI I . 4 AVI FAUN A
Da necessidade de se manter o uxo gnico entre as populaes
e resguardar reas relevantes para a conservao de animais de grande
porte que atualmente busca-se interligar as unidades de conservao
por intermdio de corredores ecolgicos, os quais envolveriam sistemas
hidrogrcos e, principalmente, ambientes orestais. No intuito de se
garantir qualidade de vida futura por meio da conservao da natureza
que, em 1994, criou-se a Reserva da Biosfera do Cerrado Fase I, entre
outras reas de preservao referendadas internacionalmente pela Unes-
co (xxa, 1,,o). As unidades de conservao de proteo integral do DF,
incluindo guas Emendadas e o Parque Nacional de Braslia, compem
a rea-ncleo da Reserva da Biosfera do Cerrado Fase I, que tambm
compreende a rea de Proteo Ambiental (Apa) da Bacia do So Bar-
tolomeu, a Apa de Cafuringa e a Apa das bacias do Gama e Cabea-de-
Veado no Distrito Federal (Sixaiu, 1,,o).
A preservao efetiva das populaes biolgicas na Estao Ecolgica
de guas Emendadas depende da recuperao e manuteno dos remanes-
centes naturais e corredores de orestas presentes sobre os sistemas hidro-
grcos que nascem na Estao: Rio Maranho e Ribeiro Mestre dArmas.
Esses seriam os pontos de ligao entre as comunidades faunsticas e ors-
ticas das grandes reas de preservao do DF e entorno (Parque Nacional de
Braslia, Apa de Cafuringa e reas verdes de Padre Bernardo). Por se consti-
tuir rea de preservao do Cerrado que rene variadas aves de distribuies
distintas no Brasil Central, a Estao Ecolgica de guas Emendadas deve
ser dotada de recursos e resguardada com extrema responsabilidade. Sua
preservao depende de um gerenciamento eciente, holstico e participati-
vo e, sobretudo, do respeito de toda comunidade do DF e entorno.
Figura 27 Maria-viuvinha (Colonia colonus colonus). Foto: Haroldo Palo Jr. Figura 28 Seriema (Cariama cristata). Foto: Haroldo Palo Jr.
Figura 29 Sanhao-de-fogo (Piranga ava). Foto: Haroldo Palo Jr. Figura 30 Soldadinho (Anthilophia galeata). Foto: Haroldo Palo Jr.
242 GUAS E ME N DADAS
VI I . 5 I N SE TOS
Rodrigo Gurgel-Gonalves
Ral A. Laumann
Os insetos constituem o maior grupo de organismos vivos. Sua morfologia
baseada em um esqueleto externo e uma diviso corporal em trs reas (cabea,
trax e abdome), ainda com a presena de asas na maioria das espcies e excelen-
tes adaptaes para ambientes terrestres, tem garantido seu sucesso evolutivo.
A expresso de sua diversidade e abundncia em nmeros impres-
sionante quando comparado com outros grupos de organismos mais co-
nhecidos pelo homem. Existem mais de um milho de espcies de insetos
conhecidos contrastando fortemente com as 300.000 espcies de plantas e
47.000 de vertebrados. Numa nica espcie de planta de ambientes tropicais
podem ser encontradas mais de 200 espcies de insetos herbvoros (Bassir x
Novorx\, 1999), e uma estimativa da populao mundial de formigas varia
entre um a dez quatrilhes de indivduos (Wiisox, 1997).
Alm da sua dominncia em nmeros, os insetos possuem papis fundamen-
tais na natureza, contribuindo para o bom funcionamento dos ecossistemas.
A reciclagem de nutrientes depende dos insetos, pois estes contribuem
para decomposio de serrapilheira e madeira, alm da disperso de mi-
croorganismos. Muitas plantas com ores dependem dos insetos para sua
polinizao e disperso de sementes. Os insetos so componentes principais
da maioria das cadeias alimentares terrestres, sendo consumidores ou presas,
constituindo o alimento principal de inmeras espcies de mamferos, aves,
rpteis e peixes; dessa maneira, a estrutura de comunidades terrestres alta-
mente inuenciada pelos insetos (Guiiax x Ciaxsrox, 2000).
Dada sua diversidade, abundncia e ampla distribuio, no estranho que
algumas espcies de insetos tambm causem problemas ao homem. Cerca de 15
a 20% da produo agrcola humana perdida anualmente pela ao de insetos,
e em alguns casos os danos podem chegar a at 100%. Os insetos so vetores de
vrus, bactrias, protozorios e vermes que causam doenas no homem e em seus
animais domsticos. Aproximadamente um em cada seis humanos infestado
por uma doena transmitida por insetos como malria, febre amarela e doena
de chagas. Contudo, os insetos tambm oferecem alguns produtos importan-
tes para o homem como mel, seda, ceras, corantes naturais e alguns produtos
utilizados na medicina como anticoagulantes, agentes de reparao de tecidos,
entre outros (Guiiax x Ciaxsrox, 2000; Mccavix, 2001; Tiiiiiuoix x
Jouxsox, 2005).
A despeito de sua importncia ecolgica, de sua enorme abundncia e
diversidade, a fauna de invertebrados, e especialmente os insetos, tem sido
menos estudada no Cerrado. Contudo, alguns autores estimam que o Cer-
rado pode representar uma das reas com maior diversidade de insetos. Por
exemplo, estima-se a fauna de Lepidoptera em 1.000 espcies de borboletas
e 8.000 a 10.000 espcies de mariposas (Biowx x Miiixi, 1967; Bicxii,
1991 apud Dixiz et al., 1999).
Na regio de Cerrado do DF existem estudos isolados sobre alguns
grupos de insetos podendo citar como exemplos: Lepidoptera (Dixiz
et al., 2001; Dixiz x Moiais, 2002; e Pixuiiio, 2002), Coleoptera
[Pixuiiio et al., 1998; Siiva, 2001 (Curcuculionidae); e Miiuoxix,
2003 (Scarabaeidae)], Hymenoptera (Dixiz x Raw, 1982; Baiios et
al., 1992; Siivisrii, 2000) e alguns trabalhos de aspectos ecolgicos
(Dixiz, 1997; Pixuiiio et al., 2002).
Entre as caractersticas da fauna de insetos do Cerrado encontram-se
os padres de sazonalidade que acompanham as estaes chuvosas e secas.
Assim, os insetos mostram variaes em abundncia com picos no incio
da estao chuvosa (outubro a novembro) e durante a estao seca (abril a
junho) (Dixiz, 1997). Contudo, isso parece no ser um padro geral j que
Pinheiro et al. (2002) encontraram uma distribuio aleatrica da abundn-
cia de Diptera, Homoptera, Lepidoptera e Orthoptera.
Pela sua diversidade de ambientes e localizao estratgica, a Estao
Ecolgica de guas Emendadas apresenta-se como uma rea de grande in-
teresse entomolgico. Estudos neste local podem contribuir para o conheci-
mento da diversidade de insetos, ecologia e conservao do Cerrado.
Com o objetivo de caracterizar a diversidade de insetos da Esecae, foi
realizado um levantamento de curta durao usando armadilhas de solo (pi-
tfalls), em agosto de 2005, em duas reas: mata de galeria do Crrego Vereda
Grande - 15
o
32 34 S, 47
o
34 32 O e cerrado stricto sensu em frente ao
marco simblico divisor de guas - 15
o
34 35 S, 47
o
36 24 O.
Nesses ambientes, foram feitos 12 transectos regularmente espaados
(10m). Em cada um desses foram colocadas quatro armadilhas de solo, a
cada 5 metros, totalizando um esforo de captura de 48 armadilhas e co-
brindo uma rea de aproximadamente 1.800m
2
. Todas as armadilhas foram
iscadas com pedaos de frutas (ma). As armadilhas permaneceram no local
por 7 dias. O material coletado foi levado ao laboratrio de Ecologia da
Universidade Catlica de Braslia para triagem e identicao em nvel de
ordem, famlia e morfoespcie.
Considerando o esforo total de armadilhas na mata de galeria e no
Cerrado (48 armadilhas em cada ambiente), foram coletados 8.727 indiv-
duos, pertencentes a 15 ordens e 131 morfoespcies de insetos. As ordens
mais abundantes foram Coleoptera, Hymenoptera e Blattaria, sendo que as
duas primeiras apresentaram tambm maior riqueza (nmero de morfoes-
pcies) (Tabela 1). Na mata de galeria foi observado um maior nmero de
ordens, famlias e morfoespcies, mesmo considerando um menor nmero
de indivduos coletados (Tabela 2).
Nos dois ambientes as ordens Coleoptera e Hymenoptera (Formicidae
principalmente) foram as mais abundantes (Figura 1). Ambas as ordens re-
Participaram como co-autores do presente texto: Andr O. Rodrigues; Edmilson S.C Jnior; Fernanda F.O. Pereira; Flvio H.B.M.D Cardoso; Frederico P. Barbosa; Luciana B.
Carvalho; Mariana G. Sousa; Marina L. Ribeiro; Paulo, H.R. Santos; Renata B. Salvador; Rosilene P. Sales; Talita F. Amado e Welber C. Almeida
243 GUAS E ME N DADAS
VI I . 5 I N SE TOS
presentaram mais de 80% de todos os indivduos coletados. Hymenoptera,
Blattaria e Orthoptera foram mais abundantes no Cerrado do que na mata
de galeria. J as ordens Coleoptera, Diptera e Collembola foram mais captu-
radas na mata de galeria.
Abaixo segue a descrio das principais ordens encontradas, incluindo
o signicado do nome da ordem (grego ou latim), os principais representan-
tes, o nmero de espcies (spp) conhecidas, as caractersticas morfolgicas/
biolgicas marcantes e nalmente as famlias encontradas na Esecae usando
armadilhas de solo. As guras no correspondem necessariamente aos inse-
tos capturados nas reas, sendo algumas ilustrativas da ordem.
Orthoptera (Gr. Ortho: reto; pteron: asa) Gafanhotos, grilos, esperanas
(20.000 spp). Insetos de tamanho varivel (5 a 150mm), com aparelho bucal
do tipo mastigador, patas posteriores especializadas para o salto (fmur bem de-
senvolvido) e maiores que os dois primeiros pares (Figura 2). Ortpteros so
cosmopolitas, encontrados em todos os ambientes terrestres, muitos deles apre-
sentando coloraes crpticas. So insetos bem conhecidos pela sua capacidade
de comunicar-se por sons (especialmente os grilos), que podem ser produzidos
por meio do atrito entre espinhos nas patas ou em reas especcas nas asas.
Possuem rgos auditivos encontrados no primeiro segmento do abdome ou
nas patas anteriores. Os sons dos Ortpteros podem ter funes reprodutivas
(atrao entre machos e fmeas), de marcao de territrio ou defensivas. So de
hbito diurno (gafanhotos) e noturno (grilos). Na Unidade foram encontrados
indivduos das famlias Gryllidae e Acrididae.
Blattaria (L. Blatta: barata) Baratas (4.000 spp). Insetos de tamanho
pequeno a mdio (3 a 100mm), possuindo corpo achatado e oval (Figura 3).
A cabea curta e orientada para baixo, muitas vezes invisvel dorsalmente
por estar coberta pelo trax, que pode ser muito desenvolvido. Possuem
antenas longas, olhos compostos grandes, geralmente dois ocelos (olhos sim-
ples) e aparelho bucal mastigador. O primeiro par de asas coriceo e em
repouso cobre o segundo par, membranoso e bem desenvolvido. As baratas
so muito conhecidas pelo homem, porque algumas espcies so sinantrpi-
cas e amplamente distribudas. Estes insetos, alm de serem repulsivos para
muitas pessoas, esto associados com a transmisso mecnica de bactrias,
Os resultados mostram que cada tosionomia apresentou uma rica e distin-
ta comunidade de insetos. Contudo, esses resultados no so conclusivos j que
para levantar mais precisamente a diversidade de insetos em guas Emendadas se-
riam necessrias amostragens distribudas ao longo do ano e em diferentes reas da
Estao. Alm disso, seria importante realizar amostragens com outras tcnicas de
captura de insetos para coletar grupos com caractersticas biolgicas ou comporta-
mentais distintas, que no so capturados freqentemente nas armadilhas de solo.
Tabela 1 Nmero de indivduos coletados em cada ordem e riqueza dos
insetos da Esecae, em agosto de 2005, usando armadilhas de solo.
Ordens de Insetos
Riqueza (nmero de
morfoespcies)
N de indivduos
Coleoptera 25 4.007
Hymenoptera 44 3.272
Blattaria 1* 615
Diptera 23 205
Hemiptera 12* 183
Orthoptera 4* 148
Isoptera 3 118
Collembola 3 67
Siphonaptera 2 53
Psocoptera 5 44
Dermaptera 2 8
Lepidoptera 4 4
Diplura 1 1
Neuroptera 1 1
Tysanoptera 1 1
Total 131 8.727
* O nmero pode estar subestimado, pois, em alguns casos, foram coletados indivduos imaturos,
inviabilizando a identifcao.
Tabela 2 Padres de diversidade de insetos em mata de galeria e cerrado
da Esecae, em agosto de 2005, usando armadilhas de solo.
Mata de Galeria Cerrado
N de indivduos 2.978 5.749
N de indivduos/armadilha 62,0 118,7
N de ordens 14 12
N de famlias 53 36
Riqueza (nmero de morfoespcies) 113 72
Figura 1 Abundncia relativa das ordens de insetos coletadas na mata de galeria e no cerrado da
Esecae usando armadilhas de solo, em agosto de 2005. * Tysanoptera, Dermaptera, Siphonapte-
ra, Diplura, Lepidoptera, Neuroptera.
244 GUAS E ME N DADAS
VI I . 5 I N SE TOS
vrus e protozorios, alm de atuar como hospedeiros intermedirios de ver-
mes parasitas de vertebrados. Contudo, essas baratas representam aproxi-
madamente 1% de todas as espcies conhecidas. A maior parte das espcies
de baratas conhecidas habita locais escuros e midos como serrapilheira,
madeira em decomposio e cortia das rvores. So animais saprofticos ou
onvoros com importantes papis nas comunidades que habitam, sendo im-
portante fonte de alimento para muitos animais invertebrados e vertebrados.
Na Esecae foi um dos grupos mais abundantes do Cerrado, porm, a riqueza
no pde ser determinada, pois foram coletadas apenas formas jovens nas
armadilhas, inviabilizando a identicao.
divididos em castas como soldados, operrios, reprodutores (rei e rainha) e
reprodutores acessrios. Os soldados podem apresentar grande desenvolvi-
mento da cpsula ceflica, podendo estar armados com fortes mandbulas
ou com uma glndula que produz uma secreo defensiva. As formas re-
produtivas so as nicas que apresentam asas, dois pares, iguais em forma,
tamanho e nervao (a partir desta caracterstica deriva o nome da ordem).
Os cupins alimentam-se de substncias vegetais como madeira e matria
orgnica. Por causa de seu hbito alimentar, os cupins tm grande impor-
tncia na ciclagem do material vegetal, principalmente no Cerrado. Alm
disso, so fonte de alimento para inmeros animais como insetos, rpteis,
aves e mamferos, entre eles o tamandu, com dieta especializada em cupins.
Em guas Emendadas foram encontrados indivduos da famlia Termitidae
(maior famlia de Isoptera) pertencentes a 3 gneros (Figura 4).
Dermaptera (Gr. derma: pele; pteron: asa) Tesourinhas (19.000 spp).
Insetos de tamanho pequeno a mdio (0,4 a 30mm) com corpo duro, alon-
gado e achatado, podendo possuir 2 pares de asas (1
o
par, itras curtas e o
Isoptera (Gr. Iso: igual; pteron: asa.) Cupins (2.500 spp). So insetos
familiares e bem conhecidos, principalmente pelo fato de viverem em so-
ciedades e muitas espcies formarem grandes ninhos no solo (murundus)
ou sobre a vegetao. Possuem corpo mole e pequeno (3 a 20mm), mas as
fmeas podem chegar at 100mm. Por serem insetos sociais, apresentam-se
Figura 2 Inseto representante da ordem Orthoptera. Notar as patas posteriores bem desenvolvidas e
adaptadas para o salto, caracterstica comum desse grupo de insetos. Foto: Haroldo Palo Jr.
Figura 3 Barata do gnero Blaberus, que pode alcanar cerca de 10cm. Essas baratas po-
dem ser encontradas na copa de buritis (Mauritia exuosa), em veredas. Foto: Daniel Velho.
Edio: Jorge P. Lima.
Figura 4 Gneros de cupins encontrados no cerrado e na mata de galeria (indivduos de Veloci-
termes acima e Nasutitermes abaixo). Fotos: R. Constantino.

245 GUAS E ME N DADAS


VI I . 5 I N SE TOS
2
o
par membranosa), de colorao marrom escura a preta. A presena de
estruturas sensoriais (cercos) do abdome em forma de pina (frceps) a
caracterstica marcante do grupo (Figura 5). Os machos tm os frceps mais
curvados que as fmeas. Vivem em ambientes connados e midos (solo,
serrapilheira ou embaixo da cortia das rvores). So de hbito noturno e se
alimentam na maioria das vezes de folhas de plantas cadas (serrapilheira).
Na Estao foram encontrados poucos indivduos das famlias Forculidae e
Labiidae na mata de galeria.
Hemiptera (Gr. Hemi: half, pteron: wing) Percevejos, barbeiros, baratas de
gua, cigarras, cigarrinhas e pulges (82.000 spp). Insetos com tamanho varian-
do de 1 a 100mm, possuindo aparelho bucal picador-sugador e o primeiro par
de asas do tipo hemilitro (metade basal coricea e metade apical membranosa)
nos percevejos e barbeiros, ou totalmente membranoso, nas cigarras, cigarinhas
e pulges. Colorao varivel, muitas ornamentaes chamativas. A maioria dos
hempteros se alimenta da seiva de plantas (tfagos), mas encontram-se esp-
cies predadoras e hematfagas. Vrias espcies so importantes pragas agrcolas e
outras so importantes para a sade humana. Na Estao, os Hemiptera (Hete-
roptera) foram representados pelas famlias Alydidae, Anthocoridae, Cydnidae,
Lygaeidae, Miridae e Reduviidae. A ltima inclui os vetores da doena de chagas
(pertencentes subfamlia Triatominae, conhecidos como barbeiros). Rhodnius
neglectus foi uma das espcies Triatominae coletadas na Estao, vivendo asso-
ciada aos ninhos de aves e mamferos na copa dos buritis (Mauritia exuosa).
Interessante ressaltar que a freqncia e abundncia dos barbeiros na Unidade
foram menores que em outras reas amostradas no DF e nenhum dos indiv-
duos examinados estava infectado pelo Trypanosoma cruzi, parasita causador da
doena de chagas (Guicii-Goxaivis et al., 2004). As cigarras, cigarrinhas e
pulges possuem dois pares de asas membranosas que quando esto em repouso
so colocados em forma de telhado sobre o abdome. Esses insetos so todos
tfagos, alimentando-se de seiva ou outros uidos das plantas. Muitas espcies
so importantes pragas agrcolas, seja pelo dano direto que causam nas plantas
seja por transmitirem doenas, principalmente viroses. As cigarras (Figura 6)
so bem conhecidas pela sua comunicao por meio de sons e pelo fato de pos-
suirem um desenvolvimento de estgios imaturos muito longo que pode durar,
dependendo das espcies, de 1 a 17 anos.
Neuroptera (Gr. neuro: nervo; pteron: asa) Formigas-leo (5.000 spp).
Insetos de tamanho variado (5 a 150mm), os adultos tm peas bucais masti-
gadoras, antenas longas, corpo mole e colorao parda, possuindo quatro asas
membranosas que geralmente apresentam grande nmero de nervuras rami-
cadas. A maioria das espcies predadora, tanto as larvas como os adultos. As
larvas da formiga-leo possuem mandbulas longas e falciformes (Figura 7), vi-
vendo no solo e possuindo uma estratgia alimentar interessante: enterram-se,
fazendo uma espcie de alapo, usado na captura das presas.
Coleoptera (Gr. koleos: estojo; pteron: asas) Besouros. con-
siderada a ordem mais diversa de insetos, com mais de 370.000 spp,
correspondendo a cerca de 40% do total de espcies de insetos. Essa
diversidade indica que os besouros formam um grupo de insetos evolu-
tivamente bem sucedido. Esse sucesso pode ser atribudo presena de
asas transformadas em litros (asas coriceas), que fornecem proteo
contra predadores e perda de gua (Figura 8). Tamanho pequeno a gran-
de (0,1 a 180mm) e forma corporal e colorao extremamente varivel.
Aparelho bucal mastigador. Sua biologia muito diversicada podendo
ser predadores, tfagos, detritvoros. Algumas espcies podem ser im-
portantes pragas agrcolas. Em guas Emendadas os besouros tambm
foram o grupo que apresentou maior riqueza e abundncia.
As famlias de colepteros encontradas foram: Anthicidae, Carabidae,
Chrysomelidae, Cleridae, Cucujidae, Curculionidae, Histeridae, Nitiduli-
dae, Pselaphiidae, Staphylinidae, Scarabaeidae, Scolytidae e Tenebrionidae.
Figura 5 Representante da ordem Dermaptera (tesourinha). Foto: Daniel Velho. Edio: Jorge
P. Lima.
Figura 6 Representante da classe hemiptera do grupo das cigarras. Notar a presena do exoes-
queleto antigo do inseto. Foto: Daniel Velho. Edio: Jorge P. Lima.
246 GUAS E ME N DADAS
VI I . 5 I N SE TOS
Siphonaptera (Gr. Siphon: tubo; a+pteron: sem asas) Pulgas (2.500 spp).
Insetos pequenos (1 a 8mm) com corpo achatado lateralmente, sem asas e com co-
lorao geral marrom. Possuem aparelho bucal picador-sugador e patas adaptadas
para o salto. As pulgas so bem conhecidas pelos seus hbitos parasitas; contudo, s
os adultos so hematfagos, as larvas vivem em ambientes midos e se alimentam
de matria orgnica. Entre as espcies mais conhecidas esto o bicho-do-p, as
pulgas de ces e gatos e a pulga do rato domstico, transmissora da peste bubnica.
Alm de transmitir doenas, as pulgas podem ser hospedeiras intermedirias de
vermes (solitrias). Em guas Emendadas foram encontradas pulgas das famlias
Pulicidae e Tungidae, sendo esta a mesma dos bichos-do-p (Figura 9).
Diptera (Gr. Di: duas; pteron: asa) Moscas, mosquitos, borrachudos,
mutucas (120.000 spp). Insetos de distribuio cosmopolita, com tamanho
pequeno a grande (0,5 a 60mm, algumas espcies com envergadura chegan-
do a 75mm). Apresentam grande diversidade de formas e cores, mas so fa-
cilmente reconhecidos pela presena de um nico par de asas, o segundo par
est transformado em pequenas estruturas que so responsveis pelo equi-
lbrio (halteres) (Figura 10). Possuem olhos compostos grandes, aparelho
bucal de vrios tipos (picador-sugador, cortador-sugador, lambedor), per-
mitindo diferentes estratgias alimentares e modos de vida (tfagos, pre-
dadores, saprofticos e algumas famlias de moscas so parasitides). Muitas
espcies so de grande importncia para o homem por serem transmissoras
de doenas (febre amarela, dengue, malria) ou pragas agrcolas.
Na Esecae foram coletados representantes das famlias Calliphoridae,
Cecidomyiidae, Chironomidae, Drosophilidae, Dolichopodidae, Muscidae,
Phoridae, Sciaridae, Stradyomidae, Tachinidae e Terevidae.
Hymenoptera (Gr. Hymeno: membrana; pteron: asa) Abelhas, vespas e
formigas (190.000 spp). Insetos de tamanho muito varivel (0,25 a 70mm) pos-
suindo corpo, em geral, com uma constrio marcada entre trax e abdome,
aparelho bucal mastigador ou mastigador-lambedor, podendo tambm apresen-
tar ferro no abdome. Apresentam dois pares de asas membranosas, o primeiro
maior que o segundo, com um sistema de acoplamento que permite sua ao
conjunta durante o vo. Colorao varivel predominando cores amareladas in-
tercaladas com cores escuras. So insetos cosmopolitas com uma grande varie-
Figura 7 Larva de formiga-leo encontrada na Mata de Galeria. Foto: Jorge P. Lima.
Figura 8 Insetos representantes da ordem Coleoptera. Notar as asas coriceas, caracterstica
distintiva desse grupo de insetos. Fotos: Daniel Velho. Edio: Jorge P. Lima.
247 GUAS E ME N DADAS
VI I . 5 I N SE TOS
dade de formas de vida podendo ser tfagos, predadores e parasitides (mais
de 50% das espcies conhecidas apresentam esse tipo de vida). Muitas espcies
se alimentam de nctar ou plen das plantas, possuindo papel importante na
polinizao de plantas. So importantes tambm no controle de populaes de
insetos herbvoros e produo de mel e cera, sendo fundamentais para popu-
laes humanas em diversos locais do planeta. Vrios grupos de Hymenoptera
(abelhas, vespas e formigas) tm hbito social vivendo em colnias altamente
organizadas. Na Estao esta ordem foi representada principalmente pelas for-
migas (Figura 11), com grande abundncia e riqueza (nmero de morfoesp-
cies). No Brasil, ocorrem aproximadamente 2.000 espcies de formigas sendo
que de 20 a 30 so consideradas pragas. Entre as formigas, somente a rainha ou
reprodutora possui asas. Todas as formigas operrias so fmeas estreis que no
possuem asas e desempenham todas as funes dentro da colnia. Os indivduos
com a cabea desproporcionalmente maior e de tamanho mais avantajado em
relao s operrias so os encarregados da defesa da colnia.
Outras ordens: Collembola, Diplura, Psocoptera, Tysanoptera e Lepi-
doptera. Collembola (Gr. Colla: cauda; embolom: pino) Colmbolos (4.000
spp). So insetos pequenos (5 a 6mm), constitudos de frcula, projeo abdo-
minal bifurcada adaptada para o salto. Apresentam cores variadas desde cin-
za, amarelo e parda. Alguns que ocorrem em plantas podem causar prejuzos
em jardins, estufas e culturas de cogumelos. Na Estao Ecolgica ocorreram
colmbolos da famlia Entomobryidae principalmente na mata de galeria. Di-
plura (Gr. Diplo: dois; ura: cauda) Dipluros (300 spp). So insetos pequenos
muito comuns no solo, serrapilheira ou hmus. A caracterstica mais marcante
um par de estruturas sensoriais, chamadas cercos, na parte nal do abdome.
Psocoptera (Gr. psokos: que raspa; pteron: asas) Piolhos de livro (1.700 spp).
Insetos pequenos (menor que 8mm) geralmente pteros e de cor esbranquia-
da. Psocpteros podem ser encontrados em construes, livros, papis, pedras,
folhas, cascas de rvores, em locais quentes, midos com pouca ventilao e
que armazenam comida. Sua alimentao proveniente de fungos, cereais, p-
len e insetos mortos. Tysanoptera (Gr. Tysano: franjada; pteron: asa) Trips
(4.000 spp). So insetos pequenos, tipicamente com alguns milmetros (0,5
a 12mm), amarelo-amarronzados ou pretos. As asas apresentam uma franja
de plos bem densa. Alguns Trips so predadores, mas muitos se alimentam
sugando seiva das plantas, e podem ser pragas agrcolas. So encontrados em
ores, serrapilheira e folhas. Lepidoptera (Gr. Lepidos: escamas; pteron: asa) -
Borboletas e mariposas (146.565 spp).
Figura 9 Pulga da famlia Tungidae encontrada na mata de galeria. Foto: Jorge P. Lima. Figura 11 Formiga encontrada na Esecae. Foto: Jorge P. Lima.
Figura 10 Exemplar da ordem Diptera. Foto: Jorge P. Lima.
248 GUAS E ME N DADAS
VI I . 5 I N SE TOS
AS BORBOLETAS DE GUAS EMENDADAS
Carlos Eduardo Guimares Pinheiro
A Estao Ecolgica de guas Emendadas constitui-se numa das reas
protegidas mais importantes para a conservao da fauna de lepidpteros
do Cerrado. Ali j foi registrada a ocorrncia de cerca de 300 espcies de
borboletas (Lepidoptera, Papilionoidea e Hesperioidea), que correspondem
a quase 35% das espcies do Distrito Federal ou 25% de todas as espcies
do bioma do Cerrado. A Estao especialmente importante para aquelas
borboletas que vivem e se utilizam de plantas do cerrado stricto sensu o tipo
de vegetao dominante na regio para a postura de ovos e alimentao
das lagartas. Vrias espcies encontradas em outros tipos de vegetao, como
veredas e matas de galeria, tambm ocorrem na rea. So apresentadas a
seguir algumas das espcies de borboletas mais comumente encontradas na
Estao e destacados alguns aspectos da biologia das espcies e das pesquisas
realizadas na regio, particularmente o sexo dos indivduos nas espcies com
forte dimorsmo sexual.
Heliconius sara thamar (Nymphalidae, Heliconiinae) Muito conheci-
da como ponto de contato entre as bacias hidrogrcas do Rio Amazonas
e do Rio da Prata. Trata-se de uma das espcies de borboletas de origem
amaznica encontradas na Esecae que chegam ao Distrito Federal por meio
das matas de galeria do Rio Tocantins, posteriormente no Rio Maranho e
seus tributrios, at atingir a Estao e outras regies mais ao sul. Machos
desta espcie estabelecem territrios de acasalamento ao longo das trilhas e
locais na borda da mata, onde permanecem por vrias horas nos perodos
mais quentes do dia. Realizam vos circulares enquanto aguardam a chegada
de fmeas, perseguindo e afugentando qualquer outra borboleta que entra
em seu territrio.
Hamadryas februa (Nymphalidae, Nymphalinae) Um dos habitantes
mais comuns do cerrado stricto sensu, pousa sempre de asas abertas e de
cabea para baixo sobre o tronco das rvores. Sua colorao bastante se-
melhante aos locais onde pousa (um fenmeno conhecido como colorao
crptica ou camuagem), o que torna sua presena quase imperceptvel aos
seus predadores (especialmente aves insetvoras). Quando voa produz um
barulho semelhante ao estalar dos dedos, sendo por isso conhecida como
estaladeira. Vrias outras espcies de estaladeiras, como H. chloe rhea e H.
laodamia tambm ocorrem na rea da Estao.
Hamadryas laodamia (Nymphalidae, Nymphalinae) Esta estaladeira
tem hbitos semelhantes s demais espcies do gnero Hamadryas, mas pou-
sa sobre troncos mais escuros de rvores das matas de galeria. As fmeas se
distinguem dos machos por possurem uma mancha branca relativamente
grande na face dorsal da asa anterior.
Heliconius sara thamar. Foto: Carlos Eduardo Guimares Pinheiro.
Hamadryas februa. Foto: Carlos Eduardo Guimares Pinheiro.
Hamadryas laodamia (fmea). Foto: Carlos Eduardo Guimares Pinheiro.
249 GUAS E ME N DADAS
VI I . 5 I N SE TOS
Hamadryas chloe rhea (Nymphalidae, Nymphalinae) Um pouco me-
nor que as demais estaladeiras, essa espcie se diferencia pelas marcas ver-
melhas dispostas na forma aproximada de um X na face dorsal das asas.
considerada uma das espcies endmicas do cerrado, no tendo sido obser-
vada ainda em qualquer outro bioma.
Catonephele acontius (Nymphalidae, Nymphalinae) Espcie muito
bonita e com dimorsmo sexual to acentuado que por muitos anos os in-
divduos de sexos diferentes foram tratados como espcies distintas. habi-
tante comum das matas de galeria da Esecae.
Eunica bechina (Nymphalidae, Nymphalinae) Esta borboleta utili-
za como planta-hospedeira o Caryocar brasiliensis, popularmente conhecida
como pequizeiro uma das rvores mais tpicas e mais conhecidas do bioma
do Cerrado, bastante comum em guas Emendadas. O conhecimento das
plantas-hospedeiras utilizadas pelas borboletas para oviposio e alimentao
das lagartas de importncia fundamental para a conservao das espcies e
tem sido objeto de intenso estudo nesta Estao Ecolgica.
Colobura dirce (Nymphalidae, Nymphalinae) As larvas desta bor-
boleta se alimentam de folhas de Cecropia, uma rvore popularmente
conhecida como embaba e que abriga colnias de formigas do gnero
Azteca no seu interior. As formigas defendem essas plantas de vrios in-
setos comedores de folhas. As maneiras pelas quais as larvas de Colobura
conseguem se alimentar das folhas de embabas sem serem atacadas pelas
formigas ainda desconhecida e tem sido objeto de vrias investigaes
Hamadryas chloe rhea. Foto: Carlos Eduardo Guimares Pinheiro.
Eunica bechina (macho). Foto: Carlos Eduardo Guimares Pinheiro.
Catonephele acontius (macho acima; fmea abaixo). Foto: Carlos Eduardo Guimares Pinheiro.
250 GUAS E ME N DADAS
VI I . 5 I N SE TOS
cientcas. As formas e desenhos observados nas asas desta borboleta so
simplesmente espetaculares. Pousa em troncos com as asas fechadas e de
cabea para baixo, deixando assim a falsa cabea, mais sujeita a ataques
de predadores, voltada para cima (observar a projeo das asas posterio-
res com manchas parecidas com olhos).
Anartia jatrophae (Nymphalidae, Nymphalinae) Muito freqente em am-
bientes abertos, como as vrias sionomias de vegetao de Cerrado. Pousa no
cho ou na vegetao rasteira e dorme em grupos com indivduos relativamente
prximos entre si, um comportamento que ainda precisa ser investigado.
Vanessa virginiensis (Nymphalidae, Nymphalinae) Ocorre em am-
bientes abertos, utilizando vrias espcies diferentes de plantas-hospedeiras.
Chama a ateno pelo belo colorido das asas, sendo facilmente encontradas
por qualquer observador atento.
Battus polydamas (Papilionidae, Troidini) Espcie venenosa em
conseqncia da presena do cido aristolquico, que retirado das
plantas-hospedeiras (Aristolochia sp) durante a alimentao das lagartas
e vrios outros compostos qumicos como terpenos e alcalides obtidos
de plantas ou produzidos pelas prprias borboletas. muito comum nas
matas de galeria, ocorrendo tambm em vrios outros ambientes, inclu-
sive jardins e locais alterados.
Charis theodora (Riodinidae) Os indivduos so pequenos e apre-
sentam cores bem vistosas, com tonalidades verdes e azuis metlicos, o
que torna a espcie uma das mais admiradas da fauna do Cerrado. Os
machos so comumente encontrados em pequenas manchas de sol no
interior da mata, onde pousam sobre folhas e aguardam a chegada de
Colobura dirce (face ventral). Foto: Carlos Eduardo Guimares Pinheiro.
Anartia jatrophae. Foto: Carlos Eduardo Guimares Pinheiro.
Vanessa virginiensis. Foto: Carlos Eduardo Guimares Pinheiro.
Battus polydamas. Foto: Carlos Eduardo Guimares Pinheiro.
251 GUAS E ME N DADAS
VI I . 5 I N SE TOS
fmeas para realizarem a corte e, posteriormente, a cpula. A presena
de outros machos nesses pontos ensolarados geralmente leva a concorri-
das disputas entre estes pelo domnio destes locais, que podem envolver
belssimas e variadas perseguies areas. Machos perdedores geralmente
abandonam o local, enquanto os vencedores retornam ao local de pouso
sob a mancha de sol. Por razes ainda desconhecidas, os machos residen-
tes ou que chegam primeiro a estes locais ensolarados tendem a vencer as
disputas com machos intrusos.
Rethus periander arthurianus (Riodinidae) Borboleta belssima, tam-
bm considerada como endmica do bioma Cerrado. Vive nas matas de
galeria encontradas ao longo de pequenos crregos na Estao.
Ancyluris aulestes (Riodinidae) Espcie belssima, apenas recente-
mente encontrada no bioma do cerrado e facilmente encontrada nas ma-
tas de galeria da Esecae. As faces dorsal e ventral apresentam colorao
bem diferente.
Charis theodora. Foto: Carlos Eduardo Guimares Pinheiro.
Rethus periander arthurianus (fmea). Foto: Carlos Eduardo Guimares Pinheiro.
Ancyluris aulestes (face dorsal). Foto: Carlos Eduardo Guimares Pinheiro.
Ancyluris aulestes (face ventral). Foto: Carlos Eduardo Guimares Pinheiro.
252 GUAS E ME N DADAS
VI I . 5 I N SE TOS
Lemonias glaphyra (Riodinidae) Outro habitante belssimo e bastante
comum do Cerrado, ainda pouco estudado. Os machos parecem defender
territrios durante a tarde.
Lyropterix terpsichore (Riodinidae) Outra espcie bastante admirada
por sua colorao vistosa, com raios brancos e manchas vermelhas sobre
um fundo negro. Voa principalmente pela manh, visitando ores de vrias
espcies a procura de nctar.
Baeotis johannae (Riodinidae) Tal como vrias outras espcies de Rio-
dinidae, esta borboleta pousa no lado inferior de folhas e voa apenas durante
um curto perodo do dia. tambm uma das menores borboletas da fauna
do Cerrado. Na gura adotou-se uma ampliao de aproximadamente qua-
tro vezes a dimenso original.
Leucochimona matatha (Riodinidae) Espcie encontrada particular-
mente nas matas de galeria de guas Emendadas. Voa bem prxima ao solo
e oviposita em monocotilednias.
Lemonias glaphyra (fmea). Foto: Carlos Eduardo Guimares Pinheiro.
Lyropterix terpsichore. Foto: Carlos Eduardo Guimares Pinheiro.
Baeotis johannae. Foto: Carlos Eduardo Guimares Pinheiro.
Leucochimona matatha. Foto: Carlos Eduardo Guimares Pinheiro.
253 GUAS E ME N DADAS
VI I . 6 I CTI OFAUN A
VI I . 6 I CTI OFAUN A
Mauro Csar Lambert de Brito Ribeiro
Victor dos Santos-Jacintho e Perdigo
Henrique Anatole Cardoso Ramos
O fenmeno que interligou no Planalto Central duas das maiores regi-
es hidrogrcas do Brasil (Rio Tocantins e Rio Paran) desperta grande in-
teresse e curiosidades diversas sobre os ecossistemas aquticos e a fauna atual
de peixes da Estao Ecolgica de guas Emendadas. De forma anloga, o
avano da antropizao no entorno dessa Unidade de Conservao lana o
desao urgente da manuteno de sua integridade ecolgica e servios am-
bientais associados.
Padres de organizao e integridade ecolgica de ecossistemas e co-
munidades de gua doce esto relacionados a diversos fatores que atuam
em uma complexa hierarquia de escalas temporais e espaciais, e que variam
desde bilhes de anos com abrangncia global/continental aos processos
ecolgicos atuais e locais. Assim, a estrutura e funcionamento das comu-
nidades de peixes atuais da Esecae e seus ecossistemas aquticos associados
dependem tanto de fatores do passado como do presente.
A Estao Ecolgica de guas Emendadas rene espcies de peixes das
duas regies hidrogrcas que drenam a partir da extensa Vereda Grande, de
modo que um suposto papel como efetivo dispersor de faunas entre aquelas
regies tem sido recorrente. Hipteses sobre a origem de sua fauna de peixes
e de suas prprias drenagens, bem como o efeito da histria zoogeogrca
dos organismos e da evoluo fsico-climtica global e continental sobre os
processos regionais e locais que atuam sobre as associaes atuais de espcies
de peixes da Esecae sero investigados no Captulo VIII.3 deste livro.
Neste artigo, o enfoque contemporneo e local. A Estao drenada por
uma grande variedade de ambientes aquticos que compem suas veredas, cr-
regos e a Lagoa Bonita, a mais importante lagoa natural da regio. lcito supor
que essa grande heterogeneidade ambiental condicione diferenas marcantes na
composio, diversidade, distribuio espao-temporal e interaes ecolgicas
dentro das comunidades de peixes de cada um desses ambientes e entre estas.
Essas informaes so fundamentais para permitir inferncias sobre padres de
organizao nesses ecossistemas aquticos e sua integridade ecolgica, com vistas
a orientar a elaborao de propostas de manejo para a Esecae.
As armaes apresentadas ao longo deste texto so provenientes de
observaes diretas dos autores e de dados relativos aos ambientes fsicos e s
comunidades de peixes, obtidos por protocolos padronizados em 20 locais
de coletas, durante dois perodos amostrais: 1997-1998 e 2005-2006. Todos
os dados foram utilizados para testar hipteses sobre padres de organizao
das comunidades de peixes e seus ambientes aquticos, em diferentes escalas
geogrcas, segundo classicao hierrquica para sistemas aquticos adap-
tada de TNC (2000).
Em outras palavras, procura-se neste trabalho identicar se existem mu-
danas espaciais importantes nas caractersticas dos ambientes fsicos e das
comunidades de peixes e se essas mudanas seguem o padro hierrquico
esperado para sistemas aquticos. Segundo esse padro hierrquico, as duas
regies hidrogrcas que drenam a Esecae (Rio Paran e Rio Tocantins) de-
vem apresentar ambientes fsicos e comunidades de peixes signicativamen-
te diferentes, e cada uma delas deve apresentar diferenas internas em esca-
las de observao progressivamente mais nas. Assim, espera-se encontrar
diferenas marcantes entre as Unidades de Drenagem do Mestre dArmas,
Brejinho (Rio Paran) e Vereda Grande (Rio Tocantins). Diferenas internas
nessas drenagens devem estar estruturadas segundo os Sistemas Ecolgicos
que a integram (subunidades hidrogrcas que representam agrupamentos
espaciais dinmicos de ambientes fsicos e comunidades aquticas, tais como
veredas, crregos, lagoas naturais, ambientes articiais). Dentro de cada sis-
tema ecolgico, diferenas ainda mais marcantes devem acontecer entre os
distintos macro-habitats (subunidades estruturalmente distintas dentro de
cada sistema ecolgico). Cada macro-habitat deve apresentar diferenas in-
ternas correspondentes s distintas unidades de habitats e bitopos iden-
ticados. Sero ainda testadas mudanas temporais entre os dois perodos
amostrais.
Os principais resultados esto apresentados em cinco sees. A primeira
seo, Unidades Fisiogrcas, traz uma caracterizao geral dos ambientes aqu-
ticos e testa a classicao hierrquica proposta. A seo Comunidades de Peixes
apresenta uma viso taxonmica e funcional das espcies, bem como a distribui-
o espacial e temporal da diversidade. Na seo Sistemas Ecolgicos, as intera-
es entre comunidades de peixes e seus ambientes associados so apresentadas,
separadamente por sistema, em todas as escalas de maior detalhe (macro-habi-
tats, habitats, bitopos). O item Paisagens Funcionais prope uma perspectiva
funcional para os ecossistemas aquticos. Na concluso do artigo, so discutidos
os principais padres de organizao e integridade ecolgica desses ecossistemas
aquticos que fundamentam propostas gerais para sua conservao.
Apenas armaes estatisticamente signicativas (p< 0,05) so apre-
sentadas ao longo do texto. Aos leitores interessados em obter informaes
sobre o delineamento amostral e os testes estatsticos realizados, cada seo
precedida de uma apresentao sinttica das anlises e nveis de signicncia
das principais concluses. Os leitores pouco afeitos ao linguajar estatstico
podem fazer a leitura direta do texto principal, onde aquelas concluses so
detalhadas sem referncias queles testes estatsticos.
Unidades siogrcas
A caracterizao dos ambientes aquticos da Esecae foi baseada em 99
amostras obtidas em 20 locais nos crregos, veredas e brejos, na Lagoa Bo-
254 GUAS E ME N DADAS
VI I . 6 I CTI OFAUN A
nita e em ambientes articiais entre julho 2005 e abril 2006 (Figura 1). Em
cada amostra, 60 descritores fsicos (Piarrs et al., 1987) foram obtidos para
caracterizar os bitopos das 18 unidades de habitats, 14 macro-habitats e 4
sistemas ecolgicos que compem as trs unidades de drenagem das duas
regies hidrogrcas (Rio Tocantins e Rio Paran). Amostras obtidas entre
dezembro de 1997 e junho de 1998 no incluram os brejos da Bacia do Rio
Paran (secos naquela ocasio), e caram restritas a dez locais amostrados.
Os mais de 8.000 registros fsicos obtidos foram organizados em pla-
nilhas que possibilitaram testar hipteses sobre os padres de organizao
desses sistemas aquticos. Inicialmente, anlises de agrupamento pela mdia
no ponderada (UPGMA) sobre a matriz de percentagem de similaridade
entre os ambientes amostrados hierarquicamente, seguidas de anlises de
varincia multivariadas sobre cada matriz, permitiram testar os efeitos das
unidades de habitat (p= 0,000), macro-habitats (p=0,000), sistemas ecol-
gicos (p<0,003), unidades de drenagem (p<0,007) e regies hidrogrcas
(p<0,009), para os dois perodos amostrais (p>0,010). As concluses dessas
anlises foram conrmadas por uma anlise discriminante (p=0,000), cujos
quatro primeiros eixos discriminantes corresponderam aos nveis hierr-
quicos de ambientes aquticos amostrados. Os principais resultados dessa
perfeita estruturao hierrquica dos ambientes aquticos da Esecae sero
apresentados a seguir.
Estruturao hierrquica
Entre as diversas paisagens extraordinrias da Estao Ecolgica de guas
Emendadas destaca-se a extensa vereda de onde surgem as drenagens dos crre-
gos Vereda Grande e Brejinho que uem em direes opostas e se integram s
regies hidrogrcas do Rio Tocantins e do Rio Paran, respectivamente.
A unidade hidrogrca do Crrego Vereda Grande drena a partir da
extensa vereda e recebe a contribuio de trs pequenos tributrios antes de
desaguar no Rio Maranho, no entorno da Esecae. Do outro lado da Vereda
Grande, a drenagem do Brejinho ui a partir dos ambientes brejosos para
formar o canal principal do crrego de mesmo nome. Este recebe a contri-
buio dos crregos Cascarra e Monteiro, a partir do qual passa a se chamar
Ribeiro Fumal, que drena para fora da unidade de conservao em direo
ao Ribeiro Mestre dArmas. A Esecae drenada ainda pela unidade hidro-
grca Ribeiro Mestre dArmas, separada das demais pela estrada para Pla-
naltina de Gois. Suas cabeceiras, localizadas dentro da Estao, abrangem
dois pequenos auentes formadores da Lagoa Bonita. A mais importante
lagoa natural do Distrito Federal desgua a jusante no formador principal
do Ribeiro Mestre dArmas ainda dentro da Unidade de Conservao. Mais
a jusante, no entorno da Unidade, o Mestre dArmas recebe a contribuio
do Fumal, e aps a conuncia com o Ribeiro Pipiripau, forma o Rio So
Bartolomeu, um dos mais extensos do Distrito Federal.
Figura 1 Locais de coleta de peixes e descritores dos ambientes aquticos na Estao Ecolgica de guas Emendadas.
Locais de Coleta
Locais de coleta Crrego Vereda Grande
1- Brejo do Crrego Vereda Grande
2 a 6 - Vereda do Crrego Vereda Grande
7- Cabeceira do Crrego Vereda Grande
8- Mdio Crrego Vereda Grande
Locais de coleta Crrego Brejinho
1- Mata alagada
2- Brejo da cabeceira Crrego Brejinho
3- Cabeceira Crrego Brejinho
4- Crrego Brejinho Segunda ordem, a jusante da captao
da Caesb
5- Crrego Fumal, a jusante da captao da Caesb
Locais de coleta Ribeiro Mestre dArmas
1- Lagoa Bonita - Vertedouro
2- Lagoa Bonita - Cerrado
3- Lagoa Bonita - Buriti
4- Lagoa Bonita - Soja
5- Cabeceira do Ribeiro Mestre dArmas
6- Ribeiro Mestre dArmas - Tanque de piscicultura
7- Ribeiro Mestre dArmas - Dreno articial
255 GUAS E ME N DADAS
VI I . 6 I CTI OFAUN A
Essas trs unidades hidrogrcas incluem uma grande diversidade de
ambientes aquticos hierarquicamente estruturados em sistemas ecolgicos,
macro-habitats, unidades de habitats e bitopos.
Entre os sistemas ecolgicos destacam-se veredas, crregos, lagoa
natural, alm de ambientes articiais representados por 15 tanques de
piscicultura s margens da Lagoa Bonita, sete outros inseridos dentro da
mata ciliar do Ribeiro Mestre dArmas, duas represas para captao de
gua da Caesb no Crrego Brejinho e um dreno que corta toda a exten-
so da Unidade de Conservao.
Esses sistemas ecolgicos abrigam 14 macro-habitats principais: vereda
central do Vereda Grande, brejos rasos do Vereda Grande e das cabeceiras
do Brejinho, matas alagadas do Brejinho, cabeceiras dos crregos Vereda
Grande e Brejinho e Ribeiro Mestre dArmas, segmentos de segunda ordem
dos crregos Vereda Grande e Brejinho, Crrego Fumal, zona litoral e zona
pelgica na Lagoa Bonita, drenos articiais e tanques de pisciculturas.
Cada macro-habitat possui unidades de habitats prprias. As veredas
e brejos incluem poas rasas, mdias e profundas, mata alagada, peque-
nas lagoas e canais anastomosados que as entrelaam, alm de um longo
canal natural que drena a margem esquerda do Vereda Grande e forma o
canal principal do crrego de mesmo nome. Em todos os crregos ocorre
uma sucesso de poos, corredeiras e corredores de ligao. A Lagoa Bo-
nita apresenta zona litoral com abundncia de macrtas aquticas, zona
litoral com predomnio de buritis, zona litoral formada por margens
livres, zona pelgica vegetada por junco denso, zona pelgica vegetada
por manchas ralas de junco e zona pelgica livre. Os drenos articiais e
os tanques de piscicultura constituem habitats homogneos, dominados
por plantas aquticas diversicadas.
Os bitopos que formam as unidades de habitats incluem a presena di-
ferenciada de estruturas duras (galhos, troncos, pauzadas) e moles (folhios
e vegetao aqutica), que servem de abrigo fauna aqutica, e quatro tipos
de substratos de fundo (areia, argila, silte, e cascalho/pedras).
Essa notvel diferenciao estrutural congura uma grande heteroge-
neidade de paisagens hidrogrcas na Esecae.
As duas regies hidrogrcas apresentam cerca de 55% de similaridade
fsica. A regio do Rio Paran possui maior diversidade de sistemas eco-
lgicos (crregos, brejos, lagoa natural e ambientes articiais), com nove
macro-habitats e 14 unidades de habitats, enquanto a regio do Tocantins
est restrita a crregos e veredas que integram quatro macro-habitats e nove
unidades de habitats.
As drenagens do Vereda Grande e do Brejinho possuem cerca de 68%
de semelhana entre si, enquanto a unidade hidrogrca Mestre dArmas
apresenta apenas 20% de similaridade com as demais.
O Vereda Grande se caracteriza pela extensa plancie de inundao com-
posta por uma vereda de buritis que quando alagada compreende alm de
poas rasas, mdias e profundas, diversas lagoas de tamanho variado, canais
anastomosados que as entrelaam e um canal relativamente profundo, den-
samente ocupado por macrtas aquticas e fundo argiloso, que corta toda
a vereda. Mais adiante, esse canal passa a correr sob densa mata de galeria,
com pouca vegetao aqutica, sob fundo arenoso rme at o encaixamento
do canal principal a jusante da conuncia com o primeiro auente. A partir
daquele ponto, o crrego ui com velocidade mais acentuada, menor grau
de sombreamento e maior presena de plantas aquticas e rvores dentro do
canal estreito. Corredores e corredeiras com substrato mais homogneo so
os habitats dominantes.
A unidade hidrogrca do Brejinho caracteriza-se pela presena de
brejos relativamente pequenos e apenas temporariamente inundados, com
dominncia de poas rasas e mata alagada que drenam lateralmente para
o canal do crrego de mesmo nome. No fundo do vale, o crrego ui sob
densa mata ciliar, com pouca iluminao interna e vegetao aqutica es-
cassa, estruturas duras, moles e abrigos apenas em quantidades sucientes,
predominncia de poos e corredeiras rasas, com fundo de cascalho, pedras
e areia. O crrego possui uma captao de gua da Caesb que fragmenta o
canal principal. Mais a jusante, a paisagem do crrego Fumal muda bastan-
te. Diminui a quantidade de mata ciliar, ocorrem mais plantas aquticas,
depsitos de silte/argila e grande predomnio de poos. O crrego apresenta
uma segunda captao de gua da Caesb, que torna a fragmentar o sistema.
Nas paisagens hidrogrcas do Mestre dArmas, as maiores diferenas
cam por conta da presena da Lagoa Bonita, poucos brejos, muitos habitats
articiais (tanques de piscicultura s margens da lagoa e dentro da mata ci-
liar) e a predominncia de corredores no canal principal do crrego, que em
boa parte foi desviado para alimentar os tanques de piscicultura.
Na escala dos Sistemas Ecolgicos registraram-se apenas 35% de simi-
laridade entre os sistemas ecolgicos lnticos (lagoas, brejos e tanques ar-
ticiais), e apenas 5% de semelhana entre esses ambientes e os sistemas
ecolgicos lticos (crregos). As diferenas nas paisagens desses sistemas,
com seus distintos macro-habitats, habitats e bitopos e suas respectivas co-
munidades de peixes associadas sero apresentadas mais adiante (Sistemas
Ecolgicos). Antes, sero destacadas as principais caractersticas das comu-
nidades de peixes que habitam as duas regies hidrogrcas e suas respectivas
unidades hidrogrcas.
Comunidades de peixes
As comunidades de peixes da Estao Ecolgica de guas Emendadas
foram amostradas em todas as regies/unidades hidrogrcas, sistemas eco-
lgicos, macro-habitats, unidades de habitats e bitopos que compem essa
unidade de conservao. Redes de arrasto com malha de 5mm entre ns
opostos foram utilizadas nas amostragens dos crregos, canal e lagoas das
veredas, ambientes litorais da Lagoa Bonita e ambientes articiais. As poas
das veredas e brejos bem como ambientes litorais da Lagoa Bonita foram
amostradas com pus com 30cm de raio e malha de 2mm entre ns opos-
tos. Na Lagoa Bonita, ambientes litorais e pelgicos foram amostrados por
256 GUAS E ME N DADAS
VI I . 6 I CTI OFAUN A
baterias de malhadeiras com malhas variando de 3 a 12cm entre ns opos-
tos. As 120 amostras coletadas em 1998 e 2005/2006 totalizaram 7.737
indivduos, pertencentes a 44 espcies distribudas nos diversos ambientes
aquticos caracterizados anteriormente.
Os dados registrados foram organizados em diferentes planilhas depen-
dendo do objetivo da anlise. Inicialmente, matrizes por grupo taxonmico
foram elaboradas para os diferentes nveis hierrquicos de ambientes amos-
trados. Diferenas estatsticas signicativas entre esses ambientes (p=0,000)
foram atestadas para espcies (p=0,000), gneros (0,000), famlias (0,000)
e ordens (0,0030). A relao espcie-abundncia da Esecae e das unidades
hidrogrcas Brejinho e Mestre dArmas ajustou-se ao modelo Lognormal
(p>0,7303; 0,543; 0,487). A unidade hidrogrca Vereda Grande ajustou-
se ao modelo Logsrie (p>0,823). ndices de diversidade de inventrio fo-
ram obtidos pelo mtodo de Shannon, 1949 (Macuiiax, 1988), com uso
de logaritmos na base 2, para as diferentes escalas geogrcas analisadas.
Uma Anlise de Varincia Multivariada apontou efeitos signicativos para
diferenciaes entre regies hidrogrcas (p<0,0020), sistemas ecolgicos
(p<0,0069), macro-habitats (p=0,000) e unidades de habitats (p=0,000).
Para a diversidade de diferenciao foram usados agrupamentos pela mdia
no ponderada sobre a matriz de percentagem de similaridade entre comu-
nidades de peixes dos diferentes ambientes amostrados. Para todas as escalas,
anlises discriminantes atestaram o efeito signicativo da estrutura hierr-
quica de ambientes aquticos sobre os agrupamentos de espcies de peixes
encontrados (p=0,000).
Grupos taxonmicos
A comunidade de peixes da Esecae apresenta 44 espcies, agrupadas em
33 gneros, 13 famlias e cinco ordens.
Os Characiformes (lambaris, piaus e outros) formam a ordem mais im-
portante. Apresentam dominncia de 79,5% das capturas, incluem 61,4%
das espcies (27), 45,5% dos gneros (15) e 46,2% das famlias (6), e esto
presentes em todas as regies/unidades hidrogrcas e macro-habitats da
Esecae. Cyprinodontiformes (vrios peixinhos de ambientes brejosos, muito
utilizados em aqurios) representam 15% das capturas e 4,6% das espcies,
e distribuem-se amplamente na Estao, exceo do Crrego Vereda Gran-
de e do Ribeiro Mestre dArmas e do extenso dreno articial. Siluriformes
(bagres ou peixes de couro) compreendem 1,8% da abundncia e 22,7%
das espcies, mas esto restritos aos ambientes dos crregos nas duas regies
hidrogrcas. Gymnotiformes (peixes eltricos), com 0,9% das capturas e
4,6% das espcies, s estiveram ausentes na vereda do Brejinho e no Crre-
go Vereda Grande. Perciformes (cars), com 2,8% das capturas e 6,8% das
espcies, esto restritos regio hidrogrca do Rio Paran, onde so comu-
mente encontrados em todos os macro-habitats.
Characidae a famlia mais importante, com ampla dominncia (75,9%
da abundncia, 31,8% das espcies e 27,3% dos gneros nativos) e distri-
buio em todas as drenagens e macro-habitats. Entre as demais famlias,
merecem destaque Crenuchidae (com 6 espcies, um gnero, 2,17% da
abundncia e distribuio ampla no crrego Brejinho e nos ambientes bre-
josos do Vereda Grande), Loricariidade (com 7 espcies, 6 gneros, 1,33%
da abundncia, com distribuio restrita aos crregos Brejinho e Vereda
Grande), Rivulidae (com uma espcie e um gnero que totalizam 14,6% da
abundncia, e distribuio restrita aos brejos das duas regies hidrogrcas),
e Sternopygidae (com um gnero monoespecco e 0,57% da abundncia
total, e distribuio no Crrego Brejinho e Brejo da Vereda Grande). Todas
as demais famlias esto restritas Bacia do Rio Paran.
Entre os gneros mais importantes da Esecae, trs respondem por 81,2%
da abundncia total: Hyphessobrycon (36,4%), Astyanax (30,7%) e Rivulus
(14,6%). Characidium (6 espcies) o gnero mais diversicado. Esses g-
neros, alm de Eigenmannia (uma espcie e 0,57% da abundncia total),
esto distribudos em ambas as regies hidrogrcas na Esecae, enquanto 27
gneros esto restritos Bacia do Rio Paran e apenas um gnero restrito
Bacia do Rio Tocantins.
Entre as espcies mais importantes destacam-se Hyphessobrycon
coelestinus, espcie mais abundante (36,3%) e terceira distribuio mais
ampla na Estao (30% dos locais amostrados, todos restritos vereda e
cabeceira do Vereda Grande), alm de Astyanax spn a. rivularis, espcie
com segunda maior abundncia (18,1%) e mais ampla distribuio na
unidade (55% dos locais amostrados, 72,5% dos quais na Bacia do
Vereda Grande, tanto nos crregos 58,7%, como na vereda 41,3%)
e Rivulus pictus, terceira espcie em abundncia (14,6%) e segunda em
ocorrncia (35% dos locais amostrados, 97,8% dos quais na Bacia do
Vereda Grande, somente em ambientes de brejo).
curioso notar que enquanto a regio hidrogrca do Rio Tocantins
apresenta a ocorrncia predominante dessas espcies mais abundantes, a regio
hidrogrca do Rio Paran apresenta a maior riqueza de espcies da Esecae
(37 espcies exclusivas e outras quatro em comum com a Bacia do Rio To-
cantins). Entre as unidades de drenagem, o Crrego Brejinho Fumal con-
centra a maioria das espcies raras e nicas da Estao (17 espcies exclusivas).
As drenagens do Mestre dArmas e Vereda Grande apresentam 8 e 5 espcies
exclusivas, respectivamente. Entre os macro-habitats, a maioria das espcies
freqentam exclusivamente os crregos (28 espcies), a Lagoa Bonita (3) e as
veredas (2). Apenas 11 espcies ocorrem em dois ou mais macro-habitats.
Muito embora uma reviso taxonmica completa ainda esteja por ser
feita, pode-se inferir, com apoio dos taxonomistas do Museu de Zoologia
da USP SP, que a ictiofauna da Estao Ecolgica de guas Emendadas
apresenta pelo menos 15 espcies novas. Destas, a maioria tem ocorrncia
em outras reas do Distrito Federal (Riniiio, 1998), mas, ao menos uma
espcie tem distribuio endmica na Esecae: um cascudinho, com distri-
buio restrita ao curso inferior do Crrego Vereda Grande na Estao, que
constitui espcie, gnero e provavelmente sub-famlia novos para a cincia,
recebe o nome provisrio de Hipoptopomatinae spn.
257 GUAS E ME N DADAS
VI I . 6 I CTI OFAUN A
Cumpre ressaltar ainda que ao menos seis espcies possuem ocorrn-
cia totalmente nova para a cincia: Astyanax spn a. rivularis, Astyanax spn
a. paranae, Hyphessobrycon coelestinus, Characidium spn E e Rivulus pictus.
Estas so espcies, at ento, de ocorrncia nica em drenagens da regio
hidrogrca do Rio Paran, mas que na Esecae foram encontrados pela pri-
meira vez em drenagens da regio hidrogrca do Rio Tocantins. De for-
ma anloga, Phallocerus caudimaculatus, espcie de ocorrncia conhecida na
regio hidrogrca do Rio Tocantins, foi registrada na Estao apenas na
regio hidrogrca do Rio Paran. Essa ocorrncia, porm, no nova, pois
a presena da espcie em outras drenagens do Rio Paran no Distrito Federal
bastante comum (Riniiio, 1998).
Na comunidade de peixes da Estao Ecolgica de guas Emendadas
foi registrada a ocorrncia de trs espcies exticas: o tucunar (Cichla sp), a
tilpia do nilo (Oreochromis niloticus) e o barrigudinho ou guaru (Phalloce-
rus caudimaculatus). As duas primeiras foram introduzidas na Lagoa Bonita
pelo antigo proprietrio piscicultor. O barrigudinho parece ter alcanado a
Esecae por meio do canal do Ribeiro Mestre dArmas, onde possui popula-
es estabelecidas (Riniiio, 1998). Juntas, essas espcies exticas alcanam
apenas 2,26% da abundncia total e esto restritas Lagoa Bonita, canal do
Mestre dArmas e do Crrego Fumal.
Finalmente, deve-se ressaltar que na Lagoa Bonita ocorrem tucunars
(Cichla sp) e traras (Hoplias malabaricus), que se tornam alvo de pescadores
que utilizam pindas (eira de anzis presos por uma linha) e malhadeiras
para sua captura ilegal. Essa pesca, apesar de relativamente freqente, segun-
do as evidncias colhidas, tem sido coibida pela scalizao da Esecae.
Grupos funcionais
Conjuntos de espcies que desempenham funes semelhantes na co-
munidade so conhecidos como grupos funcionais ou guildas. Nas comuni-
dades de peixes da Estao Ecolgica de guas Emendadas foram identi-
cados grupos funcionais a partir dos tipos de itens alimentares consumidos
e da forma de obteno de alimentos (guildas trcas), efeitos que causam
sobre os ecossistemas aquticos (guildas interativas), grau de tolerncia aos
efeitos das modicaes nos ambientes aquticos (guildas de tolerncia) e o
posicionamento preferencial na coluna dgua e habitats preferenciais, que
esto relacionados forma do corpo das espcies (guildas ecomorfolgicas).
As comunidades de peixes da Estao Ecolgica de guas Emendadas
so compostas por grupos de espcies herbvoras (dieta alimentar formada
por mais de 70% de itens vegetais), invertvoras (dieta alimentar formada
preferencialmente por invertebrados aquticos e terrestres, que podem ser
obtidos diretamente pela correnteza ou por coleta seletiva no substrato),
onvoras (dieta alimentar que inclui mais de 40% de itens de origem ani-
mal e 40% de itens de origem vegetal, e que podem ser obtidos diretamen-
te pela correnteza, por coleta seletiva no leito ou raspagem de substrato),
detritvoras (dieta alimentar formada basicamente por detritos de origem
animal e vegetal, obtidos diretamente no sedimento do leito dos ambien-
tes aquticos, ou por raspagem em substratos rochosos, plantas aquticas
ou troncos submersos), bem como por carnvoras (dieta alimentar formada
preferencialmente por animais, obtidos por predao ativa para reteno da
presa inteira, predao ativa para obteno de fragmentos da presa, preda-
o por emboscada). Na Esecae, as comunidades de peixes so dominadas
por invertvoros e onvoros (cerca de 44% da abundncia para cada grupo),
que predominam nas regies hidrogrcas do Tocantins e Paran, respecti-
vamente. A baixssima ocorrncia de herbvoros uma caracterstica tpica
das drenagens de cabeceiras do Distrito Federal.
Em sua maioria absoluta (97%), as espcies de peixes da Estao causam
poucos efeitos diretos sobre os ecossistemas aquticos em decorrncia de
seu modo de obteno de alimentos ou procura por abrigos, e apresentam
grande tolerncia (86%) s perturbaes nos ambientais aquticos. Todavia,
nveis crescentes de espcies detritvoras que perturbam os habitats aquticos
foram detectados no Crrego Brejinho/Fumal, entre 1998 e 2006, onde a
abundncia de espcies intolerantes s perturbaes ambientais tem diminu-
do, correspondentemente.
A grande variabilidade de ambientes aquticos explorada por oito
grupos de peixes com caractersticas ecomorfolgicas distintas. Em mdia,
65% dos peixes so nadadores ativos com corpos moderadamente elevados
(nadadores de superfcie da gua) ou com corpos altos (nadadores de meia
gua), que predominam, respectivamente, nos crregos e veredas, e na Lagoa
Bonita. Guildas formadas por espcies sedentrias de superfcie e meia gua
(16%) e por peixes alongados, nadadores ou sedentrios de fundo (19%)
foram mais comumente encontradas nos ambientes aquticos da unidade de
drenagem Mestre dArmas (Lagoa Bonita e ambientes articiais).
Diversidade de inventrio
Diversidade um conceito complexo. Normalmente expressa na forma
de um ndice de heterogeneidade no paramtrico que integra o nmero de ele-
mentos em um ecossistema (riqueza) e a abundncia relativa de cada elemento
(equabilidade). Entre os ndices mais utilizados destaca-se o de Shannon, 1949
(Macuiiax, 1988), derivado da Teoria da Informao, que atribui mesma
importncia a todos os elementos do sistema (pesos iguais). Os elementos
biticos podem ser grupos taxonmicos (espcies, gneros, famlias, ordens,
etc.) ou grupos funcionais (guildas trcas, ecomorfas, etc.). A diversidade
relativa a cada amostra conhecida como diversidade de inventrio e pode
ser medida nas diferentes escalas espaciais (regies hidrogrcas, ecorregies,
unidades ecolgicas de drenagem, sistemas ecolgicos, macro-habitats, habi-
tats e bitopos). Modelos matemticos de distribuio da abundncia relativa
das espcies tambm so bastante usados por representarem a mais completa
descrio matemtica dessa relao. O modelo Lognormal atribudo a co-
munidades maduras e mais complexas, que partilham melhor os recursos do
ambiente e apresentam poucas espcies dominantes, poucas espcies raras e
uma maioria de espcies com abundncia intermediria. O modelo Logsrie
aplica-se a comunidades medianamente complexas, que apresentam muitas
258 GUAS E ME N DADAS
VI I . 6 I CTI OFAUN A
1- Piaba-da-lagoa (Astyanax bimaculatus), bacia do Paran. 2- Piranha - adulto (Serrasalmus maculatus) sendo retirada da rede de espera, bacia do Paran. 3- Cachorrinha (Oligosarchus planaltinae),
bacia do Paran. 4- Cascudinho (Microlepdogaster spA), bacia do Paran. 5- Cascudo (Hypostomus spA), bacia do Paran. 6-Tuvira (Eigenmannia spA), bacias do Paran, Tocantins e So Francisco. 7-
Lambari-do-rabo-amarelo (Astyanax spn a. rivularis), bacias do Paran e Tocantins. 8- Piabinha (Planaltina myersi), bacia do Paran. 9- Mandi (Inparnis schuberti), bacia do Paran. 10- Cascudinho
(Hypoptopomatinae), bacia do Tocantins. 11- Trara (Hoplis malabaricus), bacias do Paran e So Francisco. 12- Piaba (Hyphessobrycon spA), bacia do Paran. 13- Sarap (Gymnotus a. carapo), bacia
do Paran. 14- Branquinha (Cyphocharax spA), bacias do Paran. 15- Barrigudinho - fema (Phallocerus caudimaculatus), bacia do Paran e Tocantins. 16- Lambari do Rabo Vermelho (Astyanax a.
eigenmanniorum), bacia do Paran. 17- Saguiru (Steindachnerina insculpita), bacia do Paran. 18- Canivete (Parodon nasus), bacia do Paran. 19- Piaba (Hasemania a. hansenii), bacia do Paran.
20- Piabinha (Hyphessobrycon coelestinus), bacia do Paran e Tocantins. 21- Tucunar (Ciclha spA), bacias do Paran e Tocantins. 22- Charutinho (Characidium spn E), bacias do Paran e Tocantins.
23- Charutinho (Characidium a. tenue), bacia do Paran. 24- Charutinho (Characidium spn C), bacia do Paran. 25- Piaba (Hasemania spn 3), bacia do Paran. 26- Car (Cichlassoma paranaense),
bacia do Paran. 27- Piaba (Bryconamericus turiuba), bacia do Paran. Fotos: Victor Perdigo.
259 GUAS E ME N DADAS
VI I . 6 I CTI OFAUN A
espcies raras. Comunidades ajustadas ao modelo Srie Geomtrica so mais
tpicas de ambientes sob forte estresse natural ou antrpico.
Os ndices de diversidade de inventrio de Shannon, 1949 (Macuiiax,
1988), obtidos para as espcies que ocupam a regio hidrogrca do Rio Pa-
ran na Esecae (diversidade gamma) no diferem daqueles esperados para
ambientes similares no Distrito Federal. Todavia, os ndices registrados para a
Bacia do Crrego Vereda Grande esto bem abaixo daqueles encontrados para
a regio hidrogrca do Rio Tocantins no Distrito Federal (Riniiio, 1998).
A relao espcie-abundncia indica a existncia de poucas espcies domi-
nantes (apenas trs espcies perfazem 69% da abundncia em nmero de
indivduos), 25 espcies com abundncia intermediria (entre 8% e 0,1%), e
cerca de 16 espcies com abundncia relativa inferior 0,1%, que podem ser
consideradas raras naquelas comunidades. Cumpre enfatizar que oito espcies
apareceram em somente um dos 99 bitopos amostrados, sendo consideradas
como espcies nicas na Estao Ecolgica de guas Emendadas.
Comparaes dentro da Esecae demonstram claramente que a regio
hidrogrca do Rio Paran apresenta maior riqueza (41 espcies) e diversi-
dade de peixes (3.836) que a regio do Rio Tocantins (7 espcies 1.628,
respectivamente). O grau de complexidade inferido tambm bastante dis-
tinto, com a regio do Rio Paran apresentando comunidade complexa (mo-
delo Lognormal), enquanto a regio do Tocantins apresenta comunidades
simples em formao ou sob forte estresse (modelo Srie Geomtrica).
Entre as unidades hidrogrcas, o Brejinho apresenta uma comunida-
de madura (modelo Lognormal), com maior riqueza de espcies total (33
espcies) e diversidade (3.442), os maiores e tambm os menores valores de
diversidade por local, e por isso apenas valores intermedirios de diversidade
mdia por local. O Mestre dArmas e Vereda Grande apresentam comuni-
dades bem mais simples (Srie Geomtrica), com poucas espcies (11 e 7
espcies, respectivamente), baixa diversidade total (2.555 e 1.628, respecti-
vamente), mas os maiores valores mdios de riqueza e diversidade alpha da
Esecae foram registrados no Mestre dArmas, onde h pouca variao entre
os locais amostrados.
Entre os sistemas ecolgicos identicados, os crregos apresentam os
maiores valores totais para riqueza (37 espcies) e diversidade (3.209), segui-
dos pelos tanques articiais (9 espcies 3.083), Lagoa Bonita (9 espcies
2.313), veredas e brejos (6 espcies 1.547) e drenos articiais (2 espcies
0.811). Todavia, como reexo dos diferentes coecientes de variao den-
tro de cada sistema, as maiores mdias de diversidade e riqueza foram ob-
servadas para a Lagoa Bonita e os tanques articiais, seguidos pelas veredas,
crregos e dreno articial.
Diversidade de diferenciao
A diversidade de diferenciao mede o grau de mudanas na distribui-
o das espcies ao longo de um gradiente espacial de ambientes amostrados.
Assim como na diversidade de inventrio, pode ser aplicada para grupos
taxonmicos, funcionais ou elementos fsicos.
A diversidade de diferenciao medida entre locais (diversidade Beta)
dentro da Esecae muito alta, com nveis compatveis queles registrados
para o Distrito Federal (Riniiio, 1998). A diferenciao entre as comu-
nidades de peixes das drenagens das regies hidrogrcas Rio Paran e Rio
Tocantins na Estao de 95%, tendo em comum seis espcies da primeira
regio que ocupam as veredas e o Crrego Vereda Grande. Entre as unidades
hidrogrcas, a diversidade de diferenciao entre Brejinho e Vereda Grande
(85%) surpreendentemente menor que aquela registrada entre Brejinho e
Mestre dArmas (quase 98%), ambas drenagens da regio do Rio Paran.
Na escala dos sistemas ecolgicos, a diferenciao entre comunidades de
peixes da Lagoa Bonita e dos ambientes articiais de cerca de 80%, entre
veredas e crregos de 90% e entre todos os sistemas de 95%.
Sistemas ecolgicos
Os ambientes fsicos e as comunidades de peixes da Esecae apresen-
taram padres de distribuio adequadamente explicados pela classicao
hierrquica testada. Nas sees anteriores, esses resultados foram apresenta-
dos para as escalas das regies hidrogrcas, unidades hidrogrcas e siste-
mas ecolgicos. Nesta seo, as estruturaes conjuntas de ambientes fsicos
e comunidades de peixes sero apresentadas para as escalas progressivamente
mais nas (macro-habitats, habitats e bitopos), separadamente para cada
sistema ecolgico.
Veredas e brejos
Todas as veredas e brejos da Esecae foram percorridos para amostragem.
No entanto, muitos encontravam-se secos ou, quando temporariamente ala-
gados, no estavam colonizados por peixes. Ao todo, dois locais nas cabeceiras
Vereda (Vereda Grande) - Habitat do canal, com vegetao aqutica. Foto: Victor Perdigo.
260 GUAS E ME N DADAS
VI I . 6 I CTI OFAUN A
do Brejinho e seis locais no Vereda Grande foram amostrados com sucesso, e
caracterizaram fsica e biologicamente quatro macro-habitats distintos. Nos
brejos da cabeceira do Brejinho, duas unidades de habitats foram levantadas:
poas rasas e canais anastomosados. Na mata ciliar alagada, um alagadio
raso foi registrado. No Vereda Grande, brejos com poas e canais anastomo-
sados de profundidade mediana foram caracterizados em cinco locais. Nas
proximidades do marco simblico, divisor das duas regies hidrogrcas,
a margem esquerda dominada por esse macro-habitat. Nas zonas central
e margem direita desse local, assim como nos demais locais amostrados no
Vereda Grande, esses ambientes dividem a paisagem com poas mais pro-
fundas, lagoas naturais de diferentes dimenses, canais anatomosados e um
canal natural de um metro de profundidade mdia que corta quase toda a
margem esquerda da vereda.
Ao todo, seis espcies de peixes colonizam o sistema ecolgico plancies
de inundao. Hyphessobrycon coelestinus (58,2%) a espcie mais abundan-
te e a segunda mais freqente (68,3%) em todos os bitopos amostrados,
mas est restrita aos ambientes do Vereda Grande. Rivulus pictus a segun-
da espcie mais abundante (22,5%), e a mais freqentemente encontrada
(92,7%) em todos os bitopos. Terceira espcie em abundncia (17,5%) e
ocorrncia (56,1%), Astyanax spn a. rivularis e R. pictus foram as nicas
espcies presentes nos brejos da duas regies hidrogrcas. Characidium spn
E, Eigenmannia spa e Astyanax spn a. paranae completaram a comunidade
do Vereda Grande.
Diferenas locais marcantes dentro e entre os quatro macro-habitats
(60%) e habitats (90%) identicados conguram uma ntida descontinui-
dade espacial fsico-bitica nas plancies de inundao.
Vereda (Vereda Grande) - Coleta com rapix. Foto: Carlos Terrana. Vereda (Vereda Grande) - Poa rasa com vegetao. Foto: Victor Perdigo.
Vereda (Vereda Grande) - Uma das muitas lagoas formadas ao longo da vereda.
Foto: Victor Perdigo.
Vereda (Vereda Grande) - Detalhe de habitat do canal, com vegetao aqutica e peixes.
Foto: Victor Perdigo.
261 GUAS E ME N DADAS
VI I . 6 I CTI OFAUN A
Na mata alagada e nos brejos da cabeceira do Brejinho, as pequenas
poas temporariamente alagadas so colonizadas pelo lambari do rabo
amarelo-alaranjado (Astyanax spn a. rivularis) e pela piabinha Rivulus
pictus, mas a primeira aparece sozinha nos canais anastomosados que
entrelaam aquelas poas.
As poas temporrias do Vereda Grande apresentam em mdia 30%
de similaridade. Nas poas que se distribuem principalmente ao longo da
margem esquerda da vereda, o lambari do rabo amarelo-alaranjado pra-
ticamente substitudo por uma terceira espcie, uma piabinha escura do
rabo vermelho (Hyphessobrycon coelestinus), que compartilha com R. pictus
aqueles ambientes. Nessas unidades de habitats, a abundncia relativa dessas
espcies parece relacionada com o grau de inundao, pois R. pictus mais
comum nas poas mais rasas. Diferenas locais na distribuio de jovens
e adultos dessas espcies foram tambm detectadas entre as diversas poas
amostradas nesse macro-habitat.
Ao longo da extensa vereda de buritis, a maior diversidade de ambientes
explorada por uma comunidade de peixes ainda mais diversicada e espacial-
mente bem estruturada, que apresenta cerca de 50% de similaridade entre os
habitats e 70% entre os locais amostrados. No canal natural que integra os sis-
temas ecolgicos de vereda e Crrego Vereda Grande, Astyanax spn a rivularis
volta a aparecer em grandes quantidades e forma com Hyphessobrycon coelestinus
a associao de espcies que domina a zona pelgica de maior correnteza. Nas
densas concentraes de plantas aquticas espalhadas ao longo desse canal, o
charutinho Characidium spn E e o peixe eltrico Eigenmannia spa compem
outra associao de espcies importante, com co-ocorrncia em cerca de 80%
dos bitopos amostrados. Outra espcie de lambari do rabo amarelo-alaranjado
(Astyanax spn. A. paranae) aparece com menor freqncia nos canais anasto-
mosados que ligam o canal central s lagoas marginais, com as quais mantm co-
nectividade temporria. Nessas lagoas, a associao dominante do canal (H. coe-
lestinus A. spn s. rivularis) compartilha os recursos com a piabinha R. pictus.
Nas demais unidades de habitats da margem esquerda dessa vereda (poas mais
rasas e os canais anastomosados entre as poas), R. pictus dominante. Apesar
dessa diferenciao fsico-bitica entre macro-habitats, habitats e bitopos den-
tro de cada local amostrado, essas condies ambientais se repetem com relativa
freqncia ao longo da vereda e respondem pela alta similaridade entre os cinco
locais (80%) e os diversos h