www.moeller.net www.eaton.

com

Main and Group Switches in Photovoltaic Applications

Product Information N...S1-DC Switch-Disconnectors

Switch-disconnectors for 1000/1250/1500 V DC

Content

Ordering
Content

Switch-disconnectors Bridge kits Technical data Switch-disconnectors switch-disconnectors and bridge kits: Reduction of rated operational current Dimensions Switch-disconnectors N2..., N3... Switch-disconnectors N4...

2 2

3 4

5 6

CA01215001Z-en

www.eaton.com

2
Switch-disconnectors for 1000/1250/1500 V DC, 2 pole

Switch-disconnectors
Switch-disconnectors for 1000/1250/1500 V DC, 2 pole N...S1-DC
Rated operational current = rated uninterrupted current In = I u A Short-circuit protective device max. fuse gRcharacteristic A gR S = screw connection N2-4-160-S1-DC 127732 N2-4-200-S1-DC 127733 N2-4-250-S1-DC 1) 154940 N3-4-320-S1-DC 127734 N3-4-400-S1-DC 142267 N3-4-500-S1-DC 142268 N4-4-800-S1-DC 119890 N4-4-1000-S1-DC 119891 N4-4-1250-S1-DC 119886 N4-4-1400-S1-DC 119887 N4-4-1600-S1-DC 152552 Rated operational current In A Fixed mounted Part no. Article no.

Price See Price List Euro DG

Std. pack

Notes

Switch-disconnectors for 1000/1250/1500 V DC

160
.

200 200 315 500 500 500

442.00
43

1 off

S S S S S S

200 250 320 400 500

657.00
43

803,00
43

1,095.00
43

1,269.00
43

1,483.00
43

IEC/EN 60947-3 Main switch characteristics including positive drive to IEC/EN 60204 and VDE 0113. Isolating characteristics to IEC/EN 60947 and VDE 0660. Busbar tag shroud to VDE 0160 Part 100. Switch-disconnectors N can, in addition, be combined with voltage releases NZM...-XU, NZM...-XA and auxiliary contacts as well as with remote operator NZM...-XR... Terminal type: For 2 pole switching, series connection of two poles each is required. See accessories bridge kits.

800 1000 1250 1400 1600

2,742.00
43

S S S S S N...S1-DC can not be combined with withdrawable units and/or connection on rear. N2... : Can not be combined with early-make auxiliary contacts NZM-...XHIV or box terminal NZM2-4-XKC at Ui > 1000 V DC. For non-earthed networks > 1000 V DC the installation must be configured such that the likelihood of a double earth fault is negligibly small. 1) Will be available approx. in January 2012 Protection class Part no. Article no. Price per item Euros DG Std. pack

3,284.00
43

3,909.00
43

4,797.00
43

4,960.00
43 Number of poles

For use with

Bridge kits
Model contains parts for upper switch side for 4 pole switches N...-S1-DC that are used as 2 pole switches for DC. The links each connect two contacts in series. Incoming unit and outgoer at bottom or top, user-definable. N4-4-... 1250 A: alternate connection at bottom through module plates NZM4-4-XKM2S-1600. Jumper kit with cover 160 at 70 C 200 at 65 C N2-4-160-S1-DC N2-4-200-S1-DC 2 pole IP2X NZM2-4-XKV2P 131730

87.00
43

1 off

Jumper kit with cover

400 at 70 C

N3-320(400)-S1-DC

2 pole

IP2X

NZM3-4-XKV2P 131731

149.00
43

Jumper kit with insulating plates and phase isolator

400 at 70 C 500 at 50 C

N3-400(500)-S1-DC

2 pole

IP00

NZM3-4-XKVI2P 142269

124.00
43

Jumper kit with cover and heat sink

400 at 70 C 500 at 55 C 500 at 40 C

N3-400(500)-S1-DC

2 pole

IP1X IP2X

NZM3-4-XKV2P-K 142271

207.00
43

Jumper kit with insulating plates, phase isolators and heat sinks

500 at 65 C

N3-500-S1-DC

2 pole

IP00

NZM3-4-XKVI2P-K 142270

181.00
43

Jumper kit with cover

1250 at 65 C 1400 at 40 C

N4-4-800-S1-DC N4-4-1000-S1-DC N4-4-1250-S1-DC N4-4-1400-S1-DC N4-4-1400-S1-DC N4-4-1600-S1-DC

2 pole

IP2X

NZM4-4-XKV2P 119888

430.00
43

Jumper kit with phase isolators and heat sinks

1400 at 65 C 1500 at 65 C 1600 at 40 C

2 pole

IP00

NZM4-4-XKV2P-K 152553

900.00
43

CA01215001Z-en

www.eaton.com

Switch-disconnectors
Technical data N...S1-DC
Circuit-breakers, switch-disconnectors for 1000 V AC/DC Technical data

Switch-disconnectors 1000/1250/1500 V DC

N2-4...S1-DC max. 200 A Ue Iu Iu Ie Icw Icw Iq kA kA kA A gR Ops/h Operations V DC A A 1000 (12501)) 200 (2501)) 200 (2501)) 200 (DC-22A) 3 15 200 (3151)) 120 20000

N3-4...S1-DC max. 500 A 1250 (15002)) 500 500 500 (DC-22A) 6 6 15 500 60 15000

N4-4...S1-DC max. 1600 A 1500 1600 1500 1500 (DC-22A) 25 25 20 10000

Rated operational voltage Rated uninterrupted current with terminal jumpers at 40 C at 65 C Rated operating current Rated short-time withstand current t =0.1 s Rated short-time withstand current t =1 s Rated conditional short-circuit current With back-up fuse up to 1000 V Maximum operating frequency Lifespan mechanical (of which max. 50 % trip by shunt/undervoltage release) Electrical Rated insulation voltage For use in IT electrical power networks Notes

Operations Ui V DC V DC

2500 (DC 22-A) 1250 1000

2000 (DC 22-A) 1250 (15001)) 1000

500 (DC 22-A) 1500 1000

N...S1-DC can not be combined with withdrawable units and/or connection on rear. N2...: Can not be combined with early-make auxiliary contacts NZM-...XHIV or box terminal NZM2-4-XKC at Ui > 1000 V DC. Terminal type N...S1-DC: for 2 pole switches series connection of two poles each is required. See accessories jumper kits NZM...-4-XKV... 1) Will be available approx. in January 2012. 2) Will be available approx. in July 2011.

CA01215001Z-en

www.eaton.com

4
Temperature dependency

Switch-disconnectors
Temperature dependency N...S1-DC
Reduction of the rated operational current (derating) under particular ambient conditions BusMount- Temperature compensation coefficient bar tag ing 20 C 30 C 40 C 50 C 55 C 60 C 65 C shroud position

Basic devices

Bridge kits

70 C

Switch-disconnector N2-4-160-S1-DC

+NZM2-4-XKV2P

IP2X

s w s w s w s w s w s w s w s w s w s w s w s w s w

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 1 0.98 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0.97 1 1 1 1

1 1 1 1 1 1 1 1 0.95 0.93 1 1 1 0.97 1 1 1 1 1 1 0.94 0.91 1 1 0.98 0.98

1 1 1 1 1 1 1 1 0.92 0.9 1 0.97 0.97 0.95 1 1 1 1 1 1 0.92 11) 11) 0.961) 0.961)

1 1 1 1 1 1 1 1 0.89 0.87 0.98 0.94 0.95 0.92 1 1 1 1 1 1 0.9 11) 11) 0.941) 0.941)

1 1 1 0.95 1 1 1 1 0.86 0.84 0.95 0.91 0.92 0.89 1 0.97 1 1 1 0.97 11) 11) 0.931) 0.931)

1 1 0.95 0.92 1 1 1 1 0.83 0.81 0.92 0.89 0.89 0.87 0.97 0.95 1 1 0.97 0.95 0.97 0.97 0.911) 0.911)

N2-4-200-S1-DC

+NZM2-4-XKV2P

IP2X

N3-4-320(400)-S1-DC

+NZM3-4-XKV2P

IP2X

+NZM3-4-XKVI2P

IP00

N3-4-500-S1-DC

+NZM3-4-XKV2P-K

IP2X

+NZM3-4-XKV2P-K

IP1X

+NZM3-4-XKVI2P

IP00

+NZM3-4-XKVI2P-K

IP00

N4-4-800(1000)-S1-DC N4-4-1250-S1-DC N4-4-1400-S1-DC

+NZM4-4-XKV2P +NZM4-4-XKV2P +NZM4-4-XKV2P +NZM4-4-XKV2P-K

IP2X IP2X IP2X IP00 IP00

N4-4-1600-S1-DC

+NZM4-4-XKV2P-K

Notes

Mounting position: v = vertical, h = horizontal Incoming unit and outgoer at bottom or top, user-definable. 1) Incoming unit from bottom only.

CA01215001Z-en

www.eaton.com

Switch-disconnectors
N2, N3
Size 2: basic devices

Switch-disconnectors, 4 pole
N2-4
149 103 b a 5 M8 x 22 24.5 3

Jumper kit
NZM2-4-XKVP
93

19.5

f 35

70

25

80

R1 24

135

145

72.5

100

184

95

35

35 140

35

f 35

35 a f5 140

SW5 b f5

78.7

M4 x 85/20

Minimum clearance for N2-4 and N3-4

Blow out area, minimum clearance to other parts Minimum clearance to adjacent parts
166 120.5

Switch-disconnectors, 4 pole
N3-4

f 60

20.5

90

31 M10 x 30

135
123.4

216

234

275

f 60

45 a f5 185

SW5 b f5

117

69.7

M5 x 75

Jumper kit
NZM3-4-XKV2P...
110 31

NZM3-4-XKVI2P...
325 155 66.25

95

R 205

28 29.5

106

445.5

45

45 185

45 185

390

M10 x 40 M5 x 25

191.55

200

CA01215001Z-en

88

88

www.eaton.com

Switch-disconnectors
N4

Switch-disconnectors, 4 pole
N4-4
140
b

207 138 33
f 100

Blow out area, minimum clearance to other parts

8

690 V : 100 mm 1500 V : 200 mm

Minimum clearance to adjacent parts

44

108

1000 V : 15 mm 1500 V : 70 mm
171.5 119 21

180

313

15

o 10.5 b
15

M5 x 110

87.5

401

45 f 15

70 280

25 f 15

100

100

Jumper kit
NZM4-4-XKV2P
280 125.5 NZM4-4-XKV2P 108.5

M10 x 60 SW 16

466

522

o 13 SW 16 NZM4-4-XKM2S-1600 70 50 280 70 70 16 33 20

32

NZM4-4-XKV2P-K
240 80.5

56

171.5

NZM4-4-XKV2P-1400

M10 x 65 SW 16 M10 x 55 SW 16

613

o 13

32

56

647

201

NZM4-4-XKM2S-1600 70 50 280 70 70
16

33

20

CA01215001Z-en

www.eaton.com

117

Eaton Corporation Eaton is a leading energy management company. Eaton operates worldwide with products, systems and services in the electrical, hydraulic, aerospace, truck and automotive sectors. Eatons Electrical Sector Eatons Electrical Sector is the worldwide leader in products, systems and services for energy distribution, safe electricity supply and automation in industrial, residential and purpose-built buildings, public facilities, energy providers, commerce and OEMs. Eaton Electrical Sector includes the brands Cutler-Hammer, Moeller, Micro Innovation, Powerware, Holec, MEM, Santak and MGE Office Protection Systems. www.eaton.com

Addresses worldwide: www.moeller.net/address E-Mail: info-int@eaton.com Internet: www.moeller.net www.eaton.com

Publisher: Eaton Electric GmbH Hein-Moeller-Strae 7-11 D-53115 Bonn 2011 by Eaton Industries GmbH Subject to alterations CA01215001Z-EN/ICD-MTD/SRA 05/11 Printed in Germany (05/11) Article No.: 156384

4 015081 530632