Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Situacin poltica-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------2 Guatemala expondr situacin de Derechos Humanos 2 Discuten reformas constitucionales en foro transparencia y control del gasto pblico 2 Corte Suprema dirige de sesin Justicia paz y la rechaza justicia del en antejuicio con PP enfoque para nueva contra Otto Prez CPI
3 Guatemala 4 Pedro
Muadi
encabeza seala
planilla
Congreso tributaria
4 Diputado
errores
5 Situacin Social -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------5 En Alta Verapaz, pobladores reclaman terrenos 6 Justicia -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------6 Fundacin Sobrevivientes seala pasividad en caso Siekavizza 6 CSJ 7 Barrientos retira inmunidad preside a juez Cmara Peralta Penal
7 Opinin -----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------8 Totonicapn, primera llamada 8 Primeras planas------------------------------------------------------------------------------------------------------------------9 Titulares de primera plana de los principales diarios 9
Centro de Estudios de Guatemala 10a. calle "A" 6-26, Zona 2 Ciudad de Guatemala Telfono: (502) 2254-0880 Telefax: (502) 2254-9007
ceg@ceg.org.gt http://ceg.org.gt
Situacin poltica
Guatemala expondr situacin de Derechos Humanos
Guatemala, 18.10.2012 (EP).- Por segunda vez Guatemala ser evaluada en el Consejo de Derechos Humanos de las Naciones Unidas, para verificar el progreso de las 43 recomendaciones que varios pases hicieron en 2008. La delegacin nacional tendr 70 minutos para exponer sus logros, la situacin del pas y, de ser necesario, adquirir nuevos compromisos. Segn informacin de la Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos (Oacnudh) el Examen Peridico Universal (EPU) como se denomina el proceso, se estableci hace 6 aos para tener Parra y Cisneros explican la forma de evaluacin para el participacin de los 193 Estados. Jorge Parra y Antonio pas. Foto: El Peridico. Cisneros del equipo de EPU del Oacnudh explicaron que el procedimiento es evaluar la situacin de Derechos Humanos en periodos de cada cuatro aos y medio, y a todos los pases se les trata por igual. Naciones Unidas presta el foro ubicado en Ginebra, Suiza, y sin limitaciones cualquier pas puede preguntar y recomendar a Guatemala. El tiempo de intervencin es de dos a tres minutos, indicaron. La sesin durar tres horas y ser el prximo mircoles. El proceso es de revisin en el que no interviene la alta comisionada, Navy Pillay, ya que no es una actividad directa de la ONU. Los entrevistados comentaron que la evaluacin no genera ninguna calificacin. No tenemos autoridad para ejercer medidas ms fuertes, pero impacta en la imagen del pas y en las relaciones bilaterales el incumplimiento de los compromisos, indicaron. El Oacnudh elabora un informe anual y las recomendaciones coinciden con las emitidas en el EPU de 2008. Hay recomendaciones reiterativas. La Alta Comisionada ha hecho muchas recomendaciones y Guatemala debe tener en cuenta que los pases van a leer esos documentos, sealan. Parra y Cisneros explicaron que aunque el informe guatemalteco estar basado en la perspectiva del Estado, tambin estar la versin de la sociedad civil. Recibirn su informacin, pero la contrastan con otras fuentes, expresaron.
opiniones diferentes. Algunos sectores opinan que no debe haber un Consejo que fiscalice a la Contralora, otros establecen que si debe existir este Consejo pero que su conformacin debe de ser diferente. Son temas que al final de cuentas la Comisin de Legislacin y de Transparencia analizarn y luego los trasladarn al pleno. Ser ah donde se realizar la discusin y se aprueben las decisiones que corresponden, coment el parlamentario. El artculo 22 de la iniciativa de cambios a la Carta Magna establece la adicin de un prrafo al artculo 238 de la Constitucin sobre la Ley Orgnica del Presupuesto, que permitira el uso de fideicomisos en proyectos especficos de beneficio social y que produzcan renta que retorne el capital invertido. El 7 de marzo ltimo, la contralora general de Cuentas, Nora Segura, present una iniciativa de ley al Congreso para que se elimine el uso de fideicomisos para ejecutar recursos pblicos. Pop, asegur: Elevar al rango constitucional la figura del fideicomiso nos ubica en el grave riesgo de mantener con vida una figura que ha generado los cuestionamientos ms fuertes sobre transparencia. Entre los fideicomisos ejecutados por el Estado figuran el Fondo Nacional para la Paz y el Fondo Nacional de Desarrollo, que se utiliz en la pasada compra de fertilizantes para agricultores. Segura insisti en que no deberan emplearse fideicomisos, y que las unidades ejecutoras de los ministerios deben asignar los recursos del Estado, al igual que no se deben trasladar fondos del Estado para su ejecucin mediante las organizaciones no gubernamentales. Pop agreg: Los fideicomisos han sido, son y seguirn siendo fuente de corrupcin, agujeros oscuros. Seal que el uso de esta figura es recurrente no solo en el Gobierno central, si no cada vez ms en las municipalidades. El legislador indic que deben buscarse otras figuras para que, progresivamente, en una fase de transicin se prescinda de ellos y se d el fortalecimiento institucional para que sean las unidades de ejecucin de cada ministerio, con los debidos reglamentos y controles, quienes ejecuten. Sandino Asturias, del Centro de Estudios de Guatemala, seal que un consejo restara independencia a la CGC. Record que hay pendientes tres leyes en el Congreso para eliminar el uso de fideicomisos en el Estado.
La Corte de Constitucionalidad estableci que cuando se solicite un antejuicio, la CSJ puede efectuar una calificacin previa, si los delitos por los que es denunciado un funcionario tienen intencin poltica. La solicitud de antejuicio contra Prez y Anzueto fue presentada por dgar Ajcip, diputado de la bancada Libertad Democrtica Renovada, en el Ministerio Pblico. El pasado 4 de octubre hubo una manifestacin organizada por los 48 cantones de Totonicapn, que protestaban por algunas polticas asumidas por el Ejecutivo, entre ellas los cambios a la carrera del magisterio, reformas constitucionales y el alto costo de la electricidad. La protesta de los campesinos de Totonicapn termin con la muerte de seis personas y unos 34 heridos a manos de soldados que dispararon contra manifestantes. La accin fue presentada el diputado dgar Ajcip, por ejecucin extrajudicial, ejecucin extrajudicial en grado de tentativa, abuso de autoridad y lesiones. Tambin por violacin a la Constitucin, incumplimiento de deberes y resoluciones violatorias a la Constitucin.
Prez y Baldetti se reunieron primero con los secretarios departamentales y coordinadores del Patriota en Casa Presidencial. Luego de 3 horas, a las 18:00 horas, fueron convocados todos los diputados quienes esperaban en el Palacio Nacional de la Cultura. La decisin fue colegiada y de partido, esto significa que el partido no est dividido, los 63 diputados estuvieron de acuerdo en proponer a los que conformarn la nueva directiva, dijo Rivera. Arvalo tambin asegur que fue un consenso.
Situacin Social
5
Justicia
Fundacin Sobrevivientes seala pasividad en caso Siekavizza
Guatemala, 18.10.2012 (SV).- Norma Cruz, directora de la Fundacin Sobrevivientes, seal ayer al Ministerio Pblico (MP) de no investigar todas las lneas de informacin del caso Cristina Siekavizza, con lo cual se pudo incluso haber rescatado a los hijos de la vctima antes de que salieran del pas. Cruz asegur que las informaciones que entreg a la Fiscala fueron corroboradas antes de remitirlas, y las sigui porque tenan lgica, en cuanto a su cronologa con los movimientos que se conocen de Roberto Barreda principal sospechoso de la desaparicin de Siekavizza, antes y despus de haber sido declarado fugitivo. Una de esas informaciones la recibi el 9 de noviembre del 2011, tres meses despus de la desaparicin de Barreda y los nios. La fuente le solicit a Cruz un depsito bancario de Q1 mil a cambio de pruebas. El dueo de la cuenta s existe, y le dimos validez porque se saba que Roberto haba sido movilizado en camionetas Suburban y en la informacin que entreg este seor mencionaba ese tipo de camionetas, lo cual no se conoca pblicamente, explic Cruz. Esa informacin indicaba que Barreda y los menores se encontraban en una residencia de La Empalizada, Sipacate, Escuintla. Al conocer los datos, la activista asegura que present la denuncia en el MP. A su vez, ubic por internet el sector, y comprob que las camionetas s se encontraban en el sitio que haba dicho el informante. Sin embargo, las autoridades no ingresaron en el lugar. La justificacin fue que el rea es utilizada para el desembarque de droga por el crimen organizado. Argumentaron que es una comunidad muy pequea, por lo que cualquier movimiento llamara la atencin. Nos llen de frustracin. Nadie se arriesga a dar su nombre y nmero de cuenta si no hay veracidad en lo que dice, expres Cruz. La lgica de la informacin anterior coincide con los datos que haba recibido antes la Fundacin, en la que una persona le refera que Barreda se encontraba en una casa de la zona 18, la cual tena vnculos con miembros de las fuerzas de seguridad y era trasladado a la Costa Sur en camionetas Suburban. Esa referencia la daba Giovanni Aldana, informante que ahora tiene orden de captura. Al principio l dio detalles del lugar donde supuestamente est enterrado el cuerpo de Cristina Siekavizza y aseguraba que haba un trozo de alfombra en la cual iba envuelto el cadver, el cual ofreci entregar, pero despus dej de comunicarse. Cruz lo denunci por extorsin, pues le pidi dinero a cambio de entregar la prueba de
6
la alfombra e informacin de la estructura de la Direccin de Migracin que le dio varios juegos de pasaporte a Barreda. Pero nunca cumpli con la entrega. En octubre, Aldana dio la referencia de la ubicacin en la zona 18 e inform que el 1 de agosto le entregaron a Barreda el documento personal de identificacin y certificados falsos, y el 2 de agosto le entregaron sus pasaportes errneos. Esa informacin coincide con la de Olga Say, empleada domstica de la familia Barreda Siekavizza, quien dice que el 3 de agosto Barreda lleg con unos pasaportes en la mano y luego se dio la desaparicin. Adems, ahora con las escuchas se sabe que el 31 de julio la madre de Barreda Ofelia Beatriz de Len lo llama para decirle que ya estn sus pasaportes, explic Cruz. Agreg: Si el MP hubiera dado seguimiento a esas personas, les hubiera puesto escuchas para ver con quines ms se comunicaban, o poda pedir un desplegado de las llamadas. Quizs con eso se podra saber el paradero de Roberto y los nios. La directora de la Fundacin asegur que en el caso de Aldana, quien tiene orden de captura, no se ha hecho nada para detenerlo, pese a que ella misma inform de la casa donde reside, la cual est ubicada en la zona 1. Si lo detuvieran, podran obtener mayor informacin, dijo. El fiscal especial para investigar el caso Siekavizza asegur que es el Ministerio de Gobernacin el que debe ir tras Barreda, y la alerta Alba-Keneth, ubicar a los nios. En cuanto a la bsqueda del cuerpo de Cristina Siekavizza, asegura que desde el 2 de febrero tiene el caso, y ya se han efectuado ms de 40 allanamientos.
Otro movimiento que hubo en la CSJ fue la incorporacin de Thelma Aldana a la Cmara Civil junto a rick lvarez, tambin expresidente del Organismo Judicial. El reto principal es trabajar para lograr una mayor eficiencia, eficacia y transparencia, reducir los plazos y aumentar la productividad de la resolucin de los casos, manifest Barrientos en su informe de gestin, el cual present al pleno de la CSJ.
Opinin
Totonicapn, primera llamada
El pas requiere un proceso de concertacin social, poltica y econmica. Guatemala, 18.10.2012 (Ep, Por Miguel ngel Sandoval).- La masacre de Totonicapn sirvi para aquilatar la orfandad tica de varios sectores como el Cacif, a los que les falt decir suelten los perros, como en la conquista. En contrapartida la reaccin impecable del Ministerio Pblico (MP), que en 72 horas present un informe documentado con 9 militares acusados de ejecucin extrajudicial. Es ahora el turno de los tribunales de justicia y saber de qu estn hechos. Resulta ocioso advertir que este caso demanda justicia pronta y cumplida. Los 48 Cantones han demostrado consistencia, sabidura y clara conciencia de sus derechos. Por ello deben ser escuchadas sus otras demandas. Precio de energa, tema de las normales, y las propuestas constitucionales. La dimensin de la masacre y las exigencias sociales, no pueden ser acalladas por la prisin de los militares, el pedido de perdn presidencial o las maniobras de dilogos infinitos. Lo seal hace unos das. La energa en Guatemala est por las nubes, las distribuidoras imponen precios escandalosos y es tiempo de poner un alto que abra la va a la nacionalizacin. El tema de las normales debe ser rediscutido y tomar en cuenta las propuestas de los estudiantes, principales interesados. Y la idea de reforma constitucional se puede dejar de lado y no pasa nada. El Estado no se moderniza con reformas, se moderniza sin violacin a los derechos humanos, el ejercicio de la justicia, derechos para los indgenas. Que quede claro. En Guatemala hace falta un amplio proceso de concertacin social, poltica y econmica. Las herramientas centrales estn en los Acuerdos de Paz, y por supuesto hay temas que pueden ser profundizados, pero en cualquier escenario se debe dar paso a una concertacin real. Rechazar las posiciones delirantes de los personeros del Cacif, que solo generan confrontacin. Es tiempo de que el empresariado entienda que vive en sociedad y no solo en fincas o empresas, del tipo que sean, alejadas del entorno social. Hay un tema insoslayable. Se trata de los derechos indgenas. La legislacin internacional da los marcos necesarios, as como los Acuerdos de Paz. No se puede perder ms tiempo ni detenerse en el discurso criollo-racista, que habla de temores y no de realidades. Hacen falta medidas concretas y avanzar hacia un pas plural, en serio, que pertenezca al siglo XXI y no al siglo XIX. El cambio de era proclamado no inicia ni termina con las mentiras del Inguat. Desde este espacio demando prudencia extrema al Gobierno, y actitud constructiva a otros sectores de poder. Est en juego el pas.
Primeras planas
Titulares de primera plana de los principales diarios
La Hora. Combustibles: sin control en precio. El Peridico. PP define su apoyo a Pedro Muadi. Siglo Veintiuno. Congreso entrampado elige hoy nueva directiva. Prensa Libre. Reclamo a MP: olvid muerte de Siekavizza. Fundacin Sobrevivientes dice que hay desinters en bsqueda de nios. Diario de Centro Amrica. A leer y escribir.
Guatemala Hoy y La Semana en Guatemala. Los servicios informativos Guatemala Hoy y La Semana en Guatemala son elaborados por el Centro de Estudios de Guatemala, CEG. Guatemala Hoy aparece en nuestra pgina de Internet y se distribuye por correo electrnico de lunes a sbado. La Semana en Guatemala se distribuye por correo electrnico los martes.
Para suscripciones, suspensin o cualquier comentario sobre estos servicios, escriba a ceg@ceg.org.gt. Visite la pgina del CEG en Internet: http://www.ceg.org.gt. Fuentes consultadas: Diarios: Prensa Libre (PL), Siglo Veintiuno (SV), La Hora (LH), El Peridico (EP), Nuestro Diario (ND), Al Da (AD); Diario de Centro Amrica (CA). Telenoticieros: Noti Siete (N7); Tele Diario (TD), Guatevisin (GV), Tele Centro (TC). Radioperidicos: Patrullaje Informativo (PI), Radio Sonora (RS), El Independiente (EI), Radio Universidad (RU); Radio Punto (RP), Radio Nuevo Mundo (NM). Agencias de Noticias: Agencia Cerigua (AC). Fuentes directas (FD).