Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
I read the news today, oh boy, About a lucky man who made the grade, And though the news was rather sad, Well, I just had to laugh. I saw the photograph. He blew his mind out in a car, He didn't notice that the lights had changed, A crowd of people stood and stared, They've seen his face before, Nobody was really sure if he was from the House of Lords. I saw a film today, oh boy, The English army had just won the war, A crowd of people turned away, But I just had a look, Having read a book, I'd love to turn you on... Woke up, fell out of bed, dragged a comb across my head, found my way downstairs and drank a cup, and looking up I noticed I was late. Found my coat and grabbed my hat, made the bus in seconds flat, found my way upstairs and had a smoke, and somebody spoke and I went into a dream I heard a news today, oh boy, four thousand holes in Blackburn Lancashire, and though the holes were rather small, they had to count them all, now they know how many holes it takes to fill the Albert Hall, I'd love to turn you on.
http://cancionestraducidas.vivelaweb.com/int/thebeatl es.htm
possessing and caressing me. (CHORUS) Jai guru de va om nothing's gonna change my world, nothing's gonna change my world, nothing's gonna change my world, nothing's gonna change my world, Images of broken light which dance before me like a million eyes, that call me on and on across the universe.
Thoughts meander like a restless wind inside a letter box
dominndome y acaricindome. (ESTRIBILLO) Jai guru deva a om Nada va a cambiar mi mundo Nada va a cambiar mi mundo Nada va a cambiar mi mundo Nada va a cambiar mi mundo Imgenes de luz vacilante que bailan frente a m como un milln de ojos me llaman y me llaman a travs del universo.
Pensamientos serpenteantes como un viento inquieto dentro de un buzn
they tumble blindly as they make their way across the universe (CHORUS)
se tambalean ciegamente mientras recorren su camino a travs del universo (ESTRIBILLO) Sonidos de risas, sombras de la tierra vienen a mi mente incitndome e invitndome Infinito e inmortal amor que brilla a mi alrededor como un milln de soles que me llaman y me llaman a travs del universo
Sounds of laughter shades of earth are ringing through my open views inciting and inciting me Limitless undying love which shines around me like a million suns, it calls me on and on across the universe (ESTRIBILLO) (CHORUS)
The Beatles - Can't buy me, love The Beatles - No puedes comprarme, amor
Can't buy me love, love, Can't buy me love. I'll buy you a diamond ring my friend, if it makes you feel all right. I'll get you anything my friend, if it makes you feel all right, For I don't care too much for money, money can't buy me love. I'll give you all I've got to give, if you say you love me too, I may not have a lot to give, but what I've got I'll give to you, I don't care too much for money, money can't buy me love. (CHORUS) Can't buy me love, everybody tells me so, Can't buy me love, no, no, no, no. No puedes comprarme amor, amor No puedes comprarme amor Te comprar un anillo de diamantes amigo si eso te hace sentir bien Te lo dar todo mi amigo si eso te hace sentir bien no me preocupo mucho por el dinero el dinero no puede comprarme, amor Te dar todo lo que pueda darte si me dices que tambin me quieres no debera darte demasiado pero lo que tengo te lo dar no me preocupo mucho por el dinero, el dinero no puedes comprarme, amor (ESTRIBILLO) No puedes comprarme amor todo el mundo me lo dice no puedes comprarme, amor no, no, no.
Di que no necesitas un anillo de diamantes Say you don't need no diamond ring, y estar satisfecho and I'll be satisfied, Dime que quieres esa clase de cosas Tell me that you want those kind of que solo el dinero puede comprar things, No me importa demasiado that money just can't buy, el dinero I don't care too el dinero no puede comprarme amor much for money, money can't buy me love. (ESTRIBILLO) (CHORUS) Can't buy me love, love, Can't buy me love. No puedes comprarme amor, amor, no puedes comprarme amor.
Now I find Ive changed my mind and opened up the doors. Help me if you can, Im feeling down And I do appreciate you being round. Help me, get my feet back on the ground, Wont you please, please help me.
Veo que mis ideas han cambiado, he abierto las puertas Aydame si puedes, me siento deprimido Y apreciara tu compaa Aydame a poner los pies en el suelo Por favor, por favor, no me ayudars?
And now my life has changed in oh so Ahora mi vida ha cambiado tanto many ways, Mi independencia parece desvanecerse en My independence seems to vanish in the una neblina haze. A veces me siento tan inseguro But every now and then I feel so insecure, S que te necesito como nunca antes te haba I know that I just need you like Ive never necesitado done before. Aydame si puedes, me siento deprimido Help me if you can, Im feeling down Y apreciara tu compaa And I do appreciate you being round. Aydame a poner los pies en el suelo Help me, get my feet back on the ground, Por favor, por favor, no me ayudars? Wont you please, please help me. Cuando era ms joven, mucho ms joven que When I was younger, so much younger ahora than today, Nunca necesitaba la ayuda de nadie I never needed anybodys help in any way. Pero esos das ya pasaron y ahora no estoy tan seguro
But now these daya are gone, Im not so self assured, de m mismo
Now I find Ive changed my mind and opened up the doors. Help me if you can, Im feeling down And I do appreciate you being round. Help me, get my feet back on the ground, Wont you please, please help me, help me, help me, oh.
Veo que mis ideas han cambiado he abierto las puertas Aydame si puedes, me siento deprimido Y apreciara tu compaa Aydame a poner los pies en el suelo Por favor, por favor, no me ayudars? Aydame, aydame
Here,making each day of the year Changing my life with wave of her hand Nobody can deny that there's something Nadie puede negar que hay algo ah. there. Ah, deslizando mis manos por su pelo. There,running my hands through her hair Los dos sabiendo lo bueno que puede ser. Both of us thinking how good it can be Alguien habla pero ella no sabe que l est ah. Someone is speaking but she doesn't know he's there. La quiero en todas partes Y si ella est a mi lado s que no necesito I want her everywhere preocuparme And if she's beside me i know i need Pero amarla es encontrarla en todas partes never care But to love her is to meet her everywhere Sabiendo que el amor es compartir Cada uno sabiendo que el amor nunca muere Knowing that love is to share Each one believing that love never dies Mirando en sus ojos y esperando estar Watching her eyes and hoping i'm always siempre ah. there. La quiero en todas partes Y si ella est a mi lado s que no necesito I want her everywhere preocuparme And if she's beside me i know i need Pero amarla es encontrarla en todas partes never care But to love her is to meet her everywhere Sabiendo que el amor es compartir Cada uno sabiendo que el amor nunca muere Knowing that love is to share Each one believing that love never dies Mirando en sus ojos y esperando estar Watching her eyes and hoping i'm always siempre ah. there. Estar aqu, ah y en todas partes, Aqu, ah y en todas partes. To be there and everywhere here,there,and everywhere.
Picture yourself in a boat on a river with Imagnate en una barca en un ro con tangerine trees and marmalade skies. mandarinos y cielos de mermelada. Somebody calls you, you answer quite slowly, Alguien te llama, respondes despacio, a girl with caleidoscope eyes. una chica con ojos de caleidoscopio. Cellophane flowers of yellow and green towering over your head. Look for the girl with the sun in her eyes and she's gone. Lucy in the sky with diamonds Lucy in the sky with diamonds Lucy in the sky with diamonds, ah, ah Flores de celofn amarillo y verde, amontonndose sobre tu cabeza. Buscas a la chica con el sol en los ojos y se ha ido. Lucy en el cielo con diamantes Lucy en el cielo con diamantes Lucy en el cielo con diamantes ah, ah
Follow her down to a bridge by a fountain La sigues hasta un puente junto a una where rocking horse fuente, donde gente con caballos de People eat marshmallow pies, everyone smiles madera as you drift Comen tartas de malvavisco, todos te Past the flowers that grow so incredibly high. sonren mientras la deriva te lleva A travs de las flores que crecen Newspaper taxis appear on the shore increblemente altas. Waiting to take you away Climb in the back with your head in the Taxis de papel de peridico aparecen en clouds la orilla, And you're gone. Esperando recogerte. Te subes detrs con tu cabeza en las Lucy in the sky with diamonds Lucy in the nubes sky with diamonds Lucy in the sky with Y te has ido. diamonds, ah, ah Lucy en el cielo con diamantes Lucy en Picture yourself on a train in a station el cielo con diamantes Lucy en el cielo With plasticine porters with looking glass ties, con diamantes ah, ah Suddenly someone is there at the turnstile, The girl with caleidoscope eyes. Imagnate en un tren en una estacin Con porteros de plasticina que llevan Lucy in the sky with diamonds Lucy in the corbatas que parecen de cristal. sky with diamonds Lucy in the sky with De repente hay alguien all en el torno, diamonds, ah, ah La chica con los ojos de caleidoscopio. Lucy en el cielo con diamantes Lucy en el cielo con diamantes Lucy en el cielo con diamantes ah, ah
Michelle, ma belle. Sont les mots qui vont tres bien ensemble Tres bien ensemble. I need you, I need you, I need you. I need to make you see, oh, what you mean to me. Until I do I'm hoping you will know what I mean. I love you. I want you, I want you, I want you. I think you know by now. I'll get to you somehow. Until I do I'm telling you so you'll understand. Michelle, ma belle. Sont les mots qui vont tres bien ensemble, Tres bien ensemble. I will say the only words I know, That you'll understand My Michelle.
Michelle, mi bella Son palabras que van muy bien juntas, Muy muy juntas Te necesito, te necesito, te necesito. Necesito hacerte ver, Oh, lo que significas para mi. An estoy esperando, tu sabrs lo que quiero decir. Te amo. Te quiero, te quiero, te quiero, Yo creo que lo sabes por ahora Llegar a ti de alguna forma. An te estoy diciendo, pues tu comprenders. Michelle, mi bella Son palabras que van muy bien juntas, Muy muy juntas Dir las nicas palabras que s Que tu entenders, Mi Michelle
No tiene un punto de vista, Nowhere Man, please listen, You don't know No sabe dnde va, What you're missing, No se parece en algo a ti y a mi? Nowhere Man, the world is at your command. Hombre de ninguna parte, por favor, escucha, He's as blind as he can be, No sabes lo que te ests perdiendo, Just sees what he wants to see, Hombre de ninguna parte, el mundo est Nowhere Man can you see me at all? bajo tu mando. Nowhere Man, don't worry, Take your time, don't hurry, Leave it all 'till somebody else lends you a hand Doesn't have a point of view, Knows not where he's going to, Isn't he a bit like you and me? Es tan ciego como se puede ser, Slo ve lo que quiere ver, Hombre de ninguna parte puedes tan siquiera verme?
Hombre de ninguna parte, no te preocupes, Tmate tu tiempo, no tengas prisa, Djalo todo, hasta que otro te eche una Nowhere Man, please listen, You don't know mano. What you're missing, Nowhere Man, the world is at your command. No tiene un punto de vista, No sabe dnde va, No se parece en algo a ti y a mi? He's a real Nowhere Man, Sitting in his Nowhere Land, Hombre de ninguna parte, por favor, Making all his nowhere plans for nobody. escucha, Making all his nowhere plans for nobody. No sabes lo que te ests perdiendo, Making all his nowhere plans for nobody. Hombre de ninguna parte, el mundo est bajo tu mando El es un verdadero hombre de ninguna parte, Sentado en su tierra de ninguna parte, Haciendo todos sus planes de ninguna parte, para nadie. Haciendo todos sus planes de ninguna parte, para nadie. Haciendo todos sus planes de ninguna parte, para nadie.
The Beatles - Strawberry fields forever Let me take you down, 'cause I'm going to Strawberry Fields. Nothing is real and nothing to get hungabout. Strawberry Fields forever. Living is easy with eyes closed, misunderstanding all you see. It's getting hard to be someone but it all works out, it doesn't matter much to me. Let me take you down, 'cause I'm going to Strawberry Fields. Nothing is real and nothing to get hungabout. Strawberry Fields forever. No one I think is in my tree, I mean it must be high or low. That is you can't you know tune in but it's all right, that is I think it's not too bad. Let me take you down, 'cause I'm going to Strawberry Fields. Nothing is real and nothing to get hungabout. Strawberry Fields forever. Always, no sometimes, think it's me, but you know I know When it's a dream. I think I know I mean a 'Yes' but it's all wrong, that is I think I disagree. Let me take you down, 'cause I'm going to Strawberry Fields. Nothing is real and nothing to get hungabout. Strawberry Fields forever. Strawberry Fields forever.
The Beatles - Campos de fresa por siempre Djame llevarte a all, porque voy a los campos de fresa Nada es real y no hay nada para perder el tiempo Campos de fresa por siempre. Vivir con los ojos cerrados es fcil, entendiendo mal todo lo que se ve. Se est poniendo difcil ser alguien pero todo se resuelve, no me Importa mucho. Djame llevarte a all, porque voy a los campos de fresa Nada es real y no hay nada para perder el tiempo Campos de fresa por siempre. Nadie, yo pienso, est en mi rbol, me refiero, debe ser alto o bajo. Eso es tu no puedes, tu sabes armonizar pero est bien, eso es yo creo No es tan malo. Djame llevarte a all, porque voy a los campos de fresa Nada es real y no hay nada para perder el tiempo Campos de fresa por siempre. Siempre, no algunas veces, pienso que soy yo, pero tu sabes, yo s Cuando es un sueo Creo que s que quiero decir un Si pero todo est mal, eso es, creo No estoy de acuerdo Djame llevarte a all, porque voy a los campos de fresa Nada es real y no hay nada para perder el tiempo Campos de fresa por siempre. Campos de fresa por siempre.
Intenta verlo a mi manera, Tengo que seguir hablando hasta que ya no pue Mientras tu lo ves a tu manera, Corre el riesgo de saber que puede ser que nuestr Pronto se haya ido Podemos solucionarlo, Podemos solucionarlo.
Piensa en lo que ests diciendo. Puedes tomarlo equivocadamente y Aun as piensas que est bien. Piensa en lo que estoy diciendo, Podemos solucionarlo y arreglarlo, o decir buena Podemos solucionarlo, Podemos solucionarlo. La vida es muy corta, y no hay tiempo Para quejarse y luchar, amiga. Siempre he pensado que es un crimen, As que te preguntar una vez ms
Intenta verlo a mi manera, Solo el tiempo te dir si estoy bien o mal. Mientras tu lo ves a tu manera Hay posibilidades de que podamos romper dentro Podemos solucionarlo, Podemos solucionarlo. La vida es muy corta, y no hay tiempo Para quejarse y luchar, amiga. Siempre he pensado que es un crimen, As que te preguntar una vez ms
Intenta verlo a mi manera, Solo el tiempo te dir si estoy bien o mal. Mientras tu lo ves a tu manera Hay posibilidades de que podamos romper dentro Podemos solucionarlo, Podemos solucionarlo.
Yesterday, all my troubles seemed so far Ayer, todos mis problemas parecan tan lejos away Ahora es como si estuvieran aqu para Now it looks as though theyre here to stay siempre Oh, I believe in yesterday. Oh, creo en el ayer Suddenly, Im not half the man I used to be, Theres a shadow hanging over me. Oh, yesterday came suddenly. Why she had to go I dont know she wouldnt say. I said something wrong, now I long for yesterday. De pronto, no soy ni la mitad del hombre que era antes Una sombra se cierne sobre m Oh, de pronto lleg el ayer Por qu tuvo que irse?, no lo s, no me lo dijo Yo dije algo que no deba, ahora anhelo el ayer
Yesterday, love was such an easy game to Ayer, el amor era un juego tan fcil play. Ahora necesito un lugar donde esconderme Now I need a place to hide away. Oh, creo en l ayer Oh, I believe in yesterday. Por qu tuvo que irse?, no lo s, no me lo Why she had to go I dont know she dijo wouldnt say. Yo dije algo que no deba, ahora anhelo el I said something wrong, now I long for ayer yesterday. Ayer, el amor era un juego tan fcil Yesterday, love was such an easy game to Ahora necesito un lugar donde esconderme play. Oh, creo en el ayer. Now I need a place to hide away. Oh, I believe in yesterday.
How can I even try, I can never win. Como puedo ni siquiera intentarlo, Hearing them, seeing them, Nunca podr ganar, In the state I'm in Oyndolos, vindolos, How could she say to me love will find a way. En el estado en el que me encuentro. Gather around all you clowns, Cmo pudo decirme ella el amor se Let me hear you say abrir paso. Renanse a mi alrededor, payasos todos, Hey you've got to hide your love away Djenme que los escuche decir Hey you've got to hide your love away Hey tienes que esconder tu amor Hey tienes que esconder tu amor.
DISEO Y PROGRAMACION DE SITIOS WEB DURACION: 3 meses Lunes a viernes 1hora y media por da COSTO Mensual: Bs280 Matricula Bs50 HORARIOS: 11:00 a 12:30; 16:30 a 18:00 y 19:30 a 21:00 MATERIAS: HTML, JavaScript, Flash Mx, Firework mx, Dreamweaber mx, PHP, ASP INICIO: 24 DE ENERO PROGRAMADOR EN LENGUAJES OO DURACION: 3 meses Lunes a viernes 1hora y media por da COSTO Mensual: Bs230 Matricula Bs60 MATERIAS: Programacion Orientada a Objetos, Aplicaciones en Java, Visual Basic, Power Builder y Visual Basic Net. Requisito: Conocimientos en Programacin Estructurada HORARIOS: 9:30 a 11:00; 18:00 a 19:30 y 19:30 a 21:00 INICIO: 31 DE ENERO CURSO VISUAL BASIC NET Duracin 4 semanas (lunes a viernes) Horarios: 19:30 a 21:00 Costo: $us50 al contado Costo en dos cuotas: Bs460
INICIO 31 DE ENERO