Continuacin del ARCHIVO 10LOS ADVERBIOS Y LOS PRONOMBRES

latnCursoBsico 1

En esta unidad didctica le explicamos los adverbios y los pronombres.

Los adverbios.- Se construyen a partir del adjetivo correspondiente, por ejemplo:

strenuus-a-um:

Primero se elimina la terminacin del genitivo: strenui / strenu. Despus se aade la terminacin E Ej: strenue, resultando el adverbio de modo correspondiente: valiente / valientemente.

Normalmente los adjetivos de la primera y segunda declinacin aaden E para formar el adverbio, y los de la tercera aaden TER:

Magnus - a - um / magne

Fortis - e / fortiter

Los pronombres.- Slo hay dos pronombres personales en latn, de primera y de segunda persona, que no tienen caso vocativo: Ver tabla [ http://www.mailxmail.com/cursos/tablas/2062-10-1.htm ] Casos Nominativo Vocativo Acusativo Genitivo Dativo Ablativo 1 persona Singular EGO ME MEI MIHI ME (CUM) 2 persona Plural NOS NOS NOSTRUM / I NOBIS NOBIS (CUM) Significado Singular TU TU TE TUI TIBI TE (CUM)

Plural VOS VOS VOS VESTRUM / I VOBIS VOBIS (CUM)

Yo T! A m De m Para m Conmigo

........................................ 11LOS PRONOMBRES REFLEXIVOS Y POSESIVOS Pronombre reflexivo.- Veamos a continuacin los pronombres reflexivos utilizados en cada caso. Hay que tener en cuenta que slo hay un pronombre reflexivo que corresponde a la tercera persona, por tanto no tiene vocativo ni nominativo:

Ver tabla [ http://www.mailxmail.com/cursos/tablas/2062-11-1.htm ] Casos Nominativo Vocativo Acusativo Genitivo Dativo Ablativo 3 persona Singular SE SUI SIBI SE (CUM) Significado Plural SE / SESSE SUI SIBI SE (CUM) A s De s Para s Consigo

Los pronombres posesivos.- Veamos en este curso los pronombres posesivos en latn. Ver tabla [ http://www.mailxmail.com/cursos/tablas/2062-11-2.htm ] Casos Masculino Femenino Neutro Sing. Plural Sing. Plural Sing. Plural UN POSEEDOR 1 PERSONA N Ac G D Ab MEUS MEUM MEI MEO MEO MEI MEOS MEORUM MEIS MEIS MEA MEAM MEAE MEAE MEA MEAE MEAS MEARUM MEIS MEIS MEUM

MEUM MEI MEO MEO MEA MEA MEORUM MEIS MEIS 2 PERSONA N Ac G D Ab TUUS TUUM TUI TUO TUO TUI TUOS TUORUM TUIS TUIS TUA TUAM TUAE TUAE TUA TUAE TUAS TUARUM TUIS TUIS TUUM TUUM TUI TUO TUO TUA TUA TUORUM TUIS TUIS 3 PERSONA N Ac G D Ab SUUS SUUM SUI SUO SUO SUI SUOS SUORUM SUIS

SUIS SUA SUAM SUAE SUAE SUA SUAE SUAS SUARUM SUIS SUIS SUUM SUUM SUI SUO SUO SUA - El resto de los pronombres tienen las siguientes caractersticas comunes: -No tienen vocativo. -El genitivo del singular tiene como desinencia IUS para los tres gneros. -El dativo del singular tiene como desinencia I para los tres gneros. -El resto de los casos se declinan como bonus - a -um. 12LOS PRONOMBRES DEMOSTRATIVOS Al igual que en espaol hay tres pronombres demostrativos, que indican la mayor o menor cercana del objeto al hablante: Ver tabla [ http://www.mailxmail.com/cursos/tablas/2062-12-1.htm ] Femenin Neutro o Singular Plural Singular Plural Singular Plural Masculino HIC - HAEC - HOC = ESTE - ESTA - ESTO N Ac G S Ab ISTE - ISTA - ISTUD = ESE - ESA - ESO N Ac G D Ab ILLE - ILLA - ILLUD = AQUEL - AQUELLA AQUELLO N Ac ISTE ISTUM ISTIUS ISTI ISTO ISTI ISTOS ISTORU M ISTIS ISTIS ILLI ILLOS ISTA ISTAM ISTIUS ISTI ISTA ISTAE ISTUD ISTAS ISTUD ISTARU ISTIUS M ISTI ISTIS ISTO ISTIS ISTA ISTA ISTORU M ISTIS ISTIS ILLA ILLA HIC HUNC HUIUS HUIC HOC HI HOS HORUM HIS HIS HAEC HANC HUIUS HUIC HAC HAE HAS HARU M HIS HIS HOC HOC HUIUS HUIC HOC HAEC HAEC HORU M HIS HIS

ILLE ILLUM

ILLA ILLAE ILLUD ILLAM ILLAS ILLUD

G D Ab

ILLIUS ILLI ILLO

ILLORU ILLAR ILLOR ILLIUS ILLIUS M UM UM ILLI ILLI ILLIS ILLIS ILLIS ILLA ILLO ILLIS ILLIS ILLIS

................ 13ORACIN SUBORDINADA CON CUM La partcula Cum en latn puede ser una preposicin y una conjuncin. Veamos a continuacin los usos en cada una de las modalidades. Preposicin.- Como preposicin significa con y siempre va en ablativo, es decir, cumpliendo una funcin de complemento circunstancial de compaa: Consul cum militibus venit - El cnsul viene con los soldados Conjuncin.- Como conjuncin puede ir con verbos en indicativo o en subjuntivo: -Con verbos en indicativo significa cuando, siendo ms habitual que el uso de UT: Cum venit, patrem vidit - Cuando vengas vers al padre Cum venit indica una subordinada temporal -Con verbos en subjuntivo forma las oraciones subordinadas siguientes: a)Causales: el verbo principal va en Presente o en Pretrito Imperfecto. Significa puesto que: Cum veniat patrem suum videt - Puesto que viene ver a su padre Cum veniat - Subordinada Causal Cum histrico: cuando el verbo va en pretrito imperfecto o en pretrito pluscuamperfecto. Puede traducirse de tres formas: b) Gerundio c) Al + Infinitivo d) Como + verbo en el tiempo en el que est. Cum veniret, patrem vidit Cum veniret - Subordinada "Cum histrico" Viniendo vio al padre - Al venir vio al padre - Como viniera vio al padre. Cum venisset patrem vidit Cum venisset - Subordinada "Cum Histrico" Traduccin: Habiendo venido vio al padre - Al haber venido vio al padre - Como hubiera venido vio al padre e)Concesivas: la oracin principal lleva el adverbio TAMEN ("sin embargo"). Significa, al igual que la de UT, aunque: Cum veniret tamen pater non erit - Aunque viniera sin embargo el padre no estar Cum veniret - Subord. Concesiva .....................................

14ORACIONES SUBORDINADAS CON UT La partcula UT puede ser un adverbio o una conjuncin. Veamos a continuacin cada uno de sus usos segn sus modalidades.

Adverbio.- Como adverbio significa como. Aparece muy poco y siempre en frases del tipo Ut valeas? = Cmo te encuentras?.

Conjuncin.- Es mucho ms abundante como conjuncin, y por tanto en frases con ms de un verbo, que podrn ir en indicativo o en subjuntivo:

Con verbos en indicativo significa:

-Cuando

Ut venit, patrem vidit = Cuando vengas vers (vio) al padre Ut venit = Oracin Subordinada Temporal.

-Como

Ut supra, dixit = Como antes, dijo Ut supra = Oracin Subordinada Modal

Con verbos en subjuntivo se forman las oraciones subordinadas siguientes:

a) Completivas o de complemento directo: el verbo principal debe ser transitivo. Significa que, pero en caso de que el verbo sea de temor el significado ser que no:

Me dixit ut venias - Me dijo que vengas Ut venias - Subordinada Completiva

Temeo ut venias - Temo que no vengas Ut venias - Subordinada Completiva

b) Finales: El verbo principal debe ser intransitivo o la oracin principal llevar ya complemento directo. Significa para que:

Nuntium misit ut pacem anuntiaret - Envi al mensajero para que anunciara la paz Ut pacem anunciaret Subord. Final

c) Consecutivas: La oracin principal lleva los adverbios del tipo ITA, VERO, TALIS, TANTUS, SIC, ADEO, etc. Significa de modo que o simplemente que:

Sol adeo ardet ut herbae sitiant - El sol arde de tal manera que las hierbas se secan Ut herbae sitiant Subord. Consecutiva

d) Concesivas: La oracin principal lleva el adverbio TAMEN ("sin embargo"). Significa aunque:

Ut venias tamen non ero - Aunque vengas, sin embargo no estar Ut venias - Subordinada Concesiva

15EL ACUSATIVO El acusativo es la forma que indica el complemento directo en las oraciones. En este caso el verbo debe ser transitivo.

Los verbos transitivos pueden convertirse en pasivos:

Comprar - ser comprado Ver - ser visto Amar - ser amado

Con lo que el complemento directo pasar a ser sujeto paciente. Tambin pueden reconocerse sustituyendo el complemento directo por lo, los, la, las.

Los verbos intransitivos no pueden convertirse en pasivos:

Venir - ser venido

Llegar - ser llegado

El complemento circunstancial.- En latn el acusativo tambin marca el complemento circunstancial en las siguientes situaciones.

a) Cuando va con preposicin:

In - hacia

Ad - hacia

Per - por

b) Cuando indica tiempo (durante).

Antonius decem dies ambulavit - Antonio camin durante diez das

c) Extensin (medida, distancia)

Roma ab portu tria milia passuum distat - Roma dista del puerto tres mil pasos

d) Cuando indica un lugar menor va sin preposicin

Antonius Romam milites ducit - Antonio conduce a los soldados a Roma

e) Cuando indica un lugar mayor va con preposicin

Antonius in Hispaniam milites ducit - Antonio conduce a los soldados a Hispania

El dativo posesivo.- La estructura siguiente, que va con el verbo sum, tiene una traduccin especial:

Estructura Dat. Suj. Verbo sum

Traduccin Suj. C.D. Verbo tener

Suis receptaculo essent / Suyos refugios tuvieran - Tuvieran sus refugios

Mihi nomen Antonius est - Yo tengo el nombre Antonio - Me llamo Antonio

Mihi villae multae sunt - Yo tengo muchas casas .......................... 16LA ORACIN DE RELATIVO Para que haya una oracin de relativo el pronombre siempre debe tener un antecedente en la oracin principal. Este antecedente debe concordar en gnero y nmero, pero no necesariamente en caso:

Dominus quem vides pater meus est - El seor al cual ves es mi padre Quem vides indica una oracin de relativo.

Domina cum qua vinisti mater mea est - La seora con la que viniste es mi madre.

Cum qua vinisti indica una oracin de relativo.

Dominae cum quibus vinisti ancillae sunt - Las seoras con las que viniste son esclavas Cum quibus vinisti= Or. de relativo

Templum quod vides pulcherrimum est - El templo que ves es muy hermoso Quod vides = Oracin de relativo

Dominus qui villam emit pater meus est - El seor que compr la casa es mi padre Qui villam emit - Or. de relativo

Todos los adjetivos y pronombres neutros del plural se traducen con la palabra cosas:

Omnia (omnis - omne) - todas las cosas

Bona (bonus - a - um) - las buenas cosas

Illa (ille - illa - illud) - aquellas cosas

Magna (magnus - a - um) - grandes cosas

Brevia (brevis - e) - las pequeas cosas (minucias)

Ista (iste - ista - istud) - esas cosas

As, por ejemplo, omnes - todos / as, pero omnia - todas las cosas.

El falso relativo.- En ocasiones, despus de un punto y seguido, aparece un pronombre relativo introduciendo a una oracin de relativo. En este caso se denomina falso relativo, puesto que no tiene antecedente expreso, y se traduce como un demostrativo.

In quo proelio tanto plus virtute valuerunt Athenienses ut decemplicem numerum hostium profligaverint adeoque perterruerint, ut Persae naves petierint

Traduccin: en este combate, tanto ms valieron los atenienses por el valor, que derrotaron doble nmero de enemigos y de tal modo los aterrorizaron que los persas atacaron las naves. 17ORACIONES INTERROGATIVAS - DIRECTAS En este e-mail le explicaremos cmo se construyen las oraciones interrogativas.

Pueden ser de dos tipos, directas e indirectas, dentro de cada uno de los cuales hay variaciones:

Directas.- La pregunta se hace directamente: Qu hora es?

Simples: son aquellas que van introducidas por:

a)Partculas interrogativas:

-NE: no se traduce, acta como una seal de interrogacin.

NUM : Acaso...?

NONNE :Acaso no...?

Vidisne meum patrem? - Viste a mi padre?

Nonne tuam opinionem scio? - Acaso no conozco tu opinin?

Num audes? - Acaso te atreves?

b) Pronombres interrogativos:

QUIS - QUAE - QUID

UTER - UTRA - UTRUM

Quis vestrum ignorat? - Quin de vosotros ignora?

Quem consul videt? - A quin ve el cnsul?

Uter mecum veniet? - Cul de los dos vendr conmigo?

Quo vadis? - A dnde vas?

c) Adverbios interrogativos:

QUANDO - Cundo...?

UNDE - De dnde...?

QUA - Por dnde...?

QUO - A dnde...?

CUR - Por qu...?

QUARE - Por qu...?

QUOMODO - Cmo...?

Quando vinisti? - Cundo viniste?

Dobles: son oraciones interrogativas que tienen dos trminos alternativos unidos por una partcula: Vienes o te quedas?

El primer trmino lleva UTRUM o -NE

El segundo trmino lleva AN ( o) o ANNON (o no)

Utrum defenditis an impugnatis me? - Me defendis o me atacis? ......................---...............---........................ 18LAS ORACIONES INTERROGATIVAS - INDIRECTAS Continuamos hablando de las oraciones interrogativas.

Indirectas.- Son frases del tipo "Me pregunto que hora es" y tienen las siguientes caractersticas:

-Dependen de una oracin principal, con verbos del tipo decir, preguntar, pensar, etc.

-Van en subjuntivo, pero se traducen por el mismo tiempo de indicativo.

Simples: vienen introducidas por:

a) Partculas interrogativas, que en este caso se traducen por si.

Videamus primum deorumne providentis mundus regatur

Traduccin: veamos primero si el mundo est regido por la providencia de los dioses.

b) Pronombres interrogativos

Nescio quid agam - No s qu hacer

Nescio quid tu agas - No s qu haces t

Ab homine quaesivi quis esset - Pregunt al hombre quin era

Mihi quaerit cuius domus esset - Me pregunto de quin era la casa

c) Adverbios interrogativos

Senatores non sciebant quare imperator id iussisset

Traduccin: Los senadores no saban por qu el emperador haba ordenado eso.

Dobles: tienen dos trminos:

a)Primer trmino lleva UTRUM o -NE, que se traducen como si.

b)Segundo trmino lleva AN, ANNON o NECNE (o no).

Videamus utrum animus inmortalis sit, an simul cum corpore pereat

Traduccin: Veamos si el alma es inmortal o perece al mismo tiempo con el cuerpo ..................... 19-