Você está na página 1de 113

Centro Universitrio de Belo Horizonte (UNIBH) Elerson Tarcsio Souza Marclio Coelho Lisba da Silva Narcisa Helena Pessoa

Lanna de Melo

Reviso e atualizao Carla Queiroz Rodrigues Cristiano Valrio da Cruz Isabela Santos Costa

MANUAL PARA ELABORAO E NORMALIZAO DE TRABALHOS ACADMICOS CONFORME NORMAS DA ABNT


2. edio

Belo Horizonte 2012

INSTITUTO MINEIRO DE EDUCAO E CULTURA (IMEC)


Prof. Daniel Faccini Castanho Presidente

CENTRO UNIVERSITRIO DE BELO HORIZONTE (UNIBH)


Prof. Dr. Rivadvia Correa Drummond de Alvarenga Neto Reitor

SISTEMA DE BIBLIOTECAS UNIBH


Cristiano Valrio da Cruz Bibliotecrio Lder do Sistema de Bibliotecas / Lder de Biblioteca Campus Antnio Carlos Isabela Santos Costa Bibliotecria Lider de Biblioteca Campus Estoril Reinaldo Cndido da Costa Bibliotecrio Lder de Biblioteca Campus Lourdes

Dados de Catalogao na Publicao Sistema de Bibliotecas do UniBH

Souza, Elerson Tarcsio de. Manual para elaborao e normalizao de trabalhos acadmicos conforme normas da ABNT / Elerson Tarcsio de Souza, Marclio Coelho Lisba da Silva, Narcisa Helena Pessoa Lanna de Melo. -- 2. ed. -- Belo Horizonte : UniBH, 2011. 96 p. : il. ; 29 cm. 1. Trabalho acadmico elaborao 2. Trabalho acadmico normalizao I. Centro Universitrio de Belo Horizonte Pr-Reitoria de Graduao Sistema de Bibliotecas do UniBH.

CDU 001.81

LISTA DE ILUSTRAES

Figura 1 Figura 2 Figura 3 Figura 4 Figura 5 Figura 6 Figura 7 Figura 8 Figura 9 Figura 10 Figura 11 Figura 12 Figura 13 Figura 14 Figura 15 Figura 16 Figura 17 Figura 18 Figura 19 Figura 20 Figura 21 Figura 22 Figura 23 Figura 24 Figura 25 Figura 26 Figura 27 Figura 28 Figura 29 Figura 30 Figura 31 Figura 32 Figura 33 Figura 34 Figura 35

Pargrafo tradicional............................................................................................ Pargrafo moderno.............................................................................................. Margem e numerao de pgina de anverso...................................................... Margem e numerao de pgina de verso.......................................................... Apresentao dos ttulos das sees e subsees............................................. Numerao das sees e subsees.................................................................. Apresentao de alneas e subalneas................................................................ Foto da vista parcial do acervo da Biblioteca Ministro Victor Leal....................... Mapa das divises regionais de Belo Horizonte.................................................. Desenho a mo livre representando uma biblioteca............................................ Estrutura do trabalho acadmico......................................................................... Apresentao da ordem dos elementos do trabalho acadmico......................... Padro para capa................................................................................................ Padro para folha de rosto.................................................................................. Ficha catalogrfica no verso da folha de rosto.................................................... Folha de aprovao de tese ou dissertao e deve ser utilizada para monografias que passam por banca.................................................................... Folha de aprovao de monografia ou TCC........................................................ Folha de dedicatria............................................................................................ Folha de agradecimento..................................................................................... Folha de epgrafe................................................................................................. Elaborao do resumo na lngua original............................................................ Elaborao do resumo na lngua estrangeira...................................................... Lista de ilustraes.............................................................................................. Lista de tabelas.................................................................................................... Lista de siglas...................................................................................................... Lista de abreviaturas............................................................................................ Exemplo de elaborao do sumrio.................................................................... Exemplo de elaborao da lista de referncias................................................... Glossrio.............................................................................................................. Apndice.............................................................................................................. Anexo................................................................................................................... Estrutura do artigo cientfico................................................................................ Folha inicial da primeira parte do artigo com cabealho resumo e introduo.... Exemplo de um artigo apresentado como TCC................................................... Exemplo de nota explicativa................................................................................

12 13 14 14 15 16 16 17 18 18 22 23 24 26 27 29 30 31 32 33 35 35 36 37 38 38 39 42 43 44 45 46 48 49 68

SUMRIO

1 INTRODUO ....................................................................................................................................... 9 2 APRESENTAO GRFICA DO TRABALHO ACADMICO ............................................................ 11 2.1 PAPEL .............................................................................................................................................. 11 2.2 FONTE .............................................................................................................................................. 11 2.3 ESPAAMENTO .............................................................................................................................. 11 2.4 PARGRAFO ................................................................................................................................... 12 2.5 PAGINAO E MARGEM ................................................................................................................ 13 2.6 TTULOS DAS SEES E SUBSEES ........................................................................................ 14 2.7 NUMERAO DAS SEES .......................................................................................................... 15 2.8 ILUSTRAES ................................................................................................................................ 16 2.8.1 FIGURA ......................................................................................................................................... 16 2.8.2 GRFICOS .................................................................................................................................... 19 2.8.3 TABELAS E QUADROS ................................................................................................................ 20 2.8.4 QUADROS ..................................................................................................................................... 21 3 ESTRUTURA DO TRABALHO CIENTFICO ....................................................................................... 24 ELEMENTOS PR-TEXTUAIS ............................................................................................................... 24 REFERNCIAS ...................................................................................................................................... 24 3.1 ELEMENTOS PR-TEXTUAIS ......................................................................................................... 26 3.1.1 CAPA ............................................................................................................................................. 26 3.1.2 FOLHA DE ROSTO ....................................................................................................................... 27 3.1.3 VERSO DA FOLHA DE ROSTO .................................................................................................... 29 3.1.4 ERRATA ........................................................................................................................................ 30 3.1.5 FOLHA DE APROVAO ............................................................................................................. 30 3.1.6 DEDICATRIA .............................................................................................................................. 32 3.1.8 EPGRAFE ..................................................................................................................................... 35 3.1.9 RESUMO NA LNGUA DO TEXTO................................................................................................ 36 3.1.9.1 RESUMO EM LNGUA ESTRANGEIRA ..................................................................................... 36 3.1.10 LISTA DE ILUSTRAES .......................................................................................................... 37 3.1.11 LISTA DE TABELAS ................................................................................................................... 38 3.1.12 LISTA DE ABREVIATURAS E SIGLAS ...................................................................................... 40 3.1.13 SUMRIO .................................................................................................................................... 41 3.2 ELEMENTOS TEXTUAIS ................................................................................................................. 42 3.2.1 INTRODUO ............................................................................................................................... 42 3.2.2 DESENVOLVIMENTO ................................................................................................................... 42 3.2.3 CONCLUSO ................................................................................................................................ 42

3.3 ELEMENTOS PS-TEXTUAIS ......................................................................................................... 43 3.3.1 REFERNCIAS ............................................................................................................................. 43 3.3.2 GLOSSRIO.................................................................................................................................. 45 3.3.3 APNDICE..................................................................................................................................... 46 3.3.4 ANEXOS ........................................................................................................................................ 47 3.3.5 NDICE ........................................................................................................................................... 48 4 ESTRUTURA DO ARTIGO CIENTFICO ............................................................................................. 48 4.1 ELEMENTOS PR-TEXTUAIS ......................................................................................................... 49 4.2 ELEMENTOS TEXTUAIS ................................................................................................................. 52 4.2.1 INTRODUO ............................................................................................................................... 52 4.2.2 REVISO DE LITERATURA ......................................................................................................... 52 4.2.3 DESENVOLVIMENTO DO TRABALHO ........................................................................................ 53 4.2.4 METODOLOGIA ............................................................................................................................ 53 4.2.5 RESULTADOS .............................................................................................................................. 53 4.2.6 DISCUSSO DOS RESULTADOS: ............................................................................................... 53 4.2.7 CONCLUSO ................................................................................................................................ 53 4.3 ELEMENTOS PS-TEXTUAIS ......................................................................................................... 54 5 CITAO............................................................................................................................................. 55 5.1 CITAO TEXTUAL DIRETA (CURTA)........................................................................................... 55 5.2 CITAO TEXTUAL DIRETA (LONGA) .......................................................................................... 56 5.3 CITAO INDIRETA OU CITAO LIVRE ..................................................................................... 56 5.4 CITAO DE CITAO ................................................................................................................... 57 5.5 REGRAS ESPECFICAS PARA SUPRESSO, INTERPOLAO E NFASE NA CITAO ........ 59 5.5.1 INDICAO DE SUPRESSO DE PARTE DA CITAO ............................................................ 59 5.5.2 INDICAO DE INTERPOLAES, ACRSCIMOS OU COMENTRIOS .................................. 60 5.5.3 INDICAO DE NFASE OU DESTAQUE DENTRO DA CITAO ............................................ 60 5.5.4 CITAO DE INFORMAO VERBAL ........................................................................................ 61 5.5.5 CITAO DE TEXTO TRADUZIDO PELO AUTOR DO TRABALHO ........................................... 61 5.5.6 CITAO DE DOCUMENTO EM FASE DE ELABORAO ........................................................ 61 5.6 REGRAS PARA O SISTEMA DE CHAMADA .................................................................................. 62 5.6.1 CITAO EM QUE A AUTORIA FAZ PARTE DO TEXTO ........................................................... 62 5.6.2 CITAO EM QUE A AUTORIA NO FAZ PARTE DO TEXTO................................................... 63 5.6.3 CITAO COM AT TRS AUTORES ......................................................................................... 63 5.6.4 CITAO COM MAIS DE TRS AUTORES ................................................................................. 64 5.6.5 CITAO DE VRIOS DOCUMENTOS DE UM AUTOR COM A MESMA DATA ........................ 64 5.6.6 CITAO DE VRIOS DOCUMENTOS DE UM AUTOR COM DATAS DIFERENTES ................ 65 5.6.7 CITAO COM COINCIDNCIA DE SOBRENOMES .................................................................. 65 5.6.8 CITAO DE DOCUMENTOS SEM AUTORIA ............................................................................. 66

5.6.9 CITAO DE PUBLICAO DE RGO GOVERNAMENTAL OU DE INSTITUIO ............... 67 5.6.10 CITAO DE INSTITUIES OU ENTIDADES CONHECIDAS POR SIGLAS .......................... 67 5.6.11 CITAO DE VERBETES DE DICIONRIOS OU ENCICLOPDIA........................................... 68 6 NOTAS DE RODAP .......................................................................................................................... 69 6.1 NOTAS EXPLICATIVAS ................................................................................................................... 69 6.2 NOTAS DE REFERNCIAS ............................................................................................................. 70 7 APRESENTAO DE REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS................................................................ 73 7.1 LIVROS E FOLHETOS NO TODO.................................................................................................... 76 7.1.1 COM UM AUTOR........................................................................................................................... 77 7.1.2 COM AT TRS AUTORES .......................................................................................................... 77 7.1.3 COM MAIS DE TRS AUTORES .................................................................................................. 78 7.1.4 COM RESPONSVEL INTELECTUAL ......................................................................................... 78 7.1.5 DOCUMENTOS SEM AUTORIA.................................................................................................... 79 7.1.6 COM AUTORIA INSTITUCIONAL OU ENTIDADE ........................................................................ 79 7.1.7 COM AUTORIA QUE UTILIZA PSEUDNIMO ............................................................................. 80 7.2 CAPTULOS DE LIVROS OU FOLHETOS ....................................................................................... 80 7.2.1 COM UM AUTOR........................................................................................................................... 80 7.2.2 COM AT TRS AUTORES .......................................................................................................... 80 7.2.3 COM MAIS DE TRS AUTORES .................................................................................................. 81 7.3 TESES, DISSERTAES, MONOGRAFIAS E TRABALHOS ACADMICOS ................................ 82 7.3.1 TESES E DISSERTAES ........................................................................................................... 82 7.3.2 MONOGRAFIAS E TRABALHOS ACADMICOS ........................................................................ 82 7.4 BBLIA .............................................................................................................................................. 83 7.4.1 PARTE DA BBLIA ........................................................................................................................ 83 7.5 DICIONRIO..................................................................................................................................... 83 7.5.1 VERBETE DE DICIONRIO .......................................................................................................... 84 7.6 ENCICLOPDIAS ............................................................................................................................. 84 7.6.1 VERBETE DE ENCICLOPDIA..................................................................................................... 85 7.7 EVENTO (CONGRESSO, SIMPSIO, ENCONTRO, CONFERNCIA E OUTROS) ........................ 85 7.7.1 TRABALHO OU ARTIGO APRESENTADO EM EVENTO ............................................................ 86 7.8 NORMAS TCNICAS ....................................................................................................................... 86 7.9 PATENTE ......................................................................................................................................... 87 7.10 DOCUMENTAO JURDICA, LEGISLAO E JURISPRUDNCIA........................................... 87 7.10.1 ATAS ........................................................................................................................................... 87 7.10.2 ATOS NORMATIVOS .................................................................................................................. 88 7.10.3 CDIGOS .................................................................................................................................... 88 7.10.4 COMUNICADO ............................................................................................................................ 89 7.10.5 CONSTITUIO .......................................................................................................................... 89

7.10.6 DECRETOS ................................................................................................................................. 90 7.10.7 EDITAIS ....................................................................................................................................... 90 7.10.8 EMENDA CONSTITUCIONAL ..................................................................................................... 91 7.10.9 EMENDA REGIMENTAL ............................................................................................................. 91 7.10.10 HBEAS-CORPUS .................................................................................................................... 91 7.10.11 INSTRUO NORMATIVA........................................................................................................ 92 7.10.12 LEIS ........................................................................................................................................... 92 7.10.13 ORDEM DE SERVIO ............................................................................................................... 94 7.10.14 PARECERES ............................................................................................................................. 94 7.10.15 PORTARIAS .............................................................................................................................. 94 7.10.16 PORTARIA CONJUNTA ............................................................................................................ 95 7.10.17 RECURSO ESPECIAL............................................................................................................... 95 7.10.18 REGIMENTO INTERNO............................................................................................................. 95 7.10.19 RESOLUES .......................................................................................................................... 96 7.10.20 SMULAS ................................................................................................................................. 96 7.10.21 VADE-MCUM........................................................................................................................... 97 7.11 PUBLICAES PERIDICAS, REVISTAS E JORNAIS NO TODO .............................................. 98 7.11.1 FASCCULOS DE PERIDICOS ................................................................................................. 98 7.11.2 SUPLEMENTO, SEPARATA E NMEROS ESPECIAIS DE PERIDICOS ................................ 99 7.11.3 ARTIGOS DE PERIDICOS E SUPLEMENTOS......................................................................... 99 7.11.4 ARTIGOS DE JORNAIS ............................................................................................................ 100 7.12 REFERNCIAS COM DADOS ESPECIAIS .................................................................................. 100 7.12.1 ADAPTAO ............................................................................................................................ 100 7.12.3 ATLAS ....................................................................................................................................... 101 7.12.4 BULA DE REMDIO.................................................................................................................. 101 7.12.5 COMPILAO ........................................................................................................................... 101 7.12.6 ENTREVISTAS INDIVIDUAIS .................................................................................................... 102 7.12.7 ENTREVISTAS COLETIVAS ..................................................................................................... 102 7.12.9 MAPAS ...................................................................................................................................... 102 7.12.10 NOTAS DE AULAS ................................................................................................................. 103 7.12.11 PALESTRAS ........................................................................................................................... 103 7.12.12 TRADUO ............................................................................................................................. 103 7.12.13 TRADUO DE TRADUO.................................................................................................. 104 7.13 MATERIAIS ESPECIAIS TRIDIMENSIONAIS .............................................................................. 104 7.13.1 ANIMAL EMPALHADO ............................................................................................................. 104 7.13.2 ESCULTURAS ........................................................................................................................... 104 7.13.4 FSSEIS.................................................................................................................................... 104 7.13.5 MAQUETES ............................................................................................................................... 105

7.13.6 MONUMENTO ARTIFICIAL ....................................................................................................... 105 7.13.7 MONUMENTO NATURAL ......................................................................................................... 105 7.13.8 OBJETOS DE MUSEU .............................................................................................................. 105 7.14 DOCUMENTOS ICONOGRFICOS ............................................................................................. 105 7.14.1 DESENHOS ............................................................................................................................... 106 7.14.2 FOLDER .................................................................................................................................... 106 7.14.3 FOTOGRAFIA ........................................................................................................................... 106 7.14.5 LMINAS DE LABORATRIO E PLACAS DE PETRI.............................................................. 106 7.14.6 MICROFICHAS E MICROFILMES ............................................................................................. 107 7.14.7 PINTURAS ................................................................................................................................. 107 7.14.8 POSTAIS ................................................................................................................................... 107 7.14.9 SLIDES ...................................................................................................................................... 107 7.14.10 TRANSPARNCIAS ................................................................................................................ 107 7.15 DOCUMENTOS SONOROS E DE IMAGENS EM MOVIMENTO.................................................. 107 7.15.1 CD (COMPACT DISC) ............................................................................................................... 108 7.15.2 DISCO DE VINIL ........................................................................................................................ 108 7.15.3 FILME, DVD, VIDEOCASSETE ................................................................................................. 108 7.15.4 MSICAS................................................................................................................................... 108 7.15.5 PARTITURAS ............................................................................................................................ 109 7.16 DOCUMENTOS DE ACESSO EXCLUSIVO EM MEIO ELETRNICO ......................................... 109 7.16.1 BASE DE DADOS ..................................................................................................................... 109 7.16.2 CD-ROM .................................................................................................................................... 109 7.16.3 DISQUETES .............................................................................................................................. 110 7.16.4 E-MAILS E COMUNICAES ELETRNICAS ........................................................................ 110 7.16.5 LISTA DE DISCUSSO ............................................................................................................. 110 7.16.6 PROGRAMAS DE COMPUTADORES E ARQUIVOS ELETRNICOS ..................................... 110 7.16.7 SITES REFERENCIADOS NO TODO ........................................................................................ 111 REFERNCIAS .................................................................................................................................... 112

1 INTRODUO

O objetivo primordial na exigncia de um padro na apresentao dos trabalhos acadmicos a divulgao dos dados tcnicos obtidos e analisados, registrando-os em carter permanente, de modo a facilitar sua recuperao nos diversos sistemas de informao utilizados.

A pesquisa bibliogrfica uma relevante etapa para a realizao de estudos acadmicos ou cientficos. Ela pressupe a pesquisa nos diversos documentos impressos (livros, publicaes peridicas), imagens e documentos de acesso em meio eletrnico, entre outros.

Este instrumento foi elaborado com a inteno de estabelecer o padro UniBH de excelncia em orientao ao pesquisador, na forma de apresentao dos trabalhos acadmicos e na elaborao de referncias das fontes de informao utilizadas.

Por se tratar de um estudo ao contedo das normas da Associao Brasileira de Normas Tcnicas (ABNT) 1, as Normas Brasileiras (NBR) 6022, 6023, 6024, 6027, 6028, 10520, 12225 e 14724, por vezes, ser utilizado o texto dos originais. Foi elaborada uma seleo de informaes pertinentes das referidas normas, porm sem abordar o contedo na ntegra.

Conforme a NBR 14724 (ABNT, 2011), para efeito deste manual, seguem algumas definies:
Trabalho acadmico (trabalho de concluso de curso TCC, trabalho de graduao interdisciplinar TGI, trabalho de concluso de curso de especializao e/ou aperfeioamento): documento que apresenta o resultado de estudo, devendo expressar conhecimento do assunto escolhido, que deve ser obrigatoriamente emanado da disciplina, mdulo, estudo independente, curso, programa, e outros ministrados. Deve ser feito sob a coordenao de um orientador. Dissertao: documento que apresenta o resultado de um trabalho experimental ou exposio de um estudo cientfico retrospectivo, de tema nico e bem delimitado em sua extenso, com o objetivo de reunir, analisar e interpretar informaes. Deve evidenciar o conhecimento de literatura existente sobre o assunto e a capacidade de sistematizao do candidato. feito sob a coordenao de um orientador (doutor), visando obteno do ttulo de mestre

Frum Nacional de Normalizao. As Normas Brasileiras, cujo contedo de responsabilidade dos Comits Brasileiros (ABNT/CB) e dos Organismos de Normalizao Setorial (ABNT/ONS), so elaboradas por Comits de Estudo (CE), formadas por representantes dos setores envolvidos, delas fazendo parte produtores, consumidores e neutros (universidades, laboratrios e outros).

10
Tese: documento que apresenta o resultado de um trabalho experimental ou exposio de um estudo cientfico de tema nico e bem delimitado. Deve ser elaborado com base em investigao original, constituindo-se em real contribuio para a especialidade em questo. feito sob a coordenao de um orientador (doutor) e visa a obteno do ttulo de doutor, ou similar.

Dessa forma, fizemos uma diviso detalhada do sumrio, para que o leitor possa localizar a soluo para sua dvida. A primeira parte orienta o leitor quanto ao formato do trabalho e s especificaes tcnicas normalizadas pela ABNT, para que todo o trabalho elaborado no UniBH tenha o mesmo padro. A segunda parte fornece toda a estrutura que um trabalho acadmico dever conter. Na terceira parte, apresentamos as vrias formas com que uma citao deve ser utilizada no trabalho. Finalmente, a quarta parte apresenta vrios padres para elaborao de referncias bibliogrficas.

Aproveitamos para ressaltar que um trabalho de graduao apresentado em uma disciplina no precisa conter todos os tpicos dessa estrutura, mas dever ser de forma anloga prxima e com o mesmo rigor cientfico.

O pensar cabe a cada um, mas sua expresso cabe queles que o lem e, por esse motivo, sugerimos que o autor faa de seu trabalho um desafio saudvel, produzindo-o com paixo e rigor cientfico, na perspectiva desafiadora da construo contnua do saber profissional especializado.

11

2 APRESENTAO GRFICA DO TRABALHO ACADMICO Para apresentao de todos os trabalhos acadmicos, adotamos as recomendaes de padronizao e formatao contidas na NBR 14724 (ABNT, 2011). 2.1 Papel

A digitao dever ser em papel branco ou reciclado, formato A4 (21,0 cm x 29,7 cm), os elementos pr-textuais se iniciam sempre no anverso (frente) das folhas, tendo como nica exceo a folha de rosto, onde, opcionalmente, deve ser colocada no verso a ficha catalogrfica do trabalho. Recomenda-se que os elementos textuais e ps-textuais sejam digitados no anverso (frente) e verso das folhas.

2.2 Fonte

Quanto ao tipo de fonte, fica definido que, para normalizar os trabalhos acadmicos do UniBH, dever ser utilizada uma das duas fontes: Arial ou Times New Roman. Escolhida a fonte, ela dever ser utilizada para todo o trabalho, incluindo notas de rodap, citaes e titulaes.

O tamanho da fonte dever ser 12 para o desenvolvimento do texto e 10 para citaes longas (mais de trs linhas), paginao, notas de ilustrao, rodap e outras notas. A impresso do trabalho dever ser em cor preta. Somente podero ser utilizadas cores para as ilustraes.

2.3 Espaamento

O texto de todo o trabalho deve ser digitado com espao de entrelinhas 1,5 (um e meio). As citaes longas e as notas de rodap devero ser digitadas com espao simples nas entrelinhas, dentro do corpo do trabalho.

Fora do corpo do trabalho, as referncias bibliogrficas, a ficha catalogrfica, as legendas de ilustraes, as tabelas e a nota de apresentao da folha de rosto devero ser digitadas com espao simples.

12

2.4 Pargrafo A NBR 14724 (ABNT, 2011) no definiu exatamente qual tipo de pargrafo dever ser usado pelo autor do trabalho, sendo de responsabilidade dele o projeto grfico. So apresentadas duas opes e, de acordo com escolha do autor, dever a opo escolhida ser utilizada at o final do trabalho. As opes de pargrafos so o tradicional e o moderno.

O texto deve ser digitado justificado, pois, em trabalhos acadmicos, no so aceitos sinais para completar espaos vazios. Quanto ao uso de hfen para separar slabas de uma palavra, somente aceito se for colocado ao lado da ltima slaba e nunca abaixo dela como um grifo.
Figura 1 Pargrafo tradicional

2.4.1 Pargrafo tradicional

No pargrafo tradicional, o texto inicia-se a 2,0 cm da margem esquerda e no deve dar espao entre um pargrafo e outro. Entre os ttulos das sees e subsees e o texto, usar dois espaos de 1,5. O texto deve ser digitado justificado, pois, em trabalhos acadmicos, no so aceitos sinais para completar espaos vazios. Quanto ao uso de hfen para separar slabas de uma palavra, somente aceito se for colocado ao lado da ltima slaba e nunca abaixo dela como um grifo. A NBR 14724 no definiu exatamente qual tipo de pargrafo dever ser usado pelo autor do trabalho, sendo de responsabilidade do autor o projeto grfico do trabalho. So apresentadas duas opes e, de acordo com a que o autor escolher, dever a opo escolhida ser utilizada at o final do trabalho.

13

Figura 2 Pargrafo moderno

2.4.2 Pargrafo moderno

No pargrafo moderno, todo o texto alinhado esquerda e o incio de cada pargrafo marcado com dois espaos de 1,5. Entre os ttulos das sees e subsees e o texto, tambm deve usar dois espaos de 1,5.

O texto deve ser digitado justificado, pois, em trabalhos acadmicos, no so aceitos sinais para completar espaos vazios. Quanto ao uso de hfen para separar slabas de uma palavra, somente aceito se for colocado ao lado da ltima slaba e nunca abaixo dela como um grifo.

A NBR 14724 no definiu exatamente qual tipo de pargrafo dever ser usado pelo autor do trabalho, sendo de responsabilidade do autor o projeto grfico do trabalho. So apresentadas duas opes e, de acordo com a que o autor escolher, dever a opo escolhida ser utilizada at o final do trabalho.

2.5 Paginao e margem Para o trabalho acadmico, todas as folhas a partir da folha de rosto devem ser contadas, sendo que a numerao deve ser colocada a partir da primeira pgina textual, normalmente a introduo, e seguir at a ltima pgina do anexo.

A numerao deve ser feita com algarismos arbicos, sempre no canto superior direita da folha, a 2,0 cm da borda superior e da borda da direita (Fig. 3). Quando o trabalho for digitado em anverso (frente) e verso, a numerao das pginas deve ser colocada no anverso da folha, no canto superior direito; e no verso, no canto superior esquerdo. Em

14 trabalhos com mais volumes, deve ser mantida a numerao seqencial das pginas.

A margem a ser utilizada foi padronizada pela ABNT com as seguintes medidas: margem superior e esquerda com 3,0 cm e inferior e direita com 2,0 cm.
Figura 3 Margem e numerao de pgina de anverso
Nmero da pgina de anverso

Figura 4 Margem e numerao de pgina de de verso


Nmero da pgina de verso

15
3,0 cm

2,0 cm

2,0 cm

16
3,0 cm

3,0 cm

2,0 cm

3,0 cm

2,0 cm

2,0 cm

2,0 cm

2.6 Ttulos das sees e subsees

Os ttulos das sees e subsees devem ser separados do texto por dois espaos de 1,5 de entrelinhas, tanto do texto anterior quanto do texto posterior. No se pode usar pontuao no final do ttulo da seo ou subseo.

Os ttulos de sees que no possurem numerao devero ser colocados centralizados em relao pgina. Exemplos: listas de ilustraes, sumrio, resumo, agradecimentos, anexos, referncias, ndice e outros.

15
Figura 5 Modelo da apresentao dos ttulos das sees e subsees

1 FLUXO DE CAIXA

O fluxo de caixa visto como parte integrante do planejamento, oramento e controle empresarial, por se tratar de instrumento de administrao financeira nas empresas.

1.2 Demonstraes do fluxo de caixa

A demonstrao dos fluxos de caixa (CDC) tem por finalidade prover informaes relevantes sobre os pagamentos e recebimentos.

2.7 Numerao das sees

A numerao de uma seo dever preceder o ttulo da seo, sendo alinhada esquerda e separada do ttulo por um espao. As numeraes das sees e subsees devem ser sempre progressivas, mas aconselhvel no criar uma diviso muito extensa para no prejudicar a diagramao e evitar possveis confuses na leitura da numerao. De acordo com a NBR 6024, a sistematizao do contedo do trabalho deve adotar a numerao progressiva para as sees do texto: os ttulos das sees primrias devem iniciar em folha distinta e destacam-se gradativamente os ttulos de todas as sees, utilizando recursos de negrito, itlico, grifo, caixa-alta ou outro. Uma vez definido qual recurso usar para destaque das sees, este dever ser empregado em todo o trabalho. As sees podem possuir subdivises em seus textos, chamadas de alneas, e consecutivamente as alneas podem receber subdivises chamadas de subalneas. As alneas sero identificadas por letras do alfabeto latino em minsculo seguidas de parnteses. O incio de cada alnea dever ser com letra minscula, o final com ponto-evrgula e, para terminar as alneas, um ponto. As subalneas comeam por um hfen posicionado sob a primeira letra do texto da alnea

16 correspondente e separada do hfen por um espao.


Figura 6 Modelo da numerao das sees e subsees Figura 7 Modelo de apresentao de alneas e subalneas

1 SEO PRIMRIA 1.1 Seo secundria 1.1.1 Seo terciria 1.1.1.1 Seo quaternria 2 SEO PRIMRIA 2.1 Seo secundria 2.1.2 Seo terciria 2.2 Seo secundria 2.2.1 Seo terciria 3 SEO PRIMRIA 3.1 Seo secundria 3.2 Seo secundria

1 As alneas so dispostas graficamente da seguinte forma: a) como neste exemplo, o trecho do texto que antecede a alnea termina com dois pontos; b) as alneas so apresentadas em ordem alfabtica; c) as letras de indicao das alneas so digitadas a partir de um espao de tabulao; d) o texto da alnea digitado a um espao de caractere, com letra inicial minscula e termina com ponto-e-vrgula, sendo a ltima finalizada com ponto, as prximas linhas devero ser digitadas alinhadas sob a primeira letra do texto da prpria alnea. - quando se tm subalneas, que so usadas para subdividir o assunto da alnea, utiliza-se o hfen, como usado neste exemplo, digitado sob a primeira letra da alnea correspondente e com o texto iniciando com letra minscula a um espao de caractere, - as subalneas terminam com vrgula, sendo a ltima finalizada com ponto.

2.8 Ilustraes A ilustrao objetivamente deve ser utilizada para explicar e entender um texto. Por esse motivo, deve ser colocada o mais prximo do texto a que se refere; deve estar centralizada na pgina e se enquadrar nas mesmas margens do texto. So consideradas ilustraes: fotografias, desenhos, gravuras, mapas, modelos, esquemas, grficos, quadros e outros. Todas as ilustraes devem ser relacionadas em lista prpria colocada antes do sumrio e seu ttulo centralizado. A pgina da lista de ilustraes deve ser contada, porm no numerada.

2.8.1 Figura A norma recomenda que seja utilizado cada um dos termos designativos da ilustrao, porm, para facilitar os trabalhos acadmicos do UniBH, foi adotado o conceito figura para representar todos os tipos de ilustraes, com exceo de tabela e grfico.

17 Qualquer que seja o tipo de ilustrao, sua identificao aparece na parte superior, precedida da palavra designativa (desenho, esquema, fluxugrama, fotografia, grfico, mapa, organograma, planta, quadro, retrato, figura, imagem, entre outros), seguida de seu nmero de ordem de ocorrncia no texto, em algarismos arbicos, travesso e do respectivo ttulo. Aps a ilustrao, na parte inferior, indicar a fontes consultadas (elemento obrigatrio, mesmo que seja produo do prprio autor), legenda, notas e outras informaes necessrias sua compreenso (se houver). A ilustrao deve ser citada no texto e inserida o mais prximo possvel do trecho a que se refere. Deve ser digitada em tamanho 10.

opcional o uso da palavra ou sua forma abreviada, mas, uma vez selecionada a opo, dever manter o padro em todo o texto. Exemplo: Figura 8 ou FIG. 8, que pode ser indicada entre parnteses no final da frase (Figura 8) ou (FIG. 8).
Figura 8 Foto da vista parcial do acervo da Biblioteca Ministro Victor Leal

Fonte: http://www.stf.gov.br/institucional/biblioteca/abiblioteca.asp

18 Exemplos de outras ilustraes, como mapas e desenhos:


Figura 9 Mapa das divises regionais de Belo Horizonte

Fonte: Belotur Figura 10 Desenho a mo livre representando uma biblioteca

Fonte: SICCHIERI, Ivaldo. http://www.oficinadesenho.com.br/archinotes/ptbr/mod-biblioteca/

19

2.8.2 Grficos Os grficos tm os mesmos princpios e recomendaes das figuras. Contendo informaes de cunho representativo, o grfico deve ser utilizado de maneira que sua interpretao no necessite de outras explicaes. Quanto a sua indicao no texto, o termo grfico aparece sem destaque seguido do nmero de ordem em arbico. A descrio deve aparecer na parte superior precedida da palavra Grfico e seu nmero arbico seqencial, com o ttulo e demais informaes que auxiliem na sua interpretao. Deve ser digitada em fonte Arial 10, com espao simples.

Dentro do texto, opcional o uso da palavra ou sua forma abreviada, mas, uma vez selecionada a opo, dever manter o padro em todo o texto. Exemplo: Grfico 1 ou Grf. 1, que pode ser indicada entre parnteses no final da frase (Grfico 1) ou (Grf. 1).
Grfico 1 Estatstica de servio em dado percentual por biblioteca do UniBH no perodo de jan. a jun. de 2007.
Estatstica de Servio por Biblioteca - jan. a jun. 2007
Emprstimo, Devoluo, Freqncia de Usurio
4%

13%

50% 33%

Estoril

Diamantina

Lourdes Graduao

Lourdes Ps-Graduao

Fonte: Sistema de Bibliotecas do UniBH.

20
Grfico 2 Estatstica de servio em dado numrico por biblioteca do UniBH no perodo de jan. a jun. de 2007.
Estatstica de Servio por Tipo
Emprstimo, Devoluo, Freqncia de Usurio
90.000 80.000 70.000 60.000
Quant.

50.000 40.000 30.000 20.000 10.000 0 Emprstimo Devoluo Freqncia de Usurio

Estoril

Diamantina

Lourdes Graduao

Lourdes Ps-Graduao

Fonte: Sistema de Bibliotecas do UniBH

2.8.3 Tabelas e quadros As tabelas so instrumentos utilizados para apresentar os dados tratados estatisticamente, contendo como objetivo a apresentao de resultados numricos. Conforme a NBR 14724 (ABNT, 2011), para elaborar e apresentar tabela ou quadro, deve ser utilizada a norma de apresentao tabular do Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica (IBGE). A norma de apresentao tabular padroniza conceitos e procedimentos para aplicao e elaborao de tabelas de dados numricos e indica o uso de documentos complementares de entidades normativas para completar o texto. As principais recomendaes para elaborar uma tabela so: 1 As tabelas devem ser numeradas seqencialmente conforme apresentada no trabalho. 2 Cada coluna deve conter a indicao dos dados do contedo existente. 3 As disposies dos dados na tabela devem permitir a comparao entre si, de modo a ressaltar as relaes existentes com destaque para que ela se torne auto-explicativa, dispensando a consulta ao texto. 4 As clulas devem conter dados quantitativos dos fatos observados. 5 recomendvel que a localizao da tabela fique junto ou prximo ao texto a que se refere, podendo ser colocada como anexo no final do trabalho. 6 No pode ficar nenhuma clula vazia; as clulas sem dados devem ser preenchidas por smbolos padres (ver tabela de conveno de smbolos). 7 No caso de indicao de um perodo temporal por datas consecutivas, elas devem ser separadas por hfen entre a data inicial final. 8 No caso de indicao de um perodo temporal por datas no consecutivas, elas devem ser separadas por barra entre a data inicial final. 9 Os dados numricos que abrangem um perodo de anos consecutivos, indicando que se iniciou em um ano e terminou no seguinte, deve ter a indicao do ano abreviada pela dcada separada por uma barra. 10 O ttulo deve ser colocado na parte superior seguido do nmero em arbico a que corresponde a tabela. 11 As fontes e notas devem vir abaixo da tabela, digitadas em tamanho de fonte 10, como definido neste manual.

21 12 O cabealho deve ser separado por linha horizontal, mas os dados no podem ter linhas horizontais de separao entre eles; a linha inicial e final da horizontal deve ser destacada. 13 A tabela no pode ter linha vertical para o seu fechamento, mas pode ter linhas verticais internas para separar os dados. 14 O total da tabela pode ser colocado antes ou depois dos dados individuais (recomendamos, neste manual, o uso do total sempre depois dos dados individuais, sendo essa apresentao uniforme para todo o trabalho). 15 No pode ser utilizado o plural na abreviatura de tabela. Ex. Tab. 15, 16 e 17. 16 Nas indicaes dos dados da tabela deve ser evitada a utilizao de abreviaturas e smbolos. 17 No caso de uso das unidades de medidas na tabela, obrigatrio o uso das normas dos rgos reguladores, como Inmetro e outros. 18 Ao indicar as unidades de medidas com smbolos ou siglas, deve ser colocado entre parnteses o conceito representativo. Exemplo: Km (quilmetros). 19 Nos casos em que a tabela for mais larga que a pgina na vertical, poder ser colocada no trabalho, na horizontal.
Tabela 1 Regio Metropolitana e Brasil: Distribuio da populao ocupada por grupos sociocupacional em 1991

Grupos Sociocupacionais Grupo dirigente Grupo intelectual Pequena burguesia Setores mdios Proletariado do secundrio Proletrio do tercirio Subproletariado Total

Distribuio da populao ocupada (%) por Regio Metropolitana BR BH RJ SP PA CU RE (mdia) 1,1 0,9 1,4 0,9 1,5 1,1 0.7 5,8 6,7 25,9 24,7 23,1 11,7 98,9 7,1 5,2 27,3 21,1 25,2 12,1 98,9 5,3 6,1 27,6 26,3 23,6 8,6 98,9 4,9 6,8 26,5 28,9 20,7 9,0 97,8 5,7 6,8 25,3 25,6 21,4 9,0 95,3 5,9 8,0 25,1 19,5 23,1 14,2 96,9 4.0 8.9 22.0 25.4 23.6 15.2 100,00

Fonte: IBGE, Censo Demogrfico, 1991 dados trabalhados pelas equipes que compem o projeto Metrpole, desigualdades socioespaciais e governana urbana, financiado pelo Pronex; para o Brasil, IBGE, PNAD, 1992. Legenda: BH = Belo Horizonte; RJ = Rio de Janeiro; SP = So Paulo; PA = Porto Alegre; CU = Curitiba; RE = Recife; BR = Brasil.

2.8.4 Quadros Tm os mesmos princpios e recomendaes das tabelas, diferindo quanto indicao do tipo indicado como Quadro. O contedo do quadro corresponde s informaes qualitativas que so apresentadas na maioria das vezes em forma textual, distribudas em linhas e colunas.

Graficamente, o quadro tem as linhas horizontais e verticais visveis e o fechamento dos quatro lados, o que o difere da tabela.

22

23 Quadro 1 Conveno Internacional para preenchimento de clulas de tabelas e quadros Smbolo Motivo para utilizao do smbolo (trao simples, nada a declarar ou reticncias). Quando, pela natureza (-) (nd) (...) do fenmeno, o dado no existir ou no se dispuser do dado. Z Quando o dado for rigorosamente zero. Quando os dados anteriores aos smbolos no forem comparveis aos / ou posteriores. Quando a aplicao dos critrios de arredondamento no permitir 0 alcanar os valores 1, 0,1 ou 0,01 e, assim, sucessivamente. Quando o dado numrico for igual a zero resultante de -0, -0,0 ou -0,00 arredondamento de um dado numrico negativo. Quando o dado for omitido para evitar a individualizao da X informao.
Fonte: Fundao Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica (IBGE)

24

3 ESTRUTURA DO TRABALHO CIENTFICO A terceira parte apresenta a listagem dos tpicos obrigatrios e os opcionais para elaborao do trabalho acadmico.
Figura 11 Estrutura do trabalho acadmico

ELEMENTOS PR-TEXTUAIS

Capa Lombada Folha de rosto Verso da folha de rosto Errata Folha de aprovao Dedicatria Agradecimento Epgrafe Resumo na lngua do texto Resumo em lngua estrangeira Listas ilustraes Lista de tabelas Lista de abreviaturas Lista de siglas Lista de smbolos Sumrio
ELEMENTOS TEXTUAIS

Obrigatria Obrigatria Obrigatria Obrigatrio para dissertaes e teses Obrigatria quando necessrio Obrigatria para dissertaes e teses Opcional Opcional Opcional Obrigatrio Obrigatrio para dissertaes e teses Se necessrias Se necessria Se necessria Se necessria Se necessria Obrigatrio

Introduo Desenvolvimento Concluso


ELEMENTOS PS-TEXTUAIS

Obrigatria Obrigatrio Obrigatria

Referncias Glossrio Apndice Anexos ndice

Obrigatrias Se necessrio Se necessrio Se necessrios Se necessrio

25
Figura 12 Apresentao da ordem dos elementos do trabalho acadmico

Distribuio dos elementos da estrutura do trabalho acadmico

ndice Anexos Apndice Glossrio Referncias Concluso Desenvolvimento Introduo Sumrio Lista de smbolos Lista de siglas Lista de abreviaturas Lista de tabelas Listas ilustraes Lista de tabelas Resumo em lngua estrangeira Resumo em lngua do texto Epgrafe Agradecimento Dedicatria Folha de aprovao Errata Verso da folha de rosto Folha de rosto Lombada Capa Elementos Pr-Textuais Elementos Textuais Elementos Ps-Textuais

26

3.1 Elementos pr-textuais

3.1.1 Capa Elemento obrigatrio. Deve conter centralizado na folha: Autoria (fonte 14) Ttulo do trabalho (fonte 16) Subttulo se houver (fonte 14) Cidade da publicao (fonte 14) Nome da Instituio (fonte 14) Ano (fonte 14)
Figura 13 Modelo padro para capa

NOME COMPLETO DA INSTITUIO

NOME COMPLETO DO AUTOR DO TRABALHO

TTULO EM CAIXA-ALTA: subttulo em caixa-baixa

Cidade da publicao Ano

27

3.1.2 Folha de rosto Elemento obrigatrio. Autor: nome do autor completo, centrado no alto da folha de rosto, margem vertical de 3,0 cm, (fonte 14). Ttulo: centro da pgina, (fonte tamanho 16), quando houver subttulo separar por dois pontos e usar (fonte 14) para o subttulo. Notas de apresentao: informa-se a natureza do trabalho: tese, dissertao, monografia e outros; o objetivo (aprovao em disciplina, grau pretendido e outros); o nome da instituio a que submetido; e a (rea de concentrao) para tese e dissertao (fonte 10 com espao simples entrelinhas). Orientador: deve suceder s notas de apresentao, sendo separada desta por um espao simples. Local: cidade da instituio onde deve ser apresentado (fonte 14) Ano de depsito: entrega (fonte 14)

28
Figura 14 Modelo padro para folha de rosto

FERNANDA LCIA FLIX DE AGUIAR

NULIDADES NA LEI N. 10.409/2002

Monografia apresentada ao Centro Universitrio de Belo Horizonte como requisito parcial obteno do ttulo de bacharel em Direito. rea de concentrao: se houver Orientadora: Professora Ftima Aparecida de Souza Borges

Belo Horizonte 2006

29

3.1.3 Verso da folha de rosto Opcional para monografia e obrigatrio para tese e dissertao. Deve conter a ficha catalogrfica do trabalho, elaborada por bibliotecrio de acordo com o padro do Cdigo de Catalogao Anglo-Americano (AACR2).

Figura 15 Modelo do verso da folha de rosto com a ficha catalogrfica

Elaborada por: Nome do bibliotecrio


Teixeira, Telma Trad. O direito sucessrio na unio estvel / Telma Trad. Teixeira ; orientador: professor Marco Tlio de Carvalho Rocha. -- Belo Horizonte, 2005. 95 f. Monografia (Graduao) - Centro Universitrio de Belo Horizonte (Uni-BH) 1- Direito Sucessrio 2 - Unio Estvel I - Teixeira, Telma Trad. II - Uni-BH CDU: 347.628

30

3.1.4 Errata A errata deve ser includa caso haja necessidade. Apresenta-se geralmente em folha avulsa ou encartada logo aps a folha de rosto, sendo anexada obra depois de impressa. Consiste em uma lista de erros tipogrficos, com as devidas correes e indicaes das folhas e linha em que aparece.

Errata Folha 22 33 58 Linha 12 06 11 Onde se l 54% 2004 R$2.010,00 Leia-se 45% 2005 R$2.011,00

Dica A errata no deve ser utilizada para suprir o trabalho de deficincia ou informaes no citadas, por exemplo, no deve ser utilizada para acrescentar uma referncia ou informar a falta de recuo de uma citao.

3.1.5 Folha de aprovao Elemento obrigatrio para monografia que se submete a banca examinadora, caso de tese e dissertao. Deve conter autor, ttulo, subttulo se houver, local e data da aprovao, nome, assinatura e instituio dos membros componentes da banca examinadora.

31
Figura 16 Modelo para folha de aprovao de tese ou dissertao (Deve ser utilizada para monografias que passam por banca)

FRANCISCO JOS FOGAA

O CONCEITO SARTREANO DE ANGSTIA EXISTENCIAL NA OBRA POTICA DE FERNANDO PESSOA LVARO DE CAMPOS

Dissertao apresentada Faculdade de Filosofia e Cincias Humanas da UFMG como requisito parcial obteno do ttulo de mestre em Filosofia. rea de concentrao: Cincias Humanas

Dissertao defendida e aprovada em: dia de ms de ano. Banca examinadora: _______________________________________________ Prof. Sebastio Trogo, FAFICH/UFMG __________________________________________________ Prof. Dr. Silvana Maria Pessoa de Oliveira, FAFICH/UFMG

32

Figura 17 Modelo para folha de aprovao de monografia ou TCC

CHRISTIAN JARDIM VITORINO

DIAGNSTICO AMBIENTAL DO MUNICPIO DE RIO ACIMA COBERTURA VEGETAL E USO DO SOLO: subsdios para o planejamento e gesto ambientais integrados

Monografia apresentada ao Centro Universitrio de Belo Horizonte como requisito parcial obteno do ttulo de especialista em Anlise e Planejamento Ambiental rea de concentrao: se houver

Monografia aprovada em: dia de ms de ano. Banca examinadora: _______________________________________________ Prof. Maria Madalena Silva de Assuno, Uni-BH __________________________________________________ Prof. Guilherme Dias Freitas, Uni-BH

3.1.6 Dedicatria Elemento opcional. Corresponde a um texto normalmente curto em que o autor faz dedicatria ou presta homenagem a algum importante para ele.

Deve ser inserida sozinha na pgina e digitada na parte inferior com recuo de 4 cm da margem esquerda.

33
Figura 18 Modelo para a folha de dedicatria

Dedico minha querida me, por ser minha maior incentivadora na busca pelo conhecimento. Ao meu pai, mestre no estrito sentido do termo, cujo exemplo de ser humano e de profissional acadmico eu procuro seguir. Ao meu marido e aos meus irmos, pela fonte inesgotvel de apoio, amor e compreenso.

34 3.1.7 Agradecimentos Elemento opcional. Corresponde a uma manifestao em que o autor agradece s pessoas, instituies e outros que, de alguma forma, participaram, colaboraram ou lhe deram apoio para a execuo do trabalho.

Deve ser inserida sozinha na pgina e digitada na parte inferior com recuo de 4 cm da margem esquerda.

Figura 19 Modelo para a folha de agradecimento

Sinceros

agradecimentos

ao

meu

orientador por confiar em mim e por me orientar, no verdadeiro sentido do termo, permitindo-me finalizar este trabalho. professora, pela convivncia e inteligncia cativantes, que guiaram e direcionaram meus interesses acadmicos.

35

3.1.8 Epgrafe Elemento opcional. Corresponde citao de um pensamento que o autor do trabalho considera relevante.

Deve ser inserida sozinha na pgina e digitada na parte inferior com recuo de 4 cm da margem esquerda.
Figura 20 Modelo para a folha de epgrafe

Se queremos progredir, no devemos repetir a histria, mas fazer uma histria nova (GHANDI)

36

3.1.9 Resumo na lngua do texto Elemento obrigatrio em monografias, artigos, dissertaes e teses. O ttulo centrado na folha. Possui de 150 a 500 palavras, sua redao de forma cursiva sem pargrafos, com linguagem clara e objetiva e o verbo na terceira pessoa do singular, e precede o texto do trabalho acadmico.

Devem ser evitado uso de smbolos, frmulas, abreviaturas, siglas e outras informaes desnecessrias. Aps o resumo, deve ser colocada a expresso: Palavra-chave com termos que possibilitem a indexao do trabalho.

3.1.9.1 Resumo em lngua estrangeira Segue o mesmo princpio do item do resumo na lngua do texto e deve ser colocado aps o texto no final do trabalho. O ttulo do resumo deve ser na lngua estrangeira escolhida, por exemplo: abstract (ingls), resum (francs), resumen (espanhol).

37
Figura 21 Modelo para a elaborao do resumo na lngua original Figura 22 Modelo para a elaborao do resumo na lngua estrangeira

RESUMO
No prefcio do seu livro Entre o passado e o futuro, Arendt refere-se ao poeta Ren Char, que em plena luta da Resistncia na Europa, pressentindo o que poderia lhe acontecer depois de finda a luta, escreveu: se sobreviver, sei que terei que romper com o aroma desses anos essenciais, de rejeitar silenciosamente meu tesouro. Esse tesouro que, segundo Arendt, consistia em um tipo de experincia de atuao no mundo, dada por um tipo de engajamento poltico particular, tambm foi compartilhado por aqueles que lutaram na resistncia ao Golpe Militar de 1964 e que hoje, aps 41 anos, so, em grande parte, idosos. Adotamos como mtodo a pesquisa qualitativa de cunho fenomenolgico e como tcnica de coleta de dados a histria de vida. Palavras-chave: Ex-presos Polticos. Identidade Poltica. Hannah Arendt

ABSTRACT
In the preface of her book Between the past and the future, Arendt refers to the poet Ren Char, who in the middle of the fight of the Resistance in Europe, predicting what could happen once the battle was over, wrote: "if I survive, I know that it will be necessary to break with the scents of these essential years, to silently reject my treasure". This "treasure" that, according Arendt, consisted of a type of acting experience in the world, given by a particular kind of political engagement, also shared by those who fought in the Resistance to the Military Coup of 1964 and who are today, having passed 41 years, in great part, elderly. Having in mind this history of action, this work has as an objective to investigate the repercussion of the experience of Resistance on the present political identity of a group of former political prisoners, in the Arendtian perspective. Keywords: Former Political Prisoners. Political Identity. Hannah Arendt

3.1.10 Lista de ilustraes Elemento opcional. Como o prprio ttulo define, uma relao de todas as ilustraes existentes, sendo relacionadas na mesma ordem em que so apresentadas no texto. Cada ilustrao contm os tipos e a pgina onde est inserida. As ilustraes podem ser figura (desenhos, gravuras, fotografias, organograma, lminas, frmulas etc.), grficos e quadros.

38
Figura 23 Modelo para a lista de ilustraes

LISTA DE ILUSTRAES Figura 1 Fotografia da vista parcial da Biblioteca Nacional ......... 12 Figura 2 Mapa da Regio Metropolitana de Belo Horizonte ........ 16 Figura 3 Organograma da Secretaria de Planejamento .............. 26 Figura 4 Desenho a mo livre representando uma biblioteca ..... 32 Figura 5 Frmula de Bskara ...................................................... 46 Grfico 1 Proporo de ocupados segundo ramo de atividades RMBH ....................................................... 08 Grfico 2 Taxa de desemprego aberto 1994-1999 ................... 19 Grfico 3 Probabilidade de sobreviver no desemprego ............... 30 Grfico 4 Funo sobrevivncia RMBH .................................... 37 Grfico 5 Situao ocupacional dos conselheiros ....................... 49 Quadro 1 Formao da amostra .................................................. 04 Quadro 2 Sistema deliberativo da poltica habitacional em Belo Horizonte ....................................................... 21 Quadro 3 Tipos de entidades representadas nos conselhos ....... 29 Quadro 4 Dificuldades apontadas no funcionamento dos conselhos ..................................................................... 33 Quadro 5 ICV em Belo Horizonte 1980/1991 Dimenso Habitacional.................................................................. 51

3.1.11 Lista de tabelas

Elemento obrigatrio se houver utilizao de tabelas no trabalho. Como o prprio ttulo enfoca, uma relao de todas as tabelas existentes, que so relacionadas na mesma ordem em que so apresentadas e a pgina onde est inserida.

39

Figura 24 Modelo para a lista de tabelas

LISTA DE TABELAS

Tabela 1 Alguns cidos graxos de ocorrncia natural................ 05 Tabela 2 Descrio do posto de trabalho na RMBH 1999......... 09 Tabela 3 Distribuio e crescimento anual dos grupos sociocupacionais 1980, 1991 e 1999 (%) ................ 25 Tabela 4 RMBH Composio dos tipos (%) 1991................ 33 Tabela 5 Lugar do trabalho ....................................................... 37 Tabela 6 Unidade espacial do estudo na RMBH ....................... 42 Tabela 7 Cidade escolhida para morar ...................................... 51 Tabela 8 Composio qumica elementar em (%) da crosta terrestre e de dois seres vivos .................................... 64

40 3.1.12 Lista de abreviaturas e siglas Elemento opcional que traz a relao de todas as siglas e abreviaturas utilizadas no texto do trabalho acadmico. Vm relacionadas em ordem alfabtica e seguidas de seu significado.
Figura 25 Modelo de lista de abreviaturas e siglas

LISTA DE SIGLAS ABNT Capes CNPq IBGE IBICT ISBN ISSN MEC NBR Associao Brasileira de Normas Tcnicas Coordenao de Aperfeioamento de Pessoal de Nvel Superior Conselho Nacional de Desenvolvimento Cientfico e Tecnolgico Instituto Brasileiro de Geografia e Estatstica Instituto Brasileiro de Informao em Cincia e Tecnologia International Standard Book Number (Nmero Padro Internacional de Livro) International Standard Serial Number (Nmero Internacional Normalizado para Publicaes Seriadas) Ministrio da Educao Normas Brasileiras

Figura 26 Modelo de lista de abreviaturas e siglas

LISTA DE ABREVIATURAS aum. cap. coord. ed. f. n. p. rev. v. aumentado(a) captulo coordenador(a) edio folha nmero pgina revista volume

41

3.1.13 Sumrio Elemento obrigatrio identificado pela palavra sumrio, escrita em letras maisculas e centrado. Obedece margem vertical mnima de 3,0 cm. Os ttulos de partes ou captulos so indicados em letras maisculas e apenas a inicial maiscula para os ttulos das subdivises dos captulos e das partes. Os itens ou elementos pr-textuais no devem fazer parte do sumrio. Deve ser colocado como ltimo elemento pr-textual. Os indicativos das sees devem ser alinhados esquerda. Figura 27 Modelo de sumrio

SUMRIO

1 INTRODUO.................................................................................................. 2 A EDUCAO NA LEGISLAO BRASILEIRA ............................................. 2.1 Constituio Brasileira................................................................................... 2.2 Lei de Diretrizes e Bases ............................................................................. 3 O CONTRATO DE PRESTAO DE SERVIOS ......................................... 3.1 Conceito e caractersticas............................................................................ 3.2 Classificao................................................................................................. 4 O CONTRATO DE PRESTAO DE SERVIOS EDUCACIONAIS............... 4.1 Surgimento e evoluo ................................................................................ 4.2 Conceito........................................................................................................ 4.3 Classificao................................................................................................. 4.3.1 Os efeitos da bilateralidade nos contratos de prestao de servios em geral.................................................................................................................... 4.3.2 Os efeitos da bilateralidade nos contratos de prestao de servios educacionais........................................................................................................ 4.4 Renovao do contrato de acordo com a Lei n. 9.870/99 ........................... 5 CONCLUSO ................................................................................................. REFERNCIAS.................................................................................................. ANEXOS.............................................................................................................

7 11 11 13 15 17
18 21 23 25 30 32 33 34 38 40 43

42

Dica No se utiliza outro termo para designar o sumrio, por exemplo, ndice.

3.2 ELEMENTOS TEXTUAIS 3.2.1 Introduo A introduo do trabalho deve apresentar a descrio do tema ou assunto, sua delimitao, a justificativa, o objetivo do trabalho com os limites do contedo, tempo e espao com que ser explanado o trabalho da pesquisa realizada, informando ao leitor que o texto est principiando sem oferecer elementos conclusivos antecipados. Pode ser em um texto cursivo ou separado em tpicos. Dica Evite citaes e notas de rodap na introduo, pois a argumentao fundamentada faz parte do desenvolvimento do trabalho.

3.2.2 Desenvolvimento a fundamentao lgica do trabalho, em que se desenvolve e analisa a idia principal. No desenvolvimento, ressaltam-se as partes mais importantes, formulam-se e discutem-se hipteses. Deve ser organizado em sees e subsees, que variam de acordo com a natureza do assunto tratado e procedimentos adotados na coleta e anlise dos dados, deve ser dividido de tal forma que no fique com sees e subsees excessivamente extensas nem demasiadamente curtas, preservando a coerncia entre as etapas. Dica Em trabalhos acadmicos, no deve ser utilizado termo pessoal. Por exemplo: eu verifiquei ou ns verificamos, mas sim verifica-se que....

3.2.3 Concluso Parte final do texto, na qual se apresentam concluses correspondentes aos objetivos ou hipteses. Nela, faz-se a concatenao de todo o pensamento do autor e as contribuies que ele acredita ter dado com sua pesquisa para o estudo do tema. No se devem formular novos

43 argumentos nem introduzir informaes novas, devem-se apenas rearticular o que j foi dito. Dicas Na concluso, assim como na introduo, no h lugar para citaes e notas de rodap. No se usa a expresso consideraes finais e sim concluso.

3.3 ELEMENTOS PS-TEXTUAIS 3.3.1 Referncias Elemento obrigatrio. um conjunto de elementos que permitem a identificao de publicaes, no todo ou em parte. Esses elementos podem ser essenciais ou complementares e so extrados do documento que estiver sendo referenciado. Os elementos essenciais so informaes indispensveis identificao do documento e, quando necessrio, vm acrescidos de elementos complementares (informaes

acrescentadas para melhor caracterizar os documentos). Ao final do trabalho, as identificaes de todas as fontes efetivamente utilizadas na realizao do trabalho sero organizadas em uma lista alfabtica denominada referncias.

44
Figura 28 Modelo da lista de referncias
REFERNCIAS BEVILQUA, Clvis. Direito das obrigaes. 7. ed. rev. e atual. Rio de Janeiro: Francisco Alves, 1950. 403 p. BRASIL. Constituio da Repblica Federativa do Brasil: atualizada at 03.01.2005. 10. ed. atualizada com a Emenda Constitucional 4. So Paulo: Revista dos Tribunais, 2005. 334 p. COMPANHIA ENERGTICA DE MINAS GERAIS. Manual de distribuio e fornecimento de energia eltrica em tenso secundria: rede de distribuio area - edificaes coletivas. Belo Horizonte: CEMIG, 1999. [112 p.]. Disponvel em: <http://biblioteca.unibh.br/bibliotecavirtual/90273.pdf>. Acesso em: 19 mar. 2007. FARRER, Harry et al. Algoritmos estruturados: programao estruturada de computadores. 3. ed. Rio de Janeiro: Livros Tcnicos e Cientficos, 1999. 284 p. GUSSO, Moacir Luiz. Dano moral: doutrina, legislao, smulas, jurisprudncia e prtica. So Paulo: Editora de direito, 2001. 2 v. LEHNINGER, Albert Lester. Lehninger princpios bioqumica. 3. ed. So Paulo: Sarvier, 2002. 975 p. de

LEITE, Catarina et al. s prprias custas S. A. Mltipla: Revista Laboratrio do Curso de Jornalismo do Uni-BH, n. 20, p. 68-70, fev./mar. 2004. VITA, lvaro de. Sociologia da sociedade brasileira. 2. ed. So Paulo: tica, 1991.

Dica O embasamento terico muito importante para realizar o trabalho acadmico e ser considerado cientfico. Assim, as obras consultadas devem fazer parte das referncias bibliogrficas, pois, sem elas, o trabalho perde o carter cientfico.

45

3.3.2 Glossrio Elemento opcional que deve ser colocado aps as referncias. Consiste em uma lista de conceitos em ordem alfabtica de palavras ou expresses utilizadas no texto.
Figura 29 Modelo de glossrio

GLOSSRIO

apud citado por, conforme, segundo, de acordo


et al. e outros

ibidem (ibid.) na mesma obra idem (id.) mesmo autor loco citato (loc cit) no lugar citado opus citatum (op. cit.) obra citada passim (passim ) aqui e ali, em diversas passagens sic (sic) assim mesmo sequentia (et. seq.) seguinte ou que se segue sine loco (s.l.) sem local sine nomine (s.n.) sem editora et coetera (etc.) et cetera e outras coisas

46

3.3.3 Apndice Elemento opcional constitudo de informaes elaboradas pelo autor do trabalho no includas no texto. Deve ser digitado em letra maiscula e seguido da letra de ordem, travesso e o respectivo ttulo. No texto deve ser inserido como APNDICE A, no final da frase deve figurar entre parnteses (APNDICE A).
Figura 30 Modelo de apndice

APNDICE A Pesquisa de opinio pblica PESQUISA DE OPINIO PBLICA Bom dia. Boa tarde. Meu nome _____________________. Estamos realizando uma pesquisa com os moradores de __________________para conhecermos a sua opinio sobre o potencial turstico do municpio. Posso contar com a sua colaborao? Obrigado(a). Pesquisador: Verificar se o entrevistado reside h mais de 3 anos na cidade. Se positivo, inicie a pesquisa. 1 H quanto tempo voc reside em Ouro Preto? ( ) De 3 a 5 anos ( ) De 6 a 10 anos ( ) H mais de 10 anos 2 Voc considera que a cidade tem condies de receber turistas? ( ) Sim. Por qu? __________________________________________________________ ( ) No. Por qu? _________________________________________________________ ( ) No soube responder.

3) Qual a sua opinio caso o desenvolvimento turstico do municpio fosse incentivado? ( ) Pssimo ( ) timo ( ) Ruim ( ) No sabe ( ) Regular ( ) No soube responder ( ) Bom 4) Que local voc acha que o turista gostaria de visitar? ( ( ( ) Cachoeira _____________ ) Gruta _________________ ) Igrejas _____________ ( ( ) Museu_________________ ) Parque ________________

Outro. Qual? _______________

47

3.3.4 Anexos Elemento opcional, o anexo composto por informaes (grficos, quadros, textos e mapas, entre outros) produzidas por outro autor. Deve ser digitado em letra maiscula seguido da letra de ordem, travesso e o respectivo ttulo. Dentro do texto deve ser inserido como ANEXO A fora dos parnteses, no final da frase deve figurar entre parnteses (ANEXO A).
Figura 31 Modelo de anexo

ANEXO A Abreviatura dos meses

Abreviatura dos meses

Portugus Janeiro jan. Fevereiro fev. Maro mar. Abril abr. Maio maio Junho jun. Julho jul. Agosto ago. Setembro set. Outubro out. Novembro nov. Dezembro dez.

Espanhol Enero ene. Febrero feb. Marzo marzo Abril abr. Mayo mayo Junio jun. Julio jul. Agosto ago. Septiembre sept. Octubre oct. Noviembre nov. Diciembre dic.

Ingls January jan. February feb. March mar. April apr. May may June june July july August aug. September sept. October oct. November nov. December dec.

48

3.3.5 ndice

Elemento opcional, o ndice uma relao de palavras ou frases que so organizadas de acordo com critrio que indica e direciona para uma informao contida no texto. Pode ser classificado quanto ordenao ou quanto ao enfoque: o primeiro mais comum vem organizado em ordem alfabtica; no segundo tipo, esto os ndices especiais, como autores; assuntos; ttulos, pessoas e/ou entidades; nomes geogrficos; citaes; anunciantes e matrias publicitrias; e os ndices gerais, que combinam duas ou mais categorias dos ndices especiais.

4 ESTRUTURA DO ARTIGO CIENTFICO


Segundo a NBR 6022, Artigo cientfico parte de uma publicao com autoria declarada, que apresenta e discute idias, mtodos, tcnicas, processos e resultados nas diversas reas do conhecimento (ABNT, 2003, p.2). Figura 32 Estrutura do artigo cientfico ELEMENTOS PR-TEXTUAIS Cabealho Resumo na lngua do texto Palavras chaves na lngua do texto ELEMENTOS TEXTUAIS Introduo Reviso de literatura Desenvolvimento Material e metodologia Resultados Discusso dos resultados Concluso ELEMENTOS PS-TEXTUAIS Ttulo e subttulo em lngua estrangeira Resumo em lngua estrangeira Palavras chaves em lngua estrangeira Notas explicativas Referncias Glossrio Apndice Anexo Agradecimentos Obrigatrio Obrigatrio Obrigatrio Obrigatrias Se necessrio Se necessrio Se necessrio Se necessrio Obrigatrio Obrigatrio Obrigatrio

Obrigatrio Obrigatrio

Obrigatrio

49

4.1 Elementos Pr-Textuais

Consiste do cabealho que possui o ttulo objetivo ao assunto do artigo, se necessrio poder apresentar subttulo para complementar o entendimento do ttulo, os autores, o orientador do artigo, o resumo e as palavras chaves.

Normas gerais para o cabealho

a) O ttulo deve ser diferenciado tipograficamente do subttulo, ou, deve ser separado do subttulo por dois pontos (:), no deve possuir frmulas, abreviaturas, parnteses ou informaes que dificultem a compreenso do ttulo. b) Quando o artigo for uma traduo, o ttulo original e os nomes dos tradutores devem constar em nota de rodap. c) Com relao aos autores, colaboradores, co-autores e orientadores, devem ser indicados por extenso sem abreviaturas, devendo incluir as credenciais. Os endereos postais e eletrnicos devem ser indicados em notas de rodap. d) O resumo de um artigo cientfico um elemento obrigatrio e dever conter no mximo at 250 palavras. e) A palavra resumo deve ser colocada centralizada na folha e deve ser grafada em caixa alta f) Palavras-chaves: so os termos que representam artigo e permite sua indexao para localizao em base de dados.

50

Figura 33 Modelo da folha inicial da primeira parte do artigo com cabealho resumo e introduo

Ttulo completo do artigo: subttulo do artigo se houver

Autoria Nome completo1 do (s) autor (es) na forma direta, acompanhados de um breve currculo, incluindo endereo (e-mail) para contato, deve aparecer em nota de rodap. Orientador Nome completo do orientador2

RESUMO

O resumo deve apresentar de forma concisa os objetivos, a metodologia e os resultados alcanados, no ultrapassando 250 palavras. Deve-se usar o verbo na voz ativa e na terceira pessoa do singular. No deve conter citaes.

Palavras-chave: Elemento obrigatrio, deve figurar abaixo do resumo, antecedida da expresso Palavras-chaves

INTRODUO

Incio do trabalho

______________
1

Aluno do curso de xxxx E-mail: xxx@xxx.com.br 2 Professor da Disciplina do Uni-BH E-mail: xxx@xxx.com.br

51
Figura 34 Exemplo de um artigo apresentado como TCC

Marketing de relacionamento: em busca da reteno e lealdade do cliente Atatiana Ferreira Machado1 Otto Herman2 RESUMO Este artigo tem como finalidade mostrar como o marketing de relacionamento pode se tornar um diferencial diante do excesso de similaridade entre empresas e produtos. uma ferramenta eficaz, capaz de trazer para o consumidor um motivo concreto para escolher uma marca em detrimento das outras. Portanto, fazer marketing de relacionamento saber que o poder est nas mos do consumidor e perceber que ou a empresa reconhece esta fora e d para ele o que ele quer, ou tm-se poucas chances de vencer os desafios impostos pelo mercado competitivo. Palavras-chave: marketing, marketing de relacionamento, consumidor.

INTRODUO

Acompanhar as constantes mudanas e tendncias dos mercados tem sido um dos grandes problemas para as organizaes que primam pela satisfao dos clientes, atravs da oferta de produtos para as organizaes que primam pela satisfao dos clientes, atravs da oferta de produtos e servios.

________________ 1 Representante comercial do Abbott Laboratrios do Brasil LTDA e aluna do Curso de Especializao em Marketing e Comunicao do Centro Universitrio de Belo Horizonte.
2

Professor orientador Mestre em administrao UFMG/2006.

52

4.2 Elementos Textuais

Todos os trabalhos cientficos tm a apresentao de seu texto dividido em trs partes: Introduo, desenvolvimento e concluso, o artigo cientfico est includo neste formato de apresentao. A escolha do tema a primeira etapa a ser definida na elaborao do trabalho. Significa de acordo com as prprias inclinaes escolher uma questo dentre tantas, que permeiam um objeto cientfico. Descobrir nessa questo, um problema que merea ser estudado e aprofundado cientificamente, de maneira que se tenha a condio de chegar a uma formulao e delimitao atravs da pesquisa. Dessa forma, a escolha parte fundamental na elaborao do trabalho acadmico. O tema escolhido deve permitir seu estudo atravs da reviso de literatura, orientaes e pesquisa.

4.2.1 Introduo

De modo geral, a introduo deve apresentar: o assunto objeto de estudo; ponto de vista sob o qual o assunto foi abordado; trabalhos anteriores que abordam o mesmo tema; justificativas que levaram a escolha do tema, o problema de pesquisa, a hiptese de estudo, o objetivo pretendido, o mtodo proposto, a razo de escolha do mtodo e principais resultados.

4.2.2 Reviso de literatura

Tem por objeto situar o aluno quanto ao tema escolhido, atravs da reviso de literatura, que o pesquisador passa a ter conhecimento do que j existe publicado sobre o assunto. Vai utilizar para isso todas as fontes de informao disponveis sobre o tema escolhido. A reviso de literatura pode ser apresentada separadamente ou pode ser inserida na introduo. O autor deve demonstrar conhecimento da literatura bsica sobre o assunto, resumindo os resultados de estudos feitos por outros autores. A literatura citada deve ser apresentada preferencialmente em ordem cronolgica, em blocos de assunto, mostrando a evoluo do tema de maneira integrada. Todo documento deve constar na listagem bibliogrfica e ser

53

referenciado conforme as recomendaes da NBR 6023.

4.2.3 Desenvolvimento do trabalho

Parte principal e mais extensa do artigo apresenta a fundamentao terica, a metodologia, os resultados e a discusso.

4.2.4 Metodologia

a parte onde se descreve os mtodos e materiais adotados para o desenvolvimento do trabalho. Descrio breve, porm completa e clara das tcnicas e processos empregados, bem como o delineamento experimental.

4.2.5 Resultados

Deve ser apresentado de forma detalhada, proporcionando ao leitor a percepo completa dos resultados obtidos. Pode incluir ilustraes, como quadros, grficos, tabelas, mapas e outros.

4.2.6 Discusso dos resultados:

a comparao dos resultados alcanados pelo estudo com aqueles descritos na reviso de literatura. a discusso e demonstrao das informaes coletadas com aquelas j cristalizadas.

4.2.7 Concluso

Sntese final do trabalho, a concluso constitui-se de uma resposta hiptese enunciada na introduo. O autor manifestar seu ponto de vista sobre os resultados obtidos e sobre o alcance dos mesmos. Deve ser breve e no permitida a incluso de dados novos nessa parte.

54

4.3 Elementos Ps-textuais

a) Ttulo e subttulo (se houver) em lngua estrangeira b) Resumo em lngua estrangeira c) Palavras-chave em lngua estrangeira

d) Notas explicativas: ver seo 5 e) Referncias: ver seo 7 baseado na NBR 6023 f) Glossrio: ver seo 3.3.2 g) Anexos e Apndices: ver sees 3.3.3 e 3.3.4 h) Agradecimentos a ltima parte do artigo a ser apresentado, colocado o agradecimento s pessoas e instituies que ajudaram e apoiaram na elaborao do artigo. Formas de apresentao A forma de apresentao dos artigos cientficos segue tambm o padro baseado na NBR 14724 como apresentados na seo 2 deste manual. Citaes O padro para fazer as citaes dentro dos artigos cientficos segue tambm o padro baseado na NBR 10520 como apresentados na seo 5 deste manual.

55

5 CITAO

Conforme a NBR 10520 (ABNT, 2002), a citao o uso de informaes retiradas de outras fontes de informaes com o objetivo de fundamentar, esclarecer, sustentar e defender a idia escrita pelo autor de um trabalho. Podem ser informaes ou trechos retirados na ntegra dos documentos pesquisados ou somente a idia. Neste manual, recomenda-se que as citaes textuais sejam inseridas sempre dentro do texto, evitando-se o uso de citaes bibliogrficas em notas de rodap. Regras gerais As citaes podem ser realizadas de trs formas: diretas textuais (curtas ou longas), indiretas livres ou citao de citao. Na redao de um texto, deve-se ter muita ateno para deixar clara a fonte de um trecho citado, evitando-se, assim, problemas de autoria. Aps escolher um sistema de chamada para citao, que pode ser numrico ou autordata, procure adot-lo ao longo de todo o trabalho, evitando que o leitor se confunda com suas citaes. Quando o autor, a instituio responsvel ou o ttulo do documento sem autoria fizer parte do texto, deve ser escrito somente com a primeira letra maiscula. Quando o autor, a instituio responsvel ou o ttulo do documento no fizer parte do texto deve ser colocada entre parnteses, com todas as letras maisculas. A linguagem cientfica deve ser clara, concisa e precisa. desnecessrio escrever: O ilustre mestre do Direito Civil Caio Mrio da Silva Pereira; basta escrever: Caio Mrio.

5.1 Citao textual direta (curta) A citao textual direta curta a transcrio literal do texto ou de parte do texto das obras dos autores consultados, com menos de trs linhas. Regras Deve ser inserida dentro do texto e figurar entre aspas duplas. Deve ser indicada obrigatoriamente a autoria. Deve ter entre parnteses a (data, volume e pgina) quando existir tais informaes. Exemplos no texto: Conforme Vita (1991, p.15), a sociedade brasileira se desenvolveu em torno do latifndio, que abrigava em seu seio tanto a produo mercantil, aquela dirigida para a exportao, como um setor de subsistncia voltado para a alimentao. De acordo com (MARTHO; AMABIS, v. 2, p. 182), os vrus que causam as gripes tm um ciclo de vida que difere, em alguns aspectos, dos bacterifagos pois penetram [...].

56

5.2 Citao textual direta (longa) A citao textual direta longa a transcrio literal do texto ou de parte do texto das obras dos autores consultados com mais de trs linhas. Regras Deve ser inserida fora do texto e recuada da margem a 4 cm. Deve ter o mesmo tipo de fonte, porm tamanho 10 como j definido. Deve ser digitada com espaamento simples de entrelinhas. Deve apresentar espao de 1,5 entre o pargrafo superior e o inferior. Deve ser indicada obrigatoriamente a autoria. Deve trazer entre parnteses a data, volume e pgina, quando existirem tais informaes. No deve figurar entre aspas duplas nem ser destacada com itlico ou negrito. No deve ser utilizado o recuo de pargrafo. Exemplo no texto: Como confirmados, alguns casos de protesto tm ocorrido ilegalmente e muitos tm sido levados justia de pequenas causas, a qual tem dado ganho de causa ao ofendido por danos morais, que, conforme Gusso:
O protesto, sem justificativa, totalmente indevido, de letra de cmbio, de nota promissria, duplicata, cheque ou outros tipos de crditos, passveis de protesto, enquadram-se na natureza de dano moral, quer em relao pessoa fsica ou jurdica, pois que estes, desde que indevidos obviamente, acarretam incontestveis danos a imagem do emitente, pois que seu nome permanece registrado nos distribuidores judiciais e nos respectivos cartrios. (GUSSO, 2001, v. 1, p. 81).

Exemplos na lista de referncias: Dica: Toda citao deve ser indicada nas referncias no final do trabalho (deve-se evitar referncia bibliogrfica em nota de rodap). REFERNCIAS GUSSO, Moacir Luiz. Dano moral: doutrina, legislao, smulas, jurisprudncia e prtica. So Paulo: Editora de Direito, 2001. 2 v. MARTHO, Gilberto Rodrigues; AMABIS, Jos Mariano. A cincia da biologia. So Paulo: Moderna, 1983. 2 v. VITA, lvaro de. Sociologia da sociedade brasileira. 2. ed. So Paulo: tica, 1991.

5.3 Citao indireta ou citao livre A elaborao do texto fundamenta-se em obras de autores consultados. Consiste na interpretao sintetizada do texto, de forma a traduzir ou expressar a idia do autor do original, porm sem transcrever literalmente suas palavras, mas mantendo o sentido original do texto. Esse tipo de citao trata geralmente de comentrios sobre a idia ou os conceitos

57 do autor da obra originalmente consultada. Regras Deve trazer obrigatoriamente a autoria dentro do texto e a data entre parnteses. A indicao da pgina opcional. No deve figurar entre aspas duplas.

Exemplos no texto: Como reitera Leite et al. (2004), para ser escritor, alm de talento, preciso muito sacrifcio para se tornar conhecido. Atletas explanam sobre a importncia da capoeira para o resgate da cultura africana no Brasil, o que pode ser confirmado em (LACERDA, 2002). Exemplos na lista de referncias: Dica: Toda citao deve ser indicada nas referncias no final do trabalho (deve-se evitar referncia bibliogrfica em nota de rodap). REFERNCIAS LACERDA, Juliana Andrade. A arte e a ginga da capoeira. Mltipla: revista laboratrio do curso de Jornalismo do Uni-BH, n. 18, p. 84-86, fev. 2002. LEITE, Catarina et al. s prprias custas S.A. Mltipla: revista laboratrio do curso de Jornalismo do Uni-BH, n. 20, p.68-70, fev./mar. 2004.

5.4 Citao de citao Consiste na transcrio direta ou indireta de uma citao existente numa obra consultada. Regras Somente deve ocorrer nos casos em que o documento original no for possvel de ser consultado. A data deve ser indicada entre parnteses. Deve citar no texto o sobrenome do autor no consultado e entre parnteses a data seguida de uma das expresses: apud, citado por, conforme ou segundo, e o sobrenome do autor efetivamente consultado. Devem ser indicados os dados do documento original no consultado em nota de rodap. Na lista de referncias devem-se incluir os dados completos do documento efetivamente consultado. Deve seguir os mesmos princpios das citaes diretas textuais curtas ou longas ou das citaes indiretas livres, conforme as normas e regras de citaes para ambas. Exemplos no texto:

58 Conforme Bevilqua1 (1950, apud GUSSO, 2001, p. 29), dano moral a ofensa aos direitos da personalidade, com repercusso imediata ao patrimnio. Cahali2 conceitua extraordinariamente o dano moral de forma consistente como a seguir:
Parece mais razovel, assim, caracterizar o dano moral pelos seus prprios elementos; portanto, como a privao ou diminuio daqueles bens que tm um valor precpuo na vida do homem, e que so a paz, a tranqilidade de esprito, a liberdade individual, a integridade fsica, a honra e os demais sagrados efeitos; classificando-se desse modo, em dano que afeta parte patrimnio moral (CAHALI, 1998 conforme GUSSO, 2001, p. 29).

Exemplos na nota de rodap:


____________________________ 1

BEVILQUA, Clvis. Direito das obrigaes. 7. ed. Rio de Janeiro: Francisco Alves, 1950. 403 p. 2 CAHALI, Yussef Said. Dano moral. 2. ed. So Paulo: Revista dos Tribunais, 1998. 832 p.

Dica Quando a referncia da citao no for indicada na nota de rodap, indic-la na referncia bibliogrfica.

[...] esses estratos sero contemplados ainda com a criao de bairros inteiramente novos, como ocorreu na dcada de 40, na j mencionada Pampulha e na Cidade Jardim (ALMEIDA, 2001 citado por ANDRADE, 2003, p. 183) reitera criao de bairros limtrofes regio urbana de Belo Horizonte [...] por onde se expande populao.

59 Exemplos na lista de referncias: Dica Se indicado na referncia bibliogrfica do trabalho, o autor da citao deve ser indicado pelo termo apud na referncia, evitando-se coloc-lo em nota de rodap. REFERNCIAS ALMEIDA, Rachel de Castro. Espao pblico e paisagem: um estudo sobre duas praas de Belo Horizonte. Dissertao (Mestrado em cincias sociais) PUC Minas, Belo Horizonte, 2001 apud ANDRADE, Luciana Teixeira de. Segregao socioespacial e construo de identidade urbana na RMBH. In: MENDONA, Jupira Gomes de; GODINHO, Maria Helena de Lacerda (Org.) Populao, espao e gesto na metrpole: novas configuraes, velhas desigualdades. Belo Horizonte: PUC Minas, 2003. BEVILQUA, Clvis. Direito das obrigaes. 7. ed. Rio de Janeiro: Francisco Alves, 1950 apud GUSSO, Moacir Luiz. Dano moral: doutrina, legislao, smulas, jurisprudncia e prtica. So Paulo: Editora de Direito, 2001. v. 1. CAHALI, Yussef Said. Dano moral. 2. ed. So Paulo: Revista dos Tribunais, 1998 apud GUSSO, Moacir Luiz. Dano moral: doutrina, legislao, smulas, jurisprudncia e prtica. So Paulo: Editora de Direito, 2001. v. 1.

5.5 Regras especficas para supresso, interpolao e nfase na citao As regras a seguir so recomendadas para indicar a supresso, interpolao, acrscimo, comentrio, nfase ou destaque dentro da citao direta textual curta ou longa.

5.5.1 Indicao de supresso de parte da citao Regra Para realizar ou indicar supresso de parte do pargrafo ou suprimir uma linha inteira, devem ser utilizados colchetes com reticncias [...]. Exemplo no texto: Segundo Cintra, Grinover e Dinamarco (2002, p.26), os fatos notrios [...] independem de prova para serem considerados pelo juiz no processo.

Exemplo na lista de referncias: REFERNCIAS CINTRA, Antnio Carlos de Arajo; GRINOVER, Ada Pellegrini; DINAMARCO, Cndido R. Teoria geral do processo. 18. ed. rev. e atual. So Paulo: Malheiros, 2002.

60

5.5.2 Indicao de interpolaes, acrscimos ou comentrios Regra Para realizar ou indicar interpolaes, acrscimos ou comentrios, desde que no alterem o sentido do texto ou da frase original, esses devem ser colocados entres colchetes [ ]. Exemplo no texto: Segundo Bastos (1992, p.27-28), a lei [para Marx e os marxistas] seria um instrumento para resguardar e garantir a apropriao privada.

Exemplo na lista de referncias: REFERNCIAS BASTOS, Aurlio Wander. Introduo teoria do direito. Rio de Janeiro: Lber Jris, 1992. 275 p.

5.5.3 Indicao de nfase ou destaque dentro da citao Regra Para dar nfase ou destaque a um trecho da citao, deve ser usado negrito, grifo ou itlico e, dentro da chamada da citao, deve ter as expresses (grifo nosso), quando do autor do trabalho, ou (grifo do autor), quando o destaque for do autor da obra. Exemplos no texto: Cidade, uma expresso do status evoludo, num complexo demogrfico formado social e demograficamente por uma importante concentrao populacional dedicada atividade de carter mercantil, financeiro e cultural: urbe (OLIVEIRA, 1998, p. 119, grifo nosso).

virtual toda entidade desterritorializada, capaz de gerar diversas manifestaes concretas em diferentes momentos e locais determinados, sem contudo estar ela mesma presa a um lugar ou tempo em particular [...] na acepo filosfica, virtual aquilo que existe apenas em potncia e no em ato, o campo de foras e de problemas que tende a resolver-se em uma atualizao. (LEVY, 2000, p. 47, grifo do autor).

Exemplos na lista de referncias: REFERNCIAS LEVY, Pierri. Cibercultura. 2. ed. So Paulo: Editora 34, 2000. OLIVEIRA, Silvrio Rocha de. Lagoa da Prata: retiro do pntano. Belo Horizonte: Armazm das Idias, 1998.

61

5.5.4 Citao de informao verbal Regra Citao obtida de informao verbal (debates, palestras, comunicaes, teatro programa, conversa formal, aula etc.) deve ter indicada entre parnteses (informao verbal) e deve ser colocado em nota de rodap o dado disponvel. O UniBH vai oferecer o primeiro curso de especializao lato sensu de Residncia em Fisioterapia, que est programado para iniciar em 2007. (Informao verbal) 1. Na nota de rodap ______________
1

Informao fornecida por Lvia Lazzarotto, ao anunciar a implantao do curso, em maro de 2007.

5.5.5 Citao de texto traduzido pelo autor do trabalho Regra Na citao traduzida pelo autor do trabalho, deve ser informada, aps a chamada da citao e entre parnteses, a expresso (traduo nossa). Exemplo no texto: O programa de computador pode ser dividido de modo simples em dois tipos: os programas de sistemas que gerenciam a operao do computador em si, e os programas aplicativos que executam o trabalho que o usurio precisa (TANENBAUM, 1997, p. 1, traduo nossa). Exemplo na lista de referncias: REFERNCIAS TANENBAUM, Andrew S.; WOODHULL, Albert S. Operating systems: design and implementation. 2nd. ed. New Jersey: Prentice-Hall, 1997.

5.5.6 Citao de documento em fase de elaborao Regra Quando o trabalho ou documento ainda estiver sendo escrito ou ainda no foi editado, deve ser indicado entre parnteses o termo (em fase de elaborao) e colocado em nota de rodap o dado disponvel. Exemplo no texto: Se no barroco a poesia valorizava a monarquia absoluta por aceit-la como de origem divina, no arcadismo devota apoio ao despotismo esclarecido, pela competncia do

62 mandatrio (em fase de elaborao)1.

Exemplo na nota de rodap:

________________
1

No prelo, a ser editado: MOURA, Antnio de Paiva. Amrica Latina: fatores ideolgicos na colonizao. Belo Horizonte: Fundac-BH, 2007.

5.6 Regras para o sistema de chamada

Ao utilizar as citaes no texto do trabalho, deve-se ter um sistema de chamada para localizao dessas referncias no final do trabalho. So apresentados dois tipos de sistemas: o numrico e o autor-data, porm, neste manual, fica definido o uso do sistema autor-data. Dicas Ao usar uma citao no trabalho, deve-se anotar imediatamente a referncia completa da obra consultada para ser relacionada na lista de referncias no final do trabalho. Neste manual, no recomendado o uso de referncias em notas de rodap para indicar as citaes.

5.6.1 Citao em que a autoria faz parte do texto Regra Quando o nome do autor ou a instituio responsvel fizer parte do texto, deve ser escrito somente com a primeira letra maiscula, indicando-se a data e a pgina entre parnteses. Exemplo no texto: De acordo com Spector (2001, p. 28), a reviso de literatura tem que descrever todos os trabalhos relevantes que j foram realizados sobre o tema da tese, destacando a sua autoria e os seus resultados. Exemplo na lista de referncias: REFERNCIAS SPECTOR, Nelson. Manual para a redao de teses, projetos de pesquisa e artigos cientficos. 2. ed. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan, 2001.

63

5.6.2 Citao em que a autoria no faz parte do texto Regra Quando o autor ou a instituio responsvel ou o ttulo do documento no fizer parte do texto deve ser colocado entre parnteses, com todas as letras maisculas, indicando-se a data logo em seguida. Exemplo no texto: Segundo (ANDRADE, 2003, p. 181), outro vetor do crescimento se deu com a criao da Pampulha, um complexo de lazer, turismo e moradia, na parte norte da cidade, destinados aos extratos com maior poder aquisitivo. Exemplo na lista de referncias: REFERNCIAS
ANDRADE, Luciana Teixeira de. Segregao socioespacial e construo de identidade urbana na RMBH. In: MENDONA, Jupira Gomes de; GODINHO, Maria Helena de Lacerda (Org.) Populao, espao e gesto na metrpole: novas configuraes, velhas desigualdades. Belo Horizonte: PUC Minas, 2003. p. 181204.

5.6.3 Citao com at trs autores Regra Nas citaes diretas ou indiretas com at trs autores, todos os sobrenomes devem ser citados, sendo separados por ponto e vrgula. Exemplo no texto O nervo radial, um ramo terminal do fascculo posterior, deixa a axila passando abaixo do msculo redondo maior e entre o nmero e a cabea longa do triceps (ROHEN; YKOCHI; LUTJEN-DRECOLL, 1998, p. 34). Exemplo na lista de referncias: REFERNCIAS ROHEN, J. W.; YKOCHI, C.; LUTJEN-DRECOLL, E. Anatomia humana: atlas fotogrfico de anatomia sistmica e regional. 4. ed. So Paulo: Manole, 1998.

64

5.6.4 Citao com mais de trs autores Regra Nas citaes diretas ou indiretas de um documento com mais de trs autores, deve ser citado apenas o primeiro autor, seguido da expresso et al. Exemplo no texto: Segundo Gosling et al. (1992, p. 37), devido postura ereta que o homem assumiu durante a evoluo, a cavidade do crnio aumentou de tamanho e o esqueleto facial diminuiu. Exemplo na lista de referncias: REFERNCIAS GOSLING, J. A. et al. Anatomia humana. 2. ed. So Paulo: Manole, 1992.

5.6.5 Citao de vrios documentos de um autor com a mesma data Regra Nas citaes diretas ou indiretas de vrios documentos de um nico autor, editados na mesma data, a diferenciao ocorrer por letras minsculas seqenciais adicionadas aps a data. Exemplo no texto:
Todo poder emana do povo e ser exercido em seu nome, por mandatrios escolhidos, direta e secretamente, dentre candidatos indicados por partidos polticos nacionais, ressalvada a eleio indireta nos casos previstos na Constituio e leis especficas. (BRASIL, 1965a). A supresso total ou parcial de florestas de preservao permanente s ser admitida com prvia autorizao do Poder Executivo Federal, quando for necessria execuo de obras, planos, atividades ou projetos de utilidade pblica ou interesse social. (BRASIL, 1965b).

Exemplo na lista de referncias: REFERNCIAS BRASIL. Cdigo eleitoral: Lei n. 4.737, de 15 de julho de 1965a. Braslia. Disponvel em: <http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/Leis/L4737compilado.htm>. Acesso em: 16 jul. 2007. BRASIL. Cdigo florestal: Lei n. 4.771, de 15 de setembro de 1965b. Braslia. Disponvel em: <http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/Leis/L4771compilado.htm>. Acesso em: 16 jul. 2007.

65

5.6.6 Citao de vrios documentos de um autor com datas diferentes Regra Nas citaes indiretas de vrios documentos de um nico autor, editados em datas distintas, existe uma nica citao do autor indicando as vrias datas separadas por vrgulas, desde que citados simultaneamente. Exemplo no texto: O regionalismo pode ser percebido e analisado nas obras literrias (ANDRADE, 1962, 1976, 1984, 1985). Exemplo na lista de referncias: REFERNCIAS ANDRADE, Carlos Drummond. de. A bolsa e a vida. Rio de Janeiro: Editora do Autor, 1962. ______. A rosa do povo. Rio de Janeiro: Record, 1984. ______. Amar se aprende amando. Rio de Janeiro: Record, 1985. ______. As impurezas do branco. Rio de Janeiro: Jos Olympio, 1976. ______. ______. Rio de Janeiro: Jos Olympio, 1986.

Dicas 1 Na referncia no final do trabalho, quando o mesmo autor for citado ou consultado em vrias obras simultaneamente, poder ser substitudo por trao correspondente a seis espaos de caracteres. 2 Alm do nome do autor, se utilizado o mesmo ttulo com edies diferentes, podero ser utilizados dois traos correspondentes ao nome do autor e do ttulo.

5.6.7 Citao com coincidncia de sobrenomes Regra Nos casos de sobrenomes de autores coincidentes e data de publicao, deve ser utilizada a letra inicial de seu prenome e, caso a coincidncia persista, deve ser usado o prenome completo. Exemplos no texto: a) Coincidindo apenas sobrenome (COSTA, 1940) Exemplo na lista de referncias: REFERNCIAS COSTA, Craveiro. A conquista ... So Paulo: Companhia Editora Nacional, 1940. COSTA, Cssia da. A constitucionalizao ... Rio de Janeiro: Amrica Jurdica, 2003. (COSTA, 2003)

66 b) Coincidindo sobrenome e data (ANDRADE, M. 1965) Exemplo na lista de referncias: REFERNCIAS ANDRADE, Manuel C. Oliveira. A guerra dos cabanos. Rio de Janeiro: Conquista, 1965. ANDRADE, Juracy. A igreja na cidade. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 1965. c) Coincidindo sobrenome, data e primeira letra do prenome, acrescenta-se o prenome por extenso. (AMADO, Jorge, 1992) (AMADO, Janana, 1992) (ANDRADE, J. 1965)

Exemplo na lista de referncias: REFERNCIAS AMADO, Jorge. Navegao de cabotagem. Rio de Janeiro: Record, 1992. AMADO, Janana. No tempo das caravelas. So Paulo: Contexto, 1992.

5.6.8 Citao de documentos sem autoria Regra Nas citaes em que o material no possui autoria, a chamada da citao deve ser pela primeira palavra do ttulo, sendo obrigatria a indicao da data e pgina. Nos casos em que o ttulo se inicia com artigo ou palavra monosslaba, inclui-se tambm a segunda palavra do ttulo
Exemplo no texto:

herpes uma erupo cutnea alastrante, qualquer doena inflamatria da pele causada por um herpesvirus e caracterizada pela formao de colees de pequenas vesculas (DICIONRIO..., 1999, p. 788)
Exemplo na lista de referncias:

REFERNCIAS DICIONRIO mdico ilustrado Dorland. 28. ed. So Paulo: Manole, 1999.

67

5.6.9 Citao de publicao de rgo governamental ou de instituio Regra Nas citaes de documentos de rgo governamental (federal, estadual ou municipal), desde que da administrao direta, deve-se citar o nome geogrfico precedido da data. Exemplos no texto: Todos so iguais perante a lei, sem distino de qualquer natureza, garantindo-se aos brasileiros e aos estrangeiros residentes no Pas a inviolabilidade do direito vida, liberdade, igualdade, segurana e propriedade [...]. (BRASIL, 2005). Conforme a Lei n 11.079, seu art. 2 afirma que a parceria pblico-privada o contrato administrativo de concesso, na modalidade patrocinada ou administrativa. (BRASIL, 2004, p. 6). Exemplo na lista de referncias: REFERNCIAS BRASIL. Constituio (1988). Constituio da Repblica Federativa do Brasil: atualizada at 03.01.2005. 10. ed. atualizada com a Emenda Constitucional 4. So Paulo: Revista dos Tribunais, 2005. BRASIL. Lei n 11.079, de 30 de dezembro de 2004. Institui normas gerais para licitao e contratao de parceria pblico-privada no mbito da administrao pblica. Dirio Oficial [da] Repblica Federativa do Brasil, Braslia, DF, 31 dez. 2004. p. 6. Disponvel em: <https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_Ato2004-2006/2004/Lei/L11079.htm>. Acesso em: 5 jul. 2007.

5.6.10 Citao de instituies ou entidades conhecidas por siglas Regra Quando a citao for de instituio ou entidade coletiva conhecida pela sigla, deve-se citar na primeira vez o nome completo por extenso seguido da sigla, e, nas prximas citaes poder usar apenas a sigla. Exemplos no texto: Conforme o Instituto Brasileiro em Cincia e Tecnologia (IBICT, 2003, p. 105), h uma perspectiva promissora de ampliao da cooperao internacional do desenvolvimento de algumas aes prioritrias, em conjunto com pases membros do MERCOSUL.

68 Exemplo no texto de uma segunda citao: A norma 6023 da (ABNT, 2002) fixa ordem dos elementos das referncias e estabelece convenes para transcrio e apresentao da informao originada do documento e outras fontes de informao. Exemplo na lista de referncias: REFERNCIAS ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 6023: informao e documentao: referncias: elaborao. Rio de Janeiro, 2002. INSTITUTO BRASILEIRO EM CINCIA E TECNOLOGIA. Relatrio de gesto: tomadas de contas 2003. Braslia. Disponvel em: <http://www.ibict.br/anexos_secoes/03_TCU. PDF>. Acesso em: 26 jun. 2007.

5.6.11 Citao de verbetes de dicionrios ou enciclopdia Regra Quando for feito o uso de um verbete de dicionrio, a chamada da citao deve entrar pelo autor ou autoria responsvel do dicionrio, e, nos casos de dicionrios sem autoria, a chamada feita pelo ttulo da obra. Exemplos no texto: Pode-se confirmar que a amina :
Um dos compostos bsicos derivados da amnia pela substituio de um ou mais tomos de hidrognio por radicais de hidrocarboneto ou por outros radicais no cidos, e que so classificados como primrios, secundrios e tercirios, conforme tenham sido substitudos por um, dois ou trs tomos de hidrognio (MICHAELIS, 1998, p. 131).

O conceito de universidade para (HOUAISS; VILLAR, 2004, p. 2807) uma instituio de ensino e pesquisa constituda por um conjunto de faculdades e escolas destinadas a promover a formao profissional e cientfica de pessoal de nvel superior [...]. Exemplos na lista de referncias: REFERNCIAS MICHAELIS: moderno dicionrio da lngua portuguesa. So Paulo: Melhoramentos, 1998. HOUAISS, Antnio; VILLAR, Mauro de Salles. Dicionrio Houaiss da lngua portuguesa. Rio de Janeiro: Objetiva, 2001.

69 6 NOTAS DE RODAP As notas de rodap, que podem ser explicativas ou de referncias, consistem de informaes indicadas no p da pgina. Elas so utilizadas para abordar temas que no devem ser includos no texto, de forma a evitar a quebra da idia lgica do texto. As normas para elaborao das notas de rodap foram trabalhadas conforme recomendaes da NBR 10520 (ABNT, 2002). As notas devem ser da seguinte forma: apresentar fonte de tamanho 10; ter numerao em arbico, consecutiva para cada captulo ou parte; ter numerao em expoente com espao entre o nmero e a primeira palavra da nota; estar alinhada a partir da segunda linha da primeira nota; estar separada do texto por um filete de 3 cm; terminar com ponto final.

Dicas A ABNT1 recomenda o uso do sistema de chamada de autor/data para as citaes no texto, evitando-se o uso de notas de rodap para as referncias. Para as notas explicativas 2, recomenda-se o uso do sistema numrico.

6.1 Notas explicativas So as notas utilizadas para realizar comentrios, esclarecimentos, apresentao de texto original e explanaes que no devem fazer parte do texto do trabalho, de modo a evitar a quebra da idia lgica do texto. Exemplo de nota de rodap:

________________ 1 A Associao Brasileira de Normas Tcnicas o Frum Nacional de Normalizao responsvel por elaborar normas para padronizar vrios seguimentos do conhecimento brasileiro. 2 As notas explicativas devem ser inseridas somente nos casos realmente necessrios, devendo-se evitar o seu uso aleatrio.

70

Figura 35 Exemplo de nota explicativa

3.2 Revolucionrios da resistncia

Foi compartilhado por aqueles que lutaram na resistncia ao Golpe Militar de 1964 e que hoje, aps vrios anos, so, em grande parte, idosos .
1

___________
1

Pessoa que possui muitos anos de vida.

6.2 Notas de referncias

So as notas utilizadas para inserir as referncias consultadas na elaborao do trabalho; no entanto, para utilizar essas notas existem casos e situaes como a seguir: 6.2.1 Primeira citao Quando for utilizada como nota, a primeira citao da obra deve aparecer com a referncia completa. Exemplo na nota de rodap: _______________
1

BRANT, Roberto Moreira. Biologia e educao. Aula magna: revista de cultura universitria, v.1, n.1, p. 27-30, jan. 1994.

6.2.2 Citao subseqente Nas prximas notas, as citaes subseqentes da mesma obra podem ser de forma abreviada.

71

a) Usando as expresses Idem ou Id. (mesmo autor) _______________


2 3

BRANT, Roberto Moreira. v.1, n.1, jan., 1994. p. 28. Id., p. 30.

b) Usando as expresses: Ibidem ou Ibid. (na mesma obra) ________________


4 5

CAMARGOS, 2000, p. 44-48. Ibid., p. 47.

c) Usando as expresses: opus citatum, opere citato (obra citada op. cit.) Exemplo na nota de rodap: _______________
6 7

LANNA, 2004, p. 135. SOUZA, 2003, p. 90. 8 LANNA, op. cit., p. 142.

d) Usando a expresso: passim (aqui e ali, em diversas passagens passim) Exemplo na nota de rodap: _______________
9

LISBOA, 2006, passim.

e) Usando a expresso: loco citato (no lugar citado loc. cit.) Exemplo na nota de rodap: _______________
10 11

KOTLER; ARMSTRONG, 1998, p. 410-435. KOTLER; ARMSTRONG, loc. cit.

f) Usando a expresso confira, confronte cf. Exemplo na nota de rodap: _______________


12

Cf. MOURA, 1996.

g) Usando a expresso: sequentia (seguinte ou que se segue et. seq.) Exemplo na nota de rodap: _____________
13

BERUTTI, 1996, p. 45 et. seq.

72 Dica As expresses das alneas de a a f somente devero ser usadas na pgina da citao a que se refere.

6.2.3 Usando a expresso: apud (citado por, conforme, segundo, de acordo) Essa expresso pode ser usada na nota de rodap, referncia bibliogrfica e tambm no texto. Conforme Hempel1 (apud KCHE, 2000, p. 61), do fato de que algo verdade, relativamente a certo nmero de elementos de uma dada classe, conclui-se que o mesmo ser verdade [...]. Como pode ser comprovado por Bachelard2, que afirma:
A cincia suscita um mundo, no mais por um impulso mgico, imanente realidade, mas antes por um impulso racional imanente ao esprito. Aps ter formado, nos primeiros esforos do esprito cientfico uma razo imagem do mundo, a atividade espiritual da cincia moderna dedica-se a construir um mundo imagem da razo. (citado por KCHE, 2000, p. 78).

Exemplo na nota de rodap: ________________


1 2

HEMPEL, 1970, p. 174. BACHELARD, 1967, p. 19 apud KCHE, 2000, p. 78.

REFERNCIAS BACHELARD, Gaston. O novo esprito cientfico. Rio de Janeiro: Tempo Brasileiro, 1968 apud KCHE, Jos Carlos. Fundamentos de metodologia cientfica: teoria da cincia e prtica da pesquisa. 18. ed. Petrpolis: Vozes, 2000.

73

7 APRESENTAO DE REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS Regras gerais a O sobrenome do autor deve ser em maiscula separado do nome por vrgula. b At trs autores, colocam-se todos os autores separando-os por ponto-e-vrgula. c Mais de trs autores, coloca-se o primeiro autor seguido da expresso latina em itlico et al. (e outros). d Todas as referncias devem ser alinhadas esquerda, sem recuo. e A edio de uma publicao somente deve ser indicada a partir da segunda edio e na lngua da publicao com a palavra edio abreviada (ed.) antecedida dos numerais ordinais. Nos casos de edies revisadas e aumentadas, as formas abreviadas dessas informaes devem ser adicionadas s referncias. Entrada de cabealho chamada de entrada de cabealho qualquer palavra ou termo que inicia uma referncia, podendo ser autor pessoal, institucional, ttulo ou o assunto. Autor pessoal Nos casos de entrada pelo autor pessoal, a entrada, na maioria das lnguas, feita pelo ltimo sobrenome em maisculas, com exceo para os casos de sobrenomes compostos, ligados por hfen ou no e para os casos em que o ltimo sobrenome indicar parentesco. Entrada na referncia de sobrenomes simples: ECO, Humberto. ASSIS, Machado de. MELLO, Celso Antnio Bandeira de. RIBEIRO, Antnia Motta C. Memria.

Entrada na referncia de sobrenomes compostos ligados por hfen ou no: CASTELO BRANCO, Camilo. VILLA-LOBOS, Heitor. FAVA-DE-MORAES, Flvio. ESPRITO SANTO, Victor do.

Entrada na referncia de sobrenomes que indicam parentescos (filho, neto, sobrinho, jnior e outros) FERREIRA FILHO, Manoel Gonalves. LIMA SOBRINHO, Barbosa. LEMOS JNIOR, Antnio Barbosa. MELO NETO, Joo Cabral de.

74 Entrada na referncia de sobrenomes espanhis ou latino-hispnicos: Nos casos de autores espanhis ou latino-hispnicos, a entrada feita pelo penltimo sobrenome que corresponde ao sobrenome do pai e o ltimo sobrenome corresponde ao sobrenome da me. GARCA MARQUEZ, Gabriel. GONZLEZ CASANOVA, Pablo. ALVAREZ RUBIANO, Pablo. GARCA LORCA, Federico.

Edio Nas referncias das obras que possuem a indicao de edio, deve constar essa informao, normalmente a partir da segunda edio, em algarismo arbico, seguida da abreviatura da palavra edio, no idioma do texto.

REFERNCIAS MASTERTON, William L. Princpios de qumica. 6. ed. Rio de Janeiro: LTC, 1990. FOGLER, H. Scott. Elements of chemical reaction engineering. 2th ed. New Jersey: Prentice-Hall, c1992. Local Nas referncias das obras, a cidade de publicao deve ser indicada conforme figura no documento. Nos casos de cidade com homnimos, acrescenta-se o nome do estado ou do pas, para diferenci-la. Lagoa Santa (MG) Lagoa Santa (GO)

O documento que no informar a cidade de publicao, mas sendo esta identificada, dever ser indicada entre colchetes [ ]; na impossibilidade da sua identificao, usa-se a expresso abreviada de sine loco (sem local) da seguinte forma: [S.l.].

REFERNCIAS CASCUDO, Lus da Cmara. Histria da alimentao no Brasil. [Belo Horizonte]: Itatiaia, [1983]. 2 v. FOSTER, Douglas; PINTO, Teresa. Viagens e turismo: manual de gesto. [S.l.]: Cetop, [19--], 197 p.

75 Data A data um elemento essencial de referncia e dever ser indicada, seja de publicao, copyright, impresso ou apresentao, sempre em algarismo arbico. Caso no seja possvel a identificao, registra-se uma data aproximada entre colchetes: 2007 [2004] [1987?] [2001 ou 2002] [entre 1981 e 1987] data certa informada data certa no informada data provvel um ano ou outro intervalos menores de 20 anos [ca. 1998] [196-] [196-?] [17-] [17-?] data aproximada dcada certa dcada provvel sculo certo sculo provvel

Nas referncias das obras de vrios volumes, produzidos em um perodo, indica-se a data mais antiga de incio e mais recente do final da publicao separada por hfen.

REFERNCIAS MONTEIRO, Washington de Barros. Curso de direito civil. 36. ed. rev. e atual. So Paulo: Saraiva, 1999-2000. 6 v. Datas para peridicos Nas referncias de peridicos, deve ser colocado o ms da publicao abreviado e ano. O ms deve ser no idioma da publicao, veja abreviaturas na Figura 30.

REFERNCIAS OLIVEIRA, Maria da Consolao Azevedo. (Des)construir conceitos: (re)construir aprendizagens. Revista Uni-BH, v. 1, n. 1, p. 161-191, maio 2001. Descrio fsica Quando o documento for constitudo de apenas uma unidade fsica, ou seja, um volume, indica-se o nmero total de pginas ou folhas, seguido da abreviatura p. ou f, respectivamente. Os trabalhos acadmicos quando impressos apenas no anverso (frente) indica-se pela abreviatura f.

REFERNCIAS PEREIRA, Christiane Campos. Anlise de viabilidade de implantao de uma escola infantil em Belo Horizonte. 2007. 72 f. Monografia (Especializao em Gesto de Custos e Controladoria) - Centro Universitrio de Belo Horizonte, Belo Horizonte, 2007.

76 Editora O nome da editora deve ser indicado como aparece no documento, suprimindo-se as palavras que designam a natureza jurdica ou comercial, desde que dispensveis para sua identificao. Exemplos: Na publicao Editora Atlas Bookman Companhia Editora Makron Books do Brasil Editora Na referncia Atlas Bookman Makron Books Na publicao ArtMed Editora Editora UFMG Editora UFRJ Na referncia Artmed Editora UFMG Editora UFRJ

Quando a obra apresentar duas editoras, indicam-se ambas, com suas cidades; no caso de uma nica cidade, indica-se apenas esta com as duas editoras separadas por vrgula.

REFERNCIAS SIMMONS, George F. Clculo com geometria analtica. So Paulo: Makron Books, Pearson Education do Brasil, 1987. 2v. Quando a obra apresentar mais de duas editoras, indica-se a primeira ou a que aparecer com destaque. Quando no for possvel identificar a editora na obra, indica-se, no lugar e entre colchetes, a expresso latina abreviada sine nomine sem editora [s.n.]. BARBOSA, Waldemar de Almeida. A bandeira de Minas Gerais. Belo Horizonte: [s.n.], 1961. 41 p.

7.1 Livros e folhetos no todo Para facilitar a elaborao das referncias, colocamos, nas caixas de texto, o padro correto das entradas na referncia, incluindo as ordens dos itens e pontuao; assim, basta seguir as orientaes que a referncia ser corretamente elaborada. Nos casos de referncias em formato eletrnico, a norma informa que devem obedecer aos mesmos padres indicados para o formato impresso, acrescido da descrio fsica. No entanto, nem todas as informaes so encontradas nos documentos on-line; assim, deve ser utilizado o bom senso e coletar o mximo de informaes possveis para elaborar uma boa referncia. Os dados no encontrados no devem ser preenchidos.

77 A referncia deve ter como objetivo principal a localizao do material pela pessoa que est lendo o trabalho e queira ter acesso ao documento original.

7.1.1 Com um autor Formato impresso SOBRENOME, Nome. Ttulo: subttulo. Nmero de edio. Cidade da publicao: Editora, ano de publicao. Nmero de pginas ou volumes. (Nome da srie e/ou coleo, nmero). PAES, Maria Helena Simes. A dcada de 60: rebeldia, contestao e represso poltica. 2. ed. So Paulo: tica, 1993. 95 p. (Princpios, 221). CARDOSO, Fernando Henrique. Capitalismo e escravido no Brasil meridional: o negro na sociedade escravocrata do Rio Grande do Sul. 2. ed. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1977. 303 p. Formato eletrnico SOBRENOME, Nome. Ttulo: subttulo. Nmero de edio. Cidade da publicao: Editora, ano de publicao. Nmero de pginas ou volumes. (Nome da srie e/ou coleo, nmero). Disponvel em: <http://www.endereoeletrnico>. Acesso em: dia ms abreviado. ano. ASSIS, Machado de. Casa velha. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1986. (Literatura e Teoria Literria, 57). Disponvel em: <http://www.bibvirt.futuro.usp.br/content/view/full/1902>. Acesso em: 12 jul. 2007. 7.1.2 Com at trs autores As bibliografias com at trs autores devem ter todos os autores indicados nas referncias. Formato impresso SOBRENOME, Nome; SOBRENOME, Nome; SOBRENOME, Nome. Ttulo: subttulo. Nmero de edio. Cidade da publicao: Editora, ano de publicao. Nmero de pginas ou volumes. (Nome da srie e/ou coleo, nmero). GIOVANNI, Jos Ruy; CASTRUCCI, Benedito; GIOVANNI JUNIOR, Jos Ruy. A conquista da matemtica. So Paulo: FTD, 1998. 4v. (A conquista da matemtica). Formato eletrnico SOBRENOME, Nome; SOBRENOME, Nome; SOBRENOME, Nome. Ttulo: subttulo. Nmero de edio. Cidade da publicao: Editora, ano de publicao. Nmero de pginas ou volumes. (Nome da srie e/ou coleo, nmero). Disponvel em: <http://www.endereo eletrnico >. Acesso em: dia ms abreviado. ano. SHANLEY, Patrcia; MEDINA, Gabriel. Frutferas e plantas teis na vida amaznica. Belm: CIFOR, Imazon, 2005. 300 p. Disponvel em: <http://www.dominiopublico.gov.br/ download/texto/et000020.pdf>. Acesso em: 11 jul. 2007.

78

7.1.3 Com mais de trs autores Formato impresso SOBRENOME, Nome et al. Ttulo: subttulo. Nmero de edio. Cidade da publicao: Editora, ano de publicao. Nmero de pginas ou volumes. (Nome da srie e/ou coleo, nmero). FARRER, Harry et al. Algoritmos estruturados: programao estruturada de computadores. 3. ed. Rio de Janeiro: Livros Tcnicos e Cientficos, 1999. 284p. Formato eletrnico SOBRENOME, Nome et al. Ttulo: subttulo. Nmero de edio. Cidade da publicao: Editora, ano de publicao. Nmero de pginas ou volumes. (Nome da srie e/ou coleo, nmero). Disponvel em: <http://www.endereoeletrnico>. Acesso em: dia ms abreviado. ano. NAVARRO, Ignez Pinto et al. Conselho escolar e a valorizao dos trabalhadores em educao. Braslia: Ministrio da Educao. Disponvel em: <http://www.dominiopublico. gov.br/pesquisa/DetalheObraForm.do?select_action=&co_obra=42036>. Acesso em 10 jul. 2007. 7.1.4 Com responsvel intelectual Tipos de responsabilidade intelectual: Organizador (Org.) Compilador (Comp.) Adaptador (Adapt.) Formato impresso SOBRENOME, Nome. (Org.). Ttulo: subttulo. Nmero de edio. Cidade da publicao: Editora, ano de publicao. Nmero de pginas ou volumes. (Nome da srie e/ou coleo, nmero). FERRONHA, Antnio Luiz (Coord). Atlas da lngua portuguesa na histria e no mundo. Lisboa: Imprensa Nacional, Casa da Moeda, 1992. 133 p. DACOSTA, Lamartine Pereira (Org.). Atlas do esporte no Brasil: atlas do esporte, educao fsica e atividades fsicas de sade e lazer no Brasil. Rio de Janeiro: Shape, 2005. 923 p. Formato eletrnico SOBRENOME, Nome. (Org.). Ttulo: subttulo. Nmero de edio. Cidade da publicao: Editora, ano de publicao. Nmero de pginas ou volumes. (Nome da srie e/ou coleo, nmero). Disponvel em: <http://www.endereoeletrnico>. Acesso em: dia ms abreviado. ano. ALMEIDA, Fernando Jos de; ALMEIDA, Maria Elizabeth Bianconcini (Org.). Aprender construindo: a informtica se transformando com os professores. Braslia: Ministrio da Educao. 76 p. (Coleo informtica para a mudana na educao). Disponvel em: <http: //www.dominiopublico.gov.br/download/texto/me003152.pdf>. Acesso em: 10 jul. 2007. Coordenador (Coord.) Tradutor (Trad.) Editor (Ed.)

79 7.1.5 Documentos sem autoria A obra que no possuir autor ou outra responsabilidade intelectual deve ter a entrada na referncia pela primeira palavra do ttulo em caixa-alta, incluindo o artigo ou palavra monossilbica. Formato impresso PRIMEIRA PALAVRA ttulo: subttulo. Nmero de edio. Cidade da publicao: Editora, ano de publicao. Nmero de pginas ou volumes. (Nome da srie e ou coleo, nmero). O ROMANCE de Aladim. So Paulo: M. Fontes, 1992. 178p. Formato eletrnico PRIMEIRA PALAVRA ttulo: subttulo. Nmero de edio. Cidade da publicao: Editora, ano de publicao. Nmero de pginas ou volumes. (Nome da srie e ou coleo, nmero). Disponvel em: <http://www.endereoeletrnico>. Acesso em: dia ms abreviado. ano. UM TRATADO da cozinha portuguesa do sculo XV: coleo de receitas, algumas bastante originais, para o preparo das mais variadas iguarias. [Rio de Janeiro]: Fundao Biblioteca Nacional, [s.d.]. 13 p. Disponvel em: <http://www.dominiopublico.gov.br/ download/texto/bn000109.pdf>. Acesso em: 10 jul. 2007.

7.1.6 Com autoria institucional ou entidade As obras publicadas cuja responsabilidade autoral seja de instituio ou entidade tero entradas com o seu prprio nome por extenso, sendo elas empresas, escolas, instituies, rgos governamentais, associaes, eventos como congressos, seminrios, conferncias e outros. Formato impresso NOME COMPLETO DA INSTITUIO. Ttulo: subttulo. Edio. Cidade da publicao: Editora, ano de publicao. Nmero de pginas ou volumes. (Nome da srie ou coleo, nmero). CONFEDERAO BRASILEIRA DE ATLETISMO. Atletismo regras oficiais 2005. Rio de Janeiro: Sprint, 2005. 216 p. Instituio ou entidade com nomes genricos deve ser precedida pelo nome do rgo superior ou jurisdio geogrfica a que pertence. MINAS GERAIS. INSTITUTO DE GEOCINCIAS APLICADAS. Atlas turstico do Estado de Minas Gerais. Belo Horizonte: Secretaria de Estado de Cincia, Tecnologia e Meio Ambiente, c1991. 70p.

80 Formato eletrnico: NOME COMPLETO DA INSTITUIO. Ttulo: subttulo. Edio. Cidade: Editora, ano de publicao. Nmero de pginas ou volumes. (Nome da srie ou coleo, nmero). Disponvel em: <endereo eletrnico>. Acesso em: dia ms abreviado. ano. COMPANHIA ENERGTICA DE MINAS GERAIS. Manual de distribuio e fornecimento de energia eltrica em tenso secundria : rede de distribuio area: edificaes coletivas. Belo Horizonte: Cemig, 1999. [112 p.]. Disponvel em: <http://biblioteca.unibh.br/ bibliotecavirtual/90273.pdf>. Acesso em: 19 mar. 2007. 7.1.7 Com autoria que utiliza pseudnimo Formato impresso SOBRENOME, Pseudnimo. [Nome Sobrenome verdadeiro]. Ttulo: subttulo. Nmero de edio. Cidade da publicao: Editora, ano de publicao. Nmero de pginas ou volumes. (Nome da srie e ou coleo). CAEIRO, Alberto [Fernando Pessoa]. Poesia. So Paulo: Companhia das Letras, 2001. 306 p.

7.2 Captulos de livros ou folhetos 7.2.1 Com um autor Formato impresso SOBRENOME, Nome. Ttulo do captulo ou da parte. In:______ Ttulo: subttulo. Nmero de edio. Cidade da publicao: Editora, ano de publicao. Nmero do captulo, intervalo das pginas. TRIOLA, Mrio F. Interferncias multifuncionais e tabelas de contingncia. In:______. Introduo estatstica. 7. ed. Rio de Janeiro: LTC, 1999. cap. 10, p. 433-461. Formato eletrnico SOBRENOME, Nome. Ttulo do captulo ou da parte. In:______ Ttulo: subttulo. Nmero de edio. Cidade da publicao: Editora, ano de publicao. Nmero do captulo, intervalo das pginas. Disponvel em: <endereo eletrnico>. Acesso em: dia ms abreviado. ano. BRAGA, Theophilo. Influencia do Santo-Offcio no theatro portuguez. In:______. Historia do theatro portuguez: a comdia clssica e as tragicomdias sculos XVI e XVII. Porto: Imprensa Portuguesa Editora, 1870. p. 135-146. Disponvel em: <http://www.dominio publico.gov.br/download/texto/ub000042.pdf>. Acesso em: 10 jul. 2007. 7.2.2 Com at trs autores Nos casos das referncias com at trs autores, todos devem ser citados na referncia, conforme a ordem em que aparecem na folha de rosto do material.

81 Formato impresso SOBRENOME, Nome; SOBRENOME, Nome; SOBRENOME, Nome. Ttulo do captulo ou da parte. In:______ Ttulo: subttulo. Nmero de edio. Cidade da publicao: Editora, ano de publicao. volume, captulo, intervalo das pginas. BEAR, Mark F.; CONNORS, Barry W.; PARADISO, Michael A. Sistemas de neurotransmissores. In:______. Neurocincias: desvendando o sistema nervoso. 2. ed. Porto Alegre: Artmed. 2002. cap. 6, p. 131-162. Formato eletrnico SOBRENOME, Nome; SOBRENOME, Nome; SOBRENOME, Nome. Ttulo do captulo ou da parte. In:______ Ttulo: subttulo. Nmero de edio. Cidade da publicao: Editora, ano de publicao. volume. , captulo. , intervalo das pginas. Disponvel em: <endereo eletrnico>. Acesso em: dia ms abreviado. Ano. MORGADO, Eduardo M.; CAVENAGHI, Marcos A.; REINHARD, Nicolau. Alternativas para conexo com a internet. In:______. Preparao de ambientes informatizados nas escolas pblicas. Braslia: Ministrio da Educao, [199-]. p. 51-58. (Coleo informtica para a mudana na educao). Disponvel em: <http://www.Dominiopublico.gov.br/ pesquisa/DetalheObraForm.do?select_action=&co_obra=42036>.Acesso em 12 jul. 2007.

7.2.3 Com mais de trs autores Nos casos das referncias com mais de trs autores, o primeiro autor deve ser citado na referncia, conforme a ordem em que os autores aparecem na folha de rosto do material. Com o autor do captulo diferente do autor da obra no todo: Formato impresso SOBRENOME, Nome do autor do captulo et al. Ttulo do captulo ou da parte. In: Sobrenome, Nome. (Org.) Ttulo: subttulo. Nmero de edio. Cidade da publicao: Editora, ano de publicao. volume, captulo, intervalo das pginas. PALACIOS, Jess et al. Introduo psicologia evolutiva: histrias, conceitos bsicos e metodologia. In: COLL, Csar (Org.) Desenvolvimento psicolgico e educao. 2. ed. Porto Alegre: Artes Mdicas, 2004. v. 1, cap. 1, p. 9-26. Formato eletrnico SOBRENOME, Nome do autor do captulo et al. Ttulo do captulo ou da parte. In: Sobrenome, Nome. Ttulo: subttulo. Nmero de edio. Cidade da publicao: Editora, ano de publicao. volume, captulo, intervalo das pginas. Disponvel em: <endereo eletrnico>. Acesso em: dia ms abreviado. ano.

82

7.3 Teses, dissertaes, monografias e trabalhos acadmicos

7.3.1 Teses e dissertaes Formato impresso SOBRENOME, Nome. Ttulo: subttulo. Ano de publicao. Nmero de folhas. Indicar o tipo do documento (o grau de formao) Nome da Instituio de ensino, Cidade da publicao, ano da defesa se houver na folha de aprovao. DIAS, Sueli Maria Baliza. As relaes contemporneas entre poltica e comunicao nas estratgias de uma campanha eleitoral. 1999. 171 f. Dissertao (Mestrado) Faculdade de Filosofia e Cincias Humanas, Universidade Federal de Minas Gerais. Belo Horizonte, 1999. QUEIROZ, Luiz Gonzaga Morando. As duas faces da moeda: uma leitura da obra de Aluisio Azevedo. 1997. 229 f. Tese (Doutorado) Faculdade de Letras, Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 1997. Formato eletrnico SOBRENOME, Nome. Ttulo: subttulo. Ano de publicao. Nmero de folhas. Indicar o tipo do documento (o grau de formao) Nome da Instituio de ensino, Cidade da publicao, ano da defesa se houver na folha de aprovao. Disponvel em: <endereo eletrnico>. Acesso em: dia ms abreviado. ano. SILVA FILHO, Jos Martins da. Implementao de software livre na administrao pblica: um estudo de mltiplos casos no Estado do Rio Grande do Norte. 2006. Dissertao (Mestrado em Administrao Pblica) Universidade Federal do Rio Grande do Norte, Natal, 2006. Disponvel em: <http://bdtd.bczm.ufrn.br/tedesimplificado/tde_busca/ arquivo.php?Cod Arquivo=533>. Acesso em: 19 mar. 2007.

7.3.2 Monografias e trabalhos acadmicos Dica Para alguns casos especficos em que seja indispensvel certificao de autoria, a NBR 6023 (ABNT, 2002) faculta o uso na referncia de todos os nomes dos autores de forma a certificar a autoria, casos como projetos de pesquisa, relatrios de produo cientfica, monografias e trabalhos acadmicos, entre outros. Formato impresso SOBRENOME, Nome; SOBRENOME, Nome; SOBRENOME, Nome; SOBRENOME, Nome. Ttulo: subttulo. Ano de publicao. Nmero de folhas. Indicar o tipo do documento (o grau de formao) Nome da Instituio de ensino, Cidade da publicao, ano da defesa se houver na folha de aprovao. SANTOS, Emerson Cordeiro dos; SANTOS, Fernanda Patrcia da Silva; PIRONI, Marlene Nunes de Rezende; PINTO, Reginaldo Nunes. Aula de matemtica: como torn-la interessante? 2001. 25 f. Monografia (Especializao em Educao Matemtica) Centro Universitrio de Belo Horizonte, Belo Horizonte, 2001.

83 Formato eletrnico SOBRENOME, Nome; SOBRENOME, Nome; SOBRENOME, Nome; SOBRENOME, Nome. Ttulo: subttulo. Ano de publicao. nmero de folhas. Indicar o tipo do documento (o grau de formao) Nome da Instituio de ensino, Cidade da publicao. ano da defesa se houver na folha de aprovao. Disponvel em: <endereo eletrnico>. Acesso em: dia ms abreviado. ano. VILELLA, Tas da Silva. Os princpios do design e sua aplicao na comunicao digital. 2006. 77 f. Monografia (Especializao em Gesto da Comunicao nas Organizaes) Universidade Catlica de Braslia, Braslia, 2006. Disponvel em: <http://bdjur.stj.gov.br/dspace/bitstream/2011/2963/1/Os_princ%C3%ADpios_do_design_ Tais +da+Silva+Vilela.pdf>. Acesso em: 13 jul. 2007. 7.4 Bblia TTULO: subttulo se houver. Nmero de edio. Cidade de publicao: Editora, ano de publicao. Nmero de pginas. A BBLIA sagrada: o antigo e o novo testamento. 2. ed. Barueri, SP: Sociedade Bblica do Brasil, 2005. 257 p.

7.4.1 Parte da bblia TTULO: subttulo se houver. Identificar o livro da bblia. Nmero de edio. Cidade de publicao: Editora, ano de publicao. Intervalo das pginas. BBLIA sagrada. N. T. Evangelho de So Lucas. So Paulo: Ave Maria, 1995. 420-452 p.

7.5 Dicionrio Dica No caso de dicionrios sem autor ou autoria responsvel como (Org., Coord., Ed.), a entrada deve ser realizada pela primeira palavra do ttulo. Formato impresso SOBRENOME, Nome. Ttulo do dicionrio. Nmero de edio. Cidade de publicao: Editora, ano de publicao. Nmero de pginas. BOBBIO, Norberto; MATTEUCCI, Nicola; PASQUINO, Gianfranco. Dicionrio de poltica. 5. ed. Braslia: Universidade de Braslia, 2000. 2 v. DICIONRIO Oxford de literatura clssica grega e latina. Rio de Janeiro: Jorge Zahar, 1987. FERREIRA, Aurlio Buarque de Holanda. Aurlio sculo XXI: o dicionrio da lngua portuguesa. 3. ed. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1999. 2128 p.

84 Formato eletrnico SOBRENOME, Nome. Ttulo do dicionrio. Nmero de edio. Cidade de publicao: Editora, ano de publicao. Nmero de pginas. Disponvel em: <endereo eletrnico>. Acesso em: dia ms abreviado. ano. DICIONRIO da Lngua Portuguesa On-line. Lisboa: Priberam Informtica, c2007. Disponvel em: <http://www.priberam.pt/dicionarios.aspx>. Acesso em: 10 jul. 2007. 7.5.1 Verbete de dicionrio Formato impresso VERBETE EM MAISCULA. In: SOBRENOME, Nome. Ttulo do dicionrio. Cidade da publicao: Editora, ano de publicao. Volume. Nmero da pgina do verbete. CINCIA. In: HOUAISS, Antnio; VILLAR, Mauro de Salles. Dicionrio Houaiss da lngua portuguesa. Rio de Janeiro: Objetiva, 2001. p. 715. Formato eletrnico VERBETE EM MAISCULA. In: SOBRENOME, Nome. Ttulo do dicionrio. Cidade da publicao: editora, data de publicao. Nmero da pgina do verbete. Disponvel em: <endereo eletrnico>. Acesso em: dia ms abreviado. ano. FACULDADE. In: DICIONRIO da Lngua Portuguesa On-line. Lisboa: Priberam Informtica, c2007. Disponvel em: <http://www.priberam.pt/dicionarios.aspx>. Acesso em: 10 jul. 2007. 7.6 Enciclopdias Formato impresso PRIMEIRA PALAVRA ttulo: subttulo. Nmero de edio. Cidade da publicao: Editora, ano de publicao. Nmero de pginas ou volumes. (Nome da srie e/ou coleo, nmero). ENCICLOPDIA Mirador Internacional. So Paulo: Encyclopaedia Britannica do Brasil, 1976. 20 v. CIVITA, Victor (Coord.). Como funciona: enciclopdia de cincia e tcnica. 2. ed. So Paulo: Abril Cultural, 1979. 6 v.

85 7.6.1 Verbete de enciclopdia Formato impresso VERBETE EM MAISCULA. In: PRIMEIRA PALAVRA ttulo: subttulo. Nmero de edio. Cidade da publicao: Editora, ano de publicao. Volume. Nmero da pgina do verbete. (Nome da srie e/ou coleo, nmero). BIOGEOGRAFIA. In: ENCICLOPDIA Mirador Internacional. So Paulo: Encyclopaedia Britannica do Brasil, 1976. v. 4, p. 1383-1393. RAPOSO, Mrio. Aeronave. In: VERBO: enciclopdia luso-brasileira de cultura. Lisboa: Editorial Verbo, 19--. v. 1, p. 496-499. Formato eletrnico VERBETE EM MAISCULA. In: PRIMEIRA PALAVRA ttulo: subttulo. Nmero de edio. Cidade da publicao: Editora, ano de publicao. Disponvel em: <endereo eletrnico>. Acesso em: dia ms abreviado. ano. CULINRIA DO BRASIL. In: WIKIPDIA: a enciclopdia livre. Disponvel em: <http://pt. wikipedia.org/wiki/Culin%C3%A1ria_do_Brasil>. Acesso em: 11 jul. 2007.

7.7 Evento (congresso, simpsio, encontro, conferncia e outros) Dicas Os eventos que possurem como ttulo da publicao o mesmo nome do evento, tem o ttulo simplificado com a palavra Anais... destacada em negrito seguido de reticncias. Quando a publicao possuir ttulo prprio diferente do evento, esse ser o ttulo referenciado. No todo no formato impresso NOME DO EVENTO COMPLETO EM MAISCULAS, nmero do evento., ano do evento, Cidade de realizao do evento. Ttulo do evento. Cidade da publicao: Editora, ano de publicao. CONGRESSO BRASILEIRO DE BIOMECNICA, 10., 2003, OURO PRETO, MG. Anais... Belo Horizonte: Sociedade Brasileira de Biomecnica, 2003. 2 v. CONGRESSO BRASILEIRO DE CINCIA DO SOLO, 25., 1995, VIOSA, MG. O solo nos grandes domnios morfoclimticos do Brasil e o desenvolvimento sustentado: programa. Viosa: Sociedade Brasileira de Cincia do Solo, Universidade Federal de Viosa, 1995. No todo no formato eletrnico NOME DO EVENTO TODO EM MAISCULA, nmero do evento., ano do evento, Cidade de realizao do evento. Ttulo do evento. Cidade da publicao: Editora, ano de publicao. Disponvel em: <endereo eletrnico>. Acesso em: dia ms abreviado. ano. CONGRESSO BRASILEIRO DE EDUCAO DE DEFICIENTES VISUAIS, 1., 1964, So Paulo. Anais... So Paulo: Ministrio de Educao e Cultura, 1964. Disponvel em: < http://www.dominiopublico.gov.br/download/texto/me002341.pdf>. Acesso em: 10 jul. 2007.

86 7.7.1 Trabalho ou artigo apresentado em evento Formato impresso SOBRENOME, Nome do autor do trabalho. Titulo do trabalho. In: NOME DO EVENTO TODO EM MAISCULA, nmero do evento., ano do evento, Cidade da realizao do evento. Ttulo do evento. Cidade da publicao: Editora, ano de publicao. Intervalo das pginas. CUNHA, Wellington Jos da; COLOSIMO, Enrico Antnio. Intervalos de confiana bootstrap para modelos de regresso com erros de medida. In: CONGRESSO NACIONAL DE MATEMTICA APLICADA E COMPUTACIONAL, 24., 2001, Belo Horizonte, MG. Resumo das comunicaes. Belo Horizonte: Uni-BH, SBMAC, 2001. v. 1, p. 30. Formato eletrnico SOBRENOME, Nome do autor do trabalho. Titulo do trabalho. In: NOME DO EVENTO TODO EM MAISCULA, nmero do evento., ano do evento, Cidade da realizao do evento. Ttulo do evento. Cidade da publicao: Editora, ano de publicao. Intervalo das pginas. Disponvel em: <endereo eletrnico>. Acesso em: dia ms abreviado. ano. RESENDE, Adauton Vilela de; EVANGELISTA, Antnio Ricardo. Avaliao do potencial do girassol (helianthus annuus l.) como planta forrageira para silagem e para associar-se ao capim elefante (pennisetum purpureum schum.) na ensilagem. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE PLANTAS OLEAGIONOSAS, LEO VEGETAL E BIODSEL, 1., 2004, Varginha. Anais... Varginha: Editora da UFLA, 2004. p. 29-32. Disponvel em: <http://oleo.ufla.br/ anais_01/artigos/anais_completo.pdf>. Acesso em: 11 jul. 2007. 7.8 Normas tcnicas Formato impresso NOME DA INSTITUIO EM MAISCULA. Ttulo: subttulo se houver. Cidade da publicao: Editora, ano de publicao. Nmero de pginas. ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 6023: informao e documentao: referncias: elaborao. Rio de Janeiro, 2002. 24 p. ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 5361: disjuntores de baixa tenso. Rio de Janeiro, 1998. 20 p. Formato eletrnico NOME DA INSTITUIO EM MAISCULA. Ttulo: subttulo se houver.Cidade da publicao: Editora, ano de publicao. Nmero de pginas. Disponvel em: <endereo eletrnico>. Acesso em: dia ms abreviado. ano. ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 10520: informao e documentao: citaes em documentos: apresentao. Rio de Janeiro, 2002. 7 p. Disponvel em: <http://www.abntnet.com.br/fiprint.aspx?FonteID=5862_nbr10520_2002>. Acesso em: 15 maio 2003.

87 7.9 Patente Formato papel ENTIDADE RESPONSVEL e/ou Nome completo do autor. Ttulo da patente. nmero da patente, datas do perodo de registro. MARPA CONSULTORIA E ASSESSORIA EMPRESARIAL LTDA. Edson Jacques Baptista. Medidor e registrador porttil de presso e vazo. n. PI 0504707-2, 04 out. 2005, RPI n. 1835, 07 mar. 2006.

7.10 Documentao jurdica, legislao e jurisprudncia Conforme a NBR 6023 (ABNT, 2002), a documentao jurdica inclui legislao, jurisprudncia (decises judiciais) e doutrina (interpretao dos textos legais). Legislao compreende a Constituio, as emendas constitucionais e os textos legais (lei complementar e ordinria, medida provisria, decreto em todas as suas formas, resoluo do Senado Federal) e normas emanadas das entidades pblicas e privadas (ato normativo, portaria, resoluo, ordem de servio, instruo normativa, comunicado, aviso, circular e deciso administrativa, entre outros). Elementos essenciais: jurisdio (ou cabealho da entidade, no caso de se tratar de normas), ttulo, numerao, data e dados da publicao. No caso de Constituio e suas emendas, entre o nome da jurisdio e o ttulo, acrescenta-se a palavra Constituio, seguida do ano de publicao entre parnteses. Jurisprudncia compreende smulas, enunciados, acrdos, sentenas e demais decises judiciais. Elementos essenciais: jurisdio e rgo judicirio competente, ttulo (natureza da deciso ou ementa) e nmero, partes envolvidas (se houver), relator, local, data e dados da publicao.

7.10.1 Atas Formato impresso JURISDIO. Ttulo da Ata: subttulo (se houver). Ttulo do peridico, Cidade da publicao, ms e ano de publicao, nmero do volume, nmero do fascculo, intervalo de pginas. BRASIL. Superior Tribunal de Justia. Ata da 7 Sesso Ordinria da 2 Seo, de 9 de maio de 2007. Dirio da Justia, Braslia, DF, 30 maio 2007. Seo 1, p. 378-380.

88 7.10.2 Atos normativos Formato impresso individual JURISDIO. Ttulo do ato: subttulo (se houver). Cidade da publicao: Editora, ano de publicao. nmero de pginas. BRASIL. Superior Tribunal de Justia. Atos normativos do Superior Tribunal de Justia: Novembro de 1994 a dezembro de 1995. Braslia: STJ, 1996. 64 p. Formato impresso quando em peridico JURISDIO. Ttulo do Ato: subttulo (se houver). Ttulo do peridico, Cidade da publicao, nmero do volume, nmero do fascculo, ms abreviado. ano de publicao. Intervalo de pginas. BRASIL. Superior Tribunal de Justia. Ato n 31, de 20 de fevereiro de 2006. Dirio da Justia, Braslia, DF, 22 fev. 2006. Seo 1, p. 123 Formato eletrnico JURISDIO. Cabealho da entidade. Ttulo. Cidade da publicao: Editora, nmero do volume, nmero do fascculo, ms abreviado. ano de publicao. intervalo de pginas. Disponvel em: <endereo eletrnico>. Acesso em: dia ms abreviado. Ano. BRASIL. Superior Tribunal de Justia. Ato n 104, de 11 de maio de 2006. Boletim de Servio [do] Superior Tribunal de Justia, Braslia, DF, 12 maio 2006. Disponvel em: <http://intranet.stj.gov.br/SGI/servlet/BServMain?action=showit&seq_materia=4073&ed escolhida =150&ano_escolhido=2006>. Acesso em: 12 maio 2007.

7.10.3 Cdigos Formato impresso JURISDIO. Ttulo. Nmero de edio. Cidade da publicao: Editora, ano de publicao. Nmero de pginas. (Nome da srie e/ou coleo, nmero). BRASIL. Cdigo de processo civil. 10. ed., rev., atual. e ampl. So Paulo: Revista dos Tribunais, 2005. 1170 p. (RT cdigos). BRASIL. Cdigo de processo penal. 9. ed. rev. atual. e ampl. So Paulo: Revista dos Tribunais, 2004. 1018 p. (RT cdigos). Formato eletrnico JURISDIO. Ttulo. Nmero de edio. Cidade da publicao: Editora, ano de publicao. Nmero de pginas. (Nome da srie e ou coleo, nmero). Disponvel em: <endereo eletrnico>. Acesso em: dia ms abreviado. ano. BRASIL. Cdigo civil: lei n. 10.406, de 10 de janeiro de 2002. Braslia. Disponvel em: <http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/LEIS/2002/L10406compilada.htm>. Acesso em: 12 jul. 2007.

89 7.10.3.1 Cdigo comentado, interpretado e anotado Formato impresso SOBRENOME, Nome do autor do comentrio. Ttulo. Edio. Cidade da Publicao: Editora, ano de publicao. Nmero de pginas. (Nome da srie e ou coleo, nmero). SALLES JNIOR, Romeu de Almeida. Cdigo penal interpretado. 2. ed. atual. So Paulo: Saraiva, 2000.

7.10.4 Comunicado Formato impresso JURISDIO. Ttulo do Ato: subttulo (se houver). Ttulo do peridico, Cidade da publicao, Editora, nmero do volume, nmero do fascculo, ms abreviado. ano de publicao. Intervalo das pginas. BRASIL. Superior Tribunal de Justia. Comunicado de 2 de fevereiro de 2005. Dirio da Justia, Braslia, DF, 04 fev. 2005. Seo 1, p. 188.

7.10.5 Constituio
Formato impresso

JURISDIO. Cabealho da entidade. Ttulo. Nmero de edio. Cidade da publicao: Editora, ano de publicao. Nmero de pginas. BRASIL. Constituio (1988). Constituio da Repblica Federativa do Brasil: atualizada at 03.01.2005. 10. ed. atualizada com a Emenda Constitucional 4. So Paulo: Revista dos Tribunais, 2005. 334p. Formato eletrnico JURISDIO. Cabealho da entidade. Ttulo. Nmero de edio. Cidade da publicao: Editora, ano de publicao. Nmero de pginas. Disponvel em: <endereo eletrnico>. Acesso em: dia ms abreviado. ano. BRASIL. Constituio (1988). Constituio da Repblica Federativa do Brasil. Disponvel em: <http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/Constituicao/Constituiao.htm>. Acesso em: 14 jun. 2007. 7.10.5.1 Constituio comentada Formato impresso SOBRENOME, Nome do autor do comentrio. Ttulo. Edio. Cidade da Publicao: Editora, ano de publicao. Nmero de pginas. CAVALCANTI, Themistocles Brando. A Constituio Federal comentada. Rio de Janeiro: Jos Konfino, 1949.

90 7.10.6 Decretos Formato impresso JURISDIO. Ttulo do decreto: subttulo (se houver). Cidade da publicao: Editora, ano de publicao. Nmero pginas. BRASIL. Decreto-lei n 200, de 25 de fevereiro de 1967. Rio de Janeiro: Ministrio do Planejamento e Coordenao Geral, [1967]. 92 p. JURISDIO. Ttulo do Decreto: subttulo (se houver). Ttulo do peridico, Cidade da publicao, nmero do volume, nmero do fascculo, ms abreviado. ano de publicao, intevalo das pginas. BRASIL. Decreto de 27 de fevereiro de 2007. Dirio Oficial [da] Repblica Federativa do Brasil, Braslia, DF, 28 fev. 2007. Seo 2, p. 1. Formato eletrnico: JURISDIO. Ttulo. Cidade da publicao: Editora, nmero do volume, nmero do fascculo, ms abreviado. ano de publicao, intervalo das pginas. Disponvel em: <endereo eletrnico>. Acesso em: dia ms abreviado e ano. BRASIL. Decreto-lei n 9914, de 17 de setembro de 1946. Disponvel em: http://www. Planalto.gov.br/ccivil_03/Decreto-Lei/1937-1946/Del9914.htm. Acesso em: 14 jun. 2007.

7.10.7 Editais Formato impresso JURISDIO. Cabealho da entidade Ttulo: subttulo (se houver). Ttulo do peridico, Cidade da publicao, Editora, nmero do volume, nmero do fascculo, ms abreviado. ano de publicao. Intervalos das pginas. BRASIL. Superior Tribunal de Justia. Edital de 13 de maro de 2007. Dirio da Justia, Braslia, DF, 16 mar. 2007. Seo 1, p. 211.

91 7.10.8 Emenda constitucional Formato impresso JURISDIO. Cabealho da entidade. Ttulo. Nmero de edio. Cidade da publicao: Editora, ano de publicao. Nmero de pginas. BRASIL. Constituio (1988). Emendas constitucionais, atos institucionais e complementares. Braslia: Congresso Nacional, 1967. 203 p. Formato eletrnico JURISDIO. Cabealho da entidade. Ttulo. Nmero de edio. Cidade da publicao: Editora, ano de publicao. Nmero de pginas. Disponvel em: <endereo eletrnico>. Acesso em: dia ms abreviado. ano. BRASIL. Constituio (1988). Propostas de Emenda Constituio 2007. Disponvel em: <http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/Projetos/Quadros/quadro_PEC/2007.htm >. Acesso em: 14 jun. 2007.

7.10.9 Emenda regimental Formato impresso JURISDIO. Ttulo da Emenda: subttulo (se houver). Ttulo do peridico, Cidade da publicao, nmero do volume, nmero do fascculo, ms abreviado. ano de publicao. Intervalos das pginas. BRASIL. Superior Tribunal de Justia. Emenda Regimental n 4, de 2 de dezembro de 1993. Dirio da Justia, Braslia, DF, 20 dez. 1993. Seo 1, p. 28334. 7.10.10 Hbeas-corpus Formato impresso JURISDIO. Cabealho da entidade. Ttulo: subttulo (se houver). Ttulo do peridico, Cidade da publicao, nmero do volume, nmero do fascculo, ms abreviado. ano de publicao. Intervalos das pginas. BRASIL. Superior Tribunal de Justia. Processual Penal. Hbeas-corpus. Extradio. Priso preventiva. Hbeas-corpus n 67.775-4, da 4 Cmara Cvel do Tribunal de Justia do Estado do Rio de Janeiro, Braslia, DF, 23 de fevereiro de 1990. Lex: jurisprudncia do STJ e Tribunais Regionais Federais, So Paulo, v.12, n. 138, p. 113 -116, jun. 1990. Formato eletrnico JURISDIO. Cabealho da entidade. Ttulo. Cidade da publicao: Editora, ano de publicao. Disponvel em: <endereo eletrnico>. Acesso em: dia ms abreviado. ano. BRASIL. Supremo Tribunal Federal. Hbeascorpus. Processo Penal Militar. Furto praticado contra civil. Disponvel em: <http://www.stf.gov.br/jurisprudencia/nova/pesquisa .asp?s1=habeas%2Dcorpus&p=8&d=SJUR>. Acesso em: 14 de jun. 2007.

92 7.10.11 Instruo normativa Formato impresso JURISDIO. Cabealho da entidade. Ttulo da Instruo: subttulo (se houver). Ttulo do peridico, Cidade da publicao, nmero do volume, nmero do fascculo, ms abreviado. ano de publicao. Intervalos de pginas. BRASIL. Superior Tribunal de Justia. Instruo Normativa n 3, de 7 de julho de 2006. Dirio da Justia, Braslia, DF, 11 jul. 2006. Seo 1, p. 3-4. Formato eletrnico JURISDIO. Cabealho da entidade. Ttulo da Instruo. Ttulo do peridico, Cidade da publicao, nmero do volume, nmero do fascculo, ms abreviado. ano de publicao. Intervalos de pginas. Disponvel em: <endereo eletrnico>. Acesso em: dia ms abreviado do ano e ano. BRASIL. Superior Tribunal de Justia. Instruo Normativa n. 1, de 7 de fevereiro de 2007. Boletim de Servio [do] Superior Tribunal de Justia, Braslia, DF, 9 fev. 2007. Disponvel em: <http://intranet.stj.gov.br/SGI/servlet/BServMain?action=showit&seq_mate ria=4944&ed_escolhida=189&ano_escolhido=2007>. Acesso em: 9 fev. 2007. 7.10.12 Leis Lei publicada em livro Formato impresso JURISDIO. Ttulo. Nmero de edio. Cidade da publicao: Editora, ano de publicao. Nmero de pginas. BRASIL. Lei orgnica da seguridade social: custeio Lei n 8.212, de 24 de julho de 1991, Decreto n 612, de 21 de julho de 1992: benefcios Lei n 8.213, de 24 de julho de 1991, Decreto n 611. 2. ed. So Paulo: Edipro, 1996. 206 p. Lei publicada em peridicos Formato impresso JURISDIO. Ttulo da Lei: subttulo (se houver). Ttulo do peridico, Cidade da publicao, nmero do volume, nmero do fascculo, intervalo das pginas, ms abreviado. ano da publicao. BRASIL. Lei n. 11.106/2005: novas modificaes ao cdigo penal brasileiro. Revista Bonijuris, Curitiba, v. 17, n. 501, p. 5-14, ago. 2005. BRASIL. Lei n. 10.741, de 1 de outubro de 2003. Estudos interdisciplinares sobre o envelhecimento, Porto Alegre, v. 5, p. 151-190, jan. 2003.

93 Lei publicada em jornal Formato impresso JURISDIO. Ttulo da Lei: subttulo (se houver). Ttulo do peridico, Cidade da publicao, nmero do volume, nmero do fascculo, intervalo das pginas, ms abreviado. ano da publicao. BRASIL. Lei n. 11.416, de 15 de dezembro de 2006. Dirio Oficial [da] Repblica Federativa do Brasil, Braslia, DF, 15 dez. 2006. Seo 1, p. 137-141, Edio Extra. Republicado no Dirio Oficial [da] Repblica Federativa do Brasil, 19 dez. 2006, Seo 1, p. 5-8. Lei publicada em formato eletrnico Formato eletrnico JURISDIO. Ttulo. Cidade da publicao: Editora, ano. Disponvel em: <endereo eletrnico>. Acesso em: dia ms abreviado. ano da publicao. BRASIL. Lei n. 11.485, de 13 de junho de 2007. Braslia, DF: Senado Federal, 2007. Disponvel em: <http://www.planalto.gov.br/ccivil03/_Ato2007-2010/2007/Lei/L11485.htm>. Acesso em: 14 jun. 2007. Leis complementares Formato impresso JURISDIO. Ttulo da Lei: subttulo se houver. Nmero de edio. Cidade da publicao: Editora, ano de publicao. Nmero de pginas ou volumes. Brasil. Leis complementares Constituio Federal (nos 1/67 a 48/84): textos, legislao citada, histrico (tramitao legislativa). Braslia: Senado Federal, Secretaria Especial de Editorao e Publicao, 1985. 3 v. Formato eletrnico JURISDIO.Ttulo. Cidade da Publicao: Editora, ano. Disponvel em: <endereo eletrnico>. Acesso em: dia ms abreviado. ano de publicao. BRASIL. Lei Complementar n. 125, de 3 de janeiro de 2007. Braslia, DF: Senado Federal, 2007. Disponvel em: <http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/Leis/LCP/Lcp125. htm>. Acesso em: 14 jun. 2007.

94 7.10.13 Ordem de servio Formato impresso JURISDIO. Ttulo da Ordem de Servio: subttulo (se houver). Ttulo do peridico, Cidade da publicao, nmero do volume, nmero do fascculo, intervalo das pginas, ms abreviado. ano da publicao. BRASIL. Superior Tribunal de Justia. Ordem de Servio n 8, de 22 de maro de 1991. Boletim de Servio [do] Superior Tribunal de Justia, Braslia, DF, n. 6, p. 13, 30 mar. 1991. 7.10.14 Pareceres Formato impresso JURISDIO. Cabealho da entidade. Ttulo. Nmero de edio. Cidade da publicao: Editora, ano de publicao. Nmero de pginas ou volumes. BRASIL. Ministrio da Fazenda. Procuradoria-Geral da Fazenda Nacional. Pareceres da Procuradoria-Geral da Fazenda Nacional. Braslia: Imprensa Nacional, 1986. 2 v.

7.10.15 Portarias Formato impresso JURISDIO. Ttulo da Portaria: subttulo (se houver). Ttulo do peridico, Cidade da publicao, nmero do volume, nmero do fascculo, ms abreviado. ano da publicao, intervalo das pginas. FUNDAO NACIONAL DE SADE (BRASIL). Portaria n 1.469: Controle e vigilncia da qualidade da gua para consumo humano e seu padro de potabilidade. Braslia: Fundao Nacional de Sade, 2001. 32 p. BRASIL. Superior Tribunal de Justia. Portaria n. 9, de 26 de janeiro de 2005. Dirio da Justia, Braslia, DF, 28 jan. 2005. Seo 1, p. 1. Formato eletrnico JURISDIO. Cabealho da entidade. Ttulo da Portaria. Nmero de edio. Cidade da publicao: Editora, ano de publicao. Nmero de pginas. Disponvel em: <endereo eletrnico>. Acesso em: dia ms abreviado. ano. BRASIL. Superior Tribunal de Justia. Portaria n. 9, de 26 de janeiro de 2005. Boletim de Servio do Superior Tribunal de Justia, Braslia, DF, 28 jan. 2005. Disponvel em: <http:// intranet/SGI/servlet/BServMain?action=showit&seq_materia=2488>. Acesso em: 28 jan. 2005.

95 7.10.16 Portaria conjunta JURISDIO. Ttulo da Portaria: subttulo (se houver). Ttulo do peridico, Cidade da publicao, nmero do volume, nmero do fascculo, ms abreviado. ano. intervalo das pginas. BRASIL. Supremo Tribunal Federal. Portaria Conjunta n. 1, de 7 de maro de 2007. Dirio Oficial [da] Repblica Federativa do Brasil, Braslia, DF, 9 mar. 2007. Seo 1, p. 135-137. Portaria Conjunta do Supremo Tribunal Federal, Conselho Nacional de Justia, Tribunal Superior Eleitoral, Superior Tribunal de Justia, Conselho da Justia Federal, Tribunal Superior do Trabalho, Conselho Superior da Justia do Trabalho, Superior Tribunal Militar e do Tribunal de Justia do Distrito Federal e Territrios.

7.10.17 Recurso especial Formato impresso JURISDIO. Ttulo do Recurso: subttulo (se houver). Ttulo do peridico, Cidade da publicao, nmero do volume, nmero do fascculo, intervalo das pginas, ms abreviado. ano da publicao. BRASIL. Superior Tribunal de Justia. Recurso Especial n 331.840-SP (2001/0080681-5). Consulex, Braslia, DF, ano 7, n. 146, p. 36-37, fev. 2003. Formato eletrnico JURISDIO. Cabealho da entidade. Ttulo do Recurso. Cidade da publicao: Editora, ano da publicao. Disponvel em: <endereo eletrnico>. Acesso em: dia ms abreviado. ano. BRASIL. Superior Tribunal de Justia. Recurso Especial n 213.054 - SP (1999/00399609). Disponvel em: <https://ww2.stj.gov.br/revistaeletronica/ita.asp.>. Acesso em: 04 out. 2005.

7.10.18 Regimento Interno JURISDIO. Ttulo do Regimento: subttulo (se houver). Ttulo do peridico, Cidade da publicao, nmero do volume, nmero do fascculo, ms abreviado. ano. Intervalo das pginas. BRASIL. Superior Tribunal de Justia. Regimento Interno do Superior Tribunal de Justia, de 22 de junho de 1989. Dirio da Justia, Braslia, DF, 7 jul. 1989. Seo 1. Republicado no DJ, 17 ago. 1989, Seo 1, p.131-197.

96 7.10.19 Resolues Formato impresso JURISDIO. Ttulo da Resoluo: subttulo (se houver). Ttulo do peridico, Cidade da publicao, nmero do volume, nmero do fascculo, ms abreviado. ano. Intervalo das pginas. CONSELHO NACIONAL DE JUSTIA (Brasil). Resoluo n 19, de 29 de agosto de 2006. Dirio da Justia, Braslia, DF, 4 set. 2006. Seo 1, p. 110. BRASIL. Superior Tribunal de Justia. Resoluo n 5, de 14 de maio de 2003. Dirio Oficial [da] Repblica Federativa do Brasil, Braslia, DF, 16 maio 2003. Seo 1, p. 145. Retificado no Dirio Oficial [da] Repblica Federativa do Brasil, 3 jun. 2003, Seo 1, p. 82. CONSELHO FEDERAL DE ENGENHARIA, ARQUITETURA E AGRONOMIA (BRASIL). Leis, decretos e resolues. 2. ed. Braslia 1980. 542 p. Formato eletrnico JURISDIO. Cabealho da entidade. Ttulo. Cidade de publicao: Editora, ano de publicao. Disponvel em: <endereo eletrnico>. Acesso em: dia ms abreviado. ano. BRASIL. Superior Tribunal de Justia. Resoluo n. 8, de 18 de maro de 2005. Boletim de Servio [do] Superior Tribunal de Justia, Braslia, DF, 25 mar. 2005. Disponvel em: <http://intranet/SGI/servlet/BServMain?action=showit&seq_materia=2640&ed_escolhida= 90&ano_escolhido=2005>. Acesso em: 25 mar. 2005. Retificado no Boletim de Servio [do] Superior Tribunal de Justia, de 08 abr. 2005. Resoluo conjunta JURISDIO. Ttulo da Resoluo: subttulo (se houver). Ttulo do peridico, Cidade da publicao, nmero do volume, nmero do fascculo, ms abreviado. ano de publicao, intervalo das pginas. Brasil. Superior Tribunal de Justia. Resoluo Conjunta n 1, de 20 de dezembro de 2004. Dirio Oficial [da] Repblica Federativa do Brasil, Braslia, DF, 19 jan. 2005. Seo 1, p. 83.

7.10.20 Smulas Formato impresso JURISDIO. Cabealho da entidade.Ttulo da Smula. Nmero de edio. Cidade da publicao: Editora, ano de publicao. Nmero de pginas. BRASIL. Supremo Tribunal Federal. Smula da jurisprudncia predominante do Supremo Tribunal Federal. Aprovada na sesso de 13 de dezembro de 1963. Guanabara: Auriverde, [196-]. 168 p.

97 Formato eletrnico JURISDIO. Cabealho da entidade. Ttulo. Disponvel em: <endereo eletrnico>. Acesso em: dia ms abreviado. ano. BRASIL. Supremo Tribunal Federal. Smula n. 99. No devido o imposto de lucro imobilirio, quando a alienao de imvel adquirido por herana, ou a ttulo gratuito, tiver sido anterior vigncia da Lei 3470, de 28 de novembro de 1958. Disponvel em: <http://www.stf.gov.br/ jurisprudencia/nova/pesquisa.asp>. Acesso em: 14 jun. 2007.

7.10.21 Vade-mcum Formato impresso sem autoria JURISDIO. Ttulo. Nmero de edio. Cidade da publicao: Editora, ano de publicao. Nmero de pginas. (Nome da srie e/ou coleo, nmero). BRASIL. Vade-mcum forense: coletnea de leis do Brasil (Constituio de 1946 cdigos leis, decretos-leis, decretos, portarias e regulamentos em vigor). 6. ed. Rio de Janeiro: J. Konfino, 1961. 2380 p. VADE-MECUM acadmico-forense: atualizado at 09 de janeiro de 2006. 2. ed. ampl. e atual. So Paulo: Vrtice, 2006. Suplemento; CD-ROM (Srie legislao acadmicoforense). Formato impresso com autoria Sobrenome, Nome. Ttulo. Nmero de edio. Cidade da publicao: Editora, ano de publicao. Nmero de pginas. (Nome da srie e/ou coleo, nmero). ANGHER, Anne Joyce (Org.). Vade-mcum acadmico de direito. So Paulo: Rideel, 2004. 998 p. (Coleo de leis rideel).

98 7.11 Publicaes peridicas, revistas e jornais no todo Regras gerais

a) A referncia do peridico no todo pouco utilizada, pois o mais certo normalmente indicar o artigo e o fascculo onde se pode localiz-lo. b) As pontuaes nas referncias de peridicos seguem regras especficas, diferentes das obras avulsas. c) Alm do ano, deve ser utilizado o ms abreviado na lngua da publicao (FIG. 29). d) Para a referncia do peridico no todo, no se coloca a informao das pginas. e) Quando o fascculo possuir um ttulo diferenciado, ele deve ser digitado aps o ttulo do peridico. f) No caso de suplementos e nmeros especiais, essas caractersticas devem ser digitadas no final da referncia como ltima informao. g) Nos casos em que o peridico deixar de ser publicado, deve-se indicar o ano inicial e final do ltimo fascculo. h) Quando houver, deve indicar a periodicidade e o ISSN. i) Quando for necessrio, deve-se fazer a substituio das informaes sobre a diviso do peridico em formato papel por dados caractersticos do meio eletrnico. Por exemplo: volume, nmero, periodicidade e perodo por outras informaes. Formato impresso TTULO DA PUBLICAO: subttulo se houver. Cidade da publicao: Editora, ano de incio e final da publicao, se encerrada. Periodicidade. ISSN. HSM MANAGEMENT: informao e conhecimento para gesto empresarial. So Paulo: HSM do Brasil, 1999-. Bimestral. ISSN 1415-8868. REVISTA USP. So Paulo: Universidade de So Paulo - USP, 2001-. Trimestral. Continuado por Revista da Universidade de So Paulo. ISSN 0103-9989. Formato eletrnico TTULO DA PUBLICAO. Cidade da publicao: Editora, ano de incio e final da publicao, se encerrada. ISSN. Disponvel em: <endereo eletrnico completo>. Acesso em: dia ms abreviado. ano. HSM MANAGEMENT: informao e conhecimento para gesto empresarial. So Paulo: HSM do Brasil, 1999-. ISSN 1415-8868. Disponvel em: <http://www.hsm.com.br/hsm management/>. Acesso em: 30 fev. 2007. 7.11.1 Fascculos de peridicos Formato impresso TTULO DA PUBLICAO: subttulo se houver. Ttulo do fascculo se houver. Cidade da publicao: Editora, volume do fascculo, nmero do fascculo, ms abreviado. ano de publicao. Nmero de pginas. ISSN. MERCADO GLOBAL. So Paulo: Central Globo de Comercializao, v. 38, n. 118, jul. 2006. 68 p.

99 Formato eletrnico TTULO DA PUBLICAO. Ttulo do fascculo caso houver. Cidade da publicao: Editora, volume do fascculo, nmero do fascculo, ms abreviado. ano de publicao. Nmero de pginas. ISSN. Disponvel em: <endereo eletrnico completo>. Acesso em: dia ms abreviado. ano. NUTRIO EM PAUTA. So Paulo: Ncleo Consultoria, v. 15, n. 83, mar./abr. 2007. 58 p. Disponvel em: <http://www.nutricaoempauta.com.br/busca.php?cod_revista=83>. Acesso em: 23 mar. 2007. 7.11.2 Suplemento, separata e nmeros especiais de peridicos Formato impresso TTULO DA PUBLICAO. Ttulo do fascculo caso houver. Cidade da publicao: Editora, volume do fascculo, nmero do fascculo, ms abreviado. ano de publicao. Nmero de pgina. Suplemento. ou Edio especial. ISSN. SUPERINTERESSANTE. As 20 melhores matrias da histria da Super. So Paulo: Abril, v.20, n.12, dez. 2006. 98 p. Suplemento. ISSN 0104-1789. Formato eletrnico TTULO DA PUBLICAO. Ttulo do fascculo se houver. Cidade: Editora, volume do fascculo, nmero do fascculo caso houver, ms abreviado. ano de publicao. Nmero de pgina. Suplemento. ou Edio especial. ISSN. Disponvel em: <endereo eletrnico completo>. Acesso em: dia ms abreviado. ano. SUPERINTERESSANTE. As 20 melhores matrias da histria da Super. So Paulo: Abril, v.20, n.12, dez. 2006. 98 p. Suplemento. Disponvel em: <http://super.abril.com.br/super2/ revista/>. Acesso em: 28 dez. 2006. 7.11.3 Artigos de peridicos e suplementos Formato impresso SOBRENOME, Nome do autor do artigo. Ttulo do artigo. Ttulo do Peridico, Cidade da publicao, volume do fascculo, nmero do fascculo, intervalos das pginas, ms abreviado. ano de publicao. PIZA, A. F. R. de Toledo. 250 anos depois da morte de Bach. Revista USP, So Paulo, n. 47, p. 66-73, set. 2001. GUIRRO, Rinaldo Roberto de J.; CANCELIERI, A. S.; SANT'ANNA, I. L. Avaliao dos meios intermedirios utilizados na aplicao do ultra-som teraputico. Revista Brasileira de Fisioterapia, So Carlos, v. 5, n. 2 , p. 49-52, jul./dez. 2001.

100 Formato eletrnico SOBRENOME, Nome do autor do artigo. Ttulo do artigo. Ttulo do Peridico, Cidade da publicao, volume do fascculo, nmero do fascculo, intervalo das pginas, ms abreviado. ano de publicao. Disponvel em: <endereo eletrnico>. Acesso em: dia ms abreviado. ano. BRACHT, Valter. A constituio das teorias pedaggicas da educao fsica. Cadernos CEDES, Campinas, v. 19, n. 48, ago. 1999. Disponvel em:<http://www.scielo.br/scielo. php?script=sci_arttext&pid=S010132621999000100005&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt%20>. Acesso em: 22 mar. 2006.

7.11.4 Artigos de jornais No havendo separao de cadernos as pginas do artigo precedem a data. Formato impresso SOBRENOME, Nome do autor do artigo. Ttulo do artigo. Ttulo do Jornal, Cidade da publicao, dia ms abreviado. ano de publicao. Nome do caderno, nmero, seo, suplemento, intervalo das pginas. RITTNER, Daniel. Contrato de gesto fica fora da lei das agncias. Valor Econmico, So Paulo, 29 maio, 2007. Legislao & Tributos, Especial, p. A14. Formato eletrnico SOBRENOME, Nome do autor do artigo. Ttulo do artigo. Ttulo do Jornal, Cidade da publicao, dia ms abreviado. ano de publicao. Nome do caderno, nmero, seo, suplemento, intervalo das pginas. Disponvel em: <endereo eletrnico completo>. Acesso em: dia ms e ano. ANGELO, Cludio. Genes presentes em 16% das mulheres podem causar cncer de mama. Folha Online, So Paulo, 2007. Disponvel em: <http://www1.folha.uol.com.br/ folha/ciencia /ult306u300203.shtml>. Acesso em: 30 maio 2007.

7.12 Referncias com dados especiais

7.12.1 Adaptao SOBRENOME, Nome do adaptador. (Adapt.). Ttulo: subttulo. Edio. Cidade da publicao: Editora, ano de publicao. Nmero de pginas ou volumes. (Nome da srie e ou coleo, nmero). Adaptao em (lngua do texto) do original (lngua do original): nome do autor. Ttulo original. LADEIRA, Julieta de Godoy. (Adapt). As mil e uma noites. 11. ed. So Paulo: Scipione, 1997. 125 p. (Srie reencontro). Adaptao em portugus do original francs: Les mille et une nuits.

101 7.12.2 Apostilas SOBRENOME, Nome do autor. Ttulo: subttulo se houver. Edio. Cidade de publicao: Instituio de ensino, ano de publicao. Nmero de folhas. Detalhes do contedo. Apostila. PDUA, Adolfo Pimenta. Roteiro de aulas prticas de qumica geral: biologia, ecologia, engenharia de alimentos, engenharia eltrica, farmcia e nutrio. 8. ed. rev. atual. Belo Horizonte: Uni-BH, 2007. 95 f. Contm instrues para as aulas prticas de qumica. Apostila. VIEIRA, Ionara Fernanda Rezende. Bromatologia: roteiro de aulas prticas. Belo Horizonte: Uni-BH, 2007. 37 f. Contm instrues para as aulas prticas do curso de Nutrio. Apostila.

7.12.3 Atlas TTULO: subttulo se houver. Nmero de edio. Cidade de publicao: Editora, Ano de publicao. Nmero de pgina. Dados complementares. ATLAS Mirador Internacional. So Paulo: Encyclopaedia Britannica do Brasil, 1975. 396 p. Escalas variadas.

7.12.4 Bula de remdio NOME DO REMDIO: composto. Responsvel tcnico: nome do responsvel. Cidade de fabricao: Laboratrio, ano de fabricao. Bula de remdio. NISULID: nimesulida. Responsvel tcnico: Emy Ayako Ogawa. Garulhos: Ach, 2005. Bula de remdio.

7.12.5 Compilao SOBRENOME, Nome do compilador. (Comp.). Ttulo: subttulo. Edio. Cidade da publicao: Editora, ano de publicao. Nmero de pginas ou volumes. (Nome da srie e ou coleo, nmero). Seleo de textos. FERNANDES, Annbal. (Comp). Consolidao das leis do trabalho: legislao social bsica. So Paulo: Revista dos Tribunais, 1997. 764 p. Seleo de textos.

102 7.12.6 Entrevistas individuais SOBRENOME, Nome do entrevistado. Ttulo da entrevista: subttulo. Cidade da publicao: Editora, data. Entrevista concedida a nome do entrevistador. Local, Gravadora, Especificao e quantidade do suporte. ANISIMOV, Oleg. O calor ser bom para a Rssia. Rio de Janeiro: Globo, 2007. Entrevista concedida a Alexandre Mansur. CASTRO, Cludio de Moura. Qualidade de ensino: uma viso internacional. Entrevistador: Paulo de Camargo. So Paulo: ATTA mdia e educao, [200-]. 1 fita de vdeo (1h. 10min.), VHS: son, color. Entrevista concedida a Srie Encontros. 7.12.7 Entrevistas coletivas SOBRENOME, Nome do entrevistador. Ttulo da entrevista: subttulo. Local (cidade) da publicao: Editora, data. Entrevista.

VILLAMA, Luza. Impacto direto no PT. So Paulo: Trs, 1997. Entrevista.

7.12.8 Informao verbal SOBRENOME, Nome do informante. Ttulo ou assunto. Cidade do depoimento. Instituio onde foi proferida, dia ms abreviado. ano. Detalhes do contedo. Informao verbal. ARAJO, Zlia Patrucci. Histria da arte. Belo Horizonte. Uni-BH, 27 fev. 2007. Esclarecimentos sobre a histria da arte do sculo XVIII. Informao verbal.

7.12.9 Mapas Formato impresso SOBRENOME, Nome do autor. Ttulo do mapa: subttulo se houver. Cidade de publicao: Editora, ano de publicao. Descrio fsica quantidade, tamanho, colorido ou preto-e-branco. Escala. Detalhes do mapa. GIONZINI, Giselle Ferrara. Regies de BH. Belo Horizonte: Graphics Mix, 2002. 1 mapa 13X15 cm, color. 1:3 km. Regies de Horizonte com destaque para os bairros da regio central.

103 Formato eletrnico SOBRENOME, Nome do autor. Ttulo do mapa: subttulo se houver. Cidade de publicao: Editora, ano de publicao. Descrio fsica (quantidade, tamanho, colorido ou preto-e-branco). Detalhes do mapa. Meio eletrnico: CD-ROM , disquete etc. ou Disponvel em: <endereo eletrnico>. Acesso em: dia ms abreviado. ano. GUIANET. Estado de Minas Gerais: mapa rodovirio de Minas Gerais. So Paulo: Guianet, 2007. 1 mapa, 20X15 cm, color. Mapa com principais rodovias que cortam o estado de Minas Gerais. Disponvel em: <http://www.guianet.com.br/mg/mapamg.htm>. Acesso em: 16 jun. 2007.

7.12.10 Notas de aulas

SOBRENOME, Nome do autor. Ttulo: subttulo se houver. Cidade da realizao da aula: Instituio de ensino, ano. Nmero de pginas. Detalhes do contedo. Notas de aula. CUNHA, Pedro Lus Salles. Redes sem fio. Belo Horizonte: Uni-BH, 2006. 3 p. Anotaes sobre aula de redes sem fio wireless para uso domstico. Notas de aula.

7.12.11 Palestras SOBRENOME, Nome do palestrante. Ttulo: subttulo se houver. Cidade de realizao da palestra: Instituio onde ocorreu, data. Palestra ministrada no(a) Nome do Evento, dia ms ano. Palestra. BUARQUE, Cristovam. Mobilizao pela melhoria do ensino no Brasil. Belo Horizonte: Uni-BH, 2007. Palestra realizada na divulgao da Frente Parlamentar em Defesa da Educao, 27 abr. 2007. Palestra. 7.12.12 Traduo Observaes O tradutor s deve ser mencionado se for considerado expressivo. O ttulo original deve ser digitado no final da referncia; quando no aparece, deve ser informada a lngua do original.

SOBRENOME, Nome do autor. Ttulo: subttulo. Traduo de (nome do tradutor). Edio. Cidade da publicao: Editora, ano de publicao. Nmero de pginas ou volumes. Ttulo original: Ttulo e/ou lngua do original. ROITT, Ivan Maurice; BROSTOFF, Jonathan; MALE, David K. Imunologia. Traduo de Cristina Gubert. 5. ed. So Paulo: Manole, 1999. 423 p. Ttulo original: Immunology.

104 7.12.13 Traduo de traduo SOBRENOME, Nome do autor. Ttulo: subttulo. Traduo de (nome do tradutor). Edio. Cidade da publicao: Editora, ano de publicao. Nmero de pginas ou volumes. Verso (lngua da primeira traduo) de: nome do tradutor se houver. Original (lngua do original). EROFEIEV, Victor. A bela de Moscou. Traduo de Irne Cubric. Rio de Janeiro: Record, 1992. 287 p. Verso francesa. Original russo.

7.13 Materiais especiais tridimensionais Incluem-se, nesses materiais, esculturas, maquetes e objetos como fsseis, animais empalhados, monumentos artificiais e naturais e objetos de museus, entre outros. Informao padro para medida: altura X largura X profundidade ou extenso. 7.13.1 Animal empalhado No caso de animal em que no for possvel identificar o autor, a entrada pelo ttulo. SOBRENOME, Nome do taxidermista quando for possvel identificar o criador. Ttulo. Quando no houver, deve-se atribuir uma denominao ou escrever entre colchetes [sem ttulo]. Data da taxidermia. Especificao do animal, dimenso. Localizao. GUEPARDO. (Acinonyx jubatus). 1987. Famlia feldios (filidae), compr. 120 a 150 cm, peso 28 a 65 kg adulto. Savana africana.

7.13.2 Esculturas SOBRENOME, Nome do autor quando for possvel identificar o criador artstico. Ttulo. Quando no houver, deve-se atribuir uma denominao ou escrever entre colchetes [sem ttulo]. Data da criao. Especificao do objeto, quantidade, material usado na confeco, dimenso. RODIN, Franois Auguste Ren. A eterna primavera. 1897. 1 escultura em bronze, 66X80 cm.

7.13.4 Fsseis TTULO. Quando no houver, deve-se atribuir uma denominao ou usar entre colchetes [sem ttulo]. Nome cientfico. Idade. Descrio fsica, tamanho, dimenso, estratigrafia. Procedncia. Ano da descoberta. Propriedade. RPTIL MESOSSAURDEO. Mesosaurus brasiliensis. Permiano Superior (aprox. 250 m.a.) 1 m comprimento, formao irati. So Mateus do Sul, Paran. Museu do IGC/USP.

105 7.13.5 Maquetes SOBRENOME, Nome do autor. Ttulo: subttulo se houver. Cidade de confeco. ano da criao. Escala. Detalhes da maquete quantidade, tamanho, colorido ou preto-e-branco. FONSECA, Eduardo. Sede do Tribunal de Justia de Minas Gerais. Belo Horizonte. 2002. 1:100 m. Maquete de arquitetura no tamanho 1,50X1,50 m.

7.13.6 Monumento artificial SOBRENOME, Nome do artista. Ttulo. Quando no houver, deve-se atribuir uma denominao ou usar entre colchetes [sem ttulo]. Ano da criao. Descrio fsica tamanho, material, colorido ou preto-e-branco, dimenso. Propriedade. BECHERET, Victor. Monumento s bandeiras. 1936-1953. 1 Monumento com 240 blocos de granito de 50 toneladas cada um com vrias esculturas humanas. 12X15X50 m. cor natural do granito. Propriedade da Prefeitura de So Paulo. 7.13.7 Monumento natural NOME DO MONUMENTO. Quando no houver, deve-se atribuir uma denominao. Localizao do monumento Regio, Estado, Cidade. Ano da descoberta se houver. Descrio fsica, tipo, bioma, tamanho da rea, dimenso. MONUMENTO NATURAL DOS COSTES ROCHOSOS. Sudeste, Rio de Janeiro, Rio das Oustras. [s.d.]. Bioma de restinga, 36.875 ha.

7.13.8 Objetos de museu SOBRENOME, Nome do artista. Ttulo. Quando no houver, deve-se atribuir uma denominao ou usar entre colchetes [sem ttulo]: outras descries do objeto. Ano da criao. Descrio fsica, material usado, colorido ou preto-e-branco, dimenso ou tamanho. Propriedade. Demais descries do objeto. Nos casos de objetos em que no for possvel identificar o autor, a entrada pelo ttulo. NICHO: nicho de transio do barroco ao rococ, quatro cabeas aladas de anjinhos encimam msulas, uma em cada quina; no alto, feixe de plumas entre elementos de rocalha, presentes tambm no arco e nos lados do nicho, e na ornamentao da abertura, fundo azul com buqus de flores presos por laos dourados.1800. 1 pea, madeira policromada, color, 1,69X1,75X0,60 m. Propriedade do Museu de Arte Sacra da UFBa. 7.14 Documentos iconogrficos Incluem-se, entre os materiais ou documentos iconogrficos, desenho, folder, fotografia, gravura, lminas, lminas de laboratrio, placas de petri, pintura, postais, slides, transparncias, cartaz, diafilme, diapositivo, microfilme e microficha, entre outros.

106 7.14.1 Desenhos SOBRENOME, Nome do artista. Ttulo. Quando no houver, deve-se atribuir uma denominao ou usar entre colchetes [sem ttulo]. Ano da criao. Descrio fsica tamanho, colorido ou preto-e-branco, dimenso. Propriedade. BIANCHETTI, Glnio. Tranando. 1955. 1 gravura de linleo, preto-e-branco. Propriedade do Museu de Arte do Rio Grande do Sul Ado Malagoli.

7.14.2 Folder TTULO do folder. Cidade de publicao: Editora, ano de publicao. Descrio fsica (quantidade, tamanho, colorido ou preto-e-branco). Detalhes do folder. CAMINHOS do Bom Jesus. Conceio do Mato Dentro: Fundao Casa da Cultura. 200-. 1 folder, 10X20 cm, color. Contm informaes sobre a cidade de Conceio do Mato Dentro, seus pontos tursticos, acessos e estrutura hoteleira. 7.14.3 Fotografia Formato impresso SOBRENOME, Nome do fotgrafo. Ttulo. Quando no houver, deve-se atribuir uma denominao ou usar entre colchetes [sem ttulo]. Data. Descrio fsica (quantidade, tamanho, colorido ou preto-e-branco). Dimenso da fotografia. Outros detalhes. JORGE, Srgio. Casamento em Tiradentes. 2004. 1 fotografia, color., 15X20 cm. Altar de igreja barroca com muitos detalhes em ouro e ornamentao para casamento. Formato eletrnico SOBRENOME, Nome do fotgrafo. Ttulo. Quando no hover, usar [sem ttulo]. Local (cidade) de publicao. Data. Descrio fsica (quantidade, tamanho, colorido ou preto-ebranco). Detalhes da foto. Meio eletrnico (CD-ROM, disquete etc.) ou Disponvel em: <endereo eletrnico>. Acesso em: dia ms abreviado. ano. MAGNO, Alexandre. Conquiste a paz: abrao na Praa do Papa. Belo Horizonte. 2007. 1 foto, 18X11 cm, color. Vista parcial da Praa do Papa em Belo Horizonte. Disponvel em: <http://www4.estaminas.com.br//emonline/modulos/galeriadefoto/portlets/galeriafoto?id_ga le-ria=209>. Acesso em: 16 jun. 2007. 7.14.5 Lminas de laboratrio e placas de petri SOBRENOME, Nome do pesquisador. Ttulo: subttulo se houver. Quando no houver, deve-se atribuir uma denominao ou usar entre colchetes [sem ttulo]. ano. Descrio fsica (quantidade, dimenso, tamanho, espessura, formato). Podem-se acrescentar mais detalhes para melhor identificar o material. MORRIS, Maringela B. Placas produzidas por poliovirus sobre clulas. 1978. 1 placa de petri em vidro fundo plano parede simples com 1,2 mm de espessura, dimenses de 150X20 mm com tampa.

107 7.14.6 Microfichas e microfilmes SOBRENOME, Nome. Ttulo: subttulo. Nmero da edio. Cidade da publicao: Editora, ano de publicao. Descrio fsica, formato, definio da cor, dimenso em mm. CANADO, Pedro Tlio. Educao para adultos. So Paulo: Universidade Federal de So Paulo, 2005. 8 microfichas. Reduo de 1:20.000 mm.

7.14.7 Pinturas SOBRENOME, Nome do artista. Ttulo. Quando no houver, deve-se atribuir uma denominao ou usar entre colchetes [sem ttulo]. ano da criao. Descrio fsica, material usado, colorido ou preto-e-branco, dimenso ou tamanho. Propriedade. MALFATTI, Anita. A estudante. 1915-1916. 1 original de arte, leo sobre tela, color. 76X61 cm. Coleo do Museu de Arte de So Paulo.

7.14.8 Postais SOBRENOME, Nome. Ttulo. Quando no houver, deve-se atribuir uma denominao ou usar entre colchetes [sem ttulo]. ano de criao do postal. Especficao do suporte. Descrio fsica, colorido ou preto-e-branco, dimenso ou tamanho. Detalhes do postal.

7.14.9 Slides SOBRENOME, Nome do autor. Ttulo. Quando no houver, deve-se atribuir uma denominao ou usar entre colchetes [sem ttulo]. Cidade de publicao. ano da criao. Descrio fsica, quantidade, colorido ou preto-e-branco, dimenso ou tamanho. Detalhes do slide. SILVER, Paulo Henrique. Anatomia humana. So Paulo. 2003. 1 slide, 4X5 cm, color. Anatomia do membro superior.

7.14.10 Transparncias SOBRENOME, Nome do autor. Ttulo. Quando no houver, deve-se atribuir uma denominao ou usar entre colchetes [sem ttulo]. Cidade de publicao. ano da criao. Descrio fsica, quantidade, colorido ou preto-e-branco, dimenso ou tamanho. Detalhes da transparncia. SILVEIRA, Tnia Maria Leite da. Antibiticos e quimioterpicos. Belo Horizonte. 2006. 5 transparncias, preto-e-branco, 21X29 cm. Transparncias textuais sobre antibiticos e substncias quimioterpicas. 7.15 Documentos sonoros e de imagens em movimento Incluem-se, nesse tipo de documentos, materiais como CD, disco de vinil, fita cassete, rolo de

108 filme, fitas de videocassete, DVD, pelcula de cinema e partituras, entre outros. 7.15.1 CD (compact disc) Vrios intrpretes e compositores: TTULO do CD: subttulo se houver. Cidade de gravao: Gravadora, Data. Descrio fsica (quantidade, durao, som estreo ou mono). Detalhes do CD. MALHAO: nacional 2007. Rio de Janeiro: Som Livre, 2007. 1 CD, 58 min., som estreo. 16 msicas. Um intrprete e vrios compositores: SOBRENOME, Nome do intrprete. Ttulo: subttulo se houver. Cidade de gravao: Gravadora, Data. Descrio fsica (quantidade, durao, som estreo ou mono). Detalhes do CD. LEGIO Urbana. As quatro estaes. Rio de Janeiro: Emi Odeon, 1989. 1 CD, 55 min., som estreo. 11 msicas.

7.15.2 Disco de vinil SOBRENOME, Nome (intrprete). Ttulo: subttulo. Cidade da publicao: Gravadora, ano de lanamento. Descrio fsica do formato e caractersticas. 1 disco de vinil, rotao, tipo de som (srie). CAZUZA. Exagerado. Rio de Janeiro: Som Livre, 1985. 1 disco de vinil, 33 1/3 rpm, mono, 10 msicas.

7.15.3 Filme, DVD, Videocassete PRIMEIRA PALAVRA do ttulo: subttulo se houver. Direo: Nome ordem direta. Produo: Nome ordem direta. Realizao: Nome ordem direta. Intrpretes: Nome ordem direta; Nome ordem direta. Roteiro: Nome ordem direta. Fotografia: Nome ordem direta. Msica: Nome ordem direta. Local: todas as produtoras envolvidas, data. Indicao do suporte fsico e durao entre parnteses, demais caractersticas (tipo de sinal se vdeo, som, cor, legenda, traduo, tipo de pelcula). SUPER size me: a dieta do palhao. Direo: Morgan Spurlock. Produo: Morgan Spurlock. Intrpretes: Bridget Bennett; Lisa Ganjhu; Daryl Isaacs; Alexandra Jamieson; Stephen Siegel. Estados Unidos: The Con, 2004. 1 DVD (98 min.), som estreo, color., legendado. 7.15.4 Msicas SOBRENOME, Nome do autor. Ttulo: subttulo se houver da msica. Intrprete: Nome do intrprete. In: Ttulo do cd. Cidade de gravao: Gravadora ou produtora, Ano. Descrio fsica quantidade, capacidade. Indicao da faixa.

109 FLAUSINO, Rogrio; MELLO, Fernanda. O que eu tambm no entendo. Intrprete: Jota Quest. In: MTV ao vivo 2003. Belo Horizonte: Sony, 2003. 1 cd, 700 mb. 11 faixa.

7.15.5 Partituras
Formato impresso

SOBRENOME, Nome do compositor. Ttulo da obra. Cidade da publicao: Editora, ano de criao. Nmeros de partitura. Instrumento a que se destina. VILLA-LOBOS, Heitor. Bachianas brasileiras n. 5. Rio de Janeiro: [s.n.], 1938. 1 partitura 5 p. Erudito instrumental.
Formato eletrnico

SOBRENOME, Nome do compositor. Ttulo da obra. Cidade da publicao: Editora, ano. Nmeros de partitura. Instrumento a que se destina. Disponvel em: <endereo eletrnico>. Acesso em: dia ms abreviado. ano. VILLA-LOBOS, Heitor. Bachianas brasileiras n. 5. Rio de Janeiro: [s.n.], 1938. 1 partitura (1 p.). Erudito instrumental. Disponvel em: <http://www.musicexpress.com.br/partituras/ Bachiana5.pdf>. Acesso em: 11 jul. 2007.

7.16 Documentos de acesso exclusivo em meio eletrnico Esses tipos de documentos incluem exclusivamente base de dados, e-mails e mensagens eletrnicas, programas (software), lista de discusso e arquivos em discos rgidos, entre outros. 7.16.1 Base de dados AUTORIA. Ttulo: subttulo se houver. Cidade de publicao: Editor ou produtor, ano. Meio eletrnico (CD-ROM, disquete etc.) ou Disponvel em: <endereo eletrnico>. Acesso em: dia ms abreviado. ano (para bases disponveis na Internet). Base de dados. BLACKWELL. Oxford: Blackwell Publishing, 199-. Disponvel em: < http://www.blackwellsynergy.com >. Acesso em: 15 jun. 2007. Base de dados. 7.16.2 CD-ROM SOBRENOME, Nome do autor. Ttulo: subttulo. nmero edio. Cidade da publicao: Gravadora, ano de publicao. (descrio do formato) quantidade de CD-ROM, capacidade, sonorizado ou no, detalhes da mdia. Material adicional. (Srie). JUNQUEIRA, Luiz Carlos Ucha. Histologia bsica. 10. ed. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan, 2004. 2 CD-ROM, 700 Mb, son., contm ilustraes. Material adicional.

110 7.16.3 Disquetes SOBRENOME, Nome do autor. Ttulo: subttulo se houver. Cidade de publicao: Editora, produtora, ano de publicao. Descrio fsica (quantidade, capacidade). Detalhes do disquete. OLIVEIRA, Jos Eduardo Dutra de. Cincias nutricionais. So Paulo: Sarvier, 1998. 1 disquete, 1.44 mb. Material adicional de livro com mesmo ttulo.

7.16.4 E-mails e comunicaes eletrnicas SOBRENOME, Nome do emissor. (e-mail do emissor). Ttulo ou assunto da mensagem [mensagem pessoal]. Mensagem recebida por <e-mail do receptor> em dia ms abreviado. ano. E-mail. COORDENADORIA DE BIBLIOTECAS. (biblio6@unibh.br). Elaborao de normas para trabalhos acadmicos. [mensagem pessoal]. Mensagem recebida por <biblio3@unibh.br> em 18 jun. 2007. E-mail.

7.16.5 Lista de discusso SOBRENOME, Nome do autor. Assunto. Nome da lista de discusso. Cidade de publicao: editora, ano. Disponvel em: <endereo eletrnico>. Acesso em: dia ms abreviado. ano. Lista de discusso. CADENGUE, Simone. Grupo de estudo sobre acessibilidade. Rede Pergamum. Curitiba: Sistema Pergamum, 2007. Disponvel em: < https://wwws.pucpr.br/sistemas_s/pergamum/ pergamums/php/login.Php>. Acesso em: 16 jun. 2007. Lista de discusso. 7.16.6 Programas de computadores e arquivos eletrnicos TTULO do programa: subttulo (se houver). Verso. Local de distribuio: Distribuidora, Data. Meio eletrnico (CD-ROM, disquete etc.) ou Disponvel em: <endereo eletrnico>. Acesso em: dia ms abreviado e ano (para programas disponveis na Internet). Software. MICROSOFT Visual Studio.Net; Microsoft. Net Framework: kit de avaliao beta 2. So Paulo: Microsoft Corporation, 2001. 4 CD-ROM. Software.

111 7.16.7 Sites referenciados no todo TTULO do site. Desenvolvido por Nome do responsvel tcnico, Data de desenvolvimento ou lanamento on-line. Descrio sucinta do site. Disponvel em: <endereo eletrnico>. Acesso em: dia ms e ano. Site. PORTAL ensinando. Desenvolvido por: Virtualink, 2005. Apresenta informaes sobre cursos na rea de educao. Disponvel em: <http://www.portalensinando.com.br/ ensinando/principal/principal.asp#>. Acesso em: 15 jun. 2007. Site. CENTRO Universitrio de Belo Horizonte. Desenvolvido por Coordenadoria de Comunicao Social e Marketing do Uni-BH; Ncleo de Comunicao Digital; Gerncia de Tecnologia e Informao. [200-]. Apresenta informaes sobre os cursos oferecidos pela instituio e vrios servios on-line. Disponvel em: <http://www.unibh.br>. Acesso em: 20 jul. 2007.

112

REFERNCIAS ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 6022: apresentao de artigos em publicaes peridicas. Rio de Janeiro, 1994. ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. documentao: referncias: elaborao. Rio de Janeiro, 2002. NBR 6023: informao e

ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 6024: numerao progressiva das sees de um documento. Rio de Janeiro, 1989. ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 6026: legendas bibliogrficas. Rio de Janeiro, 1994. ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. documentao: sumrio: apresentao. Rio de Janeiro, 2003. ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. documentao: resumo: apresentao. Rio de Janeiro, 1990. NBR 6027: informao e

NBR

6028:

informao

ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 6033: ordem alfabtica. Rio de Janeiro, 1989. ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR documentao: ndice: apresentao. 2. ed. Rio de Janeiro, 2004. 6034: informao e

ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 10520: documentao: citaes em documentos: apresentao. Rio de Janeiro, 2002.

informao

ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 10523: entrada para nomes de lngua portuguesa em registros bibliogrficos. Rio de Janeiro, 1988. ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 10524: preparao de folha de rosto de livro. Rio de Janeiro, 1988. ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 10525: numerao internacional para publicaes seriadas: ISSN. Rio de Janeiro, 1988. ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 12225: ttulos de lombada. Rio de Janeiro, 1992. ASSOCIAO BRASILEIRA DE NORMAS TCNICAS. NBR 14724: informao e documentao - trabalhos acadmicos - apresentao. Rio de Janeiro, 2001. FACULDADE DE ESTUDOS AVANADOS DO PAR. Diretoria de Ensino de Graduao e Extenso. Biblioteca Central. Orientaes gerais para trabalhos intra e extra-classes: com base nas da Associao Brasileira de Normas Tcnicas. Belm, 2005. Disponvel em:<http://www.feapa.com.br/novosite/pdf/orientacoes_aos_trabalhos_academicos.pdf>. Acesso em: 20 out. 2006. FRANA, Jnia Lessa; VASCONCELLOS, Ana Cristina de. Manual para normalizao de publicaes tcnico-cientficas. 7. ed. Belo Horizonte: Editora da UFMG, 2004. FRANZONI, Vilma (Org.). Manual de normalizao de apresentao de teses, dissertaes e trabalhos de concluso de curso TCC da Universidade de Sorocaba. 4. ed. Sorocaba:

113 Uniso, 2006. Disponvel em:<http://www.uniso.br/biblioteca/manual/manual.html>. Acesso em: 20 out. 2006. HOUAISS, Antnio; VILLAR, Mauro de Salles. Dicionrio Houaiss da lngua portuguesa. Rio de Janeiro: Objetiva, 2004. 2922 p. INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATSTICA IBGE. Normas de apresentao tabular. 3. ed. Rio de Janeiro: IBGE, 1993. MATOSO, Maria Cristina; DUBOIS. Maria Clia de Toledo. Manual para apresentao de trabalhos acadmicos. Campinas: PucCampinas, 2006. Disponvel em:<http://www.puccampinas.edu.br/ biblioteca/doc/2007_orientacoes_trab_academicos_02.pdf>. Acesso em: 20 out. 2006>. Acesso em: 20 out. 2006. PEREIRA, Ana Maria. Manual para elaborao de trabalhos acadmicos da UDESC: teses, dissertaes, monografias e TCCs. Florianpolis: UDESC, 2006. Disponvel em:<http://www.bu.udesc.br/download/manual_versao_maio_2006.pdf>. Acesso em: 20 out. 2006. PONTIFCIA UNIVERSIDADE CATLICA DE MINAS GERAIS. Pr-Reitoria de Graduao. Sistemas de Bibliotecas. Padro PUC Minas de normalizao: normas da ABNT para apresentao de trabalhos cientficos, teses, dissertaes e monografias. Belo Horizonte: PUC Minas, 2006. Disponvel em:< http://www1.pucminas.br/documentos/normalizacao_ monografias .pdf>. Acesso em: 20 out. 2006. TORRESAN, Carmen; SANTOS, Maria Vergnia Gonalves dos; JABUR, Simone Sartori. Manual para normalizao e apresentao de trabalhos cientficos e acadmicos. Maring, 2006. Disponvel em: <http://www.unifamma.edu.br/biblioteca/normalizacao/ downloads/normalizacao_ metodologia.pdf>. Acesso em: 20 out. 2006.