Você está na página 1de 16

MonografiaPblica

OPENSAMENTOMSTICODOPOETA

Gibran
Pelo Prof. Dr. R. D. Pizzinga, 7Ph.D. (*) Membro dos Iluminados de Kemet
http://ordoilluminatorum.net/ Opecadonoexiste,excetonamedidaemqueocriamos.Somosns, portanto,quedevemosdestrulo.Seescolhermosfazeromal,eleexistir atqueodestruamos.OBemnopodemosfazlo,poisEleoprprio alentodoUniverso;maspodemosescolherrespirareviverNeleecom Ele.
Gibran Kalil Gibran (1883-1931)

Introduo e Objetivo do Trabalho

GibranKalilGibran

"MaiorpoetadoMundorabe,olibansGibranKalilGibran,nascidoemuma famliamaronita,expressoucomonenhumoutroosentimentosagradoqueune ohomemaDeus.Suapoesianoseresumemtricaperfeitaouaumasimples criatividadeonricaexpressaporpalavrascertascolocadascomartenospontos exatosdeumpoema:transmitePazeLuznaDualidade,tiradasdosofrimentoe dopnico,comoseuscontrriosartsticos,noapenasparaamentedequema l,masdiretamenteaoeuinteriordoleitor.LerGibranterumaIniciao(que podesermuitodramtica)." "OsMsticos",OrdoSvmmvmBonvm,2002CE http://svmmvmbonvm.org/misticos/gibran.htm

Gibran Khalil Gibran nasceu em 6 de janeiro de 1883, em Bicharre, a cidadeguardi dos cedros sagrados do Lbano, e faleceuem10deabrilde1931,emNovaIorque.Foiumpensador, ensasta, filsofo, poeta, conferencista e pintor que acabou se tornando uma das principais referncias intelectuais para o conhecimentodaalmamuulmana,drusaemaronita(comunidade rabe?crist,unidaIgrejaCatlicadesdeosculoXIIeregida

porumpatriarcadoautnomo,sediadanoLbano). A obra literria de Gibran, escrita em ingls e rabe, acentuadamente mstica, e sofreu influncias da Bblia, de Nietzsche ede William Blake. Trata de temas como o amor, a amizade, a morte e a natureza, entre outros. Seus livros mais importantessoOProfeta,Jesus,oFilhodoHomem,OLoucoeO Precursor. Umadesuasreflexesmaisimportantesfoi:Seeupuderabriro coraohumano,notereivividoemvo.Enfim,oquepoucos sabemourevelamqueGibranKhalilGibranfoiuminspirado Mstico dosculo XX.Revisitlo pela World Wide Web, para mim, foi um grande prazer e uma renovada inspirao. Nesse sentido,recomendoumWebsitequefoirecentementeintroduzido WEBadministradopeloWebMasterR+CAlexandreDavid: TheGreatMysticKahlilGibranhttp://kahlilgibran.tripod.com/ Esta pequena monografia tem o objetivo de colaborar com os objetivos de paz mundial e harmonia entre todos os seres, oferecendoalgunsfragmentosdopensamentodograndeMstico LibansGibranKalilGibranparaalgunsinstantesdemeditao, prticato necessriaaoequilibrioemocionalepsquicodoser humano, principalmente nestes to conturbados dias de muita violncia e grande angstia que a Humanidade atravessa como preparaoiniciticaparaumaNovaEra,deAmoreLluz,naqual todasasboaspessoaspoderoingressar.Ameditao,comovocs

sabem, consiste basicamente em se abster de toda a atividade mentalinquietante,masissonecessitadeumapreparaoprvia enfocandopontosinspiradoresquesomostradosporGibrannos Pensamentosqueseseguem.PazaoLbano.PazaoMundo.

PensamentosInspiradoresdeGibran

Umdia,muitotempoantesdemuitosdeusesteremnascido,
despertei de um sono profundo e notei que todas as minhas mscaras tinham sido roubadas, as sete mscaras que eu havia confeccionadoeusadoemsetevidas,ecorrisemmscarapelas ruascheiasdegentegritando:Ladres,ladres,malditosladres!

Assim me tornei louco. E encontrei tanto liberdade como


seguranaemminhaloucura:aliberdadedasolidoeasegurana de no ser compreendido, pois aquele que nos compreende escravizaalgumacoisaemns.

Nodiga:"Euencontreiaverdade".Esim:"Euencontreiuma
verdade".Nodiga:"Euencontreiocaminhodaalma".Esim:"Eu encontrei a alma andando no meu caminho". A alma anda por todososcaminhos.Aalmanoandasobreumalinha,nemcresce comoumjunco.Aalmadesabrochacomoumltusdeincontveis ptalas.

Oquepareoapenasumavestimentacuidadosamentetecida,
que me protege de tuas perguntas e te protege da minha negligncia.

Asimplicidadeoltimodegraudasabedoria.
Meu caminho no o teu caminho. Contudo, juntos, marchamos,demosdadas.

Vossosfilhosnosovossosfilhos.Sofilhosefilhasdansia
davidaporsimesma.Vmatravsdevs,masnodevs.E, emboravivamconvosco,avsnopertencem.Podeisoutorgar lhesvossoamor,masnovossospensamentos,poiselestmseus prpriospensamentos.Podeisabrigarseuscorpos,masnosuas almas;poissuasalmasmoramnamansodoamanh,quevsno podeisvisitarnemmesmoemsonho.Podeisesforarvosporser comoeles,masnoprocureisfazloscomovs,porqueavidano andaparatrsenosedemoracomosdiaspassados.Vssoiso arcodosquaisvossosfilhos,quaissetasvivas,soarremessados. OArqueiromiraoalvonasendadoinfinitoevosesticacomsua foraparaquesuasflechasseprojetem,rpidaseparalonge.Que vossoencurvamentonamodoArqueirosejavossaalegria:pois assimcomoEleamaaflechaquevoa,amatambmoarco,que permaneceestvel.

Vspoucodaisquandodaisdevossasposses.quandodaisde
vsprpriosquerealmentedais.

Oqueomedodanecessidadesenoaprprianecessidade? belodarquandosolicitado;maisbelo,porm,darsemser
solicitado,porhaverapenascompreendido.

Reterperecer. Naverdade,aVidaquedvida,enquantovs,quevos
julgaisdoadores,soismerastestemunhas.

Quando meu Eu interior ri ou chora, ou se entusiasma, ou


treme, meu outro eu estranha o que ouve e v, e minha alma interrogaminhaalma.

Souumestrangeironestemundo.Souumestrangeiroenoh
nomundoquemconheaumanicapalavradoidiomademinha alma...permanecereiumestrangeiroatqueamortemerapteeme leveparaminhaPtria.

NopoderemosatingiraAurorasempassarpelaNoite. Agenerosidadenoestemmedaresaquiloqueeupreciso
maisdoquetu;masemmedaresaquiloqueprecisasmaisdoque eu.

Quando um dens ama,que no diga: "Deus est em meu


Corao".Masquedigaantes:"EuestounoCoraodeDeus".

Otrabalhooamorfeitovisvel.

Sereis,naverdade,livres,noquandovossosdiasestiverem
sempreocupaoevossasnoitessemnecessidadesesemaflio; mas, antes, quando essas coisas sobrecarregarem vossa vida e, entretanto, conseguirdes elevarvos acima delas, desnudos e desatados.

Maisumcurtoinstante,eminhanostalgiacomeararecolher
argilaeespumaparaumnovocorpo.Maisumcurtoinstante,mais umdescansorpidosobreovento,eoutramulhermeconceber.

O amanh nunca deixa segredos no Livro da Eternidade...


Sobrevivereimesmoapsamorte...Oquedigohojecomapenas meuCoraoserditoamanhpormilharesdeCoraes.

O primeiro olhar vindo dos olhos do ser amado como o


EspritoquesemoviasobreafacedasguasedeuorigemaoCu eTerra,quandooSenhorsentenciou:?Eagora,vivei!

Assim como o primeiro olhar uma semente lanada pela


divindadenocampodocoraohumano,assimoprimeirobeijo aprimeiraflornascidanapontadosramosdarvoredaVida.

Ocasamentoauniodeduasdivindadesparadarnascimento
aumaterceira,naTerra.auniodeduasalmasemumamorto forte que possa abolir qualquer separao. aquela superior unidadequejuntaasmetades,antesseparadas,dedoisespritos. oelodeourodeumacadeiacujocomeoumolhar,ecujofima eternidade. a chuva pura que cai de um cu perfeito para

frutificareabenoaroscamposdadivinaNatureza.

AMsicaalinguagemdosespritos.Suamelodiacomouma
brisa saltitante que faz nossas cordas estremecerem de amor. Quando os dedos suaves da msica tocam porta de nossos sentimentos,acordamlembranasquehmuitojaziamescondidas nasprofundezasdopassado.OsacordestristesdaMsicatrazem nos dolorosas recordaes; e seus acordes suaves nos trazem alegreslembranas.Asonoridadedesuascordasfaznoschorar partidadeumentequerido ou nosfazsorrirdiantedapazque Deusnosconcedeu.AalmadaMsicanascedo Espritoesua mensagembrotadoCorao.

Nossasalmassocomoflorestenrasmercdosventosdo
Destino.Elastremulambrisadamanhecurvamascabeassob oorvalhocadentedoCu.

Euestouvivocomovoc.Edepaseulado.Fecheosolhos,
olheaoredor,emever.

O pecado no existe, exceto na medida em que o criamos.


Somos ns, portanto, que devemos destrulo. Se escolhermos fazeromal,eleexistiratqueodestruamos.OBemnopodemos fazlo,poisEleoprprioalentodo Universo; maspodemos escolherrespirareviverNeleecomEle.

Encheiataaumdooutro,masnobebaisdamesmataa.Dai
dovossopoumaooutro,masnocomaisdomesmopedao.

Oamorsddesimesmo,esrecebedesimesmo.Oamor
nopossuinemquerserpossudo.Porqueoamorbastaaoamor.

HojeseiquesoueuaEsfera,eaVidainteira,emfragmentos
rtmicos,moveseemmim.

Tueomundoemquevivesnopassaisdeumgrodeareia
sobreamargeminfinitadeummarinfinito.

Ento Judas rangeu os dentes ecurvou a cabea. Equando


falounovamente,disse:EntregueiO.EElefoihojecrucificado... Entretanto, quando morreu na cruz, morreu como morrem os libertadores,comoosvastoshomensquecontinuamaviveralm damortalhaedotmulo...Elemorreucomoumrei,eeumorrerei comoumvilo.Mas,emmeuCorao,seiqueElemeperdoar.

Umhomemanelavaporumreinoemqueelefosseprncipe.
Outrohomemdesejavaumreinoemquetodososhomenssejam prncipes.

AessnciadaSabedoria[SOPhIa:300+6+80+10=396=
18=9]oautoconhecimento.

Naverdade,devoconheceramimmesmoepenetrarnaparte
secretademeuCorao;assimtermeeilivradodadvidaeda ansiedade. Minha dvida suprema consiste em separar meu ser ideal de meu ser material e, depois, transmitir os segredos de minhaexistnciaabstrata.

Aarteumpassodanaturezaparaoinfinito. Quandovirasascostasaosol,svsatuasombra. No chames nada de feio, exceto o medo de uma alma na


presenadesuasprpriasrecordaes.

Umasementenocoraodeumamaumpomarinvisvel. Omsticoapenasalgumqueafastoumaisumvu. AidanaoquericadecrenasevaziadeReligio. Aborboletacontinuarapairarsobreocampoeasgotasde


orvalhoaindabrilharosobrearelvaquandoaspirmidesdoEgito estiveremdestrudasenomaisexistiremosarranhacusdeNova York.

Atristezaummuroentredoisjardins. Quemnosouberaceitaraspequenasfalhasdasmulheresno
aproveitarsuasgrandesvirtudes.

VivemossparadescobrirBeleza[eoSumoBem].Todoo
restoumaformadeespera.

As flores desabrocham para continuar a viver, pois reter


perecer.

Paraentenderocoraoeamentedeumapessoa,noolhepara
oqueelajconseguiu,masparaoqueelaaspira.

Algunsouvemcomasorelhas;outroscomoestmago;outros
aindacomobolso;eh aquelesqueno ouvemabsolutamente nada.

Umavidasemamorcomorvoressemfloresesemfrutos.E
um amor sem beleza como flores sem perfume. Vida, amor, beleza:eisaminhatrindade.

Oexageroaverdadequeperdeuacalma. AdotareioAmorporcompanheiro;eOescutareicantando;eO
bebereicomovinho;eOusareicomovestimenta.

OAmorsermeututornajuventude,meuapoionamaturidade,
emeuconsolonavelhice.OAmorpermanecercomigoatofim davida,atqueamortechegue,eamodeDeusnosrenade novo.

Quando a Vida no encontra um cantor para cantar o seu


Corao,produzumfilsofoparafalarasuaMente.

Aneveeastempestadesmatamas flores,masnadapodem
contraassementes.

VossavidacotidianavossoTemploevossaReligio.

Tudoquetemexistnciaexistedentrodohomem,etudoque
estdentrodohomemexisteemexistncia.Nohfronteirasentre longeeperto,baixoealto,grandeepequeno.Tudouno.

Aprendi o silncio com os faladores, a tolerncia com os


intolerantes, a bondade com os maldosos; e, por estranho que parea,sougratoaessesprofessores.

Aquelequenuncaviuatristeza,nuncareconheceraalegria. Somostodosprisioneiros,masalgunsdensestoemcelas
comjanelas,eoutrossem.

Seeuconhecesseacausadaminhaignorncia,seriaumsbio. Abelezaaeternidadeaolharseaoespelho.Masvssoisa
eternidadeeoespelho.

Dizem:seencontraresumescravoadormecido,nooacordes;
talvezestejasonhandocomaliberdade.Respondo: seencontrar umescravoadormecido,acordooefalolhedaliberdade.

Muitoantigamente,quandoaprimeiratrepidaodafalame
chegouaoslbios,subiamontanhasagradaeconverseicomDeus, dizendo: ? Senhor, sou vosso escravo. Vossa vontade oculta minha lei e vou cumprila para todo o sempre. Mas Deus no respondeuepassoupormimcomoumatempestadeviolenta.

Milanosdepois,volteiasubiramontanhasagradaefaleide
novocomDeus,dizendo:Criador,souvossacriatura.Combarro me fizestes e a vs devo tudo o que sou. Mas Deus no me respondeuepassoupormimcomomilasasvelozes.

Depoisdemilanos,subiamontanhasagradaefaleidenovo
comDeus:Pai,souvossofilho.Comamorecompaixomedestes avidaecomamoreadoraovouherdarvossoreino.MasDeus nomerespondeuepassoupormimcomoosvusdaneblinadas montanhasdistantes.

Passadosoutrosmilanos,subiamontanhasagradaemedirigi
ao Criador de novo, dizendo: Meu Deus, meu alvo e minha plenitude,souvossoontemevssoismeuamanh.Souvossaraiz naTerraevozsoisminhaflornoCu,ejuntoscrescemosdiante dafacedosol.EntoDeusseinclinouparamimesussurrouem meusouvidospalavrasdocese,comoomarqueabraaumriacho queneledesgua,Elemeabraou.E,quandodesciparaosvalese asplancies,Deustambmestaval.

Fuieurealmentequemfalou?Noeraeutambmumouvinte? Pudsseis viver do perfume da Terra e, como uma planta,


nutrirvosdeluz!

Avisodohomemnoemprestasuasasasaoutrohomem.E
assimcomocadaumdevssemantmsnoconhecimentode Deus,assimcadaumdevsdevetersuaprpriacompreensode DeusesuaprpriainterpretaodascoisasdaTerra.

Deixemquehajaguerras;deixemosfilhosdaTerralutarem
unscontraosoutrosatquesederramealtimagotadesangue impuroeanimal.Porquerazo deveriaohomemfalarempaz quandohtantomalestaremseuorganismo,queprecisasair,de ummodooudeoutro?

Nosiganingumnemacrediteemcoisanenhumaanoserem
suaprpriaimortalidade.

DeusrepousanaRazo...DeusagenaPaixo...Ejquesois
um sopro na esfera de Deus e uma folha na floresta de Deus, tambmdevereisdescansarnarazoeagirnapaixo.

Acreditarumacoisa;viverconformeoqueseacreditaoutra.
Muitosfalamcomoomar,masvivemcomoospntanos.Muitos levantamacabeaacimadosmontes;massuaalmajaznastrevas dascavernas.

Os endinheirados pensam que o Sol, a Lua e as estrelas se


levantamdosseuscofresesedeitamnosseusbolsos.Ospolticos enchemosolhosdopovocompoeiradouradaeseusouvidoscom falsas promessas.Os sacerdotes aconselhamos outros, mas no aconselhamasimesmos,eexigemdosoutrosoquenoexigemde simesmos.

OsvossosCoraesconhecem,noSilncio,ossegredosdos
diasedasnoites.

OEu[Interior]ummarsemlimitesesemmedida. tambmsesemninhoqueaguiavoarrumoaoSol. O pensamento uma ave do espao que, numa gaiola de


palavras,podeabrirasasas,masnopodevoar.

Hentrevsaquelesqueprocuramosfaladorespormedoda
solido.AquietudedasolidorevelalhesseuEudesnudo,eeles preferemescaparlhe.Ehaquelesquefalame,semosaberou prever,traemumaverdadequeelesprpriosnocompreendem.E h aqueles que possuem a verdade dentro de si, mas no a expressamempalavras.NontimodetaispessoasoEspritohabita numsilnciortmico.

slivrenaluzdoSolelivreanteaestreladanoite.Eslivre
quandonohSol,nemLuaouestrelas.Inclusive,slivrequando fechasosolhosatudoqueexiste.Porm,sescravodequemamas pelofatomesmodeamlo.Esescravodequemteama,pelofato mesmodedeixaresteamar.

Setevezesdesprezeiminhaalma:Quandoavisedisfararcom
a humildade para alcanar a grandeza; quando a vi coxear na presenadoscoxos;quandolhederamaescolherentreofcileo difcil,eescolheuofcil;quandocometeuummaleconsolouse comaidiadequeoutroscometemomaltambm;quandoaceitou a humilhao por covardia e atribuiu sua pacincia fortaleza; quando desprezou a fealdade de uma face que no era, na

realidade, seno uma de suas prprias mscaras; e quando considerouumavirtudeelogiareglorificar.


PginasdaInternetconsultadas:
http://svmmvmbonvm.org/misticos/ http://www.vidaempoesia.com.br/gibrankhalilgibran.htm http://www.imagick.org.br/pagmag/turma2/gibran.html http://www.saindodamatrix.com.br/archives/2005/01/o_homem_e_deus_1.html http://www.arab2.com/gibran/ http://www.tahyane.net/mr/ref34.html http://pt.wikiquote.org/wiki/Khalil_Gibran http://www.arabias.com.br/gibran.htm http://en.wikipedia.org/wiki/Khalil_Gibran http://www.geocities.com/Athens/Column/8413/judas.html http://www.paralerepensar.com.br/gibran.htm http://www.starnews2001.com.br/kahlil2.html http://www.libano.org.br/pagina40.htm http://www.culturabrasil.org/gibran.htm#poeta http://pt.wikipedia.org/wiki/Khalil_Gibran ----------------------------------------------------------------------------------------NOTA DO EDITOR: (*) O Professor Dr. Rodolfo Domenico Pizzinga Doutor em Filosofia, Mestre em Educao, Professor de Qumica, Membro da Ordem de Maat, Iniciado do Stimo Grau do Fara, Membro dos Iluminados de Kemet, Membro da Ordem Rosacruz AMORC e Membro da Tradicional Ordem Martinista. autor de dezenas de monografias, ensaios e artigos sobre Metafsica Rosacruz. Seu web site pessoal : http://paxprofundis.org Visite o Site Oficial dos Iluminados de Khem, que disponibiliza Monografias Pblicas para a Nova Era Mental: http://svmmvmbonvm.org/aum_muh.html