Você está na página 1de 364

-

.
, 25 5766 .

!
,

:

,
.



,

, ,
, .

,
.


!


.


( , ()
) - .
, , . :
() - :
.
.


- - ,
.

.
.


5773


20, 111, 112 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
( . ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
. . . . . . . . . . 48
( . ) . . . . . . 56
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 69
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
( . ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
. . . . . . . . . . 96
( . ) . . . . . 113
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
( . ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
. . . . . . . . . 152
( . ) . . . . . 169
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
( . ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 202
. . . . . . . . . 208
( . ) . . . . . 221
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
( . ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
. . . . . . . . . 260
( . ) . . . . . 272
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 285
( . ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
. . . . . . . . . 300
( . ) . . . . . 313
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 324
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326
( . ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 339
( . ) . . . . . 342
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 356
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 358

( )
20

,
;

,
,
; 3
;
4
5
6
;
,
, ;

7
,


,

, ;
8
;

9


, ;
;

10


,
2


(1) [].
. (2) -
,
[-] . (3)
. (4)
,

1. (5) []
,
. (6)
, .
- .
(7) , - .

. (8)
[] ,
- , -,
, . (9)
, (10) -, !
,
.
_____________
1


( ).



;
; 2


,

;
3
,
; 4

; 5
6

;
7 ,
, ;

8





, ;
, 9
;

10

,
, ;

111

( )

(1) -!
-
[]. (2)
- -
. (3) - ,
. (4)
-
-. (5) -
. (6)

,
. (7)
- ,
. (8)
,
. (9)
- ,
! (10)
- -,

[ ]. .

112

( )

(1) -. , -
. (2)
- ,
. (3) ,
. (4)
- ,
, . (5)
,

. (6) - . (7)
,
- -. (8) , ,
[]
. (9) , ,
, . (10)
- ,
.
.

: - ' ()
; - ,-

() . ,
; ,
- () .
, ;
() .
; ,
) (.
;
,-

.
- -()
. , ;
; ,()
() . ,
- ; ,
- , () .
, ; ,
- , () .
;
.


-
9 5715
, -
,
,

!

,

.

. ,
. ,

( ),
.

, (: ) ,
, . , ,
. ,
, - , ,
( -), :
, , ,
,
, ,
.
, .

10



,
. ,
, , , , , , - ,
,
.

9 , , ,

. , , ,


, .

.
,
.
.

11

, ,
. , , - .
, - , . ,
.
, ,
[] , -,
, - .
(, 28:31-35)

- ...

- ,
. - , .
( 28:33)

... , [] ,
.
, , . , ,
-
... , , , , - .
( 28:31)


1. ,
.

, , - , . , , ,
. ,
-
...?

12



-
: , ,
?


: , ,
? ,
,
.

2. .

. ,
, ,
( , 25:31). ,
, ,
, .

, , :

1) ?

2) ,
- , ?

3. ,
, : ... [], [] ....
, ,
: ... ... .


? , , , .
: , ( I,
19:11-12). , -
.

: .
().
- ,
. -
, .

, , , -

13


. , ,
, .
,
. , ,
,
, - .

4. ,
, .

, , .

, ,
, ,
- .

,
-,
. , -
, ,
,
. , ,
.

,
.
: , ,
, , ,
.
.
: . -, -,
.

. ,
- ,
, -,
, .

-
.
, ,

14


( ) -
.

, , .
.
, ,
(.. ,
),
.
,
(. , 29:9).

5. , ,
-
. - .

-
.
. ,
,
.
, ,
, .

6.
,
, , ,
.

, , .
, ,
.
, .

:
() (4:3), : () :
, , ( ,
57), .. .

( ),

15


, , ,
. , ,
- ( ,
19), .
- .
.

, .
, ,
: , - (, 60:21).

, ,
, , ,
, -
.

,
, ,
.

, , , , ,


.

7. ,
. .
- ,
.

,
,
. ,
. ,
( , 346),
,
.

8.
. , , ,
. ,

16


, , ,
.

: ?
, .., .. ,
.

. (. ), ,
. ,
, , - ,
, ... ....
, , ,
( ).

9. .

:
, ,
.
, . :
? : ? :
... , ...
- ! [ ]:
. ,
.

,
-
, , .
. (. 31) ,
...
, .
,
(... ...).

:
, .
, (, 27:13)
.
, 16

17

***
-

-
,
,

- , ,

,
-

365

-
7

[] , - [ ,]
, , [ ]
[ :] , [] []
[ ]

***

,
, , ,
,
,
, : ! ?!
?

18

!.
- - .
, ,
.

27

20. ,
, , ,
.
20. ... . .
Maxo [86]:
. ..
(). , ,
; ,
(),
.
( ) ,
( ),
,
, ()
[Maxo 86 ]
(. 29,40).
(.: ) (). ,

[ 21a; ].


.

:

, :
( )
:
,
:
,

,
,
,


: ,
:
:
:

19

. ()
, ,
[ 28, 3],
. ,
, [ 6,13], ()
.
, ,
[25,
30], (: ) . ( ,
:
, , ,
.)

, :
) (

,
(

)

,


:

21. , ,
,

;
- .

.



:

21. . (), ()
.
( )

( ), ,
[ 89a].

, :
,
,
: ,

28

1. ,
,
,
: ,
, ,
.

.



:

1. . ,
(
).

:
:

20

2.
, , .

.
:

3.
, : ,
,
.

.



:

3. ,
. ,
( ),
.
, serventrie
.

, :
, ,
, ,
:] [

4. ,
: ,
, ,
;
, ,
, .

.



:
: :

4. . ( ) .

21

. ( )
,
, . ()
,
, pourceint
.
, :
[II y 6,
14]. ,
(
). ,
, :
,
[
8,7], () : . , -
(), .
,
(. .

, ), :
[28, 27]. , - ,
- , - (. .

). , -
()
, ()
()
, :
[ 8,7]. -
(),
. :
,
, :

, ( ) (,
) ,
- [II y 13, 18].

, :
.
,
,
,
[]
, .
( ) :
. , .

( ) : ,
,
:
,
.

.

(,
,)
, ,
.


( : ,
,)
. ,
,
) (
,
. ,
,
,
:
(:
)
:

. ,
. - , , -
.

, , :

,
:

22

.
. - ,
,

, :
[28, 11]
.
castons.

, :


,
,

) ( :

,
:] [

. ,
cofea ;
[28, 40] , (
) .

:
,] [ ,
) (

:

. ,
,
()
: ,
,
, [
8, 7].
( ).
.

,
:
,

) ( :



:

:
:
,

5. , , , ,
;

.

:

5. .
(),
, ,
.


:
,
,
:

6. () ,
, , ,
( )
; .

.

:

23

6. .

,
,
(
).
( ),

, .
, (
) .
()
(. . ) ,
.
()
,
(). ,
(. .
)
( ),
(,
). : ,
,
.
,
, , ,


.
:
;
()
( ).
,
,
(. .) , ,
.
,
,
,
; , , () ,
()
. ,

24


:

,
,

,



,

.
,

, ,

, ,

,
, ,

,


,
,

,
,
,
,


, ,
] [



, .

,
,

,
, .

, ( ) , ,


.

,
,

,

,

:

() , , , , ( )
.
.
,
( )
,
.
,

. () ,

.
[72],
: ,
, ()
. . [39, 3].
, ,
.


:
.


:
,
,



. ,

,

,

: ,)(
( )
(
,
)
, .
:

. (.
26, 1), :
.

(:
, )
:

7.

( ), .

.
:

25

7. .... ,
- ,
, .
(),
, .
()
,
; ,
, ,
[28, 28]. ,
,
().

:


,
,
.
,

,


,
,
,

,

,
: ,

().
,

( ,
), ,
coudes
; :
[ 44, 18] - (
):
,
[3axu 18].

, :

,
,] [

,( )
,
,
:

. ;
,
, ,
.


:



, ,
:

8. ,
,
() : ,
, , ,
( )
.

.

:

26


8. . (:) ,
, (. 28, 4).
. .
.
. ,

(), - .
() . , ,
.

:
:


, :
:

, :
,

,
:
:
:

9. ,
.

.

:

10.
, ,
.

.


:

10. . ,
: Py, ', ,
, , - (),
-, , , ,
, (,
. .
), ( ) , ( )
[ 35, 18].
( ) [ 36].

,
: :
,
, ,
, : .
, ,
,
,
:

11. ,
,

; .

.


:

27

11. .
( ) .
,
(.
. ).
[ 44, 13] - ,
[
44,12]. ( )
, (
) .

:
, .
,

) ( : ,
: . ,
,
)(
:

. : ,
. ,
, , -
.

: :

,
,

. , , .

: :

().
.


,
, .
.

,
,
.



:

12.
, ;


.

12. . ,
,
() , ( ),
[
38].


:


:

28


31









.


,



,
,

,
.
,

.


-
,

,
,

, ,
, 22:13.

, ,

:
.

,
:
[
] .

29

,
, 153. ,
,
?



, ()
.
, ,
.
.

, ,


,
,
,
,

30

, .
(. , 16:21)
.
, 11:5.
.

, [] ,
.
- .
,
,

,
,
.

,



,



, [
-],
,
,
- ,

, .
[
-
, . 136. ].



, [],
,


,

.
. ,


,
?

, ,

,
,

-
,
.

[ -] ,
, .


.

,
,

,
.
.


,

, -


,

,
, .

31

: .
, 14:5.
,

- .
- ,
,

- .

, ,

.

.
?


? ,


,
?!
, ,
.
,
, ?

32

,
,

.


,
().
.
, -
-
,



,

.




, ,
,



- , [ ]

,
,
, ,




:
,

: , ,

. .,
, 16:19. ()

,
,
.


. ., . ..
II, 22:2.
,
, . 13.
, ,
-
,
()
- .

,

, -


,

,
.
,

.

,

:
.

: , , . ..
, 52:12.
,
.

-
,
, ,
-

.

33


,
,
. ,
, . , , ,
,
. ,
, . , , 24 , 25-.

39

(1) []
. . (2) : ,
;
,
. (3) , , []
, .
(4) ,
, []
. (5)
, -, ,
,
, . (6) ,
,
. , - .
(7) , ; ,

34

'
()
() :

:

()
() :



) (:



() :






() :


[],
, . (8)
, -?
- . (9)
,

. (10) ,
- [ ]
. (11)
:
. (12) []
, , ,
. ,
, ! (13) ,
-, ,
;
, ,
, . (14)
[ ],
,
.

40

(1) [].
. (2) []
-,
. (3)
, ,
, .
(4)
- , [] ,
, -, [
]: (5) ,
-
. (6)
, -, -



() :
) (:



() :

) (:


() :

) (:





:



()
:
'
:()
()
() :

) (:




() :


:


()

35

:
-
!
,
. (7)
,
,
.
(8) : , ;

: (9) ,
, ,
- . (10)
,
: [] , -, . (11)

,
,
. (12)
, -,
,

. (13)
, , [ ]
: ,
;
. (14) ,
-, ; -,
! (15)

!

! (16)

:
! !
(17)

36





() :


()
) (:



() :


) (:




() :

() :



:

()
() :





() :

() :



,
-!
. (18)
- -
. - , ,
.

41

(1) [].
. (2) ,
,
- -.
(3) -
,
. . (4) -
.
.
(5) : -! ,
,
. (6) :
?. (7)
,
; , ,
, . (8)
,
: (9) , ,
. (10)
,
, ,
. (11) ,
-, ,
. (12) , ,

:
()


:


'
) (:()


() :

) (:


() :


) (:


) (:


:

()
() :


() :



() :
:

()
() :

37

. (13)
, . (14)
-, , [ ]
! !

42

(1) [].
. (2)
,
,
! (3)
, [] :
?. (4)
,
: ?. (5)
,
,
, ,


. (6) ,
, []
? ,

, .
(7) !
;
,
[], .
(8) ,
.
(9) -
, - ,
- . (10)
-, :

38

() :


:
'
:()


()
:

()

() :



() :






() :


()

) (:







) (:

) (:


? -
?. (11)
,
, :
?. (12)
, ,
?
, , [ ] -
, [] - .

43

(1) , , .
, (2) - -
. ?

- ? (3) -
,
,
. (4) , -
, , ,
[-] ! (5)
, ,
?
, , [ ] -
.

() :







() :







:

'

()



() :


) (:





() :







() :

39



1984
. .

. :
-.


, ,
, - .
.
.

,
,
.
- 14-
,
613 . : , - 248; - - 365.

, , . ,
.

13


10- -
.
,
-
- -
- - -
-, - -,
- -
..

.

40


:
( 19:4). ( 10) :
, . :
: ... - ; ..
,
. ( 149) ,

;
, : .
: .


: ,
, (
11:16),- .. ,

. : ,
- ,
(
4:19). ,
, , . :
, ... , :
, (
12:30) - , , ,
.

, .
(17). ,
( ) , :
( 16:29).
:
, ( -
), , -
: , ,
, ,
,
( - ) ?!.
, .

41


47- - ,
, , .
-
. , :
(
15:39). : - ,
- ; :
,
.

60- -
, . ,
, - ,
:
, ( 24:16).
,
, - ( 22:27)
.

(): , : ...,
. ?
: - . () :
- ,
- - .

: -
- .

, ,
7- (53,55-57,60,63).

, ,
, ( -.
. 9- ), ,
; , - ,
. , ,
, ,
,
, : 13 (. 2- ),

42

, ,
.

, ,
, 9- .
,
, - , , - , , ,
(
13 ), , , - ,
. ,
.

6- -
- ,
, - ,
: ,
.
, , :
( 20:3). :
: - , - .

, ,
, , , : ... , :
(.. ,
), ( 12:30).


, .

, , 7- .

(64) : -
,
. , ( ), -,
, - - , , ,
.
-, ,

43

( ),
, - , ,
, - . -, ,
, (
).

5- - .
, ,
. , :
( 20:5). , ,
, ,
. ,
, - . . , ,

- . :
- ( 22:19). , ?
: -
. - , - ,

. - ,
- , , ,

.

, ,
- , , - ,
, ,
, ,

.
( 56), ..
.

,
,
- ( ..).

44

, ().
, .

, - (:
- ), .


-
- :
(, 17:7).

(106) , ,
. : ,
,
( , - )?
: .
, ,
,
: ... , :
, ( 12:30),
, , .
, :
- , - , . ,
, 7-
(60-63).

2- - , ,
.
, :
... ( 20:4). , , ..
,
( 39- ),
.

3- - , ; ,
- . , :
... ( 19:4). ( 12):
- . , ,
:

45

( ), ,
, ( ,
), , -
( 39 ).

,
, (43).

4- - , ,
, ,
.
,
.
, :
, ( 20:23).
() :
: ,
, - : ... . .

, , - , ,
-
(42-43).

(7) , -
... - ,
.
- , , .

15- -
,
, ; , (
). ().
, : ... ,
: ... ( 13:14).

, ,
: ...
, , , ,
: ... (
13:7); (). ,
15-, .

46



, :
( ) ( 23:13).

(636):
,
( 13:12):
, .... .

:
- .

.
(67) : - .

, ,
(11-113).

186- -
(, - ), ,
, - (p ).
, :
; , ,
.
... - (
13:16-17). , , (111-113).

23- -
- (, ).
, :
, ( 13:17). ,
, .

, ,
10- (111, 113).

24- - - ( ).
, :
( 13:18). ,
- , . ,
, 10-
(111,).

47





, ,
, (), ().

,
- , ,
, .
, . , .

: [ ] ... ( 5:25). , ,
, 24 .

.
,
, .

, , -
.
-.
,
, : - - - .

. , , ,
, ,
, .
, .

, , , . ,
, ,
, .

48

2, 37

20. . , - , ,
, , , !
!
21. , , , : , - , , , (
).
22. , : ,
, , .
23. , ?!
24. , : , , ,
() , ,
, () .
25. , () ,
.
26. : ,
! , : () , ( )
.
27. , , ,
, , () .
28. , , , , ().
29. , (), , ()
,
, , ! 30. , () ()
,
- ,
,
, !

30. . ,
[II 19, 29] . ,
.

31. , , ()
.
32. , -
, .

49

33. : ,
, ,
.
34. , ,
, - .
35. , ,
.
36. , , . , .
37. , , , .
38. : ( ) () , ,
, , , ()
, -, , .

2, 38
1. , ,
, , : :
, , !
2. , ,
3. : , ,
() !
.
4. , :
5. : , - , :
, .
.
6. , ,
.
7. , ,
:
8. ,
, () .
, .

50


9.
,
,


:
10. , :

.
11 . :

(),
()

,



( )
.
12.

,

,

,

, -

.

9. . . , , ,
-, . [II 20,
6] [I 26, 10] .
.: . .
() [ 5, 8].
10. , : .
(). .
().
() [ 4, 5], , () [6, 5]
. . ().
: ... , [38, 1], ,

.
. - [ 28] , - ().
().
() [34, 16], ( ) [
31, 49] . ., , ().
11. : ( ) ().
.
, -
, . : (), . . .
. . . . -
.
, - .
: ... ,
.
() . ,
(). [ 49,
2] [ 4, 32] [ 3, 7].
12. . ( ),
() [ 84, 11]. . .
. - ,
( ). - , ().
. - :
. -
(), . . .
. ,
, . - , (),
() [ 7, 25]. :
.

51

. , - .
- , ().
(), [// . 13, 4], . . . : .
() [ 6, 9]. () () [ 2, 6]
.
( ).
, , . . , .
( ) ( ).
, , , [/ . 22, 28] . .
1 3 . ,
,

,
-

.

13. . - , (). , , , , () .
, . ,
, . . . , . .
, . (: ), ,
, ,
, .

14. ( )
,
, ,
,


:
,
() ,

!

14. () .
, . . .
() [ 3, 11], () [ 1, 2]
. . - . ,
: ... , (), () [8, 7].
(). :
[ 44].
(). [
77]. .
, ()
[ 15, 1].
(). :
() [ 18]. ,
, , , ,
.

. -
, - , : , ()
, (.:) [ 119,
122], . - , , .
() , [ 86, 2].
, , : ()
() [ 52]. :
. . : , ,
() [ 39, 2] . . , - , ,
() [ 123, 1], - , -
[ ], (. .
). - .

52


15.
?
,
!

()

-

.
1 6 . ,
,
( , )

,



!
17. ()

,
(),
,


(),


.
18.

, ( )
,


.

15. . .
. ,

[II . 20, 5]. ().
, .
- , .

() [ 128],
. , ,
, ( ) .
- . - ,
, .
16. , . , ,
. . , , -
, . ,
.
... .
, , , .
. ,
.
- , , . .
.
17. () .
- .
- : , .
.
,
.
, . ,
.
, . . ,
.
. . (.:) . :
- , .
18. . (
) . - , ,
,
, .
, ,
. ()
, . .
. , ,
, ,
. -
, , , .

53

19. ,
,

,
,


.
20.
()
,

19. , . , .
, , ,
.
(: ).
, ,
, , .
,
. , , , ()
,
.
[ 10] ,
. - -
, : , [
35, 7], , . ,
, , ,
. ,
. (
), ,
[ 13, 49] . .
, [
2, 7], [ 7, 25].
: , .
- , - , , [ 34, 6]. ,
, . - ,
,

() [ 26, 3]. :
, , .
- :
. ,
.
20. .: . ,
. -
() [ 21, 14], () [
34, 7] . .
. , , ,
. , ,
. .
. ( ),
,
[ 27, 40], ;
[ 29, 3], ; (.:) [ 19, 17],
.

54

21.
:


, .
22.
: ,

?

21. . [38, 9], ,


, ,
[6], [II 20, 7].
. ,
.
. .
. . . , ( ) [ 5, 8].
22. .
... [7] :
, , . .
, .

2, 39
1. ,
, ,
,
,
.

1. .
[II 20,
12 ].

2. , :
, , , , , - ,
.
3. , , ^, :
? : , .
4. : ? : ,
, , ,
.
5. : !
6. , ,
, , , - .
7. , , ,
, .
8. : , !
: .

55


3948 (188) , 1500
, - ,
,
.

- , .
,
, . ,
,
,
. , .

-
-
.


.
, - ,
,

,
.


, ,
, :
[] [ ]
.

56


. .
, .
,
. ,
, ,

. .
: ,
,
: , ? , ;
,
- . ,
-
, -
. , ;
,
- .


,
( 1, 4). ,
, : ,
; ().

:
, ? - - ,
; -
.. (; ).
:
: , - , ?- -

57

(; ), , (
- )
,
, -
, ();
. ?
,
, ,
. - - - - - - , ,
- -
- - , , ,
(
). ,
, , , ,
, ,
( ),
. ,
();
. , ,
,
( ). (
, -
,
;
19, 1; 2, 5-6).- - , -
- - -
- - ,
- , ,
; -
,-
- - -
, .
, ,

58

, , , ,
,
,
(), , ,
,
(
).- ,
;- , , ,
( ). - - - , - (
, , - ) -
- ; ,
() -
- , , ,
, - - -
- . ,
,
, ()
(; )

( ),
,
, , , , , ,
, .
() , - .
, ,
,
,
, , , , (;
; ).

59


. .
.
. , .
,)(
. , ,
, .( )
.
, . , .
: , .
: , , ?
, , ; , -
. ? ;
- ; - ; ?
- ;
- . ;
- .


:
, , ? -
( 1, 4)?- , ,
; -
( ). , : ? -
?-
- - , -
;
, ,
( -
, ,

60

, , ,
()
() - . ) (; ; )
, ,
, ,
,
.
, ,
,
, ( 19, 2;
3, 6-8).-
- -
- , .- ? -
, ,
? - ;- ,
( 22, 4): . ,
, ,
,
.- -
(
) - ;- . ,
,
, ,
: , , ,
: , (
), ,
,
, , .- -
( ) ,
-
; - : , ,
,

61

,
(); ,
, , ,
. , ,
, (;
). : ,
(), ,
, , , , (). ( ),
, , (),
, , - . - ? - ,
, ,
? - - , ,
,-
; - ;- - ,
, , ,
, , -
- ,
, ,
,
, , , ,
,
( ; 3,
9). - - ,
- ; -
- -
-
- .

62


69


8. , , 13.
, ,
, ,
14.

9. ,
-,
,
- - , ,
. , ,
, , ,
, . (
, ,
, 21).
-, ,

-,
,
, 15.
__________
13

.
,
, .
14

,
, .
15

.

63

70


1. 1. ,
, ,
2. , ,
, .
,
.

, ,
,
, .
, ,
, , , 3
4.

5.

2. , ,
.
5* ,
, , (
. , 69, )6. , ,
, ,
.
,
, 7.

3. , ,
, , -
, , ,
.


... , , , - , - ...,
8.

,
, ,

64

, ,
,
. ,
.

4. - ...
... . , ... .
- !
, .

5. ,
, ,
, .
, , - ,
, , , ,
, 9.
__________
1

,
, .
2

72 ( ..) ,
.
3

, ,
.
4

, ... , ... . ....
5

1 3 ,
, - . ,
.
. ,
, , ,
. ( ,
. , , ,
, .) ,
, .
5*

, -, .
6

, . , .
7

,
- ... - . . ( . .)
8

, .
9

.

65




, .
, , .


-, ,
.
.
. ,
, .

,
, , .
, . , , .

- , ? - .

- , - .

- , - . -
,
.

- ?! - . -
?

- , - , -
[
].
,
. , ,
, , , , ,

66

. ,
, .

,
.
, ,
.

.
, ,
, . , .
, ,

.

, [- ,
(1766-1814) - , ,
. , -.
( )
, ,
, .
, ,
-
.
1827
- (),
, . - ,
,
.] ,
, . - ,
, .
.

, , - . - ,
- .

, ,
, . .

67


, - . -
, , , ,
.


, , , ,
. - , - , - .

,
, ,
.

, .
.

, , - . -
, , ?!

( )

68


7

2368 (-1392) ,
,
- - , ,
.


120 , 7 2488 (-1272) , , .
.
;
;
;

7

5241 (6 1481)
.

.

,
,
15 .
;

. -

69

***


-
,

-

***

, , -

-
,

-

365

-
8

1 []
2 ( ) :

70


[-] .
: . :
,
- [ ] 3. [ ]
[] [] :

: , ... ? -
, , , - . ,
- 4 5, - ,
. []
: - , - , -.

***


-6 :

- . - - - .
. , ,
, - .
__________





- - .
- .
3
- - - .
4
.. , .
5
.. , - .
6
-
1
2

71

28

13. ;

: .

13. . ( )
- .
,
.

, :
.
, ,
:

14. , ;
.


.


:

14. . ( , )
( ).

: :

( , ). ,
( ) .

:
:

. ;
, ()
, ,
,
encensiers .


,


,
:][

72


. ()
( ),
, () .
,
, ( ),
.
,
,
.
, ,

, ,
: ,
.

15.
, ,
, ; , , , , ( )
.

, :
,
.


.

,
, ,


,



.
,


: ,

.


:

15. . ( ),

[ 88 ;
7]. : ,

; discemement
. , ,
:
,
, ,
, ,
.
, () , .

:
, : .
,
,] [
:
, ,
, ,
, ,
:
,

, .
- ().

73

:
:

16. ,
: - ,
- .

.
:

16. - , - .
,
, : [28, 30].
,
; ,
[28, 22-29].


:
) ( : ,
,
,

,

,
:

17.
, .
: , , .

17. (.: ).
,
, , .

:

:


,

18. : ,
.
19. : ,
.
20. : ,
;
.
20. ( ). ()
-
,
. ,
,
.

74

: .

.
:
.

:

:
,
,
,



:
,

21.
,
;

.

.




:

21. .
,
() : ,
' .

,
:
,
:
: ,

22.
, ,
.
22. . (
),
,
.
. ( )
,
, ( ) , . (-)
,
.
,
[28,14].

, , (
) ,
.
(),
,
[ 14].
(, ).
,
[28,14]; , , .
, , a
sommel .

.
:
, :
,

:
:
.
,
,
. ,) (

,

, ,
,
.
,
:
:
,)(
,
:] [,

75

: :

. .

23.
,

.
23. . (
),
. ,
,

(
)?
( ,
).


.
,
.

.

:
, :

.
,
, :

?
:
?!
:

.
, , .

:
,
:

24. ()
.

.

:

24. ( ). ,
, ,
[28,14]. ()

; ,
.
, ,
(
).

:
,

( )

, .
,


,
:

76

25.
() ,
() .

.

:

25. ().
.

, :
:

. , ,
. (
)
; ,
,
, .
,
- .

:
,) (
,
, .



, []
,

:

,
:

: :

. , .
. ()
(), . , , ,
.
,
.
(),
.

:
.
.

,

,
: ,

() .
( ) ,
,
(),
, . ,
,
.

, :

,
, ,

:

77

26. , () ,
() .

.


:

26. .
.

:
: ,

( ) , .
( ) :
-,
(),
, () , ,
( )
(. 28, 7). :
, , ()
, ,
: . (
),

,
()

(. . ) ,
( ).

27.
,

.

78

:
:
,
, ,
,
.
,
: .
,
,

,

:
,

.



:


27. .
-
,
()
.
(),
.
: ,
,
, . ( , )
( ,
) ;

. (. . )
(. . ) (
,
).
,
,

, . ,
() ().
.
.

:



,
,


: ,
,



,
,


: ,

, ,


,



: ,
: :

28.

, ()
,
.


.
[]


:

2 8 . . ,

[ 31,21] -
,

[ 40,4] - ,
,
()
, - ( )
, ( )
, .

( , :

,
)
( ) .
, ,

,
,

:

79

() .

.

:
:

( ).
,
.

, :
: ,

29.

, .

.


:

30. ,
,
;


.

.




:

30. .
(),
(. . , ) , ()
( ;
, ) , ( ) [ 73 ].
() ,
,
(
),
. () - (), :
[ 27, 21].
. ,
: () .
[ 88
],
,
().

80

:


, ,

,
,
,
( ,
:
:)
:
,
.

,
:


31




.




,


,
, ,


.


,
,

.

' :

, :
..,
,
,
.

.
, -
-
,
-

81



[
]




:
.

-
.


, '
,

,
[- - ]
, ,

[] ,


,
, .

""


, -
, , , , .

"
"

82

, ,
?

,
[- ] - ,

.

'
,




,

, , []

, ,
, , ,
.
,

- -

,
: ,
.

[
,

( ,

:
35, 36 37.

,]

, [
]
.)

, ,

,

"
:

,"'

,
: , , ,
, 25:1.


, ,
,

- , ,

, -
.

,
,
.

,""

[
],
, 19:8.

-
.
.

:
,
-

,
.

:" '
"

, .
, 19:9. ,
,

-

, - .

83

,
.
-
,

.

84


. , ,


,
.

44

(1) [].
. (2)
!
, ,
, : (3)
, [] ;
. (4)

, ,

, . (5) -
, !
. (6)
,
. (7)
,
. (8)
, . (9)
,
, - (10)
[] ,
, (11) []

'
:()

()


() :




() :

() :


() :
() :
) (:





() :

() :
) (:


85

,
[], (12)
[] , ,
, ; (13) []
,
; (14) []
,
[]
; (15) []
, ;
(16)
,
(17)
, : (18) ,

. (19)
,
, (20)
,
,
. (21)


, (22)
?
. (23) ,
, .
(24) , ,
-! , !
(25)
,
? (26)
,
. (27) , ,
!

86

() :
) (:


() :
:


()
() :
:

()
() :


() :
:
()
() :

() :

() :
:


)(
) (:

() :
) (:

45

(1) [],
, , . (2)
;
: ,
- . (3)
,
,
. (4) []
, , -
. (5)
,
[]
,
. (6)
- ,
[] .
(7) - [] ,
; - . (8)
,
,
, - ,
[] .
(9) ,
- , []
. (10)
,
. (11) , , ,
,
. (12) []
,
- .
(13) ,

'
()
) (:


() :


() :

:

()



() :
:



()
) (:





() :

() :



() :


() :

() :

() :

87

. (14)
- , [].
(15)
, - ,
- . (16)
, . (17)

,
. (18)
;
.

46

(1) [].
.
(2)
, , . (3)
, ,
. (4) ,
,
. (5) ,
. (6) ,
:
. (7) , :
- . (8)
- , [-] . (9)
, -
: (10)
[] , ,

88

() :



) (:


() :

() :

:
'
()

() :
() :

() :
:

()

() :


() :
:
()
() :


() :

) (:

. (11)
, - :
,
. (12)
, - [-] .



() :

47

'
:()
()
() :



() :
() :

() :
) (:



() :
() :




() :


:

48

'
) (:()


() :

(1) [].
. (2) , ,
; (3)
- - . (4) ,
. (5)
,
,
. (6) , - -
. (7)
, ;
, , (8) - ;
[] . (9) ,
. (10)
- - ,
- .
.

(1) . (2) -
,
. (3)
, ,
; -

89

. (4)
: (5) ,
,
. (6) , . (7)
, , .
(8) . (9)
,
- ,
:
.
(10) , ,

. (11) ,
, -
,
. (12)
,
. (13)
, ,
. (14)
, ,
, (15)
- ,
[-] ,
.

90

() :
) (:



() :
() :

() :
:
()


:


()

() :

() :

() :
() :


() :



:


14


16- -
,
,
, .
, : ...
( 13:12).


:
... , , , -
( 13:11). ,
, , ,
: , ,
( 13:10). (): ,
, .

, ,
7- (67).

17- -
. , :
... ( 13:9).
() :
: , ( 19:18), - ,
?
: .

18- -
;
.

91

,
. : ... (
- ) ( 13:9). (,
): , (.
23:5), , : ... .

19- - , . ,
: ... (
13:9). (, ): :
, ( 19:16),
- , ? : ... .

20- -
; ,
, . ,
: ... ( 13:9).
(, ): - .

21- -
, , . , :
... (, ). (,
): - .. ,
, .

28- -
, : :
, , ,
. , , -
, , , , -
, .
, ,
, .

, :
... ( 13:4).

, ,
11- .

27- - :
,
, , ,

92

, . , , ,
.

: ,
, ...
- ( 18:20).
. , , : ... ( 89).
: : ...
, ... - ,
; ..., ( ,
) - , ;
... - . : ...
- , ,
.

, ,
11- .

26- - , ,
,
; , ,
. , , ,
. :
... , - ( 18:20). , : ,
, .

14- , , , ,
- ,
. ,
: (
23:13) - ,
, ( ),
. (. , 9- )
.

93


, ,
11- .

14- - ,
,
. , (, ):
. ,
: ( 23:13) -
. ( ):
... - .
(636) : ... -
: - .

, .. -, , .
(63), ,
, , , ..,

.

, ,
7- .

8- - ,
: ,
, ,
. :
() ( 19:31). (): - .

, , ,
, ;
.

, ,
7- (53, 54, 65, 676).

9- - ,
:
, ,
, ,
, , , ,
. ( 656):
, .

94


:
( 19:31). ,
, ( . ); ,
,
( ):
.
, : ,
,
: ( 20:27).

(): , :
,
, ...,
. ? : .

, , .

, ,
7- (53, 54, 65, 67).

7- - -
,
. ,
:
( 18:21).

(64) , , ,
,
, ,
.

:
,
( 18:10).

, (,
), ( );

.

, ,
7- (53, 64).

95




2, 40
1. ,
, - -, 2.
,

, () ,


.

1. ,
.
, .
: , , - -.
[2] - () [35, 3].
2. ... . (
), : ()
[ 7, 1]. : ,
. : . ,
() [ 4, 23].
() . , () ()
[ 26, 34].
( ),
() [ 15, 16]. : .
() .
, (.:) () [ 21, 19], .
. .
() ,
:
() . ? .
- :
, .
,
: , ,
[ 5, 7].
: ,
.

96


3. :
,


-.
4. ,
,
, - .
5.
,
,
, .
6. :
!
();
?
- , - .
7. ,
,
, - , ()
.
8. ,
, -
.
9.
, , ,

, , ,
,
:
-!

3. . . -
, ().
,
. -, , .
4. . .
,
. - . -
, , () [ 31, 21].
5. .
( )
, :
[49, 10],
.
, . ,
. : , , ,
, .
, . . , [ 1, 16] . .
6. : . .
: !
. : ?
: , - . :
, , . ,
, [
41, 57] . .
:
, ,
(
). ,
.
, ,
.
7. .: . -
, .
8. . .
- . .

97

9. . . ,
. - ,
, .
. : ,
.
. : -!
, . . . - , .
10.

- () ,

,

,

.
11.
,


, .
12.

,
,


, - ?

10. ... . .
(. . ), .
. . . .
.
, ()
, (.:) (. . ) [
2, 9].
. ,
.
. . () (),
() [ 2, 6],
-- [ 74, 12], () [56, 7], () [38, 5]
. . ,
( ) [ 19, 13], . .
( ).
11. . ,
, ,
,
, , . . , , .
, .
, ()
, .
( ), . . ,
, , ,
.
12. . , ,
, . , , .
: ?
. ,
. () :
, , , ,
. -
, . , , ,
.
(.: ), ,
: ... , [22].
(). () [

98

16, 18] . () -
. () [ 80, 6].
- . ()
- (). , ,
. ,
: - , , [ 1, 31]. -
, ,
. , . .
, , , .
, ,
, . . . ,
, . - ,
, , .
, - ,
, [59, 1].
, : ?
[13]. ,
(). -
, -
[ 1, 2]. ,
: , , ,
, : - [ 1, 8]. ,
, : ,
, - , . ,
, ,
. , , , .
13.
,
() , ()

?
14.
,
, ()

,
( )


?
15.

() ,

.

13-14. . ,
? , () , [ 23, 13]. ,

, : !
: [ 9, 8].
() : ,
() . :
... ? :
?
( ) [ 30, 18], .
. .
() [ 40, 13] . .
15. .
,
?
, , , . -
, , .
, , ,
, .
. ,
. : .
, (, , ).

99

16.
()
,


.
17.

, ()

.
18. - ,

?
1 9 .
, ,
() .

16. . , ,
- , ,
, ,
. ,
, ,
. - (), .
17. ... (.: ).
, ()
[ 62, 10].
18-19. . : ,
-. !
, ,
.
(: ) (.:
). . : ,
.
.
() [ 39, 3].
. - ,
() [ 7, 23], ().
( ).
. :
.

20. () (). -
, , () [ 4,
13]. - [19] , . ,
20. , ,
( ) - , . -
() .
- 21. . :
, ?
- ? , ?!
, ,
, - ? , ,
? - . :
- , ,
. :
.
. : 2 1 . ,
. ,
, , , , ()
- . ,
- . , - - .
, .
? , .

100

, ,
, , ,
- , , . ,
. :
, () , , :
... [44, 19]. : ... [46, 7],
, ... [ 115, 6]. , ,
,
, ,
, .
,
, . :
, .
. , ,
, .
, ,
. , , ,
. ,
[, 6, 10]. ,
, , , .
, , : ? : , ,
: ... [22],
[26]. : , ,
,
. - : , ,
. ,
, . ,
, , . . , ,
, ?
, , (
), . ,
, ,
, ? :
, ,
. ,
, ,
, , :
, , .
, ,
. ()
? ,
.
, .
, . ,
- ? ,

. , , , ,
.
: , - , -
, - , -.
, ,
. , , .
- , ,
? , ,

101

,
. , ,
, : , ,
, , .
. , ,
, , ,
: , ,
, ?
! ,
. , ,
. - - .
. ,
, , ,
. , , ,
.
, , : , ! !,
- , .
: [23]. - ,
, . .
22.
,

- ,

,

!
23.

,
:
24.
, ,

,
,
,

.

22. . , , .
: ,
, .
, . - , ,
, (. . ).
,
. : - ,
: , [ 13, 33].
: .
(). , ,
. . , - ,
(), () - , (),
. . , . :
.
. : . .
.
(), .
23. , . ,

.
.
[34, 11]. .
, [ 2,
2], .
24. . [23],
: ,
. : ... ,
[ 3, 17]. :
, :

102

[ 8, 18]. , ,
(.) , , [ 43, 8]. -
, ().
. ( ) (),
().
.: . ,
. - () () [ 15, 10].
. () [ 148,8].
2 5 .

(
)
?
- .

25. , .
,
?
-, .
- . ,
.

26.



,

!


,

, -



.

. , . ,
, ,
. , , , .
, . , , ,
, . :
,
? ,
, ,
. , ,
, . :
. :
, , .

. .
26. . ,
. -
[12], ,
[22]. , .
. (. . ).

. :
, [ 147, 4]. :
,
.
, - ,
.
[ 10, 6] :
, . ,
: . : , [ 38, 33].
: -
, ,
, .
, ,
, .

103

, ,
: , ,
, , . -
,
, . ,
: , , [21]. :
, : (. .
). [ 75] : ,
, : ... [5,
12]. [ ] : , ? : ,
[ 4, 6].
? .
: , ,
, .
2 7 .
,
, ,
:
,

-
!

27. , .
: ?
- - ,

, .
- , .
:
[ 12, 1], .

28.
, :
- ( ) ,

,

,

28. . ,
, ,
- () . - ,
() [ 22, 8]. ,
( ) -. :
, ,
. ,
: , ,

! , .
. ,
, .

. ,
, ,
, ,
. - ?!

. ,
, . - , : ...
[ 26, 7], - ,
. : .
, , - ,
, ,
. : ... .
, ,
, . , ,
-
. :
, ,
, , -
,

104

? : .
, .
, , ,
[29].
29.

.
30. ,
,

,
,
31.

, ,
,
-
,
- .

29. . .
,
.
30. , .
, ,
-, ,
.
. , ,
. , -, , .
31. .
, , , , ,
.
, , ,
, , , , , [ 14, 7],
.
(.: ) , .
, , .
, , , ,
.
.
, .
. , ,
.

2, 41
1. , , !
, ,
.
2. ()? - ,
, ( )
. () ,
() ,
()
?
3. , ()
, () .

1-3. , . ,
.
- .
.
, .
. ,
.
. ,
, -
.
. , ()
.
, ,
,

105

, , .
: (), - ,
- , , : ...
[ 29, 1], - .
, , ( ) .
, (.: ). ,
, , :
[ 13, 4]. - (
) ().
, : ,
, , .
. ?!
, , ,
, . ?
, ?
.: . ?
: , [ 14, 5].
,
, .
. .
() [ 25, 43], ()
[ 26, 17]. ()
. . .
. , , , , , - , .
, : -
, , -,
.
.: () . -
.
: ,
- . (, -)
,
.
, () ().
, .
() . ()
[// . 12, 11], .
, () [ 33, 18].
, .
() [ 55, 21].
, () . : ,
, , . : , . .
. :
. (, -)
, : -
, .
, , ,
: ? , .
4. ? , - ,
, - , .

106

4. . .
, ?
(.: ). , . ,
, . , .
, . , , .
: .
: ,
.
5.

,
,

.
6.


,
()
:
!
7. ,

- () ,

: !

, ( )
.

5-6. .
, , .
, , .
. . .
, ,
, :
,
. ?! , ,
. , ,
, .
, -,
, .
,
.
: ,
, !
... , . . . .
7. ().

, .
. ?
.
, () [
27,11], () [ 35,6].
() . - , ()
() [ 5, 26]. - ,
. :
. ,
( ). ,
- , - ,
.
, .
: . ( ) . ,
: ! ,
.

107

8. , ,
- , ,
,
,
!

8. , , - . ,
, , ,
. ? ,
, - ,
.

9. , ,

,
:
,

.

9. .: , ().
( ) , .
: , .

10. ,
,
,
-,

,
.

.
.

11.
( )
,
()
.

, -. . : .
[44, 3] :
(), , - (
).
() [22, 4], .
: ,
( ) [ 3, 16].

12.
,
,
,

.

11. ... () .
() ()
[ 1, 6], ().

13. ,
-,
,
: , !

, .
, - ,
.

10. . : ... () .
, [42, 18] :
, () [43, 5].
() ,.,
() [
11, 17].

. . ,
- .
12. . ,
, ,
.
() [58, 4].
13. . : !,
, -, [ 23, 19].

108


14. ,
( , )
, ,
,
,
-
,
.
15.
() ,
,


.
16. ,
,
,

,

.
17. ,
().
, , ,
, (),
- ,
.
18.


,
,
-
.

14. .: , .
, . [, 9]
: ?
, .
: ,
, , :
- [ 31,3]. - ,
(). ( ),
( )
(), ( )
().
15. () (). , ()
[ 3, 11], () [ 1, 2] . .
,
: ( ) (
).
, . . ,
, () [ 14, 5]. ,
; ,
.
(.: ).
(),
. - , .
... .
.
16. . ,
, .
.
17-18. . , , ,
. ,
, . ,
, - - , .
.
? . ()
() [ 51, 30].
- .
:
, , .
. - ,
() () [ 23, 3].
. , .
.
. - ,
, , .
; , ,
- .
() [ 17, 8].

109

19. ,
,
,
,

,
,
20. ,
( )
,

,



.
21.
, - .

, - .

19. . , . : ? - ,
,
, ,
, .
, , , : -
! .
[55, 6]:
() , [ 13].
. ,
- .
. ,
(), :
... ()
( ) [ 8, 15]. () . [- 23]
. ()
, . ,
.
20. . , .
, . . .
, , :
.
. - (),
.

21. .: ().
,
2 2 . . .

- .: (). ,
, . -
. . - , .
( ) : , , ,
, [ 31]: () .
( ) , ,
, .

22. . , ,
, - . -
, - , - .
,
, . .
- , . . (),
!
.

110

, () . ,
( , . . ).
. , .
.: . , ,
.
. , ; ,
.
.: . ,
.
23. ,
,
,
( )
, ,
.
24.
()
,
()
,

.
25.
,
, ,

,
,
() ,

() .

23. .; .
( ), ()
[21, 12]. ()
.
( ). . . [22] : (), . .
, ,
: () , .
. ( ). ,
, , ()
, .
(: ), .
( ),
. : . , [
41, 12] . .
. .
,
.
( ).
24. .., .
,
. ( ) - ,
[40, 17], ( ) .
,
(). . . - :
.
. . . . :
, , -
.

111

25. , . (, )
, , - , . , . ., ,
, () :
, [27].
. : , : ,
[42, 1]. . : ,
, () , () [//
. 17, 6]. -. :
, , .
() . ,
.
() . () , .
: () . - . .
, , ( ).
26.
,
, ,
:
!?
,
,
.

26. . ,
.
? - , ,
.
(.: ). ,
, ?
. ,
, . , , ,
- . ,
[ 115, 5]. -
.

112

, ,
, .
, ,
:
, , ,
.
,
- ,
.

, , -

, - -
, -
-
-
-
,
,
() . -
- , ,

113

- - - ,- - - -
- - , -
,
,
- , - ( ).
: ,
(, ).

( ) ,
: - , ,
, ,
, , .
, , ,
( ).
. , , ,
, ,
- . .
, , , ,
,
- ( ).

.
, . ,
,
.
,
,
, . ,
:
, ? -
; -

; . : , ; -
, .

114


, (
1, 4): .

, ? - ,
, ,
, , ? - -
, : - ; -
,
, - ,
,
. ,
, ,
, - - , -
; -
- .
: - - ,
; -
, , ;
- - - ,
- ,
. ,
,

, ,
() ,
, ,
. , , ,
, (;
).

115


71


1.
, :
. , , , - ,
, ,
.
- , , ,
, ,
, .
:
,

,

. 15-
.

: -: , , ,
: - , .
: - ?
.

-:
-: , , ,
, , :
- ,
.

,
,

116

- , .

2.
, , ,
:

) ,

) ,
, -
, ,

) , -
,

) ,
.

.

1.
.

3.
, .
, ,

. , , , , , ,
.
, ,
- , : , -
,
, . : ,
. : !
... ( : .... - .).

4.
, . ,
, .
,
2.

,
, , .
...
, ... ,

117

, .
, ,
... ... - (.
, 5).

, ,
: - - ...,
: ...

...
... , , ,
3. ,
, ,
, . -
..., ..., ..., ..., - .
- ,
- .

,
,
-.

,
...
...,
, .
__________
1
, ; ,
, . .
2

- - .
3

, , ,
- , ,
.

118

()

, ,
, . ,
,
. ,
, , .

, ,
[ .]:
,
.

- ! - . - ! .

,
. ,
.

, ,
.

-
, -
, - . ,
,
, , ., - ,
- , ,
,
,
.

119



, .

- ! : , . :
.
. , .

. ,
,
. , . ,
, ,
, .

, .

- , - , . - , .

- , - . -
, ,
.

- , - , , - - , . , ,
.
,
, .

120


8 (II)

5000 (3 1240) , ,
, IX


.
;

8 (I)

5651 (16 1891)
,
,
.
;

. -

121

***



-

365

-
9

[ , ] , []
1 , [] 2
3, [ ], [ ],
,

, []

***

4
, [
, , ]
[ ]
5 , ,
[] [ ]
__________
1
- . ,
.
2
.
3
.
4
. .
, . 87.
5
- ,
.

122


28

31. ,
.

.
:

31. ( ). .

:
:

. ,
[
71 ].

, :
:

32. ,

,
, .

.

:

32. .
-
.

, :
:

. : ,
,
. ,
() .

, : :
, ,
:

. ( ) , ()
.

, :
:

123

. ()
, : ,
, () ,
(
).
[28,
28],
[25, 15],
[ 72].

, :
,

:) ( ,

( ) ,
: .

33. , ,
,
.

.

:

33. . , (),
[3axu 88 ].

:
:

.
() .

:
:

. :

.

, :
,
:

34. , , .

.
:

..

,
:

35. ;
,
.

.

:

124


35. ( ). ( )
():
( ),
(). , ( )
,
[' 83 ].

36. ,
:
.

:
:
. ,
,
:

.
:

36. . ,
.

, :
: ,

37.
,
; .

.

:

125

37. .
: ( )
[39, 31]. ,
: .

[ 19] : ()

. ( ) ,
,
,
(
).

-
() ;

. ,
(), ; , ,
, ,

( )
. , ( )
. :
-
,
,
, .
( )
- ,
.

38. ,
() , ()

.
, .

126

:
:) (

: ,
:
,
,( )
(,

:)
, .
,

,
,


.
,


,
,

,

,


.
,

,

,

: ,
, ,
:

.



:


38. .: , . ,
(
) (, ): ,
.
() .
,
,
[ 7 ]: ?
(, )
( ,
, ,
,
),
:
[ 19,7]. (,
) (


),
: [
7,18]. ,
,
, ,
. , (
), .
, .
, , , ()
. (
:) , , ,
, (. .)
,
: ()
, ,
- , :
, ( ) ,
()
(), ,
[
7 ; 12 ].

, :

:
.
:
:
,
:) (
,?

. :) (
( ,


. :)
,
,

, ,
:

:
,

,

,

,
(
.

,
,
:)

: , ,
,
,
:

127

39.
,
;
.

.

:

39. .
.

:
: ,

40.
, ,

.

.


:

40.
().
: ( )
, , ,
, ,
[28,42].

:
:


,

(

:)

41. , , ;
, , ,
.

.





:

41. . (), ,
: , ,
, , ,
, , ,

.
. ( )
(), .

128

:

:

, ,
:

:

:


.
(. .
, ,
).
.: (
, ). ,
( ),
-,
. ( :)
,
, gant
,
;
revestir
. (
) .

, :
:
, :
,
,

,

,] [


,
[]
:

42. ,
.

.

:

42. . .

: :

() .
.

:
:

43.
,
, ;
() .
.
43. . ( );
- , .

.



:
:
:

129

. (),
.

:
:

.
.

, :
:

() . ( ) ,
(- ) ()
.

, :
:

() . ,
, ,
(),
() ,
( ) [ 19].

: :
,

: ,

130


32



.

.

.

, ,
-

,
, , .
,

, -
.

, ,
,
,

,

-
,
,
[, 19:18],
[]
, , .
,

131


.
.




:

,

. ,
.

,
,

, , ,
,
,
,
, ,


,

- !

,
?
, !

132


, .
- ,
.
-
: - , , - ,
.



.

.
,

(


- . .),
, :
, , - ,


,
.
:



.
[ : . ,

, . :

- ,
.
?

:
- ,
,
,
,
.

,
.

,

. ,
,
.



-

, ,

( ), -


. ( ,

. :

.
,
,
,

. , , , ,


.

,
.)
,

: , .]
, -
, -

. ,
,
,
. -
!

133



,
:


( . . 13:8).
.. ,
,
, , ,
,

.

, :
.
,
,
. ,
,
.


-
,
,

.
,
, .
,
,

134

,
. ,
,
,
, , .

, ?
,
.

, .

,
.
, .


-.

, - ,
- ,

,
,
, ,
,
,
.
, ,


,
-


. ,
, .

,
- .
,
.
,
.
,
, -
, ,
, .
:
, ,

,
(

). ,
,
,

,
,
,
.

,

,
. ,

, (
, 31),


, .. . .
:

-.
,

, .

,
, -. , ,



?
,
,
,
, ,

,
.

135

,

-,
,
,
.

,
[, ] ,

,
;

-,
:
- ,..
,
, -
,

,

,
- [ ], , ,
,
, ,


,
: , ,

- . .
.
- :
,
,
. ,
: , , . , -
. .
( ,
, 31).

,
41 (.
114-115).

.
(, . 2, . 135.)
,
, ,
.

,
,
,
, ,
-, ,


,





;

,
, -

136


, ,

, ;


:

,

. :
, ,
( , -).

? -
,
,

.
, , ,


, , .
! -
,
, ,
.
.

137

49

(1) [].
. (2)
, , ,
: (3)
, ,
. (4)
, . (5)
,
: (6)
, []
? (7) ,
, ,

, (8)
,
. (9)
, , (10)
, . (11)
[],
,
, . (12)
, ,
-
,

138

'
:()
()
() :

() :
() :
:
()
() :

) (:

() :

() :
:
()


() :

:


. (13)
[]
, [ ] - . (14) - ,

. (15) , ,

; ,
.
(16) ,
. (17) , ,
: (18)
, ,
. (19)

. ,
[] . (20)
, .
(21) , ,
, , [] .

50

(1) . ,
[-], -
,
(2) - - .
(3) ,
: - , -
. (4)
, :
(5)
,
. (6) -

()
() :

() :
:
)
(:

() :
:
() :
) (: :

() :
:


()
() :

:
'

:()

() :
) (:


:


() :
) (:

139

,
. (7) , , ; !
: - , [-] . (8)

, [ ] ,
. (9)
,
. (10)

. (11)
,
- . (12)
,
, ,
. (13)

? (14)
,
. (15) -
, . (16)
:

,
? (17) ,
. (18)
,
, .
(19) ,
.
(20) -
,
. (21)
, ; ,
, . [
] , [
] . (22)

140

() :

:
() :

:
() :


() :
() :


() :
() :
:

:
()
() :




() :
() :


) (:


() :

() :
) (:

() :

:

, -,
,
. (23)
, , ,
,
.

()
: :

:
()
:

51

'
) (:()

() :


() :
) (:



() :
:
:
()
() :

() :

:

()
) (:

() :
:

()
) (:

(1) [].
, (2)
, ,
-. (3)
, ,
,
.
(4) ,
. (5)
,
. (6)
,
, ,
. (7) ,
, . (8) ,
,
[] . (9) ,
, -
. (10)
,
, . (11)

, . (12)
, ,
. (13)
,
. (14)

141

, . (15)
,
. (16)
, , [-]
,
. (17) -,
, : (18)
- , . (19)
- ;
,
, . (20)

, .
(21)
, ,
.

52

(1) [].
- (2)
, , ,
, ,
. (3)
,
?
! (4)
, , . (5)
, - ,
, . (6)

, . (7)
,
[],

142


() :

() :
:


() :
) (:

() :
:

() :


() :


:
'
:()

()

:
() :
:
()
() :
:
()
: () :

, . (8)
, : (9)
, ,
, .
(10) ,
, . (11)
,
, ,

.

() :
:

()
:
() :




) (:

:

53

'
()
() :

() :
:

() :

:
: () :


() :

:
:

:()


:

(1) [].
, . (2)
:
.
, . (3)
, ,
,
. (4) ,
, , . (5)
, , ,
?. (6) []
, []
,
.
, . (7)
?.

, .

143

54

(1) [].
, ,
(2) [ ] :
!. (3)
!

! (4) !
,
, (5)

,
. (6)
, - ,
- -
. (7)
, . (8)
,
, -, , (9)
,
.

144

'
()

() :
: :


()

() :

:
()



() :
() :
:

()
() :
:


15


11- -
, ,
, -
, ,
.
:
. ,
, :
, , - ( 16:22).
.

12- -
, , .
, , .
, : . :
.

, :
,
( 26:1). .
() :
-
, .

, ,
(226).

145


13- -
,
,
. , ,
.

, :
, - ( 16:21).
.

, ,
(28), , .

185- -
,
: , , , -
,
, . ,
: , ,
, ... ( 12:2).
: , ,
, ( 7:5).
: , ,
, (
12:3).

(90) , , :
?
: ,
, .

(): ,
,
- ? , : .... : -
(..
) , .

25- - -,
. , , . ,

146

: ( 7:26).
, ,
.

(22) , ,
, , -
, : - , -
(
, ) ( 13:18). .

, ,
3- .

22- - , .
, :
, ( 7:25). () ,
,
, .. :
, . .

, ,
(45).

48- -
, -, - ,
, - . , :
, ( 7:2).
187- ,
, , 613- , ,
.

50- -
-,
. , :
( 7:2). :
:
, : !
!, (
20). (1:9) :
- .

147


51- - ,
. , :
,
( 23:33). , ,
. ,
, . (
64a): ! , .
,
,
( 20): .

, ,
.

30- - , - , ,
, . ,
: ,
( 20:23). :
, , ,
, , ,
( 18:3). (,
): , .
( ): - ,
: , ,
- , , - , .
: ,
. -
.

,
: , , ... (
12:30). : ,
. :
, ;
, ; -
. , :
... ( 1:8).

-
, .

148


, ,
6- (67) (7-8).

33- -
. , , :
, ,
, - - ;
. .

, ,
, , ,
: ... ( 18:10).
, :
( 19:26). : ()
- , , :
, ,
, ... . ( 19:26)
: - , ,
, ...

, , 6- (676)
(. 7-8).

31- -

.

,
,
, ;
.
,
.

, , , .
,
;
, , , -
, , . ,

, -

149

, . , ,
.
- ;

. :
, ,
, .
, , , ,
.


,
.
, ,

.

, -
, (). ,
: ... (
18:10). : ? ,
: ?... .
,
, :
,
- ( 4:12).

-
, , , ;
,
.

, ,
(65), (. 7-8)
.

32- -
, : ,

, . ,

150

: ... ( 18:10).
, :
... ( 19:26). :
- , ()
(, ). ..
: ,
- .

- ,
, ,
. , .
,
, , ,
, ,
, .

: .
( 65): - ,
. , - -
. , ,
, ; ,
. , , .
,
.

, , ,
, .. - , , ,
, . .

151




2, 41
27. ():
, ! .
28. ,
. ,
, ,
() .
29. ,
- ,
- .

27. .
: , ,
! . :
, . :
.
28. (. . ),
. ,
-.

. : ,
.
, () .
, .
() ,
. . . :
, ?
29. . .
. ()
[40, 19]. : , ,

.

152

2, 42

1. ,
,
, ()
, -
,
.
2.
() ,
.
3.

,
, ,
.
4. ,

()
, .

1. . (), [41, 25].


(: ). :
() .
(.: ) .
: [11,2].
. ,
, :
... [2, 4], : ...
, [ 9,
10]. .
2. .
, .
: ,
.
. . . . -
.
3. . , .
[36, 6]. ,
. - :
,
() . () ,
- . , ,
, ! , .

4. . ,
, () . -
. - .
. , , , :
, : , -
, , !
... [2, 3].

153

5. -,
, ( )
,
,


:

5. -, . - .
() . ,
.
, , ,
( ).
,
, , ,
[40, 21]. -
,
.

() . , , ,
, . - .
. .
, , ( ),
-, (.:) [ 35, 10],
(.:) [ 149, 2].
. ,
() [ 39, 3], (.: )
() [ 6, 11]. - . -
, ,
. , . . . , . , ,
. ,
. : , . : [
1, 9] : [ 11].
. ,
, : ...
[ 2, 7]. () .
, : () [
1, 24]. () , ()
. , ()
() [ 7, 22], , -
. , ,
. :
[45, 12]. , .
6. , , ,

, ,
() ,

6. , . : , , .
, ,
,
.
. ,
.
, -
.

154

. ,
. () ().
() , :
[60, 3]. ,
[2, 3]. . -, , : ...
[ 9, 10], : ...
, [2, 4]. -,
( , . . )
, : ... ,
[2, 3].
7. 7. . , , ,

, . . ,
, , , -
.
,
.
-
8. , - . ,
.
. ,
,
8. , .
,

. ,
,
, .
.
, , ,
9. ,
: ,
,
, [ 3, 19].
,
- . () .
( ) , ,
() [ 9, 19],
.
.
9. , . : ,
, . . .
.
. , . , . :
() , ,
. . . - . [ 132, 17],
[ 23, 5], [ 29, 21].
,
() . .

155

10.
,
,

;,

!

10. . .

11. ()
, , ()
,
,
.

11. . .

. ,
, .
.
. : .
- , .
, [55, 12]. , .
. .

. :
, , .

, () .
, .
, , . . ,
() [ 25, 31].
, , (1 2 . ) [ 9, 19]. - (
, , ), . . , () [// . 24, 9],
- () [ 8, 6].
,
.
.
. , . . , , . - (
) . ,
.
12. .: . .
13.
,
, ()
,

.
14.

, .
, .
( ) .

13. . .
.
. ,
.
() . :
,
. - , .
(), () , ().
14. . - :

. . -
, , , ,
[ 5, 10], , : [
43, 31].
. ,
. , ,
[13].
.

156

(). .
() [ 56, 2],
[ 2, 24], [ 36, 3], . : .
15.

,
, .

15. .
. ,
,
, (). ,
, .
.

16. ,
() ,
, () ,
,
, - . ,

.

16. . , , , () ,
[ 20, 35].

17. ,

() ,
:
!

.
. , ,
.
, .
.: . -
( ) .
, . . .
17. .: ().
,
.

18-19. . , - : , , ,
, ! ,
! , , ,
.
, ?!
, ,
18. , - , , . ,
, , :
, (), , ?! - , - .
!
() . , ,
19. (-) , : ?!
()
()
() ,
() ,
(-)
()
()
?

20. .: . .

.: . ( ), . ,
, . ,
? ,
,
. - .

( ),
20. , ,
. , ,
, - , ,
, , .
, , ,
[ 1, 2] . .

157

21.
.
22.

,


, ,
,
() ,
: !
23.
,

?
2 4 .

, - ?
,
,
,

!
25.

,

,
, ,

.

21. .
, ,
, : ...
[11, 9].
, [35, 5].
, [22],
, ,
. :
.
.
22. . .
. ()
[11, 8]. : , ,
, . . ().
- , ,
: , [/ . 14, 11].
. ,
.
, : 3
.
.
- ( ). . .
: !
23. .
, ,
! ().
: ... [24].
24. . : [/ . 3, 9], , .
,
, .
.: . , .
,
() , ( ) [ 31,5].
. ,
(
). , [33, 2].

158

25. . ,
. ( ) ,
, ( ). () [ 2,
17], () [24, 22]. - ,
, (). ,
. (), [ 78, 4].
. .
. ( ),
, , .
, .
. . -
.

2, 43
1.
,
, ,
, : ,

,

,
( )!
2. ,
,
,

,

,
,

.

1. .
, ,
( ).
. .
: ... [42, 25],
. ()
.
.
, . , .
, . , .
, : .
(). .
2. .
, : ... ,
, ... [8, 7], : ...
, [ 8]. ,
, ,
: ... [42, 25].
, :
, ,
. : ,
,
, , , ,
. , ,
, , ,
, .

159

3. ,
- ,
,
,

,
.
4.

,
,
, ,


.
5 . ,
,
,
.

3. ,.. . ,
, .
,
. , , ,
. ,
, . , ,
-
. - - [
10, 7], .
( ) , ,
, ,..
,
[ 11, 40-42]. :
, ()
[ 43], : , , ...
[ 12, 1].
4. .
: ,
. ,
.

5. . .
, 6. - , : , ,
: ! , ,
(:) .
! : .
,
,
, , .
, : ... ( ).
, . .
.
6. . ( ) ,
- . , , , ( ) - .
,
.
, : ... ... [49, 22].
- , . .
, : ... [40, 11]. [
100] : : - , , , -
, , , .

160


7. ,


,


,
,
.
8. ()


,
,
,

.
9. ,
.



.

?
()

:
!

7. , .
. - ,
, .
, - . - ( ) ,
, : ...() ,
[4, 3], .
. : ... ,
, , [43, 1]. . .
, - , . , -,
.
, ,
. ,
, . . , (. . ).
.
. : ().

, ,
.
,
, -. : ...
, - ,
.
, :
: ! [6]. : , ,
: - [ 1,1].
, - ,
. , -
. - .
8. . . . .
, , .
9. .: . (
) . ,
.
(.: ) . - . , ,
.
, . -
, .
: , - () ,
, ,
.

161

10.
,
-
, -
,
,

,
,
:
,

!

10. . .
, - . , ,
, , ,
, .
,
, , .

11 . , ,

.

(.: ) . ,
,
, . (.: ). . . .
,
. ().
, .

,
. . . ()
, .
() . .
. .

12. , ,
,

,
, - ,
- -!

. ,
. ,
.
- ,
, , -
. -
: - ,
.

11-12. , . , , [ 32, 39].


, , ,
, -
. , , .
- : , , : ,
. .
(.: ) . , ,
, , .
. , .
, , ,
, .
. , .
-. () . :
, , , , () ( ),
, , ,
, - , - -.

162


1 3 .
()
,


, - ,
?!
14.


,
,

:


,

,

() .

13. .: () (: ). , . . , .
: ... [12] ,
, ,
. () ()
- [ 90, 2], - , .
,
.
, . - ,
?!
- , :
() [ 2, 20]. :
,
, .
14. . .
. .
. . [29, 23] ,
. . . (
) , :
() [ 26, 42].
. ,
, ,
, .
.
(),
. - ,
() - [15, 5].
.

.: ( ).
, . . . ,
() [ 2, 19].
( ). , - ,
(). (
). , -
.
; , .
, , -
, . .
,
, , , . , , :
.
, : . , ,
, [ 7, 10], ,
, . ,
, : ... . ,
, : [ 49, 38].
15. , ,
, , .

15. , .
. : .
, , - ,
[ 1,3].

163

. , [43, 1].

. , .
16. , .
16. - .
, . - ,
: - .
- .
,
17. . ,
, .
17. - : .
, . - :
, - , , : ... ()
, , ,
, [7, 18]. ; , ! [10,
- 5]. , .
, ;
, . 18. , , : ,
[37, 36].
, () - : , , . .
- , .
- , ().
.
18. . ,
,
() . ,
, : () . : : ()
, ,
(: ) ,
... [16, 14-15]. [ 13]
: - ,
- .
19. . . -
.

19.
, , ?

,
- .

. , , ().
, ,
[- 8, 16]: (
), .
: . . . ,
.
. , ?
: , -,
, [ 30, 3].
,
. ,
. : ... , - ,
[ 30, 10], ,
. [29,
10], [ 13] ,
.

164

. () :
, : , - .
[40, 3],
[35, 3]. - , .
() [ 6, 6].
20.
, ,
,
,
, .
2 1 . , ()

,


.
22.
, ,
()
,
.
23.
,


,

;

20. . , ,
[ 12, 8]. : () [35, 1].
,
, , ,
.
, . .
21. , () . ,
,
, , .
: ,
, .
22. , .
, ,
. () :
, ,
, .
. . .
;
, , ,
.
23. . , - , :

. ...
, [// .
28, 24-25]. , :
...
.
,
- . [ 29, 6-7].
- , , . . . .
.
, .
, , .
. ()
, .

165

24.
()
,

,


,

.

24-25. ... () .
- [ 30, 23],
. : ,

, : ...
[ 6, 20].

25. , ,
()

,

.
26. , () ,
,
.
27.
,

.

. .
. :
, .
: ... ,
[1, 14],
. - : ,
.

, . ,
, .
, . : ,
, , .
. - ,
.
26. . ,
, , , ,
.
. ( :)
, .
, .
, : ()
[ 18, 17]. :
, , ,
, ,
.
27. . ,
? .
,
[ 8, 21].

. . , [//
. 32, 31] ,
( ) [// . 24, 9]. ,
, . ( -)
, [/
. 12, 15], ,
, .

166

28. ,

,
- .

28. .
,
, :
, , - ,
. [28],

, . ,
. :
[ 19, 15],
. : () ()
, - [ 79, 2], . .,
- , ().
: [ 94, 15].
() ,
[ 10, 40]. - .
: - .

2, 44
1.
,
,
,

,

:
2.
,


, ()
:
.
,
,
,
!

1. .
, .
,
. , , , . , ,
,
, .
2. , (.:) .
(.:) [/ . 12, 6], . .
. ,
[43, 7].
(: ).
- , :
[ 12, 4]. :
,
.
- , -
. , ,
, ,
.
, .
,
- .
. , :
!
(). , , ,
.

167

3.


,
( )



,

- .
4 .

,

.
5.
:

()

:
!

()
.

3. . ,
, . :
... [3, 1], , : ...
[ ]. . - ,
,
, .
. , -
, , . : ...
, [ 8, 11].
, ,
: . ,
, -
. : ...
- . ( ) :
.
(), : - [ 1, 10].
.
4. .
, .
[16, 3]. :
, . - . () , -
, ,
, : ...
[ 90, 5]. :
, .
5. . ,
, ()
, : :
, ! - [4, 3]. :
: , , () [ 3, 5].
: .
, ().
: . : ... ,
, :
, [27, 12].

. .
, : .

168

, , , , , ,
,
, . ,

. ,

, ,
.
,
. , .
, . ,

, .
, .
, . ,
.
, :
,

? , , ,

-
- ;

169

- :
, : . :
, ,
,
- , ,
, ? :
,
, .
: , :
,
,
,
? : ,
,
.


, - , ( 1, 4).
. - - ,
? - ,-
- ,- ,- , - ,
- - ,
,- - ;
,
-
- - - - - , ; -
-
, -
: , - ,
, ,
.

170

, ( 1, 4), ,
, (
), , - : -
,
, -, ,
. -
: - :
( ) ,
: - - - -
, , - , ,
-
- - ,
- ( 2,
1-2), - ,
, -
,
- , ?-
?- : -
- , - ,

:-
,
.-
,
, .- : - -
,-
,
, - :
-
: - ,
- - ,
- , , , ,
,
-

171

, - : , -
? -
? - : - :- , -

, ,
(
), , ,

, ,
.-
, , ,
( 12,14):
,
? . :
, ,
, , ,
14 , .
. ,
,

, ,
, , ,
,
: ,
; ,
, ,
, ,
,
, .
, , ,
, -
, .
,
, . ,
,

172

, : 1.
( 12, 14); 2.
( 12, 16). , ,
14 ,
, ,
, !.
, ,
. , ,
-
: ,
, ,
, ,

.

. , , , ,
: ,
, , , , .
, -
.


, - (
1, 4), , , , ,- , -
- , , -
, .
, , ,
, ,
. , ,
. ,
, , ,

173

().
, , ,
. , ,
, .-. ,
- - ,
, ,
, ,
;
, (,
, -
8), (; ;
).

174


71


5. .
,
. , 4.
, .
, , ,
, .
, - ,
. ,
- , , ,
, - . , ,
, .

.

, - , 150.
__________
4

, , - , .

175

72

, ,

,


1. - , ,
, , - , , , , (. . - .)
- .

:
, , .

,
. : ...
,
, .

2.
, : ,
, , ,
, , , ( .
, 38).

: . , : ,
.
: , , , ! :
: , ,
.

3. , :
, , ,
: ...
,
, , ,
, ,
, : ,
,
; , -, ;
, ,
, - -,

176

, ,
, - - .

4. : ,
. ,
, : -
, , , , - 1.

,
.
1*, - .
, ;
, , .
- , : .

,
, , .
__________
1

.
1*

, ,
. (
).

177


.
.
,
.

, .
, , ,
.

, .
,
. , , , ,
, .
: ,
, ,
,
.

,
. ,
, ,
,
.


.

.

- , - - , - ,
, .

.

178


- ? -
.

- ...
. .

- -, - . - , . ?


.

- ! - . - ,
.

- ? - . - .

,
, .

, , , - . -
.
, , - .

, ,
,
. -,
, , ,
.

- , - . -
, , ,
.

- , ? - .

- , , . ? ,
, .

, .
.

( )

179


9 (II)

5700 (19 1940) , ,
,
(5640-5710),
- .

- ,
, ,
8 (II) 18:00,
, , 4 , .


, .
. , !,
.

, , ,
.
, .

.
;

. -

180

***
-,
, -
,


,
,


,
-
- -
, - , -


- ,
, ,

, , ,

, ,
,
:
-

365

181

-
10


[] 1, 2 [:] ...3 ...4, :
- 5

[] , 6, [
]: , 7
8, [ , :] .

[ :]
...9.

***


,
10
. : .
. , - .
__________
1

, . . . 88-94.
2

, , .
3

137.
4

67.
5

. 88.
6

.
7

126.
8

87.
9

. 89.
10

.

182


29

1. , ,
:

.

.


:

1. . , , (
, ).
.

:
, :
,
:

. () ,
[ ],

:
:

2. ,
, ,
,
;
.

.


:

2. , ... .
: (),
. (
)
[29, 23], () ,
[ 78a].
[ 76].


:
:
, . ,
(

, .)
,
:

183

.
[ 75 ].

, :
:

. ,
, ( ) ,
[ Maxo 74 ].


:
,
:

3. ,
,
.

.

:

3. (.: ).
, .

, :
:

4. , .

4. . ( ) [ ] .

: :

5. ,

, , ,
.

.


:

5. .
() .


:
:

6.
,
.

.
:
: :

6. . .

184

. [28,
37],
, ,
, ,
()
.

:
,)(

,
,


:

7. ,
, .

.
:

7. .
() :
, ( )
[ 5 ].

:

,
:

8. , .

.
:

9. , ,
;

,
.

.


:

9. .
(, )
.

, :
:

.: ( ). .

: :

.:
( ). .

:
:

10. ,

.

.

:

185

11. ,
.

.
:

11. .
,
.

:
:

12. ,

;
() .

.

:

12. .
(
,
, )
[3 53 ].
. ( ).

: :

: :

. ,

.

:
,
:

13. , ,
, , ,
,
.

.


:

13. , . , () ,
tele.

,
:][

. (), abris.

, :
:] [

186

.
[].

: :

14.
, - .

.

:

14. . ,

, (.
9, 11). ( ,

,
, ).

:
: ,

15. ,
.

.

:

16. ,
,
.

.
:

16. . .
,
() .

(
) .

, (. . ,
), ()
, ()
,
() [a 53].

, :
.

,
,
,
:

.

187

.
[3 53 ] ,
,
, ( )
: ,
,
, .
, ,
.

:
,)(
:
, ,
,
, .
,
:

17. ,
,

.

.

:

17. ( ).
,
(. .
).

18.
, -
; ,
.


, :
:

.

:

18. . , ,
.

,
:
:

. , .
(.
1,9).

, :
:

188


32


.



.


[ ,
0, 113, 17],
, ,
,
,
,
, ,
, , , , !
,

,

[]
.. , ,
,
,

,
, - .

189







[

:]
,
,

, . , ,
,
..
,
,
, , .
,

.
:



.

, ,
( )
- (
, 30).


[,
19:17],

.
.

190

,
[] ,
:
, . , ,


,
( ).


,

,
:

, . ,
-
, ,
,
.
. ,
,



,

.


:

,

,
,

[
, ] -:
, ... [ -
]
[
, 1:12].
,
,

, , ,
, ?
,
,
.. ,
,
.


, ,
.

, [
, ,
, ],

.
..
( !), ,

,
,
.

191

,
,
.


.


:
?
,
,
.
,
,
,
.

,
- .
,
,

.

,

,
[, 29:22].
- (, -),
- (, ).
-
,
, , ,
,
, ,
.

,
,

,


[
- ],
, []
,
[- ].

,
[ ] ,

- ,
,

, ,
, .
,
,
.

,
,
, (.18 19).

- -

192


, ?

?
,
, , !

,

.
:
, , , ,

, ,

.



,
,
.

,
,
,

.
(
, , -
),

-

.
,
,

.
,
-
, ,

..
:

:[
,

( ,
, :
.
. [, 139:22],

,

,


,
-
,
,
.
, -
.


:]

, , . 16.)

193

-,
.
,
.
,
,
,

194

,
- ,
,
.
, , -

. (
)

55

(1) [ ], .
. (2) ,
, ,
.
(3) ,
, ,
. (4) - , - ,
,
. (5)
, . (6)
,
. (7) :
, ?
[
]. (8)
, . (9) ,
, . (10)
[], -, ,

. (11) ,

'
()

() :
:
()
() :


) (:

() :
() :


() :
) (:



() :


) (:


() :

195

. (12) ,

. (13) - ;

- . (14) , ,
, ,
, (15)

,
! (16)
,
, ,
. (17)
, - .
(18) ,
. (19)

, .
(20) , ,
,
. (21) ,
,
. (22) ,
.
,
. (23)
- , .
. (24)
, ,
.
- .
.

196

:

()

() :
) (:



) (:

( ) :

() :

:


()
:
()
) (:


() :

:

()

() :

) (:





56

(1) [].
, , - ,
. (2) ,
,
;
. (3)
[],
, ! (4)
, (5) , .
- :
? (6)
,
-
: (7) , , ,
[] . (8)
[]
? , , []. (9)
;
-
[]. (10) , []

, ,
,
. (11) [], -
[]. (12)
, ,
? (13) , ,
, , (14)
,
,
.

'
()

() :



() :
:

:()

()


() :

) ( : () :

() :
) (:




() :


) (:


() :


() :
() :



197

57

(1) [].
!. ,
. (2) ,
, ,
,
,
. (3)
[-] ,
,
[] ; (4)
[] ,
,
.
(5) ,
,
,
- , - . (6)
, ,
!
(7) ,
,
, ,
! (8) ,
, :
. (9)
, , ,
!
. (10)
, -, , (11)
- -
,
. (12) , ,
!

198

'
()


() :

:

()
() :





() :





) (:


() :





() :
:



)(
) (:

() :


) (:


58

(1) [].
! . (2)
,
, ,
?. (3)

,
. (4)
, .
(5) - , []
,
(6) ,
. (7) !
,
, -! (8)
, , ;
,
. (9) ,
,
,
. (10) , ,
[] ,
. (11)
, ,
.
(12) : -
! -
, !

59

(1) [].
! ,
, .
(2) ,

'
()
() :


() :
) (:

() :

() :
:


()
) (:

() :

() :

() :
:

()


'
()


:

()

199

!
! (3)
,
! (4)
,
,
-
, -. (5)
[] .
.
(6) , -, [-] , [-] ,
,
, [] , ! (7)
, ,
, . (8)
, ,
. , - [
], - ?. (9) ,
-, , . (10)
- , ,
- .
(11) , , ;

[] . (12)
, .
, -,
. (13)
,
, []
. (14)
, ,
, ,
, . (15)
,

200

) (:



() :



:

()
) (:






() :
) (:


:

()
() :
:

)(
:
()
:

()


() :

) (:




) (:


, ,
. (16) ,
, , , . (17)
,
,

. (18) !
! - , ,
.

() :

( ) :
() :



() :


201


16


35- -
,
.
, :
... ( 18:10).
: - ,
.. , , ,
, , , , .

.

, ,
6- (67).

38- - , ,
, , :
,
, .

, :
... ( 18:10). (656):
- ,
,
.

.

36- -
,
(. . ).

202

, : ... ( 18:10).

,
- .. - .

37- - . ,
: ...
( 18:10).

(): ( 19:31); .. ,
, ,
, ,
, , , .

34- -
. , :
... ( 18:10). ,
. , .
, :
( 22:17).

, ,
7- (67).

43- - .
, :
( 19:27). , ,
: .

(5) :
, - :
,
, , ,
, . ,
: , .


, , , .

, , ,

203

,
. :

- , ,
.
- . ,


, ,
.

, ,
(20).
( 29).

44- -
. :
, ,
, , ,
, .
: ( 19:27),
.
, : ,
: , ;
, , . , ,
- ,
.

( 20):
: ,
. : ,
.

( 21)
: , , -
. , , , , ;
.
, ,
43- .
, ;
.

204


, ,
(20, 21 ). ( 29).

40- -
. , :
... ( ). ,
,
, .

, , , . -,
, , -,
, .
,
, ,
. , ,
- , , .

39- -
, ,
, -. ,
:
( 22:5).

, -
,
, - .

41- -
, ,
.
, : ( 19:28).
.

, ,
(21 ).

45- -
, .
, :
( 14:1).
:
( 19:28). (13),

205

-
. (21) ,

- . ,
, ,
- ;

, - ,
: ( )
, , ,
, (I Max 18:28).

( 13),
( )
( :
). , :
; -
.

( 110): , : ...
, ( 17:5).
, ,
, - , : ...
, , - ,
..., - , ,
- , , ,
- ,
; (. II - . 26).

, ,
,
(20-21). .

171- - , ,
, .
, :
( 14:1).

-
( 21:5), -

206

.
, ,
. :
- .. ,
.


, , , ,
, ,
, . :
.

, , , , , ,
, . ,

.

- ... ,
( ) -
, , (20).

207




2, 44
6. ,
, :
, ,
-.
7. , ()
,
(), , ,
!

6. ,
. ,
, -
.
, ,
.
. , ,
, ,
.
. ,
.

-. , . -,
, .
7. . ,
-, ,

()- . :
. - (.:
) ,
( ) :
, . -
, . ,
,
. ().
, . .
. , . ,
. , .

208


8. !


, -
,
-
!
,

!
9 .
,
,

,

:

, -
.
10.

, ()

?
11.
, ,
,
, ,
,

.

8. . :
. : ,
, [ 10, 5].
, ( ). : ()
(),
() [ 1, 21].
.
, .

. ,
, ,
- . :
, ()
, , , ,
... [ 4, 34]. :
.
, (: ). , (. . )
. : ,
, , -, .
.
9. . , ,
, . ,
, ,
. ?
. : ,
? , . .
, ,
. , ,
?!
. : , . . , . , ,
.
10. () .
,
? ?

[40, 19].

11. (: ). . . ,
.
: , , , :
, [9], .

209

, . ,
. ?
. : ,
. , , , - ,
.
12.
()
() ,

,
()
,
(
) ,
,

.
13.
()

()
,

,


,
( ) ()
.

12. () .
, . .
. , , . ,
: , ,
,
.
- ,
.
.
, ,
. , . .
, .
(, ), ,
(
).
.: , .
, ,
. , ,
( ).
( ),
(. . , ) [ 39, 11].
.: .
, ,
, , , . ,
, , .
,
.
13. () . , .
. .
. .
(; ).
, . .
. ,
. () [
15, 9]. - (). (),
, - , .

210

. . . , . -
.
. () [ 14, 41]
( ).
, . . .
() . ( )
() .
-,
- -.
. ,
. :
. . . , , . [ 31, 35].
:
. ? ()
, () .
14.
.

,

, ,
.

14. . .
, ,
, .
,
, ,
. ,
!
.
, . -
, , ,
( ).

. .
- ().
. .
. - , . [, 3, 8] , (
).
(: ) . (, -)
, . . . () [ 1, 30].
. : .
: , ,
. :
, . -
, . [ 54]
: . . (
), , ( ) ,
( ).

211

15. ,
,

,

(
) ,
.
16.

, ( )
,
,
: , ,
!
1 7 .

, ,

, (
)
,
,
:
,

!
18.
,

,
, , .

15. .
,
, .
-,
. - , , . .
.
. [47, 2] (. . : : , ).
- , ().
, . . .
(), .
16. . . . . : ,
, :
,
.
.: . . .
. ?
.
: . ( ) . :
, ! [ 35, 21]. :

. -,
, , -,
(),
.
.
17. . . . .
.
, ( ) . ,
- , , .
,
: ( ) , [ 22]. :
, .
18. , . ,
. . . .
- , ,
[6, 10], .
,
.

212

19.
, ()
,
,
:

,


,
,

,

19. .., () .
. () [
22, 4] (. . ).
. : , , . -
, , , . .
: ....

20. ,

,

:
?

. .
() [ 40, 20], () [ 6, 4].

21.
(), , ,

,
,
, ,
!

. : ... [15].
: ,
, .
. . - , () [ 1,4].
. , - .

20. . ,
, . . . [ 12, 2].
: .
(: ) .
- , .
,
( ), ()
[ 31, 7]. : ,
, ,
.
: . ,
, .
: .

21. , . - ,
.
. , ,
. ,
[43, 7].
, ().
: , , .
, . , .

213

22.
,

- .

, !

22. (: ). , .

23. , , ,
,
,
,
, ,

,
,
.

.: .
.

24.
,

: ,
() :
() , -
; , - !

. - ,
.
. :
... [ 1, 2].

. , ,
. : ,
. -
.
.

23. , . :
.
. .
() . . - ,
,
, ,
. , ,
. (
). , .

24. ,..
. [2].
() . ,
, ,
.

() ... .
. :
, ,
. [1, 3] : ,
, ,
, - , .
, () : () , - ;
, - . ( ). . .
.

214


25. ()

, ,

,
26. ()




,
()
: !

:
,

!
27. () :
,

!
28. () : ,
,

: ! ()
: !

25. (). ,
. ()
, , : ...
[ 10, 2].
, : ... [
1, 14]. . . , (), : ...
[47, 13]. - (,
), .
() [ 11, 3], .
- (), ,
, () [ 13, 22], .
,
.
(, ),
, ,
. - ,
( ).
26. . -
, - , . - .
( ).
. . . . - .
, (.
.
, ,
,
).
27. () . ,
. -, , ,
-, (). , . . .
: () .
. , -:
,
.
28. () . - . , ,
, . . .
.
.
() : (: :
). , , :
() ( , ) [ 3, 6]. ,
,
. -
, ,
,
[ 4, 24].

215

3, 45
1.
:
-
,
,
,
,
, 2.

,
.
3.
,
( )
(),
( ) ,
,
, ()

, - ,

1. .
[44, 28], , . . ,
, , ( )
. , -
.
[/ . 19, 15], [ 16],
[61, 1]. :
. , . . ,
.
(: ) . - , () [ 5, 26]. () [ 144, 2],
, ()
[ 39, 3] .
. ,
() .
. ( ).
, , :
[2].
2. . . . .
. .
- : .
( ) [ 48].
. , ,
, . . , .
. . - ,
, .
3. , () (). , ,
. , [14, 4],
().
.

, . , , , ,
. , , , :
, - [ 1, 2].
- -, . , ,
: ,
[10, 13], : () (),
[14, 14]. ,
-. , - ,
.

216


4.

,
.

,
,
.
5. ,
()
,
-,
-
,
.
6. ,
,
( )
,
,
( )
,
7. () ,

, ,
()
.

4. .
, : , ( )
, .
.
, .

. :
: , , [1],
,
(, . . ).
. ,
, .
5. ,.. .
, ,
,
.
6. ... (: ).
.
,
, () [43, 5] .
, , ,
(), .
,
. ,
,
( -
).

7. () .
.
. .
, , . . . ,
-: , .
, , .
() (), ,
(), () , ,
. ,
[ 16, 30], .
,
. , , .

217

. , .
, .
, ,
, , , . . . , .
, , ,
. . , , ,
, , .
, . [
, . 57-58] : -
, . : ,
() .
8. , , ,

, ,

,
()
, - , , .
9. ! ,
!

:
?
,

!
1 0 . ! :
?
():
( ) ?

8. , , .
. ()
[ 3, 20], ,
. - : , ,
.
, () . . .
, .
()
(),
.
. , . . ()
().
.
9-10. ! (: ). ,
-
, .
:
: ? !
.
() ,
, :
, [ 5, 30].
.: ( ).
. ,
: 3 ? : 3 (
) ? !
-, ,
! : [10, 15].

218


11. ,
:
()
,


( ) !
12. ,
, ,
,

.

11. ..: () . , :
, . ,
, .
. , .
.
, ,
, .
, .
12. ... .
, ,
, .
: , : , : ... - [ 148, 5],
, ,
, .

13-14. , .
,
[1]. : , , ,
13. , - ,
- . .

, .
() .

- . .
- , ,
, : ... , - , : ... , [ 1,2].

- . : ,
.
, - ,
[ 3]. - .
1 4 . , .
: - . , :
: ...
: ... ,
, [43, 3]. ,
( ) , [19, 18].
,

- () , . ( ). ( )
[ 13, 32].
,
, .
, .
( .: . . . ) , . () .
- ( ) () (
:
-, ). ( ) ,
- , ,
, - ()
-.
, () - - .

219

15. ,
- ,
, -
,
!

15. . . ,
: , -, , , - () ,
, .
().
- . -,
, , -
, .

16.


,

.

16. . : , () , ().
(.: ). .
() [13, 8], () [ 4, 17].
, ,
, . ,
() . - ()
.

220

. ,

, . ,
,

. , ,
: , . ,
,
, , - .
,
. ,
, , , , - .
: - ,
- .

, , ,
, ,
, .


,
.

221


, - ,
, (),- , ,
- , ,
- - , , ,
, , -
(; ; ),
,
- , - , , ,
,- -
(, ..),

(), -
-
,
, ,
, ;
, ,
( 21, 33): ,
, , ,
, ;
, , , ,
, - , (
28, 2).- , ,
, - , ,
- , , , ,
- -
- -
, , , , , ,
(
- ),
- - ,
.- :
- , , ,
( ) ,- , ,
, - -

222

, ,

, () , ,
, -
- () ().
, ,
, (), ,
, ,
.

(
) , ,
,
, ,
, , .
,
, , ,
. ,
( )
.
, , (
), , ,
, , -
, .
, ( ), ,
, ,
, , ,
, ,
, ,

, ,
, ,
. ,
, :
, ,
, :

223

,
, - ; ,
, :
,
( ; ; ;
).

. , ,

,
, ,
: , ,
,
- - .
,
, ,
- .


, -
, , ,-
- - ,
- -
.- , -
, , - , -
-, ,- ,
( )- -
, , - - , ()
, - ,
, .

224


72

, ,

,


5. , , - ,
, :
, , ,
, , ,
.
: ,
, .

6. .
, , , ; , ,
,
,
:
,
.

: , 2. -
; - ,
, ; - .

7. , ,
,

,

225

; -
, , .

,
. ,
, .
.

:
,
!
-.


, , :
, .

,
.

8. , .
, ;
, , , .
( .
- .): , , .


, -:
, , .
, : , . , ,
-: ..

- ,
, ,
2*.

9.
3(. , 69, 2).
, 3*. .
, , -
, .

, ,
, , ,
.

226


.

( - . , 61,
12.)

10.
,
4. , ,
, , , .
, ,
, , , , ..,
;
,
, .
__________
2

.
2*

. 694, , ,
. , .
3

- . )
. , ,
. . , . ( , ,
, ,
.
).
3*

, (
) - .
4

,
- ,
.

227

()


.

- , - . - . .

- , - , ,
. - ?

- . .

- , , !

,
, .

- ?

- , ! , !

- , , -
.

. , ,
:

- , ?

. ,

.

- ! - . -
, ?
- ?

- .

- , , .
- ?

, ,
.

228


- , .

. , ,
. , , ,
.

- , , - .
! - ,
. - , !

- ? - . -
. .

- , - . - .

- , -, - . - ? ? , .

- , .

.

- .
, , - , .
, -. ,
, , , , ,
, , .
, , .
, ,
, ,
.

- ? - ,
.

- ? - . - ...

- , - , -
?! , , ,
.
,
. ,
?

- , - . - !

,
.

229


10 (I)

5109 (30 1349)
(),
.

!
;
www.wikipedia.org;

10 (II)

5700 (20 1940) ,

- .
,
.

. -

230

***



- ,
, ,

-

365

-
11

1 [],
[ ] ( ,
,
), [ ] []:
[ , ]
, - [ , ] , [
] ,
2

231

***


(3). 4, [ ].
5. [ ] 6.

:

)
[ ] . , 7 []
,
, ;

) . , - - ,
[] [ - ] . ,
[ ] , [ ]
, [,] ..
__________
1

, , - , , (
.. ).
2

.
3

, 13 , ,
, - 11 .
-....
4

.
5

, ! . .277.
6

,
,
- . ,
. - .
7

, ,
.

232


29

19. ,

.

.

:

20. , ,
()
,

,
, .

.




:

20. . ,
tendrons (. 14, 14).

, :

,
:][

. (
) ,
[].

21. ,
, ,
,
;
,
.

: ,
:

.




:

233

22. , , , ,
, , ,
,
.

.



:

22. .
() (.
3,3).

: , :

. ( ) ,
[3,9],
: -
, ()
[ 11] (
). , ,
,
, ,
( ) .
. ()
.
(). ( ) ,
, .
( ) ,
,
( :
,
, ). ,
( )
, () , (. 29,
26). ,
(
), [; ].

234

, :
: ( )
,

.

,
,
:
:
,

:
, :
. ,
,

.

,

,


,

, ,
:

23. ,
,
, .

.

:

23. . ( 29,2).

: :

.
().

: :

. ( ). () (. 29, 2).
() ,

,

( ), ()
()
(,
).

, :

.




,
,
,

24.
,
.
24. ... .
:
( ),
. ?


.
, - .


:
:
, ,


?
,

235

().
(
), .
.
( ),
.
. (

,
: - ,
- ).

25. ,

;
.
25. . ,
.
. , , [].


:

,
.


,

:
,


:
:
:
,
:
:

. .

: :

. ( ) .

: :

26.
, () ,
;
.

.



:

. .
ventiler

236

:
:

27.
, ,
.

27.
.... (

) ,
,
, (
), -
[29,28].
.
( ), venteler
.


, :

: , ,
:

. ( ,
).

:
:

28.
()
, ;

- .

.





:

28. ()
. ()
,
.

:

:

. .

29. , ,
,
.

: :

.

:

237

29. . ,
(. .
) .

:
:

. ,
,
,
[ 18, 8],
[I
16, 22] (. 30,29).

, :
( ,
(:)
:
,)

( ).

.

30. ,
( )
,

.
30. . , .
. ,
,
.

:
:

.

:
:
:
:
,
:

() .
, ()
, ,
.

:

, ,

:

. ,
, ,
[].

, :
,
:

238


, ()
; :
. ,
( :
),
.

31.
.
31. . ,
( ,
,
, ,
, - ;
. 6,9).

32.
, ,
.
32. .
(. 29,11).

33. (), ,
, ;
, .
33. (). (
) ,
[ 59 ].

: :
.
,

: ,

.
:
,

:
:

.

:
: :

.

:
, :
:
: :

.
(
).

239

(
).
( ).

: :

.

.

:

:

( ). , .

( ) ,
() ,
[caxu 24a].


, :

,
:

34.

, ,
, .

35.
, ,
; .

.

:

35. .
( )
, ( ) -
,
, , .

:
, ,
,
:

:
:

. , , .
....

( ) .

240

:
:

36.

;
(:
) , ,
, .

.




:

36. . ,
.
,
( ), ,
( ) ;
( , ) , ,
() , (. .
,
).
( ).
:
, , ,
-
.

,
:
.
( )
,
, ,
,
, ,


.
,


:

. ( :) , .
( ),
( , ).

, :
:

. .
- ( )
.

:
:

37. , , .

.

:

241

37. .
? ( , ...)
- . , ,

(), (
).
, ( )
(
,
), , ,
(. . ,
), : ,
,
( ),
, (
), , () . .
:
( ). , (
), ( ),
(
) , (. . )

,
(),
: (. .
,
,
) ( ,
),
,
( , )
. .
[3axu 83 ; ].

242


:
, ?
,
.
, :
,

,

, :
:
?
,
, ,
,
:

:


33

, , ,
,
, ,
, . , ,
,
- ,
.
, : , , . , ,
.

243


[
]



:
.



.



:
.

, ,

,
-
, ,
!
.

,
,



,

,

,


,
,
.. , ,
,

244



,
,
.



,


,
,
,
.
:

,
, , .

, ,

, ,
,
, , ( ).
(- -
).

.
, -

. ,

.
,

.

,
,
?
.
, .
:
- - .
-,
,
( ). , ,
, , -
,
- , .
,
-,
. ,
,
.

, ,
(.1, . 13) ,
.

245


,
,

,
,
.
,
,

- ,

.


, ,
,

,

,
,
, ,

[ ],
[ ,
]
,
,


,

,

, .

246

,
,

, ,
:


,

:
,

,


,
,
-
, -
: [],
[] [] . .,
-
(), (), ()
.. ,
. (

,
.



,
- ,


[ ]

[
.]

( . 20 21. ).
,
, ,

. :
, - . ,
,
-,
,

.
,
.
,
,
. ,
,
,


- ,
,
.
(
)
,


- , .


, .

(

, . 3):


,
,
,
,


- ,
, .
,
, ,

,
, , ,
,

, [ ]

.

247


,
, ,
,
.


,
( ,
60, . ,
. 20:1):
-
!
,

, ,

, .

, , ,
.
, ,

,


.
,
,

, ,


.

248

,


,

, , , ,
, -
[- ], ,
, ,


.

- :
!

.

,

, ,

.



[ -],
, , ,

,
, -
-.

-,


.


, ,
,
.

, - ..
, -

.

,
,

- .


,
, ,
- ,


,

,
.

,


.
, ,
, ,

,

-.
, ,
,

[ ],
,
,
-

,
,
, ,


,
[
] [ ] , ,
.
,
-,
, -

249

:
: ,

: ,
,
?[, 30:21].

250

-,
, ,


.

60

(1) [],
. , . (2)
- , , ,
- [] .
(3) ! ,
, :
[ ] ! (4)
, :
,
. (5)
[] ,
. (6)
[]
,
, . (7)

,
! (8) , []
, ,
. (9) [] , - ,
- ,
- , (10)

'

()
) (:


:




() :
:

()
) (:

() :


() :
:



()
:
() :



) (:

251

- ,
. , ! (11)
?
? (12)
, ,
[] ,
. (13)
[ ] ,
. (14)

- .


) (:

() :


() :




() :
:

61

'
:()

()
() :

) (:


() :

() :

() :
:

()
() :

:

(1) [],
, [] . (2)
, ,
, ! (3)

;
, . (4)
,
. (5)
,

, . (6) , , ,
. (7)
, [ ] -
. (8) ,
[]
. (9) ,
.

252

62

(1) []
, . (2)

: .
(3) -
. :
. (4)

? ,
[] , . (5) -

[], ,
,
. (6) , ,
! (7)
- .
: .
(8) -
;
- .
(9)
, ,
: - ! (10) - ;
- ;
,
. (11)
; ,
.
(12) , ,
- . (13) ,
-, , .

'
()

() :
:


()
) (:


:
() :
:
() :
:

() :
:


()
) (:




() :
:
:
()
:
() :
:

() :

:
:

253

63

(1) ,
. (2) ! [-] ,
, ,
[] ,
. (3) ,
, [ ]
.
(4)
:
. (5)
,
. (6)
,

. (7)
, . (8)
,
. (9) []
.
.
(10) ,
, . (11)
,
. (12) ,
, ,
.

64

(1) [].
. (2) , , ,

. (3)

254

'
()

() :

:

() :
() :

:
()
() :

() :
:
()
() :
) (:


() :
:
:
()

:

'
) (:()


() :
:


,
, (4) ,
, , (5) -
.
, . (6)
, ,
, : ? (7)
,
. (8)
:
. (9)

,
. (10) ,
,
[], . (11)
-
.
.

65

(1) [].
. (2) , , [] , - , .
(3) ,
. (4)
,
.
(5) ,
,
.
- . (6) []

()
() :

() :


() :

:
() :
) (:


: () :



() :

:
'
:()

()
) (:

() :
:

()
:

) (:

255

, [-] , [], []
.
(7) ,
[], .
(8) ,
. (9)
.
. (10)
, :
; ,
; (11) ,
,
,

. (12)
, ,
(13) [] ,
.
(14) ,
, .

256


() :
() :


() :

() :



() :


() :



() :
) (:

:


17


73- -
,
, ,
. () , :
! , ,
- -, -
.

, ,
, , ,
, - , .

, : : ,
, ,
, ,
( 5:6-7).

:
( 5:5): ... , , ,
- ,
- ..
, .
,

,
.
- ... , ... - ,
,

257

, ,
.
,
? : :
, ,
... .... ,
, ,
? : - ,
, ; - .

: - .. , - , ;
... -
; ,
. , ?
, . .. , , ,
.

, , - ,
, .

- ... , ...
- ,
, () , .
:
, , ?
, ? :
: ,
, ... .... , , ?
, ? :
,
, ...
, ...

, , ... ( 26:33,39-40).
: , -, ,
( 9:7).

258


, , - ,
. ,
, ,
: ... ,
.

( ): -
, .

, ,
(876).

259




3, 45
17. () () ,
- .

17.
. .

18. :
. .
() ,
() -, ()
18. . ,
,
,
[16-17] ,
, .
, - ,
-, .
() .
() . , - ,
.
-. . -, . .
, , . -
(),
, - . : -
[ 10, 17]. , , ,
.
, .
, . . . :
. .
. ,
,
: [ 1, 22]. ,
,
.

260

, ( ) - , ,
-, , [37,
36]. , - , , , .
, , ()
.
, () . ( , )
, , .
19. , ()
,
: ()

! ,
, ,
.
20.
, ,
!
,
() .
21.
,


:
,
?
, ,

- !
-
, () !

19. .
,
.
: ... , ,.,
[ 19, 16].
, , ,
. , : ,
-. , ,
: , - [ 20, 2],
, :
[ 20, 3]. - , ,
( )
, .
,
,
.
, , . ,
.
20. ... (.:) .
.
() . ,
.
.
, ,
, . . .
[ 12, 4], . . .
.
, -,
. , .
21. .
.

261

. , ,
, , ().
, , , ,
. - () ,
.
, . , .
- . . - ,
. . , ,
.
22. ,
,
, -,
() !
23. ,


,
, () ,
24. .
, - , .
() ,
,
() .

22. . ,
, . , , . .
, , , -,
() .
23. . -
. , , :
[22].
.
: ,
. ?
, .
: ( )
,
[3, 9]. -
, [ 6, 13]. :

,
,
.

24. , - (: . , -
). . ,
: ,
, .
: . ( )
: , . : : ,
. . . .
() , . . .
, : ...
, .
, .

262

, , , ,
, [// . 19, 8], () [ 22, 16], () [ 6, 13],
[/ . 2, 8] . .
.: , - , - . - : , .
() , , () . ,
, , , .
() , .

( ).
25. ,
( ) ,
.

25. . ,
,
,
, :
- ...
[ 44, 21].

3, 46
1.
(), ()
, ( )


,
, -
.
2. (),

() ,
()
,

.

1-2. ().
, : ...
[45, 20]. , ,
,
, . . , , ,
. - () . - ,
. - , , .
. .
() , ,
,
. - ( , )
(), , , .
. :
, . . ,
- .
: . () (),
. - , (
). , (). () , .
. :

263

, , . : (), ().., () , . .
, .
.: . . . , . ( ) - , ( )
[ 105, 18]. .
: ,
.
3 .
,

,
,
!
4.
() ,
()

, , ,
() .
5.
(
) ,
( ) , ?!
6.

, ,

,
() ()
(
).

3-4. . - ,
,
.
.
.
() , . .
, . , .
, ,
. : (.:)
[ 22, 11], :
, -, [ 71, 18].
. () , (). : - ,
- [ 5, 21].
(.: ). .
. .
. -
.
() . .
5. ,.. .
. - ,

, : - ,
.
: ?
!
6. .: (: ).
(). [ 46, 1] :
. ,
,
.

264

. .
( ). ( ) , (), ().
, ( )
[44, 17].
7. , ,
, ,

,
, ,
.
8.

, , ,
!
9. ,
-,
-, ()
,
10. ()
, (),
,
() :
, ,
11. ()
, -
.
, , ,
.

7. . , , . ( ).
. , ,
.
. , ( ) [ 33, 11].
8. .
(), . . , ,
. (, )
, (
) [16, 7], ,
. :
. (): , . .
.
9. .
()
. , -,
-. - , ().
10. () . , :
, .
: . ,
. , ,
. ,
.
11. . :
, , -
(),
.
. .
. .

265

() ,
( , ) () .
, (),
(. . ). - .
().
, .
( ) () .
.
12. ,
, !
13. , ,
,
, .

12. . ,
, ,
. . ,
.
13. ... .
, ,
.

3, 47
1.

,
,

,
,



.
2.

,

,

, ,
!

1. . , ( )
.
. :
, . . . -
,
, ,
. -
: .
.: ( ).
.
, ,
, , . ().
, ,
[ 28, 54 56]. () . , ,
, ,
, .
2. . ,
( ). : ... ,
[ 11, 5]. : ...
[ 16, 21]. . . ( )
, .

266

. - , , .
, , , ,
, .
. (), ,
() [ 30, 37], () [20, 4]. (). , () [
18, 15], () [ 77, 20].
, , , , . -
, , ,
( ), ,
, . () . ,
() [27, 12]. - .
3.
,

,
, ()
.
4. ,

- ,
.
5.
,
,



.

3. . : .
() , .
(.: ). ,
.
(: ) .
( )
[ 5, 3]. () , ()
[ 17, 22]. :
, , .
: ,
. ,
( ) [ 7, 16].
,
,
, .
- .
() [64, 4], .
4. . ? , , ,
.
5. . ,
, : ... () ()
[29, 4]. - ,
, (),
! () () [ 2, 19].

267

. , .
, ,
. , ,
- .
, [1].
.
6.
,
,

. ()
,

.
7. :
!
()

,
() .
8.
, , ,
: ,
!
,
!
9.
()
,
,
,
.
,

.

6. . -
, ,
. ,
.
. , .
: ... [ 5, 12].
7. ,.. .
,
. (.: ) :
, ,
,
, ,
(. . ).
.
, . -
, (),
, ( ).
8. ... .
() [1].
- .
.
, ,
,
.
9. . .
, . ,
() ,
: , .
() [ 5, 30-6, 1].
, ( , )
[ 88, 2].

268

. - . . .
, .
.: . . :
() . () , ,
() .
.: . . . , . -
. ( ) ( ) [ 18, 11], .
10. ,
: ()
!

,

,
:
!
11 .
() ,
,
,
,

,
.
12.

,
!
,
,
, !

10. . ,
-. , ,
.
() . , :
[ 8, 3]. ,
, .

, .
() [
14, 11], (
).
. , ,
-. , ,
-. (
) (), ,
() [ 3, 14] . .
11. () . ( ) , () - . ,
() (), . . .
. , .

, () - .
- , () [15, 5].
. , () (
) [ 32, 20], . . .
.

269

12. ... . .
, .
. . . () [49, 25], . . .
13.

.
,
,

, !
14.
,
,


,
, , ,

.

13. . ,
.
- , ( ) [12].
( ) -
. () (). . .
. , ,
, . . .
.
. , .
- :
.
: ,
, . ,
.
[ 85]: ( ),
(, ). . . ,
. :
, ,
, ,
? , ,
!

14. . ,
. , ,
. ?
, . ,
, , ,
. :
, , ,
- . - , ()
[ 34, 7]. .
.
, . . () ( )
. - . : ,
, . , ,
.

270


15.
(, )
,
,

, .

15. . .
, .
() .
, , .

() .
,
,
.

. , , .
(), ,
. .

3, 48

1. , ,

,
- , ()
.

1. . , :
:
,
, . -
, ,
.

. ,
, .
. . . . : () [ 33, 28], ()
[ 68, 27]. - , ,
: ... [1, 1].
- .
. - ,
,
, .
: ..!, ? .

271

, ,
,
.
,

, ,
: , ,
.

, ,
- ;
- . :
, - ;
- .
, - .


, , - , ,-

- ,
- ; -
,- -

272

- -
- ,
, ,
, ,
, ,
,
, (
).- : ,- ,
,
(; ), :
,
, ,
,
; -
- , -
- ;- -
,
:
- , , ,
: - ,
, ,
, - ,
, , . - -
- , - ,
, -
- -
, ,
, , .

273

, ,
: ,
, , , -
.


- , , - - ,
- -
- ,
, ,
, , ,
, ,
; , ,
, ,
, .
, ,
, (
; ).
,
, ( ; ).
( )
;
, ,
( 13, 9).

274


140


1. - ,
( ,
. - .) - , . - ,
, :
; , -,
...,
(. , 78, 1, 79,
1); ,
,
.

, , -,
,
, -.

2. -
( ). - - .
- ,

,
, , -
. ,
-
.

3. ,

- ,
, ,

275

1. ,
, ,
; ,
2.
__________

1
2

. , 79, 9.
.

141

( )


1. , , .
,
.

2.
,
, -, , . , ,
, , - .
, , , , . , , ,
; ,
, , ,
,
, -
, .

, , (. , 121);
, , , , ,
, - ,
.
1.
2 .
3.
(
. - .). ,
.

3. - .

276

, .
- ;
4
5. , ,
.
__________
1

, .
, , ,
.
2

- . ,
550, , 686, 16. ( . ,
549 559, 35.)
3

( ), . , 686, 6.
4

.
5

,
( ). , , . , , ,
, . ,
, .

277



- - .


.
:
, .
,
, ,
, , . -
: , ,
. -
, .

- , .
, .

. ,
, ,
,
. -
, ,
.
, ,
. ,
.

- , - , -

278

.
.

- , - , -
,
[ ,

. ,
.
.] .

, ,
, ,
.

279


11 (II)

5583 (22 1823)
. -
.

,
. ,
. - .

- .

.
. ..
;

280

11

5696 (5 1936)
. (5618-5696) -
, ,
.

5618 (1858)
() .

. -
. ,
. , , ,
, , : . ? - .

,
(!) ,
. , , .
: ,
,
.
,

(!). ,

- .

,
. ()
, . , -

281


.

,
, 5649 (1889)

() 5674 (1914)
. ,
.
5684 (1924) ,
.


, .

.

- , - , - !

.
.

1935-1938 . ,

,
.

.
;
www.geula.ru
. -

282

***
,
,
-

365

-
12

: 1
, - []
- , [] ,
,

283

***


, ,
:

, ....2

[ , ] : ,
...

3: , - ,
4 , ,
[] ... ... - ,
.
- 5, .
__________




18:16.
1:2.
3
- - .
4
- , , .
5
.
1
2

284


29

38.
:
, , .

.
:

39. ,
.

.

:

40. ()
, , ()

- .

.

:

40. . -
. 16,36).

, :
:

() .
,
(
).
[27, 20], :
, , () (,
)
. .
,
,
() ,
( )
() [axo 86 ].


:
, ,
,( )
,


?
) ( ,

,
:

285

:
:

. .
() . ,
[48]:
,

, . ( )
,
,
, ( ),
( ),
.

41.
;
, ,
.
41. .
( ), (

: ( ),
, :
[
23, 37].

42.
,

, ,
.
42. . ,
() -
(. 27, 20).

286

, :
:) (


,
.




,
:

.


:

, :
,
, :
:) ( ,
:

.


:
, :
:


(
). ,
,
( ), .
, , ,

( ).
, (),
: [25, 22],

( ),
,
(. .
: ).

43.
, ()
.
43. (
). , ,
,
.

:
. ,
,


.


:

( )

,


,
:

.
:
, :



:
: :

. .
. , .
(): , , , ,
.
(). :
, :
[ 10,3].
()?
[axu 115 ].


. :
,
:
. ,
,
:) (
,

:
?

44.
,
, () .

.

:

287

45.
,
-.

.
:

46. , , -
,
,
, - , -.


.



:

46. .
, ,
.

:
:

288


33










,


,
,

, ,

,
, ,
,
,
,

, [] -

289




:
,


,

[] , [ ]

, ,
:
, ...
,

,

-
.




.


.

. ,

, ,


, , - ,
,
, ,



-.
,



-. ,
.
- ,
.

:
,
: ,
,

290


[ ,
, 24.]: .

, :
[, 2:4],
.. ,
-

, ,


.

,

613 ,

,

,
,



- ,
,


,

.

,
,
,
,
613 , ,
.
,

.
,
, . ,
, ,
,

.

-,

, -,
,

,
,
. .



, , ,
.

: -
,
,
.


, ,


,
,

,
-.

291

66

(1) [],
. ,
[] . (2)
, ,
. (3) :
! -

. (4)
[]
, ! (5)
,
. (6)
,
,
. (7) .
,
. (8) ,
, ,
. (9) ,
,
. (10)
, ,
, . (11)

292

'
()
() :

:


()

() :
:

()
) (:


() :


:

() :( )


() :
() :


() :


,
, (12) [- -].
,
. (13)
, , (14)

. (15)

[] , , . (16)
, ,
[], ,
.
(17) ,
. (18)
,
-. (19)
,
. (20) ,
, [
] .

67

(1) . (2)
,
. (3)
,
- .
(4) ,
,
. (5)
,
, []
- . (6)

) (:


:
()
() :
) (:


() :



() :
:


()
() :
:


()
:
'
()

() :
() :
:

()
() :

) (:

293

, , . (7)
- , [-] . (8)
,
.

68

(1) [],
. (2) ,
,
. (3) [ , ] .
,
. (4)
,
,
.
(5) ,
,
; - -,
. (6)
- . (7) ,
,
, .
(8) ,
,
, (9)
, ,
- ,
[-] . (10)
,
, , . (11)
;

294

() :
) (:




:
'
:()

()
) (:



() :


() :

() :

() :

() :


() :



() :



() :


, ,
. (12)
- - : (13)
, ,
.
(14)
, , ,
, -
. (15)
[],
, .
(16) - !
- ! (17)
[ ], ? ,
, -
. (18) , ;
- , . (19) ,
,
, []
- .
(20) -.
[] ,
- .
(21) - , [ ]
-, -, . (22)
,
.
(23) -:
, , (24)
[],
[]
. (25) ,

:


()
() :

() :

) (:



() :
) (:




() :

:


()
) (:


) (:


:
()
) (:

) (:


295

,
, : (26)
, - , -
. (27) - - ,
! (28)

; , , - .
(29) . , , , ! (30)

.
(31) , []
, - , , , . (32)
,
. (33) ! ,
- ! (34) ,
. ,
. (35)
[] !
- ,
- . (36) [],
, .
- -
. !

296

() :

() :

:

()

() :
:


()
() :



) (:

:

()
) (:


() :


) (:


:


18


73- -
,
, ,
. () , :
! , ,
- -, -
.

, , ,
, , , - , .

, : : ,
, ,
, ,
( 5:6-7).

:
( 5:5): ... , , , -
, - ..
, . ,
,
.
- ... , ... - ,
,
,
,

297

.
,
? : :
, ,
... .... ,
, ,
? : - ,
, ; - .

: - .. , - , ;
... -
; ,
. , ?
, . .. , , ,
.

, , - ,
, .

- ... , ...
- ,
, () , .
:
, , ?
, ? :
: ,
, ... .... , , ?
, ? :
,
, ...
, ...

, , ... ( 26:33,39-40).
: , -, ,
( 9:7).

298


, , - ,
. ,
, ,
: ... ,
.

( ): -
, .

, ,
(876).

299




3, 48
2. ()
,
-
, -
.
3. () ,
,
,
,
.

2. .:
. ,
,
, .
,
, : , ,
[ 2, 23]. -
, .
. (. . ),
.
- . . .
,
.
?
3. . .
. - ,
.
,
, :
, [// .
19, 35]. (, )
, (),
( ), (
). ,
.

300


4. ,


- ,
- .
5.
,
,
,

: ,
,
()
!
6. ,
!
,
?

, ,
.
7. , ,

,

:
!
8.
,
,

,
:

,


.

4. . , () ,
.
, .
(. . )?
:
... ,..
, [ 31, 27-29].
. , .
, ,
, - , , .
, . -
, ,
, ,
: ... [ 5, 3].
5. . ,
.
. :
, . . ,
() .
6. , . , . !
, .
? -
, , ,
.
. .
7. . , -
.
.: . , , : .
, ,
.
8. .: .
. . :
, , . . .
.: .
, , .

301

.: . ,
, .
,
() [60, 11], () [ 7, 13].
, . . .
. .
. . . , ,
,
. ,
. , , .
: ,
[ 58, 4]. : ,
[ 1,5].
9 .

()

,
.
10.
,
,

.

9. . ,
[/ . 2, 24].
:
[ 9, 29].
. , . -
,
, .
, .
. - ,
(). (.: )
.

10. . ,
() , .
. , . , , , .
, .
, , ,
, () ,
[ 28, 15-68], [ 62].
: . (. ) :
- , .
. ()
- . ()
. ( )
( ). ,
,
.

302


11 . ,
,
!

.
12. ,
, , ! ,
,
.

11. .
... () , [9|.
.
, !
.
,
,
, .
( )
( ) .
12. , , , . [ 35, 10],
.

1 3 .

, . .

- . .
, -
: - . .
.
13. . , ,
, , ,
. ,
, , .
, ,
, ,
, . ,
. ,
. , , : ... [40, 12].
: .
[ 12]. : , , :
- [ 1,1]. : 3
, : , -
[ 102, 26]. [ 1, 15] :
, : -...,
, : ... - [
2, 4]. , : , ,
, !
, ... :
. :
. , . ,
, ,
, . - ,

303

, . ,
. , : :
. - : .
, .
: ,
. , , .
, , .
1 4 . ,
, !
:

,
-

( )
.
15. , ,

,
,


.
16.

,
:

,
,
,
() ,
,

-

.

14. . , , .
, , .
, , ?
. ( ).
. . -
, . , , , . ,
-
- . , , , :
, - [ 1, 2]. ()
, ( ) - . ,
, , [/ . 22, 28] . .
,
() [ 22, 21]. . .
: , .
15. , . .
: , , , .
, , .
. , : ...
[45, 1]. : , ,
, .
16. . .
.: . , , ,
, .
, . , ,
, - , . , ,
[44, 8].

304

, - . ,
, .
. . . . :
- .
, . ,
, ,
. :
- , .
, : , [6, 8]. -
. , - , ,
. ( )
['
9, 30]. () [ 105, 4] -
, ( ). -
, .
- , [10, 20-21].
: , ,
, , - , - -
.
17. , , :
,
-, ( )

(), ,
( )
.
18.
,

,
-
.
19.

,
-
.

17. , .
.
() . :
, ,
, ,
, .
18. .: . ,
. :
. : .
. , ,
,
.
19. . ,
(). ,
, : ... -
.
- ,
() [ 84, 19].
,
. . . : , . .
.
. . .
. ;
, ,
,
: ! [20].

305

. ( )
. ( ) ( ).
() , . . (
) .
20. , ,
, ,
, :
!

20. , .
, . ()
, [ 1,3], [
10]. .

21.
() , ( )
,
, ,
.

21. . ,
, ,
[1, 5-6] , , . .
.

22. , -
, - .

.: (). .

22. ... . .
. [57, 15]
- [57, 15-21]. , -
[25, 1].

3, 49
1. ,
, ,
,
, !

,

.
2.

,


,
,

.

1. , . . . .
. ()
() - ,
,
, . , ,
[13-14] [15-16],
[17], [19], [21, 11-17],
[23].
. ,
. . - ,
[48, 8].
2. .
,
,
.

306

. , .
.
.
. , -
, . , , ,
. , ,
. ,
, .
3. :
, , !
4. : ,

.
,

-.
5. ,
, -


,

, -
, 6. :
()
,


?

( ) ,

.

3. : .
, , :
, [6, 8].
. . ,
,
.
4. . ,
( ) , :
. - .
, , ,
.
5. ... .
, , ,
. . .
, ,
() .
, .
- ( ) (. .
) .
6. : (.: ).
- ,
. , .
: , ,
? ?
, , ,
-
, ,

. ,
?!

307

. . .
. , () () [65, 4].
( ) .
: , ,
, .
.
, : ...
( ) [66, 23], :
[60, 3].
, ,
. , , .
: ... - [5]. ,
, . ,
,
. ?
, - , ,
, ,
.
7. ,
, , (),
,

, :
, , ( ) , ,
,
.
8. : ( )
,

,

,

,

,

7. , .
. .
. , .
. ,
,
, - ,
, (
).
, . ,
, , : ...
..: , , ()
- [8,23].
. ,
. ,
.
8. : ()
. - :
- ,
.
. . . ,
, .
,
. ( ), ,
. ,
: , , :
[ 28, 9].

308

.
, . , :
, , ,
. : ,
.
9 .
:
!
,
:
!

,

-
.
10.
,

,



.
11.
,
()
.
12.

,
-

,
-
.

9. . ,
- .
.
. .
. ,
() [ 23, 3]. , ,
. , ,
.
10. .
, - ( ):

.
, :
, [ 7, 15].
. () [ 31, 40]
.
. (, ). -
, .
11. (.: ).
, [40, 4].
,
. ,
, . , - ,
.
( ) ( ),
-.
: , :
() [35, 8].
12. . ,
. ,

, : . (.: ) - .
. , :
. , ,
[ 10, 15-18].

309

13. , ,
,
, ,
, ,


.
14. ()
:
,
!
1 5 .

,

?
, ,

!
16.

,

.
17.
,

13. , . :
.
. ,
.
, ,

, .
14. () . () , ,
, . ,
, ,
.
,.. . - , , -
.
15. . -
. ,
, . : ...
. , ,
, () () [ 21, 31], , [ 14,
16]. , , ?
() !
.: . ,
, .
. .
16. .
, (
) [ 3, 41].
. :
, - ,
.
. . . .
17. .: .
( ) , .
. ,
, . . ,
. .

310


18.
:
,
. () , - , - ,

, , !
19. ,
, , ,

,
.
20.

: ,
, !
21.
:
? , , -
?
, , - ,
()?
22. -:


, ,

.
23. , - , () (
)
.
, ()

.

18. .: .
.
() . ,
[45, 23]. -
, .
19. , .
- ,
.
, . () ,
. .
.: .
,
.
20. ... .
, ,
: , , , - .
: , .
21. :.. . ().
.
, .
(.:) , [1, 30]. - ,
()
[ 17, 13].
. , . . . .
22. :.. .
- ( ) .
()
[ 5, 13].
23. .
, ()
[ 11, 12].

311

. ,
. , . , .
, , , ,
.
24. ()
, ()
?
25.
:

(),
,
, ,
.

24. . : ,
, . .
, ?
. -,
, , - , .
, - ?
25. . :
, ,
. , [24],
, ,
. - .
. - ,
, .
: ,
, .

312

,
,
,
,
. ,
.
,
,
. , . ,

. ,
,

. ,
. ,
:
,
, - ,
,
.
, ;
- ;
- ; :
! - .
, : ;
- ;
: ! . ,
,
.

313


, , , -
- ( 1) - -
, -
,
, , ,
.- ,
; - -
- ; - ,
; - - , ,
(; ),
,
, - ;- , ,
,
, , ,
, (
)- : ! -
, - -
( ). ,
, ,
, ,
, ,
, , ,
( 31, 1; ; )- ,
: - ; ,
, , ,
, .- - ; - , ,
, .;-
: ! -
- - . ,
,
, ,
, .- ,
, - -

314

, :
, , ,
, , ,
, , ,
. .

,
:
, ,
; ,
, ,
- .


, ,
.

; - , , ,
- (; ) - (). , , ,
, -
, ,
( ;
). , ,
: , ,
(,
; ), : ,
, ,
, ,
( 6, 9).
, . ,
. ,
.

315


141

( )


4.
. ,
, .
..., .
: ... (
: . ...,
. : - ..., , :
:
, : -
- , - ).
: ....
: ...6.
, :
-..., ...,
: ..., : ....
.

5. ,
, - , .
,
()
. 7,
.
.


.
,
. - ,
, - ,
8.

316


6. ,
.... , , (. , 139, 21).

7. , , ,
. .
,
. .
, .

8. ,
- 9; , , , ..10,
11.

9. -
,
, : - .
,
.
, ,
.
, , , , ,
,
12. . -
.

10. ,
, , ,
; (
. - .) 13.

11. , , ,
: ... ,
... .
,
: ... .... , , 13*,
- , .

12. , ,

. ,

317

, ,
.

13. , , ,
, .
, , , ; , ,
- .
, ,
, , ,
. ,
,
, ,
, 14.
, : , , ,
,
, , .

( , - . , 77.)
__________
6

, .
7

.
8

,
, .
9

- -
, , - .
10

-. .
11

, ,
, . ( ,
.)
12

, , , ,
, - .
, , , , ,
.
13

( ). , , ,
( ).
13*

, ,
, , .
14

, , , , -
, . (,
, .
, ,
, .)
14*

, .
, (.
, 129, 20).

318



- - .


. ,
- . ,
, , ,
.

, ,
.

- , , , , ,
! ? ! , . ! ,
. ? - ,
.

- , , !
- .

- , , !

,
,
.

! - .
, , .

-
! ,
, ,
.

,
, :

319


-
.
,
.

:

- , ,
,
.
?

, - . - , , .
, ,
. ?

320


12


, ,
() .
, , , ,
, .
- , ,
, .
:
,
!

- .
;
;

321

12

3746 (-14) .

:
-,
.
- , , . ,
3738 ,
, .
330 .

, ,

, .
,

.


.
,
, , ,
.

420
3828 (68) .
;

322

12

5096 (25 1336) I
( ).


(
, - ), ,
.
:
,

.
,
.

,
:
.
,

.


.
;

. -

323

***

, ,
,
-
, ,
?
-

365

-
13

[ ] 1 2
3 :
, [] -
[] [ ] ,
4 ,
, , - , [ ] []

324

***


5. 6: 7. [] ...8.
[] ...9.

10. [
] .
__________
1

.
2

.
3

- .
4

- .
5

, , .
, .
6

, , .
7

I, 15:1-34. .
8

. 205.
9

.209.
10

17:8.

325


30

1. ,
.


.
:

1. ()
.
, (. .) ()
.

:
:

2. - , ,
, ; () .

.

:

3. ,
,
; .

.

:

3. (). ()
,
,

[].
.
[ 72 ].

326

, :
,
:
: :


4.

,
; () ,
.
4. . (
; . 25, 12),
, ()
-
.


.


:
, :

: ,
:
,

( ). ( ).

: :

.
,
(. 25, 27).

:
:

5.
, .

.
:

6. ,
; ,
,
.

.

:

6. . (
),
, (
, )
.

- .

7. ; ,
,
.


:
?
, :

:

.

:

327

7. . ,
;
() .

:


: ,

. (
.) Luces .
,
, , ,
(
).

,] [:
,

,
:

8. ,
:

.
8. .
, (.
27,20).
. : , -
[ 6 ].

9.
,
, .
9. . (
) [ 50].
. ; ,
().
. (:)
. -
,
- .

328

.

:

:
:

, :
:

.


:
: :
, :
:
.
:

,
:


10.
;

;
.

.


:
: :

10. . ( )
( ).
. .
, () : ,
,
[ 16, 18].

,
:
(

:)
:

.
, , ()
(. 16,11).

:


:

.
, -
(. .
).

:
:

329


33




[

]




,


,
, , ,



,

,
-, - .

330

, []
, , ,
:
[, 28:3]
.. , ,
,
, .. ,
,
.

.

.

:

,
[
, ,

.]

( ,
[]
, ,
,
),
, . ,

, ,
-,

,

.

,


,


.


,
, [
] . ,
,
, -

, [ ] .


-, .

,
,
, ,
-.
, :
-
,
.

:
,
,

.

[,
149:2]:
,
: , ,

,
,

331

(
).

!

, ( ,
, ),
.
,


.
:
. ( ),
, , (
), , ,
,
, ,

.

.
,
, -
, . ,
, .

,
-

332


,
-. ,
,
,
,

.
, - ,
, .
, ,
, .


,
, . (
)
.
. , - ,
- .

,

: ,



, .

- ,
-


. ,
. ,



,
-.

333

69

(1) []
- []. (2)
, ,
[]. (3) ,
;
- .
(4) ,
,
.
(5)
, ;
,
, ; , ! (6) !
,
. (7)
- ,
, -, -
!
- , [-] ! (8)
, . (9)
,
, (10)
, -

334

'
:
()

)(
() :


:
()
) (:



() :


() :

() :
:
()
() :



. (11)
- .
(12) -
. (13)
,
. (14)
, -, []
, ,


. (15) ,
[ ]. ,
. (16)
,
,
.
(17) , -,
;
.
(18)
, ,
. (19)
, ;
. (20)
, :
.
(21) ,
, ,
, , - .
(22) ,
. (23) ,
[] - .
(24) ,
,
. (25) ,

() :
() :
:

()
() :


:
()
:

()

() :

() :
:
()
() :

() :



:


()
() :


() :

:

()
() :

335

. (26)
,
. (27)
, ,
,
. (28)
,

. (29)
,
. (30)
; [] ,
, . (31)

, . (32)
-, ,
. (33) - ,
, . (34)
- ,
. (35)
, .
(36) ,
,
[ ] ,
. (37)
,
.

70

(1) [.
] , .
(2) , ,
-, , . (3)
!

!

336

:
()
) (:

() :
:


()
() :



() :

) (:


() :

() :
) (:



) (:




:
'
( )


() :


() :


(4)
[ ]: !
!. (5)
,
:
!. (6)
, ,
!
; -, !

71

(1) , -, ,
. (2)
,
. (3)
, ,
.
,
- . (4)
! ,

, (5) -
, - -,
. (6) ;
; . (7)
, -
. (8) ,
- . (9)
;
,
. (10)
,
, (11) :
; -

() :


) (:





:
'
()
() :


() :







() :
() :


() :



() :
() :
) (:

() :


() :
:

()

337

, . (12)
, !
,
! (13) ,
, ! (14)

. (15)
,
- ,
[] . (16)
-
-, - . (17) !
,
.
(18) ,
, , []
[], - .
(19) , ,
, ;
, ?
(20) ,
, ,
.
(21) , . (22)
, , ;
, [-] !
(23) ,
, , , (24)

, ,
.

338

() :



() :


() :

() :
:


()
) (:


) (:



:

)(
:()


)(

() :

() :


) (:

() :

:


19


73- -
,
, ,
. () , :
! , ,
- -, -
.

, ,
, , ,
, - , .

, : : ,
, ,
, ,
( 5:6-7).

:
( 5:5): ... , , ,
- ,
- ..
, .
,

,
.
- ... , ... - ,
,

339

, ,
.
,
? : :
, ,
... .... ,
, ,
? : - ,
, ; - .

: - .. , - , ;
... -
; ,
. , ?
, . .. , , ,
.

, , - ,
, .

- ... , ...
- ,
, () , .
:
, , ?
, ? :
: ,
, ... .... , , ?
, ? :
,
, ...
, ...

, , ... ( 26:33,39-40).
: , -, ,
( 9:7).

340


, , - ,
. ,
, ,
: ... ,
.

( ): -
, .

, ,
(876).

341

,
:: , ,

; -
; -
- .


, , , , ,
,
- .

- ,
, , - ; -
()-
-
- ; - ,
- -
-
- ,

, , -

342

- - ,
,
.

.
,
,
.
,


,

.
, .
.
,
,
,
, ,
.

:

- .
- .
, ;
-
; - .
- .
-
. :
-
; - . :
-
.


: 1.
; 2. ; 3. , .

343


- ,
,
- -
, - -
, ,
, - 40 ,
, , , .-
- , ,
- - , 60 ,
.- , ; -
, :-
-
, - ,
, , ,
60 (100-40)-
; - 60 ,
;- , , -
-
, 30 .
. 2 :
; , ,

, ,
, ,
( ).
: () ,
: , ,
, - , (
), ,
, ,
, .
, () ()
100 40 ,
10 , (50) . (
9, 14).- -

344

- ,
, .-
- -
- - - ,
.-
: - , (), :-
-
- ;
- ,
;-
- ,
, - - ()-
. -
.- :
- . : ,
.
, (
21, 31): ,
, : ,
- , - .
: - (),
,
( 21,29-30)
, , . ( ) -
, ,
, : ,
,
. , , ,
(
), - . , ,
,

345


141

( )


14.
() ,
, . ,
, ,
- . ,

- . ,
- , ,
, , .

:
..., , . : -
.

15. , , ,
, .
- , , .
,
. , ,
,
.

16. , ,

, , ,
, , .

346

14*, ,
: ... 15 .

17. ( )15* (
. - .), , , ,
, ,
16.

18. ,
, ,
, ,
, , , - - (

. - .) .. -
17.
, , ,
, - .
, ,
, ,
, ,
, ,
. ,
.

19. ,
,
- - ,
, , ,
,
. ,
, -
, 17*,

.
, .

20.
, 18 .
, , 19. ,

347

, ; ,
, .
,
, . ,
.

21. ,
- -

, . ,
, ,
, 19*.
, ;
20,
. , - 21.
.
__________
15

. 689 ,
: ... .
15*

, .
16

. , 101, 2.
17

, .
17*

,
- ; - , , ,
. . , .
, , , ,
.
18

. .
19

, ,
, . ,
.
-, . ( 15-
.)
19*

, . ( . ,
196, 4 5.)
20

, ( ).
21

( ). ,
, ( ).

348



, .


:

- ? ,
- ,
.

, ,
. , ,
, . , ,
, .

,
. ,
,
.

, ,
. , ,
. , , ,
.

.
, ,
.


, .
,

.

349


, , , .
,
. ,
, , .

- , - , - ?
.

- , - , -
. ,
, ,
, ?
.

350


13


3405 (-355) ,


.

, ,
, ,

,
( 9:1,2).

, :
, ,
,
, ,
.

, , ,
13, 14 15 .
, ,
,
13 , , , .

351


,
, ,

,
( 9:5-16).


,
.
;

13

3623 (-137) ,
, -
.

, .
,
.


, , -.
;
;

352

13 (I)

4978 (10 1218)
. (),
,
, ,

. , ,
( ).
;

13

5533 (8 1773)
,
.
www.wikipedia.org;
;

. -

353


, ,
. , ,
. .

.

, . ,
,
, , -, , .

, , .


25:17-19.

17. ,
.
17. , . ,
, : [ 11, 1], :
, [].
18. , ,
-.
18. . , . : , , , , .

354

: , -
.
, , .
(:) .
. ,
(. . ,
) [].
. .
() ( ) [].
. - ,
( ) [].
. , : [ 17, 3], :
[ 17, 8]. , ,
.
. ( ) -, .
19. : , - ,
,
, - , ,
. .
19. . () ,

, (. I y 15, 3),
, :
[ecua ].

355



,

, .
,
,
,
. , ,

, ,
.

,

.


,
, .

,

I, 15:1-34

: , ,
. , , , ,
: , ,
, !. ,

. , .
: , ,
!
. .
, . , , ,

356

.
, , ,
, , ,
. :
, ,
,
. , , : ,
, , ,
. , : ! !. :
,
?. : ,
,
, . .
: , ,
. : . :
, - , ! , :
, ,
!. ,
?.. :
, , ,
, , !
, , ,
, , . : ,
? ,
!
. , ,
!. :
, ,
. , ,
!. : , ,
!. , .
. . :
,
. ,
, . : !
, ,
, ,
, !. ,
. : ,
!. , :
, . : ,
!. .
, . -.

357



- :
, ,
. , -
. , ,
.

.


, : ,
- . ,
,
, ,
.
?

,
.
( -): - - ,
.
, - ,
-
, .

358

- -
- . ,
!


:

- ,
,
. ,
, , .
.

, -

. :
- -
.
- - -
, .


,
- , ,
, 3300 .
- , :

- ,
, ,
. ,
,
: - -.

, ( ). ,
, ,
-
.

359


, ,
, .
, , , , ,
. , ,
- .
!
,
, 1.
. -

360



,


.

*
22 2013 / 12 5773

22.02.2013

23.02.2013

17:15

18:21

17:16

18:24

17:17

18:25

16:54

18:01

16:53

17:59

16:42

17:48

17:15

18:23

16:53

17:59

17:07

18:16

17:03

18:10

17:00

18:06

17:07

18:12

17:13

18:17

17:04

18:07

16:49

17:59

17:43

18:50

16:45

17:53

17:05

18:10

17:03

18:10

17:02

18:12

17:29

18:36

17:00

18:08

17:10

18:09

16:50

18:08

17:11

18:10

17:12

18:10


- " ". .
, - ,
,

- - ,

.

, -, , ,
!
* http://www.jewish.ru/calendar

*
()

6:58

6:47

9:34

9:28

17:24

17:33

18:01

18:10

6:44

6:33

9:18

9:12

17:03

17:13

17:42

17:51

7:13

7:01

9:46

9:39

17:25

17:35

18:06

18:15

7:06

6:54

9:38

9:32

17:17

17:28

17:58

18:08

6:32

6:22

9:07

9:02

16:53

17:03

17:32

17:41

6:42

6:30

9:15

9:08

16:55

17:05

17:35

17:45

*www.ru.chabad.org