Você está na página 1de 52

GRVIDA ABANDONADA PROCURA NAMORADO

Antnio Manuel Revez 2008

CENA I Um quarto. Uma mulher grvida est ao espelho, que pode ser de p alto, e contempla a sua barriga com ar apreensivo, mexe-lhe. Fala ao espelho, olhando para a sua barriga Etelvina: Que porcaria de azar Que Deus no me castigue, mas foi mesmo azar (pausa). Bem, no foi s azar Quem me manda a mim comprar preservativos nos chineses? Preservativos chineses! Se toda a gente sabe que os asiticos tm a pila pequena, porque que eu fui comprar aquilo? Bem que o desgraado dizia que no conseguia enfiar, que aquilo mal dava para pr o indicador, que aqueles preservativos deviam ser para gatos. At me perguntou se eu andava a ter um caso com um ano Enfim (pausa) Puta da crise! A crise que a culpada disto! Seno nunca iria comprar vinte preservativos por um euro! Foi tentador demais! Mas ainda assim, para que que eu queria vinte preservativos?? Atendendo minha mdia nos ltimos tempos, tinha preservativos at aos 90 anos! Que estpida! Bem o idiota tambm no se apercebeu que aquilo se tinha rompido pudera passou os trs minutos a queixar-se a dizer que estava a sentir-se enforcado da parte de baixo E depois quando lhe contei que estava grvida quis enforcar-se mesmo eu ainda tentei brincar dizendo que devamos fazer um boicote aos jogos olmpicos de Pequim, mas ele j estava a ligar para uma amiga que tinha abortado dele meses atrs Estive quase para perguntar-lhe qual era a nacionalidade desses preservativos. muito fcil pr as culpas no material. Cabro de merda! Palhao! Se costuma romper preservativos, que enfie o coiso num tubo de PVC, ora quessa! E depois ainda teve a distinta lata de

pr as culpas em mim, que eu devia ter tomado a plula do dia seguinte. E tomei, parvalho! No ia imaginar que me irias embebedar nesse mesmo dia com uma garrafa esquisita que trouxeste de Cuba, dizendo-me que era muito fraquinha, e que iria acordar no dia seguinte toda vomitada. Sorte tive eu de no morrer, mas claro a culpa foi minha. E a bebida era to fraquinha que quando o preo do combustvel disparou, comeaste a atestar o depsito com garrafas desse veneno. E tu de facto foste um cavalheiro! Grande traste! Grande pulha! Antes de mudares de nmero de telemvel, no fosse eu ameaar o teu casamento com chamadas desesperadas, ainda puseste em causa se tu serias o pai Com insinuaes porcas acerca do pobre do Carlos, s porque eu o tinha abraado na discoteca no dia anterior. Como se tu no soubesses que o Carlos gay e que o coitado tinha sido operado havia uma semana ao pnis por causa da dentada de um animal qualquer. Grande ordinrio! Bem, agora no adianta chorar no molhado, a asneira aconteceu, eu que fiquei neste estado e abandonada, e o que importa levantar a cabea e seguir em frente, e refazer a minha vida. (pausa). Mas sinto-me to sozinha, to triste, to carente, to sem vida (olha para a barriga). Esta vida e a minha vida precisam de mais uma vida que nos d a mo nas noites de trovoada, que nos afague os cabelos nos domingos de sol, que nos desarme de alegria quando algo corre mal enfim que merda quem que vai gostar de mim e ficar comigo neste estado?... Despedaada e grvida de um cabro que desapareceu (Toca o telefone, Etelvina vai atender) - Sim? Ah s tu querida, diz. Sim, sim lembro. Mas eu no te disse que no queria que fizesses isso? E agora? Tu ests maluca! E podes dizer-me como que ele ? No, no quero que envies foto, no quero nada. Diz-me s por alto. Chama-se Virglio, magro, moreno, sim. 30 anos. De Viseu? O homem vem de Viseu at ao Alentejo s para me conhecer? Conservador

e tradicionalista? Andou no seminrio? meu Deus? Arranjaste-me um padre beiro?? Trabalha na biblioteca, ok. Desculpa? O seu principal passatempo coleccionar imagens da nossa senhora? Bem, com um bocado de sorte virgem. Tu achas mesmo que isto vai funcionar? S a mim. verdade, suposto eu no estar grvida, no ? E se ele notar digo o qu? Que o meu namorado morreu num acidente de mota?? Tu s doente J agora, que foto minha que puseste a? O qu? Mas essa foto tem dez anos e eu estava numa festa de Carnaval, trajada de freira Ah (risse), deve ser isso que o interessou. Ok, l estarei. Sim, vou discreta. Queres que leve ao peito um crucifixo de franciscano? (risse). Sim, depois ligo a contar. Beijinho. (termina a chamada) Porque que eu alinho nisto? No devo estar boa da cabea. E agora onde que eu arranjo roupa de solteirona casta e religiosa?? S se ainda ali tiver alguns daqueles vestidos da minha me. (sai de cena)

CENA II (No caf. Mesas e cadeiras. Etelvina est sentada a uma mesa, com um vestido antiquado e largo, para disfarar a gravidez, abotoado no pescoo. Est um pouco tensa, cruza e descruza as pernas. Olha para cima em suspiros) Etelvina: Bem, pontual j estou a ver que no . Mas tambm no podia ser perfeito. E eu no acredito em milagres. Ele deve ser todo cheio de cerimnias, tenho de me conter, desbocada como sou ainda lhe d uma coisinha m. (mexe na barriga). Ser que vai notar a minha barriga? Sempre posso dizer que estou com reteno de lquidos (olha novamente para a barriga) a mais ou menos um bido de lquidos E aquela cabra ps uma foto minha dez anos mais nova J no fui a tempo de fazer uma plstica mas pode ser que ele no ligue muito aparncia e ligue muito parte intelectual e espiritual Mas o que que eu estou para aqui a dizer? Eu tenho o 9 ano concludo noite e sou ateia, a coisa mais espiritual de que sou capaz ver o canal da IURD para me deixar dormir E o homem bibliotecrio a nica vez que entrei numa biblioteca foi para roubar um livro de banda desenhada que um namorado meu do liceu queria muito Estou a ver que no me safo de maneira nenhuma (entretanto entra em cena o Virglio. Vem de fato escuro. Jeito atabalhoado e meio luntico, olhos esbugalhados, ar de desequilibrado. Entra procura de quem possa corresponder foto da Etelvina. Passa por ela, olha para ela e segue, como se no tivesse nada a ver com a foto que ele viu. a Etelvina, que ficou a observ-lo, que o chama) Etelvina: Desculpe

Virglio (com pronncia beir): Sim, por acaso no conhece uma senhora Etelvina: Etelvina? Virglio: Sim, exacto. Conhece-a? Etelvina: Perfeitamente, sou eu prpria. Virglio (observando-a com mais pormenor): Etelvina? Etelvina: Virglio? Virglio: Etelvina Etelvina: Virglio Virglio: Mas Etelvina Etelvina: Sim?... Virglio Virglio: No, no pode ser uma brincadeira, no ? Etelvina: No, claro que no! Mas no est a reconhecer-me da foto? Virglio: Pois precisamente por isso a pessoa da foto pouco tem a ver consigo Voc parece bem mais Etelvina: Velha? Virglio: Com outra idade mais Etelvina: Mais velha. E verdade, a foto que viu j tem uns anos uns aninhos Virglio: Uns vinte anos? Etelvina: No exagere No me vai dizer que pareo me da pessoa da foto? Virglio: Pela roupa talvez, mas pelo aspecto no diria tanto. Posso sentar-me? Etelvina: Faa favor. (pequena pausa). Gosto da roupa que estava na moda h uns tempos atrs. Virglio: Sim, mas esse vestido esteve na moda quando? Na idade mdia? Etelvina (um pouco triste): Estou a ver que no gosta.

Virglio: A minha bisav acho que iria adorar, eu prefiro coisas um pouco mais modernas, confesso, e que no paream que saram de um museu (pequena pausa). Mas atendendo sua condio, percebo. Nem sabia que podia andar vestida assim, como as mulheres normais Etelvina: minha condio? O que tem a minha condio a ver com a roupa que eu visto? Virglio: Pois, j estou a ver que no tem (mudando de assunto). Bem, mas diga-me, quer dizer que no tinha fotos mais recentes para pr l no site. Etelvina: Por acaso tinha, mas com um fato de fantasia de freira que s tinha essa. (risse descontraidamente e depois percebe que est a exagerar e pra de repente). Virglio: Fato de fantasia? Etelvina: Sim, foi tirada no Carnaval. Nessa altura j estava completamente bbe com os cp quer dizer j estava animada. Virglio (com ar desiludido): Hum percebo. (pausa) Etelvina: Mas espere a! Pensava que eu era freira? Uma freira a srio, de verdade? Virglio: Sim, pensava que era uma freira no exactamente uma freira sria mas uma freira a srio Etelvina: Como assim? Uma freira depravada? Louca? Virglio: Mais ou menos isso Etelvina: Ah, da estranhar a minha roupa agora. Portanto, a sua ideia encontrar-se com uma freira que marca encontros na Internet com homens? Virglio (empolgado): Exacto! Tenho andado excitadssimo com essa fantasia! Sempre quis conhecer uma freira assim completamente maluca! Capaz das aventuras mais picantes! S pensar nisso at fico todo Etelvina: Fica todo?...

Virglio: Todo est a ver? Etelvina: No e melhor que no esteja a ver mesmo Virglio (pondo as mos na cintura e fazendo um movimento como se quisesse levantar-se): Mas se quiser eu mostro! Etelvina (sria): Por favor comporte-se! Virglio: Irm Etelvina! A irm deixa-me completamente fora de mim! Nunca senti um desejo to forte como este! Etelvina (zangada): Mas qual irm! Eu no sou freira nenhuma! Virglio (insistente): Claro que , irm! S uma freira que usaria um vestido desses! Deixe-se de coisas! Mas j abandonou o ofcio, o culto? Est retirada? Mas ainda arranja um hbito de freira, no arranja? Mas nada por baixo, h? S o hbito e saltos altos Etelvina (incomodada): Desculpe?! Virglio: Se soubesse como tenho pensado em si desde que vi aquela foto! Todas as noites me entrego a bat quer dizer, a brincadeiras, tendo a sua foto minha frente! E todo eu fico em brasa! A arder Etelvina: O senhor no est bem! O que que se passa consigo?? Mas o Virglio no disse que era conservador, tradicionalista, no tinha andado num seminrio? Que atitude esta? No estou a perceber! Virglio: Claro que disse isso! Como que queria que eu conquistasse uma freira? Etelvina: Quer dizer que foi tudo inventado? Tambm no colecciona imagens da nossa senhora? Virglio: A nica coleco que eu tenho a dos livros da Gina. S me falta um nmero porque emprestei a um tio meu e ele nunca mais me devolveu. um que tem uma histria muito gira com uma enfermeira que no usava cuecas Etelvina (interrompendo): Deixe estar, no interessa. Mas tambm no biblotecrio?

Virglio: No, trabalho no matadouro. E aos fins-de-semana recolho copos numa casa de alterne. Etelvina: O qu? Virglio: Pois Mas tinha de haver alguma identificao com o seu perfil. Ou acha que eu tinha hiptese de me encontrar consigo se lhe dissesse que era sadomasoquista, que me visto de zorro cada vez que fao sexo e que j estive preso por me despir em pblico? Etelvina: Est a brincar!? Virglio: Sim, no se pode dizer que tenha sido bem em pblico, foi no cabeleireiro da minha prima. Etelvina: Quer dizer, se bem percebi, as suas intenes para comigo so estritamente sexuais? Virglio: No, so tambm comerciais. Naturalmente que estou a pensar pagar-lhe! Etelvina: Pagar-me?! Mas o senhor est louco? Acha que eu vou aceitar isso? Virglio: Ok, se preferir de graa tanto melhor. Etelvina: Eu no lhe admito! Quem que o senhor pensa que eu sou? Virglio: Calma irm! Eu tambm acho que devo pagar, a vida custa a todos e as freiras devem receber pouco, no quis ofend-la! Pago o que for preciso! At levantei um dinheirinho que tinha a prazo e tudo! Etelvina: Mas qual irm qual qu? Eu nem crente sou! Virglio: Eu tambm no! Est a ver? Somos feitos um para o outro! Eu odeio padres e missas e isso tudo. S gosto de freiras marotas e malandras, como a irm Etelvina! Etelvina: E ele a dar-lhe! homem, j lhe disse que no sou freira nenhuma! E no estou minimamente interessada em satisfazer a sua fantasia sexual. Veio equivocado, lamento muito se a foto o induziu em erro.

Virglio (resignado): Ok, pronto, no freira. Tudo bem. Etelvina: No, no sou! Virglio (voltando a entusiasmar-se): Mas ainda tem aquele fato de Carnaval? Se no tiver eu compro um! J consigo imagin-la de freira outra vez! No maravilhoso? A Etelvina tem este poder sobre mim. (tenta segurar-lhe nas mos) Ento e estas mos de novia? Magnificas! Etelvina (levantando-se, irritada, vendo-se a silhueta da barriga de grvida): No lhe admito! E no temos mais nada a falar! Passe bem e trate-se! Virglio (que ficou a olhar para a barriga da Etelvina): Mas voc est grvida! Etelvina: Estou sim! E depois?! Virglio (ajoelhando-se aos ps da Etelvina): Etelvina! Fazer amor com uma grvida a minha fantasia nmero um! Sou capaz de tudo por isso! Etelvina (saindo de cena): O senhor precisa urgentemente de tratamento! Virglio (levanta-se e sai lentamente de cena e vai falando num tom afectado e de splica): Volte aqui Etelvina! Por favor! Eu dou-lhe tudo o que quiser! O carro! A roulotte onde eu vivo! Uma cana de pesca nova que eu comprei! As ovelhas do meu pai!

CENA III O quarto da Cena I. Etelvina entra intempestivamente no quarto. Est agitada e furiosa. Etelvina: Como que possvel? Isto h com cada um! No tenho mesmo sorte nenhuma! Nunca fui to humilhada na minha vida! E a culpa daquela doida! O que que lhe passou pela cabea para pr uma foto minha vestida de freira?! Isso s podia dar no que deu (pega no telefone e marca um nmero) Etelvina: Sim, sou eu! Nem imaginas como estou! O que aconteceu? O que aconteceu que o padreco beiro que me arranjaste, quase que me violou no caf! E quando soube que eu estava grvida ia tendo um orgasmo! Fez-me sentir uma autntica puta! Obrigado pela tua ajuda! O qu? (risse muito). J tenho novo pretendente? E que foto minha puseste agora? A do Carnaval em que me mascarei de coelhinha da Playboy? (risse muito) A do Vero passado em que estou na praia de bikini?! Excelente! E o candidato quem ? O Zz Camarinha? Hum um tipo normal que me acha sensual estou a ver e devo levar para o encontro um esmagador de testculos? Ou um spray repelente? No, no quero saber nada! No quero criar expectativas, nem uma imagem preconcebida, j vi que isso no d resultado. Acha-me sensual, o suficiente. Sim. Amanh? J? Ok, parece que estou por tudo, no ? Certo, na mesma mesa, tens tudo controlado. Arnaldo. Ok. mais ou menos o equivalente a Etelvina em homem (risse). Xau. Beijo. (desliga a chamada) Etelvina: Arnaldo Jesus! E acha-me sensual. Ela deve ter retocado a foto no computador, de certeza Deve ter-me aumentado as mamas. E agora onde que eu vou arranjar sensualidade?... Ainda por cima com uma

barriga destas se ele descobre a minha gravidez l se vai a minha sensualidade toda Com sorte no me vomita para cima Bem, tenho de caprichar qualquer coisa irresistvel no guarda-fatos e que ao mesmo tempo no denuncie a minha barrigona (sai de cena)

CENA IV O mesmo caf da cena II. Arnaldo est sentado numa mesa. Tem culos de massa, e o cabelo escorrido, com risca ao lado. Veste um plo abotoado at ao colarinho. Tem as mos nos joelhos. Pose de desajeitado e de tmido. Arnaldo: Porque que eu lhe fui dizer que a acho sensual? Que vergonha! O que que ela vai pensar de mim? Nem deve aparecer, de certeza. Ai estou to nervoso ser que ela gosta de cinema francs? Agora por causa das aulas de relacionamento interpessoal no tenho ido muito ao cinema Mas as aulas tm-me feito bem J no fico com suores frios quando uma mulher olha fixamente para mim Espero no desmaiar quando ela chegar No, de certeza que no isso s aconteceu no ltimo encontro porque ainda s tinha tido trinta e duas aulas de relacionamento interpessoal mas agora sinto-me muito mais forte e seguro (Entretanto entra em cena a Etelvina, vem por detrs do Arnaldo. Traz os cabelo soltos e um vestido tipo camisa de dormir, com um decote generoso mas largo, para ocultar a barriga. Etelvina vem de mansinho e pe a mo no ombro do Arnaldo) Etelvina: Arnaldo? (Arnaldo vira a cabea, fita a Etelvina durante trs segundos e desmaia, caindo da cadeira. Etelvina tenta reanim-lo) Etelvina: Arnaldo?! Acorde! O que que tem? Acorde, por favor! (Arnaldo continua desmaiado) Etelvina: Ai meu Deus! Mas o que que deu ao homem? Ser que ele descobriu a minha gravidez? Deve ter sido isso. Teve um choque de anti-

sensualidade. (Sacode-lhe os ombros) Arnaldo?! Desperte! Est tudo bem s uma retenozinha de lquidos abusei das imperiais ontem noite (caindo em si) Abusei das imperiais? Mas o que se passa comigo? O homem h-de pensar que sou uma bbeda relaxada (Arnaldo recupera os sentidos lentamente) Etelvina: Que susto que me pregou Arnaldo! Est bem? Arnaldo: Sim est o que aconteceu? Etelvina (ajudando-o a levantar-se): Desmaiou, mal me viu Arnaldo (sentindo a Etelvina a levant-lo, reage abruptamente, quase em pnico, afastando a Etelvina): No me toque! No me toque! Ainda no estou preparado para isto! No me toque, por favor! S vou tolerar o toque l para o segundo semestre do curso. Etelvina: Curso? Ok Ok mas eu s queria ajud-lo (Arnaldo senta-se na cadeira e recompe-se) Arnaldo: Mas j agora quem a senhora? Etelvina: Ora, sou a Etelvina. No o Arnaldo? Arnaldo: Sou. Etelvina: Desculpe a demora, mas fui ao cabeleireiro dar um jeitinho sabem como que mulheres. Ento muito prazer (e inclina-se para lhe dar dois beijos no rosto) Arnaldo (afastando-se): No, beijos no! Ainda no sou capaz de beijar ningum! Etelvina: No capaz? Como assim? Arnaldo: No, fico com taquicardia e incham-me os ps. Etelvina (sorrindo): Ah, compreendo, mas eu no ia beij-lo na boca, descanse no sou assim to atrevida. Ia apenas cumpriment-lo com dois beijos, posso?

Arnaldo (ficando incomodado): No, nada de beijos. S de imaginar uma boca estranha a tocar-me fico com falta de ar e o corao a explodir do peito. Etelvina: Jesus! Isso alguma doena? Arnaldo (srio e afectado): Est a chamar-me doente?! Etelvina: No, claro que no. Mas um bocadinho esquisito, no ? Arnaldo (a descontrolar-se): Esquisito? Acha-me uma aberrao, isso? Um desequilibrado, uma anedota? Tem vergonha de mim? Etelvina: Calma! No acho nada disso. Apenas a primeira vez que conheo algum com esse problema. Arnaldo: Problema?! Ah, c est! Acha que eu tenho um problema? Que sou um anormal? Etelvina (comeando a impacientar-se): Por amor de Deus!... Arnaldo: Mas, j agora, como que a senhora diz que se chama? Etelvina: Etelvina. Arnaldo: Mas eu no conheo nenhuma Etelvina, porque que est sentada na minha mesa? E como que sabe o meu nome? Etelvina: Ento mas no combinmos um encontro hoje? Aqui neste caf, nesta mesa? Arnaldo: Eu combinei, mas no foi com nenhuma Etelvina. Foi com a Susana. Nem sabia que existia o nome Etelvina Etelvina: Susana? Hum estou a ver. Ai ela disse que eu me chamava Susana? Arnaldo: Ela? Ela quem? Etelvina: A rapariga que combinou o encontro consigo. Arnaldo: A Susana? Etelvina: No, quem combinou o encontro consigo no foi a Susana. Arnaldo: Ento quem foi? A Etelvina? Etelvina: No, a Etelvina sou eu. Foi a Rute, uma amiga minha.

Arnaldo: Rute? Ento e quem a Susana? Etelvina: A Susana sou eu. Arnaldo: Mau! Mas no acabou de dizer que se chama Etelvina? Etelvina: Chamo-me Etelvina na realidade Arnaldo (interrompendo-a): E Susana na fico na virtualidade Etelvina: Sim, pelos vistos mas eu no sabia. Arnaldo: No sabia que se chamava Susana? No ser porque agora se quer passar por Susana? Ou ser que a Rute, que vem ao primeiro encontro para depois dizer Susana se deve avanar ou no? Etelvina: No sabia porque foi a Rute que me deu o nome Susana l na Internet e no me disse nada. Mas no viu uma foto minha? Arnaldo: Da Susana? Etelvina (suspirando): Sim, da Susana Arnaldo: Vi e digamos que no muito parecida com a Etelvira Etelvina: Etelvina. Arnaldo: Isso. Talvez voc seja mais parecida com a Rute, e esteja a passar a perna sua amiga Susana. Etelvina: Mas com quem voc falou na net foi com a Rute. Arnaldo: Foi consigo que eu falei? Etelvina (impaciente): No! Eu no sou a Rute, sou a Etelvina. Arnaldo: Ok! Ento e a da foto quem? Etelvina: a Susa Sou eu. Na praia, de bikini. Arnaldo: Sem bikini fica um pouco diferente Etelvina: Pois fico com mais roupa. Arnaldo: Sim e mais generosa de formas. Etelvina: Tenho andado com uns problemazitos de sade Arnaldo (afastando-se da mesa): Tem alguma doena infecciosa? Contagiosa? No me vai contaminar, pois no? O que tem transmite-se pelo ar?

Etelvina: Nada disso, apenas reteno de lquidos Arnaldo: Ah bom. E isso passa, no ? Etelvina (olhando discretamente para a sua barriga): Bem, s vezes demora uns meses a passar mas depois fica tudo normal. Arnaldo: Eu procuro uma mulher completamente saudvel. Tenho pavor a doenas. No consigo relacionar-me com ningum que precise de cuidados de sade. Etelvina: Ai ? Arnaldo: Sim, na minha famlia todos tm uma doenazinha qualquer. No falo a nenhum deles, cortei relaes com aqueles viveiros ambulantes de doenas. Quando convivemos com as doenas dos outros ficamos enfermos. E eu quero viver at aos cem anos. Etelvina: Mas nunca esteve doente? Nunca foi ao mdico? Arnaldo: Sim, quando vivia com a minha famlia. Desde que vivo sozinho no. Etelvina: H muito tempo que vive sozinho. Arnaldo: Vai fazer quase dois meses. Etelvina: Dois meses? Arnaldo: Sim, e como v, estou com uma sade de ferro! Etelvina: Pois talvez no tenha passado ainda muito tempo. Arnaldo: Mas a pessoa tem de estar atenta, no s a famlia que um foco de doenas. No trabalho a mesma coisa. O ms passado tive de despedir-me. Etelvina: Ento porqu? Arnaldo: Uma colega minha engravidou. Etelvina (engasga-se): Ah, pois isso uma doena terrvel Arnaldo: Nem imagina. Ficou inchada, com as feies transfiguradas, o olhar leitoso e o crebro tambm ficou apanhado Etelvina (interessada): Sim?

Arnaldo: Completamente. Era uma mulher interessante que falava de poltica internacional, reformais fiscais, ecologia, subida do preo do petrleo, etc., e agora o nico tema de conversa dela o dia a dia do feto a perninha que j se v, a mudana de posio, a cabea que parece um E.T enfim, deprimente. Etelvina: Pois Arnaldo: Mas o pior que perdeu toda a sensualidade. Uma grvida a negao da sensualidade. At arrepia, d vmitos s de pensar. Etelvina: Acredito Arnaldo: Antes de engravidar ela parecia um man, atraa os olhares de todos Depois, transformou-se num camelo de duas patas. E o nico homem que olha para ela agora o contabilista; que tem sessenta e cinco anos, anda numa cadeira de rodas e est por tudo. Etelvina: Parece uma fatalidade para a mulher, no ? Ou a sensualidade ou a maternidade. Arnaldo: J para no falar de como ficam depois da gravidez Os seios descados, estrias e pregas pelo corpo todo, celulite, as ancas deformadas, e o mais grave a zona ntima, digamos assim fica uma lstima. No se esquea que quase um bezerro que passa por l Etelvina: E se forem gmeos, so dois bezerros. Arnaldo: Exacto, s por a pode ver o estado em que aquilo fica Etelvina: Deduzo do que me diz que no pensa ter filhos. Arnaldo: Claro que no! As crianas so portadoras de doenas mortais! E passam metade do tempo nos hospitais e em consultas. Temos de andar em casa com mscaras e com luvas e a desinfectar tudo o que elas tocam. Nem pensar! No tenho vida para isso. Etelvina (procurando uma pose insinuante): Bem, mudando de assunto J sei que me acha sensual.

Arnaldo: Eu sei que disse isso. Peo-lhe desculpa. No era isso que eu queria dizer. Arrependi-me logo, mas j tinha dito. Etelvina (aproximando a cadeira do Arnaldo e debruando-se um pouco para ele): Mas no faz mal eu gosto de homens quentes e at um pouco atrevidotes como parece ser o seu caso. Arnaldo (afastando-se): Por favor afaste-se de mim. Eu no sou nada disso. Disse aquilo por dizer. Eu falo na sensualidade da mulher mas na verdade isso assusta-me. Etelvina (recuando, com estranheza): Assusta-o?... Arnaldo: Sim, tenho medo de ser violado por uma tarada sexual. Tenho medo que ela abuse de mim, se aproveite da minha fragilidade. Eu sou to sensvel (dito isto baixa a cabea e fica pensativo). Etelvina (fica enternecida e tenta tocar-lhe no brao para o reconfortar): No fique assim Arnaldo, eu compreendo-o. Arnaldo (mal sente o toque no brao, afasta abruptamente a mo da Etelvina e levanta-se descontrolado): Como se atreve a tocar-me, mulher?! Eu logo vi quais eram as suas intenes! Esse vestido no engana! Parece uma rameira! Etelvina: O qu?! Enlouqueceu? Arnaldo: Sim, sim, est bem! Veio com a cantiga da compreenso e depois h mnima oportunidade j estava quase a fazer sexo comigo! (esfrega o brao tocado na sua roupa, freneticamente). E v-se l saber se no ter doenas das tais! Etelvina (levanta-se): O senhor no bate bem! Arnaldo (como se estivesse a sentir-se muito mal, quase a desfalecer, mexendo no estmago e no peito): J estou a sentir qualquer coisa c dentro. O fgado j no funciona! No, so os pulmes. Custo a respirar. Veio do brao e afectou isto tudo. um vrus de certeza. (olha para a barriga de Etelvina, torcendo o pescoo). E a sua reteno de lquidos

engoliu a gua toda duma piscina?! (vira-se para sair). Bem, vou j s urgncias, enquanto tempo. Eu vi logo que esta era uma predadora sexual (sai de cena cambaleando). Etelvina (exclama incrdula): Deus do cu!

CENA V O quarto da Cena I. Etelvina entra derrotada e triste em cena. Dirigese a um armrio e tira uma garrafa de whisky, pe um pouco num copo. Etelvina (pondo a mo na barriga e com o copo de whisky na outra): Desculpa l, mas eu estou mesmo a precisar. E certamente no vais ficar alcolico por isto. (bebe o whisky de um trago e senta-se numa cadeira ou na cama). Ser possvel que me tenham calhado os dois maiores idiotas do pas? Tenho de ir bruxa. Isto foi mau-olhado que me lanaram, fogo! Com isto tudo, ainda o moo me vai sair depressivo. (fica pensativa) Ter sido aquela velha malvada que vive ao p da Junta? bem capaz disso. Desde que viram o filho dela a sair de noite da minha casa com um vestido meu, que me olha de atravessado. E no sabe ela que ele queria que eu o depilasse todo com cera. Enfim deve culpar-me por ele agora ter um caso com o padre. Que culpa tenho eu disso? Ele devia era devolver-me o estojo da pintura que roubou e que me custou um dinheiro! Bem que se lixem todos! Eu queria era arranjar um namorado normal! Normal!! possvel?? (Toca o telefone, Etelvina atende) Etelvina: Deve ser a cabra da Rute!... Sim? Diz. Correu lindamente. Melhor no podia ter corrido. Acho que o homem da minha vida. Srio. Foi amor primeira vista. Vamos casar pela igreja, grvida e tudo. Sim, e vamos ter muitos filhos, porque ele adora crianas. um espectculo. Ests com inveja? Ento olha querida, fazemos assim, eu acho que no o mereo, ele bom demais para mim. Ficas tu com ele, eu conveno-o disso, porque ele adora-me e faz tudo o que eu quero, e tu s tens de encontrar um homem normal. Boa? Consegues?! (pequena pausa) Claro que estou a gozar, estpida! Fizeste-me encontrar com o tipo mais marado que conheci at hoje! Sim! Um atrasado, um anormal, uma besta, pronto! Mas eu no

quero falar desse tipo, quero saber o que tens para mim. Vrias possibilidades? ptimo. Ah, antes que me esquea, vai chamar Susana tua av. H? Etelvina que nome de av? Deixa ser, como eu me chamo, por isso nada de invenes, ok? E ento? Conta-me. Que novidades temos? Sim, diz. Um advogado rico mas com um metro e cinquenta? Passo. Um ex-jogador de futebol, mas ainda com penteado Futre? Esquece. Um capito do exrcito com pena suspensa por ter agredido a amante com um p de cabra? Dispenso. Ainda h mais? Ok. Chuta. Um domador de elefantes divorciado? Hum Mais coisas sobre esse. Procura uma mulher submissa, obediente, fiel e que goste de carne crua Pois, estou a ver Se calhar melhor comprar uma cadela. Estou fora. Mais nada? Um agricultor biolgico que vive sozinho em harmonia com a natureza francs mas est radicado em Portugal h dez anos. Muito bem. Estilo meio alternativo? Ah, ok, nada de excessivo. Pratica yoga e reike, fixe. No sou muito dada a essas cenas, mas pode ser interessante. Vive aqui perto? ptimo. Ento se pode a qualquer hora, marca para amanh, mesma hora no mesmo stio, no quero perder a embalagem (risse). V, vou descansar, que hoje foi obra. Beijo. (desliga o telefone). (levanta-se e passeia pelo palco com alegria). Sinto vibraes positivas! Que bom! Estou com o pressentimento que desta que acerto. E uma pessoa com uma elevada espiritualidade certamente aceitar e amar uma mulher grvida, vtima do infortnio e do azar. (risse). Espero que seja giro bem, se no for, tambm no faz mal os milagres so coisas raras. (Suspirando de alegria). Ai, j no me sentia assim h tanto tempo inundada de esperana. (dana e canta l l l).

CENA VI O mesmo caf da cena II. Etelvina est de tranas e com um vestido floral largo. Est com um ar jovial e brinca com as suas tranas. Etelvina (levanta-se e vai janela do caf): Que lindo dia! Que sol magnfico! (suspira). Ai (volta a sentar-se. Bebe um pouco do copo que tem na mesa e exclama para o lado como se falasse para o barman). Este martini est excelente! (Franois entra em cena. Traz botas de agricultor, uma cabeleira comprida, vem sujo e amarrotado, traz um colete e um pssaro embalsamado, de preferncia com as asas abertas, na mo. Aproxima-se de Etelvina) Franois (num portugus afrancesado): Etelvine? Etelvina (virando-se): Oui sim Sou eu. Franois (aproximando-se dela e beijando-lhe a testa e batendo com a sua testa na da Etelvina duas vezes): Franois. Muito prazer e sorte na vida. Etelvina (um pouco toa): Igualmente para si. Franois (senta-se e pe o pssaro embalsamado em cima da mesa): Hoje j limpei a merda de dez porcos, no devo cheirar muito bem. Mas a merda de porco depois de seca um excelente combustvel e ptima para grelhar peixe. Etelvina: Ai ? Franois: Oui, tres bon! Etelvina: No sabia. E este pssaro?... Franois: meu filho. Etelvina (esbugalhando os olhos): Como?

Franois: Sim, foi meu filho noutra reincarnao. E est vivo, se olhar bem para os olhos dele e se disser uma coisa triste, ficam brilhantes. Vimos os dois a derrota de Portugal e da Frana no Europeu, e quando fui olhar para ele estava a chorar. Etelvina: Ah Franois: Sim, comove-se com muita facilidade. um choro como o pai. Etelvina: Muito bem. E mais? J sei que pratica yoga. Franois: Praticava. Etelvina: Praticava? Na net disse que sim, j abandonou? Franois: Abandonei nesse mesmo dia. Quando revelo a um estranho uma actividade ou passatempo tenho de abandon-la imediatamente seno comeo com pesadelos. Etelvina: Tambm disse que era agricultor biolgico Franois: Pois foi um erro, a vida at me corria bem como agricultor. Mas comecei esta manh como limpador de pocilgas. Tirando o cheiro, at que engraado. E os porcos so animais sagrados e muito inteligentes. Etelvina: Nunca tinha reparado. Franois: Mas so. Hoje falei de sincronia csmica com o mais velho da pocilga e depois tivemos os dois um bocado em meditao. Etelvina: Hum estou a ver. Mas estou aqui a pensar acaba de me revelar a sua nova actividade profissional eu ainda sou uma estranha agora vai ter de mudar, no ? Franois: No, bati duas vezes com a minha testa na sua. Significa que inicimos um circulo de confiana fraterna, agora como se fosse minha irm. Etelvina (assustada): Ok No quer beber nada? Franois: Obrigado, mas no posso comer nem beber nada at s sete da tarde.

Etelvina: Srio? Algum problema de sade? Franois: No, aderi a semana passada seita dos visionrios. Para termos boas vises, temos de jejuar todos os dias at ao princpio da noite. Etelvina: Para quem trabalha e despende muito esforo fsico, no ser fcil. Franois: Ontem perdi as foras e desmaiei e acho que j devo ter uma lcera no estmago, mas quando a gente acredita numa coisa, tudo passa. Etelvina: Sem dvida. Franois: Mas esta seita impe restries bem mais severas. No podemos rir em pblico, s podemos tomar banho uma vez por ms, no podemos ter relaes sexuais, e no podemos ter filhos. Etelvina (que entretanto bebia um pouco do martini, engasga-se e expele um pouco de lquido): No? Franois: No. expressamente proibido, d direito a expulso da seita sem podermos reaver o dinheiro da jia. Etelvina: Jia? Pagou para pertencer a essa seita? Franois: Claro, investi a minha poupana de cinco anos e tive de vender um tractor. Pensa que a felicidade espiritual se consegue de graa? Etelvina: Estou a ver que no. E diga-me, conta continuar nessa seita? Franois: Claro, se o banco me aprovar um crdito pessoal que pedi, posso ficar na seita pelo menos uns dez anos. Etelvina (desanimada): Dez anos Franois: Bem, mas falemos tambm de si. Esse penteado divertido, parece a Pipi das meias altas. E o vestidinho tambm, muito campestre. Etelvina: Vestidinho Pensei que gostasse, como uma pessoa que vive no campo e gosta do contacto com a natureza. Franois: Gostar no gosto muito. Eu sempre vivi nos subrbios de Paris, numa zona em que s h campo nos vasos que as pessoas tm nas varandas.

Etelvina: Ento porque que veio para o Alentejo e se dedicou agricultura? Franois: Porque fui apanhado em flagrante a assaltar um supermercado e antes de ir a julgamento fugi para o chamado terceiro-mundo da Europa, onde no me poderiam encontrar. Etelvina (surpreendida): Ah muito bem. Franois: Mas no se preocupe, desde que estou c s assaltei dois montes alentejanos e roubei vinte ovelhas numa herdade, mas nunca fui apanhado. (risse) Etelvina: Que bom (pequena pausa). E durante este tempo todo nunca teve ningum? Uma namorada? Franois: Tive no, tenho. Sou casado. Etelvina (a comear a ficar fora de si): O qu? Mas disse na internet que vivia sozinho em harmonia com a natureza! Franois: E vivo. A minha mulher vive h cinco anos com a nossa filha num anexo que eu constru para elas, mesmo ao lado do galinheiro. Etelvina (a desesperar): por favor! Eu no acredito nisto! Franois: Foi ela que preferiu assim, porque eu sou sonmbulo e tentei estrangul-la vrias vezes. Etelvina (a explodir): Jesus! Franois: Exacto! Por isso que me virei para a religio. Etelvina: Mas se j casado, por que que pretende outra pessoa? Franois: Porque ns na seita dos visionrios somos poligmicos, temos de ter pelo menos trs companheiras fixas. A segunda j tenho, fui busc-la a Espanha a uma casa de alterne. Falta-me a terceira pensei que Etelvina (levantando-se, enraivecida): Pois se pensou em mim, pensou mal. Isso no para mim. E olhe (pondo as duas mos na barriga), como v, estou grvida! Estou excluda!

Franois: No est nada. Ns na seita resolvemos isso. Fazemos abortos at aos seis meses, e nem preciso anestesia, basta uma catana e o poder da mente. Etelvina (saindo, furiosa): V apanhar no rabo! (e sai de cena) Franois (virado para onde ela saiu, em alto): Ainda no posso. S quando chegar a bispo da seita que posso ter relaes homossexuais. (depois olha para o pssaro em cima da mesa e fala num tom calmo). Ests a rir? A culpa tua. Ela deve ser alrgica a pssaros. Hoje pra castigo no vs o futebol!

CENA VII O quarto da Cena I. Etelvina chega esbaforida e agitada, desmancha as tranas freneticamente. Dirige-se ao armrio e bebe um trago de whisky mesmo pela garrafa, depois fala com a sua barriga. Etelvina: E no quero conversa! No quero saber! Vira a cara para o lado! Tambm tenho direitos! Achas que as coisas esto a correr bem comigo? No percebes que estou a tentar arranjar um pai para ti? Sim, um pai! Algum que goste de mim e de ti como um filho dele, no percebes? No percebes que ambos precisamos de algum que nos estime, nos d apoio, nos faa ser mais felizes? Achas que me sujeito a isto s por mim? No vez que fomos abandonados? Eu e tu? Que me sinto rejeitada? Desamparada? (bebe outro trago breve pela garrafa). No me acuses, p! No te admito! Tu no sabes como eu me sinto! (senta-se, inclina-se e leva as mos ao rosto). Eu devo ter feito um mal muito grande para estar a ser castigada assim. Ser possvel que eu s atraia anormais? Isto parece de outro mundo. (liberta o rosto e coloca-se direita na cadeira). Ah, mas eu no desisto! No desisto mesmo! H-de haver algum que combine comigo e me aceite, e algum de quem eu consiga gostar. H tantos homens disponveis na Internet, algum tem de servir! Conheo tanta gente que se conheceu assim e resultou. Tambm tem de resultar comigo. No sou nenhum monstro, no sou nenhuma tipa marada da cabea s estou grvida, porra! Tenho de insistir. (levanta-se e vai ao telefone e liga). Ol Rute. No, correu pessimamente, para no variar, mas eu no quero falar disso. Quero saber se h pessoas novas. No novas de idade, p! Quero l saber de putos! Pessoas novas! Diferentes das que j me disseste. Sim. Ento diz. Professor de geografia j reformado e com dificuldades respiratrias? No interessa. Mais. Cozinheiro no restaurante de um hotel.

Parece-me bem. Mais coisas sobre ele. Hum gosta de viajar, praia, ir ao cinema, passear beira-mar isso o banal, o que todos dizem, isso para esconder uma taradice ou uma pancada qualquer, para desconfiar. Passa frente. Bancrio vivo com muito amor para dar? minha nossa senhora, que coisa mais pirosa. No d. Artista plstico? Interessa-me, gosto de artistas. E o que que ele diz mais? Teve um passado de toxicodependente? Ao menos sincero. Deseja conhecer algum com dotes artsticos? J me tramou. S sei fazer bonecos de plasticina e ponto-cruz, ser que isso arte? (risse). Mais nada? Contabilista na casa dos trinta, pacato e sossegado. Hum pode ser. Procura mulher de princpios, ntegra, disciplinada e com a cabea organizada. Gosto do discurso. Revela que sabe o que quer e est seguro disso. No sei o que ele quer dizer com disciplinada. Bem, mas vou experimentar este. Est decidido. Parece-me pessoa com os ps assentes na terra. do que estou a precisar. Marca no stio do costume, l estarei. Chama-se Carlos, ok. Beijo. (desliga o telefone e passeia pela casa). Contabilista. Nunca se sabe. Pode no ser um chato, h contabilistas divertidos. A cabea organizada que coisa que no estou em grandes condies de oferecer, mas vou esforar-me por lhe demonstrar isso. No quero alimentar muitas expectativas, mas estou com um certo feeling. (olhando para a barriga e falando com ela). Ouviste? Talvez venha a o novo pap. E melhor que d certo seno despacho aquela garrafa de whisky em trs tempos. (saindo de cena) Bom, deixa-me l escolher uma roupinha que combine com o perfil de mulher disciplinada. Disciplinada essa que me mata...

CENA VIII O mesmo caf da cena II. A mesma mesa. Duas cadeiras. No est ningum. Etelvina e Carlos chegam ao mesmo tempo, vindos de lados opostos do palco. Etelvina traz rabo-de-cavalo e um vestido sbrio e discreto. Carlos traz calas de fato e uma camisa branca abotoada at ao colarinho. Etelvina estende a mo ao Carlos. Etelvina: Carlos? Carlos (recebendo o cumprimento): Sim. Etelvina: Etelvina. Muito prazer. Carlos (rgido e seco): Prazer. Etelvina: Sentamo-nos? Carlos (olhando para o relgio, srio): Atrasei-me trinta segundos, peo imensa desculpa. No fique com a ideia que me atraso, porque isso nunca acontece. Etelvina (sorrindo): Ora essa. O que que so trinta segundos? Carlos: Trinta segundos podem ser decisivos em muitas situaes da vida. Etelvina: Sim, possvel, mas creio que no o caso agora. Carlos: E para alm disso, combinei consigo s dezasseis horas em ponto. Devemos respeitar os nossos compromissos com pontualidade. Etelvina (desconsiderando): Sim, mas olhe, eu tambm me atrasei trinta segundos, visto que chegmos ao mesmo tempo. Carlos: Pois, eu reparei. E desde j lhe digo que no aprecio pessoas que se atrasam. Etelvina (ficando mais sria): No costumo atrasar-me. Podemos sentarnos? Carlos: Sim.

Etelvina: Este caf muito agradvel, no acha? Carlos: No. Noto desleixo com a limpeza. No servem mesa. E tm aquele relgio de parede ainda pela hora antiga, o que inadmissvel. Etelvina (olhando para uma parede imaginria do caf): No tinha reparado. Carlos: Pois. Diga-me uma coisa, tem dvidas ao fisco? Etelvina: Eu? Carlos: Sim. Etelvina: No, acho que no. Carlos: Acha? Etelvina: Sim, penso que est tudo em ordem, pago os impostos normalmente. Carlos: E tem emprstimos bancrios? Etelvina: Sim, da casa e do carro. Mas porqu essas perguntas? (sorrindo). inspector das finanas? Carlos: No, mas preciso de saber se a mulher que vai casar comigo est sobreendividada. Etelvina: Casar consigo? Carlos: Sim, no procuro uma aventura, nem uma amante. Procuro a mulher com quem vou ficar o resto da vida. Etelvina: Compreendo, mas necessrio antes um processo de conhecimento, no ? Carlos: Sim, o que estamos a fazer. Qual o seu vnculo laboral? Etelvina: Vnculo? Como assim? Carlos: Sim, efectiva e est no quadro? avenada? Est a recibos verdes? Etelvina: Infelizmente sou mais uma a recibos verdes Carlos (continuando srio mas aborrecido): Eh p, dessa no estava espera.

Etelvina: Ento? Carlos: Como que voc pode garantir segurana e estabilidade ao nosso lar se a qualquer altura pode ser despedida? E depois como que ? Fico eu a sustent-la, no? Etelvina: No vejo as coisas dessa maneira. O casal entreajuda-se nos maus momentos, a vida de um casal assim. Carlos: Pois, pois Isso muito bonito de dizer, mas depois h um que vive s custas do outro. Enfim Diga-me, gasta muito dinheiro em porcarias? Etelvina: O que que entende por porcarias? Carlos: Pinturas, cabeleireiro, ginsio, dietas, jias, roupa, mveis, viagens, passeios, frias, restaurantes, cinema, teatro, concertos, museus, etc. Etelvina: Referiu a vrios prazeres da vida, sem a qual ela no faz sentido. Carlos: O que faz sentido pouparmos dinheiro, para quando precisarmos de ser operados, ou para comer, caso haja uma guerra. J vi que a senhora gasta o dinheiro todo em futilidades. Gasta tudo o que ganha, no ? Etelvina: Gasto porque ganho pouco. Carlos: No, gasta porque no disciplinada, porque esbanja o dinheiro em coisas suprfluas. Etelvina: Mas voc nunca viaja, nunca tem frias? Carlos: Viajo de bicicleta, que o transporte mais econmico que existe, e quando as viagens so mais longas, fao e levo um farnel, para poupar nas refeies. Etelvina: E frias. Carlos: Passo trs ou quatro dias por ano na casa dos meus pais, numa aldeia perto da Guarda. E no gasto nada. Nadinha.

Etelvina: Pois, ficam umas frias em conta Carlos: E aproveito para levar umas malas com roupa suja, porque assim a minha me lava e sempre poupo na mquina de lavar, que gasta muita electricidade, e nos detergentes, que so carssimos. Etelvina: De facto Carlos: disciplina, minha cara. Disciplinar o nosso oramento e os nossos gastos. (pequena pausa). Outra coisa: costuma sair noite? Etelvina: Sair? Carlos: Bares, cafs, pubs, discotecas, butes. Etelvina: De vez em quando. Gosto de me divertir, e de danar. Carlos: Divertir e danar? Estou a ver. E tambm se embebeda? Drogase? Etelvina: Uma coisa nada tem a ver com a outra. Mas no me drogo, no. Carlos: Mas bebe! Etelvina: Bebo socialmente. Carlos: Pois, e aposto que quando bebe, perde o controlo e torna-se agressiva e atiradia. Etelvina: Atiradia? Carlos: Sim, pe-se debaixo de qualquer um. J estou a ver o estilo. Eu preciso de uma mulher sria, percebe? ntegra a todos os nveis. Etelvina (contrariada e sria): Vai-me desculpar mas no estou a gostar dos comentrios! Eu sou uma mulher sria. Carlos: Ai ? Ento eu vou directo ao assunto. solteira, certo? Etelvina: Sim, sou. Carlos: E j teve relaes sexuais? Etelvina: Claro, tenho 32 anos. No sou nenhuma freira. Carlos: Eu sabia, eu sabia. No tem controlo sobre os instintos mais bsicos, como os animais. Tem vontade e toma.

Etelvina: E toma? Eu tive namorados, normal que tivssemos sexo. Carlos: normal na sua cabea depravada. Se fosse uma mulher disciplinada e com princpios, iniciava a sua sexualidade com o casamento, que como deve de ser. Etelvina: Vai dizer-me que o senhor virgem. Carlos: Eu sou homem, minha senhora. Para ter uma vida e uma mente disciplinadas, preciso de aliviar o corpo. Etelvina: A velha histria Carlos: E para isso recorro a prostitutas. s ucranianas, porque so mais baratas, e tm preservativos com elas, tambm no preciso de gastar dinheiro com isso. Etelvina: Extraordinrio. V-se que o senhor de elevados princpios. E no lhes pede recibo para pr no IRS? Carlos: Peo, mas elas no esto colectadas. J me tenho recusado a pagar exactamente por isso. Etelvina (em tom de provocao e irritada): Pois olhe, eu sou completamente indisciplinada, no adianta representar. Carlos: J percebi que sim. Etelvina: Nem imagina. (levanta-se). Olhe para isto! Veja l a dimenso da indisciplina, j est deste tamanho. Carlos (espantado): Que vergonha! Etelvina: E fique a saber que foi por ter poupado nos preservativos, comprando uns baratos, que isto me aconteceu. Por isso, desaparea-me da frente mais s suas poupanas. Carlos (levantando-se): A senhora assim no vai longe, vai ter srios problemas com as finanas, depois no diga que no a avisei. Etelvina: Mais vale ter problemas desses do que levar uma vida como a sua, deprimente!

Carlos: A senhora j est a descontrolar-se e eu no vou assistir a isso. (levanta-se). Etelvina (sentando-se): melhor , nem imagina do que eu sou capaz quando me descontrolo. Sou uma autntica besta! Carlos: Se quiser, eu fao-lhe a contabilidade, levo-lhe um preo jeitoso. Etelvina: Prefiro gastar esse dinheiro a embebedar-me, para esquecer que existem criaturas no mundo como voc. Carlos (saindo de cena): Bem, ainda bem que no consumi nada. Ao menos no gastei dinheiro nenhum com este encontro. Foi a nica coisa de positivo. Etelvina (fala alto, j com o Carlos a sair de cena): Sim, empregue-o com as senhoras que vai encontrar beira da estrada, pode ser que haja l alguma ucraniana. E colectada! (pausa. Depois diz, para si). Puta que o pariu, p! (pequena pausa). Eu logo vi que isto da disciplina trazia gua no bico

CENA IX O quarto da Cena I. Etelvina chega e senta-se em silncio numa cadeira. Depois levanta-se e vai ao armrio e pega na garrafa de whisky, olha para ela e depois olha para a barriga, poisa a garrafa e diz: Etelvina: Tens razo. Desculpa. No pode ser. No me posso entregar a isto. H que levantar a cabea e continuar. No o fim do mundo. E, na pior das hipteses, no serei a ltima grvida abandonada face da terra. Mas sou capaz de ser a mais azarenta enfim. (toca o telefone, Etelvina olha para o telefone e deixa-se estar, o telefone toca mais um pouco at que pra). Devo ter mais uma fila de anormais espera. (senta-se numa cadeira). Isto at parece um casting para o homem mais esquisito da galxia. Ser que os homens normais e interessantes esto todos comprometidos e casados ou so gays, e os que ficaram sozinhos so todos deste calibre? Ou ser que tenho de me esforar mais? Ser mais conciliadora, mais permissiva? Sujeitar-me a alguns excessos? No estou a ver outra forma. (o telefone toca de novo, Etelvina levanta-se e atende, e vagueia pela diviso, falando ao telefone). Ol Rute. Sim, apareceu. E? Olha, se adivinhares como correu, dou-te o meu filho para criares. Srio. Um desastre. Da prxima vez que algum se apresentar como contabilista, fujo sem olhar para trs, foi um pesadelo. Bem, e o que temos de ontem para hoje? Pouca coisa? Estou a esgotar as alternativas, pelo que vejo. Mas diz-me ento. Economista, joga xadrez e adora msica clssica. N! Muito prximo de contabilista. Fiquei traumatizada. Prximo! Educador de infncia, trinta e cinco anos, giro e pratica danas de salo. Cheira-me a tipo abichanado melhor no arriscar. Outro. S mais dois? Diz. Segurana do hospital, adora futebol de salo e churrascos com os amigos. Hum e qual o perfil de mulher que procura? Mulher paciente,

compreensiva e tolerante. Est bem est. Vamos ao ltimo. Talhante, calvo, com barriga de cerveja? (risse). Gosto do pormenor. um mimo. E mais? Procura mulher que cozinhe bem e seja meiga. Bonito. Ah fez um comentrio ao meu perfil? L. O qu? Tenho um estilo muita louco? Jesus valha-me Deus! Bem, parece que vou escolher o segurana, s vezes so duros de aparncia mas uns doces interiormente. E estou a ver que tenho de dar uma de submissa. Que se lixe. No tem nada a ver comigo, mas h coisas piores. Pode ser que d certo, mas j no digo nada. Marca para amanh. Tirei esta semana para isto. (risse). Espera, o nome? Leandro? Ganda nome. Nome de tudo menos de segurana. (risse). Beijinhos. (desliga o telefone e fala com a barriga). Agora temos um segurana, pequerrucho. Talvez seja desta, nunca se sabe. E vou esforar-me, vais ver. Paciente, compreensiva e qu? Tolerante. Assim ser. Se lhe agradar, talvez te aceite nos aceite.

CENA X O mesmo caf da cena II. A mesma mesa. Duas cadeiras. Leandro veste jeans e uma blusa de alas apertada. Est sentado mesa e bate o p de impacincia. Suspira. Vira-se para o lado e fala alto para um barman imaginrio. Leandro (em tom meio agressivo): Se faz favor! H quinze minutos que estou aqui e ainda ningum me veio atender. Desculpe? No, no li. Se tivesse lido, acha que estava com esta conversa? H? (levanta-se). O que que o senhor disse? No estou a querer entender? Est a chamar-me burro? Sim, melhor ficarmos por aqui, ! (senta-se, e fala para si, gesticulando de revolta). S gente estpida! Dasse! Eh pah, fico logo com uma vontade de partir as trombas a gajos destes! Cambada de ursos! No me aguento! (levanta-se abruptamente e vira-se novamente para um barman imaginrio, falando alto e de forma agressiva e desafiando): E mesmo melhor ficarmos por aqui, est a ouvir?! No falo baixo no! Falo como eu quiser! Est a mandar-me calar? Venha c calar-me se for capaz. V, venha! Ento? No vem? Se quiser vamos l para fora! Tenho calma tenho! Ento no volte a chatear-me, ok? (sentando-se, falando para si mas ainda em alto). Palhao de merda! (virando-se, sentado, e levantando a cabea como se fosse para o caf inteiro ouvir). Pensam que podem tratar assim os clientes! No tm vergonha! Depois admiram-se de ficar com os dentes partidos! (entretanto chega a Etelvina do lado ao oposto para onde o Leandro est virado, sem que este se aperceba). Etelvina: Boa tarde. Leandro (vira-se bruscamente e responde agressivamente): Ah, mandaram uma senhora para pr gua na fervura? (virando-se para o barman imaginrio, gritando). Cobardes!

Etelvina: Desculpe, mas eu Leandro (interrompendo-a): A senhora nada! Era o que faltava agora ter de resolver isto com uma mulher! Estou a ver que isto se resolve mas porrada, por isso diga l ao seu padro, marido ou namorado, ou l quem seja, para vir aqui se for homem e enfrentar-me! Etelvina: No estou a perceber nada. Leandro: Nem tem de perceber, a senhora no tem nada a ver com isto, por isso volte para onde veio e deixe-me em paz antes que eu me passe tambm consigo. Etelvina: Mas eu vim ter consigo. Leandro: J vi que sim, mas no devia ter vindo, porque o assunto no lhe diz respeito. Etelvina: Ai no? Ento o que que eu estou aqui a fazer? Leandro: Boa pergunta, no lhe disse j para desaparecer?! Etelvina: Olhe Leandro, eu acho que h aqui um mal entendido qualquer Leandro: Sabe como que eu me chamo? (levanta-se e roda a cabea, meio paranico e fica em pose de luta). Que merda esta? O que que se passa? Quem so vocs? So do gang da lixeira? Etelvina ( toa): O qu? O que que est a dizer? Leandro (olhando para todo o lado): Atraram-me aqui para ajustar contas comigo, no foi? Mas podem vir! Estou preparado. (e fica em pose de boxe, com os punhos fechados frente do rosto, movimentando-se circularmente). Etelvina (assustada): No acredito que isto me esteja a acontecer de novo. Leandro, eu sou a Etelvina, da Internet. Marcmos um encontro para hoje. Leandro (continua em pose de boxe, mas espreita pelos punhos para ver se a reconhece e olha-a de alto a baixo, depois risse): Boa tentativa, a

Etelvina que eu vi no gorda nem est grvida. Quem voc? Quem so vocs? So da famlia do tipo que eu mandei a semana passada para as urgncias? Etelvina: Por favor acalme-se! Eu no tenho nada a ver com o que est a falar. E a foto que eu tenho na net do Vero passado, onde de facto estou mais magra e ainda no tinha engravidado. Leandro (hesita um pouco, depois acalma-se e senta-se): Ento e quando que estava a pensar dizer-me que estava grvida? Na noite de npcias? Etelvina (olhando para a barriga): Pelos vistos j no d muito bem para esconder Ia dizer-lhe hoje. Leandro: Claro. A no ser que eu no notasse. Etelvina (sria): Bem, mas se a minha gravidez o incomoda tanto, talvez no haja muito mais a dizer. Leandro: O que me incomoda so mulheres mentirosas e aldrabonas. E s o que tenho conhecido. Por isso a ltima no ficou a rir. Etelvina: Ento? Leandro: Ento que ficou dois meses numa cadeira de rodas, e foi porque me seguraram, seno acho que a tinha matado. Etelvina: Mas o que que ela lhe fez? Leandro (exaltado a contar): Disse-me que no podia ir comigo ao cinema, porque tinha de ir a casa de um familiar que estava mal, e depois encontrei-a no hospital, na sala de espera das visitas aos doentes. Bem, puxei-a para uma casa de banho e antes que ela abrisse a boca para me dizer mais mentiras, arriei-lhe tantas ao pontap que a ia matando, o que a salvou foi que entraram uns enfermeiros e me seguraram. Etelvina: E depois? Leandro: E depois nunca mais a vi nem falei com ela. S lhe disse na altura que se fizesse queixa de mim, esfaqueava-lhe a famlia toda.

Etelvina: Mas no lhe ocorreu que esse familiar que ela ia visitar a casa, pudesse ter piorado e ela acompanhou-o ao hospital? Leandro (pensativo): Hum No me ocorreu. Agora j est. Mas pelo jeito dela, meio respondona, se no as tivesse levado naquele dia, levava-as noutro dia qualquer. Etelvina: Deixe-me l entender: mulher que lhe responde, leva uma tareia? Leandro: No. primeira, aviso. segunda grito-lhe. E terceira parto-lhe o maxilar. Etelvina (meio irnica): Pois claro, terceira mesmo abuso. E h mais situaes em que costuma bater nas mulheres? Leandro: H vrias, e h mulheres que s aprendem porrada. E quando aprendem. Tive uma namorada que levava um soco cada vez que a apanhava a fumar. Pois nem assim consegui que deixasse o vcio. E o ltimo murro que levou foi num caf em frente aos colegas de trabalho. Etelvina: Por estar a fumar? Leandro: No, por estar no caf com os colegas. J a tinha proibido dessa ordinarice, mas no foi suficiente. Etelvina: H mulheres muito teimosas. Leandro: Pode crer. Mulher para mim a que obedece primeira. Se obedecer primeira, no preciso de lhe bater. Etelvina: Pois naturalmente. Leandro: Concorda? Etelvina: No posso estar mais de acordo, mulher que no obedece sabendo que se desobedecer leva pancada, ento porque parva ou gosta de levar. Leandro: Nem mais! Finalmente uma mulher que compreende o que eu digo. Etelvina: Eu sou muito compreensiva. Ah, e tolerante tambm.

Leandro: Sim, porque eu tenho um feitio um bocado difcil. preciso alguma pacincia. Mas tambm quando gosto, sou capaz de tudo. Etelvina: Sim? Leandro: Sim. Por exemplo, com a minha ltima namorada, e apesar de s termos andado uma semana, porque eu apanhei-a a enviar uma sms do telemvel, e de certeza que era para um gajo qualquer, por isso no s acabei com a relao, como lhe parti o telemvel contra a parede e tambm a atirei contra a parede bem, mas dizia eu, apesar de s termos andado uma semana, proporcionei-lhe coisas fantsticas porque eu sou um romntico. Etelvina: Reparei nisso logo no primeiro minuto. Leandro: verdade, entre outras coisas, recordo-me que a levei a ver uma luta de ces num bairro de ciganos de Lisboa. Foi muito fixe, um dos ces ficou com as tripas de fora e tudo. Etelvina (irnica): Ah, isso muito interessante e romntico. Leandro: Sim, e tambm a levei a uma corrida de street-racing eu sou fantico do tunning, est a ver o que no est? Etelvina: Sim, corridas assassinas de carros pelo meio das cidades a duzentos quilmetros hora, quando s se pode andar a cinquenta. Leandro: Ya, altamente. (pequena pausa). Assassinas? Etelvina: Esquea, estava a brincar. Leandro: Ah e ento levei-a a meu lado no meu carro transformado e participmos na corrida foi uma surpresa que lhe quis fazer. Etelvina (continuando irnica): Voc um romntico incorrigvel. E ela gostou? Leandro: No sei bem, porque desmaiou passado um minuto e fiz a corrida toda com ela desmaiada. Etelvina: No aguentou foi emoo a mais.

Leandro: Pois Mas a noite no acabou a. Depois da corrida, levei-a a um concerto dos Morte Sbita, um grupo de hard-core-metal espectacular, matam animais no palco ao vivo com choques elctricos. Eu delirei! Etelvina: E ela? Leandro: Acho que no apreciou muito, passou o concerto fechada na casa de banho a chorar. Etelvina: Ingrata. Leandro: E tu? Posso tratar-te por tu? Etelvina: Claro. Leandro: Ok. Tu gostas de filmes de terror? Etelvina: Ui, e de que maneira. E ultimamente nem preciso de os ver no cinema ou na televiso; pois a minha vida tem sido um autntico filme de terror. Leandro: Eu prefiro filmes de karat, mas no digo que no a um bom filme de terror, sobretudo se cortarem cabeas. Adoro! Etelvina: Filmes de karat so a minha perdio. Leandro: A srio? Etelvina: No quero outra coisa. E acompanhados de umas imperiais e de uns tremoos, o delrio. Leandro: Somos almas gmeas! Etelvina: Somos, somos. Completamente! Leandro (contente): Finalmente encontro algum que tem tudo a ver comigo. Etelvina: Tudo, tudo, no. Leandro (meio desanimado): Ento? Etelvina: Ento, tirando o facto de eu detestar filmes de terror, abominar filmes de karat, odiar imperiais e tremoos, ser contra as lutas de ces e street-racing, no curtir hard-core-metal, e condenar com todas as minhas

foras qualquer tipo de agresso fsica, no estou mesmo a ver o que possamos ter em comum Leandro (exaltado e agressivo): s grande cabra! Tens estado a gozar com a minha cara, no? (levanta-se e derruba a mesa). Pira-te j antes que no se aproveite nada de ti, grande vaca! Etelvina: Vou, mas com muita pena. Sou louca por homens romnticos como tu. (e comea a sair de cena) Leandro: Cabra de merda! por isso que te abandonaram nesse estado! Ningum te pega! Nem ao que trazes na barriga, infeliz! Etelvina (volta para trs decidida e firme e fala muito perto do Leandro, apontando-lhe o dedo ao nariz): Olha desgraado, apesar de ser totalmente anti-violncia, ou te calas a meu respeito, ou garanto-te que sou capaz de te arrancar esse nariz nojento dentada! Ouviste?! (Leandro senta-se e fica calado. Etelvina sai de cena). Leandro (virando-se para um barman imaginrio, falando alto): O que que foi? H problema? Ou tenho de partir isto tudo?

CENA XI (Quarto da Cena I. Etelvina chega triste e desanimada. Senta-se, olha para o armrio onde tem a garrafa de whisky, fica a olhar um pouco. Levanta-se na sua direco, depois pra em p a olhar para o armrio, abana a cabea e torna a sentar-se. Suspira fundo) Etelvina: Sempre posso dar um tiro na cabea. Bom, com o azar com que ando, certamente que no morria ficava em coma ou invlida numa cadeira de rodas Podia atirar-me de cima de um prdio no ainda ficava nalguma varanda, e com as duas pernas partidas. (olha para cima). Ento e enforcar-me aqui neste candeeiro? uma boa soluo. (levanta-se e olha para o candeeiro, depois olha para a barriga e fala com ela). Achas que aquilo aguenta com ns os dois? Hum No te agrada a ideia, no ? Preferes que eu corte os pulsos? Mas eu no consigo mexer em objectos cortantes. Que chatice! (pausa). Mas qual o meu problema? Sou assim to horrvel? To odiosa? To desinteressante? Bem No sou nem estou nenhuma top-model, mas h bem pior por a e esto com homens lindos e carinhosos homens fantsticos, como se diz agora. Ser que porque escolho com muito cuidado e ponderao? Se calhar isso. Quanto mais exigente na escolha, pior. Pois , e depois tambm crio expectativas maiores, e corre tudo mal. (anima-se um pouco). isso, ligo Rute e aceito encontrar-me com o primeiro que ela me disser. Boa! Tenho a certeza que assim vai resultar. (levanta-se animada e dirige-se ao telefone e liga). Rute, querida, ests boa? ptimo. Eu estou fixe, quer dizer, na merda, pois o ltimo encontro sempre pior que o anterior, mas acho que j descobri a frmula para que d certo. Sim, muito simples. Olha, diz-me l o primeiro dos meus novos pretendentes. Sim, o primeiro dos que apareceram desde a ltima vez. Como? Ests a gozar. No h novos candidatos?? Isso

possvel? Pois, tens razo, no propriamente a Cludia Schiffer que est procura de namorado. (fica triste). Bem, por esta que eu no esperava no estava preparada para isto. No, estou bem, isto passa, ando um bocado em baixo, s isso. V, depois falamos, um beijo, xau. (desliga o telefone e fica muito desanimada). Fogo, nem um nico idiota! Ningum! Que puta de tristeza Apetece-me desaparecer. (pequena pausa. Toca o telefone, Etelvina levanta-se e vai atender). Sim? Ai s tu Rute, diz. Sim, foste agora net, e? Ai sim? (fica bem disposta e ansiosa). Conta, conta! Espero nada! Conta, v! Diz-me tudo! Sim, como que ele ? Giro? Boa! Mais! Sorridente, sim, mais! Vinte e nove anos, est bem. Arquitecto? Eh pah! Saiu-me o euromilhes do amor? (risse). Adora animais e crianas? Belo! Ah, est a separar-se da mulher eu logo vi que era sorte a mais ele estar completamente disponvel. Hum j esto em casas separadas, ok. Adora msica romntica brasileira? Que engraado, tambm eu. de extremadireita e nacionalista? Oh, merda! Tinha de me calhar um nazi. No h-de ser nada, eu dou-lhe a volta. Olha, marca para amanh com o? Adolfo. Ok. Agora percebo porque que o gajo nazi. Bem, se no me disseres nada porque fica combinado, beijos. (desliga o telefone e senta-se, animada). Estava a ver que no. Ah, e outra coisa, vou deixar-me de fingimentos e cenas dessas e ser eu mesma. Dizer o que penso sem cedncias e assumir a minha gravidez. Pois claro! Quem gostar de mim tem de gostar como eu sou! Seno estou a engan-lo e a mim prpria, e isso desonesto para os dois! Vou levar a roupa que me apetece, sem me preocupar em agradar. Que sensao de liberdade! Sinto novamente boas vibraes!

CENA XII O mesmo caf da cena II. Etelvina com o cabelo solto e um vestido mais justo, onde se v perfeitamente que est grvida. Est debruada sobre a mesa, a cantarolar com a cabea deitada sobre os braos entrelaados. Ao seu lado esto trs copos de martini, dois vazios e um a meio. Etelvina olha para o relgio, suspira e bebe mais um pouco de martini. Etelvina (com voz meio embriagada): Sou to estpida! To estpida! To estpida!... (pequena pausa). Nunca mais na vida vou querer homem nenhum! Cambada de cabres, mentirosos, manipuladores, fracos, sem carcter! (olha para a barriga e fala com ela). Vais ser o nico homem da minha vida, meu querido. E a partir de hoje, juro-te que nem mais uma pinga de lcool. (olha novamente para o relgio). Bem, j passaram quatro horas desde a hora combinada talvez j no venha. Sou to estpida (debrua-se novamente sobre a mesa, com a cabea de lado, virada para a plateia. Entretanto chega o Afonso, vem de jeans, t-shirt e tnis, descontrado e sorridente, procura uma mesa para se sentar, mas faz expresses e movimentos como se tivessem todas ocupadas, depois repara na mesa onde est a Etelvina e observa-a, v que ela continua com a cabea debruada sobre a mesa, imvel. Aproxima-se com ar preocupado e fala calmamente). Afonso: Desculpe, a senhora est bem? (Etelvina no responde, e fica imvel. Afonso insiste.) Afonso: Est tudo bem consigo? Etelvina (levanta a cabea lentamente, olha desinteressadamente para o Afonso): Est tudo ptimo. Tudo numa boa.

Afonso: Ainda bem. (pequena pausa. Volta a olhar volta para ver se est alguma mesa desocupada e depois dirige-se Etelvina). Importa-se que me sente? que Etelvina (interrompendo-o e meio bruta): Sente-se, est espera do qu? Afonso (senta-se e cumprimenta-a, simptico): Obrigado. O meu nome Afonso. Etelvina (meio confusa): Afonso? Ou Adolfo? Afonso: Afonso. E o seu? Etelvina (entre dentes): Ah, no fixou Etelvina. Afonso: Muito prazer. Logo quando a vi assim fiquei preocupado. Etelvina: No tem com que se preocupar. Apenas estou aqui desde as dezasseis horas j passa das vinte. Afonso: Pois j est aqui h muito, de facto. Costuma passar aqui tanto tempo? Etelvina (um pouco irritada): No, costumo ser pontual! Afonso: Eu tambm aprecio a pontualidade. Etelvina (entre dentes): Ningum diria Afonso (reparando na gravidez da Etelvina): Desculpe, reparo agora que est grvida. Parabns! Etelvina: Parabns? Afonso: Sim, pelo beb que vai nascer e por ser uma grvida muito bonita, v-se que est radiante por ser me. Isso transparece em si. Etelvina: Pois engana-se no estou to radiante assim. Fui abandonada por quem me engravidou mal ele soube. Fiquei sozinha e desamparada e no consigo arranjar um namorado que me aceite grvida. E, para ser totalmente franca, sinto-me desesperada. Afonso: Compreendo Etelvina: Por que que acha que estou aqui e me sujeito a isto?

Afonso: lamentvel quando as pessoas no assumem as suas responsabilidades, e fogem assim perante os problemas. Se o fazem porque os sentimentos so muito duvidosos. Mas eu no conheo o pai do beb, no devo pronunciar-me, desculpe. Etelvina: Pode pronunciar-se vontade, porque tudo o que pense e diga de mal, estar muito longe da canalhice da criatura. Afonso: Pois mas no um assunto que me diga respeito. Etelvina: Diz-nos respeito aos dois, vamos ter de lidar com isso. Afonso: Claro, Etelvina e sua criana. Etelvina: E a si tambm, ora essa, no pode fazer de conta que no um problema. E passar a ser um problema nosso. Uma preocupao nossa, um desafio nosso, se quiser. Afonso: Vosso, quer dizer Etelvina (interrompendo-o): E digo-lhe mais! Alis, digo-lhe tudo de uma vez que melhor. Em primeiro lugar, sou uma mulher de esquerda, fraterna e amiga dos outros povos e culturas. Em segundo lugar, no aceito um compromisso com pessoas que esto a separar-se mas que ainda so casadas no papel, no gosto dessa situao. Em terceiro lugar, tambm adoro animais, mas nada de aranhas, cobras, lagartos, ratos e essas cenas. Um gatinho, um cozinho e talvez um coelho de estimao, enfim, o coelho caso para pensar. Em quarto lugar, vou deixar de beber. Tenho bebido um pouco quando me sinto mesmo mal, mas este ser o ltimo copo. E em quinto lugar, estou a simpatizar consigo, por isso, faa o favor de no estragar tudo. Pronto! Para j isto! Afonso: No sei para que que me disse isso tudo. Mas j agora digolhe, se que quer saber o que penso Etelvina: Estamos aqui para isso. Afonso (um pouco confuso): Estamos?... ok. (risse). Ento o que penso o seguinte: No sei se sou de esquerda, sei que no sou de certa esquerda

neo-liberal, mas sou sensvel justia social, por isso, se uma mulher de esquerda a srio, significa que tem um corao solidrio e isso bom. Quanto aos compromissos com pessoas que ainda esto efectivamente casadas, penso como a Etelvina, no contem comigo. Em relao aos animais, tenho um Dlmata que vive comigo h cinco anos, a minha companhia, e um gato vadio que nos visita quando lhe apetece, e chega, os outros seres vivos que tero permanncia l em casa, sero uma mulher que me ame e uma criana. Depois, acho que faz bem em deixar de beber, por pouco que seja, o beb agradece-lhe muito. E finalmente bem verdade que tambm simpatizo consigo e com o seu jeito e maneira de ser Etelvina (pondo-se direita na cadeira e ficando completamente sbria): Eu no estou a perceber nada disto. O Adolfo tem um irmo gmeo e combinaram que era ele a vir, da a demora, isso? Afonso: Eu chamo-me Afonso, Etelvina. E no tenho irmos sequer. Etelvina (sria): Diga-me que tem 29 anos e arquitecto e est a separar-se. Afonso (sorridente): Digo-lhe que tenho 33 anos e sou enfermeiro e vivo com o Lucas Etelvina (em pnico): Voc como dizer gay? Afonso (risse muito): Lucas o meu co, o dlmata. Etelvina: Ah, por momentos pensei Bem, eu marquei um encontro pela internet com um Adolfo, arquitecto, aqui s dezasseis horas. Afonso: Eu no sou essa pessoa, Etelvina, lamento. Etelvina: No lamente. No sei porqu, mas algo me diz que esse encontro, se tivesse acontecido, no iria acabar bem Afonso: Porqu? Etelvina (sorrindo): uma longa histria de vrias histrias tristes. No queira saber. E voc, Afonso, veio encontrar-se com algum?

Afonso: Sim, com a minha namorada, deve estar a chegar. Etelvina (desiludida): Oh j sabia. Afonso (sorridente): Estou a brincar. Etelvina: Est mesmo? Afonso: Estou, eu sou homossexual, e casei h dois meses em Las Vegas, estou espera do meu marido. Etelvina (espantada): No acredito! Afonso (rindo-se): Pois no acredite porque no verdade. Eu de homens s gosto do fgado. Etelvina: Do fgado? Como assim? Afonso: Sim, sou canibal, adoro fgado humano. Etelvina (levando as mos ao rosto): meu Deus, outro anormal Afonso (rindo-se): Por favor! Acha que estou a falar a srio? S gosto de fgado em pat. Etelvina: Quer dizer ento que no se veio encontrar com ningum? Afonso: No, mas parece que encontrei Etelvina (fica envergonhada e baixa a cabea, apontando para a barriga): Srio?... E ele? Afonso: Ele? um rapaz? Etelvina: Sim Afonso: No vai ainda a tempo de fazer um aborto? Etelvina (irada): O qu?! Afonso: Mas no percebe quando estou a brincar? Etelvina: Prefiro que me avise quando estiver Por causa do meu corao. Bem, ento no h problema? Afonso: Pergunte-lhe l se ele do Benfica, se for, no h problema nenhum! (risse). claro que no h problema. Ele j a estava. Acha que ele tambm simpatiza comigo? Etelvina: Tenho a certeza.

Afonso: Ento ser um desafio nosso. Etelvina: Afonso, posso podemos abraar-te? Afonso: Podes podem. (levantam-se e abraam-se sorridentes e deixam-se ficar abraados. As luzes apagam-se lentamente e o fim).