T-10 Geopatrimonio

886

Propuesta de definicin de los Contextos Geolgicos Chilenos para la caracterizacin del patrimonio geolgico nacional
F. Amaro Mourgues* y Manuel Schilling Servicio Nacional de Geologa y Minera de Chile, Santiago, Chile Consuelo Castro Instituto de Geografa Pontificia Universidad Catlica de Chile, Santiago, Chile * E-mail: amourgues@sernageomin.cl Resumen. Se presenta una propuesta de los elementos fundamentales de la Historia Geolgica de Chile, como una aproximacin al concepto de Contextos Geolgicos Chilenos promovido por el proyecto Global Geosites para la identificacin de sitios de inters geolgico -conocidos como Geositios- de relevancia internacional. Acorde con los lineamientos de la IUGS y la UNESCO, impulsores de esta iniciativa, la definicin de estos contextos es necesaria para hacer un inventario del patrimonio geolgico nacional, por lo que debieran ser discutidos y aprobados por consenso de la comunidad geocientfica de cada pas participante. Una vez definidos, se procede con la identificacin de los sitios de inters geolgico que mejor representen cada uno de estos contextos. Estos inventarios son fundamentales para caracterizar el patrimonio geolgico y promover la geoconservacin. Siguiendo esta metodologa, proponemos 22 Contextos Geolgicos Chilenos de relevancia internacional, los que cubren temticas diversas tales como Complejos de Acrecin, Cuencas y depsitos marinos del Cretcico Inferior de Chile, y Ambientes Lacustres del Cuaternario. Palabras Claves: Contextos Geolgicos, Chile, patrimonio geolgico, Geositios, reas de inters geopatrimonial, Geoconservacin

Geolgico del Sistema Nacional de Coordinacin de Informacin Territorial (SNIT), conformada por los autores.

2 Metodologa
La seleccin de los Contextos Geolgicos Chilenos se llev a cabo a travs de reuniones de trabajo por parte de los autores, sobre la base de las experiencias desarrolladas en Espaa y Portugal, y a travs del anlisis de la diferenciacin temtica abordada en el libro The Geology of Chile (Moreno y Gibbons Eds., 2007).

3 Contextos preliminares
3.1 Complejos de Acrecin de Chile Corresponde a los prismas de acrecin del Paleozoico, complejos metamrficos del Precmbrico y Paleozoico, el Complejo Metamrfico de la Cordillera de Darwin del Jursico, la Isla Madre de Dios, la Ofiolita de Taitao del Mioceno Superior-Plioceno, entre otros. Con valor ornamental es conocida la Piedra Cruz de Laraquete. 3.2 Series sedimentarias del Paleozoico

1 Introduccin
El proyecto corporativo Global Geosites, fue impulsado por la Organizacin de Naciones Unidas para la Educacin, la Ciencia y la Cultura (UNESCO) y la Unin Internacional de Ciencias Geolgicas (IUGS), con el objetivo de crear una amplia base de datos o inventario de lugares de inters para la geologa -conocidos como Geositios- de relevancia internacional, estableciendo un esquema global para promover su conservacin. Acorde con los lineamientos propuestos por la IUGS y la UNESCO, es necesario definir los Contextos Geolgicos principales de cada pas que participe en esta iniciativa, y posteriormente realizar la identificacin de los Geositios que mejor representen cada uno de estos contextos. Siguiendo estos lineamientos, alguno pases han definido sus contextos geolgicos de relevancia internacional, como es el caso de Espaa (Garca-Corts et al., 2000, 2001) y Portugal (Brilha et al., 2005). En Chile, hemos abordado el tema al interior de la Mesa de Patrimonio

Este contexto agrupa las series sedimentarias fosilferas del Paleozoico: las sucesiones marinas con graptolites del Ordovcico que afloran en Agua de la Perdiz, Poquis, entre otras localidades del norte de Chile; la formacin El Toco, en Antofagasta; las formaciones Arrayn y Huentelauqun; y el paleozoico de Caleta Buil, en Chilo Continental. 3.3 Batolitos del Paleozoico (Carbonfero Prmico) Superior

Agrupa los batolitos de Elqui Limar, Precordillera entre los 2830S y 31S; Batolito de la Costa (33S 38S). Un ejemplo de rea protegida es la Piedra del guila, dentro del Parque Nacional Nahuelbuta.

887

3.4 Batolitos y Mesozoico

Complejos

Plutnicos

del

3.11 Depsitos continentales cenozoicos y sus fsiles de vertebrados Corresponde a los depsitos de sedimentitas y volcanosedimentitas continentales con fsiles de vertebrados. Incluye a las formaciones Chucal, Abanico, Cura Malln, Ro Fras, entre otras. 3.12 Cenozoico marino y sus fsiles Agrupa las formaciones La Portada, en Antofagasta, Baha Inglesa, en Atacama, Coquimbo, Horcn, Navidad, AraucoLebu, Chilo, Isla Ipn, etc. 3.13 Volcanismo Cuaternario Este contexto rene los procesos, productos, y morfologas asociados a los volcanes del Cuaternario. 3.14 Mega Estructuras y Neotectnica de Chile Corresponde a las grandes fallas y estructuras activas tal como Liquie -Ofqui (LOFZ), de Atacama, Domeyko y San Ramn. 3.15 Borde Costero Costas tectnicas de abrasin (Norte): Mega acantilados por fallas. Costas de abrasin acumulacin (centro-sur): Costas rocosas, erosin diferencial; Acantilados vivos con estratos sedimentarios (como la Portada, Atacama). Sistemas de dunas costeras y paleodunas (Concon, Ritoque). Costas tectnicas de fiordos (Patagonia). Marismas mareales de Chilo. 3.16 Geoformas y depsitos glaciales del centro y sur de Chile Morrenas y valles glaciales de Chile central (Cascada de Las nimas en el valle del Maipo; paleoplayas, morrenas y terrazas en la laguna del Maule). Lagos y paisajes aborregados la Patagonia (lago General Carrera). 3.17 Ambientes lacustres del Cuaternario Sedimentos lacustres del Cuaternario (paleoclima, polen): antigua laguna de San Vicente Tagua Tagua, con megafauna y restos arqueolgicos. Laguna de Aculeo. Lagunas costeras del norte del Maule (Vichuquen, Tilicura). Lagos de la Regin de Los Lagos. 3.18 Campos de Hielo e Inlandsis Antrtico Calotas de hielo, morfologa glacial actual en Patagonia (por ejemplo en Campos de Hielo y Torres del Paine) y Antrtica.

Agrupa el Batolito Patagnico, Complejo Plutnico Galletu, Complejo Plutnico Alhu, Complejo Intrusivo Punta Negra (Iquique), depsitos de Fierro, Cobre, Oro (IOCG) de la Falla de Atacama. 3.5 Arco volcnico del Mesozoico Rocas volcnicas del Trisico, Jursico y Cretcico, expuestas en general en la Cordillera de la Costa del Norte de Chile (formaciones La Negra y Punta del Cobre), y en Aysn, la Formacin Ibez y las facies sedimentarias intercaladas con fsiles de distintas edades. 3.6 Series Continentales fsiles Mesozoicas y sus

Agrupa las formaciones sedimentarias continentales como Quebrada Monardes, Cerrillos, Quebrada Marquesa, Chacarilla, Hornitos, Viita. Estas tres ltimas contienen huellas y huesos de dinosaurios, as como troncos fsiles en la ltima. 3.7 Ciclos marinos del Trisico Jursico Este contexto intenta reunir los Geositios o reas de inters geopatrimonial cuyo valor principal es el registro estratigrfico compuesto por las series marinas del Trisico Superior Jursico Inferior de las regiones de Tarapac, Antofagasta, Atacama, Coquimbo y del Maule; el Jursico Superior Cretcico Inferior de Chile central. 3.8 Cuencas y depsitos marinos del Cretcico Inferior de Chile Agrupa las cuencas de Chaarcillo, en Atacama Coquimbo, y El Way, en Antofagasta, y las sedimentitas de la Formacin Blanco, al norte de Pisagua, y las Formacin Lo Valds y Calizas de La Mina (Maule). En la Cuenca de Aysn incluye a las Formaciones Katterfeld y Apeleg. 3.9 El Cretcico Superior marino de Magallanes y Chile Central Agrupa las areniscas y conglomerados de Algarrobo, Topocalma, Loanco y Quiriquina. Tambin la cuenca de Magallanes. 3.10 Batolitos del Cenozoico y los grandes prfidos cuprferos y depsitos de oro de Chile Agrupa los intrusivos como las Torres del Paine, la tonalita orbicular de Caldera (Santuario de la Naturaleza), Sill de Punta Lobos (Geositio SGCh). Incluye a los grandes prfidos cuprferos de Chuquicamata, y El Teniente.

888

3.19 Desierto de Atacama Depresiones salinas del Norte Grande (Salares de la antepuna) y cuencas endorreicas. Dunas desrticas continentales. Salares. Valles fluviales del Norte Grande como los del Loa y ro Salado. Desembocaduras de ros como las de Camarones y del Loa. Humedal del Lauca. 3.20 Los Karsts del Sur de Chile Agrupa la diversidad de formas krsticas en los mrmoles de Isla Madre de Dios y la Catedral de Mrmol, en el lago General Carrera. 3.21 Ambientes fluvioaluviales Cuaternario del Negeno-

Agradecimientos
Se agradecen las discusiones con los colegas Alfonso Rubilar, Paulina Vsquez, y Natalia Astudillo (Sernageomin) y Manuel Arenas (Arcadis).

Referencias
Brilha, J., Andrade, C., Azerdo, A., Barriga, F.J.A.S., Cacho, M., Couto, H., Cunha, P.P., Crispim, J.A., Dantas, P., Duarte, L.V., Freitas, M.C., Granja, H.M., Henriques, M.H., Henriques, P., Lopes, L., Madeira, J., Matos, J.M.X., Noronha, F., Pais, J., Piarra, J. Ramalho, M.M., Relvas, J.M.R.S., Ribeiro, A., Santos, A., Santos, V.F., and Terrinha. P. 2005. Definition of the Portuguese frameworks with international relevance as an input for the European geological heritage characterization. Episodes, 28-3, 177-186. Garca-Corts, A.; Rbano, I.; Locutora, J.; Fernndez-Gianotti, J.; Martn-Serrano, A.; Quesada, C.; Barnolas, A.; Durn, J.J. 2000. Contextos geolgicos espaoles de relevancia internacional: establecimiento, descripcin y justificacin segn la metodologa del proyecto Global Geosites de la IUGS. Boletn Geolgico y Minero 111(6): 5-38. Garcia-Corts, A., Rbano, I., Locutura, J., Bellido, F., FernndezGianotti, J., Martn-Serrano, A., Quesada, C., Barnolas, A., and Durn, J.J., 2001, First spanish contribution to the Geosites Project: list of the geological frameworks established by consensus: Episodes, v. 24, no. 2, pp. 79-92. Moreno, T. & Gibbons, W. (eds) 2007. The Geology of Chile. The Geological Society, London, 424 p. ISBN-13: 978-1862392205

Conjuntos fluvio-marinos de Chile. Llanuras de sedimentacin y conformacin de terrazas marinas coalescentes con terrazas fluviales. Terrazas fluviales. 3.22 Islas ocenicas Agrupa el archipilago de Juan Fernndez, la Isla de Pascua, los islotes Sala y Gmez, etc. Presentan valores como geomorfologa litoral asociada con productos volcnicos.

889

rea de Patrimonio del Sistema Nacional de Coordinacin de la Informacin Territorial (SNIT): avances en la definicin de los estndares mnimos para el registro del patrimonio paleontolgico
Alfonso Rubilar* Servicio Nacional de Geologa y Minera (SERNAGEOMIN), Tiltil 1993, uoa, Santiago, Chile *E-mail: alfonso.rubilar@sernageomin.cl Resumen. Se dan a conocer, de manera sinttica, los avances en la definicin de los estndares mnimos para el registro del patrimonio paleontolgico, cuya elaboracin es promovida por el rea de Patrimonio del SNIT. Se trata de ms de 40 campos o variables, agrupados en nueve captulos o secciones, cuyo llenado se efectuara en especial mediante textos escritos siguiendo pautas preestablecidas. Considerando la inherente complejidad de la temtica paleontolgica, es prioritario precisar el alcance de esta base de datos, estableciendo el nivel de detalle de la informacin reunida y la forma en que tendr lugar su llenado (de manera independiente o coordinada). Palabras Claves: patrimonio paleontolgico, base de datos, estndares, SNIT

Guevara). En su formulacin actual se utiliza el concepto de entidad paleontolgica, que considera el registro efectuado ya sea a partir de un estudio paleontolgico o basado en un hallazgo puntual o aislado. La presente versin sinttica de los estndares mnimos propuestos para el registro del patrimonio paleontolgico consiste en ms de 40 campos bsicos, agrupados en nueve captulos o secciones cuyos objetivos son aqu sealados. La presentacin en detalle de dichos campos tendr lugar en un Boletn Informativo de la Asociacin Paleontolgica de Chile de este ao (www.ap-chile.cl), con su descripcin, procedimiento de llenado, un ejemplo para esto ltimo o lista controlada de opciones, indicando tambin si el ingreso del dato se considera obligatorio u opcional para el caso de un estudio paleontolgico o de un hallazgo aislado, e incorporando un glosario. Por tratarse de un sistema unificado de registro de yacimientos y materiales definidos como Monumentos Nacionales por la Ley No. 17.288, su implementacin y administracin estarn a cargo del Consejo de Monumentos Nacionales. En principio, la informacin que sea incorporada al sistema puede provenir de publicaciones o documentos inditos o del registro efectuado in situ, durante los trabajos de investigacin paleontolgica (y geolgica), lneas de base u otros. Este inventario no se restringir a las entidades estrictamente paleontolgicas, con ms de 10.000 u 11.000 aos de antigedad, ya que tambin considera los restos de organismos extinguidos en el Holoceno (subfsiles).

1 Introduccin
Los estndares mnimos de registro del patrimonio paleontolgico tienen como propsito principal generar un procedimiento que permita obtener un inventario normalizado y georreferenciado de dicho componente en el pas, favoreciendo su mejor conocimiento, gestin y preservacin. Estos estndares son parte de los objetivos del rea de Patrimonio del Sistema Nacional de Coordinacin de Informacin Territorial (SNIT), iniciativa gubernamental cuya operatividad est en manos del Ministerio de Bienes Nacionales. Dicha rea comenz a operar a principios del 2002, coordinada por la Direccin de Bibliotecas, Archivos y Museos (DIBAM) y en particular por el Centro Nacional de Conservacin y Restauracin (CNCR). Desde el 2005 ha participado en ella, en forma continua, un paleontlogo del Servicio Nacional de Geologa y Minera (autor de este trabajo), integrando la Submesa o Comisin de Patrimonio Paleontolgico. Con posterioridad se sumaron, en diferentes lapsos, expertos en la misma materia del Museo Nacional de Historia Natural (2008-2010) y del Consejo de Monumentos Nacionales (2009-2011). Una propuesta preliminar de estos estndares fue dada a conocer por Rubilar et al. (2008). Los avances en su definicin, aqu presentados, estn basados en un borrador remitido al rea de Patrimonio del SNIT en diciembre de 2011, analizado con posterioridad en reuniones de dicha rea y en especial con quien la dirige (B. Ladrn de

2 Estndares de registro del patrimonio paleontolgico: captulos y campos

2.1 Identificacin Objetivo: conocer los datos primarios para el reconocimiento de la entidad paleontolgica registrada. Campos propuestos: identificador nico nacional (que sera otorgado por el CMN); tipo o categora de registro (si los datos estn basados en el estudio de uno o varios puntos o localidades fosilferas, o considerando un hallazgo puntual o aislado); nombre(s).

890

2.2 Georreferenciacin Objetivo: conocer la localizacin y disposicin espacial de la entidad registrada, as como las condiciones y parmetros del registro de localizacin. Campos propuestos: localizacin geogrfica (Regin; Provincia; Comuna; ciudad o pueblo); representacin del dato (huso local de la coordenada; coordenadas UTM; etc.). 2.3 Caracterizacin geolgica Objetivo: conocer las caractersticas del afloramiento o sucesin sedimentaria que contiene los fsiles, en particular los niveles estratigrficos de donde proceden as como el contexto temporal y ambiental en el que habra tenido lugar su gnesis y/o preservacin. Campos propuestos: situacin o visibilidad del (o los) estrato(s) fosilferos (en superficie, bajo el suelo o bajo el agua); extensin y expresin de la sucesin estratigrfica en superficie; expresin o nivel de exposicin del afloramiento (grado de preservacin y/o visualizacin de las capas o estratos); litologa del (o los) estrato(s) fosilfero(s)); unidad litoestratigrfica; informacin estratigrfica (nivel estratigrfico de procedencia de los fsiles); esquema o fotografa (que indique la localizacin relativa de los estratos fosilferos o de algn fsil en particular); potencia del (o los) estrato(s) fosilferos (estimacin numrica del espesor o potencia del conjunto de estratos fosilferos); envergadura temporal (asignacin de edad conocida o estimada para la entidad registrada); paleoambiente inferido. 2.4 Caracterizacin paleontolgica Objetivo: conocer los grupos de organismos y/o las huellas o evidencias de presencia o actividad biolgica (taxones y parataxones) detectados en la entidad paleontolgica, el tipo de fsil que los representa (restos corporales; impresiones o huellas), la ubicacin y caractersticas del nivel estratigrfico donde fue encontrado cada componente, y su significado paleoecolgico. Campos propuestos: los grupos o materiales paleontolgicos pueden corresponder a microfsiles (excepto palinomorfos); plantas o vegetales (macrofsiles); palinomorfos (polen y esporas); invertebrados (restos corporales); huellas de invertebrados; vertebrados; huellas de vertebrados; otro tipo de resto o estructura biognica (por ejemplo, estromatolitos, nidos, coprolitos, gastrolitos). Dependiendo del grupo o material encontrado en la entidad paleontolgica, se rene informacin respecto a lo siguiente: tipo de fsiles que lo representa (naturaleza biolgica de los restos, es decir, a qu parte corporal, anatmica o reproductiva corresponden; tipo de preservacin del material, tales como improntas, moldes o piezas esquelticas); identificacin taxonmica o

parataxonmica; litologa del (o los) estrato(s) donde est presente el fsil identificado; edad (conocida o estimada); rasgos tafonmicos (disposicin o yacencia; abundancia relativa; integridad de los fsiles). Observaciones paleoecolgicas (en particular relativas al modo de vida, conducta, relaciones trficas e interacciones de los organismos all representados). 2.5 Estudios paleontolgicos Objetivo: conocer los antecedentes bibliogrficos respecto a la entidad paleontolgica o del rea donde se localiza, disponible en algn tipo de registro o documento impreso. Campos propuestos: estudios cientficos (publicaciones, memorias de ttulo o de grado acadmico, informes); prospecciones o excavaciones (finalizadas o en curso); localizacin de coleccin cientfica de referencia (presencia, en alguna coleccin institucional de fsiles obtenidos desde la entidad paleontolgica, el rea o la unidad litoestratigrfica). 2.6 Valoracin paleontolgica Objetivo: conocer o evaluar la relevancia paleontolgica que ha sido reconocida o que podra ser establecida para la entidad o el rea donde est localizada, lo que permitira definir una ruta, itinerario, punto de especial inters o geotopo paleontolgico. Campos propuestos: relevancia o caractersticas singulares (considerando aspectos taxonmicos, bioestratigrficos, paleoecolgicos y/o paleobiolgicos); nivel de proteccin (si la entidad o el rea donde se localiza cuenta o no con alguna declaratoria especfica oficial); identificacin en mapas de ordenamiento territorial (por ejemplo, como rea de inters patrimonial). 2.7 Valor geolgico, biolgico y/o sociocultural Objetivo: conocer o evaluar la significacin geolgicageomorfolgica, paisajstica, biolgica, histrica y/o sociocultural de los respectivos componentes presentes en el rea donde se localiza la entidad paleontolgica, lo que avalara su proteccin o resguardo de manera integral (por ejemplo, como Santuario de la Naturaleza, Parque Nacional; Geoparque). Campos propuestos: inters geolgico, geomorfolgico o paisajstico (presencia de elementos o componentes relevantes desde tales puntos de vista); inters biolgico (presencia de componentes destacados de la flora y fauna, en especial nativa, en el entorno de la entidad); inters sociocultural (si el rea donde se encuentra la entidad tiene un alto valor cultural, histrico o turstico, por la presencia de restos arqueolgicos o de otro tipo, y puede ser utilizada con fines didcticos o tursticos, en especial si adems se encuentra cercana a poblados o centros urbanos).

891

2.8 Estado de conservacin Objetivo: evaluar la vulnerabilidad de la entidad paleontolgica y/o del rea donde se encuentra, y conocer los principales factores de riesgo que puedan afectar su conservacin. Campos propuestos: vulnerabilidad (baja, ya sea porque si bien los fsiles son abundantes en la entidad, la unidad geolgica que los contiene tiene una amplia distribucin geogrfica, los fsiles no se encuentran con facilidad, son poco llamativos o estn mal preservados, o bien porque la entidad es de difcil acceso; intermedia, si se desconoce la extensin geogrfica de la unidad que posee fsiles abundantes y/o bien preservados, con valor cientfico o esttico; alta, si la entidad contiene fsiles con valor cientfico excepcional y es de fcil acceso, o bien los fsiles son escasos y podran afectar su hallazgo futuro); factores de riesgo e impacto por transformaciones (aspectos geomorfolgicos, sociales y econmicos que afectaran la conservacin de la entidad). 2.9 Registro Objetivo: rene los datos que identifican el contexto en que se ha registrado la informacin de cada entidad. sta es fundamental para conocer su nivel de profundidad o de aproximacin, as como estimar su vigencia. Campos propuestos: responsable del registro en terreno; fecha del registro en terreno; responsable del registro en gabinete; fecha del registro en gabinete.

por los investigadores dificultan demandar que el ingreso de los registros se efecte considerando los antecedentes estratigrficos o paleontolgicos previamente incorporados en la base de datos. En efecto, una sucesin sedimentaria fosilfera puede ser muy potente o restringida, abarcar o no un extenso registro temporal, presentar una amplia o reducida distribucin geogrfica as como marcados cambios laterales de facies, mientras que un profesional define el rea y objetivos de una investigacin en forma autnoma, generalmente considerando una parte de la sucesin sedimentaria e involucrando o no localidades o puntos fosilferos ya conocidos. Lo anterior implicara una proliferacin de datos de registro desconectados entre s, que si bien permiten definir la extensin de los sitios paleontolgicos en un mapa y conocer sus caractersticas puntuales, limitan obtener un conocimiento integrado consecutivo de un yacimiento paleontolgico singular, que considere con mayor precisin los niveles estratigrficos de procedencia de los fsiles all encontrados. Una forma de evitar dicha falta de interrelacin entre los registros es que la implementacin de esta base de datos se lleve a cabo en el marco de un programa que en primer trmino busque identificar los yacimientos de mayor o menor relevancia (Rubilar y Prez, 2009; Rubilar, 2011), y a continuacin defina el procedimiento para que el ingreso de la informacin paleontolgica y estratigrfica de cada uno de ellos (al igual que su actualizacin) se efecte de manera coordinada. Slo precisando el alcance de esta base de datos se podr establecer el nivel de detalle de la informacin all reunida, los campos mnimos apropiados para ello, y la manera en que se llevar a cabo su ingreso o registro.

3 Observaciones acerca del llenado y alcance del registro de datos paleontolgicos

El llenado de un gran nmero de campos (en particular los del captulo caracterizacin paleontolgica) ser en cierta medida complejo, ya que consistira en textos escritos siguiendo pautas preestablecidas. Impiden contar con una lista controlada de opciones (que facilitara el ingreso de datos) los variados tipos de materiales paleontolgicos y los grados de preservacin que stos pueden presentar; la multiplicidad de nombres de la jerarqua taxonmica que pueden ser utilizados para identificar un espcimen o material paleontolgico (que ser ms o menos especfico, dependiendo del grado de conocimiento o experiencia del investigador que lo est efectuando); la necesidad de incorporar tambin nombres comunes de los grupos biolgicos reconocidos (facilitando la utilizacin de la base de datos por diferentes usuarios); as como la disparidad de rangos de edad aplicados o que pueden asignarse segn el fsil encontrado (que abarcan uno o diferentes periodos, pocas, edades, o sus respectivas subdivisiones). Las singularidades geolgicas de los yacimientos paleontolgicos y la manera en que es abordado su estudio

Agradecimientos
Diferentes temas involucrados en este trabajo fueron enriquecidos con las opiniones entregadas por Ernesto Prez dA. (ex SERNAGEOMIN) y Bernardita Ladrn de Guevara (CNCR). Rodrigo Otero G. (ex CMN) colabor en la elaboracin del primer borrador integrado de estos estndares (diciembre de 2011).

Referencias
Rubilar, A. 2011. El patrimonio paleontolgico in situ: Enfoques de valoracin y elementos para su gestin en Chile. In Simposio de Geoparques y Geoturismo en Chile, No. 1, Actas, p. 123-126. Melipeuco. Rubilar, A.; Prez, E. 2009. Proposicin de localidades con sitios paleontolgicos relevantes en Chile e iniciativas en curso para su registro estandarizado. In Congreso Geolgico Chileno, No. 12, S5_024, 4 p. Santiago. Rubilar, A,; Rubilar-R., D.; Mourgues, F.A. 2008. rea de Patrimonio de SNIT y formulacin de estndares para el registro del patrimonio paleontolgico. In Simposio - Paleontologa en Chile, No. 1, Libro de Actas, p. 21-23. Santiago.

892

Geoparque Ktralcura: Patrimonio geolgico para el desarrollo sustentable de la Regin de la Araucana

Manuel Schilling*, Karin Toro, Patricio Contreras, Cristin Levy, y Hugo Moreno Servicio Nacional de Geologa y Minera, Av. Santa Mara 0104, Providencia, Santiago, Chile. * E-mail: manuel.schilling@sernageomin.cl Resumen. El Proyecto Modelo de Geoparque en Chile, Etapa I, desarrollado por SERNAGEOMIN (2009 - 2013), tiene como objetivo crear el primer Geoparque de Chile en torno al volcn Llaima y al Parque Nacional Conguillo, en la regin de la Araucana. Con el establecimiento de este Geoparque, denominado Ktralcura, se pretende contribuir a mejorar la calidad de vida de sus habitantes mediante el desarrollo del geoturismo, la educacin en geociencias, y la geoconservacin, tal como promueve la Red Global de Geoparques patrocinada por UNESCO. El territorio propuesto para el Geoparque Ktralcura, comprende las comunas de Melipeuco, Curacautn, Vilcn y Lonquimay, 2 con un rea de aproximadamente 8.100 km tiene ms de 50.000 habitantes y numerosas comunidades indgenas mapuche-pewenche. Importantes avances se han realizado en la identificacin y caracterizacin del patrimonio geolgico, el desarrollo de actividades educativas, y el impulso del geoturismo a travs del diseo de rutas geotursticas y la capacitacin de operadores tursticos locales. Sin embargo, ser fundamental el apoyo e inters constante de parte de autoridades, la comunidad, organismos pblicos y universidades regionales, para que el Geoparque Ktralcura logre beneficiar a su poblacin de manera sostenible, promoviendo la conservacin de la naturaleza y la educacin en ciencias de la Tierra. Palabras Claves: Geoparque Ktralcura, patrimonio geolgico, conservacin, geoturismo, educacin

1 Introduccin
La Red Global de Geoparques asistida por UNESCO, conocida tambin como GGN por sus siglas en ingls (Global Geoparks Network), define un Geoparque como un rea con lmites bien definidos, que contiene un nmero significativo de sitios de inters geolgico de importancia particular, rareza, o relevancia esttica y paisajstica, donde tambin se destacan la biodiversidad y los aspectos histricos y culturales propios (UNESCO, 2010). Estos sitios que representan la memoria de la Tierra, forman parte de un concepto integrado de proteccin, educacin y desarrollo sustentable. En estos lugares se realizan actividades geotursticas y educativas, mediante las cuales se fomenta la economa local, la geoconservacin, y la investigacin y divulgacin de las ciencias de la Tierra. Desde el ao 2009 se desarrolla el Proyecto 'Modelo de Geoparque en Chile, Etapa I', ejecutado por SERNAGEOMIN con financiamiento de Innova Chile de la Corporacin de Fomento de la Produccin, y en asociacin con la Corporacin Nacional Forestal (CONAF), el Gobierno Regional de la Araucana, el

Servicio Nacional de Turismo (SERNATUR), el Ministerio del Medio Ambiente, las Municipalidades de Melipeuco, Vilcn, Lonquimay y Curacautn, y el Grupo de Montaa uke Mapu. El objetivo principal es crear el primer Geoparque de Chile en torno al volcn Llaima y al Parque Nacional Conguillo, en la regin de la Araucana, siguiendo los lineamientos de la GGN. Este Geoparque, denominado Ktralcura, comprende las comunas de Melipeuco, Curacautn, Vilcn y Lonquimay, en un rea de aproximadamente 8.100 km2 (Figura 1) que incluye nueve asentamientos poblados principales, con ms de 50.000 habitantes y numerosas comunidades indgenas mapuchepewenche. En este territorio existen altos ndices de pobreza y analfabetismo, y el turismo es reconocido por las autoridades municipales y regionales como una buena alternativa para mejorar las condiciones de vida de la poblacin. El Geoparque Ktralcura posee una gran geodiversidad, resultado de una historia geolgica que abarca ms de 200 millones de aos, y notables procesos volcnicos activos. Adems, existe una valiosa biodiversidad que es salvaguardada por seis reas silvestres protegidas, y por la Reserva de Bisfera Araucarias, ampliada recientemente por solicitud a UNESCO, a toda la zona andina de la regin de la Araucana (Annimo, 2009). En el presente trabajo se resumen los principales avances alcanzados por esta iniciativa y se plantean los desafos futuros para el establecimiento del Geoparque Ktralcura.

2 Geopatrimonio y Geoconservacin
Se ha realizado un inventario de sitios de inters geolgico (geositios) que representan los aspectos ms sobresalientes de la geodiversidad, a travs de los cuales se puede conocer la historia geolgica del Geoparque Ktralcura y los procesos que han modelado sus paisajes (Schilling et al., 2012a). Los geositios comprenden lugares de alto valor cientfico, educativo, cultural, y/o escnico, y su registro constituye la base para realizar acciones relacionadas con la conservacin, educacin, divulgacin, y turismo. El proceso de identificacin de geositios ha implicado un levantamiento de informacin en las cuatro comunas del Geoparque, resultando en la identificacin de ms de 100 potenciales geositios, de los cuales, 23 han sido incorporados a rutas tursticas en operacin, y 16 sern dotados con paneles interpretativos por parte del proyecto. Sin embargo, hay eventos geolgicos importantes

893

registrados en rocas del Geoparque, que an no estn representados dentro del inventario. Por lo tanto, la elaboracin y monitoreo de este inventario debiera ser una labor continua del Geoparque Ktralcura, incentivando la investigacin y su divulgacin. La existencia de seis reas silvestres protegidas administradas por CONAF, coincidentes con zonas de alto valor geolgico del Geoparque, contribuye significativamente al reconocimiento, conservacin, disfrute y divulgacin del patrimonio geolgico. No obstante, diversos geositios que se encuentran en reas pblicas y privadas no cuentan con proteccin legal, lo que impone el desafo de sensibilizar a la poblacin local sobre la importancia de conservar y proteger estos espacios, e implementar medidas de proteccin apropiadas de acuerdo con la legislacin y normativa medioambiental vigente.

4 Desarrollo Econmico: Geoproductos

Geoturismo

3. Iniciativas de Educacin y Capacitacin en Ciencias de la Tierra

Se han realizado actividades educativas y de capacitacin relacionadas con las ciencias de la Tierra, dirigidas e escolares y actores clave del territorio. Idealmente, estas primeras iniciativas debieran transformarse en programas permanentes que fomenten la valoracin, conservacin y divulgacin del patrimonio natural y cultural, involucrando directamente a los habitantes del Geoparque Ktralcura. 3.1 Exploradores del Volcn Llaima El proyecto Exploradores del Volcn Llaima, financiado por el programa Explora-CONICYT, fue desarrollado por la Sociedad Geolgica de Chile con el apoyo de diversas instituciones regionales y nacionales. Involucr a 100 nias y nios de tres escuelas ubicadas en torno al volcn, para ensearles aspectos relevantes de la geologa, biodiversidad y arqueologa, en relacin con el volcn Llaima. Los participantes abordaron temas relacionados con los procesos volcnicos y sus peligros asociados, con la intensin de contribuir a mejorar los planes de emergencia de sus localidades (Schilling et al., 2012b). 3.2 Taller de Capacitacin para la Comunidad Una instancia que permiti involucrar a la comunidad local en temas relevantes para la creacin del Geoparque Ktralcura, fue el primer taller de capacitacin, en el cual participaron profesores, estudiantes, guardaparques, y guas y empresarios tursticos. Este espacio fue dirigido por profesionales y acadmicos con experiencia en la regin, y permiti transferir conocimientos relacionados con la geologa, biologa, arqueologa e historia del rea, adems de apoyar la creacin de productos geotursticos. Concretamente, esto permiti la incorporacin de algunos geositios en circuitos tursticos operados por emprendedores locales.

Uno de los desafos del proyecto Geoparque es contribuir a transformar iniciativas tursticas aisladas del territorio, en una slida red de cooperacin que beneficie a sus integrantes. A partir de la identificacin de geositios y la capacitacin de guas y operadores tursticos locales, se han diseado circuitos tursticos que permiten recorrer el territorio y visitar algunos geostitios, con diversos grados de complejidad y en distintos formatos para su recorrido, dependiendo de los intereses del turista. Especficamente, se disearon dos circuitos escnicos que se pueden recorrer en vehculo o en bicicleta de montaa, y que debieran constituirse como productos ancla del Geoparque. Estos corresponden a un circuito escnico circular (color rojo en Fig. 1), y un circuito escnico vertebral (color naranjo en Fig. 1). A lo largo de los circuitos escnicos, empalman diversos circuitos ramales (con otros colores en Fig. 1), los que son una oportunidad de emprendimiento turstico para la gente del territorio. Los circuitos ramales presentan, por lo general, la modalidad de recorridos guiados por emprendedores asociados al Geoparque, por lo tanto son en este tipo de rutas donde se podrn encontrar servicios de turismo de intereses especiales asociados a productos (actividades) como: cabalgatas, senderismo, bicicleta de montaa, montaismo, etnoturismo, esqu, entre otros. Cerca de 20 sitios seleccionados en estos circuitos sern implementados con miradores, sealtica y paneles para facilitar su interpretacin. Adems, ser adaptado el Centro de Interpretacin Ambiental del Parque Nacional Conguillo, y se elaborar una gua y un documental sobre el Geoparque Ktralcura. Para la difusin de la iniciativa se cre la pgina web www.geachile.com. Se espera que estos circuitos y productos conformen parte de programas tursticos de mayor duracin, y que involucren una mayor gama de servicios y actividades desarrollados por empresarios locales. Adems del desarrollo del turismo de intereses especiales, la creacin del Geoparque Ktralcura crea oportunidades de negocios y empleo, pues corresponde a un sello de calidad a nivel mundial que puede orientar la economa local y agregar valor a 'geoproductos' que son elaborados con materias primas del territorio por sus propios habitantes, los que se benefician con su comercializacin.

5. Conclusiones y Proyecciones
El proyecto Modelo de Geoparque en Chile, Etapa I ha logrado avances importantes para el establecimiento del Geoparque Ktralcura, coincidente con las comunas de Vilcn, Melipeuco, Curacautn y Lonquimay, en la regin de la Araucana. Se ha realizado la identificacin y caracterizacin del patrimonio geolgico, actividades educativas en relacin a las geociencias, y se ha contribuido a la creacin de productos geotursticos por parte de operadores tursticos locales. El Geoparque

894

Ktralcura ofrece una oportunidad de desarrollo para sus habitantes, sin embargo, existen grandes desafos para asegurar su sustentabilidad, entre los que destacan: 1) Aumentar la participacin de la comunidad local en la planificacin y gestin del Geoparque, particularmente aquella de origen mapuche-pewenche. 2) Ejecutar planes y programas educativos estables involucrando a la comunidad escolar, de manera de fomentar la valoracin y conservacin del patrimonio natural y cultural, y mejorar los planes de emergencia volcnica de manera efectiva en el territorio. 3) Capacitar de manera constante a guardaparques, empresarios y operadores tursticos locales, con el fin de crear nuevos y mejores productos geotursticos. Esto debiera contribuir tambin a la generacin de una slida red de colaboracin y a mejorar la promocin del nuevo destino turstico. 4) Definir y crear una estructura adecuada de gestin y administracin del Geoparque, que sea representativa del territorio y sus habitantes. Esta debe contar con un equipo multidisciplinario de profesionales, y disponer de recursos suficientes para su operacin, mantencin, y promocin. 5) Contar con el apoyo e inters constante de parte de autoridades, la comunidad local, organismos pblicos y universidades regionales.

Agradecimientos
El proyecto Modelo de Geoparque en Chile, Etapa I (08OCTU01-32) es financiado con Fondos de Innovacin para la Competitividad (FIC) de la Regin de la Araucana, a travs de InnovaChile, CORFO.

Referencias
Anonimo. 2009. Expediente de propuesta para la ampliacin y zonificacin de la Reserva de Biosfera Araucarias. 571 p. Disponible en: http://rbaraucarias.cl/expediente/ Schilling, M., Martnez P., Partarrieu, D., Contreras, P., Gho, R., Bucchi, F., Bustamante, O., Barrales, V., Toro, K. y Moreno, H. 2012a. Identificacin y caracterizacin del patrimonio geolgico para la creacin del Geoparque Ktralcura, Regin de la Araucana. Este Congreso, 3 p. Schilling, M., Basualto, D., Guerrero, I., y Toro, K. 2012b. Exploradores del volcn Llaima: primera iniciativa educativa en el marco del proyecto Geoparque Ktralcura. Este Congreso, 3 p. UNESCO, 2010. Guidelines and criteria for National Geoparks seeking UNESCO's assistance to join the Global Geoparks Network. Disponible en: http://www.unesco.org/new/fileadmin/MULTIMEDIA/HQ/SC/pd f/sc_geoparcs_2010guidelines.pdf

Figura 1. Mapa del Geoparque Ktralcura que muestra su ubicacin, rea, relieve, reas silvestres protegidas, y sus principales volcanes, centros poblados, y caminos (lneas negras). Los crculos de colores muestran la ubicacin de 38 geositios seleccionados, y con lneas de colores se muestran los circuitos escnicos circular (rojo) y vertebral (naranjo), y los circuitos ramales (con otros colores).

895

La difcil tarea de identificar y proteger el patrimonio geolgico de Chile

Francisco Herv , Manuel Schilling , Mauricio Calderon , Marcelo Solari , Amaro Mourgues 1 Escuela de Ciencias de la Tierra, Universidad Andrs Bello, Sazie 2315, Santiago, Chile 2 Departamento de Geologa, Universidad de Chile, Plaza Ercilla 803, Santiago, Chile 3 Servicio Nacional de Geologa y Minera, Avda. Santa Mara 0180, Santiago, Chile 4 Sociedad Geolgica de Chile, Valentn Letelier 20, Oficina 401, Santiago, Chile 5 Geohidrologa Consultores, Vitacura 2909, Santiago, Chile * E-mail: fherve@cec.uchile.cl Resumen. Es un pensamiento habitual entre los gelogos, que Chile posee un patrimonio geolgico de importancia, que puede constituirse en una fuente de conocimiento de la historia de la Tierra, impulsar economas locales a travs del geoturismo, y deleitar a quienes tengan la oportunidad de conocer ese patrimonio. Sin embargo, ha sido difcil establecer en el pas la dimensin real de ese patrimonio. Esfuerzos importantes en ese sentido han sido el proyecto para la creacin del primer Geoparque de Chile en la regin de la Araucana, la creacin de un primer inventario dedicado a la identificacin y caracterizacin de Geositios a nivel nacional. Ambos esfuerzos no se han completado, y para que ello sea una realidad, se necesita un mayor compromiso de la comunidad geolgica nacional y de sus instituciones. Palabras Claves: Patrimonio Geositios, Geoparques, Chile geolgico, inventario,
1,2 3 4 5 3

1 Introduccin
No se conoce la dimensin y calidad del patrimonio geolgico de Chile. Algunas acciones orientadas a identificarlo, preservarlo y ponerlo a disposicin de la sociedad estn en curso en este momento en el pas. Un anlisis de ellas se realiza en este trabajo.

nico medio para proteger estos monumentos de la naturaleza, sera declararlos junto con su vecindad inmediata como monumento nacional. Se tratara de una superficie de media a una hectrea, con su camino de acceso, la que se transformara en un pequeo parque. Sera recomendable dejar la faja entre los dos grupos de bloques grandes de la Fotografa 1 (no se muestra aqu) con su aspecto actual de vegetacin natural. De esta manera se conservara el aspecto que tuvo el terreno cuando recin fue abandonado por el hielo. Las plantaciones del parque se haran formando una clase de marco alrededor de la faja central con sus bloques. Una pequea tabla podra informar a los visitantes acerca del significado de estos bloques. Sin haber buscado exhaustivamente este bloque, es obvio que no est al alcance del pblico de contemplar este bloque y aprender de su existencia. Ello, a pesar que hoy da se considera que estos bloques no llegaron hasta aqu transportados por hielo sino por fenmenos de remocin en masa.

3 Geositios
El rea que inclua los bloques, sugerida por Brggen para su conservacin a travs de su declaracin como monumento nacional, corresponde exactamente a lo que hoy da designamos bajo el trmino de Geositio. Esta condicin de proteccin legal, a travs de la declaracin de monumento nacional, u otra figura apropiada, es lo que se pretende gestionar se otorgue a los Geositios de la Sociedad Geolgica de Chile, o al menos a los ms relevantes. En la actualidad, se presentan en la pgina web de la Sociedad Geologica de Chile (www.sociedadgeologica.cl) una lista con 18 Geositios aprobados (otros 5 estn actualmente en curso de aprobacin), los cuales han sido propuestos por gelogos chilenos a travs de una ficha enviada con la informacin relevante para la caracterizacin de cada uno. Uno de estos, el Granito Orbicular de Caldera, constitua ya un Monumento Nacional al ser designado como Geositio, y tiene un desarrollo similar al que propona Brggen para los bloques de La Obra: un rea protegida de algo menos de una hectrea en torno al afloramiento y paneles explicativos.

2 Antecedentes histricos
En 1927, el eminente gelogo alemn Dr. Hans Brggen, public en la Revista Chilena de Historia y Geografa, el trabajo Sobre la proteccin de un bloque errtico situado cerca de Puente Alto. Se refera a un enorme bloque de roca, asociado a otros ms pequeos, ubicados en la llanura aluvial del ro Maipo, Regin Metropolitana, cerca de La Obra. Brggen interpretaba a estos bloques como testimonios de la extensin que haban alcanzado los glaciares en la ltima poca glaciar. Escribe Brggen Pero poco segura es la suerte futura de estos testigos de un clima helado en nuestro pas. Ya desapareci un gran bloque de granito en que se instal una verdadera cantera para transformarlo en material de construccin, Adems, una pequea excavacin en que se explota el ripio, est acercndose al bloque grande. El

896

Por otra parte, en la Regin de Magallanes la CONAF en colaboracin con el Instituto Antrtico Chileno y ENAP, individualizaron una docena de Geositios en esa regin, y materializaron la construccin de paneles explicativos en al menos algunas de ellas. Sin embargo, estos no han pasado a formar parte del listado de la Sociedad Geolgica de Chile, pues no han sido presentados para esa consideracin. Adems, se han realizado en los ltimos aos varias memorias de Ttulo de Gelogo en las universidades chilenas, destinadas a identificar y evaluar el geopatrimonio en diversas reas del pas, tales como los Parques Nacionales Torres del Paine (Fernndez, 2008), Conguillo (Martnez, 2010), y Pale-Aike (Mardones, 2012), y en las reas costeras en la Regin de Atacama (Ramrez, 2012). Si bien, los Geositios que se encuentran dentro de las reas silvestres protegidas cuentan con un nivel de proteccin importante, prcticamente ninguno de estos han sido presentados al catastro que realiza la Sociedad Geolgica de Chile. Por otra parte, varios de los Geositios que si estn en el catastro, no cuentan con ninguna proteccin legal. Para contribuir a la caracterizacin del patrimonio geolgico nacional, Mourgues et al (este congreso) proponen una definicin de los Contextos Geolgicos Chilenos, siguiendo la propuesta del proyecto internacional GLOBAL GEOSITES que se promovi con el objetivo de crear una amplia base de datos de Geositios de relevancia internacional, estableciendo un esquema global para su conservacin. Acorde con los lineamientos propuestos por esta iniciativa, es necesario definir los Contextos Geolgicos principales de cada pas participante, y posteriormente realizar la identificacin y caracterizacin de los Geositios que mejor representen a cada uno de estos contextos. Ser necesario ahora que estos contextos sean discutidos y aprobados por consenso de la comunidad geocientfica nacional, para luego proceder con la identificacin de los Geositios de Chile, que mejor representen cada uno de estos contextos.

sigue los lineamientos de la Red Global de Geoparques para contribuir a mejorar la calidad de vida de sus habitantes, mediante el desarrollo del geoturismo, la educacin en geociencias, y la geoconservacin. Esta iniciativa es ejecutada por SERNAGEOMIN, y financiada por InnovaChile-CORFO. El proyecto est en su fase final de implementacin, y se espera que en el corto plazo se materialice a travs de su postulacin a la Red Global de Geoparques, pasando as a constituir el primer Geoparque de Chile y el segundo de Amrica del Sur, despus del Geoparque Araripe, en Brasil, incorporado el 2006 a dicha red.

Museos

Estas instituciones son importantes en la exhibicin y preservacin del geopatrimonio representado por sus colecciones. Adems del tradicional Museo Nacional de Historia Natural, hay museos locales en diversas ciudades del pas, que se mantienen gracias al esfuerzo, muchas veces incgnito, de laboriosos investigadores. Destaca entre ellos el Museo y Parque Paleontolgico de Caldera, que muestra la gran riqueza de vertebrados marinos fsiles que poseen las unidades geolgicas de los alrededores. El paleontlogo Mario Surez dirige a un grupo de investigadores que dan vida a este museo. Otro de los aportes ms significativos de los ltimos aos ha sido la creacin del Museo del Desierto de Atacama, en el Monumento Ruinas de Huanchaca en la ciudad de Antofagasta. Una de las cinco exhibiciones es la denominada Creacin del Espacio en la que teniendo como hilo conductor la Geologa, se explica el desarrollo geolgico del desierto de Atacama. Ha tenido un rol esencial en la generacin de este museo el gelogo Dr. Guillermo Chong.

6 4 Geoparques

Conclusiones

El concepto de Geoparques que promueve la Red Global de Geoparques asistida por UNESCO, es una manera dinmica e integradora de destacar el geopatrimonio, incorporar a las comunidades locales que habitan las reas escogidas para conformarlos, y promover su uso sustentable en el tiempo a travs de una estrategia integral de desarrollo. En estos territorios se realizan esfuerzos en relacin con la investigacin cientfica, la enseanza de las Ciencias de la Tierra a la sociedad en general, y se promueven el geoturismo y la geoconservacin. En Chile se trabaja en la creacin de un modelo de Geoparque a travs de la valorizacin de las caractersticas del geopatrimonio volcanolgico, de nivel mundial, presente en la cordillera Andina de la Regin de la Araucana (Schilling et al., este congreso). Este proyecto

En 2012, 85 aos despus de Brggen, en nuestro pas sigue siendo muy precario el conocimiento del patrimonio geolgico, y ms aun las medidas para preservarlo y ponerlo a disposicin de la comunidad para su disfrute. La comunidad geolgica y sus instituciones ms relevantes, son responsables de mejorar esta situacin en el futuro y asegurar medidas adecuadas para su conservacin. Esto, considerando que el patrimonio geolgico es una herramienta poderosa para educar a la sociedad en general acerca de la historia geolgica del pas y los procesos geolgicos ms relevantes -incluyendo los peligros naturales-, y podra constituirse como un recurso natural no renovable capaz de dinamizar economas rurales a travs del geoturismo.

897

Referencias
Bruggen, H. 1927. Sobre la proteccin de un bloque errtico situado cerca de Puente Alto. Revista Chilena de Historia y Geografa. 110: 302 308. Fernndes, J. 2007. Identificacin y evaluacin de Geositios en el Parque Nacional Torres del Paine. Memoria para optar al Ttulo de Gelogo (indito), Universidad de Chile, Departamento de Geologa, 72 p. Mardones, R. 2012. Valoracin de Potenciales Geositios en el Campo Volcnico Pali Aike, XII Regin de Magallanes y de la Antrtica Chilena, Chile. Memoria para optar al Ttulo de Gelogo (indito), Departamento de Geologa. Universidad de Chile. Martnez, P. 2010. Identificacin, caracterizacin y cuantificacin de Geositios, para la creacin del I Geoparque en Chile, en torno al Parque Nacional Conguillo. Memoria para optar al Ttulo de Gelogo (indito), Universidad de Chile, Departamento de Geologa, 173 p.

Mourgues, F.A., Schilling, M., Castro, C. (este Congreso). Propuesta de definicin de los Contextos Geolgicos Chilenos para la caracterizacin del patrimonio geolgico nacional. 3 p. Ramrez, G. 2012. Contexto geolgico del parque biolgico Punta Totoralillo y morfologa de cavidades en el Zoolgico de Piedra, III Regin de Atacama, Chile. Memoria para optar al Ttulo de Gelogo (indito), Universidad de Chile, Departamento de Geologa, 121 p. Schilling, M., Toro, K., Contreras, P., Levy, C. y Moreno H. (este Congreso). Geoparque Ktralcura: Patrimonio geolgico para el desarrollo sustentable de la Regin de la Araucana. Este congreso, 3 p.

898

Sitio Web del Museo Geolgico de SERNAGEOMIN: Historia y Desafos

Sergio Ross Museo Geolgico de Sernageomin. Departamento de Laboratorio. Subdireccin Nacional de Geologa y Minera. Servicio Nacional de Geologa y Minera, Avda. Santa Mara 0104, Santiago, Chile. E-mail: sergio.ross@sernageomin.cl Resumen. El sitio web del Museo Geolgico http://www.sernageomin.cl/Museo_Geologico/index.htm se cre dentro de una estrategia de difusin que buscaba dar a conocer las actividades que desarrolla el Museo y permitir a nuestros visitantes el conocimiento y valorizacin del patrimonio que conserva. Este sitio fue publicado en el ao 2004, en instantes que se estaba normando, a nivel del estado, polticas relacionadas con las Tecnologas de Informacin (TICs), pero enmarcadas conceptualmente en procesos de acceso y transparencia de la informacin de los servicios pblicos. Los pasos entre la propuesta inicial, el acondicionamiento a la normativa estatal, la implementacin y resultados de esta experiencia y los desafos culturales y tecnolgicos que se prevn son el sentido de este trabajo. Palabras Claves: Sitio Web, Museo Geolgico, Normativa Estatal, Cambios Tecnolgicos.

solamente del home del sitio, sino tambin aquellos que le daban sentido realizar este esfuerzo. A modo de ejemplo, en el mundo los museos exhiben no ms all del 5 % de sus colecciones, por lo tanto, esta herramienta de comunicacin permite a los museos dar a conocer su patrimonio, y en el caso de nuestro museo, adems, dado el carcter nacional de nuestra institucin, darlo a conocer a personas que viven en regiones. Es as que la Misin de nuestro Museo es Promover la importancia de la Institucin en el conocimiento geolgico del territorio nacional, conservando, investigando y comunicando a travs de sus colecciones (http://www.sernageomin.cl/Museo_Geologico/Inicio/misi on.htm ). Para dar cumplimiento a esto se plantearon objetivos, siendo uno de ellos Interpretar el conocimiento geolgico que desarrolla la Institucin a travs de sus exhibiciones y programas educativos (Ibdem). Teniendo la claridad que el patrimonio del Museo son las colecciones de minerales, fsiles y rocas se cre un grupo de trabajo que coordin toda la informacin, vindolo como un todo, integrado por gelogos especialistas para cada uno de estos contenidos. Este proceso es bastante lento, dado que deben realizarse procesos de interpretacin (Ross, 1999) que implican revisar los textos repetidas veces y que permita que el lenguaje sea lo menos crptico posible pero al mismo tiempo lo ms riguroso posible. Se debi sacar fotos de las muestras que se encuentran en la web, todas las cuales pasaron por procesos de edicin y se revisaron la documentacin e inventario para cada una las muestras de la coleccin.

1 Introduccin
El sitio web del Museo Geolgico del Servicio Nacional de Geologa y Minera (SERNAGEOMIN) fue pensado dentro de una propuesta de difusin de sus actividades con especial nfasis en la valorizacin de sus colecciones patrimoniales (Ross, 2009). Siempre este sitio fue entendido como una propuesta museolgica y as fue creado, pero al mismo tiempo, acondicionado por la normativa del estado. Los avances tecnolgicos, los cambios culturales de nuestro pas, con la llegada de un nuevo usuario empoderado en sus derechos, hacen que mantener un sitio web vigente es una tarea difcil para cualquier Museo. Desde su publicacin en el 2004 el sitio web ha debido responder a los requerimientos oficiales como a los cambios tecnolgicos y a las exigencias de nuestros usuarios.

2.2 Normativa gubernamental para la creacin de sitios web en el aparato del estado. Este tema fue prioritario y condicion el desarrollo del sitio web, dado que los objetivos de las normas y procedimientos en el uso de TICs en el sistema pblico deben aplicarse en la implementacin del sitio web, con la dificultad que exigen requisitos que posiblemente uno no tiene considerados y que de algn modo podra poner en cuestionamientos los objetivos que el museo se ha propuesto en cuanto a vehculo comunicacional. Esta normativa se ha ido construyendo en estos aos, uno de los primeros documentos y uno de los ms interesantes

2 Creacin del Geolgico

sitio

web

del

Museo

2.1 Conceptualizacin Museolgica Al dar comienzo este trabajo se constat que ciertos fundamentos de gestin deban estar considerados antes de pensar en los contenidos del sitio web. Fue as que este proyecto, en aquellos aos, nos oblig a plantearnos temas como los relacionados con la misin y los objetivos. Esta discusin nos clarific, en gran medida, los contenidos, no

899

es el documento Gua web 1.0 del 2004 que establece estndares de contenido y calidad. Posteriormente, el 2006 se public el Decreto Supremo 100 del Ministerio Secretara General de la Presidencia que fija la Norma Tcnica para el desarrollo de Sitios Web de los rganos de Administracin del Estado, mediante el cual se definen temas de relevancia tales como accesibilidad para discapacitados, el uso de herramientas automticas para verificar cumplimiento de estndares y los elementos que se deben incorporar para dar proteccin a los datos personales de los ciudadanos que sean entregados a travs de las plataformas digitales. Tambin se destaca la Gua Web 2.0 publicada el 2008 y que hace un recuento de los anteriores documentos y actualiza contenidos para el desarrollo de sitios web. Otro documento fundamental es el Instructivo Presidencial N 008-2006 sobre Transparencia Activa. Este documento contiene normas que son directamente atingentes a los Sitios Web, ya que determina un conjunto de contenidos mnimos que deben ser incorporados dentro de sus pginas. Toda esta documentacin se puede encontrar en: http://www.guiaweb.gob.cl/index.htm. 2.3 Implementacin del sitio web del Museo Geolgico de Sernageomin. El trabajo se realiz usando la herramienta de desarrollo de la suite web standard, primeramente en la versin 4, posteriormente en la versin Adobe CS4 y actualmente el sitio se administra con la versin CS5,5. La herramienta de diseo Dreamweaver permiti dar cumplimiento a la normativa que rige los sitios web del sistema pblico, especialmente en lo que se refiere a la estructura de diseo de hoja de estilo en cascada CSS y lenguaje html exigidos. Se plante, para el logro de los objetivos de valorizacin de las colecciones geolgicas del Museo la creacin de varios mdulos, dentro de los ms relevantes se pueden mencionar los de paleontologa, mineraloga y rocas. Adems, el sitio da a conocer el Tiempo Geolgico y Viaje al Chile Geolgico que signific salidas a terreno para recolectar muestras, sacar fotografas y recopilar informacin documental y servicios analticos de laboratorio, por lo que este trabajo se realiz con un equipo multidisciplinario de profesionales de la institucin. Gran parte del trabajo de diseo tuvo que ver con la estandarizacin de los distintos ttulos y colores, para lo cual se utiliz el programa Fireworks en atencin que tiene normalizado para web su paleta de colores. Las fotografas digitales fueron tomadas con una cmara SLR, en formato de alta resolucin y posteriormente editadas en Photoshop.

3 Estadsticas de visitas periodo 2005-2012.

al

sitio

web,

El sitio web del Museo Geolgico ha tenido, desde el 2004 hasta este ao, un total aproximado de 11.173 pginas visitadas. Durante estos aos, se ha mantenido una cantidad de visitantes en forma relativamente constante (Tabla 1) y con tendencia al alza a partir del ao 2009 y eso podemos entenderlo por la preocupacin de mantener actualizado el sitio web. Durante el 2008 el sitio no estuvo levantado por razones institucionales y eso explica la baja de visitantes.

Tabla 1. Total de pginas visitadas periodo 2005-2012. Fuente: motigo webstats. Pginas visitadas por ao Comparacin ao anterior

2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 (abril)

1863 2049 2024 469 1232 1274 1597 603

10 % -1,20 % -76.80 162.70 3.40 % 25.40 % 23.70 %

Entendemos, que el total de pginas visitadas es relevante y comparable a estadsticas que se tienen de museos espaoles, pero cuya infraestructura es mucho mayor que el del Museo Geolgico de Sernageomin (Joan-Isidre Badell, 2010). Tambin es interesante observar quienes nos visitan, es as que el 77,9 % provienen de Chile, siguiendo en porcentaje de visitas los correspondientes a Espaa, Mxico y Argentina (Tabla 2).

Tabla 2. Total de pginas visitadas segn ubicacin geogrfica, periodo 2005-2012. Fuente: motigo webstats. Pginas visitadas segn procedencia Porcentaje

Sudamrica Europa Centroamrica EEUU y Canad Australia Asia frica Desconocido Total

9685 628 434 176 40 18 1 191 11.173

86.70% 5,60 % 3,90 % 1,60 % 0,40 % 0,20 % 0,00 % 1,70 % 100 %

Adems, la informacin recopilada indica que aumentan las pginas visitadas al finalizar el primer semestre y segundo semestre. Entendemos, que est asociada a requerimientos acadmicos de nuestros visitantes, pero esto debe ser confirmado a travs de un estudio.

900

4 Desafos para los sitios web

Durante estos aos hemos visto que los sitios web deben ir adaptndose permanentemente. Desde el punto de vista informtico los avances en equipamiento (hardware) presentan desafos nuevos. Un caso tpico: cuando se dise el sitio web, los monitores que predominaban eran de 17, con tecnologa CRT y con una resolucin de 800 x 600 y era utilizado por el 37% de los usuarios. Ocho aos despus esta resolucin solo es utilizada por el 2,26 % de los internautas. Actualmente la resoluciones que predominan son las de 1024x768, 1280x800, 1366x768 con el 52,78 %. (Fuente: http://www.aeromental.com/2011/04/27/estadisticas-delas-resoluciones-de-pantalla-mas-usadas-en-internet/). Tambin es importante tener en cuenta que quienes acceden a nuestros sitios web lo pueden hacer a travs de Tablet, iPads, Smarthphones y tambin hoy, a diferencia de antes, existen monitores para los desktop variados como son los de formato widescreen. Todo este escenario implica tener diseos flexibles lo que implica capacitacin y acceso a software ms sofisticados. Otro punto que debe considerarse es el acceso total a nuestras colecciones en nuestros sitios web, lo que implica un gran desafo, ya que se debe revisar los inventarios, estandarizar los descriptores y realizar un catlogo fotogrfico. Adems, esto significa el desarrollo de pginas dinmicas, con la creacin de bases de datos y que en esencia debe entenderse como un proyecto especfico conformando equipos interdisciplinarios y recursos financieros propios. Ahora bien, la gente accede y se comunica, usando otras redes sociales, como son el twitter y facebook lo que implica facilitar el intercambio y comentarios, pero si bien esto tcnicamente es factible requiere la preocupacin diaria de la organizacin para responder consultas en forma permanente., cuestin que en la prctica, ha demostrado que es muy difcil de realizar. Es as, que en Espaa, solo el 15 % de los museos estn en Twitter y un 35 % en Facebook (Dosdoce y Abanlex Abogados, 2009)

permitido implementar nuevos mdulos de informacin intentando dar respuesta a los requerimientos de nuestros usuarios. Que, al igual que los otros desafos de modernizacin y acceso a la informacin y como parte de una estrategia de transparencia el sitio web ha tenido que ir adaptndose a los requerimientos del Estado y principalmente a los de los usuarios, que viven y estn en una dinmica que nos provoca y nos estimula. No solamente entendemos que los desafos que vienen implican entregar informacin ms detallada y de calidad, sino adems, aquella referida a nuestros compromisos anuales de gestin y especialmente ver el modo de poder estar en contacto ms fluido y permanente con nuestros usuarios ojal on line.

Agradecimientos
Se agradece a todos los profesionales de SERNAGEOMIN que colaboraron en la creacin del sitio web, especialmente a los gelogos asesores Germn Pineda Flores, Estanislao Godoy PirzioBiroli y el asesor paleontolgico Alfonso Rubilar Rodrguez, El total de colaboradores se pueden observar en: http://www.sernageomin.cl/Museo_Geologico/Inicio/copyr ight.htm. El autor agradece las observaciones de Ernesto Prez que contribuy a mejorar este trabajo.

Referencias
Dosdoce y Abanlex Abogados. 2009. La Visibilidad de los museos en la Web 2.0. Espaa. http://www.dosdoce.com/articulo/estudios/3071/la-visibilidad-delos-museos-en-la-web-2-0/ Joan-Isidre Badell, Cristfol Rovira. 2010. Visibilidad de las sedes web de los museos de Catalua. Revista Espaola de Documentacin Cientfica, 33, 4: 531-552 Ross, S. 2009. Difusin en Ciencias de la Tierra: La Experiencia del Museo Geolgico del Servicio Nacional de Geologa y Minera (SERNAGEOMIN). Congreso Geolgico Chileno N 12. Actas S5-023. Santiago. Ross, S. 1999. Museos Geolgicos y Educacin. Revista Geoinformativo.. Publicacin oficial del Colegio de Gelogos. Santiago Abril38. 20-21.

5 Conclusiones
Los objetivos planteados, al formularse la necesidad de que el Museo Geolgico de SERNAGEOMIN contara con un sitio web, se han ratificado a travs de los aos. En gran medida los visitantes que llegan al Museo lo hacen despus de revisar nuestro sitio web. Ese contacto nos ha

901

Catastro inicial de Minerales Chilenos: Redefinicin e Identificacin del Patrimonio Mineralgico Nacional
Natalia Astudillo* Departamento de Geologa Regional. SERNAGEOMIN. Avda. Santa Mara 0104, Providencia. Chile * E-mail: natalia.astudillo@sernageomin.cl Resumen. Este trabajo postula una re-definicin de los Minerales Chilenos, en base a una identificacin geogrfica, cientfica y cultural con nuestro pas, generando adems un catastro de los mismos bajo este nuevo concepto, el que representa el patrimonio mineralgico nacional. Palabras Claves: Mineral, Chile, Catastro, Geopatrimonio

1 Introduccin
En la actualidad, el concepto de Mineral Chileno comprende aquellos minerales de gran abundancia relativa en lugares especficos y/o relacionados directamente con la gran minera metlica en nuestro pas. Lo anterior no considera que no poseen un atributo especfico distintivo que permita reconocerlos como chilenos. A modo de ejemplo, minerales como la crisocola y la azurita, tan mencionadas dentro de la categora mineral chileno son casi omnipresentes en cualquier yacimiento de cobre que presente oxidacin y enriquecimiento secundario, es decir, en diferentes partes del mundo. Pero Qu es lo que hace que un mineral sea realmente chileno? El objetivo de este trabajo es presentar algunos lineamientos acerca de este tema, en lo que respecta a su definicin como en la categorizacin de estos minerales. Consiste en una propuesta inicial y catastro de minerales chilenos, susceptible de ser discutida y mejorada, dirigida a establecer parmetros que permitan considerarlos dentro del patrimonio mineralgico, el cual tiene un alto valor cientfico y cultural en relacin al desarrollo a las Ciencias de la Tierra en Chile.

Segn la IMA, existiran adems, por lo menos, 40 minerales ms cuya localidad tipo corresponde a un lugar de Chile, bajo la definicin de este atributo que entrega esta comisin en funcin de los requerimientos de inscripcin para un nuevo mineral (Nickel & Grice, 1998). Muchos de estos minerales fueron descubiertos en el siglo XIX-ppios. SXX, en relacin a la minera predominante del periodo (Cu, Au, Ag, salitre), y llevados a laboratorios o universidades extranjeras para su anlisis (Europa y EEUU). Esto explicara en parte sus nombres, sin relacin con el pas de origen, a pesar de que existen algunos que slo han sido reconocidos en Chile. 2.2 Discusin En base a lo anterior, este trabajo propone que un mineral chileno corresponde a Cualquier mineral descubierto en Chile con una identificacin geogrfica, toponmica o geolgico-cultural distintiva en relacin a nuestro pas. Considerando su gnesis, predominantemente representativa del ambiente desrtico del norte de Chile y su estrecha conexin con elementos geoculturales del pas, se postula que sean considerados como patrimonio mineralgico chileno.

Agradecimientos
Esta contribucin fue generada en el marco del quehacer del Departamento de Geologa Regional. Se agradece entonces, a los Sres. Manuel Schilling, Felipe Espinoza y colegas por el apoyo y disponibilidad de recursos concedidos para el mismo.

2 Catastro de Minerales Chilenos

2.1 Definicin Una revisin crtica de aquellos minerales reconocidos en Chile en publicaciones y aprobados por la International Mineralogical Association (IMA), cuyo catlogo se encuentra disponible en la web (http://rruff.info/ima/), fue realizada para este trabajo. Se reconocieron, a lo menos, 51 minerales cuyo nombre permite identificarlos con algn elemento distintivo de nuestro pas, tanto de naturaleza geogrfico-geolgica como cultural. El detalle de sus principales categoras puede ser consultado en la Tabla 1.

Referencias
Fleischer, M. 1972. New mineral names. Am. Min., v. 57, n. 13111317. Nickel, H. & Grice, J. 1998. The IMA Commission on New Minerals and Mineral Names: procedures and guidelines on mineral nomenclature, 1998. Mineralogy and Petrology, v.64, n.1-4, 237263. Palache, C. & Foshag, W.F. 1938. Antofagasite and bandylite, two new copper minerals from Chile. Am. Min., v. 23, n. 85-90.

902

Tabla 1. Minerales de Chile descritos en funcin de los criterios utilizados para este trabajo.
Status IMA Derivado de Especificacin (de 1959) MINERALES DESCUBIERTOS EN CHILE, APROB. IMA BAJO UN NOMBRE QUE IDENTIFICA UNA MINA O DISTRITO MINERO DEL PAS Mina o Distrito Mina Alacrn. Distrito Pampa Alacrnita As8S9 Sulfuro-Sulfosal 1985 1986 Minero Larga. Copiap Mina o Distrito Mina Alcaparrosa, Cerritos 4+ 3+ Alcaparrosita K3Ti Fe (SO4)4O(H2O)2 Sulfuro-Sulfosal 2011 Minero Bayos. Calama. Antofagasta Mina o Distrito Mina Los Algodones. Distrito Algodonita (Cu1-XAsX) X=0.15 Sulfuro-Sulfosal 1857 Pre-IMA Minero El Arrayn. Elqui. Coquimbo Mina o Distrito Distrito Sierra Gorda. Gordaita NaZn4(SO4)(OH)6Cl6H2O Sulfato 1996 Minero Antofagasta Mina o Distrito Mina El Guanaco. Santa Guanacoita Cu2Mg3(AsO4)2(OH)44H2O Arseniato 2003 Minero Catalina. Antofagasta Mina o Distrito Mina Santa Ana. Caracoles. Santanita Pb11(CrO4)O12 Sulfato 1971 Minero Sierra Gorda. Antofagasta Mina o Distrito Mina Santa Rosa, Distrito Sta. Santarosaita CuB2O4 Borato 2003 2007 Minero Rosa-Huantajaya. Iquique Mina o Distrito Lautarita Ca(IO3)2 Oxido-Iodato 1891 Pre-IMA Oficina Lautaro, Antofagasta. Minero Mina o Distrito Mina Challacollo, Provincia Challacolloita KPb2Cl5 Haluro 2005 Minero de Iquique Mina o Distrito Mina Haydee, Salar Grande, Haydeeita Cu3Mg(OH)6Cl2 Haluro 2006 Minero Provincia de Iquique MINERALES DESCUBIERTOS EN CHILE, APROB. IMA BAJO UN NOMBRE QUE IDENTIFICA UN ATRIBUTO GEOGRFICO DEL PAS Toponimia Amarillita NaFe(SO4)26H2O Sulfato 1933 Pre-IMA Tierra Amarilla. Copiap (Geografa) Caracolita Toponimia Mina Sta. Beatriz, Caracoles. Na3Pb2(SO4)3Cl Sulfato 1886 Pre-IMA (Geografa) Sierra Gorda. Antofagasta Na3K4Mg(CrO4)B24O39(OH) Toponimia Zapiga. Iquique Iquiqueita Borato 1986 Aprobado 12H2O (Geografa) Toponimia Pennsula de Mejillones. HNaMg2(HPO4)(PO4)(OH) Fosfato 2011 Mejillonesita (Geografa) Antofagasta 2H2O Toponimia Oficina Mara Elena. Tarapacita K2(CrO4) Sulfato 1878 Pre-IMA (Geografa) Tocopilla. Tarapac Toponimia Mina Carmen Bajo, Nantoco. Nantokita CuCl Haluro 1868 Pre-IMA (Geografa) Copiap Toponimia Cerro Pintados. Pampa del Tamarugita NaAl(SO4)2)6H2O Sulfato 1889 Pre-IMA (Geografa) Tamarugal Grupo de la Atacamita (9 miembros) 2009 Anatacamita Cu2Cl(OH3) Toponimia 1801 Pre-IMA Haluros Desierto de Atacama Atacamita Cu2(OH)3Cl (Geografa) Aprobado Clinoatacamita Cu2(OH)3 1906 Pre-IMA Paratacamita Cu3(Cu,Zn)(OH)6Cl Grupo de la Copiapita Aluminocopiapita Al2/3Fe3+4(SO4)6(OH)2 20H2O 1947 Pre-IMA Calciocopiapita CaFe4(SO4)6(OH)2 10H2O 1960 Aprobado 2+ 3+ Copiapita Fe Fe 4(SO4)6(OH)2 20H2O Toponimia 1833 Pre-IMA Sulfatos Copiap, Regin de Atacama Cuprocopiapita CuFe4(SO4)6(OH)2 20H2O (Geografa) 1938 Pre-IMA Ferricopiapita Fe5(SO4)6(OH)2 10H2O 1938 Pre-IMA Magnesiocopiapita MgFe3+4(SO4)6(OH)2 20H2O 1938 Pre-IMA Zincocopiapita ZnFe3+4(SO4)6(OH)2 18H2O 1964 Pre-IMA Coquimbita Fe2-xAlx(SO4)3 9H2O x~0.5 Sulfato 1841 Pre-IMA Toponimia Provincia de Coquimbo (Los nombres corresponden a Paracoquimbita Fe2(SO4)3 9H2O Sulfato 1933 Pre-IMA (Geografa) variaciones catinicas) Aluminocoquimbita FeAl(SO4)3 9H2O Sulfato 2009 MINERALES DESCUBIERTOS EN CHILE, APROB. IMA BAJO UN NOMBRE DERIVADO DESDE UN GEOCIENTISTA CHILENO O RELACIONADO A LA GEOLOGA DE CHILE Cordillera de Domeyko. Toponimia Domeykita Ignacio Domeyko (1802-1889), Cu3As Sulfuro-Sulfosal 1845 Pre-IMA (Geografa) mineralogista polaco-chileno Geocientista Brggenita Ca(IO3)2 H2O xido-Hidrxido 1970 Geocientista Mina o Distrito Minero. Geocientista Geocientista
Juan Bruggen (1887-1953), gelogo alemn. Fund Instituto Geologa de la U de Chile James Humberstone (18501939), qumico. Contribuy a extraccin econmica de nitratos de depsitos chilenos George Ericksen (1920-1996), gelogo estadounidense, que realiz estudios de nitratos del norte del pas

Mineral

Formula

Clasificacin

Descubierto

Humberstonita

Na7K3Mg2(SO4)6(NO3)26H2O

Sulfato

1970

1967

George-ericksenita

Na6CaMg(IO3)6(CrO4)212H2O

xido-Iodato

Aprobado

903

Lindgrenita

Cu3(MoO4)2(OH)2H2O

Sulfato

1935

Pre-IMA

Geocientista

Darapskita

Na3(SO4)(NO3)

Sulfato

1891

Pre-IMA

Geocientista Geocientista o rel. a minera Geocientista o rel. minera Geocientista Geocientista Geocientista Geocientista Geocientista Geocientista

Sampleita Salesita Hectorfloresita Leightonita Sanromnita

NaCaCu5(PO4)4Cl5H2O Cu(IO3)(OH) Na9(SO4)4(IO3) K2Ca2Cu(SO4)45H2O Na2CaPb3[CO3]5 K2[Cr2O7] Ba0.5Al3(SO4)2(OH)6 Fe3+2(SO4)2O8H2O Fe3+2(SO4)2O4H2O

Fosfato Oxido-Hidrxido Sulfato Sulfato Carbonato (Nitrato) Sulfato Sulfato Sulfato Sulfato

1942 1939 1989 1938

Pre-IMA Pre-IMA 1987 Pre-IMA 2006

Lpezita Walthierita Hohmannita Metahohmannita

1937

Pre-IMA 1991

1888 1938

Pre-IMA Pre-IMA

Waldemar Lindgren (18601939), gelogo econmico sueco-americano. Estudios en prfidos cuprferos chilenos Ludwig Darapsky (18571916), naturalista, qumico y mineralogista alemn vinculado a Chile Matt Sample, Superintendente Mina Chuquicamata (1921). Reno Sales (1876-1969), Gel. jefe, Anaconda Copper Company. Hctor Flores (1906-1984), gelogo chileno Toms Leighton, profesor mineraloga USACH Francisco San Romn (18341902), naturalista chileno (mineralogista y gelogo) Emiliano Lpez Saa (18711959), ing. en minas chileno. Thomas Walthier, gel. exploracin distrito El Indio y Tambo Thomas Hohmann, Ingeniero de Minas Chileno, descubridor de la especie
Carlos Ruiz (1916-1997), primer director IIG. Humberto Fuenzalida, primer director Escuela de Geologa, U de Chile. (1957)

Serie de la Carlosruizita-Fuenzalidaita Carlosruizita K6(Na,Ca)4Na6Mg10(SeO4)12(IO3)1212H2O Fuenzalidaita K6(Na,Ca)4Na6Mg10(SO4)12(IO3)1212H2O Juangodoyita Na2Cu(CO3)2

1994 Sulfatos (Caliche amarillo) 1994

Aprobado Aprobado

Geocientista Geocientista

Carbonato Geocientista o Juan Godoy, descubre mineral 2004 (Nitrato) rel. a minera de plata de Chaarcillo MINERALES DESCUBIERTOS EN CHILE, APROB. IMA BAJO UN NOMBRE DERIVADO DESDE LA HISTORIA DE NUESTRO PAS Andrs Bello (1780-1865), Belloita Cu(OH)Cl Haluro Aprobado Otro fundador de la U de Chile Changoita Na2Zn(SO4)24H2O Sulfato Aprobado Otro En honor a los Changos MINERALES APROB. IMA SIN NOMBRE ASOCIADO A UN ATRIBUTO ESPECIFICO DE CHILE; SLO RECONOCIDOS EN NUESTRO PAS Color caracterstico. Aparece en Caracoles. Amarantita Fe3+2(SO4)2O7H2O Sulfato 1888 Pre-IMA Sierra Gorda. Antofagasta Mark Chace Bandy (1900-1963), ing. de minas Bandylita Cu[B(OH)4]Cl Borato 1938 Pre-IMA americano que recolect mineral. Calama Herman Bellinger (1867-1940), Grte. gral de Bellingerita Cu3(IO3)62H2O Iodato 1940 Pre-IMA Chilean Exploration Company, quien don los primeros especmenes. Chuquicamata Christel Gebhard-Giesen (1950- ), esposa de Christelita Cu2Zn3(SO4)2(OH)64H2O Sulfato 1995 quien descubri este mineral. Mina Beatriz, Sierra Gorda August Dietze (?-1893?), qumico alemn que Dietzeita Ca2(IO3)2(CrO4) H2O xido-Iodato 1894 Pre-IMA descubri mineral. Prov. Iquique y Antofagasta Thomas Witzke, gelogo alemn que descubri la Na4K4Ca(NO3)2(SO4)42H2O Witzkeita Sulfato 2011 especie. Punta de Lobos. Tarapac MINERALES NO APROBADOS POR IMA, PERO QUE APARECEN EN REFERENCIAS EN RELACION A CHILE Toponimia Aprox. Mg6Al2(SO4)954H2O Aromita Sulfato Variedad Epsomita Pampa Aroma, Iquique (Geografa) Sinnimo de Eriocalcita Toponimia Antofagasta, Chile Antofagastita Haluro CuCl22H2O (Geografa) Palache & Foshag (1938) Arsnido-Antimonido de plata, inadecuadamente Mina o Distrito Chaarcillo, provincia de Chaarcillita Ag-As-Sb investigado. Ag 53% As 24% Sb 20% Minero. Copiap Mina o Distrito Huantajaya, Regin de Huantajayita AgCl Halita argentfera. Sinnimo de Lechedor Minero. Tarapac Manuel Tocornal, rector de la Dudoso, RX: capgaronnita Tocornalita (Ag, Hg)I Haluro Otro Universidad de Chile (1866(HgAg[Cl,Br,I]S) 1867) En relacin al CIMM, instituto Mezcla feldespato-arcilla Los trabajos de RNM Sernageomin los Otro de investigaciones mineroCimita descrita slo en Chile correlacionan con la pirofilita (Al2Si4O10(OH)2) metalrgicas Mezcla Cu, Ag Toponimia Chilenita Fleischer (1972) Chile Ag + 5% Bi o ms (Geografa)

904

Pastas cermicas de la Tambera de Guandacol, Dpto. Felipe Varela, provincia de La Rioja (Argentina): estudio mineralgico y petrogrfico
Sebastian A. Carosio*, Amancay N. Martinez y J. Roberto Brcena INCIHUSA-CONICET. Av. Ruiz Leal, Parque Gral. San Martn sin nmero, Mendoza. Argentina. Departamento de Geologa, FCFMyN, Universidad Nacional de San Luis, Ejrcito de Los Andes 950, Bloque II. (5700), San Luis, Argentina * E-mail: scarosio@mendoza-conicet.gob.ar Resumen. Presentamos los primeros resultados obtenidos de secciones delgadas realizadas en cermicas arqueolgicas provenientes del sitio Tambera de Guandacol, ubicado en la Provincia de La Rioja (Argentina). Nuestro propsito fue, sobre la base de anlisis previos y el conocimiento geolgico, avanzar sobre aspectos composicionales de pastas, tratar de identificar elecciones tecnolgicas, e indagar en las prcticas de produccin cermica que involucr a las comunidades del rea. Palabras Claves: Arqueometra, Petrologa cermica, Guandacol, La Rioja, Argentina.

posee pasta semi-compacta, de color naranja, con agregado de minerales tamao arena, cuarzo y micas, y pertenece a una parte de un puco o escudilla. El tratamiento superficial es alisado, engobado en rojo y pulido. Por ltimo, los tiestos Aguada (n=1) y Sanagasta pasta compacta (n=1) ofrecen pastas muy compactas y son partes de bordes de escudillas. El primero posee una pasta gris o plomiza, inclusiones de arena, y un tratamiento superficial inciso, alisado y pulido. El segundo posee pasta naranja claro, con agregados de cuarzo y arena, y tratamiento superficial alisado, con una pintura muy desleda en negro, y un marcado pulido. Todas las lminas delgadas fueron estudiadas mediante el uso de un microscopio petrogrfico LEICA MPS 52 Bsicamente, la observacin se bas en determinar la proporcin de matriz y antiplsticos (minerales y fragmentos lticos), tiestos molidos e inclusiones arcillosas. Se caracteriz la seleccin, redondez, esfericidad, tamaos y madurez. Tambin se reconoci la orientacin o fluidalidad de los antiplsticos, se detectaron minerales secundarios formados por efecto de las condiciones de depositacin.

1 Introduccin
En estos ltimos aos es muy notorio el acercamiento entre la Arqueologa del Noroeste argentino (NOA) y las ciencias exactas, sobre todo a la Geologa, manifestado en numerosos trabajos (De la Fuente, 2011). De esta manera, las tcnicas de anlisis aplicadas permiten no slo el estudio de los componentes de los bienes culturales sino que tambin aportan testimonios para la reconstruccin, conservacin y preservacin de los mismos. Presentamos los primeros estudios de lmina delgada de cermicas provenientes de la Tambera de Guandacol, un barreal formado por materiales Terciarios y Cuaternarios del oeste de la provincia de La Rioja, Argentina (Brcena, 2010). Nuestro propsito fue obtener un panorama preliminar sobre aspectos composicionales y caractersticas de pastas, tratar de identificar elecciones tecnolgicas generales, e indagar en las prcticas y comportamientos tcnicos del proceso de produccin cermica que involucr a las comunidades del rea.

3 Resultados obtenidos
La muestra de fragmentos Sanagasta-Angualasto presenta una composicin homognea con inclusiones de cuarzo, plagioclasas, feldespato potsico, anfboles (hornblenda), piroxenos, biotita y muscovita y minerales opacos. En menores cantidades se reconocen fragmentos lticos de rocas gneas plutnicas (probablemente granitoides), volcnicas (basaltos) y por ltimo, sedimentarias y metamrficas. Asimismo, el conjunto presenta un buen porcentaje de tiestos molidos e inclusiones arcillosas (granos o fragmentos). Tambin se observa calcita secundaria, aunque en baja proporcin y ms bien de carcter aislado (Figura 1). El resto de los fragmentos analizados presenta diferencias en las cualidades de la pasta. El tiesto Inca local o provincial posee pasta ms compacta que el subconjunto anterior, afantica, con plagioclasas y altas proporciones de cuarzo, micas, y fragmentos lticos volcnicos. Por su parte, el fragmento tpico Aguada tambin presenta inclusiones mineralgicas similares al resto de la muestra,

2 Metodologa
Trabajamos con 26 secciones delgadas de fragmentos estudiados macroscpicamente. Los tecnotipos Sanagasta-Angualasto (n=23) poseen pastas porosas, de color naranja-rojizo, y marrn; con inclusiones de cuarzo y feldespatos tamao arena. Se trata de tiestos pertenecientes a partes de bordes y cuerpos de cuencos, ollas y tinajas. El tratamiento superficial es alisado y pintado en negro sobre fondo natural. El fragmento Inca local o provincial (n=1)

905

diferencindose en el porcentaje de matriz-antiplsticos, y en el granulado de tamao fino a muy fino, en una pasta compacta y homognea. Por ltimo, el tiesto caracterizado como Sanagasta pasta compacta posee una relacin matriz-antiplstico similar al anterior, con alta cantidad de cuarzo, plagioclasa y lticos sedimentarios y volcnicos. Ninguno de estos tres fragmentos advierte inclusiones arcillosas o tiestos molidos, a diferencia de los presentados anteriormente (Figura 2).

cauces del ro Guandacol, o han sido cortadas o circundadas por este y sus afluentes. Por todo esto, inferimos preliminarmente la posibilidad de que haya existido un tratamiento relativamente uniforme en el proceso de manufactura cermica por parte de los antiguos pobladores del valle. Asimismo, es probable que el origen de las piezas haya sido sobre todo de carcter local o micro regional. Por otro lado, no creemos que las tcnicas de manufactura hayan cambiado sustancialmente a lo largo de los periodos cronolgicos mencionados para el rea. Todos estos primeros resultados sern complementados y contrastados con un aumento de la muestra de anlisis microscpico y un afinamiento del mismo, estudios de fuentes de arcilla y arenas, comparaciones con muestras cermicas de todo el valle, y combinacin con otras tcnicas arqueomtricas, entre otros. La interrelacin de todas estas variables de estudio podr contribuir a un mejor acercamiento a las caractersticas de produccin cermica en el valle de Guandacol.

4 Consideraciones finales
Sobre la base de los resultados obtenidos, consideramos: Presencia relativamente homognea de la fraccin de antiplstico de las pastas analizadas. Una casi nula diferenciacin en la composicin de las pastas en relacin a la morfologa de recipientes, aunque s en los tamaos de antiplsticos. Los fragmentos de cuencos y escudillas o pucos poseen inclusiones ms pequeas y finas que aquellos de tinajas y ollas. El nivel de redondez y esfericidad se debera a un bajo grado de transporte (probablemente fluvial) y/o a un leve tratamiento de inclusiones, que estaran siendo adicionadas intencionalmente como antiplstico a las pastas de los recipientes. Una casi nula diferenciacin en la composicin y tratamiento de pastas en funcin del Perodo Cultural a las cuales se corresponden. La diferenciacin se da sobre todo en la proporcin matriz-antiplstico, y en algunos componentes utilizados como antiplstico, como la presencia de tiestos molidos e inclusiones arcillosas en los fragmentos cermicos que se corresponderan al perodo de Desarrollos Regionales. Sin embargo, se trata nicamente de 3 tiestos comparados con la muestra principal, por lo que estas apreciaciones son por dems estimativas y parciales. Probable utilizacin de la tcnica de rodete para la confeccin de las piezas, con rollos de pasta tratados homogneamente en su confeccin, dado por la distribucin aleatoria de las inclusiones y cavidades en las distintas partes de las piezas. Las materias primas utilizadas en la confeccin de las piezas tendran su origen en depsitos primarios de rocas y sedimentos de las formaciones geolgicas localizadas en las cercanas del sitio (Furque 1963, Rosello et al. 2005). Los minerales sedimentarios se representaran en lutitas detrticas, limolitas y areniscas de los afloramientos terciarios y cuaternarios, con altos contenidos de cuarzo, mica, feldespato; mientras que los volcnicos se corresponderan a andesitas y basaltos trisicos; y los plutnicos por dioritas cuarcferas y granitos, ambos grupos con alto contenidos biotita, muscovita, plagioclasa, piroxenos, anfboles, feldespato y cuarzo. Por su parte, los lticos seran de origen gneo, metamrfico y sedimentario. No descartamos que se haya utilizado la materia prima que se halla en los cauces hdricos, como arena, ya que la mayora de las unidades geolgicas desembocan en los

Agradecimientos
Agradecemos a Daniel Codega, a la UNSL, a los miembros del equipo arqueolgico del INCIHUSACONICET, Dr. Pablo Cahiza, Dra. M. Jose Ots, Lic. Jorge Garca Llorca, Lic. Lourdes Inista y Prof. J.P. Aguilar; y a las alumnas que participaron en los trabajos de campo en Guandacol: Vanina Terraza, Rosa Martinez, Michelle Lacoste, Vanesa Guajardo, Rosana Aguerregaray y Beln Olmedo.

Referencias
Brcena, J. R. 2010. Investigaciones arqueolgicas en la Tambera de Guandacol (Departamento Felipe Varela, Provincia de La Rioja). In Jornadas Arqueolgicas Cuyanas, N 4, XAMA Series Monogrficas 2: 121-181. INCIHUSA-CONICET. Mendoza, Argentina. De la Fuente, G. 2011. Urns, Bowls, and Ollas: Pottery-Making Practices and Technical Identity in the Southern Andes During the Late Period (Ca. A.D. 900-A.D. 1450) (Catamarca, Northwestern Argentine Region, Argentina). Latin American Antiquity 22 (2): 224-252. Furque, G. 1963. Descripcin geolgica de la Hoja 17b-Guandacol Provincia de La Rioja-Provincia de San Juan. Servicio Geolgico Nacional, Boletn N 92, 104 pp. Buenos Aires, Argentina. Rossello, E.; C. Limarino; A. Ortiz, N. Hernndez. 2005. Cuencas de los Bolsones de San Juan y La Rioja. In Frontera Exploratoria. (Chebli, G. A., Cortias J. S., Spalletti, L. A., Legarreta, L. y Vallejos, E. L., editors). Congreso de Exploracin y Desarrollo de Hidrocarburos, N 6, IAPG 7:147-173. Mar del Plata, Argentina.

906

Figura 1. Pastas de tecnotipos SangastaAngualasto. A) TG6. NC (5X). Frag (cuerpo) de olla. Cristaloclstos de cuarzo (Qtz), plagioclasa (Pl), lticos plutnicos (Lp) y metamrficos (Lm). B) TG15. NC (5X). Frag. (cuerpo) de cuenco. Ltico volcnico (Lv) mfico con textura porfrica (basalto) y flsico, ltico metamrfico (Lm), cuarzo (Qtz) e inclusiones arcillosas (Ia). C) TG10. NC (5X). Frag. (cuerpo) de olla. Plagioclasa (Pl), cuarzo (Qtz) y laminillas de biotita (Bt). D) TG14. NC (5X). Frag. (cuerpo) de cuento. Ltico sedimentario (Ls) e inclusiones arcillosas (Ia). E) TG11. NC (10X). Frag. (cuerpo) de olla. Laminillas de Biotita (Bt), muscovita (Ms) y cuarzo (Qtz). Figura 2. A y B) TG16. Matriz de tiesto (cuerpo) de cuenco Aguada. Abundantes inclusiones de cuarzo (Qtz), minerales opacos (Mo) (A- NP 5X y B- NC 5X). C y D) Matriz de tiesto (borde) de cuenco Sanagasta pasta compacta. Inclusiones de cuarzo (Qtz) y lticos volcnicos (Lv) (C- NP 5X y D- NC 5X). Las flechas en negro marcan superposiciones de rollos de pasta armados para la confeccin de la pieza. E y F) Matriz de fragmento (cuerpo) de escudilla Inca local o provincial. Abundantes inclusiones de fenocristales de cuarzo (Qtz), minerales opacos (Mo), anfbol (Amp) y micro laminillas de biotita y muscovita (ENP 5X y F- NC 5X).

907

Amenazas y Vulnerabilidad de Sitios Geotursticos en reas protegidas: El caso del Parque Nacional Radal Siete Tazas y los efectos del terremoto del Maule (8,8 Mw) en febrero de 2010
Manuel Arenas* y Amaro Mourgues 1 Arcadis Chile, Avenida Antonio Varas 621, Providencia, Santiago de Chile 2 Servicio Nacional de Geologa y Minera, Tiltil 1993, uoa, Santiago de Chile * E-mail: manuel.arenas@arcadis.cl Resumen. Como consecuencia del terremoto 8,8 Mw del 27 de febrero de 2010 en Chile central, el principal atractivo del Parque Nacional Radal Siete Tazas se vio afectado seriamente por el lapso de algunas semanas, causando gran alarma, no slo en las autoridades del parque y en la comunidad regional, sino tambin en todo el pas. Este trabajo presenta las observaciones de campo realizadas das despus del sismo, y analiza los efectos en trminos de amenazas naturales y cambios en la vulnerabilidad de un recurso geoturstico de importancia nacional. Si bien el curso de agua se restableci poco a poco en el transcurso de algunos meses y las atractivas tazas volvieron pronto a llenarse, el sistema parece ahora ms sensible a las amenazas antrpicas. El conocimiento y evaluacin de las amenazas y vulnerabilidades, como herramienta para el manejo de sitios sensibles, aparece como urgente a la luz de este caso. Palabras Claves: Radal Siete Tazas, rea protegida, parque nacional, amenazas, vulnerabilidad, geositio
1 2

vaciamiento de los pozones y la desaparicin momentnea de los saltos, causando gran inquietud y alarma a nivel local y nacional (El Amaule, 2010; Emol, 2010). Este trabajo presenta las observaciones geolgicas realizadas en el lugar 8 das despus del sismo y analiza los efectos de ste, en trminos de amenaza y vulnerabilidad del recurso geoturstico ms importante del parque nacional.

2 Los efectos del sismo y su explicacin preliminar

Los saltos del ro Claro estn emplazados sobre un macizo rocoso constituido por rocas de origen volcnico. Gonzlez y Vergara (1962), asignaron las coladas de lavas y brechas baslticas, observadas en el sector, a la unidad de Volcanitas de Planicies y Valles de edades PlioPleistoceno. Estas volcanitas de composicin andesticobaslticas y baslticas, rellenan antiguos valles glaciares, configurando en algunos sectores, terrazas de hasta 300 m por sobre el fondo de los valles, tal como en el caso del sector del Salto de la Novia. Una de las caractersticas notables de estas rocas lo constituye su diaclasamiento columnar en algunas coladas y polidireccional en otras De acuerdo con la informacin entregada por los guardaparques de CONAF, el cauce del ro Claro experiment una baja generalizada en su caudal en horas de la maana del da sbado 27 de febrero. Esto fue dando paso a un paulatino y persistente vaciamiento de los pozones, quedando algunos, a los pocos das del evento, completamente secos (Figura 1). La disminucin del flujo de agua superficial dej al descubierto los diferentes tipos de volcanitas que conforman la sucesin estratificada. All se observaron, principalmente, lavas porfricas y brechas baslticas a andesito-baslticas (Arenas et al., 2010). Destaca en el lecho del ro el notorio fracturamiento subvertical de seccin hexagonal, cuyas diaclasas presentaban distinto grado de abertura. Dicho fracturamiento no es homogneo, el cual vara de un estrato a otro. Se observaron, adems, fracturas irregulares y de aberturas milimtricas, las que fueron interpretadas como efecto del movimiento ssmico. En el Velo de la Novia, en la parte media baja del farelln rocoso,

1 Introduccin
En la comuna de Molina, Provincia de Curic de la Regin del Maule, se ubica el Parque Nacional Radal Siete Tazas. Creado como tal el 27 de marzo de 2008, alcanza una superficie de cerca de 4.000 Ha de superficie, De este territorio, adems, el 50% est clasificado como rea de Proteccin Turstica (Conaf, 2012). Su principal atractivo turstico lo constituye una notable sucesin de coladas baslticas, que en interaccin con el agua, conforman una serie de pozones y saltos de agua de belleza excepcional. El 27 de de febrero de 2010 un sismo de magnitud 8.8 Mw, el quinto ms intenso de la historia desde que existen registros, sacudi la zona central de Chile. Con epicentro frente a la costa, a 8 kilmetros al poniente de Curanipe y a a 35 Km. bajo la superficie, en la provincia de Cauquenes, Regin del Maule, este terremoto, junto a las olas de tsunami generadas por el sismo, significaron la muerte de 524 personas y prdidas econmicas estimadas, en su momento, en cerca de $30 mil millones de dlares. Durante los das 27 y 28 de febrero, y a consecuencia del gran sismo, los saltos conocidos como Las Siete Tazas dejaron de recibir su caudal normal. Esto gener el

908

aparecieron, a su vez, nuevas vertientes (Guardaparques de Conaf, com. verbal).

Figura 1. Una vista a los pozones en los das de su vaciamiento por efecto del terremoto del 27 de febrero de 2010.

Las primeras hiptesis del vaciamiento sealaban una supuesta fractura en el lecho del ro, lo suficientemente grande como para que el caudal del ro fuese capturado por dicha abertura. Un sobrevuelo en un helicptero de CONAF permiti descartar en primera instancia una grieta con esas caractersticas. Segn las observaciones realizadas y las informaciones entregadas por los guardaparques, se atribuye el fenmeno, preliminarmente, a un fuerte descenso del nivel fretico, lo que provoc a su vez la baja del caudal del ro. Esto habra ocurrido por la eliminacin sbita de sedimentos en las fracturas existentes, un aumento de la permeabilidad por abertura de las diaclasas existentes y, por ltimo, la creacin de nuevas fracturas, todo esto causado por el movimiento ssmico. La Figura 2 muestra esquemticamente la posible explicacin al fenmeno ocurrido. La aparicin de vertientes en la parte baja-media del farelln principal indicara que el agua comenz a circular por niveles rocosos ms bajos que lo habitual. Fenmenos de cada del nivel de agua subterrnea, y consecuente secado de pozos, son comnmente reportados despus de grandes sismos, hecho que aconteci en otros sectores de la Regin. En consideracin al desconocimiento actual de las razones exactas que provocaron el suceso, surge la necesidad de un estudio hidrogeolgico que permita conocer la dinmica de las aguas y encontrar una respuesta ms acotada a lo ocurrido durante el terremoto de 2010.

Figura 2. Esquema interpretativo de la situacin causada por el sismo del 27 de febrero de 2010 en el principal atractivo del Parque Nacional Radal Siete Tazas. Este esquema fue elaborado por un equipo periodstico del diario La Tercera (2010) que bas su artculo en la entrevista a los profesionales gelogos que hicieron las observaciones e interpretaciones preliminares.

Otro de los efectos que tuvo consecuencias directas sobre el parque fueron una serie de remociones en masa y agrietamientos asociados ocurridos en el camino pblico que conecta el parque con la ciudad de Molina y, otros en la entrada misma del parque, en el sector de los miradores al Velo de la Novia. Los fenmenos observados correspondan a cada de rocas y deslizamientos de suelo, los que fueron tambin observados en las terrazas ms altas a lo largo del cauce del ro Claro. De estas remociones en masa, destacan los deslizamientos que afectaron de manera importante la principal va de acceso al parque. En el sector del mirador El Velo de la Novia un tramo del camino de cerca de 150 m de largo presentaba un set de grietas de hasta 50 m de largo y aberturas de hasta 15 cm, las que comprometen el camino en casi todo su ancho. Dada la alta inestabilidad del sector y el riesgo evidente para los vehculos, se suspendi el trnsito y las visitas al parque, lo que fue revertido algunas semanas despus. Cabe sealar adems que en la cuesta Radal, antes del puente sobre el ro Claro, se observ una situacin parecida con cada de rocas y deslizamientos, tanto en el talud ladera arriba del camino como ladera abajo (terrapln) generando otro foco de riesgo en el acceso al parque.

909

3 Discusin
En trminos generales, las amenazas a sitios geopatrimoniales son considerados principalmente como de origen antrpico (Gray, 2004; Carcavilla, 2007) en consideracin a que en la mayora de los casos, son las actividades humanas las que amenazan con mayor fuerza a los sitios de inters Sin embargo, en este caso se presenta una situacin en que la amenaza al principal atractivo turstico del parque Radal Siete Tazas se configur por un evento catastrfico natural. Aunque en otros parques, como es el caso del Parque Nacional Vicente Prez Rosales por ejemplo, las situaciones de peligros geolgicos son en parte conocidas (Moreno, 1999), hechos inditos e inesperados como estos, llaman a la necesidad de aumentar el conocimiento de las amenazas naturales en reas protegidas. En nuestro caso, la ocurrencia de remociones en masa en los caminos de acceso al parque configura una situacin de amenaza que debera ser abordada para dar una solucin integral al problema de accesibilidad que enfrenta el parque. Si bien las dimensiones y volmenes asociados podran impedir obras de mitigacin ingenieriles, nuevos trazados y mejora de caminos alternativos podran ser evaluados. Se entiende por vulnerabilidad, o sensibilidad para algunos autores (Gray, 2004) la susceptibilidad de un valor natural a ser degradado por causas naturales o, principalmente, antrpicas (Carcavilla, 2007). En este sentido, se quiere llamar la atencin sobre la actual situacin de sensibilidad del sistema hdrico del ro Claro, de cuya actividad depende la existencia de los saltos de agua y pozones. Durante el mes de abril de 2012 se volvi a producir la disminucin del caudal del ro Claro, afectando nuevamente a los pozones y saltos de agua. Esta vez se acompa adems de la disminucin del nivel de agua de pozos de extraccin para consumo humano. La intervencin del cauce del ro aguas arriba del atractivo turstico (Biobiochile, 2012) es un hecho conocido sin embargo, las consecuencias directas de esta modificacin en el vaciamiento de las aguas del parque no est an definido (Terra, 2012). Las intervenciones antrpicas y cambios en el rgimen del ro son ampliamente reconocidas como grandes amenazas al geopatrimonio (Gray, 2004). En nuestro caso, este es un aspecto crtico toda vez que los sucesos recientes nos alertan sobre un posible aumento de la vulnerabilidad de este atractivo tras lo acontecido en febrero de 2010. Los sucesos que afectaron al sitio geoturstico ms notable del Parque Nacional Radal Siete Tazas en febrero de 2010, as como los recientes problemas repetidos en 2012, nos hace ver la necesidad de emprender estudios para conocer y analizar las amenazas y vulnerabilidades de los atractivos geolgicos y geotursticos, en especial en relacin a los peligros geolgicos. A las recientes iniciativas de relevamiento de la geodiversidad y de geositios en parques nacionales (Fernndez, 2007; Schilling, 2009) parece

urgente aadirles estas componentes para seguir avanzando en la geoconservacin y en el manejo sustentable de los recursos naturales.

Agradecimientos
Agradecemos a nuestros colegas Mnica Marn y Javier Fernndez con quienes se realizaron las observaciones de campo y se discutieron las posibles explicaciones al fenmeno.

Referencias
Arenas, M.; Marn, M.; Fernndez, J.; Mourgues, A. 2010. Efectos Geolgicos del Terremoto del 27 de Febrero de 2020: Observaciones en el Parque Nacional Radal 7 Tazas, Regin del Maule (INF-Maule-01). Indito. Servicio Nacional de Geologa y Minera. Biobiochile. 2012. http://www.biobiochile.cl/2012/04/11/fiscaliainvestigara-supuesto-desvio-de-aguas-de-rio-claro-que-habriansecado-a-siete-tazas.shtml Carcavilla, L.; Lpez Martnez, J.; Durn, J. (eds.). 2007. Patrimonio geolgico y geodiversidad: investigacin, conservacin, gestin y relacin con los espacios naturales protegidos. Instituto Geolgico y Minero de Espaa. Madrid. Corporacin Nacional Forestal (CONAF). 2012. Informacin en pgina web (http:// www.conaf.cl/ parques/ fichaparque_nacional_radal_siete_tazas-42. html). ltima visita, 27 de abril de 2012. El Amaule. 2010. http:// www.elamaule.cl/ admin/ render/ noticia/ 24431. ltima visita, 30 de abril de 2012 Emol. 2010. http:// www.emol.com/ noticias/ nacional/ 2010/ 03/05/ 401855/ el-terremoto-seco-los-saltos-del-parque-nacional-radalsiete-tazas.html. ltima visita, 30 de abril de 2012. Fernndez, J. Identificacin y evaluacin de geositios en el Parque Nacional Torres del Paine. Indito. Memoria para optar al ttulo de gelogo, Departamento de Geologa, Facultad de Ciencias Fsicas y Matemticas, Universidad de Chile. Gray, M. 2004. Geodiversity: Valuing and conserving abiotic nature. John Wiley and Sons Ltda. Chichester. La Tercera, 2010. http:// diario. latercera.com /2010/04/10/01/ contenido/9_23598_9.shtml. ltima visita, 30 de abril de 2012. Moreno, H. 1999. Mapa de Peligros del Volcn Osorno, Regin de los Lagos. Servicio Nacional de Geologa y Minera, Documentos de Trabajo No. 11. Un mapa escala 1:75.000. Schilling, M. 2009. Hacia la creacin del primer geoparque en Chile: Parque Nacional Conguillo, Regin de La Araucana. Actas XII Congreso Geolgico Chileno, S5-027. Santiago. Terra. 2012. http://noticias.terra.cl /terra-verde /fiscalia-descartausurpacion-de-aguas-en-fundo-cercano-a-parque-nacional-radalsiete-tazas, 3690175454fe6310VgnVCM20000099cceb0aRCRD .html

910

Geoparque Ktralcura. Avances en la creacin del primer geoparque en Chile

Manuel Schilling*, Karin Toro, Patricio Contreras y Cristin Levy. Servicio Nacional de Geologa y Minera, Av. Santa Mara 0104, Providencia, Santiago, Chile. * E-mail: mschilling@sernageomin.cl Resumen. El Proyecto Modelo de Geoparque en Chile, Etapa I (2009 - 2013), es desarrollado por el Servicio Nacional de Geologa y Minera (SERNAGEOMIN), y tiene como objetivo crear el primer Geoparque de Chile en torno al volcn Llaima y al Parque Nacional Conguillo, en la zona andina de la regin de la Araucana. El establecimiento de este Geoparque, pretende contribuir a mejorar la calidad de vida de sus habitantes a travs del desarrollo del geoturismo, la educacin en geociencias, y la conservacin del patrimonio geolgico, tal como lo promueve la Red Global de Geoparques patrocinada por la Organizacin de Naciones Unidas para la Educacin, la Ciencia y la Cultura (UNESCO). El Geoparque Ktralcura, comprende las comunas de Melipeuco, Curacautn, Vilcn 2 y Lonquimay, en un rea de aproximadamente 8.100 km e incluye nueve asentamientos poblados, numerosas iniciativas de turismo y comunidades indgenas distribuidas en extensas reas rurales. En el territorio existe una gran geodiversidad, con diversos tipos de paisaje y una historia geolgica que abarca desde los ltimos 250 millones de aos, donde destaca una importante biodiversidad, representada en seis reas silvestres protegidas que existen en la zona, y que forman parte de la Reserva de Bisfera Araucarias, reconocida por UNESCO. Palabras Claves: Geoparque Ktralcura, geoturismo, patrimonio geolgico

Melipeuco, Vilcn, Lonquimay y Curacautn, y el Grupo de Montaa uke Mapu. El objetivo principal es crear el primer Geoparque de Chile en la zona andina de la regin de la Araucana. El establecimiento de este Geoparque, pretende contribuir a mejorar la calidad de vida de sus habitantes a travs del desarrollo del geoturismo, la educacin en geociencias, y la conservacin del patrimonio geolgico, tal como lo promueve la Red Mundial de Geoparques patrocinada por UNESCO. Este primer Geoparque de Chile, denominado Ktralcura, comprende las comunas de Melipeuco, Curacautn, Vilcn y Lonquimay, en un rea de aproximadamente 8.100 km2 (Figura 1) e incluye nueve asentamientos poblados, numerosas iniciativas de turismo y diversas comunidades indgenas mapuche-pewenche. En el territorio existen adems, seis reas protegidas que albergan una gran geodiversidad, con diversos tipos de paisajes y una historia geolgica que abarca desde los ltimos 250 millones de aos, donde existe adems, una destacada biodiversidad, en un rea reconocida por UNESCO como Reserva de Bisfera Araucarias, la que se extiende hasta el lmite sur de la regin de la Araucana. El presente trabajo resume los principales avances alcanzados en esta iniciativa.

1 Introduccin
La Red Global de Geoparques (UNESCO, 2010) define geoparque como un rea con lmites bien definidos, que contiene un nmero significativo de sitios de inters geolgico de importancia particular, rareza, o relevancia esttica y paisajstica, donde tambin se destacan la biodiversidad y los aspectos histricos y culturales propios. Estos sitios que representan la memoria de la Tierra, forman parte de un concepto integrado de proteccin, educacin y desarrollo sustentable. En estos lugares se realizan actividades geotursticas y educativas, mediante las cuales se promueve la conservacin, la investigacin, y la difusin del patrimonio geolgico. Desde el ao 2009, se desarrolla el Proyecto Modelo de Geoparque en Chile, Etapa I, con financiamiento de Innova Chile de la Corporacin de Fomento de la Produccin, la iniciativa es ejecutada por el SERNAGEOMIN en asociacin con la Corporacin Nacional Forestal, Gobierno Regional de la Araucana, el Servicio Nacional de Turismo de la Araucana, el Ministerio del Medio Ambiente, las Municipalidades de

Figura 1. Mapa del Geoparque Ktralcura, ubicacin, caractersticas del relieve, reas silvestres protegidas, principales volcanes, centros poblados, caminos y distribucin de sitios de inters geolgico.

911

2 Valoracin del patrimonio geolgico

En nuestro pas, conceptos relacionados con la geodiversidad, patrimonio geolgico, geoturismo y geoconservacin estn comenzando a ser lentamente reconocidos y utilizados y estn atrayendo la atencin de acadmicos y estudiantes, principalmente de las reas de geologa, geografa y ecoturismo, adems de organismos pblicos, ONGs y el sector privado. La relevancia y, sobre todo, el valor esttico de determinados elementos del patrimonio geolgico puede convertirlos en recursos lo suficientemente importantes como para transformarse en uno de los principales atractivos de un determinado entorno (Carcavilla et al 2011). Un paso fundamental en la valoracin del patrimonio geolgico del rea es la elaboracin de inventarios de sitios de inters geolgico (geositios), los que representan los aspectos ms sobresalientes de la geodiversidad del territorio y que permiten conocer la historia geolgica del Geoparque y los procesos que lo han modelado. Los geositios comprenden adems, otros lugares que destacan por su potencial educativo, importancia ecolgica, cultural y belleza paisajstica. Este registro constituye la base para adoptar medidas de conservacin, divulgacin y utilizacin de estos Geositios en iniciativas educativas y geotursticas, contribuyendo a su valoracin y conservacin para las generaciones futuras. Con un foco inicial en el Parque Nacional Conguillo, el proceso de identificacin de geositios ha implicado un levantamiento de informacin en las cuatro comunas del Geoparque, que ha entregado, hasta ahora, 71 geositios, de los cuales, 23 han sido incorporados a rutas tursticas en operacin y 16 sern dotados de infraestructura con fondos del proyecto. No obstante, el proceso de elaboracin del inventario de geositios del geoparque y su actualizacin debe ser un proceso continuo y en constante revisin, incentivando la investigacin geolgica en el Geoparque.

hospedajes, entre otros (Torabi et al 2011) en tanto, la creacin del Geoparque crea oportunidades de negocios y empleo para los habitantes del territorio, pues corresponde a un sello de calidad a nivel mundial que puede orientar la economa local y agregar valor a productos locales generados con materias primas del territorio, y elaborados por sus propios habitantes A partir del trabajo de identificacin de geositios y valoracin del patrimonio geolgico, ha sido posible incorporar estos elementos en el diseo de rutas tursticas del geoparque (georutas), las que permiten visitar uno o ms sitios de inters geolgico. Este diseo es el resultado de la vertebracin lgica de uno o varios geositios que estn relacionados entre s por aspectos geogrficos o temticos, y que permiten realizar una adecuada interpretacin geolgica y holstica del territorio. De esta forma se distinguen en el geoparque 2 tipos de ruta: rutas escnicas y rutas ramales, que implican diversos grados de complejidad y distintos formatos para su recorrido, dependiendo de los intereses del turista. Los geositios ms importantes de estas rutas sern implementados con infraestructura apropiada habilitando miradores, sealtica y paneles con infografa para facilitar su interpretacin. Se espera que estas rutas sean operadas en forma paulatina y que se incorporen a los recorridos habituales ofrecidos por guas tursticos y tour operadores locales y que, en adelante, sean parte de programas tursticos de mayor duracin, que involucren una amplia gama de servicios y actividades desarrollados por emprendedores y empresarios del territorio.

4 Iniciativas de divulgacin y educacin geociencias

El proceso de identificacin de geositios dio paso a importantes iniciativas de divulgacin en geociencias, las que buscan apoyar la creacin de programas educativos y de capacitacin permanentes, que permitan aumentar la valoracin, divulgacin y conservacin del patrimonio natural y cultural 4.1 Exploradores del volcn Llaima La primera experiencia en educacin fue el proyecto Exploradores del volcn Llaima, financiado por Explora CONICYT y desarrollado por la Sociedad Geolgica con el apoyo de diversas instituciones regionales y nacionales, involucr a 100 nios de tres escuelas ubicadas en torno al volcn para conocer los aspectos ms relevantes de la historia geolgica, biodiversidad y arqueologa del rea, teniendo como eje principal al volcn Llaima. Los participantes abordaron temas relacionados con la evolucin del volcn y sus peligros asociados, contribuyendo a mejorar los planes de emergencia de sus localidades (Schilling et al 2012).

3 Desarrollo del geoturismo

Uno de los desafos del proyecto es contribuir a transformar iniciativas tursticas aisladas, con niveles heterogneos de operacin y gestin, en una slida red de cooperacin en el territorio, promoviendo la innovacin en el turismo de intereses especiales, fomentando el desarrollo de iniciativas tales como museos temticos y centros de interpretacin geolgica, exposiciones itinerantes, y distintas actividades tursticas que pueden desarrollarse en el Geoparque, como excursiones, cabalgatas, observacin de naturaleza, observacin de aves, ciclismo de montaa, trekking, rafting, escalada en roca, entre otros. El desarrollo del geoturismo representa una asociacin entre las autoridades, comunidades locales, el sector privado, empresas y agencias de turismo, restaurantes,

912

4.2 Talleres de Capacitacin Durante el ao 2011, se desarrollaron los Talleres de Capacitacin del Geoparque Ktralcura, los que se constituyeron como una destacada instancia de divulgacin que ha contribuido a involucrar a la comunidad local en los temas de valoracin del patrimonio geolgico del territorio. Dirigidos a profesores, estudiantes, guardaparques, guas tursticos, empresarios tursticos y dirigentes, los distintos talleres han permitido difundir el conocimiento y valoracin de importantes aspectos del patrimonio cultural y natural del rea, con nfasis en el patrimonio geolgico. Desarrollado por profesionales y acadmicos con experiencia en la regin, este espacio de capacitacin permiti la incorporacin de diversos geositios relevantes del Geoparque a rutas tursticas operadas por emprendedores locales y como parte de actividades educativas.

geolgico, a travs de un proceso de identificacin de geositios, que se configura como base para el desarrollo de actividades geotursticas en el territorio a travs de la incorporacin de diversos geositios en rutas tursticas y como insumo para el diseo de programas tursticos innovadores, as como el desarrollo de iniciativas educativas en geociencias, que pueden apoyar la creacin de programas educativos permanentes a ser desplegados en el territorio y que favorezcan la valoracin del patrimonio natural y el conocimiento del volcn Llaima y sus peligros asociados, para contribuir a mejorar los planes de emergencia de las localidades vulnerables. No obstante, an se presentan grandes desafos, entre los que se cuenta aumentar la participacin de las comunidades locales, de empresarios y emprendedores tursticos para la generacin de redes y creacin de productos tursticos, el establecimiento de una slida estructura de servicios tursticos de apoyo en el territorio. Adems, es necesario contar con el compromiso real de autoridades locales, para la definicin de una estructura de gestin del Geoparque Ktralcura que sea representativa del territorio, de sus habitantes e instituciones y que permita proyectar al Geoparque como una entidad slida que contribuya al desarrollo socio econmico, con actividades geotursticas y educativas permanentes que logren constituirse en un precedente en la valoracin del patrimonio geolgico a nivel nacional.

5 Geoconservacin
Uno de los objetivos de la creacin de un Geoparque es contribuir a asegurar la conservacin del patrimonio geolgico a travs de medidas que permitan tanto su reconocimiento, disfrute y divulgacin, como su proteccin para las generaciones futuras. Una parte importante de los geositios reconocidos del Geoparque Ktralcura se ubica al interior de reas silvestres protegidas, lo que implica un nivel de proteccin y conservacin importante, que se encuentra bajo la tutela de la Corporacin Nacional Forestal (CONAF), sin embargo, otra parte de los geositios se encuentra en reas pblicas y privadas que actualmente no cuentan con proteccin oficial. Es por ello, que resulta de vital importancia realizar acciones de divulgacin y valoracin del patrimonio natural, que permitan sensibilizar a la poblacin local sobre la importancia de conservar y proteger estos espacios. Lo anterior, debe ser apoyado con la promocin de medidas de proteccin apropiadas para la conservacin de geositios de especial importancia en el territorio, de acuerdo con las tradiciones locales y la normativa vigente. Este proceso no puede ser realizado sin la participacin y apoyo de los habitantes del territorio y el compromiso de las autoridades locales y regionales, y nacionales en lo que a legislacin sectorial se refiere.

Referencias
Carcavilla, L., Belmonte, A., Durn, J.J. & Hilario, A. (2011). Geoturismo: Concepto y perspectivas en Espaa. Enseanza de las Ciencias de la Tierra 19.1, 79-92. Schilling, M., Basualto, D., Guerrero, I., Toro, K. 2012. Exploradores del volcn Llaima, 2 Encuentro Nacional de Divulgadores de Ciencia y Tecnologa, Concepcin. Torabi, N., Cohelo, C. & Costa, C. (2011). Geotourism and Geoparks as Novel Strategies for Socio-economic Development in Rural Areas. International Journal of Tourism Research 12, 68-81. UNESCO, 2010. Guidelines and criteria for National Geoparks seeking UNESCO's assistance to join the Global Geoparks Network. Disponible en: http://www.globalgeopark.org/chinese/bszn/200704/U020101020 395007888030.pdf

6 Conclusiones y proyecciones
El trabajo desarrollado en el marco del proyecto Modelo de Geoparque en Chile, etapa 1 ha logrado avances importantes en materia de valoracin del patrimonio

913

Ruta geoturstica a travs del Parque Nacional Lauca, Regin de Arica y Parinacota, Chile
Miguel Cceres y Emilio Godoy 1 Cia Minera Barrick Chile, Av. Ricardo Lyon 222, piso 8, Providencia, Santiago, Chile 2 Programa de Doctorado en Ciencias, Mencin Geologa. Universidad Catlica del Norte, Avenida Angamos 0610, Antofagasta, Chile * E-mail: mcaceres@barrick.com
1* 2

Resumen. En el Parque Nacional Lauca (PNL) es posible encontrar una serie de afloramientos que abarcan desde el Proterozoico hasta el Reciente y que permiten entender la evolucin de los Andes en esta latitud. La mayora de las rocas presentes son producto de la actividad volcnica originada durante el MiocenoPlioceno y la calidad de los afloramientos permite entender la evolucin de varios edificios volcnicos y la relacin que guardan con su entorno. Dado este escenario es posible mediante la ruta que se propone, comprender la evolucin de un volcn y adems, por la cercana de estos a centros poblados, comprender los riesgos asociados a la actividad volcnica y el impacto de sta en el modelamiento del paisaje. Palabras Claves: Geoturismo, Turismo Volcnico, Geopatrimonio, Parque Nacional Lauca

2 Parque Nacional Lauca y su geologa

El PNL se ubica en el altiplano de la Regin de Arica y Parinacota y tiene una superficie de 137.883 Ha. Fue creado en 1970, y en conjunto con la Reserva Nacional Las Vicuas y el Monumento Natural Salar de Surire, constituyen la Reserva de la Biosfera Lauca y es considerado uno de los cinco Parques Nacionales Volcnicos de Chile (Gaudru, 2010). Dentro de sus lmites es posible encontrar una decena de volcanes que superan los 5500 m.s.n.m., siendo los ms representativos los Nevados de Payachata (constituido por el Parinacota y el Pomerape) y los Nevados de Putre (constituido por el Taapaca), as como tambin, dos cuerpos de agua de importante extensin areal, el lago Chungar y las lagunas Cotacotani. Tambin se encuentran en este parque el rio Lauca y varios cursos de agua menores, todos estos con una gran biodiversidad tanto animal como vegetal. La geologa del PNL est profundamente relacionada con la subduccin entre la Placa Nazca y la Sudamericana, as como tambin, al incremento en la velocidad de convergencia y la migracin del arco magmtico Eoceno hacia el este durante el Oligoceno, lo que gener engrosamiento cortical, constitucin de estratovolcanes Mioceno-pliocenos, la construccin de cuencas cerradas y la erupcin de grandes volmenes de ignimbritas (Hora et al., 2007), las que se depositaron sobre un basamento metamrfico Proterozoico. Debido a las condiciones climticas del borde occidental del altiplano, su erosin es mnima, por lo que es posible encontrar registros de secuencias y rocas que reflejan los eventos anteriormente mencionados.

1 Introduccin
Las regiones volcnicas son lugares de gran inters para las Ciencias de la Tierra ya que su gnesis, evolucin, productos y formas, permiten a los geocientficos obtener datos desde profundidades inaccesibles. Por otro lado, estas zonas presentan paisajes de gran belleza, permiten realizar actividades al aire libre, as como tambin dan la posibilidad de disfrutar de fuentes termales y, adems, la observacin directa o indirecta, de la actividad volcnica (geysers, fumarolas o erupciones volcnicas). La unin de la actividad cientfica en torno a volcanes con la recreacional es lo que se conoce como Turismo Volcnico, lo que Erfurt-Cooper (2010) define como aquel que involucra la exploracin y el estudio de volcanes activos, durmientes o extintos, en donde la actividad o los remanentes de estas, atraen al visitante con un inters en el patrimonio geolgico. El objetivo de este trabajo es presentar una ruta geoturstica asociada a la actividad volcnica que ha existido en el Parque Nacional Lauca (PNL). Esto con el propsito de incentivar el establecimiento de un Geoparque en torno de este Parque Nacional.

3 Ruta Geoturstica
EL PNL y sus alrededores, presentan excelentes afloramientos que exhiben morfologas y estructuras de origen primordialmente volcnico, por lo que la ruta tiene como objetivo principal la comprensin de la evolucin de un volcn, su entorno y los riesgos asociados (Cceres et al., 2011). Sin embargo, tambin es posible encontrar depsitos sedimentarios lacustres y aluviales, los que reflejaran cambios climticos a nivel

914

regional y mundial (Gaupp et al., 1999), as como tambin se hallan las rocas metamrficas del Complejo Metamrfico Beln (CMB) (Basei et al., 1996), las cuales son las ms antiguas en Chile (1877139 Ma y 174527 Ma/U-Pb en circn) (Wrner et al., 2000) y constituyen el basamento de esta zona. La ruta incluye numerosos miradores y afloramientos, ubicados principalmente en la carretera Arica La Paz que une Chile con Bolivia, mientras que otros lugares pueden ser accedidos por caminos alternativos. Dada la extensin de este trabajo slo se describirn algunos lugares, sin embargo, el listado completo y la ubicacin de los lugares pueden ser encontrados en la Tabla 1. Uno de los puntos es el mirador de Putre, a 3700 m.s.n.m., en l se observa depsitos de avalanchas y flujos piroclsticos provenientes del Volcn Taapaca (Fig. 1). Sobre este sustrato se ha constituido el Valle de Putre, el que ha sido ampliamente aprovechado por los habitantes del pueblo para realizar sus cultivos sobre terrazas naturales. El Taapaca es un estratovolcn durmiente, constituido de domos y lavas dacticas depositadas sobre la Ignimbrita Lauca a partir de varios domos y colapsos, asociados al crecimiento de estos desde hace 1.5 Ma en cuatro episodios (Clavero et al., 2004). Dada la constitucin del valle y el estado del volcn, el riesgo volcnico de este poblado es alto. De acuerdo a lo expresado por Clavero et al. (2004), el episodio IV de la evolucin del volcn, asociado al colapso de ste, logr alcanzar 13 km hacia el SW desde su fuente.

Siguiendo la ruta, se puede visitar el Mirador Cota Cotani, en el que se puede observar los Nevados de Payachata, constituidos por el Pomerape y Parinacota, adems, de una serie de lagunas. Un colapso gravitacional en el flanco del Parinacota estimado entre los 20 - 12 ka (Wrner et al., 1988, 2000) gener un amplio depsito de avalancha constituido por bloques Toreva (que conservan la estratigrafa original del volcn al momento de su colapso) y cerrillos, caractersticos de estos depsitos. Este evento catastrfico, tres veces ms grande que el del Monte

Figura 1. Afloramientos rocosos en Quebrada Socorave. En este lugar se aprecian dacitas que presentan un tipo de fractura denominada PJB, adems, estas rocas contienen megacristales de sanidina zonados.

Figura 2. Fotografa de Putre desde el mirador homnimo, ubicado en las carretera Arica-Putre. ste permite observar el valle formado por la erosin de depsitos de flujos piroclsticos y avalanchas de detritos provenientes del volcn Taapaca, al fondo.

Figura 3. Volcn Parinacota y lago Chungar. Desde el refugio Conaf se pueden apreciar varios depsitos que fueron construidos durante la evolucin del aparato volcnico del Parinacota.

Santa Helena (USA) logr rellenar el paleovalle del Lauca y bloquear el antiguo cauce del Ro Lauca, dando lugar a las lagunas Cota Cotani y al lago Chungar. Desde el refugio de Conaf se puede observar el volcn Parinacota y el lago Chungar (Fig. 3). Este volcn se habra originado hace 163ka sobre un basamento de ignimbritas riolticas del Mioceno (Hora et al., 2007) en cinco etapas eruptivas (Wrner et al., 1988), siendo la ms reciente la que se observa en los pies del volcn,

A 5km al SE de Putre se encuentra la Quebrada de Socorave, en la cual es posible observar depsitos pirocsticos del tipo block and ash que representan el colapso de los domos del Taapaca, as tambin, brechas dacticas con grandes cristales zonados de sanidina y bloques que muestran fracturas tipo PJBs (primatically jointed bloks) (Fig. 2).

915

constituido por flujos oscuros de lava aa que eruptaron por una fisura N-S. Fuera de la ruta internacional se destacan dos lugares, la Quebrada Allane al norte de Putre y La Catedral, en la parte alta de la cuenca del Lauca. En el primer sitio se pueden encontrar registros del paso de condiciones semiridas a ridas, adems de depsitos grano decreciente, que representan megaciclos atribuidos al Ciclo de Milankovitch (Wrner, com. verbal). Por su parte, La Catedral es una secuencia lacustre y con intercalaciones volcnicas que ha sido profundamente erosionada, dejando columnas. El conjunto de rocas tambin representa la aridizacin del clima durante el Mioceno, lo que coincide con un evento global de enfriamiento desarrollado durante el Mioceno tardo al Plioceno Temprano (Gaupp et al., 1999).

Cceres, M; Godoy, B.; Wrner, G. 2011. Volcn Parinacota como geopatrimonio dentro del Parque Nacional Lauca. In Simposio de Geoparques y Geoturismo en Chile N1, Acta 1:38-41. Melipeuco. Clavero, J.; Sparks, R.; Pringle, M.; Polanco, E; Gardeweg, M. 2004. Evolution and volcanic hazards of Taapaca Volcanic Complex, Central Andes of Northern Chile. Journal of the Geological Society of London 161 (4): 603-618. Erfurt, P. 2010. Introduction to volcano and geothermal tourism: the context of volcano and geothermal tourism. In Volcano and Geothermal Tourism (Erfurt-Cooper, P. y Cooper, M.; editores). Earthscan: 3-31. Londres. Gaudru, H. 2010. Volcano tourism Central and South American examples. In Volcano and Geothermal Tourism (ErfurtCooper, P. y Cooper, M.; editors). Earthscan: 94-106. Londres. Gaupp, R.; Ktt, A.; Wrner, G. 1999. Palaeoclimatic implications of Mio-Pliocene sedimentation in the high-altitude intra-arc Lauca Basin of northern Chile. Palaeogeography, Palaeoclimatology, Palaeoecology 151 (1-3): 79-100. Hora, J.; Singer, B; Wrner, G.. 2007. Volcano evolution and eruptive flux on the thick crust of the Andean Central Volcanic Zone: 40Ar/39Ar constraints from Volcn Parinacota, Chile. GSA Bulletin 119 (3-4): 343-363. Wrner, G.; Hammerschmidt, K.; Henjes-Huns, F. Lezaun, J.; Wilke, H. 2000. Geochronology (40Ar/39Ar, K-Ar and Heexposure ages) of Cenozoic magmatic rocks from Northern Chile (18-22S): implications for magmatism and tectonic evolution of the central Andes. Revista Geolgica de Chile 27 (2): 205-240. Wrner, G.; Harmon, R.; Davidson, J.; Moorbath, S. Turner, D.; McMillan, N.; Nye, C.; Lpez-Escobar, L.; Moreno, H. 1988. The Nevados de Payachata volcanic region (18S/69W, N. Chile). I Geological, geochemical and isotopical observations. Bulletin of Volcanology 50 (5): 287-303. Wrner, G.; Lezaun, J.; Beck, A.; Heber, V.; Lucassen, F.; Zinngrebe, E.; Rssling, R.; Wilke, H-G- 2000. Precambrian and early Paleozoic evolution of the Andean basement at Belen (northern Chile) and Cerro Uyarani (western Bolivia Altiplano). Journal of South American Earth Sciences 13(8): 717-737.

4 Conclusiones
La ruta propuesta dentro del PNL permite conocer los diversos aspectos de la evolucin de algunos aparatos volcnicos y los peligros que estos pueden revestir para algunos poblados cercanos, as como tambin, la observacin de secuencias de rocas que reflejan cambios climticos tanto a nivel local, como global. Dada la extensin de este trabajo, slo se han incluido los puntos ms interesantes y de fcil acceso, sin embargo, se desea en un futuro prximo, aumentar y realizar un completo listado de sitios, adems, tambin existe la posibilidad de extenderse fuera de los lmites del parque, utilizando por completo la ruta internacional del lado chileno con el objetivo de conocer a los visitantes, los aspectos ms relevantes de la evolucin del orgeno andino de este sector de los Andes.

Referencias
Basei, M.; Charrier, R.; Herv, F. 1996. New Ages (U-Pb, Rb-Sr, K-Ar) from supposed pre-Cambrian Units in northern Chile: some geotectonics implications. In ISAG N3, Acta 1: 763766. St Malo, France.
N 1 2 3 4 Lugar Quebrada Allane (Rio Lluta) Mirador Putre Quebrada Socoroma Mirador Pampa Chuca Mirador Cota Cotani Coordenadas m.s.n.m. 6937'W-1759'S 3609 Valor geopatrimonial sedimentologa, paleoclima

Descripcin Afloramiento de secuencias grano decrecientes, con ciclos de varios millones de aos, que representaran los ciclos de Milankovitch, adems se pueden reconocer secuencias que reflejan aridizacin del clima. Poblado de Putre, el que fue construido sobre depsitos de avalanchas provenientes del Taapaca. Depsitos de block and ash derivados de colapsos del Taapaca. Esta constituido por PJBs con cristales de sanidina de hasta 10cm. Se aprecian los volcanes Pomerape y Parinacota, adems del cerro Guane-Guane, el que corresponde a un bloque inclinado constituido por la ignimbrita Oxaya y brechas andesticas.

6933'W-1812'S vulcanismo, remocin en 3705 masa, peligro volcnico 6931'W-1810'S 4000 6922'W-1810'S 4500 vulcanismo, petrologa contemplacin, vulcanismo

La laguna Cota-Cotani debe su origen a un colapso del volcn Parinacota, el cual obstruy el paleo valle del 6913'W-1813'S vulcanismo, remocin en Lauca. Los montculos que se observan corresponden a bloques toreva y hummocks. El colapso fue tres veces 4644 masa, peligro volcnico ms fuerte que el del Monte Santa Helena. 6911'W-1815'S 4570 6930'W-1826'S 3588 6914'W-1828'S 4200 6904'W-1848'S 4291 vulcanismo, contemplacin petrologa, geologa histrica sedimentologa geotermia, minerales industriales, contemplacin Se pueden observar el Lago Chungara y el Volcn Parinacota. Este ltimo se habra originado hace 163ka, desarrollando cinco fases eruptivas, siendo la ms reciente, los depsitos de lava tipo aa en los faldeos del volcn. Rocas metamrficas paleozoicas atribuidas al margen oeste del terrane Arequipa, constituyen las rocas ms antiguas del pais. Sedimentos lacustres intercalados con material piroclstico, los que reflejan cambios climticos de aridizacin, el que coincide con un evento global de enfriamiento durante el Mioceno tardo al Plioceno temprano. Cuenca intramontana formada por volcanes de 3-4Ma, la cual capta el agua que percola desde estos, esta ltima est enriquecida en sales y tierras raras (ej: Boro). Tambin es posible encontrar actividad geotermal (Termas de Polloquere).

Refugio Conaf

7 Esquistos de Beln 8 La Catedral (Rio Chusiavida) Salar de Surire

Tabla 1. Sitios de inters geolgico. Se presenta listado completo de los sitios geolgicos que pueden 916 ser accedidos, sus coordenadas, valor geolgico y una breve descripcin de cada uno.

Valoracin de potenciales geositios en el Campo Volcnico Pali Aike, XII Regin de Magallanes y de la Antrtida Chilena, Chile
Mardones, R. , Herv F. , Kraus, S. 1 Departamento de Geologa, Facultad de Ciencias Fsicas y Matemticas, Universidad de Chile, Plaza Ercilla N 803, Santiago, Chile. 2 Servicio Nacional de Geologa y Minera (SERNAGEOMIN), Merced N 22, Santiago, Chile. Email: ramardon@ing.uchile.cl Resumen. El objetivo principal del presente estudio es realizar un catastro de potenciales geositios al interior de Parque Nacional Pali Aike (PNPA), mediante la utilizacin de una metodologa constituida por 3 procesos fundamentales: identificacin, seleccin y clasificacin. La identificacin se desarroll a travs de la bsqueda y reconocimiento de lugares de inters geolgico basado en sus caractersticas cientficas, didcticas y estticas. Los lugares identificados se evaluaron determinando el valor intrnseco, el valor de uso potencial y la necesidad de proteccin ligada a estos sitio. De los 23 lugares identificados y evaluados, 9 fueron seleccionados como potenciales geositios. Dentro de ellos se ha interpretado que 4 se originaron debido a la actividad volcnica del mismo centro eruptivo (Fuentes, en preparacin) por lo que se agruparon como uno solo. Los 6 lugares seleccionados fueron caracterizados y calificados lo que permiti realizar una seriacin de los potenciales geositios determinando que 2 de ellos son de relevancia internacional o nacional, y a los 4 restantes se les atribuye importancia en el mbito regional o local. Finalmente, se propusieron estrategias de conservacin, divulgacin y monitoreo que se ajustan a las caractersticas y necesidades de los sitios escogidos.
1 1 2

Costa as como tambin genera una gran cantidad de sismos y erupciones volcnicas. El objetivo principal de este trabajo es identificar, evaluar y clasificar potenciales geositios al interior del Parque Nacional Pali Aike (PNPA), ubicado en la XII Regin de Magallanes y de la Antrtida Chilena. Adems pretende proporcionar una visin general sobre la relevancia que tiene el estudio, la conservacin y la gestin del patrimonio geolgico para la comunidad cientfica y para la sociedad.

2 Marco geolgico
La evolucin geodinmica del margen W de Sudamrica ha sido controlada por la subduccin de placas tectnicas y varias dorsales oceanicas (Cande & Leslie, 1986). Los basaltos de plateau de la Patagonia forman extensivas provincias baslticas, las cuales fueron erupcionadas durante el Negeno y Cuaternario se extienden aproximadamente entre los 34S hasta los 52S (Baker et al., 1981; Winslow, 1982). El Campo Volcnico Pali Aike (CVPA) de edad Mioceno Tardio - Reciente, corresponde a la exposicin mas al sur de los basaltos de plateau de la Patagonia (D'Orazio et al., 2000; Stern, 2007). Este Campo Volcnico cubre un rea de 4500 km2 y fue erupcionado sobre el relleno volcano-sedimentario de la Cuena de Magallanes (Fig. 1). La secuencia volcnica que constituye el desarrollo estratigrfico del Campo Volcnico Pali Aike, fue diferenciada y agrupada en 3 unidades por DOrazio et al. (2000): (i) La unidad ms antigua (U1) se encuentra constituida por flujos de lava basltica tipo plateau, las cuales sobreyacen a rocas volcano-sedimentarias cenozoicas; (ii) La unidad intermedia (U2) esta compuesta por conos de salpicadura, conos de escoria, maares, anillos de toba y flujos de lava; (iii) La unidad ms joven (U3) se encuentra conformada por centros monogenticos y flujos de lava bien preservados. Las rocas pertenecientes al Campo Volcnico son principalmente de composicin basanticas y basaltos alcalinos (D'Orazio et al., 2000). En los basaltos del

1 Introduccin
Alrededor del mundo existe una gran diversidad de paisajes que representan un punto determinado en la historia evolutiva de la Tierra, pero adems, revisten un particular inters cientfico, cultural, educativo y en algunos casos recreativo. Sin embargo, en la actualidad no se le ha dado la relevancia que merece su valorizacin y proteccin. En el caso de Chile esto no es diferente ya que la mayora de las personas desconoce el enorme potencial que tenemos por explotar en relacin al patrimonio geolgico. La gran diversidad geogrfica presente en nuestro pas y por ende, la gran variedad de sitios de inters geolgico, se debe a que Chile corresponde a una franja geolgicamente activa ubicada en un margen convergente de placas tectnicas, en el cual la placa de Nazca subduce bajo la Sudamericana. Esto forma las principales unidades del relieve de nuestro pas, tales como la Cordillera de los Andes y la Cordillera de la

917

Campo Volcanico Pali Aike es posible encontrar xenolitos ultramficos de origen mantlico. Estos basaltos se encuentran asociados principalmente a flujo de lava y a anillos de tobas ligados a maares (Skewes & Stern, 1979; Stern et al., 1986; Stern et al., 1989; Kempton et al., 1998a, 1998b; Stern et al., 1999;).

didctico, para los cuales se determin y registr informacin especifica asociada a ellos. Los lugares escogidos fueron aquellos que presentaban caractersticas geolgicas excepcionales considerando adems sitios que constituyeran ejemplos didcticos de procesos naturales y/o lugares de elevado valor esttico. Luego de la identificacin y reconocimiento de lugares como potenciales geositios es fundamental elaborar una evaluacin de los sitios para determinar su valor geolgico y natural. Para desarrollar esta etapa se utilizar la metodologa establecida por Martnez (2010) la que consiste en una evaluacin cualitativa-cuantitativa. Esta metodologa consta de 3 aspectos fundamentales que fueron establecidos por Cendrero (1996) para la evaluacin de un geositio. Estos aspectos son: (i) Valor Intrnseco del Geositio, (ii) Potencialidad de Uso, y (iii) Necesidad de Proteccin. Una vez realizada la evaluacin de los lugares identificados se procede con la seleccin de los mejor evaluados. Segn Carcavilla (2007) en la evaluacin cualitativa-cuantitativa el valor intrnseco del lugar es lo que marcar la relevancia del punto, mientras que la potencialidad del uso y la necesidad de proteccin servirn para determinar la estrategia a seguir al momento gestionar y difundir los potenciales geositios. En base a los criterios anteriormente sealados de los 23 sitios identificados fueron seleccionados 9 lugares como potenciales geositios. Dentro de los 9 lugares seleccionados en la parte anterior, hay 4 sitios que segn Fuentes (en preparacin) se originaron debido a la actividad volcnica del mismo centro eruptivo. Es por esto que se decidi agrupar a estos 4 sitios como un solo lugar De esta manera los lugares a caracterizar son los siguientes: (i) Maar Pozos del Diablo (MPD), (ii) Cono Pozos del Diablo (CPD) (iii) Complejo Volcnico Morada del Diablo(CVMD), (iv) Cono Pali Aike (CPA), (v) Cueva de los Chingues (CLC), (vi) Maar Laguna Ana (MLA) (Fig. 2).

Figura 1. Ubicacin del Campo Volcnico Pali Aike en el extremo sur de Sudamrica (D'Orazio et al., 2000).

3 Metodologa y Resultados
Para desarrollar la valoracin de lugares de inters geolgico se utiliz la actual metodologa aceptada por el Servicio Nacional de Geologa y Minera (SERNAGEOMIN), que corresponde a una adaptacin de las metodologas propuesta por Brilha (2005) y Pereira et al (2007). Esta adaptacin fue realizada por Martnez (2010) para el reconocimiento y valoracin de potenciales geositios en el Geoparque Ktralcura. Posterior a la valoracin es importante realizar una estrategia de conservacin y difusin. Para comenzar con la valoracin de potenciales geositios fue indispensable recopilar la informacin bibliogrfica disponible de las diversas caractersticas geolgicas presentes en el rea de estudio, as como tambin se debe reunir la informacin sobre experiencias relativas a la proteccin y difusin del patrimonio geolgico ligadas el sector (Carcavilla et al., 2007). La identificacin comenz con la bsqueda e identificacin de lugares de inters cientfico, esttico y

Figura 2. Ubicacin de los lugares escogidos al interior del CVPA.

918

Referencias
Una vez que los lugares han sido seleccionados y posteriormente caracterizados, sigue la etapa de cuantificacin. Esta etapa es fundamental en el proceso de valoracin de geositios ya que permite detallar y precisar el real valor de los lugares escogidos, adems de respaldar futuras decisiones en una estrategia de geoconservacin (Carcavilla et al., 2007). Una vez calculado el valor numrico de todos los parmetros, se procede a ordenar de manera descendente el valor final (Q) de cada sitio evaluado cuantitativamente. De los lugares inventariados y posteriormente cuantificados, 2 de ellos fueron catalogados de relevancia internacional o nacional, mientras que a los 4 sitios restantes se les atribuyo importancia en el mbito regional o local. Por ultimo se desarrollaron estrategias de conservacin, divulgacin y monitoreo para asegurar su proteccin y posibilitar un entendimiento de los lugares seleccionados a todas las personas.
Baker, P., Rea, W., Skarmeta, J., Caminos, R., & Rex, D. (1981). Igneous history of the Andean Cordillera and Patagonian Palteau around latitude 46S. Philosiphical Transactions of the Royal Society of London , 303, 105-149. Brilha, J. (2005). Patrimonio Geologico e Geoconservacao. A conservacao da natureza na sua vertente geologica. Braga: Palimage Editores. Cande, S., & Leslie, R. (1986). Late Cenozoic tectonics of the Southern Chile trench. Journal of Geophysical Research , 91, 471-496. Carcavilla, L., Lopez, J., & Duran, J. (2007). Patrimonio geologico y geodiversidad: investigacion, conservacion, gestion y relacion con los espacin naturales protegidos. Madrid. Cendrero, A. (1996). El patrimonio geologico. Ideas para su proteccion, conservacion y utilizacion. En Patrimonio Geologico. Bases para su valoracion, proteccion, conservacion y utilizacion (pgs. 17-38). Madrid. D'Orazio, M., Agostini, S., Mazzarini, F., Innocenti, F., Manetti, P., Haller, M., y otros. (2000). The Pali Aike Volcanic Field, Patagonia: slab-window magmatism near the tip of South America. Tectonophysics , 321, 407-427. Kempton, P., Lopez-Escobar, L., Hawkesworth, C., & Pearson, G. (1998a). Petrography, Mineral Chemistry and Geothermobarometry. En Spinel garnet lherzolite xenilths from Pali Aike, Part I. Kempton, P., Lopez-Escobar, L., Hawkesworth, C., & Pearson, G. (1998b). Trace element and isotopic evidence bearing on the evolution of litospheric mantle beneath southern Patagonia. En Spinel garnet lherzolie xenoliths from Pali Aike, Part II . Martinez, P. (2010). Valoracion de geositios en volcan llaima, Parque Nacional Conguillio. Memoria, Universidad de Chile, Santiago. Pereira, P., Insua, D., & Alves, M. (2007). Avaliacao do patrimonio geomorfologico: proposta de metodologia. Publicacoes da Associacao Portugesa de Geomorfologos , 5, 235-247. Skewes, M. A., & Stern, C. (1979). Petrology and geochemistry of alkali basalts and ultramafic inclusions from the Pali Aike Volcanic Field in southern Chile and the origin of the patagonian plateau lavas. Journal of Volcanology and Geothermal Research , 6, 3-25. Stern, C. R., Futa, K., Saul, S., & Skewes, M. A. (1986). Nature and evolution of the subcontinental mantle lithosphere below southern South America and implications for Andean magma genesis. Revista Geolgica de Chile , 27, 41-53. Stern, C. R., Kilian, R., Olker, B., Hauri, E. H., & Kyser, T. K. (1999). Evidence from mantle xenoliths for relatively thin (<100 km) continental lithosphere below the Phanerozoic crust of southernmost South America. Lithos , 48, 217-235. Stern, C. R., Saul, S., Skewes, M. A., & Futa, K. (1989). Garnet peridiotite xenoliths from Pali Aike basalts of southernmost South America. Kimberlites and related rocks. (735-744, Ed.) Geo. Soc. Aust. Stern, C. (2007). The Pali Aike Volcanic Field and Morro Chico Volcanic Neck in Southernmost Chile. En F. Herve, M. Calderon, & M. Solari (Edits.), Geosur: Field guide to main geological features of extra andean Patagonia and the eastern slope of the andes, including Pali Aike and Torres del Paine National Parks, Southern Chile (pgs. 1-8). Puntarenas, Chile. Winslow, M. (1982). The estructural evolution of the Magallanes Basin and neotectonics in the souhernmost Andes. Antartic Geoscience , 143-154.

4 Conclusiones
Con la realizacin de este trabajo se verific el extraordinario potencial geolgico del Campo Volcnico Pali Aike, en el cual fue posible distinguir elementos y rasgos geolgicos bien conservados propios de un sistema volcnico basltico. Esto sumado a que Chile corresponde a una franja de tierra geolgicamente activa permite extrapolar a nivel nacional la existencia de una gran cantidad de lugares que pudiesen ser estudiados y protegidos. La valoracin de potenciales geositios es un paso fundamental para identificar, proteger y divulgar el patrimonio geolgico asociado a un lugar determinado. El desarrollo de este trabajo pretende complementar las iniciativas realizadas previamente a nivel nacional sobre el reconocimiento y cuidado del geopatrimonio, junto con esto, representa una manera de incentivar a los actuales gelogos y las futuras generaciones a que se interesen por el estudio y conservacin de la geodiversidad presente a lo largo de nuestro pas.

Agradecimientos
Se agradece al Proyecto Anillo Antrtico de la Universidad de Chile por financiar las campaas a terrenos. Adems es importante destacar la buena disposicin de CONAF para el alojamiento en el Parque Nacional y el apoyo logstico en terreno.

919

Primeros Resultados de los Estudios Petrogrficos de la Cermica de los Perodos Agroalfarero Medio y Tardo del Norte de Mendoza, Argentina
Cristina Prieto Olavarra ,Brgida Castro de Machuca 1 CONICET - Argentina 2 Instituto de Arqueologa y Etnologa, FFyL, Universidad Nacional de Cuyo. Campus Universitario Parque Gral. San Martin s/n. E-mail: cristiprieto@gmail.com 3 Instituto de Geologa (INGEO), FCEFN, Universidad Nacional de San Juan. Av. Ignacio de la Roza y Meglioli, CP 5407 Rivadavia, San Juan, Argentina. E-mail: bcastro@unsj-cuim.edu.ar
1,2 1,3

Resumen. En base a sus caractersticas petrogrficas, muestras de cermica arqueolgicas del perodo Agroalfarero ( 1600-300 aos) del norte de la provincia de Mendoza, Argentina, han sido clasificadas en once grupos de fbrica y asignadas a alguno de los dos grupos tipolgicos reconocidos en el rea: la cermica tipo Agrelo (perodo Agroalfarero Medio) y la tipo Viluco (perodo Agroalfarero Tardo). En cada caso, las claras diferencias en las tcnicas cermicas aplicadas indican que las prcticas tecnolgicas fueron influenciadas sustancialmente por las condiciones sociales y culturales existentes. Asimismo, los datos obtenidos sugieren que la materia prima de las cermicas provendra de fuentes (alfares) locales. Keywords: cermica arqueolgica, petrografa, cambios tecnolgicos, perodo Agroalfarero

ambientes del norte mendocino, lo cual permiti definir aspectos ligados a la procedencia de las materias primas usadas para la manufactura alfarera y la coccin de las piezas. La caracterizacin mineralgica de los artefactos cermicos es fundamental para definir si las vasijas tienen un mismo origen y fueron manufacturadas con los recursos locales, ya que las inclusiones de minerales y/o fragmentos lticos son atributos caractersticos de un rea geolgica particular. El estudio permiti adems, establecer las elecciones tecnolgicas tomadas para manufacturar los distintos tipos cermicos, analizar las similitudes y diferencias de dichas tecnologas que conllevan a la comprensin del cambio tecnolgico, y evaluar la distribucin areal de estas diferencias entre sitios arqueolgicos ubicados en ambientes dismiles.

1 Introduccin
Durante el lapso comprendido entre los 1600-300 aos AP, se produjeron profundos cambios en la organizacin social, poltica y econmica de las poblaciones indgenas locales debido a mltiples factores, entre los que se destaca el ingreso en el rea de los imperios inca y espaol. Estas transformaciones se observan a simple vista en la cermica que ha sido clasificada en dos grandes grupos tipolgicos denominados cermica tipo Agrelo (perodo Agroalfarero Medio; Canals Frau, 1956 y Canals Frau y Semper, 1956) y cermica tipo Viluco (perodo Agroalfarero Tardo; Lagiglia, 1978). Esta variabilidad de la produccin cermica evidenciada en las elecciones de manufactura de los alfareros, refleja no slo las diferencias en el tipo de materia prima utilizada para la confeccin de vasijas y otros elementos, sino el marco histrico, cultural y social en que esa cermica fue producida y las interacciones entre los diversos grupos humanos. La petrografa aplicada al estudio de la cermica arqueolgica constituye una importante fuente de conocimiento sobre diversos aspectos de la tecnologa cermica y se considera fundamental en la inferencia sobre la produccin alfarera. En esta investigacin se analizan petrogrficamente fragmentos cermicos provenientes de sitios arqueolgicos ubicados en diversos

2 Estudio Petrogrfico
Los fragmentos cermicos analizados provienen del norte de la provincia de Mendoza, especficamente del Piedemonte Bajo (valle de Mendoza); Piedemonte Alto; Pampas Altas de Precordillera (Pampa de Canota) y Planicie NE, reas favorables para el asentamiento humano por sus condiciones climticas y la disponibilidad de agua, lo que se manifiesta en un abundante registro arqueolgico. El estudio macro y microscpico realizado ha permitido caracterizar y comparar petrogrficamente los tipos cermicos Agrelo y Viluco, ya que hasta el momento no se dispona de estudios realizados con esta metodologa. En los casos en que los atributos de las muestras no permitieron hacer una determinacin clara del tipo, se las denomin simplemente como Medio y Tardo considerando el contexto arqueolgico de hallazgo y si se trataba de cermica cocida en atmsfera oxidante o reductora. Para el estudio se seleccionaron los patrones de pasta ms representativos de cada sitio y tipo. El anlisis de las pastas cermicas es fundamental cuando se aborda una problemtica ligada a la definicin de las tecnologas de la produccin alfarera, ya que su preparacin es considerada uno de los elementos estables dentro de la manufactura cermica. Las secciones delgadas se orientaron en relacin al eje de la vasija y se realizaron

920

cortes verticales para obtener la seccin transversal del tiesto. Esta metodologa de secciones orientadas hace posible detectar evidencias microestructurales y texturales de las tcnicas usadas para confeccionar la cermica (Whitbread 1996, Quinn y Burton 2009). El anlisis petrogrfico permiti: 1) identificar las inclusiones aplsticas (litoclastos y/o cristaloclastos), 2) caracterizar la matriz (fondo de pasta) y cavidades presentes, 3) estimar porcentualmente la relacin matriz, inclusiones y cavidades, 5) determinar el grado de esfericidad de las inclusiones y cavidades, 6) medir el rango de tamao de las inclusiones, 7) definir si existe orientacin de las inclusiones y cavidades, 8) estimar la abundancia relativa de las distintas clases de inclusiones, 9) identificar los tipos de coccin (oxidante o reductora) y 10) identificar aspectos texturales y microestructurales. En base a la composicin general de las inclusiones, matriz y cavidades se definieron 11 grupos de fbrica (GF, Fig. 1) (Quinn y Burton, 2009): 1) Sedimentariovolcnico, 2) Sedimentario-volcnico-c/inclusiones arcillosas, 3) Grantico-matriz miccea, 4) Granticomatriz oscura, 5) Grantico-c/ inclusiones de pegmatitas, 6) Calcita-volcnico-sedimentario, 7) Caliza, 8) Piroclstico, 9) Piroclstico-c/trizas vtreas, 10) Volcnico y 11) Volcnico-grantico-metamrfico. Las principales caractersticas de los GF 1) y 2) son la abundancia de fragmentos de rocas sedimentarias pelticas y volcnicas, la matriz microgranular y en su mayora la coccin reductora. Los bordes de los cortes son ms oscuros que el centro lo que sugiere que durante la quema (cuando la cermica ya haba alcanzado la mxima temperatura y comenzaba a enfriarse), se agreg materia orgnica que no estaba en la materia prima original. Para el GF 5) de la muestra tipo Agrelo hallada en la Planicie NE, las caractersticas de las inclusiones y de la pasta indican que fue producida con materias primas que son escasas en el norte mendocino, ya que la procedencia de esos antiplsticos es caracterstica del ambiente de las Sierras Pampeanas ubicado al N y E fuera de la provincia de Mendoza. Asomos muy reducidos de este sistema geolgico afloran en la Llanura Nororiental de Mendoza por lo que, de forma preliminar, se estima que esta vasija pudo ser manufacturada en esa zona ya que no se cuenta a la fecha de evidencia contextual que implique que pudo ser trasladada desde otra rea de las Sierras Pampeanas. El GF 6) se caracteriza por la abundancia de inclusiones de caliza, rocas volcnicas y sedimentarias pelticas, la coccin reductora, la matriz miccea y la orientacin de las inclusiones, lo que lo asemeja al GF 1). Para los cortes de tiestos del perodo Agroalfarero Tardo se definieron seis GF, entre ellos: 3) Grantico-c/ matriz miccea y 4) Grantico-c/ matriz oscura. Sobre las inclusiones arcillosas observadas en este ltimo, cuya composicin es idntica a la de la matriz, algunos estudios etnogrficos (Quinn y Burton, 2009) consideran que la materia prima arcillosa de este tipo de inclusiones pudo haber sido colectada en seco, luego pulverizada y humedecida, por lo cual las inclusiones representaran

partculas finas de arcilla que no fueron suficientemente hidratadas y se mantuvieron aplsticas. Otro aspecto tecnolgico relevante es que en todos los casos la coccin es oxidante completa, lo que indica un buen control de la misma durante la quema. El GF 7) se destaca por la presencia casi exclusiva de clastos de calizas de diverso origen, muchos de ellos de calizas organgenas, y por la coccin oxidante completa. Los dos GF ms representativos de la cermica Viluco son el 8) con predominio casi absoluto de fragmentos de pmez y trizas vtreas, y el 10) con inclusiones de rocas volcnicas cidas y mesosilcicas y coccin oxidante completa. En el caso del GF 8) se trata de una tecnologa de manufactura que ingres al rea junto con la dominacin incaica y requiri la seleccin de materias primas que afloran en el rea. Para el GF 9) o tipo Tocota (Chiavazza, 1995) el material piroclstico consiste mayormente de trizas vtreas, casi sin fragmentos de pmez que s son abundantes en la cermica Viluco. Esta particularidad sugiere que se utilizaron materias primas diferentes a las usadas en la cermica Viluco del GF Piroclstico. Las fuentes de materia prima podran no estar en la zona y estas vasijas Tocota habran sido trasladas desde la provincia de San Juan (zona tipo de esta cermica) hasta el norte de la provincia de Mendoza. El GF 11) presenta inclusiones heterogneas. Si bien dominan las rocas de origen volcnico, tambin hay rocas granticas y metamrficas. Los atributos de la matriz indicaran una mezcla de arcillas, aunque esta observacin debe ser confirmada. Al igual que en los otros fragmentos cermicos del perodo Agroalfarero Tardo, la coccin oxidante es completa.

3 Conclusiones Preliminares
Los resultados obtenidos permiten establecer diferencias entre las materias primas usadas y las tecnologas aplicadas para manufacturar la cermica en un lapso que abarca ms de mil aos entre los perodos Agroalfarero Medio y Tardo del norte de la provincia de Mendoza. Para la cermica del perodo Agroalfarero Medio se reconocieron cuatro grupos de fbrica (GF). Los grupos 1) Sedimentario-volcnico y 2) Sedimentario-volcnicoc/inclusiones arcillosas se hallaron en los cortes cermicos tanto de los tiestos tipo Agrelo, como de los que se definieron como pertenecientes al Medio. Los otros GF definidos para el perodo Agroalfarero Medio son 5) Grantico-c/ inclusiones de pegmatitas y 6) Calcita-volcnico-sedimentario. Para los cortes de tiestos del perodo Agroalfarero Tardo se identificaron seis GF. Los GF 3) Grantico-c/ matriz miccea y 4) Grantico-c/ matriz oscura, son exclusivos de tiestos asignados a este perodo y no se hallaron en los tipo Agrelo. Los dos GF ms representativos de la cermica Viluco son el 8) Piroclstico y el 10) Volcnico que agrupa la mayor cantidad de muestras de esta cermica. El GF 11)

921

Volcnico-grantico-metamrfico corresponde a muestras cuyos atributos permiten adscribirlas al registro descripto para los tambos de Uspallata por Prieto Olavarra (2010). Amn de las diferencias observables macroscpicamente entre las cermicas correspondientes a los tipos Agrelo y Viluco, es posible inferir que entre ambos perodos (Medio y Tardo) se produjo un profundo cambio que llev a que los artesanos desarrollaran prcticas de manufactura y estilos tecnolgicos totalmente distintos. Un rgimen estacional de movilidad rigi a las poblaciones indgenas del norte de Mendoza hasta la llegada espaola y el registro de ambos perodos se encuentra en los mismos sitios arqueolgicos, lo que indicara que pudieron usarse las mismas materias primas disponibles. No obstante, la evidencia sustentada por este trabajo permite plantear lo contrario, ya que aunque se asentaron en las mismas reas hubo una seleccin diferencial de las arcillas y posiblemente del material no plstico. Esto sugiere que las elecciones tomadas por los alfareros del norte mendocino no estuvieron sujetas a constricciones fsicas ni a las particularidades del medio ambiente, sino que fueron de carcter arbitrario y estuvieron determinadas por los contextos socioculturales en que los actores aprendieron y practicaron su oficio. Los acelerados procesos de cambio ocurridos luego del ingreso incaico al rea se manifiestan en la incorporacin de materias primas que no fueron utilizadas durante el perodo Agroalfarero Medio, como es el caso del material piroclstico, directamente relacionado con el ingreso inca a esta regin. Exceptuando los dos casos previamente mencionados, el estudio petrogrfico y la informacin geolgica

disponible sugieren que el origen de las materias primas sera local y provendra de Cordillera Principal, Frontal y Precordillera de Mendoza. En el caso especfico de la materia prima de la cermica Agrelo (GF 1 y 2), se estima que la misma procede del mbito geolgico de la Precordillera y que luego las vasijas fueron transportadas a todos los ambientes ocupados en el norte de Mendoza.

Referencias
Canals Frau, S. 1956. Algunos aspectos de la cultura de Agrelo (provincia de Mendoza). Anales de Arqueologa y Etnologa XII: 7-18. Canals Frau, S.; Semper, J. 1956. La Cultura de Agrelo (Mendoza). Runa VII (2): 169-187. Chiavazza, H. 1995. Estudios Arqueolgicos en el sitio Rincn de Los Helados. Ocupacin Multicomponente en Noreste de Pampa de Canota - Departamento de Las Heras, Provincia de Mendoza, Repblica Argentina. Tesis de Licenciatura (Indita), Universidad Nacional de Cuyo, Facultad de Filosofa y Letras: 173 p. Lagiglia, H. 1978. La Cultura de Viluco del Centro Oeste Argentino. Revista del Museo de Historia Natural III (1-4): 227-265. Prieto Olavarra, C. 2010. La especializacin artesanal alfarera de la cultura Viluco del norte y centro de la provincia de Mendoza. Tesis Doctoral (Indita), Universidad Nacional de Crdoba, Facultad de Filosofa y Humanidades: 465 p. Quinn, P.; Burton, M. 2009. Ceramic Petrography and the Reconstruction of Hunter-Gathered Craft Technology in Late Prehistoric Southern California. En Interpreting Silent Artefacts. Petrographic Approaches to Archaeological Ceramics (Quinn, P. S.; editor). Archeopress: 267-295. Oxford. Whitbread, I. 1996. Detection and Interpretation of Preferred Orientation in Ceramic Thin Section. En Proceedings of the 2nd Symposium of the Hellenic Archeometrical Society: 413-425. Athens.

Figura 1. Fotomicrografas de secciones delgadas. A) GF Volcnico cermica Viluco con fragmentos orientados por probable manufactura con rodete (N//), B) GF Grantico-matriz oscura cermica perodo Tardo (NX), C) GF Piroclstico cermica Viluco (N//), D) GF Sedimentario-Volcnico cermica Agrelo (NX), E) GF Grantico-c/ inclusiones de pegmatitas (NX), F) GF SedimentarioVolcnico cermica Agrelo con predominio de rocas sedimentarias pelticas (N//). N// polarizadores paralelos-NX polarizadores cruzados.

922

Identificacin y caracterizacin del patrimonio geolgico para la creacin del Geoparque Ktralcura, Regin de la Araucana
Manuel Schilling* , Paola Martnez , Diego Partarrieu , Patricio Contreras , Rayn Gho , Francisco Bucchi , Oscar 2 3 1 1 Bustamante , Virginia Barrales , Karin Toro , y Hugo Moreno 1 Servicio Nacional de Geologa y Minera, Av. Santa Mara 0104, Providencia, Santiago, Chile 2 Departamento de Geologa, Universidad de Chile, Plaza Ercilla 803, Santiago, Chile 3 Departamento de Ciencias de la Tierra, Facultad de Qumica, Universidad de Concepcin, Concepcin, Chile * E-mail: manuel.schilling@sernageomin.cl
1 1,2 2 1 2 2

Resumen. Desde el ao 2009 el SERNAGEOMIN ejecuta un proyecto destinado al establecimiento del Geoparque Ktralcura en torno al Parque Nacional Conguillo, en el territorio coincidente con las comunas de Vilcn, Curacautn, Lonquimay y Melipeuco, en la regin de la Araucana. Una contribucin importante ha sido la identificacin y caracterizacin de sitios de inters geolgico, conocidos tambin como Geositios, los cuales tienen un rol fundamental dentro de los Geoparques, ya que conforman parte de un concepto integrado de desarrollo sustentable, educacin y conservacin. Los Geositios identificados representan los aspectos ms sobresalientes de la geodiversidad del Geoparque Ktralcura y conforman su patrimonio geolgico, mediante el cual se puede conocer su historia geolgica de ms de 200 millones de aos, donde destaca un volcanismo muy activo. A la fecha, se han identificado ms de 100 potenciales Geositios, los que han sido elegidos por su inters cientfico, didctico, cultural, ecolgico, escnico, y por su potencial de uso, principalmente para actividades tursticas y de educacin. Inicialmente, veintinueve de estos Geositios, concentrados principalmente en torno al volcn Llaima, fueron caracterizados y evaluados utilizando una metodologa cuantitativa que permiti su valorizacin y comparacin en base a criterios previamente determinados. Palabras Claves: Geoparque Ktralcura, geolgico, Geositios, conservacin, Araucana patrimonio

Geoparques se promueve la valoracin y conservacin de Geositios, que corresponden a los sitios de inters geolgico excepcional, que pueden destacar no slo por su valor cientfico, sino tambin en trminos didcticos, culturales, ecolgicos, y/o escnicos. Este patrimonio geolgico representa la memoria de la Tierra, y requiere de medidas apropiadas que aseguren su conservacin. En este contexto, desde el ao 2009 en Chile SERNAGEOMIN trabaja en la creacin del Geoparque Ktralcura, el cual pretende convertirse en el primer Geoparque del pas y el segundo en Sudamrica (Schilling et al., 2012a). ste se ubica en la zona andina de la regin de la Araucana, y su territorio es coincidente con las comunas de Melipeuco, Vilcn, Curacautn y Lonquimay. Adems del Parque Nacional Conguillo, ubicado en el centro de sus 8.100 km2 de superficie, contiene otras cinco reas silvestres protegidas y una gran biodiversidad y geodiversidad. Destacan cinco volcanes principales que de norte a sur son Tolguaca, Lonquimay, Sierra Nevada, Llaima y Nevados de Sollipulli, y una historia geolgica que abarca ms de 200 Ma. Entre sus 50.000 habitantes se encuentran numerosas comunidades MapuchesPehuenches que ostentan una invaluable cosmovisin ancestral, y el territorio forma parte de la Reserva de la Bisfera Araucarias. El objetivo de este trabajo es dar a conocer la metodologa utilizada para la identificacin y caracterizacin de Geositios del Geoparque Ktralcura. Se presentan adems, los resultados y desafos principales para lograr una implementacin exitosa del Geoparque, que asegure la conservacin de su patrimonio geolgico y que posibilite su disfrute por parte de sus habitantes y visitantes.

1 Introduccin
Desde que comenz a desarrollarse de forma sistemtica en Europa, durante la dcada de los 70, el estudio del patrimonio geolgico ha sostenido una continua expansin y ha llegado a constituir uno de los ms recientes mbitos de accin en la Geologa. El creciente inters por esta disciplina y por la conservacin de la geodiversidad llev a la UNESCO a desarrollar en 2004 la iniciativa Geoparques, la cual supone la creacin de una red global de territorios con valor geolgico excepcional, y donde se integran adems todos sus aspectos naturales y culturales. En estas reas se trabaja con el objetivo de fomentar el desarrollo socioeconmico local de manera sustentable, ofrecindose actividades geotursticas y educativas. En los

2 Metodologa y resultados
Para la identificacin de Geositios del Geoparque Ktralcura se ha realizado una revisin bibliogrfica, entrevistas a gelogos y personas que conocen el territorio, y trabajo de terreno. En varios casos, este trabajo cont con el apoyo de guas locales y emprendedores vinculados al turismo, que paralelamente se instruan en temas ligados a

923

la geologa. Un primer registro de geositios en el Geoparque se enfoc en el Parque Nacional Conguillo y sus alrededores, en el cual se identificaron 60 potenciales geositios, de los cuales 29 fueron seleccionados para su posterior caracterizacin y evaluacin (Martnez, 2010). Para esto ltimo, se fusionaron y adaptaron las metodologas de Brilha (2005) y Pereira et al (2007), lo que permiti estimar y comparar cuantitativamente el valor de distintos Geositios de acuerdo a una serie de criterios, tales como la integridad, representatividad, rareza, condiciones de observacin, accesibilidad, vulnerabilidad, entre otros. Posteriormente, durante enero y febrero de 2011 y 2012, se realiz un nuevo registro de Geositios en un rea ms amplia del Geoparque, recorriendo las cuatro comunas que lo conforman. Como resultado de este trabajo se identificaron y caracterizaron otros 55 potenciales Geositios, los cuales an no han sido evaluados cuantitativamente. En la Figura 1 se presentan algunos de los Geositios del Geoparque Ktralcura, que son los siguientes: a) Laguna Blanca y el volcn Tolguaca, Curacautn; b) Cono Navidad formado durante la erupcin de 1988- 1990 y el volcn Lonquimay, Reserva Nacional Nalcas-Malalcahuello; c) Lalo Lolco, formado por el represamiento del ro Lolco por la colada de lava proveniente del cono Navidad, Reserva Nacional Nalcas-Malalcahuello; d) Basaltos columnares del Salto de la Princesa, Curacautn; e) Salto de Lonquimay, Sierra Nevada; f) Frente de lava de 1957 del volcn Llaima, donde existe un mirador y un panel con informacin; g) Lago Arcoiris embalsado por una colada del volcn Llaima hace unos 300 aos, y que produjo la inundacin de un bosque de nothofagus; h) Meseta Bateamawida, en la frontera con Argentina cerca de Icalma, en cuya parte superior hay lavas andesticasbaslticas de unos 5 millones de aos; i) Depsitos del lahar producido durante la erupcin del volcn Llaima el ao 2008; j) Lava del volcn Llaima de 1751 cerca de Melipeuco, con vista al valle de origen glacial del ro Alpehue; k) Secuencia volcnica del Caadn del ro Trufultruful que registra la evolucin del volcn Llaima durante los ltimos 13.000 aos, Parque Nacional Conguillo; l) Lavas cordadas de Pangueco, volcn Llaima; m) Giser de Queipe, volcn Nevados de Sollipulli; n) Ignimbrita de Piedra Blanca, Lonquimay; o) Caldera del volcn Nevados de Sollipulli. Este trabajo ha permitido incorporar 23 Geositios a rutas tursticas en operacin, de los cuales 16 sern dotados con paneles interpretativos por el proyecto Geoparque, y 13 estn dentro de reas silvestres protegidas. Estos Geositios estn comenzando a ser usados en actividades educativas por la comunidad escolar local (Schilling et al., 2012b). La existencia de seis reas silvestres protegidas administradas por CONAF, en zonas de alto valor geolgico dentro del Geoparque, contribuye significativamente al reconocimiento, conservacin, disfrute y divulgacin de su patrimonio geolgico. No obstante, diversos Geositios que se encuentran en reas pblicas y privadas no cuentan con

proteccin legal, por lo que ser labor de los actores involucrados en la gestin y administracin del Geoparque Ktralcura, asegurar la implementacin de medidas de proteccin apropiadas de acuerdo con la legislacin y normativa medioambiental vigente. A pesar del extenso trabajo realizado, an hay varios eventos geolgicos importantes registrados en las rocas del Geoparque Ktralcura, que an no estn representados en este inventario, como es el caso de las rocas ms antiguas de Ktralcura, correspondientes a la secuencia metasedimentaria de los Estratos de Huenucal Ivante, ubicada en el sector sur del Lago Gualletu, junto a las nacientes del ro Biobo, cuya edad sera anterior al Jursico (Surez et al., 1997). Por lo tanto, se debieran incorporar Geositios que representen los contextos geolgicos principales del territorio, y realizar una evaluacin cuantitativa de todos ellos. Esta informacin ser necesaria para el ordenamiento y planificacin del territorio, que permita una realizacin adecuada de actividades geotursticas y educativas, asegurando la conservacin del patrimonio geolgico.

3 Conclusin y proyecciones
Se han identificado y caracterizado diversos Geositios que representan la memoria del Geoparque Ktralcura y relatan los procesos geolgicos ocurridos en su territorio, principalmente aquellos relacionados con el volcanismo ms reciente. Estos Geositios estn comenzando a ser utilizados por operadores tursticos locales en actividades geotursticas, y por la comunidad escolar del Geoparque en actividades educativas. Sin embargo, an hace falta incorporar Geositios que representen otros eventos geolgicos importantes, y realizar una evaluacin cuantitativa de todos ellos, informacin relevante para tomar medidas apropiadas, que permitan asegurar su conservacin y utilizacin sustentable.

Agradecimientos
Este trabajo es parte del proyecto Modelo de Geoparque en Chile, Etapa I (08OCTU01-32) que es financiado con Fondos de Innovacin para la Competitividad (FIC) de la Regin de la Araucana, a travs de InnovaChile, CORFO.

Referencias
Brilha, J. 2005. Patrimnio geolgico e conservao. Palimage Editors: 190 p. Braga. Martnez, P. 2010. Identificacin, caracterizacin y cuantificacin de geositios, para la creacin del I Geoparque en Chile, en torno al Parque Nacional Conguillo. Memoria de Ttulo (indito), Universidad de Chile, Departamento de Geologa, 173 p. Pereira, P., Insua Pereira, D., Alves, M.I.C. 2007. Avaliao do Patrimnio Geomorfolgico: proposta de metodologia.

924

Publicacoes da Associacao Portuguesa de Geomorfologos, Vol. V, 235-247 p. Schilling, M., Toro, K., Contreras, P., Levy, C. y Moreno H. 2012a. Geoparque Ktralcura: Patrimonio geolgico para el desarrollo sustentable de la Regin de la Araucana. Este congreso, 3 p.

Schilling, M., Basualto, D., Guerrero, I., y Toro, K. 2012b. Exploradores del volcn Llaima: primera iniciativa educativa en el marco del proyecto Geoparque Ktralcura. Este Congreso, 3 p. Surez, M.; Emparan, C. 1997. Hoja Curacautn, Regiones de la Araucana y del Biobo. Carta Geolgica de Chile. N71, 105 p. Servicio Nacional de Geologa y Minera.

Figura 1. Fotografas de algunos Geositios del Geoparque Ktralcura, Regin de la Araucana, que se mencionan en el texto.

925