LAERTE

J.

SILVA

TRADUTOR JURAMENTADO E INTERPRETE COMERCIAL

h ttp : // w ww . lj st r ad uc oe s .c o m

Inscrio no Cadastro de Pessoa Fsica (CPF)

BASE LEGAL As normas relativas inscrio no Cadastro de Pessoa Fsica (CPF) esto contidas nos seguintes textos: Lei n 9.250, de 26 de dezembro de 1995; Instrues Normativas do Secretrio da Receita Federal: 060, de 29 de junho de 1998; 073, de 23 de julho de 1998; 079, de 27 de julho de 1998; 087, de 27 de julho de 1998; e 146, de 11 de dezembro de 1998. CONCEITOS BSICOS Para fins cadastrais e tributrios, a Secretaria da Receita Federal trabalha com os conceitos de RESIDENTE e NO-RESIDENTE no Pas, ao invs de distinguir entre brasileiros e estrangeiros. 1. Quem RESIDENTE Considera-se RESIDENTE no Pas qualquer pessoa fsica que: (a) residir no Brasil em carter permanente; (b) tenha sado do Brasil em carter temporrio, durante os doze primeiros meses de ausncia, contados da data de sua sada; (c) tenha sado do Brasil em carter temporrio, at o dia anterior data da obteno de visto permanente em outro pas, se esta ocorrer durante os primeiros doze meses de ausncia; (d) se ausentar para prestar servios, como assalariada, a rgo da Administrao Pblica brasileira situado no exterior; (e) ingressar no Brasil com visto permanente, a partir da data de sua chegada; (f) ingressar no Brasil com visto temporrio e que tenha obtido visto permanente antes de decorridos doze meses de sua chegada, a partir da data da concesso do visto permanente; (g) ingressar no Brasil com visto temporrio e que aqui permanea por perodo superior a cento e oitenta e trs dias, consecutivos ou no, contado, dentro de um intervalo de doze meses, da data de qualquer chegada, em relao aos fatos geradores ocorridos a partir do dia subseqente quele em que se completar referido perodo de carncia;

R. Maria Cndida de Jesus, 485/402 - Belo Horizonte - 31.330-460 E-mail: juramentado@ljstraducoes.com / ljstrans@gmail.com F: (31) 3498-6020 / 9992-8118

LAERTE

J.

SILVA

TRADUTOR JURAMENTADO E INTERPRETE COMERCIAL

h ttp : // w ww . lj st r ad uc oe s .c o m

(h) ingressar no Brasil para trabalhar com vnculo empregatcio, em relao aos fatos geradores ocorridos a partir da data de sua chegada. 2. Quem NO-RESIDENTE Considera-se NO-RESIDENTE no Pas qualquer pessoa fsica que: (a) no residir em carter permanente no Brasil; (b) ingressar no Brasil com visto temporrio, at o dia anterior data da obteno do visto permanente, se esta ocorrer durante os primeiros doze meses de permanncia; (c) ingressar no Brasil com visto temporrio, durante os primeiros doze meses de permanncia; (d) ingressar no Brasil para prestar servios como funcionria de rgos de governo estrangeiro, situados no Pas; (e) tenha sado do Brasil em carter temporrio, a partir da data da obteno do visto permanente em outro pas, se esta ocorrer durante os primeiros doze meses de ausncia; (f) tenha sado do Brasil em carter temporrio, a partir do primeiro dia subseqente quele em que se completarem os doze primeiros meses de ausncia, contados da data de sua sada. 3. Contagem de prazos para a caracterizao de RESIDENTE e de NO-RESIDENTE Para efeito da caracterizao da condio de residente no Pas, a contagem do prazo de doze meses no se interrompe em virtude de sada da pessoa fsica do Brasil, desde que, no total do perodo de carncia, tenha permanecido no territrio nacional por, no mnimo, 183 dias, a contar do dia da chegada, e esteja no Pas na data em que se completarem os doze meses. Para efeito da caracterizao da condio de no-residente no Pas, a contagem do prazo de doze meses no se interrompe em virtude de retorno da pessoa fsica ao Brasil, desde que, no total do perodo de carncia, tenha permanecido fora do territrio nacional por, no mnimo, 183 dias, a contar do dia da sada, e no esteja no Pas na data em que se completarem os doze meses. Caso a pessoa fsica tenha permanecido fora do territrio nacional por perodo inferior a 183 dias ou esteja no Pas na data em que se completarem os doze meses, se restabelece a contagem de novo perodo de doze meses, a partir da data da ltima sada do Brasil. A partir do momento em que a pessoa fsica adquire a condio de residente ou de no-residente no Pas, o retorno condio anterior somente se dar quando ocorrer qualquer das hipteses que fundamentem a nova condio. INSCRIO NO CADASTRO DE PESSOA FSICA - CPF 1. Quem precisa se inscrever

R. Maria Cndida de Jesus, 485/402 - Belo Horizonte - 31.330-460 E-mail: juramentado@ljstraducoes.com / ljstrans@gmail.com F: (31) 3498-6020 / 9992-8118

LAERTE

J.

SILVA

TRADUTOR JURAMENTADO E INTERPRETE COMERCIAL

h ttp : // w ww . lj st r ad uc oe s .c o m

Se o brasileiro que est regressando ao Pas j se inscreveu, no passado, e teve seu CPF suspenso quando da sada do Pas, deve providenciar a sua reativao. Caso no tenha requerido a suspenso, a antiga inscrio continua vlida. Se necessrio, o contribuinte pode confirmar o nmero de sua inscrio em qualquer Unidade da Receita Federal. Se o regressando no possuir CPF, deve obedecer as orientaes a seguir. Somente precisam se inscrever no CPF os RESIDENTES que: estiverem sujeitos apresentao de declarao de ajuste anual do imposto de renda; tenham rendimentos sujeitos ao desconto do imposto de renda na fonte ou tenham a obrigao de recolhimento mensal do imposto de renda; (c ) prestem servio sem vnculo empregatcio, na condio de profissionais autnomos; sejam locadores ou proprietrios de bens imveis; (e) sejam proprietrios de veculo automotor sujeito a licenciamento; (f) paguem rendimentos a outras pessoas fsicas, sujeitos ao imposto de renda na fonte; e (g) sejam titulares de conta-corrente bancria. Alm das hipteses gerais de inscrio descritas, obrigatria a inscrio ou reativao no CPF do NO-RESIDENTE, na data em que adquirir a situao de RESIDENTE. Tambm os NORESIDENTES que recebem rendimentos de fontes situadas no Pas ou que possuem, no Brasil, bens imveis, participaes societrias, conta-corrente bancria, veculos automotores ou quaisquer outros bens e direitos de valor superior a cem mil reais esto obrigados inscrio ou reativao no CPF. Esclarea-se que estes ltimos no esto obrigados apresentao da declarao de ajuste anual. 2. Como proceder inscrio ou reativao do CPF Os brasileiros que passaram a residir novamente no Pas podem se inscrever ou reativar a inscrio do CPF em qualquer agncia dos Correios localizada no Pas, inclusive as franqueadas, independente do domiclio fiscal do contribuinte. Os NO RESIDENTES devem se dirigir s Unidades da Receita Federal. Documentos necessrios: FCPF (Ficha Cadastral da Pessoa Fsica), devidamente preenchida e assinada; Carteira de Identidade (com filiao); Ttulo de Eleitor (se obrigado a possuir); Instrumento de procurao, quando o pedido for efetuado por procurador; Carteira de Identidade do pai, tutor, curador ou responsvel e documento que comprove a filiao, tutela, curatela ou responsabilidade, quando o pedido de inscrio se referir a incapaz. O carto CPF ser emitido eletronicamente pela SRF e enviado para o endereo da pessoa fsica cadastrada. No caso da pessoa fsica NO-RESIDENTE no Pas, o carto CPF ser encaminhado
R. Maria Cndida de Jesus, 485/402 - Belo Horizonte - 31.330-460 E-mail: juramentado@ljstraducoes.com / ljstrans@gmail.com F: (31) 3498-6020 / 9992-8118

LAERTE

J.

SILVA

TRADUTOR JURAMENTADO E INTERPRETE COMERCIAL

h ttp : // w ww . lj st r ad uc oe s .c o m

para o endereo do seu representante legal no Brasil. No caso de pessoa fsica ausente do Pas, a servio de rgo da Administrao Pblica brasileira, o carto CPF ser enviado para a misso diplomtica ou repartio consular em cuja jurisdio se encontrar o servidor. 3. Declarao de isento (recadastramento no CPF) Os RESIDENTES que no declararam imposto de renda em 1998, no constaram como cnjuges em outra declarao e no se cadastraram no CPF a partir de 1998, bem como os NO RESIDENTES que desejam manter ativo o nmero de CPF, devem apresentar a Declarao de Isento. O prazo para a apresentao da Declarao de Isento se esgotou no dia 30.12.98, porm ser reaberto no segundo semestre de 1999. Os RESIDENTES e NO RESIDENTES podero apresentar a Declarao de Isento de quatro formas: pela Internet, no endereo http://www.receita.fazenda.gov.br; pelo Receitafone, no Brasil: 0300 78 0300; no exterior: 55 78 300 78 300; (c) em formulrio impresso pr-franqueado, adquirido e entregue nos Correios; (d) em formulrio impresso, adquirido em papelarias, os quais devero ser entregues em casas lotricas conveniadas com a Caixa Econmica Federal. TIRA-DVIDAS Secretaria da Receita Federal: http://www.receita.fazenda.gov.br; Receitafone: No Brasil: 0300 78 0300 No exterior: 55 78 300 78 300

R. Maria Cndida de Jesus, 485/402 - Belo Horizonte - 31.330-460 E-mail: juramentado@ljstraducoes.com / ljstrans@gmail.com F: (31) 3498-6020 / 9992-8118