Você está na página 1de 17

UM TESTEMUNHO NO MAR William M. Branham 07 de maro de 1964 Dallas - Texas - E.U.A.

Traduo - GO 1 Antes de inclinar nossas cabeas para orarmos, eu gostaria de ler uma poro da Palavra de Deus. Eu sempre gosto de ler Sua Palavra; porque minhas palavras falharo, elas so de um homem, porm Sua Palavra no pode falhar. E vocs que guardam o texto, e os demais, vamos ler em Mateus captulo 14 nesta noite, comeando com o verso 22.

E logo ordenou Jesus que os seus discpulos entrassem no barco, e fossem adiante para a outra banda, enquanto despedia a multido. E, despedida a multido, subiu ao monte para orar aparte. E, chegada j a tarde, estava ali s. E o barco estava j no meio do mar, aoitado pelas ondas; porque o vento era contrrio; Mas, quarta viglia da noite, dirigiu-se Jesus para eles, caminhando por cima do mar. E os discpulos vendo-o caminhar sobre o mar, assustaram-se, dizendo: um fantasma. E gritaram com medo. Jesus, porm, lhes falou logo, dizendo: Tende bom nimo, sou eu, no temais.
2 Inclinemos nossas cabeas agora para orarmos. Enquanto nossas cabeas e coraes esto inclinados diante de Deus, h algum pedido no edifcio nesta noite, que voc gostaria que fosse conhecido diante de Deus, levante suas mos, e seja lembrado em orao? O Senhor olha para ti, tenha misericrdia de ns. 3 Nosso Pai Celestial, estamos agora em Tua Presena, pelo caminho e o Nome do Senhor Jesus. Sabendo, com a segurana Bendita, que Ele nos prometeu, se "Pedssemos qualquer coisa" em Seu Nome, que Tu nos concederia. Estamos bastante agradecidos por isto. Palavras no podem expressar a maneira que sentimos sobre isto, com a segurana que temos, que Tu nos est ouvindo neste momento. 4 Tu vistes aquelas mos, Senhor. Tu sabes do que elas necessitam. Tu s o onisciente, onipotente, o Deus infinito, e sabendo que Tu conheces os coraes do povo. Tu conheces nossos pensamentos. At mesmo antes de sermos criados, Tu sabias cada pensamento que teramos, pois Tu s infinito. 5 E ns oramos, Senhor, nesta hora, enquanto nossos desejos esto Te alcanando, olhe dos cus, Senhor, e tome nossas peties em Teu prprio corao, Senhor, e nos responda de acordo com Tuas riquezas na Glria. D-nos o desejo de nosso corao, confiando que a Tua vontade Divina. E sabemos que Te agrada fazermos Tua vontade. 6 D-nos um grande derramamento da Tua Presena, nesta noite, outra vez, Senhor. Cure os enfermos. Salve os perdidos, levante aqueles que esto mortos no pecado e em trapaas, e tragaos a uma vida nova, nesta noite. Que possamos ver Jesus. Pedimos isto em Seu Nome. Amem. 7 Podeis assentar. Sentimos em no podermos acomodar todas as pessoas assentadas. Mas desde a primeira noite, eles disseram que tiveram que dispensar uma grande multido de pessoas, ento sentimos por isto. E o irmo Grant no conseguiu construir outro cmodo, nem, para... Eu creio que para a esquerda que ele mudar esta parte. Este precioso, irmo precioso, hoje me perguntou se eu faria disto algo anual, para retornar a Dallas, a sua igreja. To grande convite como este, nesta hora, quando as portas esto se fechando to rpido, ento o homem quer que eu volte e faa disso uma coisa anual, negcios. Eu aprecio isso. 8 Eu tive um tempo de companheirismo com eles nesta manh, com o irmo Gordon Lindsay e muitos deles. O irmo Pearry Green, que o patrocinador da reunio seguinte l em Baumonty est assentado atrs de mim aqui nesta noite. E muitos, nossos amigos, o irmo Ton e a sua esposa. Estamos to felizes em t-los aqui. O Senhor os abenoe. 9 Agora, nesta noite, eu apenas estou tentando simplificar minhas mensagens o mais que possamos ser, para que ento at mesmo uma criana possas compreende-las. 10 Amanh a tarde o culto evangelstico, e eu gostaria de todos vocs pudessem comparecer. 11 Agora se voc tem culto na sua prpria igreja, ora, voc - voc permanea onde voc - onde voc est parado. No queremos que ningum deixe sua prpria igreja. E ento se voc est enfermos e deseja receber orao, e sua igreja ter culto amanh a tarde, fale com seu pastor sobre isto, para ento, ele no pensar mal, voc sabe. Deixe-o saber que estamos aqui em

cooperao, para - para ajudar todo o Corpo de Jesus Cristo que est hospedando aqui em Dallas e ao redor. 12 Ento, amanh a tarde, eu creio, s duas e trinta, eu entregarei uma Mensagem evangelstica. E ento oraremos por todas pessoas enfermas, apanharemos todos cartes de orao e coisas que foram deixadas atravs da semana, e oraremos por todas elas amanh. 13 Agora o meu assunto nesta noite mais como um pequeno drama, s por alguns momentos. Eu vou tentar obter o mais que puder nesta noite, para orar pelos enfermos. O meu texto , No temais, Sou Eu, Jesus falando. O meu assunto : Um testemunho no mar. 14 Devia ser bem tarde, o sol j se havia escondido quando isto aconteceu, e devia ter sido um dia quente como est aqui. 15 O ar condicionado no est funcionando, e j est sendo concertado. Esta a razo que mudei meu assunto dali, do que eu falaria, ento eu poderia apressar com isto, ento voc no precisaria ficar no calor assim. 16 Este grande pescador, aps ver o que ele tinha atravs do dia, observando Jesus em seu grande ministrio. 17 Eu adoraria se tivesse vivido naquele dia, para segui-Lo. Mas, voc sabe, estou feliz por ainda ter o previlgio de fazer a mesma coisa, observa-Lo fazer coisas. E maior observa-Lo hoje do que foi antes. Eu tenho mais f Nele agora, e posso ter mais f agora do que eu poderia ter ento, porque tivemos dois mil anos para provar que o evangelho correto. E aps dois mil anos, Ele permanece vivo, fazendo o mesmo que Ele fez antes, ento temos uma segurana maior e fundamento na f agora do que eles tinham ento. 18 Porque, Ele era apenas um homem que saa por a com uma afirmao que - que Ele havia sido enviado de Deus e era o Filho de Deus, e que Deus estava vindicando Sua Palavra prometida daquele dia, atravs Dele, e eles tinham de alguma forma a razo de duvidar disto. Os telogos que eram! E voc observa que isto era uma coisa pattica, isto era realmente pattico, porque aqueles telogos haviam crido naquilo, se Deus no tivesse cegado seus olhos. Assim diz a Bblia. 19 E voc sabia que Ele prometeu que Ele cegaria seus olhos outra vez hoje, que eles veriam isto? Eles seriam Precipitados, altivos, amantes do prazer mais do que amantes de Deus, tiradores da paz, falsos acusadores, incontinentes, desprezando aqueles que so bons; tendo forma de santidade, porm negando o poder dela. Exatamente a promessa de volta outra vez. E nada pode fazer a no ser sentir pena das pessoas, e seus olhos esto cegos neste dia. Com as escrituras que Deus prometeu que aconteceria bem neste dia, nesta hora, e estamos olhando bem nisto e observando isto. E ento as pessoas olham, e balanam suas cabeas e saem, dizem Eu no vejo isto. uma coisa pattica, mas mesmo assim as escrituras tem que ser cumprida. Isto deve ser desta maneira. 20 Ento estes discpulos foram escolhidos por Deus. Voc observou, Jesus lhes disse, antes da fundao do mundo, Ele os escolheu, e eles foram uma semente ordenada por Deus. E a onde aparecem os problemas, e as pessoas aparecem parecem ter Jesus em um canto em uma dvida, no havia dvidas para eles. Eles no podiam compreender isto, porm eles estavam determinado em conhecer nada mais, exceto Ele. Somente Tu tens a Palavra da Vida. E eles tinham determinado permanecer com Isto, porque eles foram ordenados para aquele ofcio. 21 E o mesmo hoje, aqueles homens e mulheres, que foram ordenados para a Vida Eterna, viro Vida Eterna. Todo que o Pai me tem dado vir a mim. Esta a Sua Palavra, e aquilo no pode falhar. a Palavra de Deus. 22 E vemos estes discpulos agora, que tiveram uma grande reunio naquele dia, fora em um grande campo ao lado das montanhas. E Jesus lhes havia dito, Agora siga em frente pelo mar, na minha frente. E ele ia subir a montanha, sozinho, para orar. E estes discpulos, depois de encontrar amigos, eu apenas posso imaginar como eles se sentiram. 23 Porque, para encontrar com amigos, e depois ter que deixar os amigos; voc apenas fica conhecendo ento voc tem que dizer adeus. E isto sempre tem sido como uma dor no corao para mim, atravs da nao, ao redor do mundo, tenho encontrado amigos e ento os tenho deixado, sabendo que h muitos que voc no ver mais at encontra-los no julgamento. como um relacionamento triste. 24 Eu posso imaginar o barco, com o -a sua proa puxada para a margem. E deve ter sido Simo Pedro, com seus braos musculosos e ombros largos, que empurrou o barco em direo ao mar. E eles estavam todos acenando adeus para aqueles na margem. E eles estavam gritando, Volte outra vez e traga o Mestre para nos ver! E venha fazer outro reavivamento, ns fomos to

abenoados hoje! E novos amigos acenando. E ele subiu para onde estava o restante dos discpulos, e se assentou provavelmente ao lado do seu irmo, Andr, e pegou os remos. 25 Os - os barcos daquela poca funcionavam pelo vento ou por remos que eles remavam. E ento talvez estavam assentados dois em um barco, os dois de um lado, e eles... ou dois em um banco, ou melhor, talvez seis ou oito remos. Eles remavam em tempo, e desta forma eles podiam manter o barco quando houvesse uma tempestade. Ento, o vento soprava normalmente, eles puderam iar a vela e velejar. 26 Deve ter sido uma tarde quente, olhando nas escrituras pouco antes deste evento, e ento deveria estar tudo bem calmo, sol, uma tarde quente. O sol estava se pondo. E eles, enquanto remavam, e ento soltaram o remo e acenaram adeus para o povo, Espero v-los outra vez, Enquanto iam em direo ao mar. E o sol se ps, e o crepsculo da noite, e ento aps algum tempo chegaram as trevas. 27 E eles devem ter apanhado uma boa velocidade remando, e este um trabalho difcil quando aqueles grandes remos pesados afundam no mar. E quase todos eles eram - eram pescadores, e grandes homens fortes, acostumados com o mar. E ento logo eles esperavam que Jesus entrasse num barco e os seguisse, logo. Ora, eles chegaram at ali, e eles devem ter viajado pela costa s um pouquinho, como se comeassem a mover o barco e ento deixa-lo ir. 28 Talvez o jovem Joo foi o primeiro a falar, porque ele era o mais novo do grupo. E deve ter sido ele quem disse, Estou ficando um pouquinho cansado. Vamos encostar na margem um pouquinho. Espere um momento, ns no precisamos apressar. Ele no chegou ainda, ento devemos esperar um pouquinho e respirarmos um pouco de ar. 29 E enquanto ele estava assentado ali com sua cabea um pouquinho inclinada, ele deve ter comeado uma reunio de testemunhos. E a respeito disto que eu quero falar. Pode ter sido ele quem levantou primeiro, e disse, Irmos, no importa o que as pessoas dizem, e o quanto qualquer um deseja descrer, estou completamente seguro agora, depois de hoje, que no estamos seguindo um fracassado. Estamos seguindo nada menos do que Deus, pois hoje, ningum pode fazer o que Ele fez, a menos que seja Deus. Voc sabe quando Ele tomou aqueles pezinhos e os partiu, e alimento queles cinco mil ali, isto uma coisa maravilhosa para mim. Ali pode ter havido dvidas que perduram at hoje. Agora estou apenas repetindo seu testemunho como ele foi, Mas aquilo ficou estabelecido. 30 Disse, Posso lembrar anos atrs. Eu morava perto do Jordo. E posso lembrar, como um garotinho, como minha linda mame judia me pegava tarde, e me assentava sobre seu colo e me ninava na varanda quando as papoulas estavam florindo s margens do Jordo. E ela olhava em direo ao deserto, por onde nosso povo foi trazido atravs deste deserto. Ela costumava me contar estrias da Bblia. Uma das maiores estrias que recordo foi da mulher Sunamita e quando seu filhinho estava morto, e - e o profeta ressuscitou este garotinho outra vez da morte. Esta era uma histria emocionante. 31 Mas uma das histrias mais emocionantes, e a mame costumava me contar, ela dizia, Agora, Joo, voc apenas um garotinho; mas eu quero que voe recorde, quando voc crescer, que , o grande Jeov tirou nosso povo do Egito, e vemos atravs daquele deserto alm do rio ali. E por todos os quarenta anos, eles peregrinaram naquele deserto, nenhum lugar para obter roupas, e nenhum lugar para comer. E Deus fazia chover po do cu, toda noite, e alimentava nosso povo naquele deserto, porque eles estavam na linha do dever, seguindo o grande Jeov. E agora, algum dia, Jeov ser feito carne aqui na terra, na forma de um homem, Ele ser chamado de O ungido, O Messias 32 E eu recordo, Ele diria, como um garotinho, como que a mente do meu garotinho pensava, tentava imaginar, como que Deus alimentava todos aqueles, dois milhes e meio de pessoas naquele deserto? Como Ele conseguia todo po? E eu perguntava mame, mame, Ele tem tem Jeov um monto de grandes foges no cu, para Ele assar todo aquele po, e correr a noite e coloc-lo sobre - o cho, para o povo, e o grande cu de Jeov est cheio de fogo? Ela dizia, No, filho, voc muito novo para compreender. Vem, Jeov o criador. Ela no precisa de fogo. Ele apenas fala, e Sua Palavra manifestada quando Ele fala. Ele o grande Jeov, e Ele apenas falou isto. E os anjos distribuam isto sobre o cho, para o povo. 33 E hoje, quando eu O vejo ali de p, voc observou aquela aparncia em Sua face? No havia dvida em Sua mente. Eu subi atrs de uma rocha, e O observei enquanto Ele tomou aquele po e o quebrou, e o entregou a seus ministros, ns, para distribu-lo ao povo. E ento quando ele pegava outra vez para pari-lo, o ao estava inteiro outra vez. E Ele fez aquilo centenas de vezes, at

que todos estavam saciados, e ali havia cestos, cheios, levados. Eu sei que aquilo no podia ser nada menos que Jeov, porque Ele agiu com Jeov agiu. Somente Jeov pode criar. E eu sei que aquele homem no um charlato. H somente um criador, e este Jeov. E agora, de todas as coisas que tenho visto, aquilo me satisfaz. 34 Quero que saibam agora que meu corao est completamente rendido, e creio plenamente que Ele no um simples profeta. Ele um profeta, porm Ele mais que um profeta. Ele no nada menos do que o Deus Jeov habitando no nosso meio, porque Ele criou o po, e Ele tinha os hbitos de Jeov. No de admirar que Ele podia dizer, Se eu no fizer as obras de Meu Pai, e no podes crer em Mim, creia nas obras, pois elas testificam de Mim e dizem Quem sou! Parece que as pessoas podiam ter visto facilmente aquilo. 35 E Joo estava ciente de que Ele era o Messias, Aquele que Isaas disse, Um filho nos nasceu, e Seu nome ser chamado Conselheiro, Prncipe da Paz, Deus Poderoso, Pai da Eternidade. E Joo estava contente com o que havia visto. O jovem dando seu testemunho. 36 Naquele momento, Simo Pedro disse, Bem, agora, s um momento. Se vamos ter uma reunio de testemunho, eu gostaria de dizer algo. Vocs sabem, eu estava bastante cptico de toda a coisa, quando Andr meu irmo, o qual esteve no reavivamento do profeta Joo, que havia testificado que o Messias estava chegando e ele o apresentou. E eu estava um pouquinho cptico do que Andr me diria, porque eu tinha ouvido todos os tipos de histrias sobre Messias e tudo mais. 37 Mas todos vocs irmos recordam do meu velho pai. Seu nome era Jonas. E vocs recordem dle, como ele era um crente muito leal. Como posso lembrar da mame e do papai, e todos ns, enquanto pescvamos para sobrevivermos, e no apanhvamos nenhum peixe; ns precisvamos de po, e como ajoelhvamos no cho e orvamos a Deus, d nos algo hoje, Deus, para que possamos vender peixe, e pagar nossas dvidas, ter alimento para comer. E como saamos para o mar, na tempestade, e desafivamos a - a encarar aquelas tempestades. 38 E papai, posso ver seu cabelo grisalho pendido nas suas costas, certo dia enquanto assentado sobre a carregadeira de um barco e falou comigo, dizendo, Simo, voc meu filho mais velho. Voc sabe, eu sempre cri, Simo, que eu veria o Messias. Nosso povo O tem procurado desde o den. E temos certeza de que Ele est vindo, no importa quanto tempo. Isto foi a quatro mil anos atrs, voc diz, mas eu creio que o Messias vir. E cada judeu tem crido que veria o Messias em sua gerao. Mas parece, que estou ficando velho agora, tenho que parar com o mar, e estou ficando cheio de dores, provavelmente no O verei no meu tempo. Mas talvez voc ver, meu filho. 39 E quero trein-lo nas escrituras. Filho, antes que o Messias entre em cena, haver todos os tipos de coisas acontecendo, todas as espcies de coisas falsas, porque satans far aquilo, para destruir a influncia do verdadeiro Messias quando chegar! Isto sempre tem sido desta maneira, e permanece desta forma. 40 Ento descobrimos, ele disse, Eu recordo que ele colocou seu brao ao meu redor, disse, Filho, h somente uma maneira que voc ser capaz de identificar aquele Messias. Agora tivemos centenas de anos sem nenhum profeta. Malaquias foi nosso ltimo profeta. Isto foi a quatrocentos anos atrs, no temos um profeta. Mas, recorde, Moiss nos disse nas escrituras, que, quando o Messias chegar, Ele ser um profeta, quando ele entrar em cena. Ns os judeus somos ensinados para crermos no profeta. E a viagem do Messias na terra a Palavra Falada de Deus, que Ele nos prometeu. E a Palavra sempre vem ao profeta, e o profeta vindica a Palavra. Nunca esquea isto, filho! Grandes coisas acontecero, haver entusiasmo e - e grandes coisas. Mas recordem, o Messias ser um profeta, porque sabemos que Deus nunca mudar Sua maneira, e Ele disse que o Messias seria um profeta. Ento recorde, filho, profetas so queles que tem a Palavra do Senhor. E quando o Messias chegar, Ele ser um profeta. 41 Eu ainda posso sentir o seu brao, Disse Simo, enquanto ele o colocou ao meu redor. E Andr estava ali de p lavando a rede, naquele dia. Voc lembra disto, Andr? Sim, Simo, eu - eu lembro disto. 42 E Andr tentava me dizer que este Joo era um profeta. Eu tinha outras coisas para fazer, tinha que vender peixe e outras coisas. Ento faz anos que papai morreu, mas eu sempre guardei aquilo na mente; o papai disse, o Messias seria um profeta identificado escrituristicamente, e no esqueam isto, porque a Palavra Falada de Deus. E esta Palavra tem chegado constantemente, sempre aos profetas; aquilo identifica isto, ou manifesta o que foi prometido para a era. 43 E agora, Simo, Um dia, disse, ele disse, sabe, Andr me convidou para ir a uma reunio

onde este companheiro, Jesus, estava. E eu tinha ouvido todos os tipos de rumores. Ali havia um Jesus ressuscitado, diante Dle, que prometeu ser algo grande, dirigiu para fora quatrocentos e todos eles pereceram, e assim por diante. Eu pensei que era apenas outro daquele tipo, com algum tipo de grande entusiasmo de algum reavivamento, ou alguma grande denominao que fariam. Mas um dia pensei em ir com o Andr, o meu irmo. 44 E posso imaginar , cerca daquela hora, o barco comeou a sacudir. Algum comeou a gritar, e ele disse, Assente-se! No balancem o barco. Esperem um minuto. Fiquem quietos. 45 E ele disse, Sabem, quando desci at ali e fiquei diante de sua face, a primeira vez, Ele me olhou diretamente nos olhos e me disse qual era meu nome. Ele nunca tinha me visto antes. Ele simplesmente no me conhecia como tambm ao meu velho santo pai, que havia me instrudo nas escrituras. E eu sabia que aquele era o Messias. Aquilo ficou claro para mim, bem al. Aquilo ficou. Aquilo ficou estabelecido para mim. 46 Filipe deve ter dito, Posso dizer uma palavra aqui? Agora ele disse, Irmo Natanael, no deixe isto te ferir; porque, voc sabe que estudamos os pergaminhos anos aps anos, o que o Messias seria. Mas quando eu O vi fazer aquilo, eu sa e trouxe meu amigo aqui, Natanael. E quando ele chegou... Natanael disse, Deixe me dizer isto. Deixe-me dizer isto. 47 Oh, voc sabe, h algo a respeito quando Jesus faz algo por voc, voc - voc dificilmente pode ficar quieto, voc tem que dizer isto, voc mesmo. No isto certo? Se algo real, voc apenas tem que dizer isto. Quando Ele me encheu do Esprito Santo, eu quero falar sobre isto. Eu quero que algum saiba sobre isto. No outra pessoa dizer isto; eu mesmo quero dizer isto. 48 E eu apenas imagino, Natanael todo entusiasmado dizendo, Sabe, eu gostaria de dizer isto. Eu estava um pouquinho cptico a teu respeito Filipe, quando voc me contou. Eu te perguntei, poderia vir algo bom de Nazar? E voc me deu a melhor resposta que homem algum teria, Vinde e vde. Isto funciona muito bem hoje. Isto certo. No fique em casa criticando. Venha, descubra voc mesmo, veja. Disse, E poderia alguma coisa boa vir de Nazar? Disse, Venha e Veja voc mesmo. E voc sabe o que me disse. 49 E quando eu cheguei em Sua Presena, e Ele me disse que eu era um - um hebreu, um Israelita, e era um homem honesto, eu sabia disto. 50 Porm eu quis saber, como poderia isto ser? Ele parecia um homem comum. Eu esperava que o Messias viesse em um corredor de ouro do cu, bem na cabea da denominao aqui, em Jerusalm, sair e dizer, Caifs, eu cheguei. Porm eles descobriram que, Ele veio de Nazar, de uma famlia pobre; e realmente com um nome atrs de si, como um filho ilegtimo. Aqui ele se colocou, vestido em roupas comuns, no como um sacerdote ou algum, apenas um homem comum. E eu pensei , quando subi at ali, Como pode ser este o Messias? Com uma velha vestimenta, seu cabelo pendido em sua costa. E como um homem comum da rua. 51 E Ele olhou para meu rosto, e disse, antes de Filipe te chamar, quando estavas debaixo da rvore, eu te vi. Aquilo estabeleceu isto para mim. Eu sabia, pela Palavra, que aquele era o Messias. Aquele era Ele. 52 E o barco deve ter balanado, e a reunio de testemunho seguia em frente. Oh, que tempo maravilhoso eles estavam tendo no mar ali, apenas tendo um grande tempo. 53 Andr disse, Eu gostaria de dizer algo que me embaraou por pouco tempo. Voc recorda quando ns - ns decamos para Jeric, quando Ele disse, Devemos subir, necessito ir a Samaria, ento Ele subiu at Samaria e ali na cidade de Sicar, quando Ele enviou todos ns para comprarmos mantimento na cidade? 54 Oh, sim, eu recordo bem disto! Todos eles, Sim, sim! O barco estava simplesmente balanando, todos dando testemunhos maravilhosos aps o reavivamento. Ento eles estavam tendo esta reunio de testemunhos. 55 E ele disse, Sim, e voc lembra que demos uma saidinha, e para nossa surpresa, vimos nosso Mestre falando com uma prostituta na rua. Uh - huh, ns pensamos, isto mal. Veja-O ali conversando com esta jovem mulher. E nos deixou parte, e aqui est Ele com esta mulher de m fama assentado aqui. Recordem, ns estvamos de p atrs dos arbustos, e ouvimos a conversa deles. 56 Ns O ouvimos lhe dizer, mulher, v buscar teu marido e volte aqui! 57 E ns dissemos, bem, podemos estar enganados, talvez a mulher seja legalmente casada! 58 E ela olhou de volta para Sua face e disse, Senhor no tenho nenhum marido. 59 Voc recorda como nossos coraes falharam? Nosso grande Messias no qual tnhamos

confiana, aqui foi apanhado em mentira, um fogo cruzado, porque ele disse, V buscar seu marido, e ela havia testemunhado de volta que no tinha nenhum marido. Agora isto foi uma contra - exploso sobre Ele. Recorda como ns olhamos surpresos, e ficamos sem flego? Sim, eu recordo disto. 60 E ento voc recorda das palavras seguintes? Ele disse, Tu dissestes a verdade, porque tivestes cinco e aquele com o qual vives agora no teu. , voc recorda da reunio de testemunhos atrs dos arbustos? Que coisa! Vem voc no pode coloca-la sem sada. Ele Deus. , Simo disse aquilo apenas... Andr disse, Aquilo suficiente para mim. 61 Bartolomeu disse, Esperem, eu gostaria de testemunhar. Posso faze-lo, irmos? 62 , bem, eu creio que pode, temos tempo suficiente. Ele no apareceu ainda, ento faremos alguns remos. V em frente, Bartolomeu, voc testifica. 63 Bem, uma das grandes coisas para mim. Voc recorda da nossa irmo l embaixo em Jeric, chamada Rebeca? Sim. E seu marido tinha um restaurante ali embaixo. Oh. 64 E - e ele era um homem de negcios, e seu nome era Zaqueu. Sim, sim, eu lembro bem dele. 65 Voc recorda, ela era - ela era uma de nossas irms. Ela havia crido no Senhor, e ela tinha tanto medo que Zaqueu deixasse passar tudo sem aceitar Jesus. E, Zaqueu era muito amigo dos sacerdotes ali. E ento orava para que algo acontecesse e seus olhos abrissem, e ele reconhecesse que este era o Mestre, esta era a Palavra vindicada de Deus, feito carne no nosso meio. E tentamos lhe dizer... lhe dizer sobre como Jesus de Nazar conhecia os segredos do corao, mostrando que Ele era a Palavra, porque a Palavra discerne os pensamentos do corao. 66 Bobagem, disse ele, eu creio no sacerdote. O que o sacerdote diz suficiente para mim! Porque ele pertencia a todas as - as classes da cidade, os Kiwanis e tudo mais, voc sabe, to difcil para ele deixar isto. Ento Rebeca havia pedido para que todos ns orssemos, para orarmos. E todas as vezes que chegvamos ao assunto de que Ele era um profeta, ele dizia, bobagem Os sacerdotes dizem, Ele belzebu; Ele um demnio. Ele faz aquilo pelo poder do diabo. Ele apenas um telepatista mental. E isto tudo. No h nada nisto. Ento no existe tal coisa neste dia, no temos profetas por centenas de anos. E como poderia aquele sujeito, sem nem mesmo o carto de companheirismo, como poderia ele ser alguma vez um profeta? , de forma alguma ele era tal coisa! 67 Porm, voc sabe, Rebeca continuou firme, sua esposa, e orando. E certa manh quando Jesus estava entrando na cidade, bem, ento ns descobrimos que, Rebeca nos disse que Zaqueu havia sado para as - a rua, para v-lo. Ento ele no cria que Ele era um profeta, ento ele disse, eu apenas darei uma boa olhada Nele, como ele nos testificou no restaurante outro dia quando estvamos comendo. Ento ele subiu em um sicmoro, e disse, sabe, eu vou me esconder aqui para que ento Ele no me veja. Eu sou baixinho, de qualquer modo, muito baixo. E no posso vLo l debaixo na multido, ento eu apenas subirei aqui em cima na rvore! E ele ficou onde dois dois galhos se encontram, e ali ele se assentou, nestes galhos. 68 Aquele apenas um bom lugar para se assentar e analisar isto. ali onde os dois lados se encontram, o seu e o de Deus; suas idias. Isto uma boa coisa, analisar isto. 69 Ento ele disse, sabe de uma coisa, Ele deve ter sido um profeta. Ele poderia ter sido. Isto poderia ter sido possvel, eu poderia estar errado. Ento vou lhe dizer algo, eu lhe darei uma boa olhada, e Ele no me conhecer. Ento eu apenas apanharei estas folhas e as colocarei assim ao meu redor, eu me disfararei para que Ele nem mesmo me veja. E eu O observarei quando Ele passar. E se Ele no parecer com o tipo de uma pessoa correta, eu terei meu parecer a Seu respeito, assentado aqui nesta rvore. Ento ele observava, e estava com as folhas para que ento ele pudesse se levantar e v-lo quando Ele virasse a esquina. 70 E quando Ele virou a esquina, andando pela rua, vocs sabe, olhando de um lado para o outro, e os discpulos dizendo, fiquem de um lado. Sinto muito! E o povo com as crianas enfermas e coisas. Sinto muito, o Mestre est muito cansado; aquele grande culto ontem a noite. E, distintas pessoas, por favor coloquem-se de um lado e deixe-O passar. Ele est indo para a cidade, por favor fiquem de um lado? E Zaqueu assentado aqui em cima da rvore, olhando para baixo para Ele. 71 E Jesus passou bem debaixo da rvore, parou, olhou para cima e disse, Zaqueu, desa da.

Eu vou para tua casa contigo, hoje, para o jantar. Aquilo foi o suficiente para mim. Ele sabia que ele estava l em cima, e sabia o seu nome, o que era ele. Aquilo ficou estabelecido. Aquele o Messias, para mim. Sim, Senhor. Porque, sabemos que o Messias faria aquilo. Com certeza. Ento ele teria que ir para casa com ele, disse, naquele dia para ceiar. Que grande tempo foi isto! Ns lembramos disto; 72 Sabem, deve ter sido naquela poca, a reunio de testemunhos seguia em frente. Sabe, estes discpulos ali fora no mar, testificando, isto deve ter sido l embaixo na escurido da noite em alguma parte, l em cima nas terras do norte ali, que satans deve ter se movido sobre a colina e olhado para baixo. Ele olhou para aquela reunio de testemunho, e descobriu que eles haviam sado sem Ele. Ali estava a sua chance. 73 Vem, eu penso que aquela cena j retornou outra vez, se repetiu. Eles tinham, no entusiasmo do reavivamento, eles haviam sado sem ele. E eu creio que isto acontece bastante conosco hoje, pois, nesta hora de confuso, e aps este grande avivamento que testemunhamos. Isto varreu ao redor do mundo. Cada nao teve avivamento de fogo e queimou; grandes servios de cura; o povo recebendo o Esprito Santo, em dezenas de milhares vezes milhares. E no entusiasmo disto, como aqueles discpulos testificando no que Ele havia feito, E, oh, ns O vimos fazer isto, e O vimos fazer aquilo, eu creio que samos como eles, sem Ele! 74 Ns deixamos grandes oportunidades que - que o reavivamento tem apresentado. Ns passamos por oportunidades de ganhar muito dinheiro, as igrejas, construindo grandes edifcios, grandes lugares de milhes de dlares, grandes escolas, sistemas educacionais, e fazemos nossa denominao crescer. E ento temos nossos programas comunistas, anticomunistas, isto tudo que podemos falar a respeito hoje. E a primeira coisa que voc sabe, satans nos tem visto em nossos programas anticomunistas, em nossos grandes programas denominacionais e em nosso Mais um milho. E assim sucessivamente, como eles o tem. 75 E ns deixamos as reunies de oraes dos velhos tempos e a volta do batismo com o Esprito Santo, at o fogo queimar lento. Voc pode clamar, e tentar levas as pessoas ao altar, e elas irem andando como se tivessem quase mortas, com receio de vir. E ento pedir aos ministros para orar por elas, , por que ele me pediu? E eles chegam ali embaixo, e voc dificilmente chega nelas. E elas ficam ali s alguns minutos, olham para voc, e voltam e se assentam em seus lugares. Para mim, o fogo apagou! Algo aconteceu. Ouam! O que precisamos de um reavivamento, para que os pecadores, olhando para Cristo, se arrependem, corram at o altar com suas mos levantadas, gritando por misericrdia, e toda a igreja seja uma chama de fogo, com a glria de Deus. 76 Nosso entusiasmo na oportunidade de fazer nossas denominaes crescerem, construmos escolas maiores para educar nossos ministros, e envia-los para mais longe de Deus do que estava no princpio. Deus no conhecido atravs de educao. Ele no conhecido pela teologia. Deus conhecido pela f. Voc no pode explicar Deus, Ele est alm das explicaes. 77 Veja o que foi feito. Ns pentecostais que ramos pentecostes, nossas mulheres tem cortado seus cabelos, usam maquilagem. Nossos homens esto permitindo isto. A igreja os colocar para fora se eles o fizer. Oh, se no precisamos de limpar a casa, desde o plpito at o poro. uma vergonha. uma desgraa. 78 Certo homem chegou para mim, no muito tempo atrs, e disse, Irmo Branham, o povo te ama. Porm disse, Voc est sempre gritando com eles, gritando com suas mulheres, sobre ter o cabelo curto e coisas assim. Eu disse, A Bblia diz que uma desgraa para ela t-lo desta forma. 79 Ela desonra seu marido quando faz isto. E isto absolutamente um sinal de que voc se agastou de Deus. Recordem, no caso de Sanso, cabelos longos era um sinal Nazireu de que ele havia se agastado do mundo para a Palavra de Deus. E quando voc corta o seu cabelo, mulheres, voc nega que um sinal Nazireu. Voc voltou foi para Hollywood em vez de voltar para a Bblia. A Bblia diz, No os tosqueie. Vem, uma bergonha, e os ministros no dizem nada sobre isto. 80 Este homem me disse, Por que voc no deixa estas mulheres em paz?. Disse, Elas te consideram como um profeta. Eu disse, Eu nunca disse que era um Profeta. 81 Disse, Elas te consideram assim. Ensine-as como receber dons espirituais e a fazerem algo. Voc deve ensina-las grandes coisas, coisas importantes. 82 Eu disse, Como posso ensinar-lhes lgebra quando ainda nem mesmo aprenderam seu ABC, como viver decentemente nisto? Como voc far isto? Sim, descer primeira coisa.

83 Ano aps ano, atravessando a nao, e isto piora todo o tempo. H algo errado em alguma parte, e isto no com a Palavra. No de admirar no termos reavivamento de fogo ardente. Precisamos de tempo para uma limpeza na casa. Deus nunca far aquilo at que voltemos outra vez. Precisamos de tempo para limparmos a casa. 84 E vocs homens, voc deixa sua esposa fazer algo como isto, usar short! Elas no so Metodistas, Batistas. Isto pentecostal, isto certo. Forma de santidade, a era da igreja da laodicia, Pentecostal por nome, isto tudo. Pentecoste no um nome, uma experincia do batismo com o Esprito Santo, que limpa o povo. No de admirar que no podemos ter grandes servios de cura e coisas, h algo que saiu errado em alguma parte. E satans, nos viu tentando... 85 Bem, se dissermos qualquer coisa a respeito disto, eles mudaro seus membros. 86 Recordem, cristo no precisa ser adulado. Os cristos so inflexveis. So homens e mulheres de Deus que se firmam por Deus, no importando o que os outros tem a dizer. Voc no tem que implor-los e persuadi-los,e perfuma-los e mima-los por a. Isto canteiro coberto e aquecido para cultivo de plantas sensveis, plantas hbridas, no bom de forma alguma, elas nunca produziro nada. 87 Me faz lembrar, que logo ser tempo de ninhada, aqueles passarinhos hoje ali, como os pardais carregando palha para seus ninhos. No levar muito tempo para que estejam nos ninhos, chocando seus ovinhos. Vocs sabem, um passarinho pode ter seu ninho com ovo, e ela pode se assentar naquele ninho de ovos, e ela os vira o tempo todo; com seu pezinho os vira, e se assenta ali. Agora, se ela deixar aqueles ovos se esfriarem, uma vez eeles estando quente, eles no chocaro. E ela apenas voa e apanha um punhado de alimento, e volta imediatamente a eles outra vez. 88 E voc sabe, aquela velha me pssaro, ela poderia se assentar sobre aqueles ovos, e virlos em cada dois minutos, e no... at mesmo se sacrificar e jejuar at ficar to fraca de no poder sair do ninho. Mas a no ser, ento, que aquela me pssaro tenha tido contato com o pssaro macho, aqueles ovos no chocaro. No importa o quanto voc os mima, eles no chocaro. Eles ficaro bem ali no ninho e apodrecero. 89 E se alguma vez houve um tempo que o pentecoste deve se ajuntar com o companheiro, Jesus Cristo; porque estamos obtendo outro ninho cheio de ovos podres, negando a f, indo para o conclio ecumnico, e chamando isto de grandes coisas, se assentar ao lado do papa, e dizer espiritual. O que no mundo est acontecendo com o povo pentecostal? Voc no sabe que a bblia diz que estas coisas aconteceriam? E ns gritamos porque os metodistas e batistas esto entrando, e ento todas estas outras coisas assim. Voc no sabe que quando a virgem adormecida chegou para comprar azeite, aquela era a prpria hora que o noivo chegou? E elas no conseguiram o azeite! Voc no sabe que o rapto chegar em to grande segredo, e partir, algumas destas vezes, voc nem mesmo sabe se aconteceu. J ter partido, e voc perguntar o que aconteceu. 90 Como Joo chegou na terra. E eles lhes disseram, disseram Bem, a bblia diz, Elias deve vir primeiro. Ele disse, Ele j veio e vocs no o conheceram. 91 Assim isto ser, em algum dia, eles diro, Eu pensei que isto aconteceria antes do perodo da tribulao. Eu pensei que o rapto aconteceria. As palavras podem voltar, J aconteceu e no souberam disto. Oh isto pode ser mais tarde do que voc pensa. , despertai, igreja! melhor eu para com isto; eu nunca vim aqui para doutrinar, eu apenas pensei que fixar isto para que voc apenas pudesse ter aquilo de um lado. 92 Recorde, irmo, satans tem visto estes grandes programas, uma igreja tentando superar a outra, uma denominao tentando superar a outra, extirpando todo analfabetismo e lhes aplicando um teste de psicologia, porm tendo um psiclogo para testar o homem antes dele sair para os campos missionrios. Pentecostais! No, aquilo - aquilo - aqueles no so os presbiterianos, aqueles so os pentecostais. Um teste psicolgico e requerido em um certo grupo pentecostal, grande grupo, antes que os missionrios possam tomar o campo. 93 E se eles tivesse um teste como este? Eles tiveram um teste. Foi um teste pentecostal no princpio, quando eles esperaram no cenculo at que veio fogo do alto, e o Poder de Deus. Aquele foi o teste. 94 No algum psiclogo mundano, meio-bbado, ali de p tentando excitar a mente um pouquinho, ou algo, digamos. Vocs esto totalmente perdidos. Quando, isto prova absolutamente que um homem que extremamente espiritual nervoso, ele tem que estar naquela condio para entrar nisto. Ento a est voc, vem, e apenas, atrapalhando o que Deus

tem tentado fazer por anos, ento volta diretamente com seus programas e sua grande... 95 Eles ficam entusiasmados quando vem muitas pessoas reunidas. Digamos, Se eu pudesse ganhar todas estas assemblias! Se eu pudesse ganhar toda a unidade! Se eu pudesse ganhar todos os metodistas! Os metodistas tentam fazer de todos, metodistas, os batistas tentam fazer de todos, batistas, os pentecostais fazer todos pentecostais! Oh, voc no pode fazer nada sobre sito, Deus lhes tem ordenado antes da fundao do mundo. Temos que pregar o Evangelho. Isto tudo. Mas nossos grandes programas, samos sem aquele fogo. Ns samos e fizemos para ns mesmo um fogo caseiro, como foi isto. 96 E nosso comunismo, agora estamos com tanto medo, o comunismo chegou, o que acontecer? Mas voc sabe, a grande coisa no o comunismo. Deixa-me dizer isto agora, eu no tenho medo do comunismo. 97 Porm o que tenho medo, vocs pentecostais, este conclio ecumnico te tomar. Est a coisa. Formar a marca da besta, e voc ter que entrar nisto. Porque voc uma organizao, voc tem que entrar ou sair. Esta a coisa, e qualquer pessoa de bom senso e espiritual sabe disto. Precisamos de outro testemunho sobre o mar, encontramos isto agora. E nosso pentecoste apenas engulindo isto, anzol, linha e chumbada, Que grande coisa isto ser. Quando, metodistas, presbiterianos, luteramos, igreja de Cristo, e pentecostais, voc ter que negar - negar sua grande doutrina apostlica, para estar ali. Eles tero que fazer o mesmo. Voc no ter nada que fazer nisto. Est tudo se consolidando com Roma, exatamente o que foi provado. Assim diz as Escrituras. 98 Qual o problema com os pregadores que deixam que estas coisas cheguem nesta condio, sem advertir o povo? Deus requerir de suas mos. Bem nesta hora de problemas, eles estavam em problemas, eles estavam. O comunismo no estabelecer; o Concilio Ecumnico que engolir todo o grupo. E recorde, quando voc disser o que aconteceu, ento muito tarde, voc j ter tomado a marca da besta. Voc pertence a isto ento. 99 melhor voc permanecer onde voc pode ficar longe disso agora, sim, senhor, ser selado no Reino de Deus. O corpo de Cristo o corpo mstico de Cristo, que batizado Nele atravs do Esprito Santo; no unido Nele, tirado Dele, falado Nele, falado em lnguas Nele, falado em lnguas Nele, gritado Nele. Voc nascido Dele, atravs do Esprito Santo. Com certeza. 100 Agora observamos estas coisas, os problemas vm de uma s vs. , o diabo olhou e disse, Uh - huh, eles esto furiosos, eles esto ali somente pulando, gritando, tendo um grande tempo. Sabe de uma coisa, neste momento chegou minha hora para afunda-los. Eu vou ter com eles agora. 101 Ento ele se levantou sobre a colina e comeou a soltar seu hlito venenosos, oh, os dias dos milagres passaram. Depois de tudo, eu creio que estas pessoas esto apenas nervosas. Eu acho que elas devem fazer um - um - um teste mental antes delas tomarem os campos estrangeiro. Pentecostais! Oh. Veja seu bafo venenoso matando a Palavra, Oh, eu creio que isto outra coisa, eu - eu creio. Veja, indo diretamente de volta como todo o resto das denominaes fez, este exatamente o caminho que esto trilhando. Eles faro, e mataro isto. Na prpria hora que voc organiza isto, aquilo mata isto. Isto sempre foi assim. Isto sempre mata. Isto nunca levantar outra vez. Isto nunca foi conhecido na histria. E nesta era da igreja de laodicia, Cristo estava do lado de fora da igreja, batendo, tentando entrar. E eles simplesmente no podem suportar isto. Eles no podem ouvir isto. Agora encontramos, a hora que estamos vivendo, os problemas tem chegado. 102 E ento comeamos a descobrir, os milagres no acontecem mais, como aconteciam. Os enfermos voltam para casa doentes. No por causa de Deus. por causa da falta do reavivamento no meio do povo. No existe avivamento. Eles - eles se assentam e ouvem; vo para casa, dizem, Bem eu creio que isto foi muito bom. Uh - huh vem, no existe aquele entusiasmo. No existe aquele algo nas pessoas que deveria estar ali. 103 Eu recordo a quinze anos atrs, aqui em Arkansas, quando eu estava tendo uma pequena reunio ali em cima em Jonesboro, quando cerca de quarenta mil pessoas tentava comparecer, vindo de uma reunio de uma cidade com cerca de quinze mil. E eles deitavam sob plataformas de algodo e tudo mais, e colocavam papis sobre seus filhos doentes, simplesmente para entrarem. Eles se assentavam em seus lugares e no saam, dia e noite, e pediam os parentes para irem comprar um hambrguer e uma - uma garrafa de refrigerante; e ficavam ali, entrava dia e saa dia, dias e dias. Seus coraes queimavam, com fogo. A menor coisinha que Deus fazia, isto os colocavam em fogo. E centenas iam chegando. 104 Ele continua o mesmo Deus, nesta noite, que ele foi a quinze anos atrs. Ele permanece o

mesmo Deus, nesta noite, do que Ele era quando Ele criou os cus e a terra. 105 Mas o que isto? Ficamos todos entusiasmados e desejamos construir nossas organizaes, queremos construir isto e aquilo, e fazer algo grande e brilhar, comparando com os Japoneses, com os metodistas, com os batistas, com os presbiterianos. Voc no lhes pertence. No, no pertence. Elas so pessoas denominacionais; tudo bem, nada contra elas. H bastante bons cristos no meio delas, mas voc no deve se associar naqueles grupos de incrdulos. Pessoas que negam o poder de sua eficcia, voc no pode tomar partido com elas. 106 Voc sabe, o problema disto , voc est tentando colocar Hollywood dentro da igreja. O que voc deveria estar tentando fazer tirar Hollywood da igreja. Vem? Voc est tentando deixar seu edifcio to bonito, voc est tentando deixar sua denominao to grande, at que ela atrair a ateno do povo. No podemos passar para seu lado. Temos que t-los do nosso lado. Tudo brilha, recorde, Hollywood resplandece com o mundanismo, enquanto o evangelho incandesce na humildade. H alguma diferena entre resplandecer e incandescer. O evangelho incandesce em humildade, e mansido, submisso e poder. Enquanto, Hollywood brilha, e todo mundo aplaudindo e gritando, e entrando nisto. Vem? Ns no precisamos daquilo. 107 Queremos viver de tal forma agora, Ele disse, Somos o sal da terra. Se o sal perdeu seu sabor, isto fortificado no evangelho. Deveramos ter algo movendo em nossas igrejas, a metodista, batista, presbiteriana, e todas elas, viriam. Deveramos ser bastante salgados! O sal d sede, cria a sede. Sal sabor, se entrar em contato. Tem que entrar em contato. 108 E ns descobrimos, nosso grande mau humor tenta comparar com o metodista, batista, com grandes edifcios e grandes lugares, e boas pessoas cultas, e maiores escolas e colgios maiores, e tudo assim. Ns samos de mau humor, e ali vem os problemas. 109 E a mente espiritual olha ao redor e diz, Sim, espere um momento aqui, todos ns teremos que tomar aquele Conclio Ecumnico? Nosso grupo inteiro entrar nisto? Claro, voc entrar. Isto certo. Observe e veja se voc no entrar. A Bblia diz que voc entraria, correto, Cristo estaria do lado de fora. A lua se escureceu antes do papa (o primeiro que foi a Roma) outra noite, mostrando um sinal no cu. No profetizado, o fez. Como o Senhor est fazendo coisas neste dia, maravilhoso! 110 Ento nesta grande hora de trevas, quando eles estavam ali, os ventos chegaram. Todas esperanas de sobrevivncia acabaram. Agora o que voc far se a sua denominao entrar para o Conclio Ecumnico? O que acontecer ento a todas suas grandes coisas que construimos aqui na terra, a ltima esperana acabou? 111 Mas voc sabe, quando estavam quase para gritar e todas esperanas haviam acabado, eles no podiam se salvar; e de repente, eles O viram chegando, andando sobre as guas. Na hora de trevas, Ele chegou, andando. 112 Sabe de uma coisa? Quando Ele os havia deixado, Ele sabia que aquilo aconteceria, ento Ele subiu na mais alta colina ali. Quanto mais alto voc sobe, mais longe voc pode ver. E Ele subiu para que ento Ele pudesse observa-los, vocs sabem. 113 E Ele sabia que isto estava chegando. E previu que neste dia estaramos aqui. Como foi nos dias de Sodoma, assim tambm ser na vinda do Filho do Homem, quando o Filho do Homem ser revelado. Esta gerao mpia e adltera procurar o sinal. Isto ter um sinal. Isto ser rejeitado como eles fizeram ento, mas este ser o sinal da ressurreio. Ele continua vivo, fazendo como Ele fez. 114 Ns descobrimos, que nesta grande hora, aqueles discpulos todos em aflio. Ele subiu ali para que ento pudesse observ-los. Ele estava assentado ali em cima da colina, observando-os. 115 E agora Ele no subiu na montanha desta vez, mas Ele subiu da sepultura, subiu nos ares, alm da lua, estrelas, at que Ele subiu to algo at que Ele teve que olhar para baixo para ver o cu. E ali est Ele assentado, no alto. Agora seu olho est no pardal, e eu sei que Ele nos est observando. Ele um observador. 116 E bem aqui nesta hora de trevas, quando as igrejas tem ido em grandes programas, e eles tem estes programa e aquele programa, tudo programado como o restante das igrejas esto, as denominaes. E o que aconteceu? Na hora da escurido, quando as pessoas realmente cheias do esprito quiserem saber, O que acontecer? Veja meus filhos! O homem dir, Veja minha esposa! Veja isto! 117 E eles saem mais cedo no domingo ou na quarta feira na reunio de orao, para poderem assistir Ns Amamos Sucy, ou algo assim, na televiso. Amantes do mundo mais do que de Deus. Agindo como eles.

118 Eu disse a uma senhora outro dia, ela estava to apertada em seu vestido, Eu disse, Irm, este vestido muito apertado. Talvez no soe bem eu lhe dizer isto, mas isto. Voc uma crist, e voc seria uma pedra de tropeo. 119 Ela disse, Bem, Irmo Branham, sabe de uma coisa? Ela disse, Estes so os nicos tipos que fazem. 120 E disse, Eles ainda vendem tecido, e mquinas de costura. No h desculpa. Sim. 121 Ouam, deixe-me lhes dizer algo. No para te provocar. No, senhor. Estou tentando te deixar fora do tormento. Contanto que aquele esprito esteja em voc, voc far isto. Isto certo. Voc tem que nascer disto. Agora voc pode se encaixar naquela observao, mas deixe-me lhe dizer algo, veja, onde est o teu corao, a est o teu tesouro. 122 Deixe-me lhe dizer. Voc pode ser to pura como um lrio para seu marido, e voc pode ser to pura como lrio, mocinhas, ao seu namorado, porm um dia Deus te far responder por ter cometido adultrio. Voc culpada quando se veste desta forma. Jesus disse, Quem olhar para uma mulher e cobia-la, j cometeu adultrio com ela em seu corao. E quando aquele homem tem que responder, aquele pecador, por olhar em voc, por ter cometido adultrio, quem o submeteu a isto? Pense nisto. Vocs mulheres pentecostais, tenham vergonha! Vem? Que vergonha! 123 Eu vos amo, esta a razo pela qual digo isto. O amor corretivo. 124 Estamos em um grande mau humor, vestidas com grande furor. exatamente como a moda do mundo. Ele disse, No ameis o mundo, nem as coisas do mundo; se o fizerdes, o amor de Deus no est em vs. No importa o quanto voc fale em lnguas, pule, dance; corte seu cabelo, use vestidos assim. Seus homens permitem isto. Seus prprios frutos. Seus prprios frutos lhe dizem onde voc est. Isto exatamente correto. No de se admirar que estejamos m tal caos como estamos, e os ventos das igrejas, os ventos da organizao ecumnica! 125 - tempo de unio, tempo de se sindicalizar. As unies so trabalhos sindicalizados, agitando isto. As naes tem as - as Naes Unidas, elas esto se unindo. O que tudo isto mostra? Isto mostra que Cristo e a Noiva esto se preparando para se unir. disto que falo. Todas estas sombras de coisas esto mostrando a vinda positiva. Observe agora enquanto conclumos, porque estou demorando muito. 126 E agora observe, naquela grande hora quando toda esperana se dispersou, de sobrevivncia, eles viram algum chegando, andando sobre as guas, andando. E a coisa, a parte triste, ouam atentamente, a nica coisa que poderia ajuda-los, eles estavam com medo daquilo. Eles disseram, Pode ser, vocs sabem, um fantasma. 127 Se aquilo no tem acontecido outra vez! Eles tem medo disto. Eles tem medo de ser leitura de sorte, tem medo que seja alguma espcie de poder do diabo; quando Jesus disse que isso aconteceria neste dia. A nica coisa que pode ajud-los Jesus Cristo. No outra denominao, no todos se unindo: isto apenas deixar a coisa pior do que nunca. A nica coisa que pode t ajudar Jesus Cristo. 128 E quando Ele prometeu retornar nos ltimos dias, desta forma, e fazer isto, prometendo (exatamente como antes do Filho prometido retornar a Abrao, a primeira semente) a semente real de Abrao, Jesus disse, veria a mesma coisa. Antes do Filho prometido, Deus Se manifestaria em carne e faria exatamente como fez Jesus, como Ele disse que faria, exatamente como seria feito nos ltimos dias. E aqui todas aquelas promessas, que poderamos cit-las, em dzias, bem aqui na sua frente, que isto teria que acontecer. 129 E as igrejas, que deveriam estar de braos abertos, para receber isto, Estou com medo daquilo. Isto no pertence ao nosso grupo, vem. E eles esto assustados com isto. A nica coisa que pode traz-los a Cristo, Cristo Ele mesmo, e eles tem medo disto ser assustador. , eu no sei. Aquilo pode ser um fantasma, v voc. Eu no conheo isto. Assustados com a nica coisa que poderia ajud-los. 130 E naquela hora negra de aflio, aquelas igrejas eleitas, aquele grupo assentado ali fora, assustados com medo de ser m fantasma, eles no queriam ter nada a ver com aquilo. Ento chegou aquela voz dcil, No temais; Sou Eu. (Amm). 131 Ele a Palavra. No ? (A congregao diz amm. - Ed.) Ele nunca muda, para ser a Palavra. Agora no pode voc ouvir a Palavra dizer, nesta noite, Ele o mesmo, ontem, hoje e eternamente. No temais; Sou Eu. (Amm). Vamos inclinar nossas cabeas. 132 Pai Celestial, a- a noite est quente. A hora escura, como o - o fogo tem sado do altar. Eu

ests respingando atravs do campo. Tu disseste, O Reino como o homem que tomou uma rede e foi ao mar, lan-la, e a trouxe de volta. O Reino seria assim. Senhor Deus, um dia aquele ltimo peixe que est naquela gua! Tu disseste, Eles apanham todas as espcies. Aquela rede do Evangelho apanha toda espcie; ela apanha tartarugas, camaro, aranhas, serpentes, peixe carniceiro. Ns sabemos o que ela apanha, mas h algum peixe ali que Tu est atrs. E Tu s o Juiz. Mas ns sabemos, que rapidamente a tartaruga, o camaro, e todos, voltaro para o charco outra vez, de volta s guas. Mas algum dia aquele ltimo peixe que ordenado, predestinado a vir, aquela ltima parte do Corpo, ser tirada do lago. 133 Tu jogaste a rede nos dias de Lutero, Wesley, Alexander Campbell, John Smith, Calvin, Knox, Finney, Sankey e assim sucessivamente; na era pentecostal, nos dias de F. F. Bosworth e Frochman, aqueles grandes homens. Tu jogastes as redes, nos dias de Billy Sunday, assim por diante atravs da era. 134 E agora Tu continuas vasculhando atravs do mar. H algum deles assentados aqui nesta noite, Senhor? Se h, que possam ser como aquela pequena mulher do poo. Mesmo em seu estado de prostituio, ela ainda reconheceu que tu eras o Messias. Ela viu aquele sinal, era aquilo. Ela disse, Vejo que Tu s um Profeta. Ela tinha idia que poderia ser o Messias. Ela disse, Estamos procurando pelo Messias, em outras palavras. Sabemos que quando o Messias chegar, Ele nos dir estas coisas.E tu dissestes, Eu O sou. Foi isto. 135 Agora, nesta noite, Senhor, deixe-os ver aquilo, Sou Eu; no Temais. minha promessa. Cure os enfermos, Senhor, salve os perdidos, preencha o vazio. 136 Que possamos sair nesta noite, e dizer de dentro de nossos coraes, enquanto vamos embora, como aqueles que vieram de Emas, No ardeu nossos coraes por dentro quando Ele nos ministrou nesta noite no edifcio, a Sua Presena Divina! Como eles sabiam que eras Tu, eles te convidaram para entrar e seus olhos se abriram. Que cada um de ns nesta noite, Te convide para entrar. Se no compreendemos isto, que possamos Te convidar para entrar, de qualquer forma. Esta a nica maneira que Tu podes Se revelar. 137 E observamos amaneira que Tu Te revelastes aps Tua ressurreio, Tu fizestes algo do mesmo modo que tu fizeste algo do mesmo modo que tu fizestes antes da Tua crucificao. Agora venha nesta noite Senhor, Tu dissestes que Tu eras O mesmo ontem, hoje e eternamente. Faa outra vez, para ns como Tu fizestes nos dias quando Tu estavas aqui em carne, na terra. Ns iremos para casa, com os coraes acesos, como aqueles. No Nome de Jesus ns oramos. Amm. 138 Agora no culto nesta noite, eu sei que est terrivelmente quente, e temos vinte minutos para sairmos em tempo. (Espao vazio na fita - Ed.) Eu... 139 Eu no posso parar ou impedir as coisas que fao. Eu sou dirigido por algo, eu sempre fui, em toda minha vida, e isto sempre foi certo. Isto nunca me disse nada exceto o que estava na Bblia. Eu no posso para isto. Nada posso fazer sobre isto. Isto apenas faz isto, de qualquer modo. E tenho certeza, se sou obediente, existe algum que necessita disto. E eu serei fiel. E naquele dia, eu quero como o Grande Santo Paulo disse, No h sangue de homem algum em minha mo. Huh - huh. Eu - eu quero lhes dizer a verdade. No como eu... eu vos amo. 140 E se voc tivesse um garotinho. Agora pense nisto, senhora, voc que eu chamei ateno pouco atrs, e vocs irms com o cabelo cortado, e coisas. Se eu... Se voc tivesse um garotinho assentado l na rua, e voc dissesse, Junior, querido, melhor voc entrar, querido. Pode ser, eu no sei, eles provavelmente desviaro de voc. Voc no ama aquela criana. Isto certo. Voc vai at ali e lhe esquenta o coro, ou o faz entrar. Isto correto. Voc o ama. 141 Esta a maneira que o Evangelho. Deus te ama. E aqueles que Ele ama, Ele castiga e repreende cada filho que vem a Ele. Se vocs no podem suportar a repreenso, vo embora e fiquem com raiva disto, ento vocs so filhos ilegtimos. No so filhos de Deus. Ento apenas recordem, est apenas na Escritura. 142 Agora uma palavra dele, uma palavra, significar mais do que eu poderia dizer, um milho de vezes na vida. Ele. Conhecemos Sua Promessa, Sabemos o que Ele prometeu fazer. Agora eu no sei se ns... 143 Ele distribuiu cartes outra vez? Voc distribuiu os cartes para nos ajudar? J, correto. Correto, para ganhar tempo, vamos apenas comear pelo nmero um. Agora, eles esto provavelmente em todo edifcio. J, nmero um. 144 E agora temos alguns espalhados. Ns comeamos de, certa vez, deste aqui, outro, de um lado e outro, e por ai, mas ns temos espalhados por aqui. Mas cada pessoa que entra, cada dia, tem a oportunidade de entrar na fila. Isto no significa porque voc est aqui...

145 Quantos sabem nesta reunio, tem aproximadamente duas vezes o tanto dos que foram curados na audincia dos que foram curados aqui em cima? Claro, vocs sabem disto. Vem, o carto de orao simplesmente para fazer o povo chegar at aqui, colocar o Esprito Santo no meio delas, porque vocs esto acostumados a fazerem isto. No precisamos nem mesmo de ter isto agora. Podemos omitir os cartes de orao. 146 Exatamente como fizemos ontem a noite, ns no tivemos cartes de orao ontem a noite. O Esprito Santo saiu no meio daqueles que no tinham carto de orao. E eu vi muitas coisas que eu no disse nada a respeito, porque eu no sabia se era daquela forma ou no. Aquilo permanecia pendido escuro sobre eles, e eu apenas deixei isto de um lado. Eu no sabia. No daria certo chama-los. Seja o que for que Ele disser certo, ento ouam ao que diz. 147 Agora o que voc disse que era aquele J? J, nmero um. J, nmero um, quem tem o carto de orao, levante sua mo. Voc deve estar enganado, filho; deve ser algum... , sinto muito, h, est l atrs perto da parede. Venha at aqui, senhora. Eles - eles acabaram de descer estes cartes agora, os garotos, o irmo Borders ou o Billy, um, as vezes ambos, misturam estes cartes bem na sua frente, e ento te d o carto, seja qual for que voc desejar, Ns no sabemos, eles so apenas... Este pode obter o nmero cinco, e aquele obter o nmero sete, este o nmero quinze, e aquele o noventa e cinco, e ns no sabemos. E ento, outra vez, quando eu chego, eu apenas, seja o que for que estiver em meu corao, eu chamo dali, no importa onde esteja. Isto somente... Ento eu digo, as vezes eu conto quantos tem uma fileira, e divido isto pelos que esto nesta fileria e obtenha a resposta. Vem? E ento, se eu no, ora, eu apenas... seja o que vier na minha mente primeiro, eu chamo. 148 Nmero um. J, nmero dois. Nmero dois, nmero trs, nmero quatro, nmero cinco, nmero sei, sete, oito, nove e dez, deixe-os vir, vem. Um, dois, trs, quatro, cinco, seis, sete, oito, nove. Correto. Aqui, aqui est, dez. Correto. 149 Onze, doze, treze, quatorze, quinze. So mais cinco. Um, dois, trs, quatro, cinco. Bom, est bom. 150 Dezesseis, dezessete, dezoito, dezenove, vinte. Um, dois, trs, quatro. Eu vejo somente quatro. Vinte. O vinte respondeu? Certo. Agora, no queremos que fique muitos de p de uma s vez. Agora se terminarmos com estes, e se for cedo suficiente, ns chamaremos outros mais. Talvez chamamos... 151 Vamos tentar alguns mais. Vamos tentar mais cinco. Do vinte e um ao vinte e cinco. Nos do J, que fiquem de p se quiserem, Do vinte e um ao vinte e cinco. Um, dois, trs, l atrs, quatro. Um, dois, trs, quatro, este o cinco. Est bem, agora vamos parar a. H vinte e cinco na fila, e eles esto - e eles esto em fila aqui embaixo. 152 Agora vou lhes pedir um favor. Poderiam me dar toda sua... D a Deus toda a sua ateno, pelos prximos quinze, dezesseis minutos. Faro vocs isto? Faro vocs isto, abrindo seus coraes? Agora recordem o que eu disse. No deixe isso passar sobre suas costas, como gua caindo nas costas de um pato, como o velho ditado. No faa isto. Considere isto. 153 Se eu lhes disser qualquer coisa que no est nas Escrituras, a promessa para a hora, o seu dever falar com o administrador aqui e vir e falar comigo sobre isto. Isto certo. Eu - eu nada ensino exceto o que est na Palavra. E eu estou correto com aquela Palavra, e se eu digo isto daquela forma, e Deus... Isto est na Bblia. Se o Anjo do Senhor me disse algo que no estava na Bblia, isto no seria o Anjo do Senhor. Isto certo. Ele nunca, nenhuma vez me disse algo exceto o que estava naquela Palavra, e vocs so minhas testemunhas. Ele nunca disse uma nica coisa, das centenas de milhares de milhares, e nas lnguas do mundo, Ele nunca disse nada errado, ou disse qualquer coisa que no acontecesse. 154 Ouam. Perguntem ao administrador e eles aqui. Isto que todos vocs vem aqui, o lado amador daquilo. isto certo, irmos? (Os irmos dizem, correto. -Ed.) Ora, ai fora, e fora na vida privada, onde Ele diz, desa at este lugar, e veja isto. E isto acontecer. E diga isto aqui, aqui embaixo. E constantemente, todo o tempo, vem, entra e sai anos. As pessoas na audincia apenas vem - As pequenas coisas. Mas agora se ficarem reverentes. 155 Agora esto todos na fila de orao, aqui de p, so estranhos para mim? Levante suas mos se vocs so. Correto. Quantos a sabem que eu no sei nada a respeito de vocs? Levante sua mo. Agora enquanto ... Obrigado. No me importa onde voc esteja, se voc est l em cima da galeria, encostado l atrs na parede, aqui em baixo, seja onde for que voc estiver. Eu vou... 156 Agora, isto para o seu bem. Isto para o seu benefcio. Vem, isto para o seu benefcio. 157 Eu pensei que aquele era o meu netinho falando comigo ento, mas no . Eu tenho um

netinho aqui em alguma parte, nesta noite, ele mais ou imenso deste tamanho e eu pensei que era o pequeno Paulo. Ele sempre diz que vai ficar na plataforma, pregar para mim, e ele no tem nem quase dois anos de idade. Eu creio que aquele garotinho est procurando sua mame. 158 Ento recordem, estou tentando te ajudar. Agora Deus sabe disto. Estou tentando te ajudar, vem. Agora veja, eu desejo que voc obtenha o benefcio, se ele vier no nosso meio. 159 Agora pense nisto, a pessoa de Jesus Cristo operando em carne, como ele prometeu que Ele faria nos ltimos dias. Quantos sabem que Ele prometeu aquilo? (A congregao responde, Amm - Ed.) Exatamente como foi l embaixo em Sodoma, quando aquele Anjo com suas costas viradas, e aquele era Deus. Cr voc que aquele era Deus? Quantos crem que aquele era Deus? (Amm) Claro, era. A Bblia diz que era. E Ele, Jesus, referiu isto. Agora observe. 160 Agora voc a sem o carto de orao, eu quero que voc faa algo para mim, seja onde for que estiver. Agora lembre, estas coisas, observe quando isto lhe disser que voc est curado, ou o que isto lhe disser para fazer, e observe o que isto lhe disser. Se isto apenas lhe disser, isto para edificar a sua f. E ento quando sua f chega a um ponto, voc apenas alcana e aceita a Deus. Isto no sou eu, porque o Pai Celestial sabe... 161 Eu olho para esta fila aqui, eu no vejo uma s pessoa que conheo. Eu no posso ver exceto duas ou trs pessoas em toda audincia que conheo. E eu no conheo como, neste momento posso dizer, mostrar um. Eu sei que Edmundo Way estava aqui e alguns minutos atrs. Eu pensei que o tinha visto, e eu - eu perdi... 162 Se eu no estou enganado, eu realmente vejo algum que conheo, um homem e a sua esposa, e uma garotinha, chamada Fritzinger? Voc est assentado ai onde... Estes so o irmo e a irm Fritzinger, do Ohio, amigos meus. 163 E alm deles, assentados l atrs, h um... Eu vejo de um lado ali, est um ancio chegando aos seus noventa e dois anos de idade, chamado William Dauch. Ele e sua esposa. Ela enfermeira. William Dauch, no Ohio, um amigo muito pessoal meu. H no muito tempo atrs, ele completou, noventa e um anos de idade, teve uma completa falha cardaca, ataque cardaco, e a sua esposa me chamou, para ir imediatamente, ele estava morrendo ento. 164 E, , ele era meu amigo do peito. Em meu caminho para v-lo, eu estava preocupado. E eu parei, e uma das minhas rodas se desalinharam, estava simplesmente cortando meu pneu em pedaos, e eu fui at um posto da Texaco, coloquei gasolina, e ento sai e olhei para aquilo. E eu olhei para cima e vi o irmo Dauch andando pela minha igreja, estreitando minha mo. Eu disse, Glria a Deus. E eu olhei para trs deste lado, e ali veio ele descendo a rua, e pegou na minha mo. Eu fui at ele. 165 Eu vi o seu mdico, um jovem Judeu, ou um homem de meia idade, um Judeu. E eu disse, Como est ele, doutor? 166 Disse, Ele no tem chance nem mesmo para lutar. Disse, Ele est no balo de oxignio. Disse, Ele morrer ali mesmo. Ele disse, Recorde, ele tem noventa e um anos de idade. Eu disse, Sim Senhor. 167 Disse, uma parada cardaca total. Nada pode ser feito. Disse, hora de ir. 168 E eu disse, Sim, senhor. Mas, no ele no vai partir. Isto tudo. 169 Eu entrei, coloquei minha mo ali debaixo do balo. Eu disse, Irmo Dauch, voc pode me ouvir? Ele olhou para mim. Agora realmente, no seu nome, ele Alemo, D-A-U-C-H, e eu apenas o pronuncio Dauch, vem. E eu - e coloquei minha mo sob o balo, e disse, Voc est me ouvindo irmo Dauch? Ele disse, Sim. Eu disse, voc no vai partir. Eu realmente vi que voc no vai partir. 170 Uma semana depois, de p em minha igreja, que chegou andando na igreja, o irmo Dauch! Eu sa da reunio e atravessei o rio, fui a um restaurante, comer. E quando sa do carro, e estava subindo a rua, ali veio o irmo Dauch com sua mo estendida. Estas vises no falham. 171 E este homem de noventa e um anos de idade, e segue em cada reunio, ele estava na Califrnia. Poderia levantar sua mo, irmo Dauch, assentado a, para que o povo veja o que um verdadeiro soldado agora. Sim, assentado bem aqui, vejam, noventa e um anos de idade, e vai em toda reunio. Quando eu estou no Tabernculo, ele dirige centenas de milhas todos dias, para me ouvir pregar um pequeno sermo, e volta. Deus, Haver Luz no Entardecer. 172 Eu disse, outro dia eu estava conversando com ele, eu disse, O que posso fazer pelo senhor, irmo Dauch? 173 S um pedido, irmo Branham. Quando Ele vier, eu desejo ir com Ele.

174 Disse, No preocupe. Isto est seguro. Claro. Agora, o homem veio, foi batizado, oh, chegou e recebeu o Batismo com o Espirito Santo e tudo mais, simplesmente um maravilhoso servo de Cristo. 175 Agora vou pedir a todos, reverentemente, olhem para este lado e orem. 176 Agora quantos ensinadores aqui sabem que Ele o Sumo Sacerdote, neste momento, que pode ser tocado pelo sentimento de nossas enfermidades? (Congregao, Amm - Ed.) Bem, se Ele o mesmo, ontem, hoje e eternamente, e o mesmo Sumo Sacerdote, Ele agiria da mesma forma. Somente, Ele, Seu corpo est no... no Trono de Deus. Quantos sabem disto? (Amm) O Corpo de Jesus Cristo est no Trono de Deus. Mas Ele prometeu fazer. As obras que fao tambm as far. Eu vou lhes pedir para ficarem assentados em silncio, em reverncia, observando, em orao. 177 Agora, Pai Celestial, eu tentei estar o mais reverente como sei faz-lo, sobre isto. Agora somente uma palavra Tua agora, Senhor, e ento que aquela silenciosa, pequena voz desa atravs desa audincia e diga, Sou Eu; No Temais. Conceda isto, Pai. E eu me entrego a Ti, juntamente com a mensagem que foi pregada nesta noite, com Tua Palavra para ser confirmada. Tu no tens que fazer isto. Mas Tu fars isto, ou Tu realmente faz isto, porque Tu prometestes que faria. Eu oro para que Tu concedas isto, no nome de Jesus. Amm. 178 E todos bem reverentes, realmente bem reverente. Como vai voe? Agora eu lhes darei a Escritura enquanto seguimos. Se o Senhor conceder, eu no sei. Mas aqui, e eu tenho pregado assim, vem, este um tipo de uno. Este um outro tipo de uno. Aquilo foi apenas beno. Isto, s uma coisa, apenas tira a vida bem de voc. 179 Agora a senhora de p aqui. Eu nunca a vi em minha vida. Somos estranhos? Eu creio que voc disse, e algum tempo atrs, eu no te conheo. Deus te conhece. Voc sabe a razo pela qual estamos aqui de p, temos que responder por isso no Dia do Julgamento?(A irm responde, Amm. - Ed.) Voc est ciente de que? Voc sabe que o que sabemos agora, Deus nos far responder l em cima? Eu apenas disse isso com um propsito. Agora, se o Senhor Jesus me revelar o que voc est fazendo, o que est na sua mente ou algo assim, voc crer? Voc ter que crer nisto, no ter? (Amm). 180 Vocs na audincia crer nisto? (A congregao responde, Amm. Ed) 181 Agora estamos exatamente como a mulher do poo, e o Nosso Senhor, um homem e uma mulher se encontrando pela primeira vez. Vem? Aqui estamos, nos encontrando. Isto So Joo capitulo 4. Agora se o Esprito Santo disser se voc est aqui por causa de algum, se voc est doente, se um problema domstico, se um problema financeiro, seja o que for, eu no tenho idia. Porm Ele sabe. Mas Ele pode discernir os pensamentos no seu corao. Ele a Palavra. Eu no posso. Eu sou homem. Voc est um pouquinho nervosa, e esta a razo pela qual estou fazendo isso, v voc. 182 Este um dos seus problemas, nervosismo. Isto certo. E voc tambm tem diabete, esta outra coisa que est errada contigo. Isto certo. Complicaes, h muitas, muitas coisas erradas. No isso certo? Se isto est certo, levante sua mo. Vem? Cr voc que Ele curar? (A congregao responde, Eu Creio. Ed) Voc cr? Agora, o seu nervosismo causado pela sua idade, veja, mas agora tudo aquilo te deixar. E eu creio que pela f ns iremos ao calvrio, ter uma transfuso de sangue. 183 Agora, isto exatamente o que Ele fez. Ele disse a mulher no poo qual era o seu problema. O dela, era ter muitos maridos. O seu era... Eu creio que foi nervosismo, e duas ou trs mais coisas erradas contigo! Isto certo, no ? Esta a mesma coisa. 184 Agora, quando Ele chegou a Simo, Ele lhe disse quem ele era. Voc cr que Deus pode me dizer qual o seu nome? Faria isto com que voc cresse mais? Sra. Strong ... (A irm diz, Stout. Ed.) Stout, voc cr? V e creia, e voc est tudo terminado. 185 Venha. Voc cr? Eu tambm sou um estranho para voc. Eu no te conheo. Deus te conhece. Voc cr que Ele pode me revelar qual o seu problema? Se Ele revelar, ento Bendito seja o Senhor Deus. isto verdade? Agora no - no - no precisa se preocupar, veja, isto - isto Ele, que voc sente aquilo. Correto. Voc est sofrendo tambm de um problema nervoso, nervosismo mental. Voc se enfurece facilmente. Voc est sofrendo de um problema de viscula, h algo errado com o fgado, e voc tem anemia. (O irmo diz, Amm - Ed.) Isto certo. Voc tem algo, isto evita que o homem aparea aqui. 186 Cr voc que Deus pode te curar? Curar o seu marido, tambm, deixa-lo bem? Voc acha que

o problema estomacal desaparecer, e ele ficar bom? disto que ele est sofrendo. V e coloque suas mos sobre ele, diga-lhe isto, e isto - isto o deixar. 187 Eu sou um estranho para voc. O Senhor Jesus nos conhece ambos, no conhece? Cr voc que Deus pode te curar? Se o Senhor Jesus me revelar as coisas que - que voc ... que esto no seu corao, voc cr que Ele te curar? Voc tinha algum problema. Voc tinha um - um - um problema de vescula biliar, por uma coisa. E outra coisa, isto deixou sua vescula num estado ulceroso, mas isto o que o mdico disse. Agora, outra coisa , que eles querem te operar po causa disto. Isto exatamente certo. No isto certo? Agora voc cr que Ele pode passar por cima disto? Voc acha que sua f est Nele? Agora voc sabe que no sou eu que fao isto. Voc cr? Correto. V, e como voc tem crido, assim isto ser. 188 Somos estranhos um para o outro, eu suponho. O Senhor Deus conhece ns dois. Voc cr que Ele capaz de me revelar as coisas que te ajudaria? (A irm, Sim, eu sei disto. - Ed.) Voc, voc cr que sim. Estou dizendo positivamente. Isto muito bom. Isto timo. Agora voc tem muitas coisas erradas contigo, tantas complicaes e coisas, como a tosse, e voc no pode superar isto. E voc est muito nervosa. E - e isto, isto certo. 189 Ento, voc tem uma carga em seu corao, e esta carga por algum, que seu filho. E ele est tendo um - um problema, um problema familiar. Ele e sua esposa, eles esto sempre discutindo e saindo por a. E voc sente esta carga. Isto certo. Agora voc cr de todo o seu corao, e isto esclarecer e voltar ao normal. Voc cr agora. O Senhor te abenoe. 190 Como vai, senhor? Eu sou um estranho para voc. E voc um estranho para mim, realmente. Comeando as vises agora vejo, parece que toda a casa est apenas iluminando, como se fosse um redemoinho passando. Vem? Mas voc cr que o Senhor Jesus pode me revelar para que voc est aqui de p? Voc cr que Ele faria? Eu tambm creio nisto. Estou apenas conversando com voc, para entrar em contato com seu esprito, exatamente por causa disto. Veja, eu no te conheo, ento tem que haver algo alm de mim para fazer isto. Eu tenho que sair completamente de mim mesmo, para que Ele mesmo possa fazer isto. Voc compreende? 191 Agora, uma coisa, voc est sofrendo com um terrvel problema nervoso, e este problema nervoso tem sido por algum tempo. Isto certo. E este problema nervoso tem te causado ter presso alta tambm. E voc teve um enfarte. isto. Digamos, voc j foi pregador, ou um pregador. (O irmo diz Eu sou. - Ed) Agora voc um pregador, eu te vejo de p em um plpito. Ento, tenha f em Deus, e aquele nervosismo te deixar. Todos ministros tem isto. Voc ficar bom. Volte para seu plpito, e obedea a Deus e fique com aquela Palavra, Jesus Cristo. 192 Voc cr que seu problema nas coisas te deixou, assentado na cadeira? Voc cr nisto? (A pessoa diz, Sim - Ed.) Est bem, senhor, ento apenas siga em frente, dizendo, Obrigado, Senhor. 193 Venha, senhora. Como vai? Voc cr que eu sou Seu Servo? Correto. Voc cr que aquele problema feminino, problema de senha, vai te deixar? (A irm diz, Amm. - Ed) Voc cr? Ento siga em frente, dizendo, Obrigado, Senhor. 194 Problema de rins, problema, nas suas costas. Voc cr que Deus te curar e te deixar bem, daquilo? Voc cr que Ele te deixar bem? Correto, v para casa, voc est bem. 195 Venha senhora. Eu sou um estranho para voc. Se eu no lhe dissesse absolutamente nada, voc creria que a Presena de Deus est aqui para curar os enfermos? Voc creria? Bem, se voc cr, o seu problema no estmago... Eu realmente lhe disse, v voc. - j passou. (A irm diz, Obrigada Deus! h, obrigada, Jesus. - Ed.) 196 Como vai, Senhor? Deus vive no corao. E o seu corao tem demonstrado ruim, ultimamente. Voc cr que Ele o deixar bom? Siga o seu caminho e creia nisto. Deus te abenoe. Voc cr nisto, e Ele corrigir isto. 197 Voc est nervoso, o que te faz ter um problema estomacal, uma lcera pptica. Isto te incomoda depois que voc se alimenta. Voc cr que tudo passou agora? V e procure algo para comer. 198 Parece difcil para voc se levantar, as suas costas tem te incomodado terrivelmente. Isto no te incomodar mais, se voc crer nisto. Voc crer? Correto, siga em frente, e que o Senhor Jesus te deixe completamente bem. 199 Porque voc est to nervoso? Apenas siga em frente, dizendo, No ficarei mais nervoso, e voc no ficar. J acabou. Correto, senhor. 200 Venha senhora. Agora a mulher da Etipia, e o homem branco, exatamente como algo que se

encontraram naquele dia, Jesus. Eles tinham uma segregao como tinham no Sul, mas eles no tem mais. Jesus os fez saber que todo povo era povo de Deus. Ali no havia diferena, vem, fosse ela Judia ou Samaritana. 201 Agora, se Deus no te ajudar, logo esta artite te aleijar. Mas cr voc que ele te ajudar, te deixar boa? Exatamente como fez a mulher, siga o teu caminho e diga a teu povo quo grandes coisas Deus tem feito por ti. Correto. 202 Agora h um cirurgio pronto para correr com a faca. S um momento, no era esta mulher. Agora, s um momento, todos reverentes agora. satans, tentando fazer algo. Aqui est. Tumor, tumor, as duas. Isto certo. Voc tem tumor, ela tem um tumor, e o diabo grita pelos outros por ajuda. Porm o Esprito Santo est gritando tambm. Em que voc crer, Nle? Correto. Levante desta maca, senhora. Levante da maca. Levante da, e creia. V, creia Nle agora. Amm. 203 Voc cr? Tudo possvel. Voc cr? E vocs no auditrio? 204 Vamos ficar de p neste momento. Agora hora para faz-lo. Que cada pessoa, aqui, que cada pessoa fique de p agora. D louvor a Deus. Levante suas mos. 205 Obrigado, Senhor Jesus! Te louvamos pela Tua grandeza, e Tua cura dos enfermos.