Você está na página 1de 7

offline offline Lobo solta o verbo!

Conversamos com um dos maiores msicos do rock nacional sobre seus gostos e como est se redescobrindo na msica.

Caveiras, Tattos e Rock N Roll!


A Cena goiana por Cilas Rigozino!

Dragon Ball Relanado! Gangnam Style!


O Fenmeno do Pop Coreano tambm uma forte crtica social do msico PSY!

w
Cilas Rigozino e Duane Friedrich. (Foto: Poliana Sasi)

Caveiras, Tattos e Rock N Roll


A fotgrafa Poliana Sasi tambm tem feito um interessante trabalho de fotos denominado Freak Pictures, no qual a mesma explora modelos tatuados com maquiagens inspiradas no universo do rock, e pelo modelo que atualmente faz sucesso no mundo inteiro: o Zombie Boy. Ela vai expor seus trabalhos em outro evento que acontecer em Julho, o Tattoo Rock Fest, nos dias 6, 7 e 8 de Julho no Sol Music Hall e contar com diversas atraes, alm de muitas bandas, contemplando a tatuagem e coisas relacionadas. Cada vez mais, fica ntido que Goinia vem desenvolvendo eventos nos ltimos anos, deixando muito claro como a cidade est inserida nos mais importantes plos do rock no mundo. As caveiras esto espalhadas pela cidade, em exposies de arte dos nossos brilhantes designers, em intervenes de grupos associados galera do mundo da tatuagem, ela nos representa... a caveira enfim, nos iguala!

Carta do Mundi hoje apenas um beb. Um lugar novo, onde as pessoas procuram coisas novas para Editor: O Paralelo

se fazer, para se viver. Ns crescemos de uma hora para outra, com muita correria e dedicao sem pensar duas vezes, quando se tratava de fazer o blog crescer. Depois do primeiro ano, os eventos de goinia foram crescendo e ns crescemos junto. Pegamos a onda do cenrio e tambm ajudamos, claro. Depois de idealizar este projeto no meu primeiro ano de faculdade, ao lado da Rayssa Guth, fico impressionado ainda como algumas pessoas que nunca vi j conhecem o blog, j acompanham o nosso trabalho e gostam dele. Estamos nos esforando cada vez mais para que a nossa ideia de divulgar a cultura seja feita da forma mais eficiente e agradvel, alm de trazer nossas prprias produes tona. Sempre tentamos dar espao para o novo, o desafiador, e foi para isso que criamos o paralelo Mundi. Com um ano de existncia, o projeto comeou a conversar com a gente atravs do pblico e at mesmo do prprio blog. Com essas conversas estamos tentando cada vez mais melhorar e adicionar ao Paralelo, tudo aquilo que achamos importante para o crescimento da cultura na regio, no estado, no Brasil, em todo lugar. Aqui voc pode ver como ns crescemos, como em apenas um ano de funcionamento, na correria de estudantes de comunicao, construmos um espao onde todos tem voz. O pblico, as bandas, os artistas e por que no, voc.

Por Cilas Rigozino. A cidade de Goinia est vivendo um momento muito interessante. No novidade para ningum sobre a fora que o rock tem na capital e, agora, a cidade conta com duas convenes para os amantes das obras de arte corporal. Esse ano vrias intervenes tem agitado as ruas mais movimentadas, os goianos prestigiaram a cow parade, vacas espalhadas pela cidade, algo que acontece em vrios locais do mundo e que esse ano deslumbrou os goianienses e turistas que aqui estavam. Na onda da Parade, o tatuador Jander Rodrigues est promovendo uma interveno dentro da Conveno Goinia Tattoo, a Skull parade. Ela consiste em caveiras pintadas pelos artistas do Estdio Jander Tattoo. O evento acontece nos dias 23 e 24 de Junho no Oliveiras Place e as caveiras esto expostas no Centro Cultural Goinia Ouro, prometendo entrar pra histria por ser totalmente voltado para a arte, para quem de fato ama a tatuagem. Cada vez mais notamos as caveiras espalhadas e totalmente na moda, pelas esquinas.

Equipe:

Editor: Joo Alexandre S. Scartezini

Colaboradores:
Cilas Rigozino; Jos Abro; Marcos Carneiro;

Diagramao e Projeto Grfico:


Joo Alexandre; Luiz Eduardo Kruger; Pedro Marinho.
Pg. 1 - Setembro - 2012

2012 - Setembro - Pg. 2

Cory Taylor (Foto: Suicide Girls)

Por Jos Abro. Depois de quase dez anos, a saga de Goku volta s bancas procurando novos leitores e reconquistando antigos fs Como a maior parte dos mangs no Brasil, Dragon Ball ficou conhecido atravs do seu anime. Neste caso, o anime ficou famoso beeem antes de sua publicao em terras tupiniquins, quando o desenho passou pela primeira vez no SBT, no comeo dos anos 90. Ento veio a segunda fase do desenho, Dragon Ball Z, que estreou como estardalhao no Cartoon Network e depois foi para a tv aberta e BOOM, temos um sucesso. Pegando carona no auge da popularidade de Dragon Ball Z,

Capa da primeira edio no Brasil. Crditos: Panini

os mangs originais comearam a ser publicados pela editora Conrad, em 2000. Dragon Ball foi publicado no Brasil em 32 volumes e depois veio a fase Z, terminada em 2003. De l pra c a Conrad at tentou lanar umas edies especias coloridas, maiores e com melhor qualidade, mas como elas no emplacaram, a editora acabou por vender os direitos para a Panini. E atravs da Panini, j conhecida por publicar todas as HQs da Marvel e da DC no Brasil, que Goku agora recomea suas aventuras do zero em formato e tamanho iguais aos mangs lanados originalmente no Japo. Mas ser que vale a pena? Primeiramente, se voc muito jovem ou morou numa caverna durante os ltimos vinte anos, Dragon Ball sobre um moleque com rabo de macaco chamado Goku. Ele foi encontrado nos montanhas e criado no meio do mato por um mestre das artes marciais. A histria comea com Goku j morando sozinho na floresta a algum tempo, completamente isolado e alienado de tecnologia e de malcia, quando sem querer ele destri o carro de Bulma, achando que era um monstro. Bulma uma adolescente curvilnea, inteligente

e to mimada quanto podre de rica. Goku ento descobre que ela est procurando as misteriosas Esferas do Drago que, se reunidas, libertam o drago Sheng Long que pode realizar qualquer desejo. Goku tem uma delas, presente do seu av e como Bulma no consegue tir-la dele, ambos embarcam numa jornada para encontrar as esferas restantes encontrando muitos viles e amigos conhecidos ao longo do caminho. Goku d umas porradas, rola um soft porn e o resto histria. Cada volume tem 196 pginas e at mesmo a capa igual sua contraparte japonesa original. Sero 42 volumes - 3 anos e meio de publicao - sem distino entre a fase Dragon Ball e a fase Z, da mesma forma como os originais foram publicados. A nica diferena que os originais continham trechos com pginas coloridas, mas a Panini optou por publicar tudo em P&B, da mesma forma que a Cia. das Letras fez com o captulo colorido de Scott Pilgrim Contra o Mundo. Outra mudana interessante que a nova traduo mais fiel ao original, da algumas coisas tem nomes diferentes dos que foram dados no famoso anime. Para no causar estranhamento, a Panini optou por sempre apresentar esses

objetos com os dois nomes: o original e o conhecido do anime e depois passa a se referir a ele somente pelo nome original. Por exemplo: a Nuvem Voadora apresentada como Kintoun, a nuvem voadora e da em diante chamada somente de Kintoun. A nica exceo so as Esferas do Drago. Elas so apresentadas como Dragon Balls, nome pelo qual elas so chamadas no s em ingls, mas tambm no original em japons. Porm, da pra frente elas so chamadas de Esferas do Drago, da mesma forma como ficaram conhecidas no anime. O primeiro volume pura nostalgia. Nele somos apresentados a todos os personagens principais que iremos acompanhar ao longo de toda a primeira fase, como Oolong, Yamcha, Pual, Bulma e Mestre Kame. Agora, se voc no conhece ou no se lembra de Dragon Ball, precisa saber se o estilo da histria vai bater com o seu. Predominantemente, a histria uma aventura bobinha, inocente e cheia de comdia baseada em exagero e besteiras - como no Yamcha ter medo de mulher - e coisas assim. quase igual a assistir Chaves ou Chapolin. Uma criana poderia ler sem muitos problemas (falo deles logo mais). Ento se voc quer uma histria profunda, coesa, dramtica e sria, voc est lendo o

mang errado. Dragon Ball chega quase a ser bobo demais, s que intencionalmente e com um bom roteiro improvisado. O autor escrevia um captulo por semana sem planejamento, sem saber o que ia acontecer a seguir. O resultado, alm de uma quantidade absurda de Deus Ex Machina, so boas risadas e tiradas improvveis. O primeiro volume tambm contm algumas das passagens mais icnicas do incio da histria, como quando Goku descobre que Bulma no tem bolas. , bolas. Testculos. Huevos. Por ser to inocente, ele no sabia que existia diferena entre homens e mulheres. Outra passagem quando Bulma precisa mostrar a calcinha para o Mestre Kame e quando levanta o vestido descobre que est sem calcinha. Aproveito isso pra encaixar o que pode ser um problema para algumas crianas ou mesmo adultos. O que pra gente aqui seria censurado, l

no Japo censura livre, uma espcie de safadeza saudvel usada tanto para fazer humor como para razes onanistas(mesmo que no intencionalmente). Ento pode contar com muito fanservice em cima da Bulma. Ela aparece pelada pelo menos umas trs vezes e h uma quantidade razovel de piadas e insinuaes de piadas sujas, porm leves. E mais uma vez ns terminamos a matria, falando que o Salvio legal pra caber o texto, grande abrao.

Capa da segunda edio no Brasil. Crditos Panini. 2012 - Setembro - Pg. 4

Pg. 3 - Setembro - 2012

Lobo: No, cara. Eu me acho muito cafona ficar tocando e cantando. Fica parecendo o cara do Gnesis. Tem gostado de algo feito no Brasil? Lobo: Alguns poucos caras interessantes, como Bnego e os Seletores de Frequncia, Ru e Condenado. Ru e Condenado fazia um som muito foda, um dos mais geniais do pas e so um dos que menos vendem. Eles foram um dos que mais adorei. Depois que a revista (Outracoisa) acabou, em 2008, muito raro eu ouvir algo daqui. No me mostre coisa noiva, pois no quero nesse momento. Ouvi o Thiago Pethit, achei legal pra caramba. Ontem eu rebloguei um Tumblr (pronuncia-se tmbler) de um cover de Um homem da Gravata Florida, de Jorge Ben. Era uma banda massa com um nome muito engraado e fizeram uma regravao meio hip-hop. Antes de eu comear a editar a revista, eu tambm no tinha muito pacincia pra procurar ouvir msica e tal. Eu estava sem pacincia e ocupado fazendo sobreviver minha carreira com outras coisas. Como anda a msica no Brasil? Lobo: Estamos numa situao paradoxal tremenda no Brasil. O mainstream nunca esteve to ruim. Nunca esteve mesmo. As pessoas dizem que bosta, no tem nada!, e ao mesmo tempo, do outro lado do mainstream, tem uns artistas com criatividade. A qualidade dos timbres das produes independentes j grande. O Brasil nunca se preocupou com timbre, com produo mais apurada. Nem a MPB, aquela porrada de coisa com uns sons atrs. Essa gerao 2000, que comeou a ter computador em casa, criou uma reviravolta aps poder gravar em casa. As pessoas

Assunto Paralelo: LOBO


Lobo e Banda tocando no aniversrio da casa de Show Bolshoi, em Goinia.(Foto: Marcelo Calil)

agora se preocupam com sons diferentes, se preocupa com timbre. Os produtores comearam a fazer msica tambm. Acha relevante? Lobo: Esses caras no contam, pois so ruins mesmo e no tem jeito. Essa gerao nova. Os caras que eram produtores esto correndo atrs porque o que eles s faziam era produzir gente nova. E os caras novos no querem mais aqueles produtores. Eles fazem um show igual para todo mundo. Quando voc pega um disco de Liminha, voc percebe que o disco no da banda, do Liminha. Eu acho que o que tem de mais criativa na msica nova no a letra, no

Lobo: Claro. Porque pra ser brasileiro, tem que ser algo meio primrio, tosco, coisa da esquerda, sabe. Eu tenho percebido que o cara de esquerda algo simplrio demais. O cara de esquerda aquele cara barbicha, de sandalhinha de couro, aquele ser magrelo todo horroroso. E o som da esquerda uma punheta que se toca de pau mole. No conheo nada de esquerda que seja uma coisa ressentida, que bata nas portas americanas, nada que seja bem sonorizado. Sempre uma coisa displicente. O som fica broxa. A gente est em um governo de esquerda e at escrevi um texto dizendo que estou puto com a esquerda. O novo livro vai ser lanado quando? Lobo: Eu estou escrevendo agora a todo vapor. A Rose (secretria dele) fica brava comigo por que eu no paro com aquilo. Entrego para a editora em novembro e em maro devo lanar. Ocordei s trs da matina um dia e escrevi um captulo chamado Vamos Assassinar a Presidente da Repblica?. Est magoado com o atual governo? Lobo: No estou magoado, agora estou bem informado. Quando comecei a escrever o livro, tinha umas historinhas com uns poeminhas, mas ficou meio beatnik. Agora est sendo feito em assuntos, e no autobiogrfico como no outro livro. Da eu comecei a ler muito e me informar, ver muita coisa na internet e a coisa foi mudando. Fui vendo uns absurdos e escrevendo sobre Comisso da Verdade, Cotas Raciais, comecei a falar sobre a loucura em que ns estamos vivendo. Mgoa no. Esse negcio da Comisso da Verdade, fui ver na apurao dela, eu fiquei sabendo que ns brasileiros somos os campes
2012 - Setembro - Pg. 6

Pof Macos Carneiro. Certamente poucos msicos brasileiros tem uma fama de polmico to forte quanto a de Lobo. Isso porque a sinceridade do j cinqento se agua quando ouvido pela imprensa, para a qual ele no nega palavras. Aps trs dcadas de carreira solo (ela comeou logo aps ter fundado a Blitz), o roqueiro carioca resolveu ocupar o seu tempo com projetos pessoais: escreveu um livro, participou da criao de roteiro de cinema, trabalhou em programas de televiso, e agora escreve a sua segunda publicao em um intervalo de trs anos. Se trancou no seu estdio com msicos escolhidos a dedo e lana em outubro o to esperado Lindo, Sexy e Brutal, disco que, alm de tudo, vem divulgar um novo rumo que ele pretende para a msica brasileira. Na sua volta a Goinia, se apresentou no oitavo
Pg. 5 - Setembro - 2012

aniversrio do Bolshoi Pub e tam- que tirar o plug e botar o violo. bm conversou com a gente. O que a gente quer mostrar outro caminho. So trs dcadas de carreira solo. Qual o melhor momento? Voc acha estar mais apurado na guitarra agora? Lobo: O agora. Estou no meu melhor momento. Fazendo um Lobo: Eu agora aprendi a tocar disco que estou produzindo sozin- guitarra de verdade. Porque na verho pela primeira vez e sendo mas- dade eu sempre toquei mesmo foi terizado em Abbey Road e tudo bateria.w mais. Um tipo de som que no tem no Brasil ainda. Eu estou muito E toca bastante guitarra no dia a orgulhoso agora, em fazer esse dia em estdio? trabalho. O que eu botei na minha Lobo: Eu estou tocando o dia incabea fazer uma msica popu- teiro, dentro do meu estdio. Eu lar com guitarra. Por que a guitarra comecei a estudar a guitarra pra tem que ser uma coisa americana? valer agora. Sempre toquei muito O que eu queria mesmo que violo em casa, mas nunca guimsica tomasse um tipo de rumo tarra. Porque tambm eu canto em diferente, saca? E que as pessoas palco e eu nunca gostei de cantar tomassem um pouco mais de cor- tocando guitarra e nunca dediquei agem. Quando a gente fala que vai meu tempo. Agora eu resolvi fazer fazer Msica Popular Brasileira, as isso. pessoas acham que estou fazendo piada, tirando onda. As pessoas Voc toca bateria em alguma faixa acham que, para ser MPB, tem do novo Lindo, Sexy e Brutal?

Foto: Marcelo Calil.

posio. a maneira em que o cara est se auto-produzindo. Produtor, desde George Michael, virou um ator. o produtor que elabora o som, escolhe os instrumentos, escolhe os microfones, a textura. Ento o produtor mais autor que o msico. Certas produes, como eram as do Jimmy Page, so a cara do produtor. Mas a o Jimmy, um excelente produtor que mexe com timbres e texturas. Isso reflexo do brasileiro em si?

mundiais em torturas nas cadeias. Eu vi isso ao vivo. A Dilma esteve ultimamente na Universidade de Harvard e perguntaram para ela sobre as torturas. Ela respondeu que no dava pra fazer nada. Ela falou isso, no d nem pra acreditar. Fui fazer um clculo certo dia. So 400 vtimas na Ditatura Militar em 20 anos. Em um ms, matam e torturam no Brasil mais do que esse nmero. Em 2008, fizeram um documento aqui, mas foi todo abafado porque imprensa j est toda comprada tambm. E a questo da cultura? Lobo: Outra vergonha. L pelos anos de 2002 e 2001, a msica independente do Brasil estava fluindo. A entrou o Gilberto Gil como ministro da cultura, fazendo voltar o pagode, o ax, o sertanejo. Est entendendo o teor da coisa? A a MPB virou aquela coisa retrgrada, com aquelas cantoras de dois nomes. O que voc acha da Lei Rouanet? Lobo: Acabei de recusar 1 milho e novecentos (risos). Eu me acho um artista consagrado e acho uma imoralidade aceitar aquilo. A Lei Rouanet muito perversa. A maneira em que ela foi montada beneficia sempre o artista grande. Ela est no mercado meio que pra ajudar o artista meis esquisito. Ah eu fao msica esquisitona, eu estou em um segmento meio popular, ento vou pedir Lei Rouanet e esse pessoal grande do teatro. A o que acontece? Vem a Fernanda Torres, a vem o Gilberto Gil pedir. O Gil acabou de sair do Ministrio da Cultura e pediu 3 milhes! Porra! A Maria Bethnia pediu 2 milhes e tanto pra ficar em casa fazendo poema. Eu fao isso de graa no meu estdio em casa. A voc est l concorrendo com os outros, e tu recebe o aval para captar o recurso.
Pg. 7 - Setembro - 2012

Lobo no show em Goinia. Foto: Marcelo Calil.

er um livro, fazer um cd novo. Atrapalhou alguns planos? Lobo: Claro! A produo desse meu novo DVD que vai sair em outubro ficou atrasada porque eu no tinha tempo. O programa era legal, mas eu no sou jornalista. Eu no sou o Caco Barcellos. Se eu tivesse tempo, eu at faria. Porque eu conheci muita coisa do Brasil, no garimpo, nos trabalhos rurais. As situaes dos juzes jurados de morte no sul. Fui pra rua com travestis com a promessa: vamos vender nosso corpos no meio da estrada. S no fiquei porque tinha coisas mais importantes pra fazer tambm. O show em Goinia tem algo em especial, no ? Lobo: Tem sim. No em questo de repertrio, mas na escolha da sonoridade pra fazer aqui no show para o Bolshoi. Estou com uma banda muito boa, com uns msicos muito bons. Pra voc ter uma idia, a gente foi gravar o DVD e tudo durou s trs horas. Quando voc for ver o som, voc vai constatar que o som uma animalidade. O Carlini (Luiz Carlini, guitarrista brasileiro) foi tocar com a gente e ele chorava no estdio. Ele disse que foi a primeira vez que via algum tocando guitarra como gente grande. Esse som difere os homens dos meninos, ele dizia. Testosterona saca. Som de homem, maduro, no sentido de sonoridade madura em um quarteto de rock nroll.

muito bunda mole ultimamente. Mas agora, eu acho a msica popular muito ruim. Eu no consigo ouvir Chico Buarque, Caetano Veloso. Acho muito pfio. O sub do sub. O Caetano um captulo na sua vida, no ? O que foi que aconteceu entre vocs? Lobo: O que aconteceu, e as pessoa ainda no perceberam, que houveram algumas coisas antes disso tudo. Eu e o Caetano nos encontramos no programa do J Soares em 2000 e ele estava super constrangido. Ele veio me dizer antes da entrevista L tem uma bala perdida pra voc, Lobo. No entendi nada. Ele estava dando entrevista l e eu observando na cadeira perto, situao mais ridcula. Ele estava lanando um disco, no sei bem o que era. A teve alguma coisa que ele falou sobre Raul Seixas, que estava na msica Rock n Raul. A ele falou olha, Lobo, tem uma parte aqui. Ele queria mostrar uma parte em que dizia lobo bolo, ou algo do tipo que no entendi. Se ele no dissesse que era pra mim, nem ia cair a ficha.

A empresa v a lista de artista e obviamente vai escolher investir em uma Maria Bethnia e no em um artista menor. Isso pra poder descontar mais no imposto. Ento essa lei cruel no seu arcabouo. Ficou uma mfia de cineastas, de diretores de teatro, de cantores e artistas que ficam mamando naquela teta do jeito mais imoral possvel. E voc v que no acontece nada de novo por a, porque a mfia t pegando. A Claudinha Leitte, o Michel Tel, a Ivete Sangalo, Gil e Caetano, todos esto pegando. Esses caras, cadveres insepultos, esto nessa vida por causa da Lei Rouanet. Eles s fazem essas turns a porque tem essa merda. Voc fala isso no livro?

Lobo: Tem um captulo no livro. Eu escrevi l que uma coisa absurda isso. A gente paga impostos carssimos e no temos nenhum retorno. E sempre vem algum e me diz: voc muito louco, cara. Loucos so vocs que no dizem nada. Est todo mundo aptico ou achando coisa estranha. Tem gente no twitter dizendo pra mim: Voc est desinformado, nunca estivemos to bem. A televiso no est ainda preparada para ouvir verdades? Lobo: A televiso em si no foi feita pra dizer a verdade. Ela uma coisa hipcrita. Mas tambm o povo tambm assim.

Voc parou com de trabalhar na TV por causa disso? Lobo: Eu sa porque estava me tomando um tempo que eu pensei que no ia me tomar. Agora, no programa A Liga, eu era praticamente um Corpo de Bombeiros. O cara me chamava s cinco da manh pra ir pro Samu. E eu no podia fazer nada. O que achou dessa experincia nA Liga? Lobo: Bem legais. As coisas em si eram bastante interessantes. Eram muito duras. Eu tinha que ir pro hospcio ver o cara cagando na sua cabea (risos), literalmente. O problema mesmo eram me tomar muito tempo. Eu tinha que escrev-

Ele fez uma msica pra voc mais recentemente tambm... Lobo: Isso foi bem depois. Em 2001, eu fiz a rplica, com a Para o Mano Caetano, um verdadeiro esporro nele. Depois de oito anos foi que ele respondeu com Lobo tem Razo. Veja o que aconteceu. Nesse perodo de intervalo ficou mais evidenciado esse negcio. As pessoas pensam quando ele fez Com o que voc se identifica com essa msica, comeou tudo. Mas a a Rita Lee? msica dele j era a trplica. Lobo: Me identifico bastante. Somos duas pessoas que fazem rock. Ela foi presa e eu tambm. Ela tem uma atitude questionadora, sabe. Ela sofreu um processo agora. Pessoas como ela, acho que faz muita diferena. Porque as pessoas esto Fernanda Takai regravou um disco completo da Nara h alguns anos... Lobo: Realmente elas se merecem. Voc pode mudar at o estilo da cano, mas a pessoa no tem tonos. A Marisa Monte no tem tonos, ento fica no lenga lenga.
2012 - Setembro - Pg. 8

Gangnam Style: Fenmeno Virtual e Crtica Social


Cantor PSY na gravao do Clipe da msica Gangnam Style. Crditos: www.google.com

Por Joo Alexandre. No dia 15 de Julho foi lanado na web um videoclipe da msica GANGNAM STYLE, do msico PSY, msico mesmo, j que o cara at formado em msica. Alm de ter sido preso por porte de maconha e servido o exrcito sul-coreano por algum tempo, o cara tem uma vida normal, esposa e duas filhas. Mas vamos a uma parte que poucas pessoas sabem: Park Jae-Sang, o PSY, nascido em uma regio de Seul chamada Gangnam-gu. Esta regio especfica sofreu mudanas drsticas depois de uma bolha especulativa no mercado de imveis local, o que deixou muitas pessoas podres de ricas do dia pra noite. Basicamente o que aconteceu foi que a regio passou de rea rural para um espao de desenvolvimento para residncias e comrcio, aumentando muito de valor, muito mais quando as melhores escolas de Seul foram para l. Com toda essa evoluo, que ocorreu mais rapidamente nos anos 80, o lugar ficou lotado de mauricinhos e coxinhas, pessoas suprfluas que estavam apenas preocupados com bens materiais. Por isso, o Gangnam Style ficou conhecido como a vida luxuosa,

suprflua, mas PSY faz uma stira com tudo isso. Na msica de PSY, ele refere a si mesmo como OPPA, que na Coria do Sul, uma expresso usada para se referir a homens mais velhos como irmos ou amigos. OPPA, ento, na msica, um carinha que tem muita classe e gosta de ir aos melhores lugares da cidade, s que no. Se vocs repararem no clipe, ele t sempre andando por lugares trash (como aquele tnel da foto da capa) e faz de tudo para viver uma vida luxuosa, mas falsa. Aquilo que eles jogam neles LIXO. No clipe ele se refere uma mulher que possa gastar com um caf, mas isso outra brincadeira, j que na Coria ( e no mundo todo n) existem mulheres que comem miojo para sobrar dinheiro e ficar tomando caf no starbucks, a la Sex And The City, s pra pagar de chique. Ento a msica, que tem uma dana genialmente escrota e hilria, e alcanou mais de 80 milhes de pessoas em menos de 2 meses, na verdade uma stira social feito por um cara que olha s, nasceu em Gangnam. Vale ressaltar que o clipe do PSY j est chegando a quase 170 milhes de views no Youtube e deve

passar a msica Call Me Maybe em pouco tempo, um dos maiores hits do atual pop norte-americano. Pra quem entende ingls, aqui tem um vdeo com legendas da letra da msica, pra entender melhor essa stira. Se quiserem ir mais fundo, podem ler uma reportagem completa aqui no blog My Dear Korea, fonte desta matria. Lembrando que a maioria das pessoas que se destacam no vdeo, alm do Park(PSY, o cantor), so celebridades da televiso sul-coreana, como o cara estranho do elevador. aquela coisa de terno amarelo que eu no sei se homem ou mulher, e a mina de vestidinho que dana com ele no final, que da banda 4Minute, ou seja, vrias celebridades que participaram do clipe e para ns ocidentais, so s mais umas figuras. Como eu vi por a em alguns blogs, tinha gente que reclamava da eguinha pocot, agora ta a, danando Gangnam Style! At o Latino j estragou tudo de novo. Mas v l, quem no compartilhou e achou hilrio esse vdeo? Alm do mais, o professor Salvio muito gente boa e nem vai ler essa parte do texto que a gente fez s pra ficar bonito na pgina, e se ler, vai dar mais nota por causa da mensagem.
2012 - Setembro - Pg. 10

CONHEA O SEU MUNDO! Acesse:


www.paralelomundi.com