Artigo

Estudo de Ovos de Meloidogyne spp em Fezes Humanas

Geny Aparecida Cantos1, Rosilene Linhares Dutra2, Ndia Salete Benedet3 1- Prof(a) Dr(a) do Departamento de Anlises Clnicas (ACL), Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC), Florianpolis, SC, Brasil 2 - Mestre e doutoranda, UFSC 3- Aluna da disciplina Estgio Supervisionado ACL - UFSC

Resumo
Meloidogyne spp um nematelminto de interesse agrcola, encontrado principalmente em ndulos radiculares, como batatinha, mandioca, beterraba, rabanete, nabo, batata-doce, sendo inofensivo para o ser humano. Pela ingesto de tais alimentos o homem pode apresentar em suas fezes ovos deste helminto, os quais podem ser confundidos com ovos de Ancilostomideos e Trichostrongylus spp, os quais so parasitas do homem. Esses trs parasitas tm a morfologia do ovo semelhante entre si. Para diferenciar os ovos destes helmintos nas fezes humanas, deve-se levar em conta o tamanho, a forma e a presena ou no de estruturas internas, sendo que os ovos de Meloidogyne spp apresentam entre outras caractersticas, como diferenciao marcante, a ausncia de um espao claro entre a mrula e a membrana. Assim, este trabalho teve como objetivo considerar as principais caractersticas do nematoda Meloidogyne spp e tambm apresentar as principais diferenas dos ovos desses trs parasitas.
Palavras-chaves: Meloidogyne spp, Trichostrongylus spp e Ancilostomdeos

Summary
Meloidogyne spp is a nematode of agricultural importance, mostly found in roots, such as: potato, manioc, beat, radish, turnip or sweet potato. It is harmless to human beings. By ingesting such food people may present eggs of this nematode in their feces. Yet, these may be mistaken for hookworms and Trichostrongylus spp eggs, worms which parasite men. All three of the parasites have similar egg morphology. In order to differentiate the nematode eggs in human feces the size, the shape and presence of internal structures must be taken into account eggs of Meloidogyne spp present the lack of a clear space between the morula and the membrane as a distinctive feature. Thus this papers main objective was to consider distinct features of the nematoda Meloidogyne spp and the main differences in the eggs of the three parasites.

Keywords: Meloidogyne spp, Trichostrongylus spp and Hookworms

Introduo
se Nematoda e como tal vermiforme (nema=fio; eidos= forma), apresentando aparelho digestivo

completo e ausncia de epitlio no pseudoceloma (cavidade do corpo). Est inserido na subclasse Secernentea (com presena de flasmdeos, que so depresses sensoriais localizadas na poro posterior do helminto), na ordem Tylenchida

(de interesse agrcola), na superfamlia Tylenchoidea; na famlia Heteroderidae e no gnero Meloidogyne (Fraga, 1984). As espcies desse gnero so as causadoras de uma afeco conhecida como anguilolose da raiz ou nematodos de

eloidogyne spp um nematelminto pertencente clas-

132

NewsLab - edio 65 - 2004

NewsLab - edio 65 - 2004

133

ndulos radiculares, sendo encontrados em mais de 1000 variedades de plantas, e mais comumente nas agalhas de razes como tomate, pimento, beringela, tabaco, soja, erva-mate, olivas e algodo, tornando limitante a cultura dessas plantas (Barnes & Olive, 1995). Muitas so as espcies do gnero Meloidogyne descritas, sendo que as mais importantes so: Meloidogyne arenaria, Meloidogyne javanica, Meloidogyne incognita e Meloidogyne artiellas. Embora essas espcies diferem em suas relaes com os hspedes, morfologicamente as diferenas observadas entre as mesmas so vagas. Para a identificao dessas espcies muitas tcnicas tm sido utilizadas, destacando-se as anlises de protenas codificadas de estruturas cuticulares de tais nematodos (De Giorgi et.al.,1996; Jaubert et.al., 2002); os anticorpos monoclonais especficos contra antgenos de glndulas de fmeas adultas de Meloidogyne e tambm contra protenas essenciais envolvidas na patognese deste nematodo (Rosso et.al., 1996); os marcadores genticos, cujas seqncias de DNA so amplificadas pela reao em cadeia de polimerase (Castagnone et.al., 1994; Chacon et.al., 1994) e a diversidade da estrutura mitocondrial do parasito, utilizando tcnicas eletroforticas de alta resoluo (Huggal et.al.,1994).

Morfologia e Ciclo Biolgico Tanto o macho como a fmea apresentam cor branca leitosa e tm aspecto vermiforme. Os machos possuem a forma tpica de fio e podem medir 1,5 mm de comprimento com um ou dois testculos, com seus correspondentes espculos ou pnis, praticamente terminais em sua tpica cauda arredondada que carecem totalmente de bursas. Quando adultos, vo busca das fmeas ou muitas vezes se dirigem diretamente ao solo. Assim, comum encontrar os machos de Meloidogyne spp livres no solo ou mesmo encrustrados nas massas de ovos. Logo aps a fecundao, o macho morre, sendo um parasito sedentrio unicamente durante seu desenvolvimento larvar. As fmeas tm mais aspecto globoso, piriforme, medindo aproximadamente 0,8 mm de comprimento, contendo dois ovrios e uma vulva subterminal. Vivem normalmente dentro das razes de tubrculos suculentos, sendo que aps a fecundao (para alguns autores a reproduo pode ser do tipo paternogentica), ela secreta, atravs de sua vulva, uma substncia gelatinosa e, em seguida, deposita seus ovos (200 a 500 e at mais de 1000), que se mantm unidos, protegidos por uma capa protetora. Aps a ecloso dos ovos as larvas vo rapidamente em busca de uma raiz, pois caso contrrio, morrero em poucas horas. Nessas razes elas comeam a alimentar-se imediata-

mente no primeiro ponto no qual entram em contacto, para recuperar-se do esforo realizado. Logo, com o seu estilete (estrutura oca, usada para penetrar nas razes e alimentar-se das clulas das plantas), vo realizando um orifcio com o qual conseguem finalmente introduzir-se. Aps as larvas penetrarem em seu stio definitivo, elas continuam alimentando-se vorazmente dos sucos vegetais e passam logo por dois estdios, nos quais a alimentao passa a cumprir um papel secundrio. Em seu segundo estdio larvar, elas medem de 0.4 a 0.5 mm de comprimento. No fim do terceiro e no incio do quarto estdio larvar, as fmeas comeam a tomar sua forma de limo (Fraga, 1986). As fmeas, alcanando seu estado adulto, logo aps a fecundao, fazem a ovoposio. Normalmente permanecem no mesmo stio em que se desenvolveram. A fmea um parasito sedentrio em todo seu desenvolvimento larvrio e durante toda sua vida adulta. Em algumas ocasies, tem-se encontrado os machos da mesma forma que as fmeas, porm durante um perodo mais curto (Barnes & Olive, 1995). O perodo de incubao, desde a penetrao da larva deposio dos ovos pela fmea, de aproximadamente 20 a 30 dias (Fraga, 1984). Os climas quentes e os solos levemente midos favorecem o desenvolvimento e a fuso destas espcies, porm o excesso de umidade as

134

NewsLab - edio 65 - 2004

prejudicam. O ciclo completo se cumpre em aproximadamente 30 a 45 dias. Em nosso meio, e em condies normais, pode-se calcular de 3 a 5 ciclos por ano (Fraga, 1986). Patologia O parasita inofensivo para o ser humano, porm causa danos para a planta que estiver parasitando. O mecanismo de destruio do vegetal parasitado ocorre da seguinte maneira: inicia-se na parte superior da planta com mudana de colorao, amarelamento e ressecamento, comeando pelos bordos, ocasionando lentido no crescimento e decaimento geral da planta. Em alguns casos a planta morre, porm mesmo que isso no acontea, sua produo praticamente nula. Na raiz aparecem agalhas provocadas pelos nematides que vivem em seu interior e debilitam a planta, dificultando a circulao da seiva na mesma. A planta gasta energia em suplantar as razes atacadas e o debilitamento geral se acentua. As necroses, produzidas nos locais onde houve penetrao dos nematides, constituem um fator importante no decaimento dos vegetais atacados (Fraga, 1986). Diagnstico diferencial de alguns nematides parasitas do homem e sua comparao com Meloidogyne spp Os ovos de Meloidogyne spp podem ser encontrados nos vegeFigura 3. Ovos Trichostrongylus spp em fezes recentemente emitidas (400x). tais parasitados e encontram-se pouco unidos ou formando massas compactas, como se fossem verdadeiros sacos, em forma de pra e, algumas vezes, em forma de esfera. Podem aparecer em fezes humanas pela ingesto de plantas como batatinha, mandioca, beterraba, rabanete, nabo, batata-doce, podendo ser confundidos com os ovos de Trichostrongylus spp e Ancilostomdeos. Esses trs parasitas tm a morfologia do ovo semelhante entre si. Para diferenciar os ovos destes helmintos nas fezes humanas, deve-se levar em conta o tamanho, a forma e a presena ou no de estruturas internas. Os ovos de Meloidogyne spp so brancos, tm o formato ovide ou elipside medindo de 82 a 120 m de comprimento por 24 a 43 m de largura. Possuem casca fina hialina, com extremidades arredondadas, podendo apresentar um dos lados ligeiramente achatados ou cncavos (Pessoa & Martins, 1988). Podem apresentar corpsculos refringentes em seu interior, localizados entre a casca e a mrula (Pardini et al., 1999-2000) (Figura 1), estrutura que quando presente importante na diferenciao dos ovos de Trichostrongylus sp e dos anciFigura 2. Ovos de Ancilostomdeos em fezes recentemente emitidas, podendo ser encontrados ovos com quatro, oito, ou mais blastmeros e depois uma massa germinativa (400x). Figura 1. Ovos de Meloidogyne spp, mostrando formas ovides, casca fina, hialina, corpsculos refringentes de forma oval e arredondados, localizados entre a casca e a mrula, se assemelham a gotas de gordura (400x).

NewsLab - edio 65 - 2004

135

lostomdeos. Muito caracterstico, embora no seja encontrando em todos os ovos, a presena em um dos plos, de corpsculos (arredondados ou ovalados ou irregulares e refringentes), que se assemelham a gotas de gorduras situados entre a mrula e a casca (Pardine et al., 1999-2000) (Figura 1). O ovo de Trichostrongylus sp semelhante ao de Ancilostomdeo, diferenciando-se deste pelo seu maior tamanho, extremidade menos romba e aspecto mais alongado (Pardini et al.,1999-2000) (Figura 3). Os ovos de ancilostomdeo tm uma caracterstica marcante: entre a casca e a clula-ovo h sempre um espao claro, que diminui medida que avana a segmentao (Figura 2). Em relao ao verme adulto, a maior diferena entre os parasitas

Trichostrongylus spp e Ancilostomdeos (tanto macho quanto fmea) est na cpsula bucal, que rudimentar para este parasita e bem desenvolvida nos ancilostomdeos e Meloidogyne spp. Esta diferena faz com que os Trichostrongylus spp fiquem parcialmente enterrados na mucosa do duodeno e jejuno (metade ou um tero do helminto) e os ancilostomdeos fiquem firmemente aderidos mucosa intestinal atravs da cpsula bucal bem desenvolvida (formadas de lminas ou dentes cortantes) (Cantos & Lima, 1997). Por outro lado, o verme adulto de Meloidogyne spp bem diferente dos outros dois j citados acima, principalmente a fmea que mede 0,8mm de comprimento e tem formato de limo ou pra. O macho tem forma de fio, com 1,5mm de

comprimento, com cauda arredondada, porm a larva tem cauda pontiaguda.

Concluso Concluso
Embora a presena de ovos de Meloidogyne spp em fezes humana seja rara, a diferenciao de diferentes nematides que parasitam o homem em estudo de suma importncia porque impede que os pacientes sejam submetidos a tratamentos inadequados, pois Meloidogyne spp no causa danos ao homem.
Correspondncia para: Departamento de Anlises Clnicas (ACL) da Universidade Federal de Santa Catarina (UFSC) Caixa Postal 476 CEP: 88040-900. Florianpolis, SC E-mail:geny@ccs.ufsc.br

Referncias Bibliogrficas
1. Barnes RSK & Olive PJW. Os Invertebrados: uma nova sntese. Ed. Atheneu, So Paulo, 1995. 2. Cantos GA & Lima LM. Estudo Comparativo entre Trichostrongylus spp e Ancilostomdeos. NewsLab 24: 130-136, 1997. 3. Castagnone Sereno P et al. Genetic polynorphusm between and within Meloidogyne species detected with RAPD markers. Genome 6(37): 904-909, 1994. 4. Chacon MR et al. The differentiation of parasitic nematodes using tandom amplifica DNA. J. Helmintol 2(68): 109113, 1994. 5. De-Giorgi C, Luca F, Lamberti F. A silent transplicing signal in the cuticlin-encinding gene of the plant parasitic nematode Meloidogyne artiellia.Gene 2 (170): 261-65, 1996. 6. Fraga CP. Introduccion A La Nematologia Agricola. 2ed.Hemisferio Sul S.A.43 48, 1984. 7. Hugal A, Moritz C, Stanton J et al. Low, but strongly structured mitochondrial DNA diversity in root knot nematodes (Meloidogyne). Genetics 3(136) 903-912, 1994. 8. Pardini VC, Ferreira CJ, Mouro DM, Mendona AR et al. Ocorrncia de Ovos de Trichostrongylus spp. e Meloidogyne spp. em exames coproparasitolgicos de rotina. Revista Laes & Haes 122: 86 90, 1999 2000. 9. Pessoa SB & Martins AV. Parasitologia Mdica. 11ed. Guanabara Koogan, Rio de Janeiro, 1988. 10. Rey L. Parasitologia, 2ed.So Paulo: Guanabara Koogan, 1991. 11. Rosso MN, Schiuten A, Roosien J et al. Expression and functional characterization of a single chain Fv antibody directed against secretions involved in plant nematode infection process. Biochem Biophys Res Commun 2 (220) 255-263, 1996.

136

NewsLab - edio 65 - 2004